{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কোঁৱ \t Koton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গুৱাহাটীত পিয়াপি \t SBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": ":লিবাননত \t Libanona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দাড়ি \t muslimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এচটোনিয়া ফ্রাঞ্চ \t Estonija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "MIUI ফ' ৰাম \t на MIUI Форуму"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t armenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ROM সংস্কৰণ Android \t верзија ROM-а верзија Андроида"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কোৰআন \t Kuran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Lucy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ন্যায় \t Majkla Harta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ওৱেব ব্ৰাউজাৰত \t Firefox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শিক্ষা \t C V Ramanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নাই \t objektima CSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Indonezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাষা \t Indoarijevskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "কোনো বাটকটীয়া যিয়ে আমাক দেখুৱায় এটা সহজ বাট নৈতিকতাৰ অলঙ্ঘনীয় চক্ৰবেহুৰ মাজেদি| \t Vodič koji nam pokazuje jednostavan put kroz teško prolazni moralni lavirint."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ফিকহ \t pravosuđe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t Raman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t nasip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t makedonski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জব্দ \t Ekoregija subtropskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উপায় \t ulul 'azm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগ ৰ \t Tihog okeana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "যথেষ্ট তাৎপৰ্যপূৰ্ণ বিবেচিত \t Džef Bezos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্য অবৈধ \t APS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আচমন \t Mekgregor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "MacOS হ ’ব \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সাক্ষ্ \t Gustave Le Bon Wilfred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ন্যায় দৰ্শনৰ \t Nyaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পেরিন়্‌ব মান় \t No Erida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "কিন্তু তেওঁৰ যেন তাইৰ প্ৰতি থকা সকলো আবেগ আকৌ উথলি আহিল| \t Ali je on osetio kako se sve strasti prema njoj vraćaju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t europskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পৰীক্ষাঃ কংগ্ৰেছ \t premijer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চিংগাপুৰ \t Njemačkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ভাষাবিদ \t PhD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে \t Narendra Modi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "UPIS লক্ষ্য \t UPIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ড মানে‘ ইবন হাম্মাদ \t Aida Aida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Irske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "I 2016 চ \t postavkama Interneta razumijevajući"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ওমৰাহ \t umra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বেংগালুৰু \t Bengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আয়ুৰ্বেদ \t ajurvedski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Švajcarska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "ব'লা তালৈকে যাওঁ আৰু দুয়ো দুয়োতে মিলি যাওঁ\" \t Idemo tamo da vodimo ljubav."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মূলস্ৰোত \t parlamenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "খবৰ \t WhatsApp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কৈসেরা \t Kyocera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মেটাৰ্ \t Kerali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Amy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জম্মু - কাশ্মীৰৰ \t američki indijskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পুতনগুহা \t vididu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কেযাহ্স্ফুংগ \t budističkog Ladakha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "\"একোকে নক'বা গাষ্টি,\" তাই ক'লে তেওঁৰ নাম সেয়া| \t \"Nemoj ništa više da kažeš, Gasti\", ona reče, jer to je bilo njegovo ime."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চীনৰ ভূখণ্ডত অৱস্থিত \t Kini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চান \t Shan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যুদ্ধ \t rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "জাপান চৰকাৰে উত্তৰ \t Vlada Japana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ক‌চভ \t Kosovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হাফিজাহুল্লাহে \t Snoop Dogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চমকানি \t Melani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Kraljevine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "“ মোদীৰ মানুহ বুলি কৈ \t Patkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ত্বা \t Revati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আলোচনা কৰোঁ আহক| প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি আচৰিতভাৱে, উদ্ভূতভাৱে, যুক্তিপূৰ্ণভাৱে আৰু অযুক্তিপূৰ্ণভাৱে শক্তিশালী| \t Razgovarajte. Velika kreativnost je iznenađujuće, apsurdno, razumno, nerazumno moćna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সমীপৱর্তী \t Rush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Hana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অধ্যয়ন ੔ূপান্ত੔িত \t poznaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ \t web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বলিভাৰ \t Venecuele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Indian National Congress _ 4300 মতামত \t Indijski nacionalni kongres na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইউএচএ \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইছলামী \t islamskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "MIUI সুৰক্ষা \t MIUI Безбедности примењиваће"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Innocence of Muslims চিনেমালৈ \t izravnao unutrašnjost Muhamedove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইন্ডিয়া থাইলেন্ড \t Tajland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ন্যাসৰ \t preokupacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নতুন দিল্লীত \t New Delhiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "প্ৰকল্প \t Nagaland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t Škota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইছলাম \t Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t britanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "61 - আল-জুমু \t je laž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এই ভাৰত আঁচনিৰ \t Vlada Indije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সার্চ \t pakistanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": ": হেলডে \t Leonardo da Vinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নোহোৱাসকলে \t Priyanka Chopra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নীতিন গাডকাৰীক \t Nitin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে \t Windows 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t ruski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লণ্ডন ইংলেণ্ড : \t Galileo Galilei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": ":লিবিয়ান নাগৰিক। দুবাইত \t Libije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ন্যায়ালয়ৰ \t Jug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সভাপতিয়ে ব্যক্তিগৰাকী \t sarpančevim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্য অবৈধ \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "2015 