{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je univerzitetu \t En Estonia l'universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfreda velikog je \t Alfred la Granda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Šablon: \t _Shablono:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rat Vijetnamu \t la milito e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fuller \t Quankam l"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PraznoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kabineta \t chefministro chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ball \t Til"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aristotelijanizam \t Maimonides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ibn Saud \t Ibn Saud divenas rejulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srbiji \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gozo \t Għawdex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fulani \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%A, %-d. %B %Y. u %H:%M:%S \t %A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dolphy Albert \t Charles Mingus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U S Senata \t Ilu esis nun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mađarski \t Hungara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trakije Makedoniju \t Bamako nune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zagrevanje pred Cinema \t Iran per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Augsburg \t FC Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mato Grosso \t Rio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj datoteku \"%s\" u: \t Rinomizez dokumento \"%s\" ad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cooper \t elektis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Početak \t Hemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PodvuciStock label \t _SubstrekizezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "/ Oscar Hammerstein II \t Oscar Hammerstein II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Husein \t Hussein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arabije \t Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amoriti \t Komori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeci Loari \t la valo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "XPM datoteka ima sliku visine <= 0 \t XPM dokumento havas imajala alteso <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kazaški \t Nurlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teslin \t Ellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zamijeni \t _Remplasez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "boljševička \t bolshevika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čudni ć \t Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aljehin \t Aleksandr Alehine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stablo \t Arboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saint \t St James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu za fiziologiju medicinu \t Nobel - premio pri fiziologio en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikita Hruščov \t Nikita Hrushchev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fibiger \t Robert Cecil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dred Scott \t famoza libro Drakulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Upravljanje korisničkim veličinama \t Direktez Desnormala Grandesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\" u \"%s\": %s \t Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Beč \t Sovietiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kaye \t kolino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Julius Nyerere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kastilje \t Kastilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "državu Kraljevinu Holandiju \t la Rejio di Holando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Watt \t komti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Snimi _kaoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "atmosferske sonde \t videtas sub nubi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rodeziji \t Ruanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pristup datotekama \t Acesez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izlazni d_io: \t Produkturala _pleto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Enzo Ferrari \t 1898 Enzo Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Najbolja \t Fukuoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Golgi \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arapskog poluotoka \t l' Araba Peninsulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vladarom Cannanorea \t Lázaro Cárdenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sibiru \t Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indija \t Domo di Leono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo pisanja heš tabele \t Faliis skribar hachotabelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "upozorava na rizik od „terorizma \t la Romana imperio Oriento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Genoa \t Donegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lombardija \t Lombardia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cloud \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Babilonci \t horo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vladivostok \t Vladivostok esas urbo en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label \t _PriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "zbroj \t konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bangladeški \t Mujibur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Walsh \t fermeskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ostrva \t la rezulto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "D H Lawrencea \t Virgina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sucre \t Zambia kupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Japan \t Japonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eleonore \t Ulrika Eleonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Appletonu gradu \t Evansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Opis \t Deskripto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marburg \t Mannheim Karlsruhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t US Letro Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vrste datoteke \t Tipo de Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hrvojeve \t defekti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okeanije \t Oceania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osi \t Axi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olympic \t Olimpiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santiagu \t Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benton \t apud Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sinking \t Hodgenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zwinger \t televiziono turmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- James \t James Avery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mount Sinai \t Meka esas urbo Saudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "utjecaj \t Albaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jupiteru Saturnu Uranu Neptunu \t Jupitero Saturno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvard \t Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velika piramida \t La sfinxo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indo - European \t Indo - Europana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Petra Velikog \t Petrus la 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brajson \t Richardson disk -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yorkshire \t dividita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "eparhiji \t regiono cirkum la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Commonwealtha \t Commonwealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Volkswageni \t sideyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "modernim \t Lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Compaq \t _Ordinatro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armije \t kapitano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s dokument \t %s dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_MrežaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Matilde \t Matilde Camus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kompeks \t Telugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rossi \t Unionita Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Islingtonu \t Birmingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izre_žiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kongo Brazzaville \t Kongo - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Postavke \t Preferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "holandski \t Nederlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prijateljem Hamishom \t pedotraci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Matilda \t rejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davy \t deflexo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik III \t Henry la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tip: \t Tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "akademije \t Académie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južne Amerike \t Sud Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ravaillaca fanatičnog \t a François"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Omiljene aplikacije \t Nula programi trovita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fridrik \t Friedrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "urdu \t esas Angla Farsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Gledaj kao _ikone \t Videz kom _Ikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferdinand Magellan \t Fernão de Magalhães"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "20 Aprila 2017 Post \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t _Rinomizez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santa Clara \t Santa Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lille \t Surfacala treni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t 9x11 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "istorija rossijskogo mediaobrazovanija \t Anton Chekhov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Réunion \t Komori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime \t _Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UDP \t Democratic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zhang \t Tamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "X-prikaz za koristiti \t X-vidigilo uzota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franjo I \t François la 1 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fulham \t la metropolala regiono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lokacija: \t Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "su Kalmarske unije \t Kalmar la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karipskim morem \t la litoro en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cambraia načinio \t Cambrai mencionis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kristofor Kolumbo \t Cristoforo Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Imprimilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Smiths \t Smiths komence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blender \t vidala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crawford \t Kurtatempe ante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rimska Galija \t Kapetiana rejio atingis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OsvježiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obrnuto, položenoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kategorisano \t Klasifikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "WBMP oblik slike \t La WBMP imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_NaprijedStock label, navigation \t Sp_ulezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nicolai \t qua similesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Puni \t Integra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "BOJE \t KOLORI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berlinu \t Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert II \t Robert la 2 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NFL \t TNP per persono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ashu \t Qalib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_ŠtampajStock label \t _ImprimezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eurovision Song Contest \t Euroviziono - Konkurso Kansono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadni Falkland \t Port Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ampère \t experiencata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tada \t Ilu ante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "antiraketni \t retroirar a lua teritorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Radio \t Schleiden l'uno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rastafarijanski \t difero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austrougarski prestolonasljednik Franz Ferdinand supruga Sophie \t Arkiduko Franz Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tigrovi \t yarcento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "igra za \t Ivora Rivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadnoj Africi \t westal Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Somalije \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liberalnih \t Liberala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rio de Janeiro \t esis en por"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marcel Duchamp - \t Marcel Duchamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poziva \t Orville flugis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Na _početakgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mecklenburg - \t Mecklenburg - Westala Pomerania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Agra \t Uttar Pradesh Bihar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "List \t Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heraklo \t legendi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Pacific Northwest \t westo Pacifiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_ŠtampajStock label \t PortretoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roseau Roseau \t Woods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Schröder \t Erich Honecker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ho Chi \t Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na bosanski Dolina je \t deklaras ke Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aleksandra Velikog \t Alexandros la Magna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šestodnevnog rata 1967 \t En 200 a K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Rio Grande \t en granda diktatita dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Montiraj izabrani disk \t Muntez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FIDE \t FIFA aranjas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Breda \t Palau divenas nedependanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UCLA \t La mezvalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armenija \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oton \t Rejulo Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kabinetu žale \t di novembro Angla parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amelia Earhart \t Amelia Mary Earhart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%'d° kopija)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrug Spencer \t komtio Spencer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kajmanskih otoka \t dil insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lucijnog \t kandidato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sueskog kanala \t itere apertas Kanalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bundestaga \t socialista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Finci \t Pulli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pošte Srpske \t anciena religio konocita cirkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ozbor fonta \t Tiparala Selektajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solunski front probijen \t St Marys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sarawak \t del"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrikom I vojvodom \t la 1 m a duko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_DaStock label \t _YesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fortaleze \t existis 908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izreži datoteke \t _Pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Aziji \t suda sudesta Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Praindoevropljani su \t Proto - Indo - Europani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fukushima \t prefektio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "resort \t Greenbrier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SAD -u \t di Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "São Paulo \t Sao Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pobjeđuje Julio César \t 1996 - Julio César Méndez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Onemogućeno \t Nekapabla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bin Ali \t Zine El Abidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "MOK \t IOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hokaida \t Hokkaido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apelaciono vijeće na presudu branilaca \t la chefo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Presbyterian Church \t Iesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "regija Srednje \t Tuusula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olimpijskim igrama \t Olimpiala Ludi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hermann Fischer \t Hermann Emil Fischer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sačuvaj _kaoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Poništi izmjenu \t Desfacez Redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u i vlade Danske \t - Julius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "germanskih uzimajući \t norda Germaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FIFA \t Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj... \t Rinomizez..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Disney \t Disney -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetsko \t Mondala Kupo Futbalo de di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gambija \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ames Iowa \t Ames esas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%1$s na %2$s \t %1$s an %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dozvole za \"%s\" nisu mogle biti određene. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bratstvo \t traduko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grafa \t Franci sucese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kejp Breton \t Cape Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Predstavnički dom \t La parlamento chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ne \t _No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Lijevokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti vlasnika od \"%s\". \t Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom učitavanja ikone: %s \t Eroro dum charjas ikono: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brazil \t Brazilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadnoj Aziji \t plu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Seli \t Galveston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plovdivu \t Plovdiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime: \t _Nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demokratske Republike Njemačke \t Federiti la Republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hrvatske vojske \t Ivorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Biscayne Bayu bio \t Biscayne Bayo 1743"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Merkelove \t axonala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadne Evrope \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carska \t Rusa imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ovu tehiku \t Robert Browning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FIA \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "\"%s\" je izvršna tekstualna datoteka. \t Texta Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rose \t Biloxi bone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_ObrišiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grant \t procesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Urugvaj \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Kopias \"%B\" ad \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pjesmu je otpjevao Nat King Cole \t El esis filiino dil kantisto Nat King Cole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Walt Disney World \t Apertesas Disney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rogers \t Karthago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Bojapaper size \t Koloropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas u 00:00:00 \t cadie ye 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(ništa) \t (Nula)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "finansijska \t Genitado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republika / məˈlɑːwi / Chichewa \t di Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Laboratory of Molecular Biology of \t e biologio di Universitato de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Naprijedkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bundeskanzelar \t ' kancelero'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati poništenokeyboard label \t _Registragezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelm II \t Wilhelm a divenas monarko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilim III \t Mary la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saksonija - Anhalt \t Germana Saxonia - Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da očistim listu \t Ne povis vakuigez listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mogućeg izručenja \t protestanti nordal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "James A Garfield \t - James Garfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "glavnome Natchezu \t asemblajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leopold III \t Leopold la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurnool \t Nellore Nellore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neispravno zaglavlje u animaciji \t Nevalida kapo en animo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pierre de Fermata \t Pierre de Fermat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bangkok \t Haifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meyer \t mezvalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prethodno izabrana boja, za usporedbu sa bojom koju sada izabirete. Možete povući ovu boju do jednog unosa palete ili je izabrati povlačeći je u susjedno polje sa uzorkom boje. \t La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Nevalida UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij \t Hema Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Astrid Lindgren ALMA \t Astrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andske zajednice \t Traktato di la Uniono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke u \"%s\": %s %s \t Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pokretu \t l'Ortodoxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CZU \t Stati OAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t Agez Nulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PrecrtajStock label \t _TrastrekizezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novi Zeland \t Nova - Zelando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "St_atusna traka \t St_anda Stango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da upišem u BMP datoteku \t Ne povis skribar ad BMP-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maltežani \t importanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "srednje Azije \t Centr Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_NapraviColor name \t K_olacionezColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Joseph Goebbels \t Paul Joseph Goebbels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dekan \t chefministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rata se \t \" milito di Mil dii \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. \t Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poincaré Henri \t Jules Henri Poincaré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uključujući Pierrea Corneillea \t Pierre Corneille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Halleyeva \t Kometo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrijednost:Color channel \t _Valoro:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s lokacijom. \t Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zambezi Limpopo \t Zambezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrougarske je Bokom \t Otoman imperio dum ke - Hungaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fenwick Islandu \t Fenwick Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zelena: \t _Verdo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hande \t tre plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "engleski \t Angla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nixon \t Ol esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "verbalni \t Unionita Rejio ligas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "legendarni \t esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OčistiStock label \t _NetigezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nepodržani bpp \t Imajo havas nesuportata bpp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip \t Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SrednjesivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arc \t Jeanne di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SljedećaPjesmakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc3 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Geoffrey Chaucer \t Geoffrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lijevo \t _Sinistra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Sandwich Islands \t Havayi dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj direktorij „%s“ u obilježivače \t Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sistemski alati \t Sistemala Utensili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer u 00:00 \t hiere ye 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjevernoevropske \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bakarić \t decidis unionar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamna kameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "François Mitterrand socijalista \t François Mitterrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Da li prikazati skrivene datoteke \t Kad montrar celita dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ministarstva odbrane \t la Defendo de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slika \t Pikturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izvrši \t Exekutez:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papa Inocent III \t sequanta 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbaci \t _Ejektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stavka se nije mogla preimenovati. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U Calicutu \t Santa Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Atribut \"%s\" je dvaput ponovljen na istom elementu \t Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holly Springsu \t Holly Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Matthewa Flindersa \t G Bass M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "julijanskom \t Juliala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Viborgu \t krimini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevernog mora \t la Norda Maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boško Petrović iznenada \t - Hafez al - Assad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Tipke \t Klavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "DŠKM \t Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jie Zheng \t Zheng Jie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnog Atlantika \t Maroko Araba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Funchalu \t Funchal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverne Karoline \t - Norda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "glosariju \t explikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Biafra u \t Biafra esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kambodžanski \t Chhum Kambodja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bitke za Velika Britanija \t batalio di Britania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andrew Grant \t mi-fratuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Odrekao \t La kontrato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centra za hemiju \t la Fako di Kemio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fenton \t atmosferala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hans Christian Andersen donosi potpuno \t Hans Christian Andersen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rokfeler fondacije \t Rockefeller revokis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika berberskog \t esas Mohamedana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "naglasili \t L L Zamenhof sur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leopoldu II \t Léopold 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Desnokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mezopotamski \t Kelti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Platonavo \t platonika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "birački \t deklaras krizo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OtvoriStock label \t _ApertezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alpa \t Alpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tripoli \t rebeleso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodni olimpijski komitet \t a Internaciona Olimpiala Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Simadora \t Primrozo Primrozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "La Rochellea \t La Rochelle westo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saint Croix \t on St Croix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "demokrata \t lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odvojene Arbitražnom sudu za sport \t Korto pri Sportala Arbitrado di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Piši \t _Skribez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alexis de Tocqueville | \t Alexis de Tocqueville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "antičkoj Grčkoj \t antiqua Grekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Margaret Anjou \t Elizabeth la 1 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "El Indio \t El Vivar Kastiliana nobelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rimljani \t Romani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hank \t karakteri parolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po _veličini \t Per _Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čukei 2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mezopotamiji \t Mezopotamia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roberta Falcon Scotta \t Robert Falcon Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Upozorenjeprint operation status \t Avertoprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Van Cleefa \t Lee Van Cleef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelove nagrade \t Nobel - premio ol ne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luj VIII \t a di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tokiju \t fondesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "za Windows PlayStation 3 4 \t konkurencanti di Wii esas la Playstation 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kurdski \t terorista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Homer \t Homeros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brijest \t Bruxelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "OnemogućenoStock label \t _ForjetezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Doktor Živago \t \" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hochstetterom \t Mahler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Bilo koja \t Irga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri kopiranju. \t Eroro dum kopias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Narodna skupština \t Seimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kombinovanu \t Bayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sichuanski skakačući \t Sichuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "saveznom \t komtio Westchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indijski ATK \t Indiana squado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izreži \t _Tranchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjedinjene Američke Države \t Usa Nord - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Normalna veličinaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "broj \t Nederlando reprezentita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilim IV \t William la 4 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jugozapadnoj Aziji \t dil India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Datoteka \t _Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stephen Hendry \t La majoritato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pepsi Tropical Chill \t sukro-fermentaco aquala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PočetakStock label \t _HemoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karolina \t Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otkazuje klizačAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sigismunda Luksemburškog \t 1596 kande Sigmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulcinjska solana \t Segun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okviru portugalskog carstva \t regno Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Formatiraj \t _Formatigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Espirito Santo \t Espírito Santo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ekipa SAD \t Olimpiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dinastija Han \t Menes fondis l'unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ženevi \t Genève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istoka \t Est"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trento Istru Južni \t Trentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yamoussoukro \t Yamoussoukro chef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Košicama \t Košice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj novi... \t Adjuntez Emblemi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lični direktorijkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harald V \t Harald la 5 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Swedish Academy \t di Suedian akademio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johnny Marr \t Johnny Marr ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umetni \t P_auzez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Han \t l'arto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Službeni \t Lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Martha \t voyajanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ciceron \t Cicero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fernandes temu \t Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Libknehta \t Karl di Spartakista movado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "s Westmorelandovim \t Westmoreland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predavača Salman Khana \t Salman Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Afrika \t Norvegia Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "miliona na godišnjem \t Usana kande ol kompresis Francia la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sforze najvjerovatnije Drusijanu \t duktanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lawrence Bragg \t a novembro 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "onswitch \t Serchezonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Akademija \t establisis akademio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kremlja \t Batalio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tagaloški \t Divehi Indo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Matija Korvin \t Hunyadi elektesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadnogermanskih \t Ol kompozesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bombarduju pobunjenike \t rebeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "\" Family Ardeidae ( herons ) \" del \t Azcona del Hoyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "MRO \t detektita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novac nepalska \t Tanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vrijeme: \t Tempo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "imenovan pustinji Mojave \t la dezerto Mojave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "narodnim pričama Marija Terezija \t la nihiligata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muzej \t imposti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": ". kopija) \t ma kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Damaska \t Damascus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aladin je 31 \t 26 a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belgije \t parolata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bordeaux \t fino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Argentina \t Arjentinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Slika: \t _Imajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hrvatske \t Kroatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "drugačiji \t Hondurasana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "flote \t floto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Danska \t Dania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nova \t Nova Skotia [ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PrebaciAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edmonda Halleyja \t Edmond Halley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanska Gvajana \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\" u \"%s\": %s \t Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "O_briši sve \t Efacez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Za druga nebeska tijela \t Tequesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "edikt \t Nantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u američka kompanija Ford \t Ford Motor Company dicis ke la modelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scotland Yardu \t navala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sigmund Freud \t naskinta Sigismund Schlomo Freud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t nulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "of Republike Tatarstan \t la di Tatarstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američka Samoa \t Usana Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "America \t Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dno: \t _Bazo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijekom Paraná \t la fluvii Paraná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varšavi \t Warszawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rimski car \t imperiestro Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži \t Montrez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "domu \t deputatino por stato di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_DisketaStock label \t _DisketoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pašnjaku pada \t salto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "baviti \t Faisalabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Estonije \t di Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi novi pokretač \t Kreez Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "UkiniZvukMikrofonakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maringá \t Lo maxim apta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "znamenitog konfucijanskog \t Gonfalono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ostali \t Altri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koja je Perzijskog zaliva \t che Persiana gulfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Desktop \t Pupitrosupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UkloniStock label \t _ForigezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Bezimena oznaka je pronađena pa oznake ne mogu biti napravljene. \t Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sri Jayawardenapura Kotte Sinhala ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර \t Sri Jayawardenepura Kotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Van Buren \t Springfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pedigre prikazuje porodične informacije \t Charles Henriette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demokratske stranke \t nedependanta e politikala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Finska \t Finlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Caps Lock je uključenSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dawkins \t Dawkins inventis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konfederacije \t Pero-chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cezar \t Sparta esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Najsmrtonosniji \t fondesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Hudson \t qua la Fluvio Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Steva Reevesa Johnnyja Weissmullera \t Johnny Weissmuller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rantanen doktorandkinje Univerziteta Turkuu \t universitato L'Akademio di Turku fondesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SmanjiJačinuZvukakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveto Rimsko Carstvo \t Austriana Imperio esis Santa Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Doma naroda \t de la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Isprazni smeće \t Vakuigez Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shreveportu \t Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baykal \t Sua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pozicija na točku boja. \t Loko en la kolora roto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bjeloruski \t Bielorusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - Philippe Rameau \t Jean - Philippe Rameau 1693"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Fourier Robert Owen \t Charles Fourier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borisa III \t Boris la 3 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Indeks 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nazadkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (kopija)%s \t %s (kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rotterdamu \t Rotterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predstavljali Turci \t konfrontar dal Otomani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nove Engleske \t di Nova Anglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ustremile DNC Demokratski nacionalni komitet \t exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stupanjem Ellen Johnson \t Ellen Johnson Sirleaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas u %H:%M \t cadie ye %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aftenposten \t Benedictus la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asteka \t Spania provinco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vijeća ministara \t la Konsilistaro di Ministri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heinrich -u Rohrer -u \t Heinrich Rohrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Muzikom za UNICEF \t dil filmo Urban Cowboy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njeno \t Abu Talib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dr Ivan Ribar \t Ivan Ribar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži %s \t Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Geheimer \t administras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vrijednost LD50 \t grandeso per hemanaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BL mreže \t Swahili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ronaldinho \t Ronaldo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frankenstein \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi \t K_rediti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početakkeyboard label \t _Hemokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luoyang \t Alcântara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "snimio Louis Lumière \t Louis Lumière"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aplikacije \t Programi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Tip papira: \t Paperala _tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jamesa Pattona \t James Patton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Polinežani \t arivis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bengala muslimani \t single"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži %s \t Montrez Arboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj datoteku \t _Rinomizez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pokrštavanja \t Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dubina ICO datoteke nije podržana: %d \t Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t Ne povis konvertar dokumentonomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj u zabilješke \t _Adjuntez a markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gizi \t Giza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boko Haram pobio \t Boko Haram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "São Tomé \t Tome Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana Brlić Mažuranić ( \t Ivana Brlić - Mažuranić Kroatiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sardinije \t Casteddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wellingtona \t Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Temucu \t aprilo Temuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Homerove Ilijada \t Iliado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vijeka Američko društvo za kolonizaciju \t Usa ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Long \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije za datoteku '%s': %s \t Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lagrangea \t teorio solvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Two Sided \t UnlateraTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Béle Bartóka \t Béla Bartók"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apple Computer \t Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latino \t manteno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "El Salvador \t Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papinska država \t esis libro- vendisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "objavio da \t Malina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa: \t _Alteso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mariettino \t Marietta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kastiljski \t militarala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johna John \t John Toland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uttar Pradesh \t Madhya Pradesh depos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umetniplay musicStock label, media \t Pauzitaplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konfederacije \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Metropolitan Museum of Art \t la Metropolitan Museum of Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kijevskoj \t Kieva Rus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tunis \t Tunizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "aeronautiku NACA \t suportita da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "“ na selo \t esis ideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solidarnost \t sindikato Solidareso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t _Sinistra:right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da izaberem datoteku \t Ne povis selektar dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kardinala Richelieua \t kardinalo Richelieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Datum \t _Dato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Danas predsjednik Perua Pedro Pablo \t Pedro Pablo Kuczynski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Blue Ridge \t Blue Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Operaciji \" Barbarossa \" \t t d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "a2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Popularni BitTorrent \t protokolo BitTorrent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Poštanska kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liu Bei \t defiis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Margaret \t piratala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Allen Ginsberg \t Allen Ginsberg poetulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metallica \t Metallica un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georgetown \t : Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije \t identeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aramco \t Ilu mortigesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "GDK flegovi za traženje grešaka koje treba isključitikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gilead \t L'haluxo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Volge \t Volga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gizi Velika \t Sfinxo mitologiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na prvom rekatu \t retraktar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vislava Šimborska \t Wisława Szymborska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sultanom Selimom III \t Temujin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bugarski \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Shakespearove \t William Shakespeare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Količina crvene svjetlosti u boji. \t Quanto de reda lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t Ligilofolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ganeše \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Helmut Golowitsch Und kommt \t Graham Greene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brel \t Sint Eustatius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "crno-bijele \t Natal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šveđani \t asiejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barrientos \t Diego Rivera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Mogu se odabrati samo lokalne datotekesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solomonskih Ostrva \t e la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adam Smit i \t \" Adam Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gandhara \t Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Samo lokalne datoteke \t _Lokala Dokumento Nur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na zapadnom frontu \t por mobila milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Na _krajgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kahu kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roh \t Roh ex-generalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Lowell Observatory \t il fondis observatorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bila rimokatolkinja \t Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "frekvenca MN \t ma n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bernu \t Jura kreesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prokofjev ( \t Alexander Skriabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Jednostavno prikazuje napredak neke radnjeAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetlina boje.Action description \t Lumozeso di la koloro.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Podijelili \t Kenichi Fukui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sirakuze \t Sapporo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tartar \t titano Atlaso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta za pozivnicepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PRIKAZ \t VIDIGILO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuska revolucija \t Ol esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ahvaz \t Khorramshahr Ahvaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "pristupanje \t aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ime je predugo \t Nomo tro longa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću \"%s\" \t Apertez per \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guinness \t biriferio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Demontiraj diskEject \t _DesmuntezEject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Curaçao \t servadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "opere \t dansi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ZASTAVICE \t FLAGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sumatra raspolaže \t Estala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ostrvo Sveti Pavle \t Santa Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kaiser Wilhelm II \t Wilhelm la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Margot Fonteyn \t Margot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varni \t domeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davida Thompsona \t David Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "održane Skupštine \t Atlanta esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Žan Klod Junker i \t dil Komisitaro propozata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alžir \t Granda revolto Aljeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austin \t Est"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srebrenka \t Plua kam 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elejna \t obtenita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gelderland \t En kelka regioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "asirski \t proporciono Rusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KLASA \t KLASO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pada istočnog bloka \t la komunista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikaragve \t Nikaraguana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hunjadi \t János"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bellinija \t Vincenzo Bellini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zelenko \t Wildwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sloveniji \t Suedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Predstavničkog doma koji \t chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaj u datoteku \t Imprimez a Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OtvoriStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parana rijeka \t Catalão"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hanover \t Saxonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šenbergovi \t Beethoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "semitske \t Bantua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Havajima \t havaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Veličinainput method menu \t Grandesoinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Xinjianga \t 104 personi mortas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kanađani \t Azerbaijani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katarina Aragonska sa Henrikom \t kastelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Život \t 1913 Gerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Mod: \t _Modo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pobjeda Oda \t Odo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Širina ili visina TIFF slike je nula \t Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfreda Nobela \t - Alfred Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Makao \t Makau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ATT \t soldato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boris Jeljcin \t Boris Yelcin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stefan \t ofte savas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Preston potpisuje \t mikri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paolo \t Ali Bongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sljepi \t Rainy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Samo ugnježdeni GhostScript fontoviGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "naraštajima \t Zhao Ziyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pretraga \t Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tuvaluu \t Tuvaluana Polineziana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Daniel Boone \t Daniel Boone decidiganta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uhapšene \t Siriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "MCI \t Universitati ed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savezne Vlade \t del por krear la Federala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Auschwitz - Birkenau \t - L'enkarcerigiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PostavkeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferfaksu \t Fairfax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Island \t an l'insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Manuel I \t Manuel la 1 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metro \t Metrovias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "514 ) Crawfordsville \t Crawfordsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bazilikata Basilicata \t Basilikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Agroinvest fondacija Srbija \t kelke stranja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "S_poji sve \t Absorbez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kompanija \t Compagnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ostrvo Treasure \t Treasure Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Iskoćiće klizačAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Newportu \t livis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhammed Mursi \t Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije o %s: %s \t Ne povis aquirar informo pri la dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barrymore \t kritikisti dicis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prezbiterijanaca \t regnanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lijevokeyboard label \t _Sinistra:keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Smak \t Formulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OdbaciStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "objavljena NPS \t Arron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lech Wałęsa \t elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tomsk \t Moskva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jacksonville \t Jacksonville 1966"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Corona \t pekunio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Samo _Lokalna datoteka \t _Lokala Dokumento Nur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Juan \t rivovenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaj dokument \t Imprimez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Habyarimana \t 6 ma aprilo Cyprien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Doljekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolumbije \t Ilu komandis militi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nikad \t _Nultempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adana \t L'Adana Şakirpaşa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šive \t pekeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sejšeli \t Seycheli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc10 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Montiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju \t Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "spota \t Carey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PrecrtanoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Simon \t Oakland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PitanjeStock label \t QuestionoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antonia \t Antonio Salieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pančevu Srbija \t Mahmud Abbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julije Cezar \t Iulius Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je romski \t - Richard von Weizsäcker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2014 Oleksandr Turchynov \t remplasas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "International Standard Book Number ( ISBN \t ISBN ( International Standard Book Number Numero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kraljica \t kantero vice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fridrik III \t Fredrik 3 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Odvar Nordli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istat \t kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikolaju \t heredis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Plugrandigez ParagrafigoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čeljabinsk \t Chelyabinsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Obriši \t Efacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Plava: \t _Bluo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik VIII \t Henry la 8 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bowie \t nomizesas segun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi _sveStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kreda \t Kreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wallensteinu \t decembro l'operaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kalinjingrad \t Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pomoć \t _Helpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bijela \t Ashama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sofiji \t prosperinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "planine Olimp \t monti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gubernator Čukotskog autonomnog okruga \t Rusa autonoma okrug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetska kosmonautkinja Valentina Terješkova \t Vostok lansesas portante Valentina Tereshkova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "\" Henri Mur \t da Rodin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t La BMP imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mundo interior \t deputati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Limi \t Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Targa oblik slike \t La Targa imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi font \t Selektez Tiparo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crkva Isusa Krista \t Kristana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brzezinski \t Il naskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tyrannosaurus \t Tamen Leibniz uzas ulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zanimljivo \t mohamedani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Premier League \t chefministro la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Texcoco pronašli mjesto \t Tenochtitlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(dio sadržaja se ne može čitati)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kantabrija \t anciena Peruala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Ustavni sud \t di judiciala povo Korto di Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bovespa \t L'Index Translationum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj \t Rinomizez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "00. okt 0000, 00:00 \t okt 00 0000, 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Hiperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dunava \t Danubio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip datoteke. \t La tipo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Točak sa bojama \t Kolora Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelove nagrade medicinu dodieljena \t la Nobel - premio pri fiziologio o medicino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grbovima prvobitnih kolonija američkih \t la 13 kolonii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ICC \t L'unesma judiciita da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Staljin \t L'Europana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georges Braque \t Georges ek fondtinti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lancashire \t Papo sendas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "IzmijeniAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lična kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "moreplovci \t Est"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_ZaustaviStock label \t _HaltezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alan Turing \t 1912 - Alan Turing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "i NR Kine \t Populala Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apulej \t Titus Titus Flavius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bavarska \t Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fleetwood Mac \t Fleetwood Mac muzikala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "status župe Neretve \t Sumner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "MIT \t Pose publikigesis Gathering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dorseta \t Ol ligesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mason \t Bracken Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik Obradović niški profesor 1966 \t Rajya Sabha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Space Shuttle \t Space - Shuttle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju stavki u \"%s\". \t Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Göttingenu \t Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurta Waldheima \t 14 Kurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( 1378–1389 ) Papa Urban VII \t Papo Urbanus la 7 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jacob Roggeveen \t Nederlandana Jakob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1 World Trade Center \t - World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi \t K_olacionez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plummer vidu \t Plummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čelik \t Valmiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slikar Jenny Holzer \t Nomizita pro Josiah Bushnell Grinnell ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džingis kan \t Temujin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "brazilski \t Braziliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bajrama \t problemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konstantina \t Konstantin Chernenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Blato \t Fango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhameda \t 622 p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Žilbertom \t João Gilberto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šiiti \t decendanti precipue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Univerzitet Bolonji \t L'universitato di Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t _Loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atina i Sparta su \t La Muzeo di Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ahilej šalje Patrokla \t Moctezuma 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Ručno \t _Manuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "društva \t velara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "National - Football - Teams \t da Riefenstahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PraznoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Edouard \t Charles Édouard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Joseph Banks \t sinioro Joseph Banks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "do 1481 \t esis rejulo di Dania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Uvijek \t _Sempre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Negro \t nomizas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kuvajt \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "crna \t Kenneth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "teč \t Auburn esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gibbsa \t Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neprovidnost: \t Op_akeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi boju \t Selektez Koloro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ponašanje \t _Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "René Descartes \t René Descartes ciencisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevina Srbija je \t L'Albaniani esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "donji Novgoroda \t Nizhny Novgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Provjera riječiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Giovanni da Verazzano \t explorero Giovanni da Verrazzano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hansom Blixom \t duktata Hans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Choukei 3 Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njemačkog carstva \t Germana Imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc7 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t la Mondal Organizuro pri Saneso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ocem \t ministro external aferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Laval \t Pierre Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "počinje Groningenu \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Danny \t Maxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crveno more \t Ol dividesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julia \t kredis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa: \t _Kolornuanco:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dominikance \t vivas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelmina \t Beatrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svete Bagshaw \t Santa Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Odbacithrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teodozija II \t Theodosius la 2 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kasımpaşa \t Ol fondesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Češke \t La Chekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Priprema za pomjeranje u smeće... \t Preparas Movar ad \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sankt Peterburgu \t Sankt Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t Equatorala Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteke \t Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Girona čiji glavni \t Pirinei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stradlina \t Easton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sicilije \t Sicilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_RastućeStock label \t _AcensantaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hitler \t Oliver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Černobilu \t Chernobyl explozas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kerali \t Sekalanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Philipa \t a -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "industrijske revolucije \t di Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvog svjetskog rata \t la mondo dum unesma mondomilito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Emir \t L'emiro prenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Češka Slovačka \t tota Kroatia Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liberalne partije \t partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelove za književnost za \t recevis Nobel - premio pri literaturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Ildefonso \t Hispanian imperio cedas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fejsal \t Faisal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zaboraviti \t lerneskis Esperanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj \t _Adjuntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vat \t Igor Graziano Cavalera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eugen III \t Ilu ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "O njegovom poslanstvu \t konquesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori _sve prozore \t Klozez _Omna Fenestri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "muslimani \t Islamani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antigva \t Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Honoré \t Il la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pridnjestriji \t fakte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "F_ormat izlaza \t _Produkturala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baltičkog mora \t la precipua portuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zvijeze \t incendial armo dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo \t Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ime _direktorija: \t _Dokumentuya nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "šiitski muslimani \t Lando usas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Locke \t - John Locke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indoevropskog \t - grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Posao \t Tasko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "nova datoteka \t nova dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borisa Godunova \t Boris Godunov historiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Upozorenjeprint operation status \t Preparas %dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista \t Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gradu San Mateo \t San Mateo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Altman \t Altman ganis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izraelski \t Israelana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "McDonald \t populizita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaču „%s“ slabi razvijač.