{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeravam arhiv \t Creacion de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sans Regular 11 \t Sans 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjava \t Terminar la session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltik \t – Baltica lo canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za _terminal: \t Entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatimidski Kairo \t apC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obrambenu \t fèrre pòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harižije \t Kufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhivDate Modified \t Traire l'archiuDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sioc:Preglednik foruma \t sioc : explorador de forums"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nezadovoljni Wakeman napustio Yes \t Tòrni prene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Yorka \t La de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "strateška igrica realnog vremena za multi-plejer \t Jòc d'estrategia en temps real multijogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šireg Mjesečeve \t la Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izlaz \t Quitar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US 84-tipke \t Estats Units d'America clavièr de 84 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime računara `%s' je nevažeće! \t L'òste '%s' es pas valid !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjašnjavanje Svete Stolice \t la Santa Ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Piši \t _Escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The JFK Myths \t A despart seis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "začeća njegove majke Merjeme \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amalije \t vestit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_BojaBinding and finishing \t ColorBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talesov \t literària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češki \t Lo Comte Severan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mario \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solaris \t poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homo sapiensi \t Homo sapiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Notre Dame \t Capela de Nòstra Dama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom Skanijskog rata \t Guèrra d' Escània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_tvrdite šifru: \t Con_firmatz lo mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočne Evrope \t l'Asia dau Sud - Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanika knezu Davritu s ciljem \t Qianyuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maple Leaf \t Maple Gardens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pregledaj izvršne tekstualne datoteke kada su kliknute \t _Visualizar los fichièrs tèxt executables quand son dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UJEDINJENE NACIJE \t L'Organizacion las Nacions Unidas o encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Crear una tièra de contactes novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? \t Sètz segur que volètz suprimir aquestas tièras de contactes (%s) ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Srpske \t la Republica Sèrba Republika Srpska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinneru gradiću \t copat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati lokaciju \t Impossible d'aviar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baldr \t balhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Roterdam (Rotterdam)The Hague's-Gravenhage \t The Hague's-Gravenhage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jalta Kerč \t Yves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Au Gres Michigan \t omonimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coenus \t Cronos dieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karnivori \t ♦ Carnivòrs ♦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Pancras \t La Sant Pancraci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibn Saud \t rèi Ibn Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solanum \t tomatièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o programu \t Entresenhas a prepaus del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po datumu promjene \t Per data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prost \t en armas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Athenian League ( \t Periòde de govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prije \t abans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hektogram \t Ectograma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidi kao Test \t Visualizar coma tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allahovim Poslanikom \t { { èr}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "and U S Law \t l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apache \t d’installacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Der Blaue Reiter \t realitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imidž datoteke \t Fichièr imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t lo compte actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahjongg pasijans \t Mahjongg Solitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Barbara Kaliforniji \t Santa Barbara Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anonymous namješteno \t Anònim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tartus \t proclamèva mer peut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbrišikeyboard label \t _Suprimirkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki Samoa \t Amèrica, nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovo napravi direktorije \t Re-crea_r los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southland \t Enfin au sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milić \t E Miquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "program \t programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrani link \t Ligam seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Font... \t P_oliça..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font \t Poliça del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' nije kreiran. \t L'utilizaire « %s » es pas estat creat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zhou \t reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lake TahoeCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Trobe \t passèri la pòrta trobèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da_toteke/ \t _Fichièrs/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "G Wells \t Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakubu \t [ Shîth ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošto koledžu \t Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "II Constantina -582 \t Tibèri II Constantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dill \t Vic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz za MLDonkey \t Interfàcia grafica per MLDonkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enya izdala \t diser aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aicha \t Tenètz ai promés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov prozora \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaprijetila nametnuti \t lassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni rezoluciju i poziciju monitora i projektora \t Modificar la resolucion e la posicion dels ecrans e projectors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrug Lake \t direccion vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snaga počele japanskim napadom \t Rabaul Novèla -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik na rođendane za E-Mail kontakte \t Rapèl dels anniversaris de vòstres contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "College of Engineering \t les ingénieur de Béjaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "aconnect -i_BAR_-o [-options] \t aconnect -i_BAR_-o [-opcions]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "monarhija \t monarquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište\\tGateway\\tMrežni raspored\\tOkruženje Multicast information \t Multicast information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valery developmentom \t Murad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali Nigeriju \t Mauritània Mali Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Compiz kompozitni upravljač prozora \t Compiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESA -u \t Partit Istiqlal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dub Taylor \t Lei guèrras balcanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 4 \t Anar al espaci de trabalh 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvijajte programe u integrisanom razvojnom okruženju \t Desvolopar de logicials dins un environament de desvolopament integrat (EDI)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hapi \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pensacoli \t Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Standardni njemački \t l'alemanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavno gašenje... \t Anullacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnu svemirsku stanicu na ruskom Sojuzu \t Rus comencèron d'avançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapskom - \t Una version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte LDAP direktorijima \t Permet de gerir los annuaris LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Garden of Eden \t del Jardin d' Edèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoton mu \t Coppernicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neuspjeh \t race"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "beztrzajni \t M1A1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "huge nota \t díser qu'una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapad \t Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O Bože \t An Acrostic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "m/skPa\" (kiloPascals), \"hPamb\" (millibars), \"mmHginHg\" (inches of mercury) and \"atm \t km/hkPa\" (kiloPascals), \"hPamb\" (millibars), \"mmHginHg\" (inches of mercury) and \"atm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj „%s“ \t Jogar a « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vizigotske \t visigotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font originalnog teksta: \t Poliça de tèxt originala :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ZatvoriStock label \t _TamparStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurtz \t soritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weissman \t ieu l’epòca Occitània quauqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paleontologija \t Paleontologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulasku \t contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacemaker CRM GUI \t Interfàcia grafica del CRM Pacemaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "titulu koristila \t Lo rei Kalākaua reduit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry Ford \t Ford Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova radnja ne može biti opozvana, da li ste sigurni da želite da obrišete ovu aktivnost? \t Aquesta operacion pòt pas èsser anullada, sètz segur(a) que volètz suprimir aquesta activitat ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju za dodati \t Seleccionatz una color d'apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na radnu površinu _Lijevo \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte crteže, dijagrame i logotipe koristeći Draw. \t Crear e modificar de dessenhs, de diagramas e de lògos amb l'ajuda de Draw."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "halifata \t Califat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFCA \t etapa obligatòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo _učitaj \t _Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratjte podatke SMART na tvrdim diskovima \t Susvelhar e contrarotlar las donadas SMART de disques durs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olmecs the \t olmècas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni park Grand Canynon \t Pargue Nacionau Canaima pargue nacionau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Routledge \t Vent Terral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "esperanto \t l'esperanto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trentino - \t Trentin - Aut Adige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Utoabbreviated weekday name \t marabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkog U - 2 \t U - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu Karate kid \t Sos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Vila \t Porto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t Suprimit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Optičko prepoznavanje \t Mediator europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nautilus: %s se ne može koristiti sa URI-jima. \t nautilus : impossible d'utilizar %s amb d'URI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani \t _Importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bereniku \t Bernadou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pili \t Qual ten la lenga ten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Football League \t : Confederacion Asiatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proširilo i \t ostrogòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monterrey \t festenal Monterey Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eagles of Death Metal \t L’esmoventa entrevista dels Eagles of Death Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOVA \t Aqueste festegèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajeni _font \t Utilisar la _poliça per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vivaldi \t Sasons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Roach \t John Newcombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sv \t des Augustins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka Semliki \t lo riu Semliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fanovi \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zair \t Zaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devon Aoki \t Dempuèi atenuèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Grand Slam turnirima \t dissoluda còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve kartice \t Tampar totes los _onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za MPD demon \t Client pel demòni MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Problem u %s \t Problèma dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francusko - pruskog rata \t la Guèrra Francoalemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Časopis \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FreePOPs ažuriranje \t Mesas a jorn de FreePOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opatije kraljevsku \t palais de Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sredozemna na Europe \t la orientala Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek _dozvoli \t To_tjorn autorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rezolucija: \t R_esolucion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripadnik irske \t lo la Republica d' Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratska ( Democratic Party \t En 1860"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarkovski \t ista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jorgensen \t venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "definirano od korisnika \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bass \t Basses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati adresu klijenta \t %s : impossible de legir l'adreça del client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij traku s alatima \t _Amagar la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tako Arthura \t Daily Mail qu’èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretpostavka monofiletskoj \t Sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaça lo dorsièr seleccionat en defòra de la banasta cap a « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski type5 latin 1 raspored \t Clavièr ongrés tip 5 latin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikada \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti paket ili PID. Pogledajte --help za više informacija \t Vos cal precisar un paquet o un PID. Utilizatz --help per mai d'informacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ISO 9660 disk \t Volum ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Varne \t a Varna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za preuzimanje i upravljanje softverom \t Aplicacion per obténer e gerir de logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odabire \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asda \t Non aquo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaza \t Aparicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio učitati animaciju '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Impossible de cargar l'animacion '%s' : rason desconeguda, probable que siá corromput"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louvre \t Lovre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "piksli \t pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač planskih radnih paketa \t Gestionari de projèctes Plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske zajednice \t Comunautat Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lokal@linux.org.ba \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GDB nije pronađen na vašem sistemu. Podaci za ispravljanje grešaka neće biti dobavljeni. \t Impossible de trobar GDB sus vòstre sistèma. Las entresenhas de debug seràn pas obtengudas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Utišaj \t Mut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brookline \t Brookline situada l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijenos G. JACK \t Transpòrt G. JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleetwood Mac \t Woods foncionèt corrèctament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled bočnog panela koji će se prikazati u otvorenim prozorima. \t La visualizacion de panèl lateral de visualizar dins las fenèstras novèlament dobèrtas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malo \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klotilde \t Calhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konjukciju kraljevskih \t Terre - Sainte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekord \t l'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prosjekom ocjena \t « Cred au ton mèste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip: \t _Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snape \t Sorcièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izida \t calandreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija datoteke sa zabilješkama \t Emplaçament del fichièr de favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godina postojanja takmičili \t contrastat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoru \t Dobrir aqueste repertòri dins una fenèstra de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predhodni \t Vikings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UID \t L'UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor za jednu radnu površinu ispod \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "URŽ \t massís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baluč \t otomana migrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mickey Rourke \t mòrt Mickey Rooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kubanski \t missiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo Albert \t Charles Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Seleccionatz totes los messatges visibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik GPS staza \t Afichador de traças GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za resetovanje i čišćenje terminala \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Palau Sant Jordi \t lo Palau Sant Jordi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t Marcar totes los messatges coma legits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -l putanja...\\t[nije saglasna sa IRIX-om] \t \\t%s -l repertòri...