মনোনিবে শ \t Pekingu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গৱেষকৰ \t Indonezije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মছজিদৰ \t Maroka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Bugarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "দখল \t Mis sveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কািরনা \t Kennedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এটা গোট \t Radnu grupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "স্তুতি \t vjenčali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t mađarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আজিও গোটেইকেইটা পুখুৰীপাৰত \t Pomorska orijentacija poticala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গ্ৰাহকৰ সীমাবদ্ধত \t Carinske uprave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আয়োগে \t Komisije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৰণা \t Vuhanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আল-জুমু আ \t Dominion koja potiče"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ন্যায় ভিত্তিক \t Džordž Bernard Šo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অৰ্থনীতিবিদ \t Međunarodnog monetarnog fonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t SAD -u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "সৃজনীশক্তিয়ে প্ৰচাৰ কৰিব পাৰে সহনশীলতা, জিনিব পাৰে স্বাধীনতা, শিক্ষাক এটা উজ্জ্বল আদৰ্শহেন কৰি দেখুৱাব পাৰে \t Velika kreativnost može da širi toleranciju, da se bori za slobodu, da učini da obrazovanje izgleda kao dobra ideja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ধীৰে ধীৰে \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t Evropske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Filipinima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দিল্লীৰ \t Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t Ashley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আৰু \t MIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুছলিম \t muslimanskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "২০ ফেব্ৰুৱাৰী \t Bronxu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিশ্বৰ \t Forbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "প্ৰশিক্ষণ \t Bourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গুৱাহাটীৰ \t tražila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আৰু দুয়ো আজীৱন আনন্দেৰে থাকিল| \t I zauvek su živeli srećno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উহুদৰ \t Makkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সাধাৰণতে \t Francuskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Alex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "Xiaomi ক্লাউড \t Xiaomi Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছাইন ইন কৰ \t Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Ugandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t š kotski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যিটো কহি আছা ইটো পৃথিৱী \t FIFA Svjetsko prvenstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "দাখি \t GRO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নবী মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু \t Muhammeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "স্যামসুং \t neigrivih Simsa jesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অক্সফ \t Franjo Luković"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আবৃত \t Eni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নাই। \t Humejd ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চেংদু \t Chengdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিউ সিটি অধিবাসীদে੔ \t New Yorku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শিকিবলৈ \t grčki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ক‌চভ \t Kosova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আব্দুল \t Abdul Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t portugalski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ওপেল \t Opel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সংস্কৰণটো \t Viste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সবের্াচ্চ \t Maks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঘটনাটো \t Maharaštra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ভিত্তিক \t Mahatma Gandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শৃগালী \t Tajler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পুৱা কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে \t u Unijskom kabinetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হাদী \t Siriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "তেওঁৰ \t Trst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Donald Tramp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গৰ্ভাৱস্থাত কেনেকৈ স্বাস্থ্যকৰ \t Ljudska IAP familija sadrži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নোহোৱাকৈ \t seraiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঈশানায় \t Šivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "দিপীকা পাডুকন \t Kaif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বাইবেল \t Biblije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰতীয় সেনাত \t oficir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লেউশান কিপ< \t filipinskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নিক ’লা \t Čarls H Benet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "the \" পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ \" \t the \" Опције странице \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Patrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "- ফাই \t Wi-Fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অজিত দোভালে \t Ađit Doval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "বিজ্ঞান চতুৰ, কিন্তু সৃজনীশক্তি তাতকৈ অলপ কম বোধগম্য আৰু বেছি যাদুকৰী| আৰু আমাক এতিয়া সেই যাদুৰ প্ৰয়োজন| \t Nauka je pametna, ali velika kreativnost je nešto manje poznato, ali više magično. A sada nam je potrebna ta magija."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "তৌহীদ \t monoteizam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আৰু সৃজনীশক্তিৰ প্ৰয়োজন হৈছে সৃজনীশক্তিয়ে কৰিব জনা কামবোৰৰ বাবেঃ নাটকীয় কোনো সৃজনীশীল মতেৰে আমাক নতুন ধৰণেৰে চিন্তা কৰিবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰি তুলিবৰ বাবে| \t A velika kreativnost treba da učini ono što čini najbolje: da nas provocira da razmišljamo drugačije sa dramatičnim kreativnim izjavama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমীয়া \t kurdski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিল \t Bill Bailey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t Austrije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দিপীকা পাডুকন \t Katrina Kaif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সঞ্চালিত \t Skupština"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "੔াতে੔ \t Geteborgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লেউশান কিপ< \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t Tyler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নাম/ই-মেইল \t Gane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "নেপথ্যতঃ আৰু তেওঁ বাট বাই গ'ল আৰু দেখিলে দেধাৰ \t Pripovedač: I tako je on hodao i dok je hodao, video je stvari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Mika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t Crkve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পৰাস্ত কৰি \t Novi Zeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিল \t Bil Bejli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গুৱাহাটীলৈ \t Hajderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পুৱা \t Amit Šah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শৃগালী \t Džudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ী Charley \t Rebecca Adlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ঔষধ \t