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Game of Thrones \t La ludo di troni ( od orginala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Odredišni direktorij je unutar polaznog direktorija. \t La loko ne esas dokumentuyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "univerzitetu \t universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Klika na dugmeAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pierre Lavala \t Pierre Laval ex-chefministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Payton \t Pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slavonic \t lokizita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maxwell \t 1880 ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Arč Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Madsen \t Templo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alain Resnais \t bazo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malabo \t jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AFV \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saengkham Majid \t on pensas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izvor papira \t Paperala Fonto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Široki formatpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haris \t Haris Silajdžić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Neprozirnost: \t Op_akeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bronxu \t The Bronx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beverly Hillsu \t ilua hemo Beverley Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "televizijski kanal \t \" televizion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vikinzi \t Grenlando preventar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerzitetu Kolumbija \t universitato 1902"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa:keyboard label \t _Dextra:keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jedi \t Wars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Quechua \t indijeni Quechua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turske \t Estala Irana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hector Berlioz \t Louis Hector Berlioz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi _direktorij \t Kreez _Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šlezije \t Silezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scotland Wales \t Skotia Wals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slovenija \t komtio Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Nazadgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t Rinomizez..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzvršiStock label \t _ExekutezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Maršalskih ostrva \t 50 del Marshallani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "estonski \t Estoniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Glenn \t - John Glenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pago Pago \t - Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drugog japansko - kineskog rata \t a - Milito Chiniana -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pri_oritet: \t Pri_oreso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bejzbol \t esas Braziliana ex-futbalisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nula visinu \t Imajo havas zera alteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ehuda Baraka predsjedavajućeg \t Ehud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Brunswick \t Nova - Brunswick ( New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izmijeni zabilješke \t _Redaktez Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azije Evrope \t Europa Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "YEP \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leiden \t piktisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjene \t chefa ministro Tailando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bijelorusija \t Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galilejev \t Galileo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "zauzetofree \t uzatafree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspio upis datoteke u ostavi: %s \t Faliis skribar trovajarala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guntur \t eklipso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da priključim %s \t Ne povis acensar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u na bitku kod Trafalgara \t komandis batalio di Trafalgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stuttgart \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sunčev sistem \t La Lakto Voyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "starozavjetnim \t Venezianino kun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iz za popis stanovništva Sjedinjenih Američkih Država \t l' Usana Kontado Ministerio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Država \t Kabila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ceuta \t autonoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Njemački pravnički fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kučingu \t Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ciklon gotovo \t ciklono Tracy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tucson \t Buckner Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Neptun \t duesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abramića \t dum epoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lyona \t Quellinus Lyon tatempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Izvor papira: \t Paperala _fonto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Phnom Penh \t Khmeri marchis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Led \t Glacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plana Eventualno \t transportonavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prozirnost boje. \t Diafaneso di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Windows mreža \t Apertez en Nova Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "-ego \t guvernas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "povezujući \t 1040 navani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodnog krivičnog suda \t l' Estatuto la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cezaru \t The Prisoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bahrein \t Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filipa II \t Felipe la 2 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frankl \t 1924 Franco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lib Dem \t povreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CDP \t kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OdustaniStock label \t A_brogezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karolinške \t guvernita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "642 pp n e Anko Marcije \t Ancus Marcius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cobainove smrti \t la di James Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fernando I \t Fernando 1 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zakon o \t Prezidanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj \t skolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška prilikom stvaranja direktorijuma %B. \t Eroro dum kreas dokumentuyo %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "će biti sa Pacom će \t que paco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toyota \t fino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lancaster \t nedependo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "veb·kamerakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti dozvole od \"%s\". \t Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_ŠtampajCustom 230.4x142.9 \t Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tolkien \t R R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "singapurcu \t Ishak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FRS \t James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "TIFF oblik slike \t La TIFF imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "singapurskim oružanim snagama \t di Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novom Brdu \t Ol ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republici Ujedinjenih Arapskih \t Araba Republiko al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južne Amerike \t Sud -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju. \t Eroro dum movas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Viktorija \t Rejino Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Koreja \t Sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obrazujem podatkeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "9x11 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Status \t Stando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scottovoj espediciji iz \t da Robert Falcon Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demokratskom Republikom Kongom Republikom \t ek la maxim anciena plurapartisala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prethodno izabrana boja, za usporedbu sa bojom koju sada izabirete. Možete povući ovu boju do jednog unosa palete ili je izabrati povlačeći je u susjedno polje sa uzorkom boje. \t La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Drap \t Terakoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sami Süleyman Gündoğdu Demirel \t Süleyman Demirel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "I_zbaci \t _Ejektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "unutrašnjih poslova \t interna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- patrolni \t oficiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aappalaatoq \t Motzfeldt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t US Letra Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t La loko ne esas dokumentuyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koordinirano univerzalno Universal Time \t Universala tempo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Butanci \t anciena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toledo \t Toledo katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gdje je maturirao \t urbo 1939"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Coon Rapids \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brisel grad od \t Brussel chef - urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guangxi \t Fusui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Monarkala Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ministarstvo finansija \t quande la Granda Financala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gandi realizovanog \t mortigas Indira Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Količina zelene svjetlosti u boji. \t Quanto de verda lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Akvinkum \t Aquincum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj ambleme... \t Adjuntez Emblemi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer u 00:00:00 \t hiere ye 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stjenovitih planina \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "noreškog Olafa V \t Olav la 5 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "EMU \t La kreado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burbon \t Bourbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s (kopija)%s \t %s (kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu pronaći stavka sa URI adresom „%s“throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "RLM Oznaka od _desno prema lijevo \t RLM _Dextra-a-sinistra marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reza Shah \t Reza Sha shaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fernando de Mello Collor \t Fernando Collor de Mello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Budima \t kulturala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bitke se genocid nad narodom Herero i \t cesis kombatar denigrar e Couturat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nol pobjegao \t 1982 1913 Lon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bitka za Staljingrad \t Batalio di Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjedinjene Američke Države \t a Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cupressus \t Monterey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Da li omogućiti neposredno brisanje \t Ka permisar nemediata efaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "TamnoputerColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demokratija u Americi \t studiis Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Choukei 2 Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chandigarh \t monorelo Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Očisti \t _Vakuigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "organisticom Ute Grunert \t Caterina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "788 Lindsborg \t Lindsborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Terry \t tereni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peter \t ) Peter Handke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "unajmilo Škota Park \t exploreri Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Newt Gingrich \t adoptis nova konstituco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shaw \t mashino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas u 00:00 \t cadie ye 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izvedenice huronske \t etnio Iroquoiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ARRC \t l'urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sunitskim \t Sékou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t Faliis apertar '%s' por skribo: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "minijaturni Verdun \t Verdun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "države \t Stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prodrle \t Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Familija: \t _Familio:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Somersetovim \t Wyatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Petrópolisu \t Petrópolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teheranu \t Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Faliis lektar de tempala dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Ramsay \t William William Ramsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Ejektez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komisija \t lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "toskanski \t Toskania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži %s \t Montrez Noti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tabasco otcijepila \t Bizancana Imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nezavisnost \t la di Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Redditu \t filmeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jevrejima \t judi Armeniani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa \t Grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prevedi u 1. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poznate Shu \t mezuma prezo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Složi \t K_olacionez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadnoj Africi \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "XPM datoteka ima sliku širine <= 0 \t XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t #11 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vijekova Risan \t Asturia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cortana \t periodikala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eliza \t Fyodor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ćirilični spomenici prepisivani glagoljskih predložaka \t poka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Miguel de Servantes \t de la Mancha libro Miguel de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "evakuaciju \t la Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izrael \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Švedska vojska \t Triadek Milito la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampanje %d \t Imprimas %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svih \t Sena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Umanji uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kirgistan \t Tajikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Express Tribune \t The Express Tribune Chefministri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Studija u grimizu \t sua skribado - kariero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Falls City \t Falls City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njen \t docisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vernona \t Vernon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ima \t ali uzesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "test-izlaz.%s \t testa-produkturo.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropske European Southern Observatory \t dum la 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gateway \t kusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ashoka \t prospero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "George Gershwin \t George Gershwin Usana jazo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Atribut „%s“ ne može biti na ovaj način unutar elementa \t Atributo \"%s\" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grace Kelly \t Kelly mariajas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U Drevnom \t regno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edgara Allana Poea \t Edgar Allan Poe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikolaj I ruski : Николай I \t Nikolai la 1 ma Alexandrovich Romanov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t PNM dokumento havas imajala alteso de 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Primljeni nevažeći podaci o bojama \t Recevis nevalida kolorala donaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Natpis povaljskog praga \t Nun ta treko esas parto de Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Karipske Špansko \t lua milito - Hispania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Odustani \t Abrogez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sex Pistols \t Sid Vicious"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "STANOVNIŠTVA MUSLIMANI \t Virgin Insuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nije klasifikovano \t Neklasifikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pravljenju linka u \"%s\". \t Eroro dum kreas dokumentuyo %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "urednik izdavačkog poduzeća \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tuzli \t Zenica e Tuzla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zenit \t lanso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NKVD \t regiono ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerziteta \t universitati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napuljski \t operi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanije \t Britannia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sutradan otvoren publiku \t Anaheim esas urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lihtenštajn \t Liechtenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Princ od Velsa \t di Paris por"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetskog prvenstva na \t Mondala Kupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremi ovaj direktorij za premještanje pomoću naredbe Umetni \t Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "štampu \t teatro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asiški \t Toronto templo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crystal Palace \t Kristala Palaco Crystal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aneks o o \t Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "High Street \t alta Altai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kada prikazati broj stavki u direktoriju \t Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bene Bratstva \t Meuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label, media \t A_nteaStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cenozoic \t protektorato brutal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cornell \t elektesas nove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelm \t vinko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marshall \t Marshall McLuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Koreji \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SRPJ \t La mezvalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osnovnim Međunarodnog \t Internaciona Reda Kruco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kanton 10 \t Claxton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Uređaj: \t _Aparato:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rema osnovali \t Remus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pobjegli Copan \t Wikivortaro explikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tadžikistan \t Tajikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana \t Ivan la 4 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gradskim Savetom \t Konsilistaro Urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galiciji \t korko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paul Allen \t - Paul Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Castro \t Polonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scott Fitzgeralda \t Scott Fitzgerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će iscrtati ikone na desktopu.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Sans 15\". Please do not change \"Sans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana uvaljuje u objavu \t En Rusia Ivan la 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mađari \t Hungari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Antonio \t en San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bratislavi \t nome Devín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Postavka stranice \t Pagina Establiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonid Brežnjev \t Leonid Brejnev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mongolski \t nomizis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meksičkog zaliva \t pos ter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okinawe \t Shinhidaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi \t N_una"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fabreova \t Pos morto Arafat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mormoni \t multa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hassium \t Hasio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uvriježeno \t Lycurgus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočnog Pakistana \t Est-Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao napraviti novi pixbuf \t Ne povis krear nova imajobufro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velikog vojvodstva \t parto di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasi \t kredo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abrahamske \t Kristanala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadna Njemačka \t West - Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "trougao \t ica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indijskog \t Setswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saveznici \t federiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lisa \t Serena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Univerzalni pristup \t Universala Aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Portorika \t esas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan III ruski \t Ivan la 3 ma Vasilyevich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burano \t Venezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "debitovao 31 maja 2013 \t Muhammadu Buhari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paterson \t propra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu dodijeliti novi pixbuf \t Ne povas asignar nova imajobufro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bligh \t Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "HVO koji financijsku \t Vikingi Irlandani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pristup je odbijen.foo/ \t Aceso refuzesis.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prodre \t Gerd von Rundstedt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wiltonu \t Wilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ime \t Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzrežiStock label \t _TranchezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavkecreate folder \t create folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kasnije \t 1933 ) Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Traži datoteke na ovom računaru \t Serchez por \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sama rije \t Wikivortaro explikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Federacija Bosne \t La Federuro Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fort Vejna \t Fort Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pendleton \t Alberta Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sabitu \t notizo poloniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vrhovni sud \t - Supra Korto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edinburgh Festival \t dil Unity Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hladnog rata \t a milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_CD-RomStock label \t _KDStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izađi iz Nautilusa. \t Livez Nautilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srbija \t permisis l'existo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "proizvodnu fabriku Norwoodu \t Norwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bahamskog guvernera \t pafado Habyarimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prvoj generaciji \t Sycamore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jordan \t Jordania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Postavke sistema \t Sistemala situesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "životu Isus je \t Kristana la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Mjesta \t _Loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Levanta \t Levanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olimpijskim igrama \t L'Olimpiala Ludi en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "raspisani izbori ustavotvornu skupštinu \t legaro suspensis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo premještanje %s u %s: %s, i zato uklanjam %s. \t No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferdinanda II \t 2 m a di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poljski \t Polona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija: \t Programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sony \t komprenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palermo \t Lille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevernoj Americi \t Nord Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija: \t Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Administracija \t Administrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2011 godine Jama \t kontado di 2000 ol havis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Polk \t komtio Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vatrogasno vozilo \t Incendiopumpilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaj preko LPR \t Imprimez a LPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc6 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_NovaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oberth \t Ta nomo inventabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južni Sudan \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IDC \t elektado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donizettija \t Gaetano Donizetti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katoličke crkve \t de katolikismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najveće \t socii esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodan prostor:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pod Republika Gornja Volta \t nomo di la 1970"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harald \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Socijaldemokratskoj partiji Njemačke \t la Social Demokratiala Partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - Baptisteu \t Jean - Baptiste 1862"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Direktoriji \t _Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brewer \t Clyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Premjesti _dolje \t Movez Adi_nfre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pripadnici \t iniciale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbaci \t E_jektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Obama \t Barack Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Geesa Barry \t Barry Gibb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropske ekonomske zajednice \t dil Europana Ekonomiala Komunitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aleksandra III \t Alexander la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rukupisi Ahmeda Sudija iz bh zbirki \t esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana IV \t Ivan 4 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "UKLJoffswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Delos \t sacerdotino oraklo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Catherine \t Kane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspio upis TIFF slike \t Faliis skribar TIFF-donaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Emile Zola objavljuje \t Émile Zola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_BojaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobitnik Nobelove nagrade fiziku \t la Nobel - premio pri fiziko en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Kopiraj \t _Kopiez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropi \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij \t Apertez Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonard \t mustis ganar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa:Color Channel \t _Kolornuanco:Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanskoj Kolumbiji \t Norde British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Utrehtu \t Utrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista pretraga \t Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brazzavilleu \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sirmijum \t Sirmium Sremska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armani \t parenteso da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi link do %s \t Ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pain \t L'urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bahreinske \t prenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aktivira bojuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Astronema \t vice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zabilješke \t Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj datoteku \t Rinomizez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "istraživači proučavali Muskogean \t Muskoguana linguaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kairu \t atako Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Helsinkiju \t Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vaclav Klaus \t Certene Sorsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sputnjiku 2 \t Sputnik 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luri \t Dinastio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "balto - slavenske \t Balto - Slava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "popisu stanovništva iz \t la demografiala kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palome Jacobi \t Jacobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jekaterinburg Njižni \t Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veoma svijetlosivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Medelin \t Medellín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gandhi \t Hodie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PrimijeniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "University of Adelaide \t L'universitato di Athina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grad \t L'urbo esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "japanski \t Japoniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amerigo Vespucci \t m 1493"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Strana na listu \t Pagini Po Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Nula elemteni trovita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu dodijeliti strukturu mape boja \t Ne povas asignar koloromapa strukturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lyonu \t Il pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Friedrich Joachim von Ribbentrop \t Wilhelm Joachim Ribbentrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moldaviji \t Valakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izgled \t Traso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ObnoviStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Element ne može biti ispod \t Elemento ne es permisata sub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bretonski korniški \t Kelero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobrovoljno \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kirgistana \t Gruzia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "litvanski \t Lituania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Budimpešti \t Sovietiani Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Taškenta \t L'ekonomio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Imprimez a Testa Imprimilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pritisak \t _Presado:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Posmatrajući ovu zvijezdu Clyde Tombaugh \t Clyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Michael Jackson \t El esas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grčko - rimski \t Greka - Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_ZatvoriStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hydra \t Hispani okupas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Posskribajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "homerovskih \t Helius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crkva stećci Crkva sv \t 1236 la katedralo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ogden \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Mikelon \t urbo di Santa Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu čitati XPM mapu boja \t Ne povas lektar XPM-koloromapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Povjerljivo \t Konfidencala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadni poginule \t Shekgalagadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pâté \t pezanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republika evropska \t di Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Norodom Sihanouk vratio \t Lore Norodom Sihanouk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj... \t _Rinomizez..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vjerovalo \t karakteriziva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzbaciUnmount \t _EjektezUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grad \t reputeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dvostrano \t Dulatera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kvartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "XPM oblik slike \t La XPM imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija: \t _Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velikog bazena \t la dukto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonidovič Kapica \t Pyotr Leonidovich Kapitsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sikh \t chefministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremanje \t Preparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bitke kod Lepantaa \t navala batalio proxim Lepanto apud di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irski parlament \t Ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pedro II je \t Pedro la 1 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tazewell County \t komtio Tazewell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ernest \t Ernest Henry Shackleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverne Irske finaliziran \t Nord - Irlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dáil Éireann \t basa chambro Dáil Éireann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nacionalnom parku Theodore Roosevelt \t Nacionala Parko Theodore Roosevelt jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Northamptonu \t habitas Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "firentinski Manente \t Caterina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "paštu \t Bengalana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mario Balotelli \t Mario Balotelli n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OpcijeStock label \t _PreferiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori lokaciju \t Apertez _Loko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mannerheimovu \t Mannerheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ponudi Telemacha \t bluea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pravljenju datoteke „%s“: %s \t Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo prepisivanje zaglavlja \t Faliis riskribar kapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "islam \t Islamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "keyboard label \t Artaji dakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Novi direktorij \t Nova Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grupi nalazile \t prezenteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katalonski \t Kataluniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi _sveStock label \t Selektez _OmnoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ustaški \t populo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sumnjalo ubio Sejanus \t dramati Tartuffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konzervativne \t fakultato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Massamba - Débat \t Massemba - Débat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "misijom u \t Anders Fogh Rasmussen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "proglasio Georgea B McClellana \t George B McClellan arivas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "fluorit \t Fluoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Allahovim Poslanikom \t diskurso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "frakciju Fatah \t Fatah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "moralizaciju \t Mafio tipo kriminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kvame Nkruma \t Kwame Nkrumah unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slike \t Pikturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palmire \t Palmyra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "EVROPE NILSU MUIŽNIEKSU \t Census population"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pokaži više _detalja \t Montrez Noti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Don Kihot \t Don Quixote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dr Čubrilović \t reprezentas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irish \t Irlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "napisao \t Shostakovich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amnesty International \t Internaciona Amnestio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guthrie \t citis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teritorija Arkansas \t Arkansas divenas Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bosnia - Herzegovina \t Bosnia e Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julie \t La rejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Italija \t Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Kristján Eldjárn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skenderbeg \t La peticiono Skanderbeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "German - Jewish \t Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolumbija \t Kolumbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herman \t Mud Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ambasade \t En Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_ZatvoriStock label \t _KlozezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Han Kineza \t Han"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ujedinile \t BEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Italijanski \t Italiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Licenca programa \t La yurizo di la programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konrad Adenauer \t Kondrad Adenauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "značenje \t sintaxo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Prvigo to the last pageStock label, navigation \t _Dokumentigo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetla kameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "upravnom grad London \t l'urbo di London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IAAF \t spinatatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bejrut \t Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kapet \t Capet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apple \t Apgujeong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuske revolucije \t revoluciono gradope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Għawdex \t Comino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u azijsko - pacifičkom regionu \t e la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Riversajd \t Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PrilagodiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t Eroro dum lektas GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina datoteke. \t La grandeso di dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc6 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ulaznica bit \t 2018 bol com br"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cook County \t komtio Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sremska Mitrovica \t Mitrovica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nebitno \t Basa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kidd \t 1695 Kidd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t 1987 - Konstantinos Tsatsos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Buda \t idolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grand Slam \t konkursi di Grand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roberta Burnsa \t Robert Bruce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bila dio petnaestog oklopnog korpusa \t la 4 ma tank - armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "direktorij \t dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Sad \t _Nun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Idahu \t Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Honshu Kjušu \t Kyushu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Dokumento netrovita: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strana \t komunista partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holandija \t nederlandana Noord - Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šarlovin \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilson \t feblesko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Viktor Janukovič \t Viktor Yanukovich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sicilijanska \t Sicilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njemačka demokratska republika \t Republiko di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u kiparskom kupu \t la la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okviru sistema federalnih rezervi \t dil Federal Reserve System federala centrala banko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Altaju \t Blinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Western Islands \t grupo de insuli weste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CA Osasuna \t parado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indijskom okeanu \t en Indiana oceano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Genova \t Beethoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cape \t aquala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francuski \t Franca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Postavke univerzalnog pristupa \t Situesi pri Universala Aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Obala \t Ivora Rivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "León \t Denominatoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Klaus traženi \t Klaus kriminero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "delegaciju Broz Tito \t Federuro nedependanta Malaizia di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Navaho \t Navajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OtkažiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj datoteku \"%s\" u: \t Rinomizez dokumento \"%s\" ad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Turska Republika Sjeverni Kipar je nastala \t Turka Republiko di Norda Chipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po datumu promjene \t Per Modifika Dato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Petah Tikve \t Petah Tikva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj datoteku \t _Rinomizez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Italijanska kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "odredišni_url \t skopa_url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina papira \t Paperala Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t La ANI imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "državnu nagradu Izraela \t - laureato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rusi \t Moskva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevski dvorac Drottningholm \t Mount Carmel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zajednice nezavisnih država \t kreis Komuneso di Nedependanta Stati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Otelo \t Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Doljekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Taylor \t Lor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t oufuku (responda postokarto)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zrinu iskopale podzemne lagume potkope \t Salt Lake dil edifici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "neki_direktorij \t ula_dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PoništiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metro Manila \t Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pogled \t _Videz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M \t %a, %b %-d %Y ye %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "East Asian \t de l'anticiklono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Snimi u _direktorij: \t _Salvez en dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "oldowanski alat \t datizas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "dodatni link do %s \t Altra ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sertifikaciona sertifikaciju \t uzis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralja Haakona VII \t Rejulo Haakon la 7 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Preskoči datoteke \t _Omisez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nelsona Mandele \t Nelson Mandela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Götaland \t dominacis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ne \t _Nun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "praindoevropskog dānu \t nominesas pre-Indoeuropana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj datoteku \t Rinomizez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevernog pola \t voyajo cirkum la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "81 pp n \t Reynaldo Bignone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eureka \t parto Anoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rijeka Rio Negro \t Paulo la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karpi Modeni \t Ilua frua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ipswich Town \t finata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IMI \t Pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jerevan \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izlaziti u \t desvinkis le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(nijedan) \t (Nula)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fijianski \t Timoci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nakon \t violacita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cajalovim \t Ramón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prometheus Books \t Depos 1994 esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezika \t apartenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aktom Yukonu \t Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( stanovnika \t 1913 Shehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "videlo \t Umbria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Al Jazeera \t Al - Jazira esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t Faliis apertar tempala dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pakta \t Pakto Warszawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Westfield \t Ol parto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "njemački \t Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tajno \t Sekreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Queenslanda \t por"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži Gtk+ opcijepredefinito:LTR \t Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tabo Mbeki \t Thabo Mbeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gaze \t Bahaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas u %H:%M:%S \t cadie ye %-k:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Obriši \t _Vakuigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IUPAC \t Applied Chemistry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teodora Hercla \t - Theodor Herzl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, amblem %s nije mogao biti izbrisan. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodan \t Ilu anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wehrmacht \t disponebla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nova Gvineja \t Indonezia en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(Prazno) \t (Vakua)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vardara 1986 \t Worcestershire esas komtio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The New York Times \t Wikivortaro en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Italo \t Italo Calvino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gödel \t juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (dodatna kopija)%s \t %s (altra kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sudbury \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Finskom ratu \t Mez milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hayek \t distingar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pseudomaurskom \t kastelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s \t Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Formatiraj izabrani disk \t Formatigez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PojačajJačinuZvukakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "svoj novac koled ž \t Ol jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Canis \t ciencale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stogodišnjeg rata \t Cent - yara milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zastava \t l'uzita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tamilakamu lonce \t Dravidiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tasteri \t Klavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "podataka \t Viipuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moravske \t Moravia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bombardera \t B - 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kamenevim \t Lev Trocki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Učitaj ponovo \t Richarjez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "c5 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drugog svjetskog rata \t Duesma mondomilito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteka \"%s\" se ne može pomjeriti u smeće. \t La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rur \t okupas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dürer \t arivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fred \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "danski \t Dana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sir John \t Prince Edward Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kur'ana \t Deo autoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Joseph Haydn \t Franz Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočne Evrope \t Europa inter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Odiseja \t Odiseo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ancelotti \t Nebraska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "reke Dunav \t l' insulo recevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezuitski \t jezuita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sa Liberalnom demokracijom Slovenije strankom \t chefministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holt \t il desaparis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bečkom kongresu \t - La Kongreso di Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Apertez en Nova Fenestroopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Direktorij se ne može napraviti, pošto već postoji datoteka istog imena. Koristite drugo ime za direktorij, ili prvo preimenujte datoteku. \t La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trinity \t Deo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadu Filipinsko more \t la maro Filipini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franjevci \t St Anthony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srebrenici Leslie \t Giacomo Puccini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Simpsonovo \t Simpson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "link (prekinut) \t _Ligez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Institutu Roslin \t la mutono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franci \t Franki sizis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američkoj \t Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chase \t Kenneth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Učitaj ponovo \t _Richarjez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "princeze Beatrix \t Rejino Beatrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afro-azijskih \t Afro -Aziana linguaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Manchesteru \t Manchester Anglia Morrissey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "po onu parišku \t esas granda monumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "komunalno preduzeće Brownsville \t Brownsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rabelais \t hemala strikteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeram datoteke \t Movas dokumenti ad la eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Linus \t ligno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Satelit \t satelito navigado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenujkeyboard label \t _Remplasezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Van Gogh \t Piet Hein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jude \t Iuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Nevalida XBM-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "šahovskih \t Cheshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charlesa Perraulta \t Charles Perrault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indonezija \t Kande kreolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Premjesti ovdje \t _Movez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kaiser \t Chanjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti grupu od \"%s\". \t Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Led Zeppelin \t Bonham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gloucester \t 1461 de rejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Na području SAD - \t la sudo di Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hebrejski \t Hebrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Color name \t MezaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harryjevim \t Eddie the Head"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toussaintu Louvertureu \t Toussaint Louverture liberiganto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lična podešavanja \t Personala situesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pradavna Teomatika \t l'unesma libro en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brahmina \t mariajita kun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rachel Carson \t Rachel Louise Carson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Etiopija \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo X \t Rejulo Charles 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "juli - Rat Vijetnamu \t a di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lucas \t agosto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karnataka \t kun Pensilvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maybellene \t Johnny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čile \t Chili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tibetansku prijestonicu \t Lhasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galen \t Mortopuniso kondamnar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvardu I \t Edward 1 la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%d. kopija)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška prilikom stvaranja datoteke %B. \t Eroro dum kreas dokumento %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kritičar Allmusic \t Pri muzikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Osobine \t Propraji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina: \t Grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_HarddiskStock label \t _Harda DiskoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Domaće Ostrvsko vijeće \t La chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ušlo u sastav kraljevine Pruske \t rejio di Prusia la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "World Cup \t Mondala Kupo di Futbalo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Centar \t _Centrigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centar \t legi Britaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tip datoteke. \t La tipo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Skripte \t _Skribaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zadnji pristup: \t Acesez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tako da \t Ilu transferis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Banco de Portugal \t kancelero Nordala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Opcije \t _Preferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antonio \t Antonio filmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kinshasi \t Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ian \t Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevera \t evakuesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "All - ukrajinski \t - Populala Demokratiala Republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baddiel muzičkom \t grunge alternative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "upis \t skribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Visser \t Visser argumentis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Perry okrug \t komtio Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "superpar \t Hugolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najbolju glumicu \t vua tenisisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Provjeri ispravnost postojeće ostave ikona \t Validigez existanta ikonala trovajaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolkate \t Kalkuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "? stavki \t ? elementi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label \t _SkrenoplenaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dari farsi \t Pashtun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Himalajima \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Imajala formato nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dinarski Alpi \t Adriatiko esas maro qua jacas inter Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pluton \t Plutono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predsjednikom \t Porfirio Díaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "GOP \t Sinekuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centralne Afričke Republike \t Centrafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznat \t Nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jovjekovne latinske \t mezepokala latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Gama \t Lumozeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadne \t westala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Inicijalno stanjeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zaustavi \t _Haltez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NHL com ( NHL Enterprises \t URL vidita ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sanskrit \t konquesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veza na %s \t Ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "GreškaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "pokazuje na \"%s\" \t Duplikatigas \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Podvuci \t _Substrekizez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meku \t Meka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "romanske \t Latinida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meksiko \t Mexikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PitanjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maureen \t Maureen O'Hara Irlandan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Buenos Airesu \t Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Provera pravopisaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočnog \t - Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Delta \t cirkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Putu svile \t esis klozita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Povrati \t Restaurez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ugradi samo GhostScript fontoveGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frederick Soddy otkrili \t Frederick Soddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crni septembar \t Nigra Septembro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Duga ivica (Standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Huai Jangcea \t Yangcekiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t mayo - Félix Houphouët - Boigny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "širokotrupni B767 \t servado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hermesa \t Hera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nordijskoj \t Old Norvergiana fonti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ABC \t vehilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palestine \t Palestina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Minhenu \t München"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zasićenost: \t _Orientizeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nepodržani bpp \t Imajo havas nesuportata bpp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Urbana \t Sao Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Polazni (%s) \t Hemo (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukloni izabrani obilježivač \t Forigez la selektata markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanskog Commonwealtha \t la a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kengur \t La habitantaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jemen \t Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amazon \t Amazona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "propasti Atine \t kande Athina imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kongres SAD - a \t konsilero di George W Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jamajka \t Jamaika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osmanlijskog carstva \t Otoman imperio depos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zaragoza \t Pirinei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gold Coast \t Ghana nedependanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Laranjeiras \t Fluminense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vrijeme štampanjaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chatsworthu \t Chatsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhammed Ashraf Ghani \t Ahmet Necdet Sezer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maršalskih ostrva \t a Insuli Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gottfrieda Leibniza \t Leibniz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite šablon \t Selektez tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Današnja terirorija Ontarija \t Royal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pomoċ \t José Antonio Páez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reggie \t alegorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gustav IV \t Gustaf 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "NarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Phoenix \t Piau í"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "anglikanskog \t Anglikana Katolika Adventisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "princ Carl Gustaf \t Carl Gustaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerziteta Stanford \t Stanford universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ukloni \t _Forigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bosne i Hercegovine \t Bosnia e Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Renault - Nissan \t Renault - Nissan la a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donovan \t exemple Donovan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je usklađen prema Bolonjskom principu \t di Bologna proceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wangchuck \t Wangchuck sucedis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obriši ovaj direktorij, bez premještanja u smeće \t Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "regije velikih ravnica \t la maxim granda urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Unije \t stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ralf Emerson \t Ralph Waldo Emerson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kosova \t Kosovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johanna Sebastiana Bacha \t Johann Sebastian Bach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georg Wilhelm Friedrich Hegel 27 august \t Georg Wilhelm Friedrich 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savjeta \t kom prezidanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stockholma \t komtio Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Auckland \t minoritati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lanom Turner \t Lana Turner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tako je senat \t Judiciala dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kevin Mitnick \t Kevin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Automatski izborPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbor: \t _Selektajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vrati posljednju opozvanu radnjuReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "malezijskih \t Nepalani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andrey Kolmogorov \t Andrei Kolmogorov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Banka \t por"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Lennon \t John Lennon mariajis Yoko Ono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Datoteke \t _Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Raymond Keene \t Jackass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Mala fotografijapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irske Slobodne Države \t di La Libera Stato di Irlando adoptas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rumunija \t Rumania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "muslimanske \t Mohamedana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velike depresije \t duras esar ek la maxim povra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Uobičajeno \t Normala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jedi vitezovi \t kavaleri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ethnologue \t Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonarda da Vincija \t \" da Leonardo da Vinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću druge aplikacije \t Apertez per Altra _Programo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Mliječnom putu \t Lakto Voyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okrug Lake \t komtio Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sans 12 \t Sen 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij \t _Hemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dansk \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Orville Wright \t Orville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Fosil \t Fosilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t c5 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Baterijakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crvene armije \t Reda Armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lorentzov faktor \" Hendrik \t Hendrik Lorentz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sarađvao Honoré de \t Honoré de Balzac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PCX oblik slike \t La PCX imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crkava \t katoliki Greka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zaprežnih kola \t dekesis Nigra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoru \t Apertez Dokumento e Klozez Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvarda IV \t audienco ruptar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da dodam obilježivač \t Ne povis adjuntar markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britaniji \t insulo jacanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lansiran umjetni Apolo 10 \t Apollo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grenland \t Grenlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kršćani \t General Asemblo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t Paperala _fonto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "A Space Odyssey \t A Space Oddyssey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Louis Pasteur \t Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "godine sjednici dioničara \t Boy Scouts of America BSA Ido di Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Ne povas muntar la loko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PremotajPjesmukeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bijelaca \t kun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odbacila prijedlog o pristupanju EEZ \t esas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "podivljali sijamski fetusi \t Sami ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Radio \t Weizmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "100 KB \t 100 K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean Paul Sartre \t Jean - Paul Charles Aymard Sartre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CAB \t Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Philippe \t Philippe Pétain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konzervativne stranke \t Diefenbaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa:Color channel \t _Kolornuanco:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Champaign \t Metropolala Regiono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rafaela Trujila \t Rafael Leónidas Trujillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karijeru \t alonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvog balkanskog rata \t l'unesma Balkana milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Biblije \t Biblo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pacifičkom ratu vođenom od \t milito finis inkluzite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heydrichu \t Heydrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_SačuvajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tračanska \t L'Egiptian armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "a marinac \t divenir marine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mauricijus \t Maurico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pjer Žalica Bosna i \t Michael la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulysses mladom Grantu \t Ulysses S Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "aboridžini \t plantaro notizar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Halo \t L'ecentrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parizu \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hindusi \t Hindui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "opcije \t selekti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika iznosio \t havas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Auschwitz \t Judicio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slovačka \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "P_auzirajplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kada prethodno prikazati umanjene slike \t Kad montrar celita dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Paperopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc5 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roma \t stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OsobineStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mladih \t Abdelaziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zamijeni _sve \t Serchez por \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "McGee \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t L'Unionita Araba Emirii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Canberra \t lando Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varmija \t esis heredinto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sahela \t adsude Sahel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoistočne Evrope \t parto Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mannix \t L'origino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Utišano \t Tacigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austro - Ugarska \t - Austria - Hungaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lu Xun \t septembro Lu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ravel \t Joseph - Maurice Ravel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ernesta Lawrencea \t Campinas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hera \t Zeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveta Lucija \t Santa Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azerbejdžana \t Ilu anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1848 održana njemačka \t til la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marshall Aid \t decembro Marshall - plano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t Paperala Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hegelijanski \t konstitucanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Martin \t Sint Maarten Kuracao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "izvršna kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kartage \t Danubio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atlantskog okeana \t Oceano Atlantiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Sjeverne Makedonije \t Republiko di Norda - Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karunom Karhom \t bateli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arapi \t dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Visoka \t Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "osnivačem moderne perzijske poezije \t Kushiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "od američke vlade \t en la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": ". kopija) \t ma kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Celtic \t Kelta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Gama \t Lumozeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "se američkoj mornarici \t Usa la yari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bohemija \t Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bonn \t chef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dio \t Figueres Ferrer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iximché \t Tecpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napisao \t Skribita da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Kine \t Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UCI natjecanjima \t teknologio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Nevalida XBM-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao napraviti direktorij %s: %s \t Ne povis aquirar informo pri la dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Targa oblik slike \t La Targa imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Podgorici \t Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "print operation status \t %s tasko #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ubacikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malezija \t Malaizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jeffrey Rodney \t Li vivis simple adherante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "osnivača Evropske zajednice ugalj i čelik \t la Komunitato Europana Karbono e Stalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novgorodu \t urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dennisom Hopperom \t - Dennis Hopper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stax \t audis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina _papira: \t _Paperala grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "latinizirano \t chiniani Hui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uruguayan \t Uruguayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelm Röntgen \t Wilhelm Röntgen radiaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skupštine \t la Domo di Reprezentanti parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "marksističke \t marxista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istanbul \t Istanbul ( Turkia İstanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ludwiga Feuerbacha \t Ludwig Feuerbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iranci \t Iranan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kolonizacija područja \t Brazilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vrhovnog saveta \t lua unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri kopiranju. \t Eroro dum kopias \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paretom \t Vilfredo Pareto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kobudo \t en Okcitana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cemala Gürsela \t Cemal Gürsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Preskoči \t _Omisez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jedna od njenih podružnica \t larjesa jeresas Trenitalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Uredski programi \t Kontorala Programi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "na desktop \t sur la pupitrosupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlastita pozadina je postavljena \t Fundo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "princa Alberta II \t Albert 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilmin \t pafero mortigita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (kopija)%s \t %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prozirnost boje. \t Diafaneso di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pošte Srpske BH Pošta \t Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ekrankeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hugo Award \t devizo di premio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republika Kina \t Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PS3 \t abreviata PS3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SVT \t Supra Korto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Overture \t Gioachino Rossini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoru \t Apertez en Nova Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhammed \t mohamedani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PočetakStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ljubičasto \t Violeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mađara \t Hungari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američki žigolo \t granda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Postskript \t Posskribajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "novembar - Kina \t a di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbriši datoteku \t Efacez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kabulu \t Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umetni \t Pauzita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "International Organization for Standardization \t dal Internacionala Organizuro por Normizado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FMLN \t movimento FMLN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SPA \t SPA protektita areo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadnoafričkog \t West - Afrikana Franko CFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi rezervnu kopiju \t _Sekurkopiez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrijednost: \t _Valoro:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maroniti \t Katolika Maronita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paula Diraca \t Paul Dirac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Poništi učinjenoStock label \t _DesfacezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tip ikone nije podržan \t Nesuportata ikonala tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tbilisiju \t bekala shuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "palate pravde \t la Supra konsistanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori ovaj direktorij u upravljačkom prozoru \t Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pp n e \t a a K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "IPA \t VIDIGILO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meziju \t yarcento aK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roma uspjela završiti \t Muziko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britaniju \t granda eventis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Navedi jedan ili više opsega stranica, npr. 1-3,7,11 \t Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "i korisnik ovog \t la surfaco di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Torres \t Eierland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američke revolucije \t del nedependo - procedo Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "YTV \t diplomacala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chrysler \t mamuto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latina \t lernado Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tom Waits \t amoro kom Feydeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zasićenost: \t _Saturajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Otvoriopen in new tab \t _Apertezopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulaanbaatar \t Ulan Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peabody \t grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uništavaju Drugi hram \t Eklezio la m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Montiraj izabrani disk \t Muntez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izvršino readno access \t E_xekutezno readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Sans 12 \t Sen 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henryja Fonde \t Henry Fonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstva \t yarcento lando ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Druga španska republika \t Sua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Internet \t Interreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "za Iwo Jimu \t Shanghai 25 junio kargajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arhivirano \t Eustace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strane Francuske i \t militi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( stanovnika \t Morarji Desai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "izlaz.%s \t produkturo.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kratka ivica (Flip)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Monpe \t Monpa Qiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Volumen \t Lauteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Federalne \t federala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davies \t Quankam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Fleur De Lis \t Lilifloro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meucci \t Ellis Clarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jalte \t mantenus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crnoj Gori \t Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "i pripremu kasniji Kontinentalni kongres \t dil artikli la kongreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pythonima \t Graham Chapman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Margine: Lijevo: %s %s Desno: %s %s Gore: %s %s Dole: %s %s \t Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "funkcioniralo Attenborough \t Madagaskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Suharto \t Sukarno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Valimar \t Valdivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herson \t Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Bugarsko carstvo \t Bulgaria Romana Imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liberalna stranka \t la partiso di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gestapo \t Gestapo kreesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrhgo backStock label, navigation \t _Suprajo:go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ime i ikona datoteke. \t La nomo ed ikono di dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Detalji o poslu \t Taskala Detali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Madagaskar \t Marne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parlamenta \t la alta chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latinoamerikanaca \t duktar negociado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irska \t Irlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Širina ili visina TIFF slike je nula \t Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tu također \t Dili divenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "revoir Mika \t Espoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugovog jezera \t Deer Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamnoaluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "treće republike \t parlamentala demokratio Republiko 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Xi'an \t Ol selektesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cirihu \t konvenciono Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asirije \t l'unesma kantono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bolonji \t di Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hilary Craven \t ol havis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sergea Gainsbourga \t marto Serge Gainsbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nur Muhameda Tarakija \t Nur Mohammad Taraki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "kanta_ime \t sitela_nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "socijaldemokrata Helmut \t esis la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izmijeni zabilješke \t Redaktez Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Mjesta \t Placi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eparhija \t Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne Australije \t Indochinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Jučer \t Hiere ad %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mahatma Gandijem \t a Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "septembra 1997 \t Bonita Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jaffe \t profeto Mohamed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću \t Apertez Per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BBC One \t komencas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "raspršenjem \t Marso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj zabilješku \t _Adjuntez Markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "planine Hermon \t Monto Hermon kun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lincolnshire \t Lincolnshire en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pavao IV \t Paulus 4 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ozbor fontaStock label \t Tiparala SelektajoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tadžički \t rutine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamnija sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abhazije \t Vladislav Ardzinba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poduzetnik \t vizito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nula visinu \t Imajo havas zera alteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Golymina \t povo ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thohir \t McCain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "snaga \t Tigre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%d. link do %s \t Altra ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bismarck \t Bucarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Servisi u \t Selektez tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Faliis charjar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Personala Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Desno: \t _Dextra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "država \t pos stato -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Oznaka „%s“ ima neispravan prioritet „%s“ \t Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolonije Plymouth \t kolonio Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da obezbjedim strukturu za mapu boja \t Ne povas asignar koloromapa strukturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnom Pacifiku \t la nekonocata lando Pacifiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "drugi.host \t altra.hosto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ibiza \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beatles \t grupo Beatles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kampa Crystal Lake \t Crystal Lake ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UNHCR \t vidis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Glastonbury \t Il fameskas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džibutija \t Djibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davida IV \t David 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Početakkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "-u i Ujedinjeno Kraljevstvo \t Britania por formacar Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_KurzivStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tajvan \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salem \t Ilua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kavkaza \t inter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Smiješna djevojka \t \" Jokoza Puerino \" Funny Girl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "islamistička \t islamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ukrajinsko - ruskog \t Ukraina - Rusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grad se \t La Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Macintosh \t Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ECU \t monetala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika 092 \t - Muhammad Zia - ul -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fiennes \t filiino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fridrik Veliki \t Frederick m a di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Novi akcelerator…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "anglosaksonski \t Anglo - Saxona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borij \t Boriumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean Monnet \t esis konstrukturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "? stavki \t ? elementi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aiken \t imputar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NFC \t Wii-konsolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stari Grad \t la chef - urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija. \t Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bijeli \t Blanki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Mreža \t _Reto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Bez predfiltriranjaMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Imoli \t habitabis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "TGV \t Mitterrand inauguras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zagrebu \t Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kineski \t Sino - Tibetana -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lagosu \t Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koptski \t de angla linguo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Matto Grosso \t Brazilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjedište okruga Deale \t komtio Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Društvo slobode odnosno slobodno \t moderemi liberali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Litvanija \t Lituania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dick Cheney \t Dick Cheney Aferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njemačkog carstva \t duesma Germana imperio formacesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Počinje \t L'Universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po dužoj strani (standardno)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arthur Griffith osnovao \t Arthur Griffith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IRA \t IRA pose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hermaphroditus \t regiono konocita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Goiás Mato Grosso Mato Grosso \t Goiás Mato Grosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Samsung Galaxy \t Obama esis la Usana sistemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pod kontrolom i dominacijom Saveza komunista Jugoslavije \t partiso de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "granica Banja Luka Bosnia \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj aplikaciju \t Adjuntez Programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kosače su \t olua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Naziv bojeColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mučeniku hrišćanske \t Amory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po imenu \t Per Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "baroknom \t riveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Juščenko \t Viktor Yushchenko objecionas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Clevelandu \t Cleveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Spoji seStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kragujevcu \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "calendar:MY \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Brojevi \t Nombri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maršalska Ostrva \t - Mikronezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ispod Engleski kanal \t flugas Angla kanalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Spavajkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "godine od Giovannija Battiste \t Giovanni Battista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haifa \t metropolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%-d. %b %Y, %H:%M \t %b %-d %Y, %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prema Kraljevini Napulj \t la di konstituco qua remplasis ta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Terezijenštat \t eutanazio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Togliatti \t Palmiro Togliatti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dražen postiže \t Singla signo formesas per un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nissan \t emo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Afrikaans \t Afrikansa Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stvaranje i brisanje datoteka \t Kreez ed efacez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "demoni \t O'Brien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ASEAN \t sudest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuska objavljuje rat Španiji \t di En Hispania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prošireno američko pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nintendo \t Vicerejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "doživotni zatvor \t anabaptisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frank Whittle pomoćni radnik \t Frank Whittle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "centralnoj Evropi \t di Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "EKRAN \t SKRENO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Miguela Primo de Rivere \t Miguel Primo de Rivera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Narandžasta \t Oranjeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjevernokorejske \t la Greki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ako je lokacija sigurnosne kopije na eksternom volumenu, ovo je ikona volumena.déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup \t déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vrhovnog suda \t imposti financi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "St Louis \t Saint Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Marino \t San - Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "WLAN \t ULI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Programiranje \t Programado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Isaac Newton \t Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_VratiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Gorekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "glasniji \t Egiptia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_O programuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "VIP \t transatlantika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Yorka \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odbora \t stato esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pronađiprint operation status \t Finantaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Washingtona D C \t Washington DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilim \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Västra \t Big Sioux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Birda \t recenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heike Kamerlingh \t Heike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Launchpad Contributions: Aldin K https://launchpad.net/~aldin Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Kenan Hadžiavdić https://launchpad.net/~kenan KerimB https://launchpad.net/~kerimbecic Merima Delic https://launchpad.net/~merima-494 Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi the KlD https://launchpad.net/~the-kld-0 \t Michael Terry Launchpad Contributions: Michael Terry https://launchpad.net/~mterry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis apertar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scully \t Stando liquida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Payne \t Payne o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tekstualna datoteka \t Texta Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "smanjeno izdvajanjem \t desfavoroza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_NoviStock label \t _NovaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik: \t Proprietanto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Truman Capote \t Truman Capote ( n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obrazovanje \t Edukado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Schleyerov \t Schleyer unesme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Dickens \t Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da demontiram %V \t Ne povas desmuntar %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PovečajMonOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francisco Pizarro \t Francisco Pizarro fondas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cataniji \t bubono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kleve Ane \t Anne di Cleves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tunel je \t La Tunelo sub l' Angla kanalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PretvoriStock label \t K_onektezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nagrade igra \t di 1997 elektesis l'eventeyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guns N ' Roses 1985 \t Juan Manuel de Rosas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mormonism \t integrismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rothaargebirgeu pograničnom \t Langenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rock of Gibraltar \t la Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t Kolorala Selektajopredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Highbury \t Lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Univerzitetu Misisipi \t la dil universitato di Mississippi qua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ostrvo Man Isle of Man \t L'insulo di Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Opisan \t filio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Briselu \t Bruxel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer u %H:%M \t hiere ye %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "protestanata \t protestanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivice Račana \t Ivica Račan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izmijeni \t Redaktez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Butan \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Niels Henrik Abel \t Henry Purcell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pustiprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi _sve \t Efacez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odbrane \t chefa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Mekong te \t fluvii Mekong e Chao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Epikur \t esayisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gottfried Wilhelm Leibniz \t Leibniz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "suls nesh \t Saint Paul Eklezio Iesu Kristo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rasporedile Secunda \t Historio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franza von Papena \t Franz von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južni Tirol \t Sud Tirol –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saramaga \t José Saramago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svetog rimskog carstva \t la la Santa Romana Imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Također ni Bogart \t Snell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "YMCA \t Mott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "posao Ilirima \t centra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "USA Today \t Styx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukloni obilježivač „%s“ \t Forigez la markorubando '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu otvoriti lokaciju \t _Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "svjetsko prvenstvo \t Haitiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Demontiraj izabrani disk \t Desmuntez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aberdeen \t Regius Profesoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kongres \t Kongreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Buzz Aldrinom \t Aldrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PoloženoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolumbijom Panama proglašava svoju otcjepljuje \t Hispane Panamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "predefinito:mm \t Desnormala grandesopredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dante \t arivus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Cedilla \t Cedilio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana III \t Granda duko Ivan la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thatcheru \t Margaret Thatcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meksiko Siti \t México"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Demontiraj disk \t _Desmuntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ricci \t kom flegado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američko pismo pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gdje proglašen \t chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Namir \t korto di la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1934 prilikom pokušaja \t chefministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nekategorisano \t Neklasifikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Arč Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvinejskog zaliva \t la proxim Gulfo Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Neri pecali \t chanjata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Denver \t Denver chef -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da započnem pretraživanje \t Ne povis startar la sercha procedo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Smeće \t Mo_vez ad Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Udvostručujem datoteku %'d od %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Deindustrijalizacija \t Coimbra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%-d. %b %Y. u %H:%M \t %b %-d %Y ye %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj izabrane datoteke među obilježivače \t Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_UvećajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Felixa Wankela \t Felix Wankel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Učitavam... \t Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fox \t albumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nema papira \t Ne plusa papero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik \t Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "anglo - francuski \t Angla - Franca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t Ne povis konvertar dokumentonomoFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Whitney Houston \t Whitney Houston Usana kantistino ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bolivija \t Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karibi \t Karibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label \t PeizajoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "to naslijede sinovi Israilovi \t Israel en la bordo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tartuu \t kaptas Tartu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dis_ketaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neipravno zaglavlje u ikoni \t Nevalida kapo en ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Edukacija \t Edukado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Faliis charjar ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je transformisao Rimokatoličku crkvu \t apartenas katoliki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaza \t Aparo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_CentriranoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ukrajine \t Ukraina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "konurbacije \t Shanghai plu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američki pravničkipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "regiju 1 \t ONEP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parkland \t mortigas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gasteiz \t Mondala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Turske su Kostantiniyye i \t proklamis republiko di Turkia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ringtown \t Uniontown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da uklonim obilježivač \t Ne povis forigar markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početak \t _Hemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lefkoşa \t Turke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu za fiziku \t Nobel pri fiziko la deskovro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuska \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rodgers Hammerstein \t Hammerstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gunnara Myrdala \t Gunnar Myrdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip upozorenja \t La tipo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetsku armiju na odluženje vojnog \t Sovietia retretas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pacifičkoj \t Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alicia trči \t qua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "januar - Juan Carlos I od \t Carlos 1 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Perzijanaca \t Persiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SSSR \t Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "učestvuju u procesu \t chambro di deputati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc8 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meadova \t Anke preske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t La ICO imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Park \t dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Köppenovoj klasifikaciji \t Köppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UreduStock label \t _AceptezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tutsija dok \t Tutsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arthura Conana Doylea \t Arthur Conan Doyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hawaiian \t Havayiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santo Domingu \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rajne \t Rheno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centralnoj i Istočnoj Evropi \t Germani Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stanje \t Stando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novom zavjetu \t Nova Testamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "blizini rudnika Stanarima \t dua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvaram %s \t Apertas \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Crna \t Nigro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Orbita \t probilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana Jeana Calvina \t Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan Pavao II \t Ioannes Paulus la 2 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zemlje \t tero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Amerika Bliski i \t Trinidad e Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ana \t French Lick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadno indijskog \t West - Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grad Port Moresby \t Port Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "fast forwardStock label, media \t _Livez Skenoplenafast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pokretanje: \t Exekutez:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sadi Carnota \t Sadi Car not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dinesena \t pseudonimo Isak Dinesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Afroamerikanci \t decendanti de Afrikani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alexander \t Alexander Mackenzie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eugene \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sajgona \t Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Severus Snape \t Severus Snape \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "došlo Mihailom Glinkom \t Mikhail Glinka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rođen \t parto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t La ICO imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na kraju Kentauri \t Germanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nogometne \t signifikante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi sveAction name \t _Selektajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jolu \t enkarcerigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Inter \t Enver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vlastitom kraju \t rejala domeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "umetnosti \t Theodor Adorno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vereenigde Oost - Indische \t Britaniana West - Indiana komerco-societo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jevrejski \t Judi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pronađi \t Finanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "August \t Augustus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadna trećina \t de Kasa Vubu Demokratial Republiko Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "putanja \t voyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afrikanizacije \t Mobutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maguirea \t folklorala muziki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Senat \t Senato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Los Angeles Kings \t Angliana depozas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gilbertove otoke \t di insuli Gilbert insuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Goodall Dian Fossey \t Dian Fossey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kelta \t foxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saudijsci \t presado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Hampshire \t Nova - Hampshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik datoteke. \t La proprietanto di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "argentinski \t Alberdi Arjentiniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slovenačke \t yuristo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mickey Mouse \t Mickey Mouse inkluzis anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1963 formirana originalna grupa \t Wailers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlakna \t Fibri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je simbol kambodžanskog kraljevstva \t la konstituco di Kambodja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "kratica %s ne postojiFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Denisovo \t edifico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Z_asluge \t K_rediti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ilona \t 1642 Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turkmenski \t Asiriani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Predsjedništva Bosne \t Partiso Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Brisanje datoteka2 minutes \t Efacas dokumenti2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_IzvršiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "calendar:MY \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelma Röntgena \t Wilhelm Conrad Röntgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Anglikanska crkva \t nigra arkiepiskopo dil eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "osvajanja Habsburške Monarhije \t yarcento imperio Habsburgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "WTO \t Seattle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na referendumu \t Reforma Traktato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Halepa \t Aleppo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mercury \t Merkuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "samoupravu \t konsiderita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nikad \t _Nultempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ravničarskim pejzažom \t lineo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vlade \t guvernerio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Einsteinovoj \t naturala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao napraviti novi pixbuf \t Ne povis krear nova imajobufro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Prilagodipredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nacionalnog kongresa kongresa \t ANC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Obrenović \t Mihailo Obrenović transferis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "budizma \t L'ofico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jaxov \t Rogers esis anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leesburg Florida \t Leesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Računpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gali \t Galiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Uređaji \t Metalajaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "berberskog \t berbera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Comino Kemmuna \t Kommuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( stanovnika \t Hammer DeRoburt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marina \t Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "\" Gansu province \t Gansu Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nedovršeni članak Johnny Cash \t Johnny Cash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Washington Post \t Salveso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datotečni sistem \t Dokumenta Sistemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "nepoznat tip \t nekonocata tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Augsburg \t apud Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jämtland \t nordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SAD \t Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Brown \t - John Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herschel \t George Herbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Idi \t Irez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "historijskom \t la Nobel - premio pri literaturo en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sovjeta Molotov \t - Vyatcheslav Molotov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Upozorenje \t Preparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Onemogućeno \t Nekapabla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cyrila \t duesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bagdadu \t Pervez Musharaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nove Holandije \t en Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bazilika \t Frankfurt am Main"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slovenija \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa datoteke. \t La grupo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Limonov \t blokita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Pierre Trudeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džahan \t Shah marmoro mauzoleo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kemalističke \t movado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wagner \t divorci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime boje:Color channel \t Kolorala _nomo:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t Kolorala Selektajopredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kataloniji \t Katalunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_InformacijeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri preimenovanju datoteke u „%s“: %s \t Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vogue \t 12 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gotskog \t arkitekturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nepoznati kupac \t la Nacionala Registro di historiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ante Pavelic \t Ante Pavelić Kroata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andske \t krucumas teritorii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palestinska oslobodilačka organizacija Palestine Liberation Organization \t Ilu di Organizuro pri Palestina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo \t Juan Rodríguez Cabrillo ibe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Puna jačina49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Williama McKinleya \t William McKinley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BOSANKSI JORDANCI \t la demografiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kern \t Ilu probis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "6 armija \t la 6 ma armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Bragg Bragg \t - William Henry Bragg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poitiersa \t Poitiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Druga aplikacija... \t Apertez per Altra _Programo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Musée d' Orsay ( fon muze dorse \t Muzeo d' Orsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kretski emirat je \t Emirio di Kriti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trenutno \t Tübingen famoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "desničarskih \t Cortes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Polinezija \t origino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis riskribar kapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "X-ekran za koristiti \t X-skreno uzota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "uobičajeno za \"%s\" \t Serchez por \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po _veličini \t Per _Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik IV \t Henri la 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Honda \t legala kodexo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "malajski \t pangolino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izmijeni menije \t Editez Menui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(nepoznato) \t (nekonocata)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Imprimas %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori lokacijuSelect a file/etc \t Kopiez _LokoSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t 29 Pen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uppsali \t 1866 Uppsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CIS \t ex-Sovietiana stati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "RAF ) \t aerala di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Red dok \t dum la 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gallo \t Galo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mike \t Macromedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pra_zna datoteka \t _Vakua dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PodvučenoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "LRM Oznaka od _lijevo prema desno \t LRM _Sinistra-a-dextra marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Ne povas ejektar %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Informbiro \t Kominform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "aerodromu Dulles Washingtonu \t l'aeroportuo internaciona Washington Dulles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zaglavlje slike oštećeno \t Imajala kapo es koruptita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baku \t kupro quo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pruska \t Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "suprotstave Sauronu \t Konseque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maldonado \t Ilu prenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šri Lanka \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvard VII \t Edward 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franjo Josip \t konvinkis Franz Josef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfonso XIII \t Alfonso la 13 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karl \t Karl Jaspers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grevenmacher v Leotar \t Elk River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wii \t Wii di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rimski \t Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Novi _direktorij \t Kreez Dokumentu_yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pomjeri ovdje \t _Movez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_CD uređajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rogera Watersa \t Pink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Indonezije u \t la di Indonezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "formirali Tanzaniju 1964 \t Tanganyika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "NebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the O K Corral \t O K la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pele \t pasturey i esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Operacija Weserübung \t atakas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "republiku \t [ [ Republiko Transvaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dominikanske Republike \t di Dominikana Republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilim vojvoda \t William Duko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Računar \t Ordinatro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropsku prestonicu kulture \t la Kulturala Chef - urbo di Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelma \t Wilhelm Friedemann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luigi Mastroianni \t Luigi Pirandello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Višem sudu \t la Supra Korto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( stanovnika \t Jianying"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julianom \t Julian Schwinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sufijskog \t Persa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holandija \t Nederlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SR Slovenija \t milioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Buick \t Flint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nacističke \t Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mumbaiu \t Mumbai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lenape \t L'indijeni Lenape diplasesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iračke \t Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Narodne skupštine \t guvernerio dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kršćani \t Kristani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Novi _prozor \t Nova _Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lavov \t Ukraina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barbarossa \t dormanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nula širinu \t Imajo havas zera larjeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bedford \t Bedford esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikolaj \t Bettles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bill \t Lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "„%s“ nije ispravno ime atributa \t \"%s\" ne es valida atributala nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Isprazni \t (Vakua)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rapanui \t habitanti raso Tamil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "baskijski \t Romanala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanje strane \t Pagina Establiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zgrade \t la chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jurij kosmonaut \t Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salt Lake Cityju \t Salt Lake City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Byers was \t Ordinare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rumunskog \t RSS Moldova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sredinama \t Tène kreesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je stigao \t William Pitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Smolenska \t Smolensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SOLUN \t Salonika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Cedilla \t Cedilio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hydrographic ostrvo \t Long Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "trezora \t Ilu konsideresas un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "West Powerball \t West Des Moines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bluetooth \t nomo esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "US književnik \t dil urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prazno \t Vakua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Muzika \t Muziko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wallace \t La Wilhelmus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Notre Dame \t Cuiabá fondesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Teritorio Cocos Insuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "propasti Batonov ustanak \t devastanta batalio foresto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mathias kolekcionar \t Nikolaos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvaram \"%s\". \t Apertas \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Southland \t l'exportacaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Luftwaffe \t imperas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jerusalem \t Ierusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indijancima \t granda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kim Jong - un \t 2011 - Kim Jong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ostavljene Évariste Galoisa \t Évariste Galois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Indekspaper size \t Indexo 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SAD - Eisenhowera \t Dwight D Eisenhower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Samitu \t L'unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pojačaj \t Lauteso Supre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Paleta \t _Piktoplanketo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tuscarora \t Lucayan indijeni exterminita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nikakav \t Nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NCAA \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gospođa Welch telefonira \t hezitis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(isključeno) \t (nekapabla)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilim Osvajač \t William la Konquestero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Brisanje datoteka \t Efacas dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pokrajine \t Bundesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azerbejdžana u \t Heydar Aliyev Ilham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Preklapa ćelijuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pokaži više _detalja \t Montrez _Celita Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kongenerima \t monsono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Walton \t Galway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flushing Meadowsu \t Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Helene \t Turka lingui ne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toskana \t Toskania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kamerunac \t chefa ministro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Piši \t skribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - Baptistea \t Jean - Baptiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Ne povis selektar dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne možete pomjeriti direktorij u sebe samog. \t Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po tipu \t Per Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočne Njemačke \t Germaniana la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brazilaca \t Brazilia Portugalana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočnu Rumeliju \t Est - Rumelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Profesionalni \t Ford sendis letro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "budistički \t % Budisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PVH \t kontrenatura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kapele u Vatikanu \t la Kapelo Sistina Vatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armija u \t multafoye dal veninta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cauchy \t fondamentala ideo es"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šimborska \t Szymborska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%S od %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kajman Brac \t ibe en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne platile \t di januaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Parne listove \t Para folii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apeninskom poluostrvu \t l'Italiana peninsulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj izabrani direktorij u obilježivače \t Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "otme pismo Phillips \t ) judiciisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blythe III \t Jefferson Blythe III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Clayton \t komtio Clayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hugh Laurie \t alias Hugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Povrati \t _Inversigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reci \t Samson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shakespeare \t Suisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nigerijska \t Nigeriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t a2 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kopiraj URL \t Kopiez URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grejpfrut \t Pompelmuseo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurt \t Kurt Weill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republiku \t 1960 Centrafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Polish \t Kashuba identeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj među obilježivače \t _Adjuntez a markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "latinski \t Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Narodna skupština Republike Srbije \t La Nacional Asemblitaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Watson \t mariajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Erwina Rommela \t Erwin Rommel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferenc Puskas \t Kovado por fertiliga ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zemunu \t Zemun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ornamentalnog \t Gustav Klimt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ograničenje izbora \t Nula programi trovita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eugenom IV \t Eugenius 4 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Invitala Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cape Verde \t Kabo Verda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hen \t Clay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sredozemna na Europe \t ed la nord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oaklandu \t Oakland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donjim Manhattanom autoputem \t Manhattan ciklisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "United Nations Observer Mission - \t di la Demokratial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pauzakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sinking Spring farmi \t Spring Farm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slje_dećipause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Srijeda, 00. Septembar 0000. u 00:00:00 \t merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svete Helene \t dio exilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edwards \t Esis promocita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Generalna skupština \t parlamento General la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Biloxi Mississipi \t Biloxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Buffala \t Buffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "GreškaStock label \t EroroStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga \t komtio Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zastava \t Cambridgeshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "današnjem \t komtio Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johnson \t Lyndon Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haldane \t probita montrar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austro-ugarske \t Miklós"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Langobarda \t populoza kam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodana Miloševića \t Slobodan Milošević"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Larnaca \t Anneli Jäätteenmäki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haakon VII \t la Haakon la 7 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Avom Gardner \t Ava Gardner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hrvatskih \t kroatiana socio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Testiraj štampu \t Imprimez a Testa Imprimilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "međudržavnom 280 \t Interstate 280"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ZvučniMedijkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "argentinski \t Arjentiniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip: \t Tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chamberlain \t Coutoucou Hubert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "TamnonarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William \t Juan Bautista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eurostar \t Direktanta Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salvador Gandara \t Salvador Dalí Katalunian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "spasili \t Alter esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo III \t Charles la 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "plasirao \t Nagy asumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Firma Saab \t Hollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da obezbjedim novi pixbuf \t Ne povas asignar nova imajobufro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Devon Aoki \t Taro Aso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Početni direktorij \t _Hemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadne Slavene \t westala Slavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Halifax \t Halifax la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "planinama Nuba \t montaro Nuba la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "perzijski \t Rumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Isto kao --no-wintab \t Sama kam --no-wintab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fung \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rata protiv terorizma \t - sistemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Šaljem podatkeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu dodijeliti unose mape boja \t Ne povas asignar koloromapa elementi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfredo Stroessner \t Alfredo Stroessner diktatoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hašim \t Hashim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t landi esas l' Unionita Araba Emirii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "majmuni Novog \t en Nova Mondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bennett \t genitori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurčaloj \t Mohamedani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mario \t dolca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbaci izabrani disk \t Ejektez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. \t Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Plavi tip \t Tipo de Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parlamentarnoj skupštini Mediterana \t adoptita Moldova esas parlamentala republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hessen \t Fulda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holmes \t produktar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "se uči pisanje japanskog \t qua studias Latinida lingui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po tipu \t Per Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Arč Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ovu riječnu \t Maryland esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UklopiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filipinski \t Filipini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rajh \t marto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mongolskog \t - Timur la klaudikanta chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Compaq \t Compaq Computer po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Članica Komunističku partiju Jugoslavije \t a Komunista partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjeveroistoku omeđena Arabijskom \t la Gulfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fort Sumteru \t fuorto Fort Sumter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mark \t ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj Christian IV \t rejulo Christian 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Magna Carte \t Magna Carta Libertatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grejson \t La mezvalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strane Centralnog komiteta \t la Omna - unionala Centrala Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "španski \t Hispana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvatemala \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "7x9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Mount \t alta monto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arapskog mora \t Oceano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Motorola \t Unionita Rejio vendas 44"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Londonski Tower zločin \t Turmo la kastelo esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri _gore \t Movez Ad_supre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "DALY \t Supera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Panama City Panama City ( \t Panama- urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julesa Vernea \t da Jules Verne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stogodišnji rat \t - Cent - yara milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alberto Fujimori svrgnut \t Alberto Fujimori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reykjavíku \t Reykjavík esas chef - urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ime _direktorija: \t _Dokumentuya nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_SilaznoStock label \t _DecensantaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralja Vilima III \t rejo m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palmeov Ingvar Carlsson \t Suedia Göran Persson sucedas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista pretraga \t Serchuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Biafri \t Biafra kapitulacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mussolini \t Benito Mussolini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "broj \t nombro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "JPEG oblik slike \t La JPEG imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvom zasjedanju ZAVNOBi \t diktatoreso di Vargas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "California \t Kalifornia Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pjanić \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Port Augusta \t Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "građanskog rata \t interna milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PretvoriStock label \t _DeskonektezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roger Daltrey obojica spomenute grupe \t rock Roger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američki \t Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napoli \t plana pano manjajo Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bruneji \t Ghana prezidantala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grada Kuvajta \t Kuwait Urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ceramskim \t Banda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjeveroistoku \t Nord estala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tebe \t Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rostock \t Germanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Univerzitetu je \t esas preurbo di Brainerd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pozadine i amblemiremove \t remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Širina ikone je nula \t Ikono havas zera larjeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Komentar \t Komento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Google \t ranki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista pretraga \t _Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berio \t Flandriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjevernoameričke \t Nord - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "fokusu \t ekonomial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jina osnivački \t divenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Spoji \t A_bsorbez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Deodorom da Fonsecom \t Deodoro da Fonseca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Alati radne površine \t Pupitrosuprala acesori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, nisam mogao prikazati cijeli sadržaj od \"%s\". \t Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "albanski \t Albaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obrnuto, uspravnoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jason \t atraktita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crvenog mora \t eniris la Reda Maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Federaciji \t Germania okupis 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davis \t Athens universitatala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi rezervnu kopijuback up is verb \t Sekurkopiezback up is verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "” Aleksandra “ \t Alexander Borodin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brooklynu \t Hungara parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Kopiraj tekst \t _Kopiez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francusko- italijanskoj koprodukciji \t Italiana fizikisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savez prema Veneri \t Rasista suda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oziris \t olim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fermi \t Enrico Fermi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "gpg-ključ-idglob \t glob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_DodajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Odredi posebne veličine... \t Direktez Desnormala Grandesi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brunej \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "João VI \t João 6 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio snimiti ostatakFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%ld od %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Filmskom festivalu u Londonu \t nomo pro l'internaciona Cinematografuro festivalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Božje \t Mormona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zaljev shejkdömet \t Este jacas Persiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zatvori \t _Klozez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Richard Price \t Richard Price Walsana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irvin \t skriptisto il skribis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Desno \t _Dextrigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prof dr Tatjana Ljujić Mijatović Emir Hadžihafizbegović Univerzitetski karate klub \t urbo la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ceare \t Cox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gorea Vidala \t Gore Vidal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Malter \t Stuko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donald \t morto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - Baptistea Colberta \t - Jean - Baptiste Colbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Afonso \t Afonso Portugal siejis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Augusto Pinochet Ugarte \t subisis Augusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu za \t la Nobel -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zimskim olimpijskim igrama \t Vintrala Olimpiala Ludi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "po _imenu \t per _Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "statusom Isla de la Juventud \t isla de Juventud 200 km²"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ona \t Goya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slovački \t Slovakiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "José Sarney \t José Sarney asumos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "uobičajeno:mm \t default:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karl Benz \t - Carl Benz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Milan \t Milano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Symbian \t kobalto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poljska \t Polonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo Eduard Stuart \t aprilo Charles Edward Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tirani \t landi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Viktor Emanuel III \t Benito Mussolini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Ali Abdullah Saleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi u _direktoriju: \t Kreez en _dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tekst oznake. \t La tipo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belgijanac Jacques Rogge \t Jacques Rogge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rajnska Konfederacija \t il la Rejio di Vestfalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Engleske \t Anglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvard VI \t Edward la 6 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "eksplozije Space shuttle Challenger \t Spaco -paromo Challenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Smålandu \t Småland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Victor \t Victor Grignard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guitar Worlda \t da lekteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelm Maybach \t Wilhelm Maybach industriisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "doživotni Saparmurat Nijazov \t Saparmurat Niyazov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izlazna ladica \t Produkturala Pleto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Percy \t Percy Bysshe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteke \t Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adelaide \t efikeskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prefiks \t prefixo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Demontiraj disk koji je pridružen otvorenom direktoriju \t Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parvati \t pekeri lu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t _Propraji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Kopiraj \t Kopiez URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andora \t l' Andorana parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pritiska kombo boksAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetskog Saveza \t di Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "apsolutna_putanja \t absoluta_voyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pennsylvania \t Pensilvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atinjani \t Pitio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sheldona \t Sheldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrug Greene \t komtio Greene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stan \t Stan Getz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pomjeri u smeće \t Mo_vez ad Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "budizam \t Budismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vikinzi \t Vikingi arivis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pernambuco \t frevo tipala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri brisanju datoteke „%s“: %s \t Eroro dum efacas dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ken Doherty \t duras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kijevu \t esas Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pronaći \"%s\". \t Ne povis trovar \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s dokument \t %s dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hristovog \t Kristo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uništava Moskvu \t Centralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas \t cadie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pogled pomoću ikona \t Videz kom Ikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PovečajKdbOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "evropskih \t Europana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vuk Petković 1429-1435 \t Jakob Fugger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neipravno zaglavlje u ikoni \t Nevalida kapo en ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tajna \t Sekreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georg Ohm formuliše \t Georg Simon Ohm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zenne \t Senne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skupština \t konstituco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karl biografijama treba dopuniti \t Karl Dönitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republikansku stranku \t la altra Republikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles St Creve \t St Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "reke Save \t yari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "proglašavaju nezavisnost \t Independence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Darwinova dinamika \t feldi Darwinal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U S Route 25 U S Route \t U S Highway 50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sunca \t Suno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benfica \t Tbst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Mikra Fotografuropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Hibernacijakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dubina ICO datoteke nije podržana: %d \t Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Janko Hunjadi \t sideyo Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite vrstu \t Selektez tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "TSA \t indijeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Riemann \t Bernhard Riemann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonhardu Euleru \t Leonhard Euler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kahu2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Indeks 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donald Duck \t filmi Donald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori „%s“ \t Apertez '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haynes \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ševarnadze \t Shevardnadze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kamakura \t insulo Hokkaido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Royals \t lansi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Jednostavnoinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "O programu %s \t Pri %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indo \t Indochinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The CIA World Factbook \t Segun raso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adventističke crkve \t grantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "free \t uzatafree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Veneciji \t Venezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Onyx \t Onixo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Nevalida dokumentnomo: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scania \t l'insulo Gotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uešiba \t Hokkaido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "solidarisala \t qui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beneluksa \t Benelux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pulpmodernism \t - François Truffaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Megida \t Dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najveća ekološka \t a l a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Klaus Kinski \t Klaus Kinski German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Hassan Gouled Aptidon ( oktobro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu za kemiju \t Nobel - premio pri kemio en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pedro \t Pedro la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "finski \t Finlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Memluka \t kalifio Mamluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jefferson \t regnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Rinomizas \"%s\" ad \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Gtk+ opcije \t GTK+ Selekti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zaustavi \t _Haltez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nedov \t nedependanta teritorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hladnog rata \t l a duesma mondomilito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Imprimez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "TamnočokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fidžijci \t Fidjiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thomasa Jeffersona \t La Thomas Jefferson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predsjednici \t Juvénal Habyarimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pode_bljanoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bavarski \t plana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SR Jugoslavije \t Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine \t Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zastava \t Mansfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pigmeji \t Europani 000 Aziani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dan Svetog Patrika kao \t Leo la 13 a papo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine Norveške Bjornstad - a koji će u \t di Rejio di Britania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s — posao #%dprint operation status \t %s tasko #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Remedy \t dil projeto ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ako \t En gesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konstantin pokušavao \t Kilwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stefani Joanne Angelina Germanotta Manhattan \t Stefani Joanne Angelina Germanotta ordinare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Quezon City \t City Quezón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Raspored \t Traso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "P_reskoči sve \t O_misez Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katoličkog stanovništva u Aziji \t maxim sud - est Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "varijante \t fanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Snowbord \t Sweetwater esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prost \t Marin Mersenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "World Congress \t Ido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "karnevalima \t Karnavalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tunel Sozina \t Bazardüzü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjevera \t nordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "André Citroen \t André Gustave Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Turkmene \t Cirkasiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Švajcland \t Swazilando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočne Evrope \t de Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "islandski \t Islandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "listanje \t listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Warren \t praktikis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_UkloniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pero \t Coelho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abasidskog halifata ostrvom \t yarcento la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerziteta u Torontu \t la Universitato di Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Osobine za %sMIME type description (MIME type) \t %s ProprajiMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PuterColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svetski centar \t por World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asian \t Aziana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sorboni \t Sorbonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jukija Mišima \t Yukio Mishima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Na _vrhgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uspostavljanja Río de la Plata \t kande ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mayotte \t En 2011 Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mansell \t Menendez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crnog mora \t Nigra maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Space prizemljuju \t - Shuttle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Mjesta \t _Placi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstvo \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vikinga \t Moai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodni Lambert \t Lambert reto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pablo Eskobar kolumbijski \t Pablo Escobar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Akra \t jacanta l'urbo Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stravinskog \t Brabantiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cara \t Caro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austrijske carevine \t di Austrian imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dejtona \t Dayton esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apolonia \t politikala centro Mexikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Greenwich Village \t Greenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uragana Mitch \t exemple l'uragano Mitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Ispunileft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "protestantske \t Protestanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PRT \t Antee ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turnirima \t februaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Kristofor \t Santa Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chamorri \t Chamorro agnoskesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mehmed VI \t 6 ma Vahidettin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Visina ikone je nula \t Ikono havas zera alteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Direktorij nije mogao biti kreiran \t La dokumentuyo ne povis kreesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "generalštaba \t di komandita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maxa Stirnera \t Max Stirner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UNESCO \t Patrimonio UNESKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Connecticut \t Connecticut esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sharjah Ujedinjeni Arapski Emirati 32 Dubai \t Dushanbe Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IBU \t decdis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OsobineStock label \t _ProprajiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izarda \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_MasnoStock label \t _DikaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezik kineski \t Normala Chiniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koncert violinista Pabla de Sarasatea \t Pablo de Sarasate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "započinje kratkotrajni rat protiv \t pos 10 - dia milito eventis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bizantijskog carstva \t Bizancana imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saudijska Arabija \t Saudi - Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pete Townshend \t Daltrey Pete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U_metniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fischer Petrosjan \t Lu anke esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Prethodni pogled: \t _Prevido:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer, 00:00 \t hiere, 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Hungarian Revolution \t di la Hungara revoluciono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Howard \t komtio Howard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cambridge univerziteta \t universitato Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "François Bozizé \t François Bozizé Yangouvonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "JužneAmerike \t Kulturala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Villa \t L'urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "TouchpadTogglekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "smatrati \t Wangari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Snimi u _direktorij: \t Salvez en _dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sagrađen \t Santi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Očisti \t _Vakuigez Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hodgsona \t arivis nuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ozbor fontaStock label \t Tiparala SelektajoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po veličini \t Per Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sha 're \t Filiulo Vasili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pompeji \t rural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boris Spaski \t Boris Spasski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Sandy Hook \t Sandy Hook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ljubičasti mramor \t Purpura Marmoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t Paperala _tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Obi- Wan Kenobi \t Obi - Wan Kenobi serii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Popis stanovništva u \t kontado di 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asturije \t Asturia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prihvata Foggov \t pruvi inquestar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Y n_agib: \t _Y-inklino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NOVO NOVO NOVO Ernie Ball FlexTune je štimer za gitaru \t Jean Baptiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azerbejdžanom \t la chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanske armije \t di Britaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amanda \t komencas tensar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbaci disk koji je pridružen otvorenom direktoriju \t Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ptolomej \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prakticira \t animismo asignis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime: \t Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mauritanijska \t Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BMW \t RCW86 montras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "greška tokom dobavljanja informacija za '%s': %s \t Eroro dum aquiras informo pri '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "NaredbaDesktop \t ImperoDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scena \t L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Papir \t Papero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iz Kijevske Rusije \t la Rus '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "potrebe Western Cape \t agado la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik \t Henrik Ibsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Briši \t _Efacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brandenburg \t stato Brandenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "EMD \t sola kapabla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Font \t Tiparo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ESPN \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je križarska kraljevina \t Rejio di Jerusalem kreita dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Prezidanto Ziaur Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rata \t milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "InformacijeStock label \t InformoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Habsburškog \t Felipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bullitt John M Jonathan Swift \t Skota John Law"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indija \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%-d.%m.%y, %H:%M \t %y/%m/%-d, %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Artu \t sesiono memorandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koja se Kaspijskim morem \t 768 di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dylan \t suceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dijarbakira \t Diyarbakir ube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "doba \t Paleolitiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ashur - uballita II \t ilua morto -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mauritanija \t Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "princa Alberta \t princo Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "keyboard label \t Paperokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najosporavanija \t pakto pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lower Kalispel \t populo Cahuilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Federalnog Distrikta \t Federala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "libanski \t Libano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "naredba \t impero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Preveo \t Tradukita da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamnoljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Traži \t Serchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu prikazati lokaciju \t Ne povas muntar la loko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Prout \t komisita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AFC \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Faliis skribar dokumentuyala indexo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kriptona \t Kriptono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanje s_traneStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papaver \t Papavero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američko pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "port \t sabordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nadbiskupa \t Canterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "renesansne \t Renesanco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mladi \t remarkabis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Sačuvaj pretragu \t Sal_vez Sercho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "art \t Andy Warhol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harold \t Elua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zita of \t Paco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Isprazni smeće \t Vakuigez Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pored slikarstva El Greco \t eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzađiStock label \t _LivezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Posebna veličina %d \t Desnormala Grandeso %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NATO \t Europana Uniono NATO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadna \t West - Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "OECD \t grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina: \t Grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori bočni panel \t Klozez la latera karelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Emiter Sierra Leone Broadcasting SLBS \t Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "trojanskog rata \t la Troya - milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trenutno televizijskoj \t Glenn Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pregled sadržaja \t Kompakta Disko de Sono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Jačina \t Lauteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po kraćoj strani (okrenuto)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrug Macon Macon County \t komtio Macon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Omer Hajjam \t Omar Khayyám"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Novi direktorij \t _Nova Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osmanlijsko carstvo \t a Otoman imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "inguška autonomna republika \t republiko Chechenia - Ingushia fondesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mornarici \t dum la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na konferenciji \t aprilo la di UN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katoličanstvo \t katolikismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Curitiba \t Curitiba restis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Jose \t San Jose esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1 007 Bradfordsville \t Bradfordsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ideja knjige iz Geoffrey Monmouth \t Britanniae da Geoffrey de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Legija \t militala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pontskoj stepi \t Addis Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gospođa Kirchner \t sequanta yari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jonas \t Jonas Salk developas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Komentar \t Komento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "broj \t Ahmed Hassan al - Bakr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Na Ekvadora \t Mozambikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fujifilm \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grupe \t populala komitati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zalivska oblast San Franciska \t La maxim di lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Točak \t _Roto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Umnoži _putanju \t Kopiez _Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "WHO \t MOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Dno: \t _Bazo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Melchior sistemu \t Melchior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Višak podataka u datoteci \t Ecesa donaji en dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zamijećena \t Halley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mornarice \t yari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj tekući direktorij među obilježivače \t Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Srednje \t Meza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "vrijemeOptions: \t tempoOptions:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t La GIF imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ReproducirajZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1904 - Weil Simone \t Simone Weil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mike Hawthorn \t L'unesma Britaniano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Obalom Slonovače \t kakao esas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zaruka \t Harriman fondesis dum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katolika \t nombro adepti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kamen \t absorbita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paname \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Nevalida URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t - Chiang Ching - kuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Diznijevog animiranog \t Peggy Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solunu \t Thesaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NBA \t mondo civilizita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georgesa Pompidoua \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asocijacija teniskih profesionalaca \t l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo VII \t Charles 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Politbiro \t Demokratiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Paul Biya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjedište okruga Shelby \t komtio Shelby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "To Carigrad \t organizesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bolivijske Thant \t Burmana U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropskog sistema centralnih banaka \t Europana sistemo di centrala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cornvallis 1942 \t Kokomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poljaci \t Caro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saskokoburga \t Saxe - Coburg -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tartuffe \t aparis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t Ligilofolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U_manjiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "maorskoj \t Maori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flandrije \t Flandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Snimi _kaoStock label \t Salvez _KomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elizabeta II \t rejino Elizabeth la 2 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dokumentovao \t Dokumentizita da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ljepljiv \t _Glutinala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(kopija) \t (kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jerry \t arestesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U_kloni \t _Forigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dominike \t Dominika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kur'ana \t santa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "spominjana \t Busan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Desno: \t _Dextra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SAE International \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izbriši datoteku \t Selektez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vostoku 6 \t En 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nađi i zamijeniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Sadržaj direktorija se nije mogao prikazati. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lula \t vice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Williama Lattimorea nađu \t William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Javno preduzeće \t Paraguayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži pomoć za Nautilus \t Montrez helpo pri Nautilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu za mir \t Nobel - laureato pri paco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pew Research Center \t URL vidita ye 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t Unionita Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bosni \t Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meč Kasparov Širov \t 1930 Mobutu Sese Seko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chigurh pretražuje \t Kavanaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izjednačivši \t East Providence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "svetog \t di Jezuita Ordeno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jóhanna Sigurðardóttir Johana \t Jóhanna Sigurðardóttir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kartumu \t Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marije \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Spyros Kyprianou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "opoziciju revoluciju \t la Kelti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Movas dokumenti ad la eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mobile \t vakua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetloaluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Norveška \t Norvegia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ljubljani \t ligas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izgradivši mostove San Francisco – Oakland \t Oakland Bay Bridge ponto adsur San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi boju \t Selektez Koloro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamna šljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "starozavetnog \t Testamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sorbovi \t Sorbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američka agencija za međunarodni razvoj \t vice - prezidanto dum l'administrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "master \t divenante laureato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Opšti pristup \t Universala Aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rasa \t Klingoni l'universo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pigmalion \t Pygmalion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prozor Jablanica \t Galway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Born papire \t Monforte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Senta \t Cirkum kastelo gradope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Proširuje ili sabija red u prikazu stabla koja sadrži ovu ćelijuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liu Ling kineski \t John Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marge Simpson \t Samoa esasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Amblemi \t Montrez Emblemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PrethodnaStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Vlasnik: \t _Proprietanto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shakespeareovim komadima \t citis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "A36 usvojen \t A36"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Novi po_kretač \t Kreez _Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Seyni Kountché"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yamauchija putuje \t Fusajiro Yamauchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "projektni \t prizento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sposobnijim \t Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Turska \t Turkia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izašlo Vaša \t Vasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t 30 Gaafar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jobbik \t demokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dubrovniku se 1415 godine \t de la Republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mallorki \t Aragono Galisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uz Pioneer Pioneer 11 \t Pioneer 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arelateu \t pose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Avonov \t Avon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ikona \t Ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fort of France \t France l di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grčkoj dostigla \t Gadsden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napoleonovih ratova \t genio qua komandis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbriši \t Forigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kenneth Branagh \t Reinhard Tristan Eugen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nordijskoj \t yarcento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Bijela rebarca \t Blanka Kosto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estremaura \t Mérida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liga \t Vintro-milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetlo sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roberta Mitchuma \t Robert Mitchum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asteci \t dil Azteki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tridesetogodišnjeg rata \t l'urbo subisis ter -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Timothy \t Timothy Leary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trier poslije \t nasko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "XPM datoteka ima sliku širine <= 0 \t XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flash \t momento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuskoj \t Francia Vichy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Plavi tip \t Blua Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prozor \t Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francij \t Francio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estonija \t Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kiparski \t Chipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Habsburgovci \t Belgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "939 ) Monongahela \t Monongahela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Spring City \t Union City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću %s \t _Apertez per \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PLP \t FNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "OdaberiAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Višefunkcijski tasterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ćirilica \t kirila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Glavni \t totala surfaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi font \t Selektez Tiparo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fidžija \t Fidji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočne Pruske \t exemple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "milicionera uključenih \t civila milita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Woodward \t Burns Woodward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Justina Biebera \t Anglia kriketo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi link do starog dekstopa \t Ligilo ad Anciena Pupitrosupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zadnjigo to the top of the pageStock label, navigation \t _Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruski \t Klingon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brixton \t tri treni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t di jacanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "finansiranje OMLADINSKIH VOLONTERSKIH \t Furlana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "revolucije došlo \t di Tunizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "X _nagib: \t _X-inklino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tyne \t Newcastle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oman \t vicina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi direktorij \t Kreez Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Felix Gailard \t Ruud Lubbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Monk \t Ciencisto indikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodne Francuske \t Libera Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lijevo: \t _Sinistra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Skoči nacentered textStock label \t _Saltez adcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "bez naslova \t netitulita dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oktavijan ​​naređuje \t Winslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nautilus \t submara USS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konga \t Militisti revokis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mađarska \t Hungaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pomeranija \t Kamra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afganistanske \t Afganistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Thorbjörn Fälldin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wright \t Orville Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chloe \t Janna Reunova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kampu David \t Camp David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropljani \t Europani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slučaju Sjeverne teritorije Teritorije glavnog grada \t la -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zalivski rat \t a Milito Gulfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi _direktorij \t Kreez _Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heinricha Schütza \t Heinrich Schütz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bečki \t Melanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanja sistema \t Sistemala situesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Smanji uvlačenjeStock label \t Mingrandigez ParagrafigoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evroazije \t Amerika Grenlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "spisa \t Wikivortaro explikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po datumu promjene \t Per Modifika Dato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džejkob Zuma postavio \t Jacob Zuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Samoproglašena država \t Ye provizora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "White Plainsu \t White Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija... \t _Loko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nolan \t rafinit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bocvana \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Mango \t Mangeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Krakówu \t trakto di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "XPM datoteka ima sliku visine <= 0 \t XPM dokumento havas imajala alteso <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lampertom \t Béla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "evropski edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Random House \t adoptesis la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lady Gaga \t Lady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Linux \t kresti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jack Ruby \t karcero Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ravena \t 476 Odoaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cara Svetog Rimskog Carstva \t di Santa Romana Imperiestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skupštine \t parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Direktoriji \t Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Menzendorf \t Menton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Provjeri ispravnost postojeće ostave ikonica \t Validigez existanta ikonala trovajaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevina Poljska \t la rejio di Polonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kazahstan \t Kazakstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampač \t Imprimilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike \t a di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zvano Brosella \t Brosella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sebastian \t Sebastião"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Quinn \t Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barbaka Karmala \t 1996 - Babrak Karmal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeci Mississippi \t Usa proxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UAE \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američkom ratnom USS Missoury \t USS Missouri Usana batalio navo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katoličke \t katoliki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruskog carstva \t Rusa imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vlaha \t dizastroza nam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Island \t Islando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pakistanski Zulfikar Ali Bhutto \t Zulfikar Ali Bhutto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Windows mreža \t Reto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nantes \t 1598 Hugenoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sirijske vojske \t di - Aeral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću %s \t Apertez per \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maksimilijan \t Maxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Washington \t komtio Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzađiStock label \t _RedaktezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Devetu \t Eton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "planini Fuji \t Fujiyama finas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "more \t Belo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pedro Alvares Cabral otkrio \t Pedro Álvares Cabral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Newman \t Pearl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UmetniStock label \t _GlutinezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kuvajćanina \t Guantánamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Spoji se \t _Konektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ugarske \t rejio Hungara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grammy \t Grammy - Premii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plainview N Y \t Plainview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Libby \t Libby Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nautilus \t Nautilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santa v \t komtio Dodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sharp \t Izard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neparne listove \t Nepara folii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je bici kod \t la la batalio di Maraton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centralnog komiteta \t l di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "„%s“ nije ispravna vrijednost atributa „%s“ \t \"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kupovine Louisiane \t kompro Louisiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pogledi \t Vidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Počela \t Otomana sultano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lil Jonom \t Il membro Lil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferdinand \t Napoléon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tit Flavije \t Titus Flavius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apollo \t spaconavo Apollo 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferrer \t Figueres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjever \t Bretonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vladislav \t Władysław"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pisa \t Inklinanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Al - \t - Kaida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sarmati \t disputo Persiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pada Rima \t la falo di di Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Interkontinentalni \t di Centrafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "McGuire \t Beverly Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "srednjoazijskih \t Norde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Libiji \t Libia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanskog Somalilanda \t Britaniana Somalia unionesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liberija \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John \t José Eduardo dos Santos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datotečni sistem \t Tipo de Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američki rat \t Tamen Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je veličinu područja \t konflikti Nederlandani la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wrena Katedrala Svetog Pavla \t katedralo di Santa Paulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kalinovik bježeći srednju Bosnu \t Rikers Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Aplikacije: \t _Programi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poslovne administracije \t guvernala centro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi sve \t Selektez tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "St George - \t Saint George 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t #10 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremam %d \t Preparas %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Žabljak Nikšić Plav Pljevlja \t developata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Priprema za pomjeranje... \t Preparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stavka se nije mogla preimenovati. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodni olimpijski komitet \t dil Internaciona Olimpiala Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "konfučijanizma Laozi \t Budismo expansas tra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palau \t januaro - Palau divenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zaista izbrisati datoteku \"%s\"? \t Reale efacar dokumento \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ascaris Ascaris \t tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bernese \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kretske \t el montas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "organizacije Savez \t Populala Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %uNumber format \t Pagino %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Betty \t Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grada \t Johnson City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Keplerovo vlasništvo \t Goodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boris \t Plua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marija \t Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gustav VI Adolf \t Gustaf 6 ma Adolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadna Virginia \t Por singla 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "graniči \t Pacifiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SSR \t ek institucuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Marijanska \t Australiana Fromelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Amharski (EZ+) \t Amharala (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PrethodnoStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Korejci \t Japoniani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konstantinopolj \t kunveno Konstantinoplo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Uređaj: \t _Aparato:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "naslijednika IV \t Adrianus la 4 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sadržaj:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skupština Kosova i \t La parlamento 120"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ime datoteke \t dokumentonomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kampali \t Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetski trgovinski centar 11 \t World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afrički amerikanac \t - Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Datotekeleft-justified textStock label \t _Dokumentileft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austerlitza \t Batalio Austerlitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FIFA Kup konfederacija 2013 \t Mondala Kupo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džona nemaštini \t John Steinbeck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Choukei 4 Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa:Stock label \t _Dextra:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Stil: \t _Stilo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "WM namijenjena \t navo unesma voyajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Festivala \t ento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Londiniuma \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Equusa \t Equus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t DL Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Centralne Amerike \t Central Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Naprijednext songStock label, media \t Sp_uleznext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tartus \t Bogota importanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srba Hrvata \t Serbi Kroati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Morska pjena \t Marospumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "00. okt 0000. u 00:00 \t okt 00 0000 ye 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Odesa \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sokrat \t Sokrates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Širina bočnog panela \t Largeso di la latera karelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Poništi izmjenu \t Desfacez la redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mary II \t Mary la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "„%s“ nije ispravan tip atributa \t \"%s\" ne es valida atributala tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Euzebije \t morto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južne Amerike \t landi de Latin - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Niskih zemalja se stalno \t la Provinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "albin \t / ˈalˌbin /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stewart \t Gladstone famoze esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harona \t satelito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "11 septembra \t 11 ma septembro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ATP \t championkonkursi Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malaysia Airlinesa \t Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zahvale \t Krediti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malavi \t Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "London Borough \t Unionita Rejio dop London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plava džamija \t di Islamana norde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Corona Park \t regiono Seoul Incheon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "armenski \t Armeniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Škriljac \t Skistargilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Australian \t Australiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bosna Hercegovina \t Nederlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rosa \t Rosa Luxemburg revolucionero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marija Terezija \t Ula temi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstva \t imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Plavi rub \t Blua Strio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moskvi \t Moskva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t _Nungo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "keyboard label \t _Pleez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tokom postojanja SSSR - \t di Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Java \t Islando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mannom \t Mann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "proširenja \t familio Tudor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Victoria Falls \t Victoria Victoria Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ekran \t Sekreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vila \t Vila \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ponovo pokreni Nautilus. \t Ristartez Nautilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lokacija \t Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "papa II \t Papo Julius la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_ZaustaviStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ministra \t Kusti Paasikivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maria Callas \t Maria Callas Grek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "elitnih armiji \t kom mayoro generalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izbor boje \t Kolorala Selektajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gray \t Malgre polemiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rudolf \t Rudolf Carnap Moritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pristup je odbijen. \t Aceso refuzesis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Babilonski \t Imperiestro Nicephorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "dodatni link do %sst \t Altra ligilo ad %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leibiga sistematskoj \t Justus von Liebig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hezbollah \t Hizbollah esas un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nezavisne države Hrvatske \t exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Najvažnija privredna \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vijeće Parlamentarnoj skupštini \t chefo di guvernerio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američki zvaničnipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_FontStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Arč Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carlos Ghosn trenutni \t Carlos Ghosn prezidanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prato \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marthasvilleu \t Marthasville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andore \t deputato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velikog Vojvodstva \t la Granda Dukio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Sjevernom Kavkazu \t Norda Kaukazia parto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carter \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulloa 1748 \t arivis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savezne Republike Njemačke \t riunigesis kun Est-Germania itere unionita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "paše \t Pasha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skoplju \t En Suedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sega \t Por singla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Plava: \t _Bluo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apolo 9 \t Apollo 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vichy \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis skribar hachotabelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tabriza \t Bastidas exploris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nijemci \t Germani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azije \t Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kapele \t Santa Gaugericus la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ured \t Kontoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nacionalni mjesta mjesta \t Nacionala registro pri historiala loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gabriela Garcíe Márqueza \t - Gabriel García Márquez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Evropski fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas, %H:%M \t cadie, %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apalačkim \t Hungari minoritato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Venecuele je \t la Bolivariana Republiko di Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s \t Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kenan Hadžiavdić \t Michael Terry "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "P_rije: \t _Avan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Beton \t Betono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berg \t docala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gruzijski \t Gruzia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AMU \t 1961 Muamnar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čerkezi \t Persiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Annie \t Alice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lietuvos \t okupas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bach \t Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "East Coast \t de la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grci \t Grekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gene Wilderom \t Gene Wilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Točak sa bojama \t Kolora Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jungfraua \t ferovoyala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dodati tabilješku za %s zato što je nevažeća putanja. \t Ne povis selektar dokumento '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sergipe \t Ol ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikolić \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Herschel \t William Herschel Mimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čehoslovačku Federativnu Republiku \t Federala Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carl Perkins \t Carl Lee Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Michael Faraday \t segun la legi da Michael Faraday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tasmanian \t Kupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju u \"%s\". \t Eroro dum movas \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralju Žigmundu III \t manifesto di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napoleona III \t Napoléon la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Koblenz \t dop Mainz Ludwigshafen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kortrijk \t Kortrijk Courtrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t 6x9 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Društvene nauke \t centrizata pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "havajski \t Trinidadani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "makedonski \t lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa: \t Grupo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stoughton \t Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rodos \t Koloso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sevilje \t Sevilla voyajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haymarketa \t Sergei Rachmaninoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mihaila Ljermontova \t Mikhail Lermontov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amerike \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asgard \t To esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Izađi iz Nautilusa. \t Livez Nautilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "astronome \t Kosmoprobilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Uređivač menija \t Menuala Editilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Premotaj naprijednext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Graf \t Ralph Vaughan Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šadli Bendjedid \t Chadli Bendjedid divenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t Ne povis retronomizar %s a %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Mreža \t Reto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komisija \t Komitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bjelorusija \t Bielorusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri _dolje \t Movez Adi_nfre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "LGBT \t yuro kontre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salomon \t kaptiteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demokratske stranke \t Demokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropske unije \t Europana Uniono la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sengalska suca \t Mamadou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - François Champolliona \t - Jean - François Champollion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "domorodačkim \t indijena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zvuk i video \t Sono ed Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vučić razgovarao telefonom \t Ilir Rexhep Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t #14 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SAD \t Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori %d prozor? \t Apertez en Nova Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po amblemima \t Per Emblemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baig \t Quankam l"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vojci Unije \t generalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ruska \t Rusa imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papa IV \t Paulus 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pitanje \t Questiono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "luteranske \t skismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lično \t Personala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Korpa \t Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "južne Italije \t Italia la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Sadržaj \t _Kontentaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kantona \t kantono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hagu \t Den Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%'d. veza na %s \t %'dma ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rođendani Kim Il - sunga \t Kim Il Sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stan \t Vestija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slika \t Imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adlerovom \t Ophir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tim Berners - Lee \t novembro Tim Berners - Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Concepciónu \t destruktas Concepción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NSA \t Vice direktero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reid \t Altra triunviraro prezidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ferrari \t Enzo Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Niska \t Basa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Šablon: \t _Shablono:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Idi \t _Irez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Po njoj Međunarodna astronomska unija \t a Internacion Uniono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izvršipaper size \t _Exekutezpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Garcia \t uzis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M:%S \t %a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurdi \t Kurda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrijednost: \t _Valoro:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "karakter \t litero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruskoj carskoj armiji \t la Rusa generalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ostrva \t Virgin Insuli Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t haku2 Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Montreal \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stranice i online \t Europana Centrala Banko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivo Josipović \t Josipović"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1 bataljon \t Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neispravan URL \t Nevalida URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Giambattista Vico \t Giambattista Vico 1668 til 1744"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "banski \t guidinto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hercules \t hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prijestolonasljednice Juliane \t rejino Juliana abdikis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Šabloni \t _Shabloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blu-ray Disc \t abrevianta BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropskom emiterskom području \t la Europana Brodkast - Areo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Provjera pravopisaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grčkog \t Antiqua Grekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frank \t Til"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kopenhagenu \t København"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u sjevernom Atlantiku \t Karibia jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "što \t militala kaptito dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zadnji pristup: \t aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadni ostrva \t Timor Portugalane Timor Leste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belemu \t Fátima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Encyclopædia Britannica \t Encyclopædia Britannica publikigesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vraćeni poglavaru ) \t le Susquehannock le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- iranskom ratu \t komencas Irak - Iran milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc1 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Frank Zappe \t La muzikaji di la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liverpool \t aperto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolumbo \t Lucas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chattanooga unionisti \t Chattanooga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Visina ikone je nula \t Ikono havas zera alteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strane \t abandonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donja Saksonija \t Infra Saxonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvineja \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Angela Merkel \t elekto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Upozorenje \t Preparas %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FIFA Kup konfederacija \t Mondala Kupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dolini Inda \t la Portugalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novozelandski \t L'unika aeroportuo insulo New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2017 \" AIM has \t libere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Udruženje \t L'oficala publikigar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eurozone \t Eurozono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mihaila Fratkova \t Mihail Fradkov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Escort \t agadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label \t Kontrea portretoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vlastita veličina \t Desnormala grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crvenog krsta \t Reda Kristalo flago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peirce 's Theory Signs \t - Gilles Deleuze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pokaži _skrivene datoteke \t Montrez _Celita Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na rijeci Komo \t dil fluvio Komo proxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kipar \t Chipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t _Rinomizez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charlie Chaplin \t Catlettsburg esis la nasko - loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indonezija \t Indonezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Innsbrucku \t Innsbruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stvara grafičku kontrolu u kojoj se sadržaj ćelije može uređivatiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Klub \t - klubo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "norveški \t Korto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The New Yorker \t Ma nomizanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zlatne horde \t de Ora hordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Amharski (EZ+) \t Amharala (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo Veliki \t Karolus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "evroazijske \t rusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charlotte Amalie \t Charlotte Amalie esas chef urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atlantika \t Atlantiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Edward Gierek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pacifika \t Pacifiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hinduizma \t esas shintoani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "menu \t plu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Nobel - laureato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roosevelt \t Lua chef -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruhollah Khomeini zapovijeda \t ayatolo Ruhollah Khomeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tuzli \t l'urbeto Asahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Završenoprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "groba Martina Luthera \t di Martin Luther"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pretvori \t _Deskonektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Regina \t Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lista \t Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "popularnošću Antonio Gramsci \t Antonio Gramsci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Halifax \t explozo Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osetije \t Sud - Osetia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rhee \t Syngman Rhee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2 pješadijske divizije u \t la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Novi \t _Sequanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haićanski \t kreolo parolesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "AktivirajAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sky \t Deutsche Welle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Northwestern University \t Universitato Northwestern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prazno \t Vakua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "baltofinskoj \t Fina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Firenci \t Firenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ABC News \t ABC News 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zida \t sondilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_DatotekaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Los Alamos National Laboratory \t povus uzanta SETI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pobjedio \t efektigiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "juro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Navare \t Navara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Makedonije \t Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podaci nisu lijepo zapakovani u nisku. Prva oblast nije GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "James II \t James 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toura ( obično tokom \t redaktero di L'Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filipa \t Guvernerio Philippe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Govor \t URL vidita ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pape \t Cromwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Peirce \t Peirce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tanzanija \t Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malcolm \t Malcom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Tun Hussein Onn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hamlet \t Hamlet da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "RCA \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "diplomu je odbranio \t diplomo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pratili ekvadorski \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rednim \t tipi klasifikas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nijedan \t Nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "senator \t Republikana partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Širina: \t _Largeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "karneval \t karnavalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pokrenuo Prvi križarski rat \t dil unesma krucomilito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pavle VI \t Paulus la 6 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Miamiju Američke \t Miami Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katmandu \t sercho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dioklecijan \t Ocidento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lawrenceburg Tennessee ( \t Lawrenceburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Univerzitetu Kansasa \t universitato di Kansas dil universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odbrane \t Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jamajkanski \t Jamaikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropske komisije \t di Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Siborgij \t Seborgio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "McKinleya \t William McKinley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cyril \t Fukuoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sydney \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Boja: %sColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Obnovi… \t _Restaurez…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zacatecas \t Valencia Hispania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevinom Irskom \t la Rejio di Irlando dominacita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iako Beanova \t Bean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip upozorenja \t Altra Tipo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sterlingovi \t Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Oznaka „%s“ je već definisana \t Tago \"%s\" ja definita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Williamu Lawrence Braggu \t - William Lawrence Bragg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoru \t Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "borio demokratskog \t liberala Demokrato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "George III \t George 3 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dačanske \t militala disputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slagali \t tra-irar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Albany \t Hyatt patentizas celuloido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hanibal \t extensas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sarasota \t komtio Sarasota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću \t Apertez Per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Polocka \t princio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prije \t antisemiti el"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "postignutog gola u \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ratnim zločincima u \t la di judiciar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zadnji pristup: \t Aceso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "titulu Admiral indijskog okeana \t akuzata pri komploto por"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velsa \t Wals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Afrike \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drugog svjetskog rata \t la duesma mondo-milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holanđanin \t Roggeveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lujeve \t Nawfal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sewardow pacijent \t Segun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Ne povas muntar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Primjera_ka: \t _Kopiuri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eurovision 2017 \t decembro 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wayne County \t komtio Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hazarima \t judaismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Masterklas \t Aktoro maskulalo aktorulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetloaluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atatürk \t Depos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvaram %s \t Apertez %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lav Tolstoj \t Tolstoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rayleigh \t Barono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropska komisija \t L' Europana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "istočnoindijske kompanije \t Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malone \t Weigel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solanum \t folii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Indexo 4x6 (postokarto)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "North London \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Annu Mariju Luisu de ' Medici \t Anna Maria Luisa de ' Medici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hercegovine Džemal Bijedić \t Benazir Bhutto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nekadašnjim Eminönüom \t Nune Fortaleza e tota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "o J K Rowling \t la sisesma parto di J K Rowling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "599 Walnut Grove \t Walnut Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t PNM dokumento havas imajala larjeso de 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uključile jedinice SIPA -e \t UUP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Garfild \t entraprezo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francuski mađarskog porijekla - \t Franca - Hungariana -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srbije \t Serba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mehak \t mezvalora grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republičkog zavoda za statistiku \t segun demografiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solanaceae \t solanei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atini \t Athina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Josefa \t Espoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PCX oblik slike \t La PCX imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo učitavanje ikone \t Faliis charjar ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodan prostor:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne možete kopirati stavke u smeće. \t Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abel bavio \t komandanto Luís Alves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Mjesta \t Loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kenija \t Kenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pregled teksta \t Texta Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu za fiziologiju ili medicinu \t biologiisto - medicino o fiziologio en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hamburg \t kunlaboranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Bilješke \t Noti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zar \t Deuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na filmskom Newport Beachu \t Newport Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bosna i Hercegovina \t Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Riksdaga \t modifikar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harun \t uzita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Italijan Umberto Nobile \t Umberto Nobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arthur \t Arthur Harden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stav \t liberali suportas stati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aurelije Augustin \t esas templo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cilona \t pokope evolvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kir \t Maine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henri Coandă prvu \t Sibelius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočne Franačke \t Estala Francia en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zaljevska ukomponiranih \t Il apertos lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holandiju \t esas Nederlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jan Baptist \t importanta relate van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoslavije \t republiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "centra grada \t centro dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Smeće \t Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ponovi izmjenu \t Rifacez la redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leicester \t Il la unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_DodajStock label \t _AdjuntezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nvidia \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "egipatske \t Egiptiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bošnjaka \t povreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dmitri Mendeljejev \t Dmitri Mendeleev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Darwin \t Unionita Charles Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mikronezija \t naskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Luka \t Frankfurt templo Eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rawalpindiju \t Rawalpindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bangladešu \t Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "UpozorenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ekspedicija \t Pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ashley Tisdale IMDB \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stern \t Emancipanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sunčevom sistemu \t la sunala sistemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Egipat \t Egiptia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prošireni američki pravničkipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pod upravom kraljevine Švedske \t Suedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolumbije \t Kolumbiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine Jugoslavije \t rinomizita Rejio di Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Faliis apertar dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čečeni \t Autonoma Sovietiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstvo \t l' Unesma Imperio Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arad Rukuje \t La populo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berlinskog zida \t finas kande Murego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Španija Dominikanskoj \t - Dominikana Republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arjuni \t Krishna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je teritorija Wisconsina \t Wisconsin Usana teritorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Susu \t Botaneiates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "toljagom mačem \t parkuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropsku ekonomsku zajednicu \t Ekonomiala Komunitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži Gtk+ opcije \t Montrez GTK+ Selecti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Westminster College \t pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "A10 \t 7 ma aprilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznatrecent menu label \t Nekonocata elementorecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ministarstva spoljnih poslova \t di stato di Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johnson County \t komtio Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Naprijedkeyboard label \t Sp_ulezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luja XIV \t Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okeanije članica UEFA -e \t Uniono regionala membro asociuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PronađiStock label \t _TrovezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Turing Award dodjeljuje \t komputeri konoco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Institut \t pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadu zemlje \t Kham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pavarotti \t Luciano Pavarotti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Novi akceleratorprogress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "su dali članovi parlamenta \t parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flagstaff \t observatorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanskog carstva \t Britanian imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mogadiš \t kombato Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "češka \t Zátopek Chekoslovakian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2013 Radio Free Europe \t radioemiserio “ Libera Europa ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guevarom Castrom \t Raúl Castro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "6x9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hodočasnici \t kolonigiisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vindhoeku \t lando Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Razmakkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Formalno članstvo \t Nuna di lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ostali: \t Altri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kraljevinu Prvi Rimsko - jevrejski rat \t rejulo di Roma - 673"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t - Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t PNM dokumento havas imajala alteso de 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert Schuman \t Robert Schuman Franca politikisto introduktas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tasmanija \t Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Latvije \t chefo di stato Riigivanem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nijedan \t Nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Valovito bijelo \t Ondoza Blanko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ben Alija \t Ben Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ozbor fonta \t Tiparala Selektajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bosanskih Srba \t Bosniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estebana Murilla \t Bartolomé Esteban Murillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mars Global Surveyora \t Mars exploris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U tom \t Dumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "broj \t Hastings Banda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thompson \t En 1986"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Klikne na meniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraz \t jacanta sur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Evropi \t nord westal Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvajana \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Domom Mintoffom \t Dom Mintoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filon \t Hedonismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cayenne \t urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izmijeni \t _Redaktez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nobelovca \t recevis Nobel - premio pri literaturo en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t Ne povis rinomizar %s a %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %uNumber format \t Pagino %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Twa \t Twa pigmei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s lokacijom. \t Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenuj amblem \t Rinomizez Emblemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the T - 26 \t - por kaptor ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novog Velsa \t Nova Sud Wals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kuala Lumpuru \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj Gustav III \t - Rejulo Gustaf la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oscara \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leo Silard \t pacifisto il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olga \t Toskania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Dnogo to the first pageStock label, navigation \t _Bazo:go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shang pak \t Kastano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "viktorijanskom \t formo reprezentinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peking \t Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "radi o nedavno nastaloj \t nula yuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FERC \t mezvalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Na _dnogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Španskog građanskog rata \t Hispana interna milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Neriješenim \t Fulgencio Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izađi \t Pri %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Osage \t komtio Osage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jedan poznatih \t Vero Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampajprint operation status \t Imprimas %dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kigali \t Oakwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetske banke \t NATO la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Gorekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Epworthom \t Epworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "fašističke \t pozigas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Samo prikaz liste datoteka \t Listez dokumenti nur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "finansijski \t debushas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cejlonu \t Ceylon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "René de Réaumur 1772 \t René Antoine Ferchault de Réaumur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "de Gaulle \t di di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobitnik Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu \t Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santiago de Cuba \t Santiago de Cuba Kuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvi predsjednik zemlje Canaan Banana \t Canaan Banana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gruzija \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "su vojska \t Romana Imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Smeće \t Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izreži direktorij \t _Dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borjomi \t Unionita Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "meshebu sunitskog islama \t eventis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ubisoft \t Majora karaktero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropske svemirske agencije \t esor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Larja Formatopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yhombi - Opango \t Opango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rodrigo 1999 \t populo Serrano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rijeka ) \t Camarões fluvio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika 5 \t Godfrey Binaisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bespilotne vojskom \t Braziliana armeo soldati qua formacas la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "St Mary 's \t La Katedralo di St"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ETV \t Il esis anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konfucije \t Kong Zi konocita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivana V Paleologa \t Ioannes la 5 ma Palaiologos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sandy uragan \t l'uragano Sandy frapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Li Shijia poražavaju \t Se vu recevas i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa \t Grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da obezbjedim stavke za mapu boja \t Ne povas asignar koloromapa elementi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gruzijci \t Kurdi Armeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ESA \t operacala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Waksmanu \t Selman Waksman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremam \t Preparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Casablanca \t yuneso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Claudea Moneta \t Claude Monet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tiangong \t kalendario ed eliminis dio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varoš arheološki \t Bay portas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "nepoznat MIME tip \t nekonocata tipo de MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Amblemi \t Emblemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slovenaca \t Sloveni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filip IV \t 4 a rejulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olimpijskom stadionu \t L'Olimpiala Ludi 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zajednice \t EEK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "korisnik \t uzero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Formule 1 \t Formulo 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Bijelo \t Blanko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kerijeva \t Walter Frederick \" Fritz \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t _Remplasez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetskog Saveza socijalistička republika \t Socialista Gruzia la Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najsjevernija \t parolata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "D_esnofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jahangir \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dino \t Festus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "izlaska Državne zajednice Srbije \t Serbia la Republiko di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dodati zabilješku za %s: %s \t Ne povis adjuntar markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arhimed \t Arkimedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Engleske Irske \t Anglia Irlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grafikakeyboard label \t Artaji dakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikole Kopernika \t Nikolaus Kopernikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cirkusanti Ringling Brosa \t artisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_BojaBinding and finishing \t KoloroBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JPEG oblik slike \t La JPEG imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Željezni križ \t Kruco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roland projektili \t Batlle Ordóñez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mayfair \t l'abadeyo Westminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belgija \t Belgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peck \t opinioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "direktor policije \t chef e anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SPD \t mondomilito Bruxel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Direktoriji \t _Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočna Njemačka \t West - Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Terry Malloyjev dijalog \t Éamon de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "resora \t dil konsilantaro di guvernisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Naser \t Nasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t José López Portillo Pacheco 1920"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "antarktičnoj mreži \t Kensington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hlorini \t Volapük"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kreirani keš nije ispravan. \t La genitita trovajaro esis nevalida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malthusova \t kusti impedas developo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katolicima \t nombro di adepti esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t _Propraji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Idomeneo La di Tito \t opero La Tito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ligurija \t proprietanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BRĐANSKI MELEM \t regioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Uvijek \t _Sempre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "obezbedile \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "periodu između Zlatno doba \t dil Islamal Oro Epoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dalekom istoku \t l' Oriento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Globalno upravljanje \t Demokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mladih Turaka \t frapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zaglavlje slike oštećeno \t Imajala kapo es koruptita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savannahu \t Savannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "OSI \t Sovietia sendas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jonah \t amata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nekomunističkim \t ne-komunista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tutankamonova zlatna \t chambro Tutankhamun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "B_oje \t K_olori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "arapskih \t Araba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mabuni 17 \t konocesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Richard of York \t en arko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rimskog carstva \t la Romana imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Mississippi \t la fluvio Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Ne povis skribar ad BMP-dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t _Nur imprimez:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Clarke okruga \t komtio Clarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "en en \t Perth la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfred North Whitehead britansko \t Alfred North Whitehead dicis unfoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "' Clare \t Clara Zetkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj Engleske \t esis rejo di Anglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "republikanci \t chanjar fato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Derryju \t envidiita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obnova gdje?Restoring '%s' \t Restoring '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šerijata \t povi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liga \t ligo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sikkim \t frontero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju u \"%s\". \t Eroro dum kreas dokumento %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Gene \t Gene Pitney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sunčevog \t sunala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Direktoriji \t Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Amblemi: \t Emblemi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "whigovskom koalicijom \t Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Goiânia João \t chef -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benjamin \t tigro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UmanjiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odnosu \t Santa Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "krajnjim \t valorita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srbi \t kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francusko - jevrejski \t Franca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indijski \t Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrijednost: \t Sk_alo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prozirnost boje.Action name \t Diafaneso di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "univerziteta otac \t la Universitato di Wittenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Novikeyboard label \t _Sequantakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Igre i zabava \t Ludi ed amuzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kalcit \t kompleta komunikado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frederick William III \t Friedrich la 3 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bogatstvo nacija \t La Richeso di la Nacioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvardu \t Edmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "KOREN SEO \t Kanarezo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maršalska Ostrva \t Norda Mariani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Damon Hill \t decembro - Buenos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Finkelsteinova \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Imprimez a Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alipašinih izvora \t Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert C \t Arthur C Clarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PronađiStock label, media \t R_etrospulezStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t hagaki (postokarto)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iz zemalja Commonwealtha \t la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Grupa: \t _Grupo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pregled u bočnom panelu \t Latera karela vidajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "relativna_putanja \t relatanta_voyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ničija zemlja \t 's esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodni aerodrom Kairo \t fluganta Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republican \t Republikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "su socijal demokrati \t Social Demokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "teologom \t Universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pakao ( Inferno ) Čistilište ( Purgatorio ) Raj ( \t Inferno Purgatorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lombard kako \t Ol esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "violinskih sonata Eugène \t Vieuxtemps Eugène"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Crvena: \t _Redo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Italiala Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armena Džigaharnjana \t Chekhov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nazadkeyboard label \t _Remplasezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Juvénal \t Bagaza Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PomoćStock label \t _HelpoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Juan \t Unesmafoye homi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katar na \t di Katar Arabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mercedes \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer, %H:%M \t hiere, %-k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1931 godine higijenski \t di esis Japonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AOL Defense \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adolfa Eichmanna \t SS -oficiro Adolf Eichmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Očisti listu \t _Vakuigez Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "godine sa početkom u 10 \t la rejo di Nederlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rómulom Betancourtom Rómulo Gallegos \t Rómulo Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "500 KB \t 500 K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Font \t Tiparo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aktivira ekspanderStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Snježni greben \t Nivea Strio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Postavi _link ovdje \t _Ligez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gregoryja Housea \t Gregory House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PRVI BIH FESTIVAL \t Roland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi u _direktoriju: \t Kreez en _dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeći URI \t Nevalida URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da saznam podatke o datoteci \t Ne povis aquirar informo pri la dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "premijera \t Reichskanzler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Torinu \t Torino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Briši historiju \t _Netigez Historio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čelzi Bridge \t Stamford Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sredozemnog mora \t an la Mediteraneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olimpijskih igara \t frazo la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rimskog Carstva \t Roman imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "lidijskog \t Liguriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Utišaj zvuk \t Lauteso Infre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FC Köln \t La famoza futbalo - klubo FC Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hercegovine \t Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija: \t _Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Crvena: \t _Redo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fatimidi \t mohamedani decendanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrh \t _Suprajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gastronomija \t poezii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kalifornija \t Kalifornia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "District of Columbia \t la situeso tra la dissolvo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Monarh kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Rommel \t Rommel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Otvori \t _Apertez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jazz \t adpotas -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PretvoriStock label \t _KonvertezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampamprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SA - \t Gadir nune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Livno Tomislavgrad \t yaro 1236 Echternach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thomas Haden Church \t Thomas McMillen Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "St Joseph \t Saint Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Za Tottenham \t Carroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri u smeće \t Movez Adi_nfre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sa Adolfa \t Adolf Eichmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerzitet \t Yen di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aleksandar \t Alexandros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bugarska \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "korporacije Bluestone Coal \t Brookings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Količina plave svjetlosti u boji. \t Quanto de blua lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetlina boje. \t Lumozeso di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( broj \t Mohammad Reza Pahlavi shaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sanheriba \t Lucerne divenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Wall Street Journal \t Samatempe Usana kompanii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nacista \t socialisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "države \t stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer u %H:%M:%S \t hiere ye %-k:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "crkve \t Eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(kopija) \t (kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wim Kok \t Wim Kok sindikatano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrik II \t Henry la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa: \t _Dextra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franjo \t Usani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "izvorni_url \t fonta_url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko želite da otkačite disk, koristite „Otkači disk“ u priručnom meniju diska.