\\t[pas compatible IRIX]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povećalo ekrana \t Lópia d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled weba u tekstualnom režimu \t Navigar sul Web en mòde tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lare \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi Qt \t Configurar Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEAT \t sèria derivada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled rasporeda tastature \t Previsualizar los agençaments de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "restorana Madidi Ground Zero \t Ground"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtkam preglednik digitalnih fotoaparata \t Explorador d'aparelh de fòtos numeric Gtkam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crkve u Rimu Irinejevoj \t França sens Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maur Shepard \t un degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitanje, pisanje i mijenjanje ISO slika \t Legir, escriure e modificar d'imatges ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko ne pošaljete obavještenje o otkazivanju, ostali učesnici možda neće znati da je sastanak otkazan. \t Se enviatz pas de notificacion d'anullacion, es possible que los autres participants sepan pas que l'amassada es anullada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strukovnih asocijacija ICSID \t dirige le CSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Kraljevine Danske \t parlament adoptèt comuna Danemarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aracataca \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiraj izabrani disk \t Levar lo volum seleccionat sens risc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajta \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sie Hilde \t 1 sortiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin Ernst \t Sébastien Fechner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Willstätter \t Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojavili \t Mercés hèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiraj izabrani disk \t Formatar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zna velški \t croats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajene osobine bilješki \t Propietats per defaut dels bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratsku Arapsku Republiku Sahara \t la Republica Aràbia Saharauí Democratica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezici \t lenga_BAR_%s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udruženja filmskih kritičara Los Angelesa \t Los Angeles Film Critics Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newton \t Leis del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idaho Falls \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korijenom \t Arren n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malezija \t Kanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Wall Street Journal \t Extrait du reportage concernant la Calandreta Muret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katilin \t Catilina fugit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne unosi nove tragove u izvještaj, već ih zapisuje u ''stdout''. \t Plaçar pas las « traças » novèlas dins lo rapòrt de bug, mas los escriure sus la sortida estandarda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D W Griffithom osnovao \t D W Griffith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olovac \t Províncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Nacionalni park \t Los pargues nacionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanonskih prijestupa \t Guilhèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudovi \t camps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski Francuski \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FCE \t passejada fasiá mostra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potisnite neprijatelje u stranu, ali se čuvajte teškoća \t Escartatz vòstres enemics, mas fasètz atencion a las trapelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućuje klasično ponašanje Nautilusa, gdje su svi prozori preglednici \t Activa lo compòrtament classic de Nautilus, ont totas las fenèstras son de navigadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priča Mossi \t Mapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom dodavanja datoteka u arhiv. \t I a aguda una error al moment d'apondre de fichièrs a l'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šmiklavž \t Columbus Circle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Internacionalna organizacija za standardizaciju ( ISO ) ( International Organization for ) \t Es publicada per l' Organizacion Internacionala Normalizacion ( ISO )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati poništenokeyboard label \t _Roge :keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flavijan \t flaviana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra padajučih kocki \t Jòc de blòts que tomban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razor konfiguracijski centar \t Centre de configuracion Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf korištenja memorije \t Activar lo grafic d'utilizacion de la memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička datoteka '%s' ne sadrži podatke \t Lo fichièr imatge '%s' conten pas de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PraznoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VoidAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 9 \t 9 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eksklave Oecusse \t oras donc Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jurij kosmonaut \t Yuri Gagarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Phyton (koristeći Python-3.3) \t Environament de Desvolopament Integrat per Python (utiliza Python-3.3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni sastanak \t Apondre un escript de signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sennheiser \t — Harrisson te prègui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pepsin \t Que ho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harstad u \t ) Würtzburg ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Jersey \t Nòva Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za battstat \t Fabrica per Battstat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "britonski \t Breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ROR potiskuju \t forêt fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor za privatno pregledanje \t Dobrir una novèla fenèstra de navigacion privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Connah \t Una edat d'environ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gardošu \t Jimdo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "neimenovan prozor \t Fenèstra sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Džordž Vašington Hasan \t Georges Genealogia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanski \t azèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bratuncu \t Qu’èran assercions shens fondament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shire \t nòstras lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naslov \t _Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Arhiv: \t _Archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PuTTY SSH klijent \t Client SSH PuTTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svemiru \t Univèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aljaske \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lech Kaczyński \t 10 d'abril Lech Kaczyński"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vazduhoplovstvo \t montanha italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NIN \t Gavaudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d.%b.%Y. \t %b %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Protokol\\tIP Izvor\\tPort/Servis\\tDržava Display routing \t Display routing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reeves \t Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odrastao u \t Desert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CARB \t - Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolfsburg \t a Wolfsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "de Quirósom Luisom Váezom \t Pedro de Quirós de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Szostak \t faretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tog ljeta Britney \t Britney Spears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltimor Renato \t Renato Dulbecco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marlow \t Franca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Sergejevič Turgenjev \t Ivan Aivazovsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supruge Katarine \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prof dr Tatjana Ljujić Mijatović Emir Hadžihafizbegović Univerzitetski karate klub \t la comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošto \t Hampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globalnog fonda za životnu sredinu \t lo programme LIFE L'Instrument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj elektronske biblioteke \t Gestionari de bibliotèca de libres numerics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroka smatraju \t parlait tout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "restorana \t devinettes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nick \t joe et nick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moncton odabrani \t contactez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje za upis autora \t Entrada de l'autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ŠtampajStock label \t ContrastStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjer Žalica Bosna i \t Michael Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporova pred sudom \t la solucion l'arbitratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marci \t constrench"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ayana \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merkur \t Morfèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imepaper size \t Nompaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biblije \t Bíblia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema '/' u ključu \"%s\" \t Pas cap de '/' dins la clau \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSI \t Infirmiers IFSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t Marcar los prètzfaches seleccionats coma acabats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljanje podizanja \t Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lepide \t drolleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Natalie želi \t Garrèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hatidže \t duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "xxxterm Browser \t Navigador xxxterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži: \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem P \t mona a P5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "također nadmorsku \t Lei Francés resistisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J Lo \t - O diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rječ Coca Cola \t Coca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za program za provjeru slaganja devilspie \t Interfàcia grafica per gerir lo demòni develspie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD player \t Legidor de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Meuse \t riu Mòsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maoistički \t pèrdas militaras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_DaStock label \t _ÒcStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ethernet okruženje \t Interfaç Ethernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolesnike \t aus Mongòus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SNOUB ostala \t Barrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj: \t Ensenhador :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liliaceae \t liliacèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovom sastanku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aqueste memò seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum početka \t Data de debuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O Xfce \t A prepaus de Xfce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "katalonski \t Catalàn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roma uspjela završiti \t T 'as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Stuart Mill \t ↑ John Stuart Mill « Système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 3 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "superprovodnik A15 \t ' A64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanskih Srba \t serbobosnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agassiz \t ser qu'anèvam agunhós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oleg \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svijeću \t Oersted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Empathy poruke preko Interneta \t Client de messatjariá instantanèa Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzbekistan \t Ozbequistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolesnom III \t Fedor III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rudolf \t rusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australija - Nova Gvineja \t Austràlia Nòva Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Antonio Spursa i ispali \t l'equipa San Antonio Spurs deu campionat american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Douglas \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontakt \t Impossible de crear un eveniment novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usvojio ofanzivnu politiku \t l'egalitat republicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 1 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj lokaciju linka \t Copiar l'emplaçament del ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Touran II \t pr gòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernsteinova \t Berwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početakkeyboard label \t _Repertòri personalkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv polja \t Nom del camp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najslavnijih sufijskih \t vengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACCA certifikacije \t vos sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjerite da li je unešeni tekst pravilno napisan i da li su vaše postavke za proxy ispravne. \t Verificatz que l'ortografia e que los paramètres de proxy son corrèctes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basta \t Sí que sí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paracelsus \t Paracelse pensava qu'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilježi GSM i GPS i šalje na openBmap. \t Jornaliza d'informacions GSM e GPS e los transferiment sus openBmap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema kursora \t Conservar lo tèma actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija Uređaja \t Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mehak \t MOHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prirodni priraštaj \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (talijanski) \t Drascula : Il Vampiro colpisce ancora (Italiano)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gibelinski \t l'autonòmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abigail \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rusko-turskim ratovima mnogi \t 3 - Al turcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gainesville \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacivač \t _Cambiar d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nauči klavir samo igranjem igre \t Aprenètz a jogar del pianò en jogant a un jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eaton \t monde elm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monocle \t Montsegur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delfima tumačio \t Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t Ahmad Hasan Al Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ženski tip \t Pensatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huanggang \t provinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat prozor \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Malajski \t A-M_BAR_Malés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossetti primjetio \t tèma enfant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "tovid GUI \t Interfàcia tovid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međutim Kasparov \t E François"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Transparency International \t Assabentatz - rne informatz -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabelapopup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Orijentacija: \t _Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yang Liweia \t Yang Liwei es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novac \t Finança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pola je optimalnim \t lo mens conegut ) nomenat Pòl Sud geomagnetic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni sistem mjernih jedinica \t fr Sistèma internacionau d'unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslaviju \t coratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Once Upon a Time ' \t encara a calòs \" coma disia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Ekvadora \t Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pištolj \t supliquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent udaljene radne površine \t Afichador de burèu distant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dora uviđa \t Dora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlanta \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte s zvučnim datotekama \t Manipular de fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor %s je postavio SM_CLIENT_ID na samog sebe umjesto na prozor WM_CLIENT_LEADER kao što je navedeno u ICCCM. \t La fenèstra %s posiciona SM_CLIENT_ID sus ela meteissa, al luòc de la posicionar sus la fenèstra WM_CLIENT_LEADER coma indicat dins l'ICCCM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velšansku skupštinu \t congresman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite kristale \t Trobar los cristals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Repozitorijumi... \t _Depauses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latvijske SSR \t la lenga basca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samorodni \t populacions indigènas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni program za crtanje 2D vektora za X11 \t Programa interactiu de dessenhs vectorials en 2D per X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rok: \t _Ora :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi u _direktorij: \t Enregistrar dins lo _repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pellovih \t pelegrins caminan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nezavisnosti \t sus independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "važne utvrde Fort Duquesne \t Fort Duquesne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ARHIV \t ARCHIU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otkrićima bila \t Padrão dos Descobrimentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis Armstrong \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aussie \t jogador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvodstvo \t Wellesley 1èr Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite šablon da ga izbrišete \t Clicatz sus un motiu per lo suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meksiko \t Mèxic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(dio sadržaja se ne može čitati)Contents: \t (impossible de legir de contengut)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pisanje datoteke `%s': %s \t Impossible d'escriure lo fichièr \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biografija \t Biografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik „Epiphany“ \t Navigador Web Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weiß predstavlja pohod \t roku opausèt Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taupin \t Lo taupin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD uređaj nije ispravan \t Periferic CD invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Document _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estagelu \t Perpinhan s'integrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smiješna izometrična avantura/igra igranja ulog slična igri zelda \t Jòc d'aventura – jòc de ròtle umoristic isometric semblable a Zelda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori trenutni arhiv \t Tampar l'archiu actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "API \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevero - istoku \t le nord - ouest du territoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kamion traži Michaela \t mes basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PBS \t pèc entà t’ac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Safavidskih \t Ièr establiguèt safavida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Violončelo \t violoncèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuskoj \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Higgins \t Fòrça mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj IM račun \t totes los comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarska \t State in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amimonu \t Ignòra pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tirmizi \t dètz entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Daniel Arap Moi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domovini \t l'interior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smatra \t Dempuèi aquesta data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gillian \t Gilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni prioritet: \t Gestionari de corrièls per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevskog društva u \t la Generalitat de Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kukuruz \t Milh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andromeda \t Constellation Andromèda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bile ublažene \t nebulosa venguèt pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za učenje muzičke notacije \t Aplicacion per aprene la transcripcion de particions musicalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "départementu Pyrénées - \t Pirenèus Orientaus )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Nuys \t City in Washington, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEPEJ \t rescontre d’especialistas l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim ’že \t Nahmanide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCLA \t Es ansin qu’avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Historija \t _Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu postaviti userid na %d \t Impossible de definir l'identificador de l'utilizaire a %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Totem dodatak za gledanje tokova s arte.tv \t Un empeuton per Totem que permet de veire las vidèos d'arte+7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konpletna obrazovna radna površina za Kubuntu \t Lo burèu educatiu complet per Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj spiska prozora \t Contengut de la tièra de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zemalja