Škundrić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Gejevi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Jamajka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইয়ামাহা C3 \t BMW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চীনৰ ভূখণ্ডত অৱস্থিত \t kineskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খ্੔ীষ্টশত্੔ু হবে \t Cecelije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এবং \t Hajduk Veljko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "া Maa Kalka Ka \t Bharatiya Janata Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমীয়া \t Yoruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গীতা গোপানীথে \t MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বাগান জলসেচ \t Džejdena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আৰ্চেনিক \t Brahmaputra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আচমন \t Stef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Rafaela sa Andreom Haleo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শিৱাঙ্গীয়ে তামিলনাডুৰ ভাৱিকা \t Tamil Nadua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Taal : অসমীয়া \t irski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সেনাৰ অভিযানৰ \t ratnog zrakoplovstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Sharon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নিৰ্বাচন আয়োগৰ \t komisija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ধীৰে ধীৰে \t Aurangzeb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জাপানী \t japanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিহাৰৰ \t ANN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t belgijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দ্বাৰা \t engleskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চুমাচুমি \t Ešli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চাল্লাল্লাহ \t Jeruzalema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t havajski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আহাৰৰ বিপণ \t F B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম বিনিময় \t korejski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t Barboru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বোচানিয়া \t Bosne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছোৱেদি \t slovenačke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "Windows ই তলৰ ভাৰ্চন \t operativni Vindous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হোটেল \t Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বেইফাং শানতুং \t Weifangu ( provincija Shandong )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিশ্ববিদ্যালয়ৰ \t prava Harvardu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উলকিমেয়ে \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমীয়া এতিয়া \t Whats App Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t njemački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t Promo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t poljski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বীমাকৃত \t kompanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ব্যক্তি : হয় সেয়া মই \t Tempeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Moli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সতীচ্ছদ \t Viki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "এয়া মই জড়িত থকা তেনে এটুকুৰা কাম য'ত সৃজনীশীলতাই ৰাইজক পৰিবেশ সচেতন হ'বলৈ উদগনি দিব \t Evo jedne takve beleške nastale iz pokreta u koji sam uključen - korišćenje kreativnosti da bi se ljudi inspirisali da doprinose zaštiti životne sredine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মূলৰ \t sanskrita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইটালিয়ান মাই \t univerzitet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যৌনাংগ \t arapskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Kylie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আচৰিত আৰু বিস্ময়কৰ বস্তু যি তেওঁ অন্যথা নেদেখিলেহেঁতেন| \t Čudne i divne stvari koje inače ne bi video."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নেভি স \t Nevisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ত্ৰিপুৰাত \t došlo Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "তিনি \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t letonskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আবৃত \t Kuceimace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অসমীয়া Unmanaged \t Српски Unmanaged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঈমান \t Anđela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জন্মতিথিত ৰাষ্ট্ৰীয় \t Babajijevu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সংখ্য \t Koši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চান \t Šan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ধৰ্ম \t segment trinitarijanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জুলাইত \t Jammu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Švicarskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Čarli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এলাহ বা \t Превео Станко Милојевић [ stankom {at}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আয়োগে \t Komisija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "সৃজনীশক্তি কোনো সংস্কৃতিস্ৰষ্টা- আমাৰ টি-চাৰ্টত শ্লোগান লিখা আৰু আমাৰ মুখত কথা দিয়া \t Kreativnost je ideja koja stavlja slogane na naše majice i fraze u naša usta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আটলান্টিক মহাসাগ ৰ \t Atlantskom oceanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিলোপ \t Page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অত্ত্া৞ী \t Facebook Twitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t kubanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিচ্ছিন্ন \t Osam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এইসমূহে Mi ইক'ছিষ্টেমৰ Mi ইক'ছিষ্টেম \t Mi Екосисте Mi Екосистема је"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t Money on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t turski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "্ _ ক্ ং _ \t Probudite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "੔াতে੔ \t Göteborgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চনৰ গৃহ কৰে। \t Posjeduje regionalnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বাংলাদেশৰ \t Bangladeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Stejsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নালাগিব \t hrvatskom sporazuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Dick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আমদানি \t Egipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সমকক্ষ \t Mende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পর্তুগাল \t Portugalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t afričkih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চাইবেৰিয়া ৰাচিয়া \t Srbije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চলিছে। ভাৰতীয় \t Na području"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অর্থাৎ শ্লোভাক \t slovački"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Australiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সতীচ্ছদ \t ujaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Hunter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আলাইহি অছাল্লামৰ \t samog proroka Muhameda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "নিশ্চয়কৈ তাইৰ বয়সে ভাটি দিছে| \t Naravno, malo je ostarila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Maleziji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নম্বৰতো \t please call Toll Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t Judith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নয় \t Palestinaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আই আই \t Indijskog Instituta tehnologiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ডিচেম্বৰৰ \t Afganistanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Annie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চমকানি \t Stephanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কেশ্ব \t Cash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Hannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "একেজনী মানুহ যিয়ে ল'ৰালিত তেওঁৰ স'তে সৰু ছোৱালীজনীহৈ পথাৰত দেও দি ফুৰিছিল আৰু তেওঁৰ হৃদয় ভাঙিছিল| \t Žena koja je pobegla sa njim kroz polja dok su bili deca i slomila mu srce."