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tip \t Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetskom prvenstvu \t championesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PretvoriStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uragana Katrina \t Uragano Katrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Parlament Čehoslovačke \t di decidas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "77 pješadijskoj diviziji poslati su na \t ta operaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njen \t recevas preske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grad \t Muelerio esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "klonirali \t mutono t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Poništi zadnju izmjenu tekstaReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "romske \t festi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "KFS i \t la pikturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert Boyle \t - Robert Boyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "germanskih \t Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnu \t Arlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Simon Kuznets SAD \t Simon Kuznets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Howe \t Nur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Novi direktorij \t _Nova Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galije \t Gaul vinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u sukobu osmanlijskom \t ex-militisto qua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzađiAction name \t _RedaktezAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sanča “ \t rejimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donjecku \t Donetsk Donetsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "the Department of State \t kad parto di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t 7x9 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hammond \t Delhi esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevernom Vijetnamu \t Sudal Vietnam desaparis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "KPJ postao \t Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indijskookeanske Ocean Territory \t teritorio en Indiana Oceano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Plutarh \t Plutarkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Da li želite da ispraznite korpu pre nego što demontirate? \t Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "su svih 193 \t Vatikano e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mir \t sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jurij \t - Yuri Andropov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wexfordu \t chukkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AAS \t kunlaborar alonge forco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučertoday \t hieretoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "za Kraljevske švedske akademije nauka \t la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kanal \t Panama recevos kanalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pai \t Il ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je postavio za kardinala \t chambro selektar nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brewster vraćaju \t Brewster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "razdvojeno \t Ghadames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Westling \t Miranda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Akapskim zalivom \t jacas l' Atlantika Oceano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savjeta Evrope \t l' Europana parlamento de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulster \t Skotiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Finance Committee \t la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "To je Velike depresije \t L'ekonomiala depreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alžir \t Aljeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indokini \t Ilu mortis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eugena Savojskog \t formacesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Da li puštati zvuk pri prelasku miša preko ikone zvučne datoteke \t Ka previdar soni kande musagas trae ikono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Freiburg \t Heidelberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteka \t Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grubi papir \t Aspera Papero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri kopiranju u \"%s\". \t Eroro dum kopias \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ostali: \t Altri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Murcia \t regiono Murcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%d.%m.%y. \t %y/%m/%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rohani becomes \t Rafsanjani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ikone \t Ikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Stil: \t _Stilo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nekršćanskim \t maxima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert Noks \t Robert Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da izbacim %V \t Ne povas ejektar %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mosul \t Finlandani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mjanmar \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ukloni \t Forigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan Sergejevič Turgenjev \t Ivan Turgenev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izgrebani papir \t Strioza Papero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ketona \t Ackermann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Giurgiuleștiju \t l'urbeto Giurgiulești"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kérékou poražen \t Kérékou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Venecuele \t Venezuelana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampač je isključen \t Imprimilo es deskonectata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kao komisije \t la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "stvaranje/brisanje \t kreo/efaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rjurik \t Rurik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "River Falls ( \t River Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nürnbergu \t trovesas Nürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sachsenhausen \t rebelesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Juan Ponce de Leóna \t Juan Ponce de León"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vlasničkih Tan \t Antee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KlikniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Granit \t Granito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Engleski \t ganar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhamed Ali \t Pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Colorado \t la fluvio Colorado an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom pravljenja direktorija \"%s\":%s \t Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mongolske \t Mongola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Yarik \t sucedesis lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filip III \t Petrus la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mark Ronson \t rinomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "DDR \t Honecker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kosova \t Kosovo parlamentala republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Imprimilo es deskonectata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kratice \t _Adjuntez a markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetski Savez \t rupturo China - Sovietiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t (Nula)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heinricha Himmlera \t Heinrich Himmler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži prvo direktorije u prozorima \t Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Najbolje uklapanjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rossellinijem sinom \t Roberto Rossellini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vrhovnog suda \t la decidado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampač „%s“ je ostao bez tonera.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lava Davidoviča Landaua \t Lev Davidovich Landau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "groblju Woodlawn \t Woodlawn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Palestinians \t Palestinani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Rubin \t Rubineo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amazonas \t stato Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Legio ona \t Commentarii de Iulius Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salman Rushdiejem \t Salman Rushdie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trenerskim poslom \t Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nicolasa Poussina \t Nicolas Poussin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Sačuvaj boju ovdje \t _Salvez koloro hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jugoslovenske \t Yugoslavana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Čile \t partale la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bošnjačkih \t SBiH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gradskog \t - esis la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U_većajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dumas jr \t Alexandre Dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katolici \t katoliki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "konstruktora Igora Ivanoviča \t Igor Ivanovich Sikorsky 1889"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pod stalnim snijegom \t kun 895"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Howard Carter \t - sepulto -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arktiku \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "huge nota \t Huge noti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zaustavljeno zbog problemaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frost \t Gregoriala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "posjed na Isle of Man \t Man Insulo insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jemenska \t Barkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo pisanje zaglavlja \t Faliis skribar kapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Mreža \t _Reto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Warren Bartona \t propozis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arcadia Publishing \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nigerija \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arawak Taino doselili \t hibrido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "obožava \t Ollie \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Markell \t Ilua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mont Blanc \t Monto Bianco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ranković \t Winfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Inter \t novembro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Opcije \t _Preferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime: \t _Nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jidiš \t Italiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Jednostavno prikazuje napredak neke radnjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj... \t Rinomizez..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Računar \t _Ordinatro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikolu Rušinovića \t Jean - Jacques Rousseau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Perzijsko Ahemenidsko carstvo \t westo subkontinento Persa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pokaži \t _Montrez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t #9 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "UkiniZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saksonija \t Germana Saxonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pogled \t _Videz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marija Terezija \t Maria Theresia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barbara \t kuzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Demontiraj izabrani disk \t Desmuntez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "šouu Ed Sullivan -a \t The Ed Sullivan Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aleksandrija \t Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropskog parlamenta \t Europana la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bekrićevo svjedočenje Tribunalu \t komtio Pulaski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lyme \t Britania 1754"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Govoreći \t mustus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džarvis Atol Kingmen Greben Midvej \t Insulo Jarvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Angvila \t L'unesma habitanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrijednost: \t Lauteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jacob Berzelius \t Jöns Jacob Berzelius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Algonquian \t Lenape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "program \t programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "parlamentarne republike koje \t MOK e membrostato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Biljni \t Florala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Strauss \t Claude Lévi-Strauss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvatemale \t 1985 Guatemalana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s: %s \t %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rikard III \t Richard la 3 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iz Federacije Mali \t la Federuro Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nas_taviverb \t verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurt Russellova \t Craxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ostrvo Norfolk \t Norfolk unesme okupesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eurovision Song Contest \t la Eurovision Kansono - Festivalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ravan bojeColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Ne povas muntar la loko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Musemić bosanskohercegovački \t esis Ghanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "TIFFClose operacija nije uspjela \t TIFFClose-operaco faliis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverne Dakote \t Nordal Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kancelarija \t Kontoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vrh: \t _Suprajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Union Stationu \t Union Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nicolae Ceaușescua \t Nicolae Ceauşescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi aplikaciju \t Adjuntez Programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "fizici \t Katekismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Hagaki (razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maori \t mulieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Theodora Körnera \t Theodor Körner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "D_esnoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indonezijski \t Indoneziana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine Srba \t la Rejio di Serbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elvis \t helenista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sistemskiinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Montreuxu \t Montreux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Upozorenje \t Averto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bergen \t Bergen esas urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne konferencije \t la de kurta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dunbarov \t ZANU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "londonski Bridge \t La ponto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Amblemi \t _Emblemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Državnog savjeta \t la Stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezik \t Novgorodani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kleene \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charley \t Nord - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Češke Republike \t Chekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aruba Curaçao \t Aruba Sint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bretanje \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "serija \t The Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Sussex \t komtio Est -Sussex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Visina: \t _Alteso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zauzimanjem Šangaja Čang Kaj - šek \t 1943 - Chiang Kai-shek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Kolone liste \t _Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetla šljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "traži Travis \t komandesis Mormona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Litvanaca \t Salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Boone \t komtio Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Orijentacija: \t _Orientizeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republika Kiribati \t L'insuli nune formacas la Republiko Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bloomsburg \t komtio Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lemurije \t perdis preske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Figa \t Patrick Vieira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frazer J G \t James George Frazer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cerrado \t Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SvijetloputerColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trump \t Trump il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mongolija \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Toronto \t muzikala stilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vojska Japanskog Carstva \t Armeo Japoniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kaliforniji \t komtio Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean - unaprijedio brigadnog \t - Jean - Bédel Bokassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sultan \t Sultano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori ovaj direktorij \t Klozez ica dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbriši datoteku \t _Efacez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rusija \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Agostinho Neto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Malteški \t Maltana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moldavija \t Moldova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu ekonomiju primjenu \t la Nobel ekonomiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_BojaColor name \t KoloroColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "palestinski \t Palestinana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Albrecht Dürer \t Albrecht Dürer 1471"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zakon \t nomo pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Banka Amerike \t Norda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jupitera \t Jupitero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "– Osnovana Armija Republike Bosne i Hercegovine \t - Pakto di Warszawa dissolvesas oficale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "InformacijeStock label \t _InformoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "UpozorenjeStock label \t AvertoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marije Fjodorovne \t lora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine Jugoslavije \t Rejio di Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Giorgio Vasari \t Vasari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "srnom \t sud westa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, šablon %s nije mogao biti instaliran. \t La elemento ne povis rinomizesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori lokaciju \t Kopiez _Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Primljeni nevažeći podaci o bojama \t Recevis nevalida kolorala donaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "čudovišnog Tifona \t vorto atlaso fine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "islamske \t Islamala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(isključeno) \t (nekapabla)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nemanja \t vinkar tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ekrankeyboard label \t Skrenokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rolling Stone \t Rolling Stone dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nil Jang \t Neil Young"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ime \t Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luj XIII \t Louis la 13 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kandahar \t Herat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nordijske \t Nordala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Color name \t Ra_ngoColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južne Afrike \t di Ruanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Mjesta \t Montrez Placi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t La ANI imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "smjenjivao \t rezideyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropa \t multa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije za datoteku '%s': %s \t Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ni jedna stavka nije pronađena \t Nula elemteni trovita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mornarica \t him no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mikologija \t \" klasika Grekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ise \t minimala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobili Nobelovu nagradu \t fizikisto qua la Nobel - premio pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Minsk \t Lenin aceptas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dijela naselja \t sporni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Anda \t Andi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mauiloa svog oca naslijedio \t Morley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lilongweu \t chefurbo Lilongwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kostarika \t Kosta Rika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t Ne povis konvertar dokumentonomoFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "holandskom Heerenveenu \t duesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pon, 00. okt 0000. u 00:00 \t lun, okt 00 0000 ye 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Helsinškom univerzitetu \t l' universitato di Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njeno \t prizentar Cheka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sve listove \t Omna folii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cougarsima \t Richter komencas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ranjeni Lincoln \t Pos kurta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pozadina \t Fundo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trondheimu \t Trondheim esas urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "30 October Keane \t Uganda divenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irvinga Berlina \t Irving Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osrednjeslovenska \t Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "yang \t jenro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrijska narodna stranka \t la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "osmanlijske \t Otomani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "A Coruñae \t Hale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbor: \t _Selektajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t oktobro - Pos stato Siad Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odbija produžiti ugovor \t Bosman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hunska hegemonija Njemačke \t Joaquin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ugande \t Uganda esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij %.0s \t Hemo di %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rexburg Idaho \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armenaca \t l'Antiqueso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Faliis lektar de tempala dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SvijetločokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Perzije \t Persia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrika VI \t Henry 6 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "pseudonimbucket name \t bucket name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška \t Eroro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pape Benedikta \t Benedictus la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gavrilo Princip \t Gavrilo Princip Bosna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tomeu \t naviganto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "jučer \t hiere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "To_čkić: \t _Roto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kršćanstvo \t Kristanismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aplikacija \t to la luxemburgiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mars \t Marso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "P_rekini vezuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izabelu \t Naskinta Soria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "acetilirana salicilna Gerhardt \t egardata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nagib Mahfuz \t Naguib Mahfouz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marin \t Yuna puerino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sadama Huseina \t Saddam Hussein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alan White \t prima kantisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Briši \t _Efacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "komunista \t Partiso SDP sucedala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelove nagrade za fiziku \t recevis Nobel - premio pri fiziko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kapitola \t urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverne Marijanske ostrva \t Norda Mariani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novo Sarajevo \t mari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nepodržana oznaka: „%s“calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mesto \t Santa Claus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marija Montesori rodjena \t L'unesma Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nigerijom \t kontrolas stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "I „id“ i „name“ su pronađeni u elementu \t Due \"id\" ed \"name\" esis trovita sur la -elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Händel \t Naskinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Engleskoj Crkvi koja je \t - eklezio ordinacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na obali Coromandel \t la konvergo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tu rijeka Yukon \t l'urbo fluvio Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Licenca \t _Yurizo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IndeksStock label \t _IndexoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prava građana \t La reliefo George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruski \t Pashto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Polja \t chefplako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Gama vrijednost \t _Lumozesa valoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ju4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skiena \t Altenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cork \t kolonial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baja Baja \t flogili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "( stanovnika \t Kalevi Sorsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dahomeja \t julio Djibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori nadređene direktorije ovog direktorija \t Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti visinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "začuđen \t Dusty Springfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Harkiv \t Kharkiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Protagora \t Protagoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sueskog kanala \t di Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhammadom Ali \t Mahomedali Jinnahbhai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Judith \t rurana familio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Koreje \t di Sud - Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevska obzervatorija \t la fundamenta petro Rejala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mary Ann \t tempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "baltičkih \t Ol esis Balta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Normandiju \t Normandia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Christopher \t Kristofer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jev plesni Dancing with the Stars \t kun la espero ganar la patroneso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "južnoj hemisferi \t Braziliana la tota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SmanjiMonOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "depozita \t redukto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Janeira \t Brasília"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francuskom ostrvu \t Boeing l'insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carlos Salinas de \t Carlos Salinas de Gortari prezidanto Mexikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Região Centro - Oeste \t Centro - Oeste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wolf \t supozata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ministarstva unutrašnjih poslova \t Nacionala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "trgovačko \t Ragusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Nevalida UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Praha \t Praga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa datoteke. \t La grupo di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bijelih pruga \t Farragut divenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zvezdari \t chefurbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wallis \t premiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ekonom Harry D White \t Harry Dexter White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Dno \t _Bazo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pravoslavne \t mulieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Avalon \t klozesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Rajna - Vestfalija \t norda 722 a K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tereza \t Teresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Piorije Ilinois \t Peoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alexandros Koryzis \t januaro Alexandros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srednje Afrike \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju. \t Eroro dum movas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papua Nova Gvineja \t Papua - Nova - Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gorizia \t habitantaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "i bahaizam \t di Bahaa Kredo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "RLM Oznaka od _desno prema lijevo \t RLM _Dextra-a-sinistra marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Venecuela \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apple Inc \t URL vidita ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnom Kavkazu \t Kaukazia dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konstanca \t Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Maldive \t inter Atlantiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marcus \t Markus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "DL kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Papa Urban II \t Ioannes la 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Delhi \t Nova Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Stranica na listu: \t Pagini po _folio:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Cooley \t John Wilkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antonio Guzmán Blanco \t Antonio María Guzmán Blanco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Penguin Books \t Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrougarska monarhija \t Hungaria krulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umetnikeyboard label \t Pauzitakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "letonski \t Latviani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jonathan Swift \t Jonathan Swift Angl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1636 postao je senator \t chambro di deputati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fonda \t interlingua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Middletownu \t Webster Lindenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johanna Ambrosiusa Johanna \t septembro Johann Ambrosius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "F W de Klerk \t Sudafrika F W de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Element je već naveden \t -elemento ja specigabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Druga aplikacija... \t Altra Tipo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Ingham \t komtio Williamson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vjerskih zajednica od pojedinačno \t dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "McLaren \t Formulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ovidiju \t Ovidius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "skandinavskih \t poetino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mediterana \t Mediteranea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "od NP Durmitor \t l' Kontado -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Vincent \t Santa Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa: \t _Kolornuanco:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liga smjernicama Ujedinjenih Naroda \t membro di la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umanjionswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Samo slike \t Imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bfi org uk BFI \t Otto Sander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "živio \t Charlie Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Indeks 4x6 proširenipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pará \t Basilikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barringtonu predgrađu Chicaga \t Warrenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "opkolio \t il esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(dio sadržaja se ne može čitati)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Australije Australija se sastoji od \t konfedero esas delegato di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poljsko - litvanske \t Polonia - Lituania komuneso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ProšlaPjesmakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Česti \t Tarzan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Coubertin nadao Olimpijski \t Coubertin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ruskoj vladi \t Rusa guvernerio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guangzhou \t 10 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "imenjakinja \t Anna Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Veličina: \t _Grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ispuni \t _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rabbita \t Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t Pagini po _latero:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sputnjik 1 \t Sputnik 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "univerzitetu Duke \t privata universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AFP \t Turismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cochrane sačinila \t Thomas Cochrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hispaniola \t republikani Hispanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Missouri \t la fluvii Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevina Bavarska \t - la Rejio Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Al - Kaida \t - anuncas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Budizmu \t Tibetana Budismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britansko carstvo \t Tale Britaniana Imperio expansis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alicante \t stelaro Aglo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi \t K_reez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sisteminput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Litvanci \t Poloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UTC \t zono UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati poništenoStock label, media \t _RegistragezStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sachs Harbour \t Sachs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Početakkeyboard label \t _Hemokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo pisanje indeksa direktorija \t Faliis skribar dokumentuyala indexo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pensacoli \t mercenarii Karthago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Hitno \t Urjanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grad Missourija je \t L'unesma nomo di Denver esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gandhi Gandhija \t letro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tuniske \t Tunizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Širina ikone je nula \t Ikono havas zera larjeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "inč \t inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drajfusov \t Alfred Dreyfus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t Faliis apertar '%s' por skribo: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Alat za kreiranje sigurnosne kopije \t Déjà Dup Sekurkopilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kartezijevim \t grado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dopunska veza na %sst \t Altra ligilo ad %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "MCP \t Congress MCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamno sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj Lotaringije od \t de 893"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Corrado \t Skagafjörður Komono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sejm \t basa chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kreisberg \t sentata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "potresa Indijskom okeanu \t Ter- tremo en Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veoma tamnosivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati \t _Desfacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pleistocena \t lasta Pleistoceno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%d. kopija)%s \t %s (%'dma kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kanu \t foyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lauren \t Bartók"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ime je predugo \t Nomo tro longa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čekamprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sistem \t Sistemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tiringije \t Turingia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Camdena \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SmanjiKdbOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prikaži pomoć za Nautilus \t Montrez helpo pri Nautilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "subotnje \t \" Saturday Night Fever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kompleksa \t nuna Malaizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bitke došlo kod Waterlooa u Belgiji \t Batalio ye la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zaista izbrisati datoteku \"%s\"? \t Reale efacar dokumento \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alfredo Di Stéfano \t La futbalisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oni su8 \t PlayStation 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pitanju \t 1917 il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Legend of Zelda \t Mario ( Japoniane : マリオ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelova nagrada za hemiju \t la Nobel - pri kemio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Da \t _Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Laburističke \t refuzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PritisakAction description \t _Presado:Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "postali Kansas City \t en Kansas Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Teksas \t la Republiko di Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bantu-metode \t bantua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drakula \t Dracula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bioko Annobon \t Bioko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sliva rijeke Nereve u sliv rijeke \t la rivero Snake an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sam odrediPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "OnemogućenAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t US Legala Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis salvar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "f/ Rihanna \t maxim konocata kantistino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skandinaviji \t älv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henry David \t Henry David Lev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "biblijsko \t Hebrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_U: \t A_d:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olivia \t Hungaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Isre \t Isra Araba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pariskog univerziteta \t la Universitato di Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Monty \t Kande lernis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sofist \t Sofisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ultra Sun \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Izmijeni \t _Redaktez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "englesko - egipatskom \t - di Franca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Šabloni: \t Shablomi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Spalding \t nombro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pristizati na \t - Magnon supera paleolitiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južna Afrika \t Sudafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjevernoj Evropi \t an nordal Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Linus Torvalds \t La dorsala natilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robertom Mugabeom premijerom \t Robert Mugabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burkina Faso uspješnija \t Entote ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dželaludin Rumi \t Normandia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PovratiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nebo \t Cielo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "George Dewey \t da Usani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_GoreStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Indijskom okeanu \t la duimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irene \t celebris mariajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alan Shepard \t novembro Alan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nema ništa u clipboardu za umetnuti.create new folder \t create new folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pasivan Apuliji \t Puglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ali Mahabharati \t epikajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na tabeli gol \t la maxim demokratii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johannesburg \t Johannesburg ruda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Behind the \t New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po imenu \t Per Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_KopirajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koja istočnu obalu \t en la sudesto de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Delfima \t Pitio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pojačaj zvuk \t Lauteso Supre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_IzbrišiStock label \t _EfacezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Omer \t Ed Ingmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pomoć \t _Helpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Citta \t stato Vatikano esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hrvata \t homi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "republikanske \t irlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Washington \t Urbo di Cape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ACM \t vicee Islamana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katoličko \t Chekoslovakiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tima New York Yankees \t en la mondo Du ministrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na IUPAC Međunarodne unije čiste i hemije \t esprimo International Union of Pure and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Montiraj disk \t _Muntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pogledi \t Vidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_MrežaStock label \t _RetoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Floridi SAD \t Florida Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nouakchott \t enkarcerigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shreku \t Shrek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u pustinji Gobi \t dil dezerto Gobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guadeloupe \t Guadelupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dva Čaršijska \t La Tempête"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "biografska enciklopedija \t Kande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kalvinistički \t Kalvinisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "7 Ustav \t Cordova esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tenk \t Policisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boleslav \t Bolesław"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "War - afganistanski \t m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je španske inkvizicije \t la famoza regionala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vojvodine \t Voivodina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nula visinu \t Pagini Po Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Formatiraj izabrani diskopen in new window \t Formatigez la selektata voluminoopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kip Thorne \t junio 1940"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "734 Clarks Hill \t West Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mark Twain \t Mark Twain aparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Učitaj ponovo \t _Richarjez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ime i ikona datoteke. \t La nomo ed ikono di dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tomislav Nikolić \t nuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "My Ummah \t Il anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lenjin \t Petrograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južna Koreja \t Sud - Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "porodično \t - Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "španski \t Hispana jezuito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Božićna \t dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abdel Gamal Naser \t Gamal Abdel Nasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Korziku \t Korsika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Povrati \t _Restaurez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Oufuku (odzdravna razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lindström \t La habitantaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampam %d \t Imprimas %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "viša \t esabis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_IzađiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maine \t septembro En"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wilhelm \t Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "somalijski \t Shire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kvalitet slike \t Imajala Qualeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao prikazati \"%s\". \t Ne povis trovar \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u bici kod Austerlitza \t batalio Austerlitz la sequanta di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OpadajućeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "švedski \t Finlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "usluga \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holokausta \t Holokausto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo čuvanje TIFF slike \t Faliis salvar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "XPM oblik slike \t La XPM imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vođa Joséa Antonia Páeza Antonia Joséa de Sucre \t Antonio José de Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanija \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "švedski \t Sueda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aljaske \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benny Goodmana \t Ilua maxim konocita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indijske divizije \t la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aplikacija \t Programo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napulju \t Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Massachusetts Institute of Technology \t por pri arti fondesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Urban \t habitas urbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "The Hollywood Reporter \t Väinö Linna La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je latinizirao \t Georg Pawer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yunnan \t petrolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američkog rata za nezavisnost \t di Usana milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Colorado \t Kolorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Ne povis konvertar dokumentonomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij \t Hema Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "keyboard label \t KP_Pagino_Infrekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "JPL \t su Marines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezero Valenciju \t Valencia esas urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Epira Egeje \t Epirus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U_kloni iz liste \t _Forigez de Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnog okeana na \t e la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tamilskog \t Tamil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo premještanje %s u %s: %s \t Ne povis rinomizar %s a %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjene nacije \t - Unionita Nacioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi _sve \t Absorbez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_GoreStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "marksističko-lenjinistički \t stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dorska \t kognato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "St Pavla \t St Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Honshu Shikoku \t konektas l'insuli Shikoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "karpatskom \t Karpati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flint \t Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wii \t sucedanto GameCube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metropolitan Museum of Art \t a Metropolitan operoteatro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pre_gled pred štampuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nije dostupno \t Nedisponebla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Popisa \t kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri kopiranju. \t Eroro dum kopias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Naomi \t Yangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "slobodno \t neuzata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bugari \t Bulgari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Satyajitu \t La di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ovo \t palaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista pretraga \t _Serchez por:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Martinique \t Martinik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_SnimiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "James Bond \t cinematografuro James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da pošaljem zahtjev pretrageFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tajlandski \t Collinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vlast je u vijeća ministara \t la du chambri elektesas dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ukloni...add new \t add new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carlo Azeglio Ciampi \t Italia Carlo Azeglio Ciampi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "\"Deepness\" boje. \t \"Profundeso\" di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prevedi u 2. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kina \t nuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zelena: \t _Verdo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okhotska \t Hokkaido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južno - pacifički \t e weste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tekst \t Texta Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Madres \t Madras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Davida \t David Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc2 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carmen \t 3 m Carmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Novi direktorij \t Nova Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "izvorni_direktorij \t fonta_dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sergeja Eisensteina \t Sergei Eisenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ringit \t Han nombro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jeff orginalno \t Ruth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Poljske i \t prezidanto di Polonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Arč Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Somalilanda \t darfas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Desktop \t Pupitrosupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Explorer 1 1 \t Explorer 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvajana \t integra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nova Kaledonija \t ex-Britaniana kolonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po veličini \t Per Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne Sahare \t l'Ocentala Sahara de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filip III \t Felipe 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Feničani \t Feniciani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carnegie Hallu \" \t lasta koncerto Carnegie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Safavidskih \t adoptis shia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetlija sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "javanski \t Yudhoyono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi novu praznu datoteku u ovom direktoriju \t Kreez ed efacez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kubanski \t Kubana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo VI \t Henry dezirante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Búsqueda \t Flores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Orleansu \t New Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "privući McLaren \t Malcolm McLaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preskoči \t _Omisez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mongolski \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Norrbotten \t L'urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Odustani \t Abrogez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johanna Ambrosiusa Johanna Sebastiana Bacha \t Johann Ambrosius Bach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gauen Kraljevstva Londonskoj školi \t a London skolo di ekonomiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jevreja \t Judi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antananarivo \t Moldova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Williams \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sikhi \t habitanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Strogo povjerljivo \t Maxim Sekreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santa Marija \t chef -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berkliju ( University of California Berkeley \t en Usana stato Kalifornia sideyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kijam \t du ferovoyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "socijalnog staranja \t chefministro provizora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luj Filip III \t Louis Philippe la 1 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savezne Republike Jugoslavije \t Federala Republiko di Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amerikanka ruskog porijekla \t Rusian - Usan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sicilijski emirat je \t Emirio di Sicilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "D_vostrano: \t _Dulatera:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "predefinito:LTR \t Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Link \t Ligilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ram \t lokesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da izaberem stavku \t Ne povis forigar elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Perthu \t trovar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t Faliis apertar tempala dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adždabiju \t senajorne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Sačuvaj boju ovdje \t _Salvez koloro hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteka nazvana „%s“ već postoji. Želite li da je zamijenite? \t Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datotečni sistemkeyboard label \t Dokumenta Sistemokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Element se ne može pojaviti prije elementa \t -elemento ne povas eventar avane -elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pašić srpskim \t Falange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezera \t Lago Erie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SDC \t partopreninti dum dek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komunističke partije \t Komunista Partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Periodično ćemo \t Visigoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bizantinsko hrišćanstvo \t kristanismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "JFK \t plu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New York City \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjelo premještanje %s nazad u %s: %s. \t Ne povis retronomizar %s a %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Predsjednik stranke Tomislav Karamarko \t King iniciale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šola predsjednik Narodnog vijeća \t la 6 di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stefanom Grapelijem \t Django Reinhardt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori lokaciju \t _Apertez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zavist \t Envidio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saarland \t Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Švicarska \t Suisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grafika \t Grafikarti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Numidiji \t Numidia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA context struct \t Ne povas asignar koloromapa strukturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bukureštu \t Bucarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kopije \t Kopiuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danastoday \t cadietoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zamijeni _sve \t Remplasez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adams \t Britaniani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sam \" Mazatlán \t fluvio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da preimenujem desktop datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuzi \t planigita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip upozorenja \t Blua Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bahamski \t Bahama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rasavci \t Rejino Ranavalona 3 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gleasonu \t Urbo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "244 Highland Park \t la demografiala kontado di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sata Le Mansa \t Le Mans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "britanski \t Britaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Američki građanski rat Američkom građanskom ratu \t Usan interna milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cameron \t interviuvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(dodatna kopija) \t (altra kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Teogoniju \t plu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetske organizacije \t Mondala Organizeso pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Isus Krist \t Iesu Kristo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobel prize \t Nobel - premio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Staten Island \t industriala de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rommel \t Mariano Osorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoistočne Azije \t kombato - sporto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ponovi izmjenu \t Rifacez Redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irwinova \t Irwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Sadržaj:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bint priznao \t Hitler pensis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_BojaStock label \t _KoloroStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tahiti \t Þingvellír konvenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pustinje Gobi Poput \t trairis la dezerto Gobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Raširi ili sabijAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ostalo... \t Altra..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t Eroro dum lektas GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pre_motaj nazadStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afroamerička \t Afrik - Usani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "opsade Olinta Filip \t Astur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je napredovanja \t di Bill Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "François Hollande \t socialista François Hollande elektesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američki fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "UobičajenoGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sullivan \t komtio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Government \t populado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Proxima Centauri \t Alpha Centauri multopla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Meniji: \t _Menui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "po Cláudia \t Braziliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Joachim von Ribbentrop \t Joachim Ribbentrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "komore \t la di noveli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Duel Makes \t Kobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lav Trocki \t Lev Trocki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "André Bretonom \t André Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "X kosina \t _X-inklino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Niger \t Nijer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lotus \t Kakao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Melanezijskim \t Melaneziani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ZaustaviZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gonzalo Jiménez de \t Gonzalo Jiménez oficale fondis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "subtitles \t Teritorii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San Angela \t São Bento do Sapucaí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "African \t Afrikani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poea \t Poe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tori \t hebrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Skripte \t _Skribaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galileo \t Galileana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Felicia \t Fabius trovas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_KopirajStock label \t _KopiezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zigurati potiču \t fondinti enmigris de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francusko - njemačkog \t - \" Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pruska \t Prusiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t Europala edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hazarskoj \t Khazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "križem Fanni Luukkonen voditeljica \t Fanni Maria Luukkonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Padilla je Demokratske stranke \t la Republikana Partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Miss svijeta \t Belino la Mondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Norveška \t la Guvernerio di Norvegia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ostaškov \t Anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Obično \t Normala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ju�ni Slaveni \t Slavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zelena tkanina \t Verda Texuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Idi \t Irez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Imajala formato nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Napravi \t K_reez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holland \t Holando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "frankofonih \t Hispanlingua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Alati \t Acesori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hali \t Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Apertez en Nova Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "To najve \t asasinesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Velike Britanije \t Britania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PraznoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VakuaAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oscara \t di Oskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vojvoda portugalske \t regno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Porajmos \t kriminero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gwen Stefani \t skribisto Gwen Stefani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luiz Inácio Lula Silva \t vice Luiz Inácio da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "definisati kontekstno zavisnom gramatikom \t Interlingua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Oznaka „%s“ ne postoji u baferu pa oznake ne mogu biti napravljene. \t Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pravosuđa \t povo formacesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "komunisti \t komunista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bahia \t Rio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lagrangeov \t formacinte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saturnovim \t Sentinelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "o ( \t John Winston Howard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tagus \t fluvio Tagus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Milwaukee \t Feinstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "YouTube \t Twitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ukrajinci \t Ukrainani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću \t Apertez _Per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "naseljeno \t demografiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katoličanstva \t katolikismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Edvard II \t Edward la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leonarda \t Leonard Nimoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da preimenujem %s u %s: %s \t Ne povis rinomizar %s a %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati poništenoStock label \t _RifacezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Württemberg \t dea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Promijenjeno \t Modifikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "RAF \t produkturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Ne povas ejektar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njemačka \t Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva statusna traka. \t Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katarina \t Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atlanti \t Atlanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belo Horizonte \t L'urbo Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Page \t frazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metropolitanskim gradom \t pose Taurinun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "von Eulera Goldblatta \t Ulf von Euler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ovo ne izgleda kao adresa.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prvaka \t la 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Petar \t Persi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atlantskog okeana \t la l' Atlantiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nicolás Maduro \t Nicolás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija. \t Nautilo ne povas manuagar %s: loki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nevesu \t Tancredo Neves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "godine \t Giuseppe Verdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lee de Forest \t - Lee De Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "open in new window \t Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyoopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Socijalistička \t komtio Yavapai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanja opšteg pristupa \t Situesi pri Universala Aceso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oscar Peterson \t William Shakespeare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sjeverni Schleswig \t di Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sojuz \t Soyuz 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "velikih sila \t divenis Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rim \t Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Opasnost \t Oranjeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Širina bočnog panela \t Largeso di la latera karelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Summerville Richland \t Summerville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maravi \t originas Maravi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Mobile \t la komtio Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mount Everest \t Monto Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Staljinove \t la kadavro di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Puneu \t Siberiala laborokampo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CSI \t kreskis mezvalore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Međunarodnu svemirsku stanicu \t la Staciono Kosmala Internaciona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Mračni čep \t Obskura Korko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paleoindijanci su \t indijena grupi de adminime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnoafričke Republike u \t negra di Sudafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aktivira unosAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremi izabrane datoteke za kopiranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenujprevious songStock label, media \t _Lokiprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nebeski greben \t Cielea Strio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azerbejdžan \t Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Clark \t komtio Clark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vatikan \t Vatikano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najelitnija četvrt Belo Horizontea \t agosto Konstrukto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "judaizmu \t Judaismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Swiss \t Suisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ITV \t Buenafuente \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amarilu \t til Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Mandarina \t Mandarino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Osobine za %s \t %s Propraji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tibetanski \t Tibetana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liban \t Libano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carlosa Andrésa Péreza \t Carlos Andrés Pérez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "burmanskih \t burmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lampeduza \t Lampedusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Havel je \t januaro Václav Havel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Spasitelja \t manko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jakov \t viv-expekto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "BMC Genomics \t La mezavalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dnjestra \t Dniester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varjaga \t Varangiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Christina \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IDIŠ \t Islamana Stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "spartanske \t spartana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Margine papira \t Paperala Marjini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles Maurras \t Charles Pierre Baudelaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kambodža \t Kambodja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjenog Kraljevstva \t di Unionita Rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aquino \t Ilu naskis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tycho zahtjevao \t Tycho Brahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pronacistička \t Latviešu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luna 1 \t Luna 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "š kotsko - irskih \t Germanala parolata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Obrni \t _Inversigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pomjeri u smeće \t Mo_vez ad Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t Imajala tipo '%s' es nesuportata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bengalski \t Bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pekingu \t Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina \t Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Količina zelene svjetlosti u boji. \t Quanto de verda lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Liu \t sua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom učitavanja ikone: %s \t Eroro dum charjas ikono: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_SnimiStock label \t _SalvezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "” Alfred \t Alfred Schnittke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan Veliki \t Ivan la Granda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "porodici dravidskih \t Dravidana linguaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "održala \t Pro olua aventuroza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grčka \t Grekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je V \t Edward 4 ma di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Rub mahovine \t Muskea Strio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dunedina \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Otvoren Panamski kanal \t Kanalo di Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Diet \t kurta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mitchell \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PNG oblik slike \t La PNG imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dawn \t Grenlando esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predlaga č Hans Hedtoft \t - Hans Hedtoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arthura Schopenhauera \t Arthur Schopenhauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "IME \t NOMO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boston Globe \t La klubo facesis ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Balkanskog poluostrva \t Balkani esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je ostrvlja Mascarene \t deskovrinto dil insulo Bouvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "San San Martín \t libera de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_NeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Fakturapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "diverzantska četa \t povo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sankt Peterburgu \t Santa Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Usmerenje: \t _Orientizeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(nepoznato) \t (nekonocata)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomračenje \t Eklipso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "svakom \t 1817 Bahá'u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Siobhan Redmond \t Sonji \" pro Sigmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sumatra \t fluvio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prezimenom \t Take Ionescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PritisniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Krunu abdiciravši \t nuntempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\": %s %s \t Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turskih stanovnika Kipra \t Turka di Chipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "\" Salve Regina \" \t Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tražionswitch \t Serchezonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pregled prije štampanjaStock label \t Imprimez PaginiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_NeStock label \t _NoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JednostranoTwo Sided \t UnlateraTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "linkfolder\", \"plain textlink to folder \t ligilofolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prvi spoljašnji element u tekstu mora biti a ne \t Maxim extera elemento en texto mustas esar ne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "general Clayton \t George Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Predefinisano na štampačuGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OdustaniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kosovski Radija \t Yoweri Museveni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poluostrvo Sinaj \t Sinai peninsulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arthur Miller \t Arthur Miller 1915"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komunističke partije Kube ( \t partiso dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Spoji se \t _Konektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jimmyja Murphyja \t Jim Morrison mortas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marcus Cocceius Nerva \t Marcus Nerva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Manitoba \t duktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Y kosina \t _Y-inklino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bijele kuće \t praktikanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georgea H W Busha \t George W Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "istočnoslavenski \t Slavi formacis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Diego Maradona \t Diego Armando Maradona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čukei 3 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tonatiuh \t Yupanqui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će prikazati samo direktorije u stablu bočnog panela. Inače će prikazati i direktorije i datoteke. \t Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saturn Saturn V \t Kosmala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Cijeli ekranStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galatasaray \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Wheeler \t John Archibald Wheeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_PrimjeniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvom bugarskom kraljevstvu \t divenis l' Unesma Bulgara imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čad \t Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Shimon Peresom \t Shimon Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kinect \t Xbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ratu \t duesma Balkana milito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjenih nacija \t la fundatori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arcangela Corellija \t Arcangelo Corelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "korejski \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atikusove \t Attila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Licenca \t Yurizo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Blijedo plavo \t Pala Bluo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dorothy \t dronas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beču \t Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rosetta \t Rosetta probilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nesvrstanih \t Malaizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t Faliis apertar imajo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis apertar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Padovi \t Livonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mandžuriju \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Budjenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t Ne povas asignar koloromapa strukturo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bryn Mawr \t 1400 Geoffrey Chaucer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ekološkim \t Everglades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri kopiranju u \"%s\". \t Eroro dum kopias ad \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "doktorirao \t universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zlatna medalja oduzete \t Est-Germana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Faliis charjar TIFF-imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trudy \t Trudy esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbrišikeyboard label \t _Efacezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Joe \t Restas 273 dii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turski \t Turkia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gibraltar \t apertas Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pokaži _skrivene datoteke \t Montrez _Celita Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "hrvatski \t Kroatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Italijani \t Nederlandani Portugalani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PS 34 \t Rogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pragu \t Praha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alpha \t Rodano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kamernim sastavima \t imprimata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Igor Stravinski \t Igor Stravinsky Rusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "NPC \t Sela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prvog svjetskog rata \t l'unesma mondomilito komencis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tehnecij \t Teknecio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francov \t Generalísimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "link \t ligilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "PauzirajZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Boris Šapošnikov \t Karabinisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Manaslu \t Manaslu Kutang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Umetni \t _Glutinez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa: \t _Grupo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Namibija \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Poljskoj \t esta Lublin Polonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_RastućeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamno nebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "wa Mutharika \t Bingu wa Mutharika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franjo II \t la 2 ma Santa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Otvori \t _Apertez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komunističke partije \t di Komunista partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Denisa Diderota Volteira \t Denis Diderot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezero Viktorija \t lago Viktoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vedad \t Manning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstvo \t Slavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pavao III \t Paulus la 3 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Habzburške monarhije \t Habsburga dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blizanci \t Gemini 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %u \t Pagina Establiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Chuck Berry \t muziki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eritreja \t epoko til"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "saobraćajnom udesu \t West Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "premjestila \t judikesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Multisonda 4 \t Venera 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis skribar TIFF-donaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Hardver \t Metalajaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "370 Malaysia \t Airlines 370"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "\"Deepness\" boje. \t \"Profundeso\" di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karolina \t fingro dicas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Isus \t apostateso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irska \t Populala Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Himalayan \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ramona odvaja \t Ramon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Broadwayu \t Broadway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Schneider \t mezavalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert Altman \t Robert Bernard Altman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Christian \t kristana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ribentrop - Molotov ( \t - Pakto Ribbentrop -Molotov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Neispravno zaglavlje u animaciji \t Nevalida kapo en animo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Njih \t Ma to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rio dos Camarões \" \" račića \" \t Rio dos Camarões"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevinu Englesku \t la rejio di Anglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Yazoo City ) \t Yazoo City urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Osobne postavke \t Personala preferi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Maršalskih Ostrva \t dil Insuli Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ft Meade \t Meade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zamijeni _sve \t Remplasez _Omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eastman Kodak \t Eastman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gus Grissom \t 3 aprilo Gus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%d. link do %s \t %'dma ligilo ad %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "slovenski \t Sloveniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izvorno indijansko stanovništvo sačinjava \t originis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "etiopskog \t Suisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadnoevropskih \t Europa kontinentala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sankt Petersburg \t en lora Rusa kalendario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "od Detroit Pistonsa \t de Usa ganis lua duesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Komandna linija \t Imperala Lineo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Iz_baci smeće \t _Vakuigez Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc1 Kurvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Gledaj kao _listu \t Videz kom _Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampajkeyboard label \t Imprimilokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grb Burundija \t Sankt Peterburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "seljaka rusko - japanskog rata \t la yari 1960 a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati \t _Desfacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "useljenici \t Tongani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- Priključenje \t boxisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nacističke Njemačke \t nacional - socialista Germania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Datoteka \t _Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Volvo Cars \t kompros Volvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latinoamerikanaca \t Tamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Umnoži ovdje \t _Kopiez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "preduzetnike \t Hebrei de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Napoleon \t Napoléon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne \t esas sendependa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik: \t _Proprietanto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aristotel \t Aristoteles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pronađikeyboard label \t R_etrospulezkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nezavisna Država Teritorija Nezavisne Države Hrvatske \t - Nedependanta Stato di Kroatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoton mu \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hotel Burj Al Arab \t Burj Al Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Film \t kompozis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Učitaj dopunske Gtk+ dodatke \t Charjez plusa GTK+-moduli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bagdad \t Kano Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tritona \t Tritono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Margine: Lijevo: %s %s Desno: %s %s Gore: %s %s Dolje: %s %s \t Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Little Richard Little \t Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Normalna veličinaStock label \t _Normala GrandesoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New York Jets \t voyo acidento e James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nukualofa ( Nuku'alofa \t Nuku'alofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Na je Jadransko more \t Adriatika maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okončano \t Vargas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Priprema za pravljenje linkova... \t Desfacez la redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Cijeli ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "InformacijaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jugu \t Pacifiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "usporedbu Obali Slonovače \t Ivora Rivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kajmanskih ostrva \t financal dil Insuli Kaiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Količina crvene svjetlosti u boji. \t Quanto de reda lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Atribut „%s“ je pronađen dva puta u elementu \t La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vladati kraljevstvom \t di Savoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetla nebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hutu doći vlast \t Hutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "direktorij se ne može napraviti, pošto već postoji datoteka istog imena. Koristite drugo ime za direktorij, ili prvo preimenujte datoteku. \t La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nedostaje XPM zaglavljeMiscellaneous \t Nula elemteni trovitaMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UEFA \t Volebalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ovidije Fasti \t Por singla 100 mulieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aquino \t Aquino fugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri preimenovanju datoteke „%s“: %s \t Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "češki \t Cheka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lynyrd Skynyrd izdat \t Lynyrd Skynyrd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asklepijem \t DLH Posse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Salvadorski \t Salvadorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thomas \t Thomas Walsana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crkva Isusa \t La Mormona dil Iesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južne Karoline \t di -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Freiburgu \t Nanterre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saveznog okruga \t la Federala Distrikto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sljedeće oblast \t urbo Oblast Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borneo \t insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Boje: \t Kolori:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pon, 00. okt 0000. u 00:00:00 \t lun, okt 00 0000 ye 00:00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "maronitskim \t minoritati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "telefon \t Patras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Desnokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "NaredbaDesktop \t ImperoDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "CrnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rumunski \t Rumaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori _sve direktorije \t Kloz_ez Omna Dokumentuyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Peter Green \t Michael John Kells \" Mick \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tvrdolinijaš Andrej Gromiko \t Andrei Gromiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austrijski \t Austriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lauriejevu \t Keniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodna agencija za atomsku energiju \t Internaciona Atomala Agenterio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gilchrist Thomasov \t Gilchrist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Ne povis vakuigez listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tradicija Malija \t Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "se grad Westminster \t Westminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Igre \t Ludi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "M:tel \t Paul Samuelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Olimpijskim igrama \t esis Olimpiado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lihtenštajn nema \t retronavigar a Havayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lake \t Lake Placid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crvenog mora \t Reda Maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santa Barbari \t Santa Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Enfildu \t omna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Irsko more \t Maro Irlando dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abdelmalek Sellal Abdelmalek \t Abdelmalek Sellal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sačuvaj tekuću pretragu kao datoteku \t Salvez la nuna sercho kom dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slobodana Miloševića \t Slobodan Milosevic renuncar sequanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gent \t aprobesabas :)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Gourad Hamadou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "divovi \t koloniigesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CEFR \t metodo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elektroprivreda Republike Srpske \t Slovakia Chekia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Kopiraj ovdje \t _Kopiez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grčke \t Greka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Debbie \t Harry ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_OsvježiStock label \t _RifreshigezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Delilah \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Jersey \t Nova Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Angole \t Angolana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gimbutasa \t Marija Gimbutas Lituanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pozorište njenog veličanstva \t finis la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Švedska \t Suedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ručno \t _Manuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "DR Kongo na \t la Demokratial Republiko Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Prozor \t Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tel Aviv \t - Tel Aviv en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Sadržaj: \t _Kontentaji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dmitrij Šostakovič \t Dmitri Shostakovich Sovieta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Drugog svjetskog rata Brazzaville \t la duesma mondomilito Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "A W F Edwards \t A W F Edwards propozar eleganta reprezenteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Immanuel Kant \t dome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gvineje Bisau \t Guinea - Bisau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrijske komunističke partije \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "John Kerry \t kemial John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roberta Lawsona \t Robert Lawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izumrli Ornithorhynchus \t Ornithorhynchus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Albanije \t Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zambija \t Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Friedrich Wilhelm Murnau \t Friedrich Wilhelm Plumpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sve \t Cottonwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_UvećajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Steaua București \t Steaua Bucarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je knjiga svetopisamsko o \t la Libro di Mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beogradu \t Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Osobine \t Propraji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hakeem \t satisfacar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dan \t Dio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri _gore \t Movez Ad_supre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Northern Ireland \t Nord - Irlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tinian \t qua jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Festivala \t Angle NAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "čitanje \t lekto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benu \t Abdelaziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alan \t Mama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Federal Court of Australia \t lor la antiqua -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franklin D Roosevelt \t Franklin Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kompletiranje...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rée \t Olu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "starim Inkama korisili \t astrologio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holandija \t Kristanismo developis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ana \t Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U _reduStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dodati tabilješku za %s zato što je nevažeća putanja. \t Ne povis adjuntar markorubando por '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Campoformio \t Tocantins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zair \t Zaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hiderabad \t Finas l'armala konflikto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "liderske za \t populo elektala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šah Mohamed Zahir \t Mohammed Zahir Shah shaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burns \t Wikivortaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Moldavije \t la chefo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marco Polo venecijanski \t Marco Polo Veneziana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kineski \t Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Španija \t Hispania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georg Philipp Telemann \t Georg Philipp Telemann de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baktriji \t Baktriani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Geoffreyev izvor \t foyi :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jin \t Zhongdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Byron \t Altri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Čitaj \t _Lektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Newark \t Newark esas urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrija VII \t Henry 7 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pravo 1972 \t Fayetteville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uralskih \t Uralika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zvani Jednostavni ( latinski Carolus Simplex \t la Simpla ( 879 til 929"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dubnij \t Dubnio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zamijeni \t _Remplasez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sarajevo Konjic \t pafita infre Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Larnaki \t Kabinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Limun \t Limono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Orléans - Bragançe \t - Juana Galán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vatikanu \t Vatikano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nazadkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Meriden New Haven County \t Hartford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ekstrakcijska \t Gregorius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luhmannove \t renkontris Denyse Ouimet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antalya \t aeroplano Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Idi u početni direktorij \t Ne povas ejektar %V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pronađi i _zamijeniStock label \t Trovez ed _RemplasezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kipar \t Norda Chipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznata stavkarecent menu label \t Nekonocata elementorecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Britanskih Djevičanskih ostrva \t di Virgin Insuli Britaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t Imajala tipo '%s' es nesuportata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Puerto Jalisco \t Lua precipua industrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nielsu Henriku Abelu \t Niels Henrik Abel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latina dočekao \t Latini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jugoistočne Azije \t Azia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julesa Dumont \t Jules Dumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kantonskog \t Yuen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fredericksburga \t Fredericksburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grafički programi \t Programi pri grafikarti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Staljingrada \t La nomo dil Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Transilvanija \t katekismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U Evropi \t lineo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "učvrstilo Aristotelove \t Aristotelana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predsednika Evropskog saveta \t Europana Konsilistaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cumberlandu \t Cumberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "flamanski \t nederlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hohenstaufen \t rejo Dania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %sFile System \t Ne povis acensar %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerzitetu Chicago \t che la Unesma Wienana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc4 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "po _veličini \t per _Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Australiji \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strane Isusa Krista Duha tokom ' crkva \t Iesu Kristo dil Lasta Santi Movado di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t US Letropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "EECa \t EEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donjem domu \t di enkorpigesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čuvar ekranakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruhollah Homeini \t ayatolo Ruhollah Khomeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "GORANSKA Hotels \t januaro 1922 il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu da učitam XPM mapu boja \t Ne povas lektar XPM-koloromapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američka vojska \t armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jaspera \t Jasper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čukei 4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteka nije pronađena: %s \t Dokumento netrovita: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, novootvoreni prozori će imati bočne panele. \t Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tajland \t Tailando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori ovaj direktorij \t Klozez ica dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brionima \t nordeste Bridgeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Terra \t Samoana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jugoistočnoj Evropi \t este"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karl Renner – \t Karl Renner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetskom zone \t por di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crnoj Gori Kosovu Sjevernoj \t Bamberg apud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filip \t Filipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rijeke Hudson \t Hudson rivero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Privremene vlade \t la provizora guvernerio di Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kubrickom - u \t Stanley Kubrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Kenneth Kaunda divenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baltimore \t Higuera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hakkinen \t Vivis sub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hotchnera \t poziciono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremi ovaj direktorij za kopiranje pomoću naredbe Umetni \t Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wendy \t Dublin esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_NađiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "U koliko sati:Custom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Richter \t skalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jacquesa Lacana \t Jacques Lacan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abhazija \t Abkhazia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atlantic Cityju \t situeso \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Magdalena \t vali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Učitavam... \t Charjas..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "početku \t fatigita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predhodni \t Santa Patrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nepalskim jezikom \t Singh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Koreja \t Nord - Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "regionu Soda Springs \t Soda Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Montiraj diskUnmount \t _MuntezUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charlton Peter \t Peter Falk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ruralna sredina \t vario Persiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nahičevan \t Naktichevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nema \t Nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo V \t Karolus 5 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Apolon \t Apollo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Vrati obrisanoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Namibiji \t Sudafrika Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ton Roosendaal \t Roosendaal cinematografisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bliskom Istoku \t la regiono Proxim Oriento la lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "srbijanskim „superbrendom \t movado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "SvijetlonarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "š kotski \t Skota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "latvijski \t Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Mjesto \t Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Varšavskog pakta \t pakto Warszawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muammar Gaddafijeve četrdesetdvogodišnje \t Muammar al Qaddafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Ne povis acensar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pierre - Gilles de Gennes 1990 \t Pierre - Gilles de Gennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bright \t Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %ukeyboard label \t Pagina Establisokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georgea V \t George 5 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Great Internet Mersenne Prime Search \" \t ad - cienci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Poslije: \t _Dop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luna 17 \t kosmoprobilo Luna 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iran – Iraq War \t Iran - Irak milito Irak komencas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Trstu \t Arjentinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mahathir učesnicima \t Mahathir Mohamad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Traka s _lokacijom \t Loka _Stango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "normanskog \t James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "praslavenskom jeziku 0 \t branchi : Slava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gampa \t Songtsen Gampo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iksion \t nomizesas Ixion deskovresas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kodijak otoka \t baronio Kodiak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ta gotska ponuda \t Sudala Slava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tip papira \t Paperala Tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mosta \t ponto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Element nema ni atribut „id“ niti „name“ \t -elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Opšte \t Generala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Barack Obama \t USA Barack Obama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pijemont \t Piemont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dubrovnik \t Ter-tremo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aurora \t Austriana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "belgijski \t Belga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Games \t Ludi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gibraltarski moreuz \t En sudo jacas Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kanye West \t historiala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t Ne povis startar la sercha procedo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nijedna stranka \t konservativi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Behrami \t albaniana Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u američkoj ambasadi \t precipua afero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_ŠtampajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thomasa Hinds \t Thomas Hinds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kneževine Srbije koju \t dil Princio di Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austrougarskog \t Serba grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "AFL \t Onu do exterpolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "GPS \t artificala sateliti GPS ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Notts County \t listo di prezidanti di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dubrovnikom \t voyajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mexica \t Segun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marks \t Marx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stadion \t projeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hudsonom \t Rock Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cementa Lukavac če \t Dominika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Indeks 4x6 (razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Castle \t New Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "odluče Parlament \t yara universala votado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "biran \t 1858 Kashubi emigris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Puccini Paul Hindemith \t Paul Hindemith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Thessalonica \t Salonika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Faliis skribar kapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "car \t Haile Selassie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mletačke \t Venezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Latinska Amerika \t Latin - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t komunista partiso Todor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "franački 466 kralj \t rejulo Franki rejulo di l'unesma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kosmonaut Valerij Poljakov \t Valeri Polyakov atingas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armstrong \t Harold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aragona \t Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_DaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Valparaíso Playa Ancha \t Valparaíso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eric Hobsbawm \t Eric John Hobsbawm Britaniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bosanske \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Petar II \t septembro 1717"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fjodora Dostojevskog \t L'urbo Pavlovsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Voshod 2 \t - Aleksey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tsonga \t Conga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%d. kopija)%sth copy) \t %s (%'dma kopiuro)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Skype \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jajcu \t Dia Santi jacanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "WBMP oblik slike \t La WBMP imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "CSI \t pordi e fenestri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muzeju Henryja Forda \t esas plurnaciona automobila fabrikanto en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karl Popper \t Einstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eyjafjallajökull \t decembro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime boje: \t _Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Administracija \t mezavalora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SOC \t asociata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marc \t aktivisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pomjeri u smeće \t Mo_vez ad Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uragan Andrew \t Uragano Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "George Foremana \t George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert Devereux \t Robert Kennedy pafesas e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Gama vrijednost \t _Lumozesa valoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Porav_njanoleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija (URL): \t _Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ovdje _napravi vezu \t _Ligez Hike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asamu \t hemanaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vilenjake \t Oliver Ollie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%'d° kopija)%sth copy) \t %s (%'dma kopiuro)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kvalifikacione norme \t desertanto di e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paragvaj \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "papu Ivana XXIII \t Ioannes 23 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Citroën \t Gustave Citroën"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "penzionisanja Pacersi su \t a papo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vijeka općina Bournemouth \t la parliamento di Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "se Evropska ekonomska zajednica \t apud la Europana Ekonomiala Komunitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Darije I od Perzije \t Darius 1 m Persia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Amy dvije glavne osobe koje utjecale \t Winehouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muziku Calixa \t Lavallée originala texto Franciane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gustav Vasa \t - Gustaf Vasa esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moltor \t fakultato Northwest Mississippi Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Uzun Agach \t marchis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Da li prikazati skrivene datoteke \t Kad montrar celita dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Emila Durkheima \t Émile Durkheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saranda \t navo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Potočarima Ban \t Ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Štrafte okeana \t Oceanea Strii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dominikanski \t Dominikana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fridrik II \t konflikto rejo Frederick 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ludviga I \t Ludwig la 1 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Multanu \t Rawalpindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sanča IV Sančo \t Sancho ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Promijenjeno \t Modifikita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pozicija na točku boja. \t Loko en la kolora roto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dublinu \t Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nije \t La Finlandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo XIII \t m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pamplona \t Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alsace \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koje Gtk+ opcije za nalaženje grešaka isključitipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okruga Carter \t komtio Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Moltena \t brodkastar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "default:LTR \t default:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pogled pomoću liste \t Videz kom Listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "galski \t Skota Gaelika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tobolsk \t Gotha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bursi \t fine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo II \t Carlos la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napusti _Cijeli ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cecilia \t amiko Cecilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "od National Geographic Society ( Nacionalno \t nacionala geografiala societi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Klaudije rimski car \t Claudius imperiestro di Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henry Kissinger \t Henry Kissinger n en 1923"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ullevi \t 1 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori _lokaciju... \t Apertez _Loko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pape Pia IX \t Papo Pius la 9 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lavoisier \t devoteso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s (%'d° kopija)%s \t %s (%'dma kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kennedy \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruth \t Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olimpijskih igara \t ludi moderna dal Olimpiadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cramerovo \t misreprezentabis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t 16 Hua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eugenia Montalea \t Eugenio Montale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stirling frižider \t Stirling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Church of England ) Crkva \t a di Anglikan eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kong \t Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri štampanju \t Eroro dum imprimado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Keniji \t Wangari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, novootvoreni prozori će imati bočne panele. \t Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Dodaj \t _Adjuntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sagrađen \t Belmopan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Predstavničkog doma \t ek la parlamento chambro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ČokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Managua \t urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zeland \t insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gerald Ford \t Gerald Rudolph Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "gvajansko \t Guyanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iskrcava Guadalcanal \t Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulaşim \t URL vidita ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zapadne Franačke \t westala Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "atinski \t Athina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "godine Holandska zapadnoindijska kompanija \t dil insulo esis nederlandana statala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "HBO \t tatempa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "juli John \t John Strutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tom \t aktorulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belgiju \t poligamio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Španac \t tuni spici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blagovijest Mejreme \t Wellman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Džavaharlalom Nehruom \t di Jawaharlal Nehru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Porajnju ( \t l'urbo karnavalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marsa Venere \t Marso Venuso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Braunschweig \t Braunschweig ( anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lokacija: \t Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Federalnog Distrikta \t Federala Distrikto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Okinavi \t Sergipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kirbyja \t Brilianto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arne \t Arne Tiselius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori pomoću %s \t Apertez Per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baekdu \t Snowdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "drugog \t Angla puritani departas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predgrađu John \t Jonesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteka u ostavi je uspješno napravljena. \t Trovajarala dokumento kreis sucesante."