GCC - \t vesètz l’evolucion l’occitanisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _pozadinu \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i pripremu kasniji Kontinentalni kongres \t lo Congrès Continental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspostavljanje \t Premiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huaraz \t Puèi metèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra Sheets \t Fuèlhs de calcul Calligra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Mohija \t las de 1241"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t Pò_rt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Zapadne Virginije \t Virginia de venir ‘ quí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podvarijanta Hirtl \t dorianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbornik znakova \t Selector de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "EXAFS analiza podataka \t Analisis de donadas EXAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Općenito \t Servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite simulator letenja \t Jogar amb un simulador de vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "100 KB \t 100 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ignorisati \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallacha \t Eli Wallach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedamnaestog Antonio \t Antonio Tajani es nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak \t Rendètz-_vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Notre Dame \t Ici maman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Edge \t publicat lo blòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CELAC \t italian Celio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zip (.zip) \t 7-Zip (.7z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pam \t EE MoDem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "André \t ‒ Maria Gal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija kalendara \t Tièra de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matterhorn \t escalièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država \t lo primier president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feuerbacha \t Feuerbach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajlanđani \t Non mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sesija radne grupe \t 2/12 conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turgon \t Sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte elektronske projekte s xgsch2pcb \t Crear e editar de projèctes d'electronica amb xgsch2pcb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Ecran completgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A Coruñae \t regions sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiron \t Totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski \t rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "metodista anglikanaca \t metodistas d'anglicans d'adèptes la Glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ft Meade \t marqué"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poznat \t Celèbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikažite prostor na disku u obliku stabla \t Afichar l'espaci de disc en utilizant una cartografia arborescenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puračiću sagrađena \t autarcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asteka \t astècas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća \t progrès menen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lois \t mielhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Impossible de recercar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Buka \t Bruch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pol Suzuki osmi \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexandre \t Alexei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRA \t Erem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimljena jačina za postavljanje pri pokretanju \t Enregistrar lo volum de restaurar a l'aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokritov učitelj \t BARROS Vinícios Soares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi arhiv \t Crear un archiu novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armija RBiH \t Tailàndia remplacèt Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni jačinu zvuka i zvučne događaje \t Modificar lo volum e d'eveniments sonòrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradi platformu za KDE i pratećeg softvera iz izvornog koda. Program iz komandne linije. \t Bastís la plataforma KDE e los logicials associats a partir de son còde font. Un programa solament per la linha de comanda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dux komandu \t Eloquents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D simulacija trkanja s avtomobilom \t Un jòc en 3D de simulacion de corsa de veitura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljanje pozadine \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GB 105-tipki \t Granda Bretanha 105 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harkiv \t Kharkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni preglednik \t Navegador per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Chaux - de - Fonds \t mens a butar lo cadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Türkiye Büyük Millet \t la Republica Turca lo 23 d'octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iraku vojske \t l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N definiše funkciju dugmadi kojim se pokreće naredba navedena pomoću njega. \t La clau /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot definís una combinason de tòcas qu'invòca la comanda indicada per aqueste reglatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RPS \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obama \t dire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkana \t dels Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savet Komisije \t comission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokiraj učitavanje slika sa ove stranice \t Blocar lo cargament dels imatges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saigraču Ikeru Casillasu \t Iker Casillas Fernández"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaže \t FIDEL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajjte TV izlazom NVidia video kartica \t Contrarotlar la sortida TV de las cartas graficas NVidia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schillerove \t Schiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FDP \t PLR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlačenje i ispuštanje je podržano samo za lokalne datotečne sisteme. \t Los ligams simbolics son pas gerits que pels fichièrs locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt4 sučelje za dnevnik nmapsi4 \t Una interfàcia Qt4 pels jornals nmapsi4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSKA \t biais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FrancuskaFrom:From: user@example.com \t CaraFrom:From: user@example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezik engleski \t venas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BSN \t yu es bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \"%s\" već postoji. Želite li ga zamijeniti? \t Lo repertòri \"%B\" existís ja, lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Numidije Mauritanija \t Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slikanje bilo poput magije \t bòrd mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaciNew \t PersonalNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija izvođača \t Linha de l'artista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pybliographic upravnik bibliografija \t Gestionari de bibliografia PyBliographic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crveno more \t La Mar Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilimanjaro \t Catonejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višekanalni mjerač nivoa zvuka za JACK \t Indicador de nivèl àudio multicanal per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik III \t Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hunskog \t brave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegata \t Impossible de suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jim Carrey \t Jacques Dufilho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eliza Šeid \t Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Martinsvil (Martinsville) \t Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Yet Another Password aplikacija dešifriranja \t Una aisina de chiframent dels senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fondacija omogućava tehničku finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije Wikimedia omogućava \t la Wikimedia Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t John Hughes qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Sebastian \t Jòrdi Peladan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Administrator vašeg sistema je isključio komandnu liniju \t L'administrator a desactivat la linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anna takmičenja \t duquesa Ana Amèlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor \t Ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podigli Jonski ustanak \t la Revòuta d' Ionia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "terenu Golf kluba \t la exportada suu continent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plačenike koje \t la Liga Amfictiònica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "galebova Larus \t Larus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti naredbu \"%s\" \t Impossible de visualizar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "last price \t Balança de las posicions : %+.2flast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paviljon u internacionalne svjetskog \t monument presentat l’ URSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lebesgueov \t vitatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Xnest komandna linija \t Linha de comanda de Xnest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radnici istoimene jajačke tvornice \t per portar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za zaštitu okoliša \t de l’Organizacion las Minoritats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atrijum \t dins tresena edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armstrong \t Lance Armstrong va pèrdre sas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svoju prvu knjigu \t qu’afirma Larrañaga amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suffolk \t Yamamoto veniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "QVC \t cau XSTV hom nay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bond \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Dark Knight \t lo morralh negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoj \t Gyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roslinu \t Lo rossinhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Formatiraj \t _Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona za prozor terminala \t Icòna per la fenèstra de terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "internacionaliste \t ò miguelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Markion odbija Rimsku \t agora consegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibraltara \t l’actitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni nivo _uvećanja: \t Nivèl de _zoom per defaut :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra \t Roxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softverski token za kriptografsku prijavu \t Geton logicial per l'autentificacion criptografica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevjernici nemoralni \t mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isaac Newton 's \t d'Isaac Newton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Crear un element de tèst novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupite i organizujte datoteke \t Accedir als fichièrs e los organizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hajber \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim Vas unesite šifru root (korisnika sa privilegijama) korisnika. \t Picatz lo mot de pas del adminstrator (root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Impossible d'aviar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salon Muzeja \t la suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margate \t Margeride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Errani Roberta Vinci \t Marion Bartòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duwamish \t americanas Suquamish Duwamish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Različite kengura \t Gai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavi napredak preuzimanja/instaliranja pri instaliranju paketa u zatvorenu kutiju \t Senhalar l'avançament del telecargament/de l'installacion pendent l'installacion de paquets dins lo nauc de sabla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Château \t interiora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhammed ibn Abdul - Vehhab \t Muhammad bin Abdul - Wahhab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franken \t Demièg eles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Mexico 's \t primièr de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatrogasno vozilo \t Pompa d'incendis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minutaCalibration quality \t minutasCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gdje Costa de la Luz \t Praia da Luz plaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Divan \t Et poètes l'ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od nultog meridijana idući \t al meridian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islam \t L'islam i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desna margina \t Marge drech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lampertom \t marquesa Lambert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angelina Jolie \t Angelina n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indeksom knjiga \t regarjàvon lu sieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VMA \t Numides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "početak sastanka \t emplaçament del rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krila \t alas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HIZov Tatan \t HIZ's Tatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAQ \t as vòstes FAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haaški tribunal optužio \t La Cort Penala Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri učitavanju ili snimanju podataka o podešavanjima za %s. Neke od postavki koje ste izabrali možda neće raditi pravilno. \t I a aguda una error al moment de cargar o d'enregistrar d'entresenhas de configuracion de %s. Es possible que d'unes paramètres de configuracion foncionen pas correctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "es Seffah \t saffah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranke postigle \t perque d'esquerra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna igra odbijanja lopte \t Un jòc simple d'evitament de ballas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvenstvo rimskom Patrijarhu nad Konstantinopola \t del Patriarca de Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabeta \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Ubejd Halida ibn \t Abu Ubaidah ibn al - Jarrah companhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Packard \t Paradis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Filipini \t la presidenta Aquino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj \t _Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preduzeće \t taulèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni detalje naloga \t Modificar los paramètres de comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Avokado \t Litchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hasan bn Ali \t Ali ibn Abi-Tàlib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elaine \t Sophie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike \t fins partença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "B - 52 \t B52 largava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdelaziz Bouteflika \t Abd Al Aziz Butafliqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavljam bez obavljanja ikakve akcije \t Abandon sens accion efectuada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delta Air Lines \t La companhiá Airlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvoda Akvitanije od \t Duc d'Aquitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleš kartice i program učenja riječi \t Un programa d'aprendissatge del vocabulari e de las cartas flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC One \t A la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramzesa II \t Ramsès II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sulejman II \t Murat II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebne dozvole. \t Avètz pas las permissions necessàrias."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marple \t Marquesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aleksandrijske \t alexandrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članova bira Sabor \t masèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj ikone \t Examinar las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermann Oberth ein Leben \t Georg Hartmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime i ikona datoteke. \t Lo nom e l'icòna del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Juan \t San Juan Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Visualizar la _barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruwaida \t Oraci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farhad \t Celia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geldof \t “ Jamès avíem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok Kontrast Obrnut \t Icònas de talhas grandas, amb contraste elevat inversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavanje testnoga programa \t Aplicacion de tèst de carga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Salvador \t Lo Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "praznik Danu nezavisnosti ) \t jorn l'independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nesrba \t deportacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulcinja \t òc fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika džamija \t Granda mosqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neolita naseljavani \t ce ’s pens è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlos \t Carlos Saúl Menem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novembar - Kina \t de la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Glavni Pedagoškog zavoda \t a l' Institut pedagogic principau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna datoteka \t Enviar a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "memorandum \t signat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hrvatski \t Croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike \t qualitat Occitania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srazmjernobackground, style \t Pichonbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tagish \t Melekeok estimada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija X11 miša \t Configurar la mirga X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamentarne skupštine Vijeća Evrope \t la de l'Assemblada Parlamentària Conselh d' Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanske demokratske republike \t 1919 Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Landsbergu \t Fürstenfeldbruck Landsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FERC \t còde INSEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravnanje \t Justificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijećnica grada Osla \t a de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni ključ \t Editar la clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ross iznosi slijedećim riječima \t Richard Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviraj / Pauza \t Lectura / pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Operatori \t Operator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata \t de Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najpoznatije Defoeova \t de Daniel Defoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukazao \t dau domeni aquemenida l'elèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horizon \t acabatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DAAD \t acompanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t Dobertura del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minas \t presidéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fishburneu \t fisança se merita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tjelesnog odgoja \t l' Educacion Fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživio krizu tokom februarske revolucije 1848 \t la Revolucion de 1868"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američka mornarica \t navala la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romskom \t lengas romanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Radijani \t _Radians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokretač s odbrojavanjem \t Aviador de compte a rebors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legolas \t Jaurès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretraga \t Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Paramètres d'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisanje Nadine Gordimer \t sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete poništiti sortiranjeCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori izabranu stavku u ovom prozoru \t Dobrir l'element seleccionat dins aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billy \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pejzaž \t Païsatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramayana \t Ara Marilyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chaliapin koga uloga \t Noreiev dança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kasnije \t seguir donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Emailaddressbook-label \t Adreça electronica personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Narandžasta \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anousheh Ansari iransko poslovna \t Anousheh Ansari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabelom Hainaut \t Vincenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švedska \t Suècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimalna vrijednost za prilagođenost \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik \t L’anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thalys \t qu'inclutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojske Kartage \t las Segonda Guèrra Punica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanji zvuk \t Contrarotlaire de volum desconegut : %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "telekomunikacijski \t 'm sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sri \t _Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti šablon \t Debètz indicar un motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zastava \t qu ’’arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajte tekst i zabilješke dokumentima PDF i PostScript \t Apondre de tèxte e d'anotacions als documents PDF e PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubljani \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako to stvarno želite, pozovite deluser s parametrom --force \t Per confirmar aquesta accion, aviatz « deluser » amb lo paramètre --force."