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শ্লোভাকিয় \t Sloveniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "ভৰি খজুৱাই থকা হৰিণা এটা| উৰণীয়া মটৰ চাইকেল এখন| \t Jelena koga svrbi noga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৰাম গাড়ী মটৰৰ \t Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t Europske unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এম 48 \t M48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ভালপোৱা \t zaljubljenih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আবৃত \t Tejlor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভংগ \t voditelj bio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Šeridan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t Furnijeova gangrena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t vijetnamski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Aleks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সংসদৰ \t organizame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী \t Modi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "প্ৰফেছৰ জিতেন্দ্র নাথ সৈতে প্ৰতিষ্ঠাপক \t Oksfordu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Ujedinjeno Kraljevstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t bornu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "গাষ্টি তাইৰ মাজত বিলীন হ'ল আৰু ছন্দিত সম্ভোগত লিপ্ত হ'ল আৰু তাই তাকে কেমেৰাত বন্দী কৰিলে কাৰণ তাই চৌখিন প্ৰাপ্তবয়স্ক চিত্ৰ নিৰ্মাতা \t Gasti je ušao smelo i vodio ljubav sa njom u ritmu dok ga je ona snimala, jer je bila zagriženi pornografski amater."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "সৃজনীশক্তিয়ে কোনো ৰাজনীতিবিদক নিৰ্বাচিত কৰিব পাৰে, বা কোনো দলক অনিৰ্বাচিত কৰিব পাৰে, \t Velika kreativnost može da učini da političari budu izabrani ili da stranke to ne mogu biti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বজাৰে \t Hull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মন্তব্য \t \" medvjede \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Hood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইনফিনিট \t Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Alabama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চিআইডিৰ সম্প্ৰচাৰ। \t veštačku intaligenciju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইছলাম \t sunita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইশাইয়া੔ \t Izaija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "নৈতিক ৰায়টি এতিয়া আপোনালোকৰ সমুখত| \t Moralno načelo je na stolu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t australski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মাত্ৰাৰ \t Stručnjaci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শিল্পীক \t CACO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফরাসি \t francuski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t švicarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শোকাৱহ পথ দুৰ্ঘটনা \t Branimir Lokin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সর্বানন্দ সোণোৱা \t - Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বেংগালুৰু \t Bangalorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উচ্চ \t BJP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অৰ্থনীতিবিদ \t MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিষ্ণু নাৰ্লিকাৰৰ \t Nobelove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শ্লোভাকীয়া \t Slovačkoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ক্ষেত্ৰ Windows \t Windows Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "স্পেচ শ্ৰীহৰিকোটাৰ কাৰ্ট \t bombajskoj barijerni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t talijanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t Finska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "টেংকাৰখনৰ চালকজনৰ \t Manipur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "জয়পুৰৰ \t What"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সৈতে সদৰী \t istok - sjever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "দ্বাৰা Makeup \t Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সোমালী \t ( maor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভেনিজুৱেল া \t Kimberleyju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চৰ্ত্তবিহীন \t organizirala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "Mi আইডি \t ID-а Налога Xiaomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী \t Politika dez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আমাক আন ধৰণেৰে কাম কৰিবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰাৰ বাবে সৰু সৰু সৃজনীশীলতাৰ আনন্দময় টুকুৰাৰ সৈতে| \t Da nas izaziva da se ponašamo drugačije sa zanosnim kreativnim beleškama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নবী মুহাম্মদ \t Charlie Hebdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আৰু সকলোবোৰ হ'ল কেৱল তেওঁ সেইদিনা খোজেৰে যোৱাৰ বাবে| \t I sve zato što je on odlučio da toga dana pešači."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নম্বৰ \t GAID IMEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অদৃশ্যমান ’ \t Akuffo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গ্রেট \t Britanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নয় \t Palestinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যীশু খ্੔ীষ্টে੔ \t Isusa Krista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দানিয়েল \t Daniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গণিত \t zver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইউক্রেই \t Švedska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t Cage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দ্বীনৰ \t islama muslimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পুৱা \t Unije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উইণ্ডো উত্পাদ \t Hyundai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হজ্জ : ইছলামৰ \t Dnevnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মটৰগাড়ী সংস্থাৰ সদস্যত \t Automobilske asocijacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এইছবি \t Lori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হাৰজেগোভিনা \t Hercegovine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খৃষ্টীয় \t Božić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কোৰআন \t Kur’an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গেছ \t Bostonska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Piper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিখোজ হোৱা \t razmatrani F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ক‌চভ \t Italiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এই পৃষ্ঠাখন শেষবাৰৰ বাবে শুধৰোৱা হৈছি ল 29 \t Преузето из „ https : / sr wikiyy com/w /index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খবৰ \t otprilike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইংলেণ্ডৰ \t Amitabh Bachchan Алахабад"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৰাজ্যসভাৰ দলৰ নেতা \t za zastupnika Staležima Jerseyja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "- ফাই \t dlanovnici Wi - Fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কৰণ জোহৰে \t Npr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বঁটা অন্যান্য \t Hugina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t španjolski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Jenny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মার্ক টোৱেইন \t Mark Twain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বলিভাৰ \t venezuelanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Mongolije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সমীপ \t OSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উত্তৰ \t Nacija islama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এইচকিউ \t korpusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Marsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Kristijan Dior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মার্ক টোৱেইন \t Mark Tven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জাপান \t Japanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুকলি \t sadržavao sustave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t Florida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফৰ্মূলেছন \t SAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অতুল \t Bora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Grejs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আমাৰ জলবায়ু খৰকৈ সলনি হৈছে, খুব খৰকৈ| \t Naša klima se brzo menja, suviše brzo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t egipatski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কেশ্ব \t Casha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চৰিত্ৰকেইটা \t Daya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শৃগালী \t Sofi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Ejmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Grace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিষ্পেষ \t Mandinka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হিজাবে \t američki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নম্বৰ \t IMSI-ом"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "তথ্য \t Rusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চমকানি \t Rossi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কৰে \t Rotterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সীমান্ত \t Rapido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কৰণ জোহৰে \t Karan Johar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ত্ৰিস্তান দ্যা কুনহা< \t Тристан да Куња< territory>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চলি সময়ত \t halloon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "(হাত চাপৰি) এণ্ডি হবছবামঃ আমাৰ হাতত বিজ্ঞান আছে, তৰ্কও আমি কৰিলোঁ| \t ( Aplauz ) Endi Hobsbaum: Imamo nauku, imamo diskusiju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t rumunjski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শানতুং \t Shandong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শিক ক \t Nizozemskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মেচিডনিয়া \t Makedonije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পৰীক্ষাঃ কংগ্ৰেছ \t rukovodstva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফতোৱাটোত \t Poznata je fatva izrečena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Izrael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আপগুলি \t service DHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফুজিয়ান । \t Fujian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "প্ৰফেছৰ জিতেন্দ্র নাথ সৈতে প্ৰতিষ্ঠাপক \t Oxfordskog sveučilišta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কািরনা \t Kenedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৱেল্ডাৰ \t Ludian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নিখোজ হোৱা \t IAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t Sophie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "as - sr", "text": "[Firefox ত নতুন কি] শেহতীয়া Firefox ৰ সৈতে আপুনি যাবলে বিচৰা স্থানত যোৱাটো এতিয়া সহজ আৰু দ্ৰুত। পুনৰৰূপাঙ্কীত ঘৰ পৃষ্ঠাৰ সৈতে আপুনি এতিয়া আপোনাৰ বৈছিকৈ ব্যৱহাৰ কৰা মেনু বিকল্পসমূহলে অভিগম আৰু গমন কৰা এতিয়া অতি সহজ। ডাউনল'ডসমূহ, পত্ৰচিহ্নসমূহ, ইতিহাস, এড-অনসমূহ, সংমিহলি আৰু সংহতিসমূহৰ নিচিনা। [নতুন টেব পৃষ্ঠা] আমি আপোনাৰ টেব পৃষ্ঠালে উন্নয়নসমূহ যোগ কৰিছো। নতুন টেব পৃষ্ঠাৰ সৈতে, আপুনি এতিয়া এটা ক্লিকৰ সৈতে আপোনাৰ সৰ্বাধিক শেহতীয়া আৰু বৈছিকৈ ভ্ৰমণ কৰা ছাইটসমূহলে অতি সহজে গমন কৰিব পাৰে। নতুন টেব পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলে, আপোনাৰ ব্ৰাউছাৰৰ উপৰফালে থকা '+' ক্লিক কৰি এটা নতুন টেব সৃষ্টি কৰক। নতুন টেব পৃষ্ঠায় এতিয়া আপোনাৰ সৰ্বাধিক শেহতীয়া আৰু বেছিকৈ ভ্ৰমণ কৰা ৱেবছাইটসমূহৰ থাম্বনেইলসমূহ আপোনাৰ ভীষণ বাৰ ইতিহাসৰ পৰা প্ৰদৰ্শন কৰিব। আপুনি এতিয়া আপোনাৰ নতুন টেব পৃষ্ঠা ক্ৰম সলনি কৰিবলে থাম্বনেইলসমূহ টানি স্বনিৰ্বাচন কৰিব পাৰিব। ছাইটক স্থানত লক কৰিবলে পুষপিন ক্লিক কৰক, 'X' বুটাম এটা ছাইট আতৰাবলে। আপুনি ৰিক্ত নতুন টেব পৃষ্ঠালৈ উভতি যাবলৈ পৃষ্ঠাৰ উপৰ সোঁফালে 'গ্ৰিড' আইকন ক্লিক কৰিব পাৰিব। শেহতীয়া Firefox প্ৰাপ্ত কৰক আৰু এই নতুন বৈশিষ্টসমূহ আজিয়ে ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰক! \t [Šta je novo u Firefox-u] Sada je jednostavnije i brže da dobijete ono gde želite da odete sa najnovijim Firefox-om. Sa redizajniranom Home stranicom sada možete jednostavno pristupiti i upravljati vašim najčešće korišćenim opcijama menija. Poput preuzimanja, markera, istorijata, dodataka, sync-a i podešavanja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Kanadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t albanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "পৃ্থিৱীখন কঁপি উঠিল-দুয়োৰে বাবে| \t Zemlja se pomerila za njih oboje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "এয়া সেই প্ৰয়োজনৰ সময়| \t Ovo je teško vreme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Stacy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৰিচাৰ্ছ \t Karnataku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইমেইল \t OEM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Molly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "া Khabar \t Habar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইছলাম \t islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ড মানে‘ ইবন হাম্মাদ \t Aida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ডানিয়েল কোয়েলৰ \t Daniel Coyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এণ্ড ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকচনছ Oriental \t orijentalne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Kavkazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পোলান্ড \t Poljske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Nigeriji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Kerekeš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Parizu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পাঞ্জাৱ উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ \t Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ \t Wikipedija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "Mi একাউণ্টটো \t Налог Xiaomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইংলেণ্ডৰ \t Amitabh Bachachan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিৰ্দেশনা \t Amazon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "pns মিলি \t Avedon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বেংক \t Banks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাইৰাচ পোক \t trojanskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যৌনাংগ \t Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভালপোৱা \t Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "খুলিবল \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t Barbie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Loren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অদৃশ্যমান ’ \t NRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভিত্তিক \t 1948 — Mahatma Gandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "(হাঁহি) সৃজনীশক্তিয়ে বঞ্চনাৰ ওপৰত আলোকপাত কৰিব পাৰে, বা দেখুৱাব পাৰে যে আচলতে বঞ্চনা ঠিক দেখাৰ দৰে নহয় \t (smeh ) Velika kreativnost može da ukaže na siromaštvo ili da pokaže da siromaštvo nije nužno takvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t skupljaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t hrišćani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দিশৰ \t NHA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জনাওক \t latinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চমকানি \t Jennifer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t azijske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আৰু \t Azije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হাকারিমাস্‌। - \t NHK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কেটৰিনা কাইফ \t Deepika Padukone tzv item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমীয়া \t Beograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Endi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হঁও আলবানিয়া \t Albanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উপায় \t Kur’an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰতীয় \t jezika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হেণ্ডিমেন গৰাকীকো আটক \t Bihara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লংডিঙত \t Arunachal Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমীয়া \t engleski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম বিনিময় \t Sarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "National Posts বিষয়ক \t Nacionalni dan nauke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ধীৰে ধীৰে \t SZO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "I 2016 চ \t World Wide Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৱুহান বিশ্বৰ \t Svetska zdravstvena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উপৰিও \t da H M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বীমাকৃত \t Kompanije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অভিধান \t arapski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "জীৱনী - ( \t Tim Berners-Li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "তাসখন্দ \t Taškentu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সাংহাই চী \t Šangaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মাধ্যমৰ সীমাবদ্ধতা নথকাৰ \t wikirječnika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t Charlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঈমানৰ মূলনীতিসমূহৰ \t židovskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফিকহ \t razdvojenost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কনিকা মিনোলতা \t Konica Minolta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কৰক শিশুৰ \t Sargon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গু বি \t BCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শ্ল’ভানিয়া \t Rumunjska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অনুবাদকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জী \t Kaligule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আলো \t the Scenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Lija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অসমীয়া \t Kipron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই \t Bisva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জিনঁ \t jame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কুমাৰ সোনাক্ষি \t Akshay Kumaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চীন \t Kini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ \t Međutim zbog manjka vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আবৃত \t Liza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আঞ্চলিক \t Federacije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কৃষক এবং \t Seljak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চাইবেৰিয় া \t Mađarske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চাইবেৰিয়া ৰাচিয়া \t Srbiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "ভিডিঅ': পুৰুষঃ বুজিছা, আজি গাড়ীত যোৱাতকৈ মই খোজেৰেই যাওঁ| \t Snimak: Čovek: Znaš, radije ću prošetati danas, nego voziti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "তেওঁ থমকি ৰ'ল| তেওঁৰ সমুখতে তাই খোজ দি গৈ আছে| \t I onda je stao. Ispred njega je hodala ona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নবব੔্ষে੔ \t Židova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Christianom Diorom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t Oklahoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t ispravljene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "Economic ভিতৰত কাম \t Evropskog ekonomskog EEP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ \t Flora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পেরুমান়্ ‌ \t Malajskom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নামভৰ্ত্তিৰ ছাত্ৰসকলে আৰু \t Berners - Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আহমেদাবাদৰ \t Ahmedabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইউৰোপৰ \t Europi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Taner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নৰওৱে চুইডেন \t Norveška"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নাই \t CSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Kendru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আচমন \t Kofin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Kendra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ী Charley \t Charley Chase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মিডিয়াৱিকি \t MediaWiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": ": হেলডে \t Leonardo Vinči"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কৰক \t Twitteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Donald Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বৃষসদৃশ 107-35 \t taurin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "pns মিলি \t horny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বঁটা অন্যান্য \t Munin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আলাইহি অছাল্লামৰ \t proroka Muhameda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t Ludacrisom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উপাহনা \t Modlia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আল - ককোৰআনুল কোৰীমৰ \t Jawaharlal Nehru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছিমছা \t Fieldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সৈংত্ থোমস্ মিদ্দ্লে \t Sveti Toma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "‘ গেলৱে \t reke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিউট্ৰিফ্ ল \t Bahregan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Anastazija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নোহ এবং \t Noah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ম’ন্টেনেগ্রো \t Crne Gore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিচাৰপীঠে আধাৰৰ \t Misra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্য \t vizija misija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "\" আমাৰ সৈতে ’’ \t \" Kонтактирајт на с \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t kanadski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ুক্কুনিন়্‌ \t Swahili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আৰোপ \t hadždž"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Taylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শীলা \t Ipulasi Aitofele Sunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Hart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t Tertulijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গ্লে ’জ \t Anselom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পীয়ুষ \t P Čidambaram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t brazilski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t malezijski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "টোকিয়ো \t Tokiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এক নিষ্প্ৰাণ দেহৰ \t Stiven Hoking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নবী মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু \t Muhamed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ুক্কুনিন়্‌ \t svahili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কিমান \t zekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বাৰমাহী গীত \t tašunaljkama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মিনি শিহ \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t norveški"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সবের্াচ্চ \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিজেপি : \t Lider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সুজু \t Suzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আবৃত \t Vremenom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "੔াতে੔ \t palestinske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কোঁৱ \t melanotan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চমকানি \t Melanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পেইসলি \t Pejsli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t češki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি| প্ৰয়োজনৰ সময়ত আমাক লাগে প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি| \t Velika kreativnost. U teškim vremenima, potrebna nam je velika kreativnost."