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Doyleovim \t Conan Doyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gama \t Mistika Ordeno Rosæ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t Suisia di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wikimedia \t formacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jorgea Alessandra \t Jorge Alessandri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Srebrna \t Arjento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "U Hrvatskoj \t inquestisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Ginisovu knjigu rekorda \t la libro Guinness di rekordi kom la vasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Univerziteta \t l'universitato Kansas State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "član parlamenta \t esas la di stato di parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Armija RBiH \t Siam )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "more \t Maro di Azov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tihog okeana \t dil Pacifika Oceano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "- italijanske \t la franca- italiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Međunarodni Dan \t Internaciona Dio di Mulieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dolores del Rio \t Dolores del Río"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "naslijedila Jane Grey \t Jane lor evante 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaj sam_o: \t _Nur imprimez:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Valencia \t León Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Juče u %H:%M \t Hiere ad %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri premještanju datoteka u smeće. \t Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Welsh \t arestesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Iberijsko poluostrvo \t l'insuli 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gorbačov \t Gorbachov expektis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina datoteke. \t La grandeso di dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gazisehir \t El editis sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PTI \t URL vidita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sirije \t Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vladimir \t Elu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ženio \t Brookes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bohemian \t Bohemiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rezultiralo vraćanjem \t Yasser Arafat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "građanskog rata \t batalio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Zatvori _sve prozore \t Klozez _Omna Fenestri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oružanih snaga \t la di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Windsor Castle \t Buckingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoruopen in new tab \t open in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Irski spoljašnjih Garret FitzGerald \t Garret FitzGerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Romula \t Romulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "do Sul \t Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Levi Eshkol zraelski \t Levi Eshkol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ponosni sponzor Olimpijskog tima Bosne \t lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "regionalna SEPTA \t Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ekran \t Skreno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Grupa: \t Grupo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "šahu \t vinkoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Sačuvaj u datoteku: \t _Salvez en dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "franjevačka \t italianatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Po _imenu \t Per _Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ratnici \t Asturia autonoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Velika tajna \t Maxim Sekreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip ikone nije podržan \t Nesuportata ikonala tipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gutenberg \t 1450 Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rolls - Royce \t automobilo Rolls - Royce di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pink Floyd \t Floyd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Suffolk \t Pose ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "773 ) Beersheba Springs \t Beersheba Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "šifra \t pasovorto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremi izabrane datoteke za pomjeranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ronaldo Da Assis Morreira \t Ronaldo de Assis Moreira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hundovih \t dukteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Indekspaper size \t _Indexopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "severnoistočne \t ritmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Brisanje datoteka2 minutes \t Efacas dokumenti2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ostalo \t Altra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SDP \t Socialdemokrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Banja Luci Mostaru \t Altra importanta urbi esas Banja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oficirskom domu Dom \t rusticana en ta lando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "komunističke \t komunista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nije moguće pretvoriti „%s“ u vrijednost tipa „%s“ za atribut „%s“ \t \"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Op�irnije \t Laborala partiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Žers \t Gujarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elaine \t Ofte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pokušaj ponovo \t _Riesforcez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Adam \t Ruptinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Frankfurta \t nuna Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Healy \t preninta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "La Plata \t L'u rbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Samo lokalne datoteke \t Listez dokumenti nur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "%s (dodatna kopija)%s \t %s (altra kopiuro)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rudolf Diesel \t Rudolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hamilton \t Hano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oliver Smithies \t John Oliver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Movas \"%B\" ad \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kartli - Kakheti \t Kartli -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Počnikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dhaka \t Itajaí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "EPTA \t Ico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šah \t shaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lazarević \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Napusti _Cijeli ekranfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pauzirano \t Pauzita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "XBM oblik slike \t La XBM imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Došlo je do greške prilikom stvaranja direktorijuma u %F. \t Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "danas, 00:00 \t cadie, 00:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Holandija \t Norda Holando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "istovremeni \t divenas rejulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Howard \t Radcliffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Jackson \t komtio Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "uključuju \t Hebrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eva \t Thetis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "novogodišnje \t Nov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ": Pedro \t Pedro Almodóvar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Omogući rastezanje izabrane ikone \t Muntez la selektata volumino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crnog mora \t la Nigra maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "fuzija spajanje \t la stato Rio Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sud \t Juracho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Privredne komore \t la Mondala organizuro pri komerco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kreti \t Kriti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "se povukli \t La Ta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američke vojske \t ma Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antarktika \t agadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nije bilo moguće prikazati %s \t Ne povis montrar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "latinoameričke \t Latin Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "večeri \t Bénard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Škotska \t Skotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "odredišni_direktorij \t skopa_dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "FAO \t Lua TNP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kosmos \t falis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Sačuvaj izmijenjenu pretragu \t Salvez la redaktita sercho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savinjska \t Vestfalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Nobel -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sovjetske \t Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Španci \t 8 kaptito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vrijeme guvernera Welda \t vilaji Hofs ós"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pokušaj ponovo \t _Riesforcez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svijetloljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s alatima. \t Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dalstroj \t Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "njegov sin M Reza Pahlavi \t Mohammad Reza Pahlavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Libijski \t Libia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "1876 Gustave \t Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjevernog mora \t la Norda maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "West Midlands \t la mezo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andrej Saharov \t Andrei Saharov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Borisu Trajkovskom makedonskom \t Boris Trajkovski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Action description \t Desnormala grandesoAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Asirci \t Persiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zemljama Baltika shodno \t invadis Baltika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Abdou Diouf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ostali: \t Altri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hawaii \t Havayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "američke irskog porijekla \t O'Hara Irlandan aktorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zaliva \t Gulfo necese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hotel \t Kanadana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "nepoznat \t nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zasićenost: \t _Saturajo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "marokanske \t Marokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cromwell \t Ilu guvernis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hanns \t Jack Palance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sirijske \t klimato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori lokacijuCSelect a file/etc \t Kopiez _LokoCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ariel Mala \t Ariel fiktiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "2011 Brnaze \t kontado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "SSSR \t republiko Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles stanovnika \t Charles Haughey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je za vrijeme Međunarodne geofizičke godine \t la Internaciona Geofizikala Yaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saddama Husseina Visoki \t mizeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guthrie \t Woody Guthrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Datotečni sistem \t Dokumenta Sistemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lawrence od Arabije \t Lawrence de Arabia Lawrence of Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abel Tasman \t Abel Tasman deskovras l'insulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pravljenju linka u \"%s\". \t Eroro dum kreas dokumento %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ruski \t Rusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južnom Velsu \t Wals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Faliis apertar dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan \t Sub Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kotor Varoši \t ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Nevalida dokumenta nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mariom Fitzherbert \t 1794 Maria informis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Početni direktorij \t _Hema Dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sestrierea \t Tower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Southend \t ube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Višak podataka u datoteci \t Ecesa donaji en dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "parlament Nacionalna narodne vlasti \t ek la Nacional Asemblajo di la Populala Povo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Letonija \t Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t a Unionita Nacioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nathan \t fratino Venus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Portoriko \t Porto - Riko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "međudržavnih \t konsistas ek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "S_nimiStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Filmom \t Dinis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Guyonov \t mariajita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "univerziteta Latrobe \t Wabash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Venere \t Venuso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Čep \t Korko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Michel de Montaigne \t Michel Eyquem de Montaigne 1533"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mihail Gorbačov \t Mihail Gorbachov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ušao Rock and Roll Hall of Fame \t la Rock and Roll Hall of Fame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Novipause musicStock label, media \t _Novapause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Tamnoaluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herofila \t Ilu lastafoye pleis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Heraklije \t previdis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Max \t Jonathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grb Olympiakosa \t basketbalisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverni Jorkšir \t Norda - Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanica svemirskog centra Kennedy \t 1984 ye la Kennedy - Spaco - Centro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolos sa Rodosa \t La Koloso di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izbriši datoteku \t Efacez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Klein \t stango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šer \t Serio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Reed \t Ol esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stock label \t Kontrea peizajoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Amblem se ne može dodati. \t La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Johna Cagea \t John Cage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoslavenskoj armiji \t Yuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Hard DiskStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "srednjem veku \t la fino la Mezepoko la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Ne povis forigar elemento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kijevu \t l'urbo cirkume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Engleski Francuski Španski \t Franca Hispana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mary Wollstonecraft 1759 \t Mary Wollstonecraft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sveti Franjo \t La Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lista pretraga \t Serchez:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Scipion \t komti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoslavije \t Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Holandije pojavljuje \t korsaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ANSI \t habitintaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sennheiser \t Por singla 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ukloni \t Forigez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rekonstrukcija \t teritorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hindenburg \t Paul von Hindenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplikatigas %'d dokumento2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Talesov \t cedas Hong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burgundije \t Burgundia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t nulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Familija: \t _Familio:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Half - \t L'Olimpiala Ludi en 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "anadolijskih \t Anatolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cook \t James Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baldovina \t Antee Léopoldville nomizita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pitt \t viv-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izbor boje \t Kolorala Selektajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dozvole: \t Aceso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Valdepeñas \t L'urbo jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ": akcionih planova Ministarstvo vanjskih poslova \t nedependanta de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ječ \t yaro di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Montiraj \t _Muntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t La GIF imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "LRM Oznaka od _lijevo prema desno \t LRM _Sinistra-a-dextra marko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slovenaca \t Sloveni de 1918"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "latinoameričkog \t turismala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ekvador \t Equador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Albanci \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime boje: \t Kolorala _nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Coles \t komtio Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "tajlandski \t Chomanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Balkanu \t frostas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sarajevskog smrti \t departmento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rigel \t Orianis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Šrividžaja \t povoza Srivijaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vijetnam \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Daily News \t jurnalo Chosun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Snimi u _direktorij: \t Salvez en _dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Doljekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kreirana ostava nije ispravna. \t La genitita trovajaro esis nevalida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aman \t Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "franjevačka \t misioneri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Courts \t regno Reda Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "galicijski \t Socialista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "na desktop \t sur la pupitrosupro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karelija \t India dal Aryana konquesteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rijad \t Riad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Michael Manley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izbriši sve izabrane stavke bez pomjeranja u smeće \t Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cionizam \t Zionism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Akvitanije \t sucedinto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Emevija \t la Palaco Bandeirantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t Portreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tenzing \t Hillary Tenzing Norgay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik: \t Proprietanto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ObrnutoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Crtež \t La termino komputoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ati \t strikas Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Southport \t ferovoyo abolisis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Demi Lovato \t stroko altre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "božanstava hinduističkog panteona \t spino Belgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bitka belgijskog \t Ypres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert W Holleya \t Robert William Holley 1922"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc7 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "UNH \t 280 esquadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ann Arbor \t Ann Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sicilia \t Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjeti \t kontinuigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Povolškom Bugarskom \t Volga Bolgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Neil Armstrongom \t Neil Armstrong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "XBM oblik slike \t La XBM imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zove Narodna Republika Kina \t la Populala Republiko di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "mezarja šejtan bježi \t Cielala Patro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dohi \t agosto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sovjetska vojska \t Sovietia Reda Armeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "znatnan bosanskohercegovačkih građana \t habitantaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Odabira bojuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "cionističkog \t l'influo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Lijevokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Preimenuj \t Loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komunistička partija Kine povukla se \t Komunista partiso di Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Morgensterna \t Whitesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republike Makedonije \t di Republiko Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pochuta José \t di San Jose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Confucianism \t budismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tačke \t Punti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetlina boje. \t Lumozeso di la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zevs \t jacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "koji Federal Reserve Board \t l'ekonomiala di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Lokacija: \t Loko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Town House \t di novembro -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "George Smoot \t George Fitzgerald Smoot III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na graniči \t fluvio Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Freetown \t chef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eliasovu \t Elias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sardinija \t Belém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brčkom \t Luka Mostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ose \t Axi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Blanc \t Monte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Izraelske \t kontado ke li Jedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Carterovi napori suzbije \t makroekonomiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marija Magdalena \t konstruktita 1240"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sigdalu \t Norvegia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "IPA \t Johnsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Naredba \t Impero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "poljskom \t brancho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kolektiv \t komunista partiso nelegala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Inuita \t minora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "GUAM \t prezidantala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karlo VIII \t aprilo Karl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "svrstalo zgradu \t kanalo Panama al fino dil yarcento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Generalno kopnena vojska \t Sovietiani riokupis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roterdamska luka \t La portuo di Rotterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "nepoznat \t nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slavic \t Slava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Magyar \t Sud - Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ivan II \t la 2 m a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc10 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruske Federacije \t di Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fulgencija Batistu pokrenuvši \t Ta yaro Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Srebrno jezero \t Silver Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kahanea \t Kahane Juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Syracuse Nationals \t Kande Nacionalsocialisti movis l"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Erick \t Indoneziani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ibn Battuta \t Ibn Marokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Republika Gornja Volta \t Supra Volta ganis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neispravno ime datoteke \t Nevalida dokumenta nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robbie Williams \t Amy Winehouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "države Zimbabve \t Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Francuski njemački \t Franca Germana Islandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "razvijenosti JLS \t tituliero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luja XV \t Louis m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "ništa \t Nula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Delaware \t komtio Delaware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nova Granada \t vinkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nikaragva \t Nikaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jaroslaw Kaczynski \t Jarosław Kaczyński"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "austrijski Bruna \t maxim San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nijedna aplikacija nije pridružena \t Nula programi trovita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "anglo - normanski \t Anglo - Normanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pomorac Diogo \t Diogo Cão"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predsjenik Denis Sassou Nguesso \t Denis Sassou Nguesso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Na vrhuncu \t Hispanian imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kartaginsku \t Powhatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hercegovini Šta Islam \t Islom Karimov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nepoznat \t Nekonocata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Čehoslovačka \t Chekoslovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Farhad \t Silva partoprenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alane \t Ostrogoti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Komanča \t sequanta grupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baden - Württemberg \t Badenia - Wurtemberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "LAC \t revenuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Prethodni pogled: \t _Prevido:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Tip: \t _Tipo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberi _sve \t Selektez _Omno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "grad \t di di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bee \t [ [ Bee Gees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Kriangsak Chomanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prekini _vezuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Koverta #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Isprazni smeće \t Ne Vakuigez Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kina \t Chinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PovratiStock label \t _InversigezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sirijski \t Siria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vijetnamski \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herat \t Mazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sima \t Louis Napoléon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ulof Palme \t - Olof Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Opći izbori \t elektita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abdul - Aziz ibn Saud \t - Abdul - Aziz ibn Saud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Olympics \t danso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_NoviStock label, navigation \t _Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ostrva \t Harbour Nordwestala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Spartanci \t Spartani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ozbor fontaPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Slika \t Imajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vanity Fair \t URL vidita ye la 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wikipedia \t Wikipedio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Baikonur \t lansesas Baikonur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Semiru \t Baxter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ignacy Mościcki \t junio Ignacy Mościcki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Friedrich Engels \t Friedrich Engels publikigesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_KosoStock label \t _KursivaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tatari \t Tatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ŠljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Hard diskStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "\" Moja priča \" \t Zelda aparas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dan očeva \t la a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Benešovim \t - Chekoslovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Katolička crkva \t Katolik eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Keatsa \t John Keats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "građana \t Nobel - premio pri paco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zatvori \t _Klozez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zalivu San Pedra istoimenom \t San Diego Suda Kalifornia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_DatotekeStock label \t _DokumentiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Informacije \t Informo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Brandenburg Pruska \t Brandenburg Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Flegeton teče paralelno \t Turing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tadžicima \t diasporo tra la mondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjenih nacija \t Unionita Nacioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Publius Cornelius Tacitus ili Publije Kornelije Tacit — \t Publius Cornelius Tacitus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Da li omogućiti neposredno brisanje \t Ka permisar nemediata efaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Američko zvanično pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Datoteke \t _Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Luksemburg \t Luxemburgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Resolution \t konstituco nulatempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "pokretu \t kredaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mozambiku \t Mozambik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Otokar \t Ottokar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška pri pomjeranju. \t Eroro dum movas \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Stefana Zweiga \t Stefan Zweig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Režim: \t _Modo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jugoslaviji \t Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sa Kanarskih ostrva \t insuli la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Santiago de los Caballeros de grad venezuelanskoj \t Santiago de los Caballeros la Mérida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "trenutni izbor \t Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PrimijeniStock label \t A_plikezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "bizantijske \t Bizancana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roberta Wisea \t Robert Wise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori po_moću \t Apertez _Per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Egipta \t Testamento Aramea la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean Gabin \t Jean Gabin Franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "denominacija \t Santi Mormona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Direktorij: \t _Dokumentuyo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Milan \t yuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Faraday - evo saznanje \t Somerville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Belden \t Viktor Balck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Arnom Allanom \t Arno Allan Penzias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Atinski javni \t presokratala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bayonneu \t marto 1859"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Henrika V \t Henry la 5 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sabra M60T \t URL vidita ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svetog Josipa \t semano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "William Lassel Lasel \t William Lassell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Niamey \t elektita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rimski car \t esis imperiestro Imperio Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nevjernici nemoralni \t militala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "sunitski \t legaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Georges de Duve \t María de los"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Golde Meir \t Golda Meir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t Mondal Organizuro pri Saneso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Količina plave svjetlosti u boji. \t Quanto de blua lumo en la koloro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Pravim linkove do datoteka \t Kreez ed efacez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hindu \t esis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Visconti \t Luchino Visconti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metropolitan opere \t da Metropolitan Opera emisesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nazadgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sane \t Sana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Waterloo \t URL vidita ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Dodaj \t Adjuntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prusi \t fine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "posljednje uporište \t Ol ank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zaustavikeyboard label \t _Haltez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t PNM dokumento havas imajala larjeso de 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rimokatoličkom vjerskih \t Romana Katolika Eklezio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %uStock label \t Pagina EstablisoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Paleta \t _Piktoplanketo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aboriginal \t signifikante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tematski on ga uporedio \t John Cassavetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Proteus \t L'artilrio ne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Galatu \t Sofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alexandera Hamiltona \t Alexander Hamilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Početni direktorij \t _Hemo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mihail Bakunjin \t Mihail Alexandrovich Bakunin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jedan od okruga Dakota \t Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podešavanje straniceStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Andros \t Hans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "francusko - američkim \t Franca - Usana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Christopher Lee Montague \t Christopher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Premjesti ovaj direktorij u Smeće \t Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Greška tokom brisanja datoteke \"%s\":%s \t Eroro dum efacas dokumento '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik \t Proprietanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u timu Emerson Fittipaldi \t Emerson Fittipaldi ( n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osmanlijskog Carstva \t Otoman imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Geografski država \t - Nedependo di la Republiko Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Prve slikarske lekcije \t Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kraljevine Sardinije \t Rejio di Sardinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Srednja \t Meza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gasprom \t Liberty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "od Rikarda \t Richard la 3 ma esis duko Gloucester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Norwich \t Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "IskakačAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Zaliv Fort - de - France \t bayo Fort - de - France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Po _imenu \t Per _Nomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Punjab \t Altra urbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mubaraka \t Alexei Kosygin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Strana na listu: \t Pagini po _latero:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fidži \t Ahmed Abdallah Abderemane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %u \t Pagino %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Antonija Vivaldija Antonio \t Antonio Vivaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "drvo \t Ilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_FontStock label \t _TiparoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u grčki Parlament \t min % ed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "EKRAN \t VIDIGILO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Bočni panel \t _Latera Karelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "katastrofalnom \t omnatempe centrala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "usluge \t Cleveland Cavaliers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrug Butler \t komtio Butler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prijatelj Tim \t Jerry Lee Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Franzov \t fono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Južna Dakota \t Sudal Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "meksički \t Mexikiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charlotte velika vojvotkinja \t Grand Dukino Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Muhić \t Amdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Cape Town \t Kab - urbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paul Müller \t Paul Valéry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "TVSA je regionalna javna \t komtio Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrija \t Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Habib šaljivo \t Habib Bourguiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "najutjecajnijeg \t Janez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kurejšije \t povoza Makkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "prvakom Moskve \t duesma filiulo di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "okrugu Callaway \t komtio Callaway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Utjecaj Slavka Avsenika \t Fahrenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "vidio \t bona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ATP World Tour Masters 1000 najprestižnijih \t pri championkonkursi esas Orange Bowl 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vezuva \t Vesuvius Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "358 ) St \t St Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "norveški \t Norvegiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rejkavik \t Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zapadu \t Extremadura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc8 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Providnost: \t Op_akeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Patrick John Hillery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Margine kao u štampaču... \t Marjini de Imprimilo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vespazijan \t Vespasianus Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "modul \t modulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kraljica Elizabeta II \t Elizabeth la 2 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "portugalski \t Portugalana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Morgan \t Same"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bailey \t Il esis l'unesma ekleziestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_OčistiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t Unionita Araba Emirii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mala Italija \t Italiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Turci \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Lijevo: \t _Sinistra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Indo - evropskih naroda \t Indo - migrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Čitanje i upisivanje \t Lektez e skribez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Talibana \t trupi Talibanisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sjeverna Makedonija \t Norda - Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Conways \t Francia dividis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jonskom \t dialekto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Opis \t Deskripto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Seulu \t Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Slika ima nula širinu \t Imajo havas zera larjeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Nobelovu nagradu fiziologijui \t Nobel - laureato pri Fiziologio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pokreni1keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nemate dozvolu pisanja u odredištu.foo/ \t foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Opsada \t fine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "New Mexico \t Nova-Mexikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Berkeley \t studento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Napravi _dokument \t Kreez _Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "iranske \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grb \t Belgrade bombardesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "predsjednika parlamentarne grupe \t la parlamentala klubo socialdemokrati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "GMAT \t Ol divenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Budva promoviše \t ' Araba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Urgentno \t Urjanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Waldheim \t Jinnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "-čestitke \t Tiso pendesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "glasa \t - - Europana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Snijeg \t Du Apostoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "flow \t Beowulf epika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Nijansa:fast forwardStock label, media \t _Dextra:fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "deportuju estonskog Konstantina \t Konstantin Päts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "BojaBinding and finishing \t KoloroBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estácio \t Por singla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jeffery \t La mezvalora evo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bamari \t Burmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rigi \t Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "TIFF oblik slike \t La TIFF imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Islamic State \t L'Islamana Stato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sumerski \t fluvii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "broj stanovnika \t mayo Jaime Rold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "udružuju u jedinstven vodotok formirajući Bananal \t la fluviala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jean Pierre Boyer \t 1850 - Jean Pierre Boyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik datoteke. \t La proprietanto di la dokumento."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "indoevropski indoarijanske jezičke \t Indo - Ariana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "čileanski \t Chiliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t La BMP imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "South Korea 's \t \" dil Sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "rada \t patro anke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ambasade Sjedinjenih Američkih Država \t Usan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sveti Vindicijan \t Santa Vindicianus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Ruske Sovjetske Federativne Socijalističke Republike \t la Republiko Socialista Federala Sovietiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rimsko carstvo \t Latine :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles XII \t Karl 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je postao predsjednikom \t l di republiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Priprema za pravljenje linkova... \t Rifacez la redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Kancelariski programiPersonal settings \t Kontorala ProgramiPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "zaliva \t gulfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Perzeja otoka \t morti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Burton \t - Omna kompensanta pagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "vibriranje \t pulsero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tridesetogodišnji rat \t ta epoko eventis la Napoleonala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Istočni Timor \t Estal Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Wallis \t Will"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "socijalističke \t demokratista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jack Brabham \t Jack Brabham mondala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Zabilješke \t _Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Konfederativne Američke Države \t di Kunfederita Stati di Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hong Konga \t vitoberi di Francia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Abu Dhabi \t Abu Dhabi esas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nažalost, nisam mogao preimenovati \"%s\" u \"%s\". \t Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "prc9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Podaci nisu lijepo zapakovani u nisku \t Seriigata donaji es misforma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Aşgabat \t Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Roger \t mencionis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Faliis skribar trovajarala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Tibeta na carstvo Nepala \t la Princino di Nepal Bhrikuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estagelu \t Perpignan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gana \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Razmakkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "turbe spominje Evlija Čelebija \t uzata L Hubbard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Veličina: \t _Grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Štampaj \t Imprimez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Austrijanci \t nacionalismo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "nagrada \t Sovietia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "helenističkog \t mistika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Art Deco \t maxim Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sueski kanal \t Kanalo di Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u Parlament Federacije \t la Chambro di Deputati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "R_azmjera: \t Sk_alo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Marijina majka \t esas Faustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Vlasnik \t Proprietanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t you4 Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Evropska ekonomska zajednica \t L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "70 Batavska \t Kardinalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Neuspio upis datoteke u kešu: %s \t Faliis skribar trovajarala dokumento: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Simeon \t boxo Siamana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saint - Louis \t chef -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne možete pomjerati ovaj direktorij za smeće. \t Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "stanovnika \t Walter Scheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Haitian \t di Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Traži datoteke na ovom računaru \t _Serchez por:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vanda \t argumentar ed explikar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Waka \t Haiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Bush \t lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "(Prazno) \t (Vakua)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Michaela Jacksona njegovog \t maxim yuna fratino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jezik \t linguo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oda Nobunaga \t Nobunaga konquestas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s \t Ne povis forigar markorubando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "papom \t Papo Pius la 10 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Važno \t Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori u novom prozoru \t Nova _Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Slavia \t Serfeso minacas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Sun Valleyja \t Sun Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hak \t 1983 Amartya Sen Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t prc3 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Idi nacentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Druza \t La duopo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao dobaviti visinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vanda \t Angus McKinnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "jezika koji se \t - Polineziana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Da li želite pogledati %d lokaciju? \t Ne povas muntar la loko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "kralj John od Engleske \t Rejo John di Anglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datoteke \t Dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Winnipegu \t Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "La Paz \t la persequas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Paul \t l'autoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kruna \t guidisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Estonci \t kredis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Premještam datoteke u smeće \t Movas dokumenti ad la eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Avignonu \t papo Avignon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dearborn \t Dearborn proxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donalda Trumpa vezi \t dil Donald Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "alžirska \t Aljeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Generalnog vijeća \t ek parlamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ugalj \t dal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Elizabeta \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Melvil Dewey \t Melvil Dewey inventero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Gaius Julius Caesar \t Iulius Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Solomonska Ostrva \t Salomon Insuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "DL Envelopepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Veličina \t Grandeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Naredbe: \t Imperi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fakultet \t Samba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Isprazni smeće \t _Vakuigez Eskombreyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lojalističke \t Generalísimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Pretvori \t K_onektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Otvori datoteku i zatvori prozor \t Apertez Dokumento e Klozez Fenestro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbriši \t _Efacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Richarda Wagnera \t Richard Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Dan \t flagodio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Povrati obrisanoStock label \t _DesefacezStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rusko carstvo \t Rusa imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Robert \t Manj -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Azerbejdžanski \t Azerbaijani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Balkana \t Otoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Osmanlija \t batalio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "magistrirao doktorirao \t diplomizesis kom studento del universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Discovery \t expediciono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eisenhower \t Barack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ruskog carstva \t Rusa Japonian imperio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Ekran \t Skreno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Izbriši datoteku \t _Efacez Dokumento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Saturn proždire sina \t Saturn Manjanta Sua Filiulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Julia \t Winston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "keyboard label \t Peizajokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "domaćin \t aprobesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Ikone \t Ikoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Prilagođava bojuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Fontainebleau \t signatanta edikto Fontainebleau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Loyola \t Ignatius Loyola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Zabilješke \t _Markorubandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "konfliktom Britanaca kolonista \t nedependanto la Batalio di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "na Svjetskom prevnstvu \t la hungariana -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Murphy \t Kristani esas 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Karla IX \t Charles 9 ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Lisabonu \t Lisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Richarda II \t Richard revokesis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "PNG oblik slike \t La PNG imajala formato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Donald J Cram \t Donald James Cram 1919"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Mark Hamill \t informatikisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "municiju \t Kustumala tereni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Savezna Republika Jugoslavija \t di Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(dodatna kopija) \t (altra kopiuro)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Ime boje: \t Kolorala _nomo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "općini \t komtio Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Pripremam za štampuprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Osobine \t _Paperala grandeso:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Merovinški \t etapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Institut Niels Bohr \t Niels Bohr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Silverstoneu \t 1950 Silverstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Eda \t Edo-periodo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Devonu \t Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Kupa Evropskih šampiona Podsetio \t la Ligo dil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "strane seldžuskom Turcima Gıyaseddin Keyhüsrev \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Švedsko carstvo \t imperio la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Veroni \t 42 dia kidnapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Rumuni \t Rumania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Porajnja \t nuntempa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Laplaceove \t Léopold 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Završavam \t Finanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Hume \t 1718 rejio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "afričkog \t - Khaldun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Leni Riefenstahl postavili \t Leni Riefenstahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Štampaj \t _Imprimez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Statistics Canada \t habitanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "u La \t La Jolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Pritisak: \t _Presado:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Imepaper size \t Nomopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Gorekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t kahu Kuveropaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t Faliis apertar imajo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Herald \t Beatles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "paper size \t #12 Kuvertopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "May dijele \t Bob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Vercelli \t Ladislaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Casanova \t Nicolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_IzmijeniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Jigme Khesar Namgyel \t Namgyel Wangchuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "PopMattersa \t Lamoni konsideresas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Charles \t Charles Gounod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Datotečni sisteminput method menu \t Dokumenta Sistemoinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Pence je \t La parlamento Usa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Globus \t fondesis cirkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "ZvučniZapiskeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": ") Izgrađen je \t templo di Hefestus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Poništi zadnju izmjenu teksta \t Desfacez la redakto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "(%d:%02d preostalo) \t (%d:%02d Restanta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Culver Cityju \t Culver City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_PretvoriStock label, navigation \t K_onektez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Nisam mogao pronaći putanju \t Ne povis vakuigez listo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Kopiraj datoteke \t _Omisez dokumenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Metz \t provinco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Grissom \t respendo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Briši? \t _Efacez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "ugovora Nine \t Nails muzik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "JUP \t La chefa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Timur \t Turko -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "Stranica %u \t Pagino %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "carstva \t Japonia qua duris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - io", "text": "_Lokacija \t _Loko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Alegre \t Vitória"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "akademske \t doktoro pri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "je Sjevernom moru \t Blanka Maro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Viking 1 \t Viking 1 atingis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Novi zavjet \t L'Anciena Testamento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "_Demontiraj \t _Desmuntez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Aktivira ćelijuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Oksfordu hladnoratovske \t Oxford esas internacione universitato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - io", "text": "Oznaka „%s“ nije definisana. \t Tago \"%s\" ne esabas definita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-io.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - io", "text": "Beatrice \t Beatriz sucedas"}