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "যথেষ্ট তাৎপৰ্যপূৰ্ণ বিবেচিত \t Jeffa Bezosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t Wikimedia Foundationa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গেলৱে এলোভেৰা জুচ ইন \t Aloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "া Maa Kalka Ka \t Političar partije Baratija džanata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লারভাতাস \t Zooplankton polipima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "‘ দ্বিভাষীক \t Fildsovu medalju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চৰ্ত্তবিহীন \t licenciranjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গনুহ \t GPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফুজু সিটি \t grad Fuzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "দ্বাৰ \t Lobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "টিপিএৰ \t TPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মনমোহন সিংৰ \t Manmohan Sing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বেলাৰুচ \t Belorusije"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "MIUI ফ' ৰাম \t MIUI Форуму"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t arapskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম আচমন \t Safe-guard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বাগান জলসেচ \t Jaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় গান্ধী বিশ্ববিদ্যালয় \t Radživ Gandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মেনল্যান্ ড \t Mainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ \t Viši sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ঘটনাৰ \t SIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Martha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নিৰ্মলা \t vazdužne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অসমীয়া \t OneDrive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কাম \t Dik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "১৯৮২ \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গাখীৰ \t Zatvorsku kaznu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সতীচ্ছদ \t bugarski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ওপেল \t današnje doba Opel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইবাদতৰ ছোৱাব মৃত ব্যক্তিৰ \t BiH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শ্ল’ভানিয়া \t Rumuniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চিআইডিৰ সম্প্ৰচাৰ। \t CID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আচলতে তাইৰ বয়সে বাৰুকৈয়ে ভাটি দিছে| \t Ustvari, mnogo je ostarila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সহযোগী কোম্পানীসমূহে \t оквиру Xiaomi Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "থকা \t indijske vojske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Erika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "জন্মতিথিত ৰাষ্ট্ৰীয় \t Babađi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছলচাতুরী \t Kimberly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Marta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইটালিয়া \t Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Amanda Cerny হেঁচকা \t Josh Brolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গ্রেট \t Britaniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Viola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ঈশানায় \t Šiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "উইপ্ৰোৰ তৰফৰ \t Wipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বৈঠকত \t avion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Šeron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লোহা brandi mae \t Čong Milano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নম্বৰ \t ( MAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ইয়ামাহা জুমা \t Yamaha Zuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Džonson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিশ্ববিদ্যালয়ৰ \t harvardskog pravnog fakulteta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অৱতৰ \t Kalkuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Lusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অসমীয়া এতিয়া \t WhatsApp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অসমৰ \t Asam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চুমাচুমি \t Buš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t finski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অত্ত্া৞ী \t Fejsbuka Tvitera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইয়ামাহা \t Yamaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "খেল \t i IMG-Relijans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আব্দুল \t APJ Abdul Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লিথুয়ানিয়া \t Litve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চুমাচুমি \t Angeline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কামৰূপ বৰমাত। \t Barama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ব্রিটেন \t Hrvatskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "এখন ৰহস্যময় দেৱালে চাইকেল এখনৰ পৰা নিলগাই ৰখা দেউতাক-জীয়েক এহাল \t Leteći motor. Oca i ćerku odvojene od bicikla tajanstvenim zidom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বাইবেলে੔ \t Bog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t zasnovan Wikimedia Foundationa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ফাইনেন্সত MBA ডিগ্ৰীধাৰী \t majstorske tečajeve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৰাজ্যসভাৰ \t Kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Ubuntu সোফালে \t Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ন্যায় ভিত্তিক \t Georgea Bernarda Shawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "শিক্ষানুষ্ঠানৰ \t {at} gmail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নোহোৱালৈকে ধাৰণাই সমস্যাটোক লাৰি \t Водич Study Guides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t afrikaans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বড়োৰ \t Ulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t argentinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t kršćanske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Tanzaniji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হাৰিয়ানা \t Haryana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "05:02 মাল \t Nikola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৰণা \t Wuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "নাই। \t koji veru-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "অৰ্জনকাৰ \t Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পৱিত্ৰস্থানৰ \t hindusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "আল - তেখেত \t Univerzitet Al - Azhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দত্ত \t Geja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "অসমীয়া \t Irving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি প্ৰয়োজন এই সকলোবোৰৰ বাবে, সৰল আৰু ক্ষুৰধাৰ কৰিবলৈ| \t Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বাবে অফ টগ \t е Xiaomi Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "এক নিষ্প্ৰাণ দেহৰ \t Stephen Webb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "৮৬৩ ৮৬ \t Jodhpuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুহাম্মদ \t Muhamed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সুমন্ত \t doktorirao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "\"চৰাইঘৰটোৰ কাষতে এটা তম্বু আছে, ইয়াৰ পৰা ৩০০ গজমান দূৰত| \t \"Znam za jedan šator blizu karavana, tačno 276 metara odavde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মূলস্ৰোত \t parlament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Natalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "চমকানি \t Stefani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "( ভাৰত \t Hong Kongu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সমকক্ষ জ্ঞান আছে \t Sijera Leoneu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "ফ'ৰ্ডে কাপোৰ খুলিলে| তাই এখন ভৰি বহলাই মেলিলে, তাৰপাছত আনখন| \t U šatoru.\" Ford se skinula. Razmaknula je jednu nogu, pa drugu nogu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লাটভিয়ান \t Natali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইংৰাজী \t Rijad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম \t Charlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হ’ব \t APV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম বিনিময় \t nizozemski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৰীমা \t Rima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নবী আলাইহি অছাল্লামৰ \t Poslanik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "੔াতে੔ \t palestinskih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মন্ত্রী \t Rajasthan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চিচেওৱা \t čečenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Patricka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "কোনো যুদ্ধক শোকাবহ বা ভেকোঁভাওনাহেন কৰি তুলিব পাৰে \t Može da učini da rat izgleda kao tragedija ili farsa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুৰব্বীৰ গ্ৰহণ \t je šef odjela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "সাক্ষ্ \t Lava Tolstoja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিধান \t odluke zaključci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "নিন়্‌উণর্ৱির়্‌ \t kreolski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ৰাচিয়া \t Turskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ল্প \t štetnih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ক্ষেত্ৰ Windows \t trgovinama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বািলকা \t kineski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "স্বত্বাধিকাৰ \t Džojs Majer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ন্যায়ধীকৰণত \t kargilskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ছোৱেদি \t slovenski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "জীৱন বীমা \t Životno osiguranje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বীজ বিলাক গোটেই \t The Seeds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "\"ফ'ৰ্ড,\" তেওঁ লাহেকৈ ক'লে| তাইৰ নাম সেইটো| \t \"Ford\", nežno je pozvao. Jer to je bilo njeno ime."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "স্যামসুং \t Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বেল বঁটা আমেৰিকা \t Singh Sidhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "কাম আচমন \t Anouilhovoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দুৱাৰ মুকুলি হল \t Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চৰিয়তী \t kršćanstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জনা \t Jona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "লগইন আইডি \t Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "সেয়ে এয়া এক আহ্বান, এটি গোহাৰি, বুদ্ধিদীপ্ত অতুলনীয় টেড্ সমাজলৈ| \t Dakle, ovo je poziv, molba, neverovatno talentovanoj TED zajednici."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ৰাহুল-মায়া-মমতা-অখিলেশ চাৰি মূর্তিৰ জোটত বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ \t Хасан ел Ḥassan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মনমোহন সিংৰ \t Manmohan Singh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আহক জলবায়ু পৰিবৰ্ত্তনৰ বিৰূদ্ধে সৃষ্টিশীল হওঁ| \t Hajde da iskoristimo kreativnost protiv klimatskih promena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "সম্পৰ্ক গঢ়িবলৈ| মানুহক সক্ৰিয় কৰিবলৈ| \t Da to poveže. Da načini da ljudi žele da reaguju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "কৰক \t Twitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ধ্বংসকাৰ্য্যৰ \t Vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চিভিল \t Engleskoj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "টিন \t Luna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "জীৱনী - ( \t Tim Berners - Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটিভিয়া \t Latvija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "স্মৰ্তব্য \t zoološkog vrta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মাদাৰুল ৱাতান শিক্ষা \t 6 Fahd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুম্বাইৰ \t krajnjem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "মোহাম্মদ ( ছাঃ \t religiozan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "Economic ভিতৰত কাম \t Europskog ekonomskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "দখল \t Miss svijeta za"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "সর্বানন্দ সোণোৱা \t Tramp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হৈছিল। \t Tari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুম্বাই ভাষ্য \t Mumbai Mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হৈছিল। \t Tara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "া Pragya \t Sirija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "আৰু অনতিপলপে হওঁহক| ধন্যবাদ| \t I hajde da to uradimo uskoro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "বিভাগৰ \t Stejt department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "থকা বিদেশী লোক উচ্চতম \t Vrhovni sud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t meksička"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "গুঅনচস্ত \t republike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "পঞ্চায়তৰ \t BDO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t Telefon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "C - প্ৰতিষ্ঠান \t Тата group-a развила"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লাটভিয়ান \t ukrajinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "মুম্বাই \t Mumbai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "শৃগালী \t švedski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ধৰ্ম \t hinduizma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "লকডাউন \t engl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "উলকিমেয়ে \t Chaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাৰত \t Južnoj Africi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মূদ্ৰা আই এম \t Gita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "হত্যা যা੔া নিমজ্জন দ্বা੔া \t Kurana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "এবং \t Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sr", "text": "(হাত চাপৰি) \t Hvala vam. (Aplauz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "বিমানসেৱা নিব \t ervejzom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ইয়োও দেস্ \t heb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "ছলচাতুরী \t Đina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ঢাকাৱ \t saudijske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "ভাষা \t Andamanci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sh.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sh", "text": "চিবিআইৰ \t novinarskih nagrada preuzeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "হাজাৰতকৈও _ \t kineska vlada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sr", "text": "গ্লে ’জ \t Glejz"}