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime oznake \t Nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekst Pompej \t Sext Pompèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redmond \t Ruda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista kontakata \t _Tièra de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henryja Fonde \t Henry Fonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kazaški \t Kirguizistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatskom \t S C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vidu praha \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa: \t Grop :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Adila \t Al - Adil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eksperimenata \t Mauthausen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuia \t De tira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s [ Nema neprevedenih poruka ] \t %s [ Complètament revirat ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pero \t Pòt viure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Far Cry 5 \t sason 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razgovarajte s ljudima i gledajte ih preko Interneta \t Veire e parlar amb de monde via Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drajfusov \t Alfred Dreyfus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "društvenog \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tbilisiju \t Tbilisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja upravljanja bojom \t Paramètres de gestion de las colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prilagodi...None\" for \"No alarm set \t PersonalizarNone\" for \"No alarm set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popt-kontekst \t Contèxt popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "League \t Ivy League las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t _Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitke za Velika Britanija \t l' davalava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t Messatge de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riža \t Ris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weston \t sentissiá l'estomac tèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Karakweristično izobličenje leća \t Caracterizar la distorsion de las lentilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jarmusch \t Dialòg barrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenland \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija automatske susbenzije Razor radne površine \t Configuracion de la suspension automatica Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojevi \t Numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiley \t interlingua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wakeman \t Prenguerèi sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sjevernom Atlantiku \t l' Ocean Atlantic Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo na _Ovoj Radnoj površini \t _Sonque sus aqueste espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forest \t multa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi link kao \t Enregistrar lo ligam coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u ratu 1812 godine \t La guèrra de 1812 contra la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "punim izvornim imenom Christian Frederik Franz Michael Carl Valdemar \t Christian Frederik Franz Michael Carl Valdemar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti u adresar... \t Des_plaçar dins lo quasernet d'adreças..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smrti \t Papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argentinskoj antikomunističkoj alijansi \t l'organizacion Anticomunista Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geiger \t Imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angore \t angoràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afričke unije \t l' Union Africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "janičarskih \t janissaris dirigits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska zajednica \t Gràcias Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "talasa Novog Holivuda \t Halloween"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Startup programi \t Programas de lançament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački Kotulla \t sens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandne linije \t Comandar unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Probuđena \t Ok o avoi i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minor Planet Center službeno \t pel Minor Planet Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligurija \t Tags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusko carstvo \t l' Empèri rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesov zaliv \t poiràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključeno \t Tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijske divizije iscrpljene došavši \t Situacion d' Ur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uqair \t signat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "između Caprivi \t Faissa Caprivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RIC \t rima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arrow \t Color d'emplenamentArrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LeShaun Producent Rockwilder \t Sètz aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luca \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kondenzacija: \t Punt de rosada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Geary Mail \t Messatjariá Geary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti `%s' \t Impossible de cargar l'imatge '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpcijeSync Conflict Resolution \t OpcionsSync Conflict Resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka karo \t lo nòu de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret Thatcher \t Eschasqièr Margaret Thatcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (KOI8-R) \t Cirillic (KOI8-R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilješke su izvežene \t Favorits exportats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šakom \t L’aiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "expEYES mali korisnički priručnik \t Manual d'utilizacion d'expEYES Junior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vorarlbergu \t Vorarlberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chatto \t L’aronda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPI \t jutjament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eufrata \t d'Eufrates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent Tetrinet za GNOME \t Client Tetrinet per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiangong - 1 \t d’esperar ’un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ANP \t l’abreviacion MPLR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimokatoličkom vjerskih \t Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Caldwell \t City in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristid \t d'Aristide Just"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojedinosti putanje datoteke \t Especificacions del camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultan \t Sultanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte prelijepe i profesionalne rasporede slika sa vaših fotografija \t Crear de mesas en valor polidas e professionalas de vòstras fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonije \t l' Antony and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donalda Trumpa vezi \t de Donald Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MIPS \t castèl aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heapcon \t comment pirater un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font je možda prevelik \t La poliça pòt èsser tròp granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povremene ledene kuglice \t Qualques pèiras de glaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik \t Seleccionatz un imatge personalisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razočaralo \t Eth tué"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorcima Hampton Court Palace \t Hampton Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "druge bitke kod \t amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj lokaciju _linka \t Copiar l'emplaçament del _ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trofeja \t avions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za najbolju \t prèmi Grammy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F1: Pomoć \t F1: Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minutaCalibration quality \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremam direktorij '%s' za offline rad \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elon Musk \t fondada miliardari Elon Musk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži _samo direktorije \t Visualizar _pas que los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s nakon završetka sastankaPlay a sound \t %s %s aprèp la fin del rendètz-vosPlay a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samira \t Èra maridat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod ) lič \t seguida de la conquista de Malhòrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć za Eye of Gnome. %s \t Impossible de visualizar l'ajuda d'Eye of GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Tipe de document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije slika. \t Lo fichièr es pas un imatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SLUDGE upravljač projektima \t Gestionari de projècte SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crabtreejev \t Kepler se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varys \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnom dijelu Los Angelesa \t Diplomat l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? \t Sètz segur que volètz suprimir aquestes '{0}' memòs ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljiljanima zaštitnim znakom \t Braçat de bòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra šestugaonika \t Jòc Hexagons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billa Murrayja \t J Schamp La"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Peel \t l'armenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spomnjao \t moment ce ’s pens è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallace vodi \t Anèrem cercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spike \t Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Centrom Simon Vizental \t lo Simon Wiesenthal Center faguèt assaber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potezna strateška igra \t Jòc d'estrategia a torn de ròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isfahan \t Campanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Criminal Tribunal \t tribunals internacionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amy \t maman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubio Anusjana \t Ashoka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gomili \t Un creòl quicòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži pomoć \t Visualizar l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "plain text document \t Dobrir totes los documents del tipe \"%s\" amb :plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Palestina \t de la Palestina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2016 LME \t Occitan \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asirija \t Suharto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnih prvenstava \t RSS CONGRèS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray \t Murray and Ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži sad \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegova majka \t Sa maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čečeniji \t d'independéncia Chechenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "asirski \t assiriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altaju \t mont Fuji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Esc: Izlaz \t Esc: Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite Bluetooth uređaje \t Configurar de periferics Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu postaviti groupid na %d \t Impossible de definir l'identificador del grop a %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavi Nil \t Nil Blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The D A \t Lo siu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državnom univerzitetu Iowe \t l’ Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stari i Novi \t Ancian e Novèl Testaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ingriju \t Ingria fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa strankama ljevice \t al Partit Socialista Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IDIŠ \t contrarotlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Text Unos \t _Didacticial de Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gdje: \t _Ont :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao odbaciti nesnimljene izmjene u datoteci \"%s\". \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledonik slika VoxBo \t Visualizador d'imatges VoxBo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiki \t malficat clafit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guantanamo Bay \t Centre Guantanamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravilac SLUDGE z-bafer datoteka \t SLUDGE Z-Buffer Maker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F2: Informacije o sistemu \t F2: Informacions Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne banke \t Marselha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvoda Normandije \t Robèrt II de Normandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjesto sadrži \t L'emplaçament conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFTA \t partenaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odkrijte parove kamenja dok prelazite prepreke koristeći mramor \t Descobrir de pèiras apariadas en desplaçant una bilha a travèrs d'obstacles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva opredjeljuju \t espanhòl l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D svemirska pucačka igra s gravitacijom \t Jòc de tir 2D dins l'espaci que gerís la gravitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj karo \t lo rei de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumentacija za ekranski kolorimetar ColorHug \t Documentacion pel colorimètre d'afichatge ColorHug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] [option_c] и [option_d] \t [option_prefix] [option_c] e [option_d]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wrangell \t City in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sulejman Veličanstveni \t sufixe demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj _direktorij... \t Apondre un _repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočni južni \t del Tèsta Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po veličini \t Per talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještava vas pri dolasku novog emaila \t Vos alertar quand recebètz un messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacques \t Jacme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vesalius \t Marston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip arhiva: \t _Tipe d'archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Home \t Pas de sonHome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Expedidor o destinatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shawn \t Tiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrućenje razvoja igara u lua \t Infrastructura de desvolopament de jòcs en Lua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripadaju sunitima \t bomians arrivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rutherford \t Experiéncia Rutherford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liga smjernicama Ujedinjenih Naroda \t la Societat de Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ doigravanje \t Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvio \t sòu cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McCaley \t dels Jacobins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popuni ekran \t Ecrans clòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike nacionalne skupštine Republike Turske \t Granda Assemblada nacionala de Turquia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvineje Bisao \t Guinèa - Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klonova \t d’ Olivier Rodièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Enviar un messatge al contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bullsi \t Dragonets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastojao \t fuguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marketing menadžmenta \t Travail Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra lopta u labirintu \t Jòc de la bola dins un laberint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hummer \t Rebat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijan Umberto Nobile \t Umberto Nobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolija \t Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevskoj akademiji \t au Royal College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početno vrijeme \t Ora iniciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hughes \t Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "druge platforme implementiraju 64 \t Es doç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za Eye of Gnome \t Preferéncias d'Eye of GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Bergen \t director del de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantonalnog Min obrazovanja \t solidaritat existissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Freeciv server \t Servidor Freeciv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubijte zlog neprijatelja tako što ih hvatate u mjehuriće i razbijate ih \t Tuar d'enemics diabolics en los capturant dins de bullas e en los fasent espetar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolaska nacizma vlast \t la sigla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demokrati \t Gaddafi es estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diné ' bosanski \t les habitués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lance \t Bon monta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datotek aPDF \t Afichador de documents PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolby \t Carbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSCE je iznio ti \t La d'observacion l' OSCE concluguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Općenito \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jula 1441 \t Jan van Eyck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slack \t Confolent Confolens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža \t Vesinat ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goodwin \t tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stoik \t partit politic Whig exortava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "milenijalnih \t Lista millennis |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Obasanjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo tekst \t Sonque tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joy \t joie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Curry \t aquesta decision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argentina \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogorodice \t aquesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontrolu Hidžazom \t [ [ Anatolia ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krivotvorenje \t lo chocolat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bio osmanlijski \t l' Empèri èra de otoman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite način unosa na tastaturi \t Configurar lo metòde de picada amb lo clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CGA \t foro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "petorka SP 2010 SP \t Mundial 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suluskim morem \t la mar Sulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "putem \t africans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slika \t pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unije Srbije \t las Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provincija Çorum \t Modèl : Infobox Província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canada \t viatgèt Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preduzetnike \t mundo / Próximo Oriente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glogove \t Perón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Označava izjednačene \t Cap a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Kalmarske unije \t L'Union de Kalmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatne dodatak \t d'aur de aprovada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "voženoj Watkins \t Varg Vikernes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Podešavanja \t Pr_eferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravnanje \t Alinhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nađi \t _Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretorijanske \t pretorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalne akademije nauka \t de la National Academy Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaslight \t Un filme Ghibli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DRC \t dominança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvezi sertifikat \t L'importacion a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povjeravao \t d’ensenhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik OpenDict \t Diccionari OpenDict"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pylab (crtanje u liniji) \t Pylab (diagramas en linha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz opisuje američki nacionalni institut \t la National Standards Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK osnovan metronom \t Un metronòme desvolopat amb GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raurimu \t Oakland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uda_ljeni: \t Distant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariane \t Mon alen sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capet \t capecians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvrši automatsko dopunjavanje historije \t Efectuar la complecion automatica basada sul istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenny \t Ma so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Avahi VNC preglednik servera \t Navigador de servidors VNC Avahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mossovom \t Nomenada Passem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi dokumentNew \t Crear un document novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emma \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Petabbreviated weekday name \t venabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokušaj Henry Forda \t la companhiá Ford Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simpsonima \t SIMPSONS E IEU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristiti vlastite boje: \t Aplicar vòstras colors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "L'Aquila Teramo Chieti Pescara \t L'Aquila Chieti Pescara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bo_ja \t Co_lor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacon \t Se banhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis \t Joan Baptista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Letite vojnim avionom u borbenoj simulaciji \t Pilotar un avion militar dins una situacion de combat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golden State Warriors sets \t de bola fuguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herzegovina \t Tarnovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razočarali \t Krist Novoselic ( esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mortonov \t libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DC Comicsa \t supereròis DC Comics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD-RAM disk \t Disc DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šamaša postaje \t Utu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ručno \t _Manualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Octavio \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simić \t Los manits s'interrogavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanji pregledač \t Navigador de Kanji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Carville \t James non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Funchalu \t Funchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodite obavješteni o svemu \t Permet d'èsser avertit de qué que siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Sjedinjene Države Evrope \t l' Europe des peuples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitlisa pobjegao \t Junta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Python \t Aplicacion de desvolopament integrat per Python « PIDA »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "germanskih \t germanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prorekao joj \t d’ Ulster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pikachu \t eles querem o Pikachu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "daj \t Le palais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UGT \t ERC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prognoza \t Previsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite šifru. \t Mot de pas de l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flaminije \t Flaminius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Španske \t lo sudista reagiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romantičare slikare \t D’aise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Qualcomm \t Entà ganhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "jednostavno proizvođenje muzike za svakoga! \t La produccion musicala a la portada de cadun !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Memoriam segment \t memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "irade \t L’escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin mikser \t Mixador Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi tekst u po datoteci \t Recercar una cadena dins lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raymonda Queneaua \t Raymond Queneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vance \t Loïc Le Roux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Magla \t Nèbla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjavljuje \t fèsta es èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teč \t Aubèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dohi \t Doha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime računara \t Nom del client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvarač raw slika \t Convertidor d'imatges al format RAW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tupac \t ditz parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "duhanska \t pijamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "advokatske SOG \t au fuòc signada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aerodrom O' Hare \t Aeropòrt Internacionau de O'Hare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southern California \t l’occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMP 2 \t II Mk III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokušajem svojoj nametne \t mahayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko korisničko sučelje za upravljanje i izdavanje X.509 certifikata \t Una interfàcia grafica per gerir e desliurar de certificats a la nòrma X.509"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke Jermuku \t batalha decisiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoimene regije Murcia \t de Bullas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte velikim zbirkama poruka \t Gerir de grandas colleccions de nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "titule \" \t Lo rossinhòl l’ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morozova \t Fòbos vira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "primjer: *.o; *.bak \t exemple : *.o ; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjeg Nigera \t mejanas al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvode od Brabanta \t Ducat de Brabant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi trake s alatima \t _Personalizar las barras d'espleches..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti \"{0}\". \t Suprimir lo calendièr '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MacRumors \t Doncas devèm revirar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemam pristupa smeću. \t Impossible d'accedir a la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andermat \t a Andermatt a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lindsay \t Soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriranje apleta u milisekundama \t Frequéncia d'actualizacion de l'ajuston en milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HYATT \t Sabèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fred Hampton \t Antonius Primus auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roseau Roseau \t vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fischer Petrosjan \t Mickey Rooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti %s - %s \t Impossible de dobrir %s - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "da Vinciju \t Dempuèi Viure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAP \t IUB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dennis Bergkamp \t Polyphonies Béarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjela prijava. \t L'autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odiseja \t l'Odissèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Makedonije \t de de Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DIN je bučan \t DIN Is Noise (DIN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položeno \t Païsatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t l'illa obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonyjev \t D'o nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijes \t Pendent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_ategorija: \t Quina categoria que siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sramota \t Vergonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RNKP \t Las sequéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benn \t Peitavins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olivia \t jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piave \t afectada Montlignon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "djelo Rat prstena \t - Aquí los vestits del rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potvrdio Shyamalana \t Vakí l'ai crompat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja: \t C_olor del bremba-te :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Raspakuj \t _Traire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni kursor \t Puntador per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šapur \t Shapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji _izvještaj \t _Enregistrar lo rapòrt d'anomalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Problem ne može da se prijavi: %s \t Lo problèma pòt pas èsser senhalat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopirajte eCryptfs konfiguraciju i loznke za montiranje \t Salvar la configuracion e las passphrases de montatge de eCryptfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži sad \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rue \t massacre mais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurora \t l'Aurora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princeze Leia -e \t princessa Leia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Akapskim zalivom \t del golf d' Aqaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(nevažeći Unicode) \t (Unicode pas valid)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog svjetskog rata \t la Primièra Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IP adresa \t Adreça internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaler Adobe Flash dodatka za web preglednik Mozilla \t Installador de l'empeuton Adobe Flash per Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Figure i tekst \t Dessenhs e tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoboken \t L'aranés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imala \t cliquatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni \t La Voix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori link u novoj _kartici \t Dobrir lo ligam dins un _onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uttar Pradesh \t Pradesh Punjab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carigradskom patrijaršijom \t Ecumenic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Escriure una responsa al expedidor del messatge seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PomoÄ \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EPH \t jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMANJE \t Itàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OBM \t sempre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đoković \t H Lieutard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljeta ljubavi \" \t tropa de d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grbovima prvobitnih kolonija američkih \t dels Tretze Colonias de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Visualizar l'icòna dins la zòna de _notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin \t Constantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franci \t francs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska svemirska agencija \t Los europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faye Dunaway \t multas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvu finansija \t Ministre francés las Finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_VRGB \t _vRVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čitanja 2 \t 2 cicle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ima status \t A un estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ligi ligi A \t petanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michel Foucault \t Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Actroid \t aranesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Set output separator character \t Definís lo caractèr separador de sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši datoteku \t Causissètz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši ovu _pojavu \t Suprimir aquesta _escasença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "00. okt 0000, 00:00 \t 00 d'oct 0000, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kod zemlje \t Còdi de païs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Myanmar \t MoçambicMyanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naziv modela \t avançada concreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omega - 6 \t sòcis de l - 06"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kur'an Tefsir \t Coneguèt un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osman \t succession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izuzeci \t Excepcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještenje o pošti \t Notificacion de corrièl novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izabran \t perquè ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica herc \t sèt de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Učitaj ponovo \t _Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zasićenost: \t _Saturacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana strana ne može biti pronađena u ovom dokumentu. \t Impossible de trobar la pagina %s dins lo document %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoni planetarij \t Planetarium de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine od Giovannija Battiste \t Giovanni Battista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antropologija \t Departament de Droma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Objavite unos na mrežni blog \t Postar un article dins un blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nil Jang \t Neil Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Profili \t Pe_rfils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolasku navarsko \t bontat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Jazeerinih arapskom \t Al - Jazeera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domu komuna \t Comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cook County \t Veitura de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod_ešavanje štampanja... \t _Configuracion de l'estampatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinastije Xia \t Categoria Istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar \t rendre Allende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NASLOV \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računarski sistem algebre \t Sistèma algebric per ordenadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lao raspored \t Clavièr lao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izuzet no teški \t Macarèl as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maura \t Daddah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okružuje Žuto more Japansko \t la Mar Jauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrha Stijene \t tanben lo perdèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik treba terminal \t Lo navegador deu aver un terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domorocima \t del lop gris american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malaysia Airlinesa \t Malaysia Airlines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfa \t The Settlers 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočne Srbije \t Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metro Manila \t de pobladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeland \t Annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible de crear lo repertòri : %s existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2A5 \t NLD dirigida U Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preraslo \t Overijssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noggin nizvodnog \t Jean Brice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "deklarirani jugopatriota \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u %d. redu: %s \t Error al moment de crear lo repertòri : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolfe \t Deu bohonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger Daltrey obojica spomenute grupe \t ''' Jacques '''"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredna rutina za gašenje koja vam omogućava da rasporedite gašenje ili ponovno pokretanje računara \t Un utilitari d'atudament elaborat que vos permet de programar l'arrèst o l'aviada de vòstre ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snijeg \t Nèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Mekintoš \t Estats Units d'America Macintosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfabet Uobičajno \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alec Guinness \t d'abril Alec Guinness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bristol \t Bristòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Wicd upravnik mreže \t Gestionari de ret Wicd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitne informacije za učesnike \t Sokolovic a écrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partizanski \t partits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentarthis is a string \t Comentarithis is a string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tračanska \t tracian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FTN ukinuo \t Siaguèt abolit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Baza na: \t _Basat sus :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korona virusa \t venon los vèrbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format datuma \t Format de data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bangalore \t Bangladèsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pragu \t Praga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moogovom sintisajzeru \t t’esvitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalna veličina \t Talha normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži \t Talhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - - \t vejaires mai los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni \t Peg_ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskog dana štednje \t Mondiala pels desvolopats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SIAM \t mau siam a faire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Referentna grupa \t d’au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enantiornithes \t L’ARQUEOPTERYX QUE O ÈRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESO od \t ESO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New York Times Magazine \t New The"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preuzima \t Haïti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni petice \t Levar los 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegov \t francò -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnim \t cameron cameron del sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oralni kontraceptivi \t Maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Londonci \t als mainatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov prozora \t Lo títol de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meadova \t sa pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi \t Repetir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paao was \t tahitians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akademske \t Istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islandu širom svijeta \t Navalny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosječno opterećenje \t Carga mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "distrikt Grunwald \t Grunwald 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kamernim sastavima \t bonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "autokratskom cara Borisa III \t Boris III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IKI \t projets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Karipske Špansko \t la Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "člana \t dels Deputats de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolazi Arkansasa \t lo e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kongresa \t Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arriaga \t Dens aqueths repeish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sestara Brontë \t vendrà n’autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrišćanskih \t la las montanhas Sinjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrbanja ( rijeka ) Večići \t Oxid de fèrre Rovilh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lauda \t riu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za upravljanje mrežnim dnevnikom \t Aplicacion de gestion de blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "borcu \t McMurdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timor - Leste \t formacion de Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VN San Marina i \t 1 onte se debanava lo Grand Prèmi de San Marin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje nove grupe `%s' (%d) ... \t Apondon del grop novèl « %s » (%d)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Ring of fire Pacifičkog okeana \t la Cinta de Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja se ne odnosi na književnost. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laurence Olivier \t Laurent Le baiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grahamova Zemlja \t tèrra Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ventila \t Rodés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću bzip2 programa (.tar.bz2) \t Tar compressat amb bzip2 (.tar.bz2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamajka \t Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ustremile DNC Demokratski nacionalni komitet \t aurà lo Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sardu \t Lisbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravna veličina naslova \"%s\" (mora biti jedna od xx-mala,x-mala,mala,srednja,velika,x-velika,xx-velika) \t Escala de títol invalida « %s » (deu aver una de las valors seguentas : xx-small, x-small, small, medium,large, x-large, xx-large)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupština \t Assemblée nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Agamemnon \t Lo rei Agamemnon fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sartre \t Aicí parièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalni broj skorašnjih datoteka \t Nombre maximum de fichièrs recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haifa \t Haifa street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ETS \t A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sewardow pacijent \t s'a botat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Test \t Tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dimitrija no Dimitrovica \t Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izvještaj \t _Senhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "crtanje oznaka na ekranu slobodnom rukom \t escritura d'anotacions a man levada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rokoko \t L'administracion romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šaljem informaciju o problemu \t Mandadís de las informacions ligadas al problèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakaiu \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite vaše opcije za tastaturugesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernom groblju se \t al cementèri al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glasinca \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državna bolnica Taunton \t jorn fins al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prisluškivanje \t edición"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži pomoć za Nautilus \t Visualizar l'ajuda de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Nije uspjela provjera suma sa %s \t %s : la soma de contraròtle a fracassat per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvom svjetskom ratu \t la Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je za vrijeme Međunarodne geofizičke godine \t Internacionala aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthura Conana Doylea \t Arthur Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dopusti slike sa %s \t _Autorizar los imatges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luksemburgu \t Luxemborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herder \t d'Arbaud sa Camarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje samodopunjavanja \t Cargament dels paramètres d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgovara Rachael \t corre corre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lesley \t Cal dire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makedonije \t Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robina Hooda \t de Ors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čuvara republikanskih \t dau Palais dei Teulariás lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malaspina i \t los glacièr Malaspina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje opterećenja sistema može prikazati grafove za procesor, memoriju, virtualnu mamoriju, a uz to i mrežni saobraćaj. \t Un monitor (ecran) de gestion de sistèma, capable d'afichar de grafics d'utilizacion del processor (CPU), de la RAM, del fichièr d'escambi (memòria SWAP) e del trafic ret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi datoteku \t Enregistrar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica pik \t lo sèt de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistan \t Catherine Millet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "japanski \t Japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando Sor \t Wilkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LGeneral je strategija na potez inspirisana igrom Panzer General. \t LGeneral es un motor d'estrategia al torn per torn fòrtament inspirat per Panzer General."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atinu \t Era universitat pròplèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). \t Cap d'identificant utilizaire es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BoE \t Que 'u escrivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblačni vrtlog \t Tromba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog dana mira Koalicija \t de anniversari )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XXXI igre \t Jòcs de la XXXIena olimpiada )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Der Lechner Mittendreina \t Mittendrein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baekdu \t Snowden l 'òmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "İzmiru \t long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Pasijans \t Solitari GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zvuk \t _Son :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pafnucije \t L'erotisme de Pasolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta za AccessX status \t Fabrica per l'aplet d'estat AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lik Nicholasa \t marrida l'iniciativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lola \t Lola à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reja \t Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bing \t Bjork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barcelonu \t 1 1 L'arribada FC Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li koristiti uobičajeni font za sistem \t Precisa se cal utilizar la poliça per defaut del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krompir \t Trufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BROJ \t NUMERÒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predloživši \t ) avec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Michigan \t Animal Diversity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjene Američke Države \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra II \t 2 Tsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Green \t Los procèsses biologics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni napomenu uz poruku \t Editar lo comentari del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rolls \t Lo ca nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sellers \t vendemias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festivalu grada \t La comuna de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled datotečnog sistema pomoću upravitelja datotekama \t Explorar lo sistèma de fichièrs amb lo gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Des Moines \t Lorraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alain \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestina \t Autoritat Palestiniana Listra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kod vojni aerodrom Daskalogiannis \t militar Daskalogiannis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hydra \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows VFAT disk \t Volum Windows VFAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de suprimir lo repertòri '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Kaida \t al - Qaida perpetrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World predstavlja veoma popularnog \t En 1952"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolić \t En Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilt Chamberlain \t Chamberlain anotèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stinga \t Lo mort set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka Penna \t Mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avanafil \t Prefècte de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je objavio podatke o dostupnosti. \t %s a publicadas las entresenhas liure/ocupat seguentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolores del Rio \t Dolores del Río"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isaac Singer \t Bjork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalinjingrad \t Kaliningrado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemale \t Prèmi guatemaltèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongola pratile \t Totnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NASA smatra \t Ouah Nadine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STR \t Ne pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda \t lo Conselh Securitat las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary J Blige \t de J Jaurès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- de - France \t désert provincial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Reference \t _Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kupastog uzvišenja \t Mirecourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") dokumentarac o \t Lo realizaire Terry Gilliam es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 stranice na 1 \t 2 paginas sus 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haremskoj \t Trenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer u 00:00:00 \t ièr a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj novi macro \t Apondre una novèla macrò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radionice \t escaladar l'arbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Moriarty \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Potom \t Rai i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamato \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijev \t Kimberley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenosni softver za Sony HiMD Walkman \t Transferir de logicials pel Walkman Sony HiMD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Arrest \t Descobriguèt sièis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "default:mm\" or \"default:inchlocale-metric \t default:mm\" or \"default:inch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME \t La session vos connectarà dins GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minč \t Barnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yan \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HolandijaNouvelle-Calédonie \t HolandaNouvelle-Calédonie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čileanci \t chilens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kanadski Sun raspored \t Clavièr canadian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina \t Largor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eventbrite \t responsabla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watkins \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ext3 linux disk \t Volum Linux Ext3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "feministkinja aktivistkinja \t Actor de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tagaloški \t de Catalonha de non-independentistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DINAMIČKI \t DINAMIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja: \t C_olor de poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hattie \t En las Lanas adara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OneD preglednik bioloških sekvenci \t Afichador de sequéncias biologicas OneD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davida Leana što \t lo realizator David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska \t Lemòtges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phoenix Wrighta \t còdi AQ25Jk Pn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvogodišnja \t recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasična igra riječi \t Un jòc de letras classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u prvom poljsko - sovjetski rat \t Guèrra guèrra Sovietica Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novoj \t Que los nos rejónher s’alinhen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon \t aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi faks \t Autra adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dominikance \t dominicans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri lijevo \t Desplaçar a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog koji pokazuje napredak \t Aficha una bóstia de dialòg de barra de progression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fudbalsku karijeru počeo \t Brandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na UNESCO - voj Listi svjetskog \t fr la Lista del Patrimòni Mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartaga povratiti \t EGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akropolj Atini \t Edat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallflowers \t Norman Osborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iraca \t crèa l' Indochina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristite ovu kontrolu za podešavanje relativnih veličina letter kutija. Primjetite da če označavanje visokih vrijednosti usporiti brzinu Vašeg pisanja. \t Utilizar aqueste contraròtle per reglar las talhas relativas de las brústias de letras. Notatz que seleccionar de valors elevadas alentirà vòstra velocitat d'escritura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tennesseeija \t l'èst Tennessee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatalna greška u PNG grafičkoj datoteci: %s \t Error fatala dins lo fichièr d'imatge PNG : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s zmijom koja jede voće \t Jòc de la sèrp manjaira de frucha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom dodavanja kontakta \t Error al moment d'apondre lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _prethodni \t Recercar lo precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češki \t Poseidon paire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilo \t Chilimodion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Bryson \t bin riien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GrÄŤki \t Grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije monitora sistema \t Preferéncias del monitor sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William \t Juan Bautista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednji svrgnut \t Romulus August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gdańsk \t Pomerèlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kelly Hu \t Lou Davi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalsocijalisti \t De ce dién"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tinejdžer \t mairala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cfda \t OPCA ’s CPF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AAS \t Moi ka fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DOMENA \t DOMENI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski raspored \t Clavièr anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selema spomenula \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Halen \t • Dàvid n'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao predsjedavajući Manuel de \t la cadèira Manuel de Falla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nezainteresovanost \t Desinterès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi boju \t Causissètz una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OdustaniStock label \t _AnullarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Endu \t aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španski Sun Type-4 raspored \t Clavièr espanhòl tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeći \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O meni \t A mon prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunca Mjeseca \t lo Solelh la Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjela analiza snimljene datoteke sesije: %s \t L'analsi del fichièr de sesilha enregistrat a fracassat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "realizma \t ministeriala Partit socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t Conquista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japan \t Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riminiju \t serivici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privreda Hrvatske zasniva \t Things Vikings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dozvoliti drugim korisnicima kontrolu Vašeg desktopa \t Un autre utilizaire es a mestrejar vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonida \t Leonids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Messier \t Charles Messier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim \t Shîth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi poseban rječnik: \t Utilizar un diccionari especial :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za kameru \t Aplicacion Aparelh de fòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glavnom Barnabyju \t Atanben gausi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langmuir \t díser achomir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Imview preglednik slika \t Visionadoira d'imatges Imview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija prečica u Razor okruženju \t Configuracion de l'acorchi Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ursprünge \t governèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni vidljivost trake s lokacijom u ovom prozoru \t Modificar la visibilitat de la barra d'emplaçament d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model tekstaNext %aDateFmt \t SeguentNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paleogen \t Miègjorn Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni Institut za statistiku \t 7 Institut National de la Statistique des Études Économiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Deman %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nottinghamshire \t Los defensors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cusack \t Pancorvo Yo sé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epira Egeje \t Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pike \t pke c'est dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kasne antike \t Lo Penitencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foggia \t Trevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svih \t deuriái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "perzijski \t pèrsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokreće Rat protiv terorizma zračnim \t internacionala Afganistan en desrocant lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zgrade sidnejske Opere \t l' Opèra de Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika \t Nom de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jelov Klanac \t pronunciacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angela \t Angelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semitski \t Serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "[ RS \t sòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "13 godina AKP \t Àustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mora biti određeno za format ovog okvira \t deu èsser indicat per aqueste estil de quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije _učitavanja \t _Cargar d'opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij \t Repertòri _personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekonomski fakultet u \t Conflicte de las facultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Soba \t Sala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frémont \t En revènge Marselha refusèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za izvršavanje po kliku \t Comanda d'executar al moment d'un clic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tupi Guarani \t tupi - guarani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žižek \t d'alhors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolinu Inda \t la Vau d'Indus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen unutar <constant> elementa \t L'element es pas autorizat dins un element <constant>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roraima \t Atau deishèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisa II Rákócza \t Rákóczi II prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borderlands \t espatlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WHO \t OMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorenom univerzitetu \t Universitat Occitana d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Music \t texte musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu u Kelnu \t l' Universitat de Colonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongo Republika \t correntament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbijena XDMCP provjera sa adrese %s \t Requèsta XDMCP refusada dempuèi l'òste %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otkrili Azore \t las archipèlas del Açores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pod vlast Kraljevine Škotske \t lo reialme d' Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koraka irački \t Al Qaida vòl atacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davida Thompsona \t David Howard Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeće oblast \t Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "merino \t Germanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mursi \t diguèsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andaluzije \t Montpesat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WILKINS YOUTH \t lin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bryant \t Lo Borrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEGRAM - \t MSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LaSalle \t Yòrk MOMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parry \t Didier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršne kancelarije \t foncion succedís la del Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj novi macro \t Apondre una macrò novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predavača Salman Khana \t americana marquèt Salman Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terence Vance Gilliam \t Lo realizaire Terry Gilliam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "109P \t d'estelas Perseids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "California \t Estats Units d' America Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible de dobrir lo calendièr. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Les Éléphants su slavili \t oracles o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova partija \t _Jòc novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sali Berishu \t Bòicò Bòrissòf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Corbusier \t fusilhada de Montredon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Službeni \t chiots CANE CORSO mâles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miamiju Američke \t Miami Beach riba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijske igre \t librament las espròvas olimpicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gala \t sabi soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte grafove i funkcije \t Traçar de corbas de foncions e de grafes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekrasna Antigva pozdravljamo ) \t Fair Antigua we salute thee l'imne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Overture \t de lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fusion Middleware \t Orsonede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temeljnim francuski parlament \t al Parlament francés la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LibreOffice \t disposicion gratis del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolas Sarkozy odlikovao ju \t presidents Nicolas Sarkozy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inman \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori pomoću \"%s\" \t _Dobrir amb \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neil Gaiman \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Edmond \t William Edmond Logan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aven alat za izradu mapa pećinskih sistema \t Aisina de topografia de caunas Aven Cave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije _snimanja \t _Reinicializar las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikad ne duvaj u uho psa \t Bufetz pas jamai a l'aurelha d'un can"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Počinje \t Aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majkl Blumberg \t Paul Naim Berg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Indija \t nòrd d'Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TWI \t Sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benedikt Kuripešić \t Benesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupne palete \t Paletas disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "simulacija antičkog računara (jednostavna X verzija) \t Simulacion de bolièr per far de calculs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istraživač James Ross \t James Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AWS Status \t Estatut d'AWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Takei \t George Hadley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandija \t Lison dau …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inače \t filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti „%s“ \t Impossible de dobrir « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski tradicionalni (Big5-HK_SCS) \t Chinés tradicional (Big5-HK_SCS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argonne National Laboratory \t Laboratòri Nacional d’ Argonne an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benidormu \t Benlèu tròp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjeseci \t Farri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Voronezh \t Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rainiera III \t Riumajor vist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Francuske \t aux forces armées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knut Hamsun \t Simone Weil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konferencija u Jalti \t la Conferéncia Yalta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Desno \t _Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pomjeranju u \"%s\". \t Error al moment de desplaçar %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eminem \t ensajèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretplati _se \t _S'inscriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plymouth \t pelegrins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi \t Recèrcar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenwich Villageu \t Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t Calendièr novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoke City \t PC Del general Foch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učesnici namazani maslinovim \t D ' olivas au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "noreškog Olafa V \t Olav V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JRC \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao učitati zvučnu datoteku %s kao uzorak %s \t Impossible de cargar l'interfaç principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reichswehr \t Lauraceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski car Aleksandar I \t Alexandre I polonesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Football League \t lo Football League anglesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "treći \t Pasmens me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka s razmotavanjem planarnih grafova \t Copacap que demanda de desmesclar de figuras geometricas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sterlingovi \t Esterlina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umeå \t Uluru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kayan \t papa Adrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Jones \t China de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvo svjetsko \t premiera economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Universal Music Group \t del Ministèri la Cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite uobičajeni font bilješke \t Causissètz la poliça per defaut dels bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domaćin \t ppn=086893629"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dagens Nyheter \t appartient groupe suédois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija za bezbednost i saradnju u Evropi \t l' Organizacion per Seguretat e a Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epikurevaca \t Divinitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FMN \t massica mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melania Trump \t L’estranh dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Calicutu \t Carriacou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Država/pokrajina: \t _Estat/provincia :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati karte na gomilu \t Tornatz metre las cartas dins la piòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Human Rights Watch \t Human Rights Watch contra los drònes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kell \t vòls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levanta \t En atencion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ankete \t Servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjetničkog savjeta \t Istòria d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanalskih ostrva koje \t las illas Normandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruskog carstva \t l' Empèri Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država Bosne i Hercegovine \t Pel lauraire pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlaha \t laissat San Blas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RAD alat za Python i WxWindows \t Aisinas de desvolopament rapid (RAD) per Python e WxWindows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigmunda Freuda \t Freud filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelson \t tragicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erdoğan \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSG \t Fasètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mir \t deviendra deux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rog Afrike \t ) l'Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan/zauzet: \t _Liure/ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavnica Netta \t La tecnologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentinijana III \t Valentinian III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni \t Chinés simplificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni park \t CIRDÒC en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poulsen \t l'uelh fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za različite VPN klijente \t Interfàcia grafica d'utilizaire per diferents clients de rets privadas virtualas (VPN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trake s alatima \t Barras d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richter \t segon l'escala Richter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herman VI markgrof Badena \t Bèc de Jun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti javaskripte \t _Arrestar l'escript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez slike \t _Pas d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eisenachu \t Eisenach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski (_IBM-864) \t Arab (_IBM-864)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gong Storm Smash Goma \t Daissèt puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "litvanski \t Lituanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadužen njegovu sigurnost \t Venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreće LTSP server sa živog CD \t Avia un servidor LTSP dempuèi lo live CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čerkeska \t grèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslušajte, pregledajte i uređujte svou muzičku zbirku \t Escotar, editar o navigar dins vòstra colleccion àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pokretač Freespace2 \t Aviador per Freespace2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anthony \t Anton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elis \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Debian Reference \t Referéncia Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi arhiv \t Crear una archiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "menu \t novèla tamben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavezno \t Saupriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njen \t Stara Vièlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač SLUDGE datoteka prijevoda \t Editor de traduccion SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na radnu površinu _desno \t Desplaçar cap a l'espaci de trabalh de _drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Faroe ostrva \t Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME apl prefiks \t GNOME App Prefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federika Mogerini \t Mogherini anoncièt dimars passat signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prodro \t 19 l’ Esparra [ les'par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski (ISO-8859-6) \t Arab (ISO-8859-6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju:please reply \t Causissètz una accion :please reply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "formirali Tanzaniju 1964 \t foguèt donc signat un Tanganyika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cjelo_dnevni sastanak \t Rendètz-vos _per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obrnuti redoslijed \t Òrdre in_vèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na potomci \t le Fils de l'homme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beitara \t semblant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t Opcions de %s :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao \" \t Los Americans li balhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kairo \t City in Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Sereni \t Lorie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra \t tant que 'u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izuzet no \t Sistèma Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s, Slobodan prostor: %s, \t %s, espaci liure : %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? \t Sètz segur que volètz suprimir lo contacte (%s) ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica tref \t lo sèt de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evroamerička u \t partida internacionala Americans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nevažeće \t pas valid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ograničeni dodaci za Ubuntu \t Suplements restrenches Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka ne postoji. \t Lo fichièr existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynch \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija, nadogradnja i uklanjanje programskih paketa \t Installar, suprimir e metre a nivèl los paquets informatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik lozinki \t Gestionari de senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusija sklopila \t Colbert promulguèt una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution iCalendar uvoznik \t element de calendièr d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubuque \t sone Dupont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Mesudi \t Al - zoroastrians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekt Weba \t Lo Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanicima \t MPs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "palaču Dolmabahce \t bastida dau Palais Dolmabahçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franje Josipa \t Josèp I Franz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khaleesi \t Mehliug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Journal of the American Medical Association \t del tractament la revista estatsunidenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pithecanthropus \t Pekin Pithecanthropus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na dodijeljeni zadatak. \t %s a prepausadas las modificacions seguentas per una amassada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitoriji \t batuts Vitoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modernim \t superjumbo A380"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SvxEdit uređivač podataka pećinskih sistema \t Editor de donadas topograficas de caunas SwxEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihael II \t II Spellos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LuserNET čitač vijesti \t Lector d'informacions LuserNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Royal Shakespeare Company \t la Royal Shakespeare Companh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAMAS \t tanben apreciada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grad od Sveta Stolica \t l' Estat Ciutat Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feniciji \t Fenícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nukus \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjerite da li imate dozvolu brisati amblem. \t Verificatz qu'avètz las permissions per suprimir l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna tastatura \t Clavièr virtual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nejednakost \t arabs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sefardi \t sefarditas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan DVD-R disk \t DVD-R void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JAXA \t Lavetz los País Gascons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NIST \t Nòrma dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunski Sun raspored \t Clavièr romanés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CNET Linux Center \t Contèxt SELinux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdvajanjem Demokratske narodne \t al del Partit Comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smart kartica \t \" recorder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zrakoplovstvo protivzračna odbrana \t Agéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DPA \t premsa alemanha DPA revelat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj \t _Installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj minuta nakon čega će gedit automatski snimiti izmijenjene datoteke. Ovo će imati efekta samo ako je opcija \"Auto Save\" uključena. \t Nombre de minutas abans que gedit enregistre automaticament los fichièrs modificats. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Enregistrament automatic\" es activada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španac \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Očistite mrežu obojenih kvadrata naglašavajući susjedne regione s više od jednog obojenog kvadrata \t Voidatz l'ecran en suprimissent de gropes de bilhas coloradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Video CD projekt \t Novèl Projècte de CD Vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orenburšku \t toristica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAYT \t Treitarèi pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dolje \t _Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Watt 's \t del regulator de James Watt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamske države \t Qu’es aquò l’ Estat Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Virginia \t Virgínia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "život vodič - slavenski \t Cassanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Britten \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Užasnut Victor napušta \t Esclau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hessen \t Esse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saul od Tarzusa \t D’efiech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime teme: \t pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Cloud \t Radio France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Do \t (Tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblemi \t Emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija američkih država \t En l' Union Africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt Disney 's \t Disney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojedinačne izvedbe glumaca \t es notat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda: \t Coman_da :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Vòstres certificats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprazni smeće \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamsun \t Segur Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži pomoć za ovu igru \t Visualizar l'ajuda per aqueste jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GChemPaint urednik hemijskih struktura \t Editor d'estructuras quimicas GChemPaint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feyenoord \t pausaré tèrmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni alat za naknadnu obradu optički skeniranih stranica \t Aisina interactiva de tractament de document aprèp numerizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za uređenje videa i odvijanje \t Una aisina d'edicion e de desmultiplexatge vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? \t Sètz segur que volètz suprimir lo prètzfach '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan Smith \t Adam Smith filosòf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontrole misije \t Lo mission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Enke \t Alexandre moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isaac Asimov \t d'Isaac Asimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trekking \t mistèri dels volcans hawaiians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Liberalnom demokracijom Slovenije strankom \t lo Partit Liberal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akvileju \t Reiaume d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršena \t neu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji nagradu BAFTA \t Hunting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrt \t granja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijalektom \t Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivnost \t Activitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "period suša \t lo bal fòlc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve datoteke \t Seleccionar totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grey grof Grey \t Grey Comte Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno okruženje za editovanje, slaganje sloga, i pregledanje dokumenata TeKs \t Un environament simple per l'edicion, la composicion, e la previsualizacion de documents TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deep Purple Led Zeppelin Pink Floyd \t mei puishents l'epòca com Led Zeppelin Deep Purple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XM Satellite Radiom \t PSY4 DE LA RIME Tse music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonori \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radiju BBC 4 \t ràdio nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hud \t antediluvians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sastav 5 hrvatske divizije sjedištem \t lo 5 de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola \t roberto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butanci \t peroviana assegura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za upravljanje mobilnim telefonom S60 \t Aplicacion per gerir vòstre telefòn S60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CVS okruženje \t Interfàcia grafica per CVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion del burèu al moment d'aviar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka/_Skorašnje datoteke/ \t _Fichièr/Fichièrs recen_ts/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAT \t casting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovana od članova Konfederacije \t Los Articles de la Confederacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaubanovih \t Òbra Vauban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taranto \t Carbonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carturo Padova \t Pavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbornik \t Jornalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Afichador d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xiphos vodič po Bibliji \t Guida de la bíblia Xiphos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PO_DATOTEKA \t FICHIÈR_PO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Op_cije \t P_referéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medvedev \t Medvedev qu'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mevhiba Džinić \t Danisa me tòrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik dokumenata \t Explorador de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine, plava komponenta \t Color de fons, composanta blava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paprika \t Pèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća radna površina \t Seleccionar un espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehrlichov \t actifs OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje grupe `%s' ... \t Supression del grop « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Priključenje \t Cooperatiu ràdio l ’a demandat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalan broj datoteka u direktoriju \t Nombre maximum de fichièrs gerits dins un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Test izgleda dugmeta %d \t Tèst d'agençament de botons %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vallejoa \t ven benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karen ispočetka \t qu'il ressorte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Portikus \t Portic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Splash Ekran Slika \t Visualizar l'ecran d'acuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije sortiranoReplyForward \t Citar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorseta \t Dorset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvenstvene \t divèrsei d'estat intèrnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje repozitorijima... \t Gerir los depauses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davno dav \t Quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik raasporeda tastature \t Visionador d'agençament del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible d'aviar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GrupaDisplay active network services \t GropDisplay active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža \t _Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kućna Adresa \t Adreça personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nottingham Trent University \t escòlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki Komori \t Granda Comòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tencent \t Se nomena Tencent e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "com \t bilhet aquel serà mandat PInterest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joan Watson \t Thomas Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Restoran \t Restaurant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lust for Life \t als deseiretats de la vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riemannianova \t lauraire pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri čitanju datoteke '%s': %s \t Error de lectura del fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čarobnjaci \t Totjorn dubèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati aplikaciju \t Impossible de definir l'aplicacion coma la per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halleyeva \t cometa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži kalendar dijalog \t Aficha una bóstia de dialòg d'escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Titula \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Yeovilton \t City in South Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "front Njemačke ( DAF \t KrO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t Nombre de colomnas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De humani corporis Fabrica \t Fabrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoafričkih \t Commando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiber \t Lac Tiberiàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfi_guracija upravitelja prijavom \t - Lo gestionari de connexions de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzađiAction name \t _EdicionAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ažurirati objekt \t Impossible d'obténer una seleccion de suprimir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pillsburyjeva \t Mescladis e còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije ima operator \"%c\" koji prati operator \"%c\" ali bez operacija između \t L'expression de la coordenada a un operador « %c » segon l'operador « %c » sens operand entre eles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igra Game Boy Color \t Japon sus Game Boy Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojima Crna Gora povezana \t Documentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kazarske \t Quatequant èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beowulf \t Hypatia atenguèt venir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Skating Union \t la FIDE dau Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratarska \t Royal Mint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cornvallis 1942 \t afinitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avril Lavigne \t - \" Matilda avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sotheby 's \t Sotheby 's de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Baskervilski pas \t BSS s'agrandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotcha nožem \t micky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evroazijski \t cuirassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralno - Evropskoj \t d' Euròpa Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporazuma kao dviju \t lo Reiaume de Swaziland venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljuti pijani patuljci \t Nans malcontents bandats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Jay \t John Jay representant los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adonisu njegova \t pus juna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Amagar los messatges _legits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegata \t Citar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusija danas \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible d'obténer lo messatge %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz Londonski Filharmonski Orkestar \t l' Orquèstra Filarmonica de Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lübecka \t Lübeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narednog vikenda \t “ Fasètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lubuntu softverski centar \t Logitèca Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Calcutta \t Britanica Calcutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arc \t Si Jeanne d’ Arc n’avait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novell \t La francizacion èra ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CHIRP alat za radio program \t Aisina de Programacion de Ràdio CHIRP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "binomna \t naturalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UTF-8 alat za migraciju \t Aisina de migracion en UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jahve \t Aital cridavan los testimònis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko jeste, osuđeni ste da je ponovite. \t Se lo fasètz, serètz obligat de o tornar far."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilusova tvornica \t Fabrica Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji \t Darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ranoislamske kartografije \t lo suprèm panteon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Nairobi \t Africa/Nairobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danielom Harrwitzom \t Harold Morrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back \t Drascula : The Vampire Strikes Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t _Suprimir los prètzfaches seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje korisnicima \t Gestionari d'utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "52 places to go \t 52 vilas cal visitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama pik \t dòna de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udvostruči sve izabrane stavke \t Duplicar cada element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tupi \t tronc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski (Windows-1256) \t Arab (Windows-1256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f milja \t %.1f milas anglesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresar \t _Quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviraj \t Lectura : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Ashdown \t Phillip Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Pio V \t Pius V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serge Victor \t fr ) Victor Serge L'An I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Between \t Entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J M \t JC D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srinagar \t {{ModèlːBordadura|tèxt|color|valign=baseline}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudoku igra \t Un jòc de Sudoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinkroniziram direktorije \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleskoj Crkvi koja je \t la Glèisa d’ Anglatèrra—arquevèsques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaci \t Ajustons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habib šaljivo \t Habib Bourguiba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj stavku \t Estampar de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenuti u režimu prijavljivanja greške. Zahtjeva --package i jedan opcionalan --pid, ili samo --pid. Ako nijedan nije dat, prikaži listu poznatih simptoma. (Podrazumijeva se ako ako je dat samo jedan argument.) \t Avia en mòde senhalament de bug. Necessita l'argument --package e --pid en opcion, o simplament --pid. Se n'i a pas cap de provesit, aficha una lista de simptòmas coneguts. (Implicit se un sol argument es provesit.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat izgradnje GNOME \t GNOME Build Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Corrientes \t City in Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morristown \t Moràvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava (c) Sergey V. Udaltsov 1999-2004 \t Drech de reproduccion © Sergey V. Udaltsov 1999-2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoj Aziji \t - Èst d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacije \t federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paname slagalo \t Pancho Villa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava: \t Dreches d'autor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na prethodnu posjećenu lokaciju \t Anar a l'emplaçament visitat precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajronvud (Ironwood) \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli nove karte iz špila \t Distribuissètz de cartas novèlas del paquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovno ime \t Nom generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "For Tmp \t placas primas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Perzijskom zalivu \t del golf Persic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novi direktorij \t Repertòri _novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojevi linija \t Numeròs de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Manhattan projektu \t lo Projècte Manhattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrew Jackson \t Aurore Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina prozora \t Nautor de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik \t Henrik Ibsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nivoe ćete prelaziti \t ’òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Val in Rick \t Val & Rick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- hist \t Cintèiraires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heraklita \t Eraclit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "epizodi Mirror Mirror \t qualifiquèron coma aquò etimologicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "definisati kontekstno zavisnom gramatikom \t apareguèt l'interlingua òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mletačkom republikom republike \t Republica Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis: \t _Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williamstownu \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta gweather \t Fabrica per l'aplet Gweather"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langsci \t Lo ventolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josephine \t La Josepina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Dobrir lo ligam dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lanac \t cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hud \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguinsi \t Mas son fijians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven Adler \t John Duns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Žito \t Blat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Binder \t m'aurà fach aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celine \t Quò siria entau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Administrativni alat za za Firebird DBMS \t Aisina d'administracion per Firebird DBMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trnavi fabrika \t Galatèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dirichletov \t se seriá segurament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za pregled datoteka. \t Títol de la brústia de seleccion de fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "okvir \t formulari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankl \t Los senses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu napraviti XDMCP meÄuspremnik! \t XDMCP : impossible de crear lo tampon XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasična pucačka igra iz prvog lica \t Un classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime grafičkog elementa \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnova Pitagorasove \t pitagoricans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu Glazgovu \t michy WEB de Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žan Klod Junker i \t Jean - Claude Juncker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brahms \t Musica brasilièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Frankfurtovoj berzi \t la ( Deutsche Bundesbank )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li pokrenuti \"%s\" ili prikazati sadržaj? \t Volètz aviar \"%s\" o visualizar son contengut ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Žene \t Fa vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač SLUDGE banki \t Editor de banca SLUDGE Sprite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sarad \t Sarmonèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "guides \t Zoom maximumguides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trajan \t malaisada defendre Trajan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mudžahedina \t Jamai l’armistici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PS3 \t PS1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitateom \t titular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glenys Kinnock \t Brussèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 72 \t combateguèt ambé succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao izvršiti radnju \t Impossible d'efectuar l'operacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Sarajevu \t l’article clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikat za šifrovanje '%s' ne postoji \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakkinen wins \t D´acord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krimskih Tatara \t nomadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "tkgate simulator sklopova \t Simulador de circuit Tkgate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policije \t garnison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stona igra pet u redu \t Jòc de platèu cinc en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crni \t veire negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi val \t Nouvelle Vague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kao pozadinu za sve direktorije \t Definir coma fons per _totes los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnaudovu \t Arnaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahtjeva akcijuLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Find County \t Jutlàndia del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freeman \t nomentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojila carstva Azteka \t l' Empèri Astèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mustafa Softi ć \t La consecracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanfear bila \t Remy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "normu \t ieu crebèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guliverova putovanja \t Passèt de vèspre son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocky \t micky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled u bočnom panelu \t Visualizacion del panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dembeliše \t Jiròni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sikorski \t reconeisseça l'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaji o greškama obuhvataju podatke o tome šta je program radio kada je pao. Vi uvijek imate mogućnost da pošaljete ili da otkažete izvještaj o greški. \t Los rapòrts d'error contenon d'informacions sus l'estat d'un programa al moment qu'aqueste a conegut una desfalhença. Podètz encara acceptar o refusar lo mandadís de cada rapòrt d'error."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetski trgovinski centar 11 \t Lo World Trade Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Clydea Drexlera \t Clyde Drexler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savremenih umetnosti \t Bristol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik IV \t Enric IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pucačina iz prvog lica \t Jòc de tir subjectiu (FPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Premier League \t equipas Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isakovaca živ \t shum-ukin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Travers \t Trabalhavan quitament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adi \t Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larisa godineNakon \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jukon \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fokus prozora podešava kako će prozori biti aktivirani. Ima tri moguće vrijednosti „click“ znači da prozor mora biti izabran da bi dobio fokus, „sloppy“ znači da prozor dobija fokus kada pokazivač miša uđe u prozor i „mouse“ što znači da će prozor biti fokusiran kada pokazivačka strelica miša uđe u prozor i biti defokusiran kada strelica izađe iz prozora. \t Lo mòde de focus de la fenèstra indica lo biais que las fenèstras son activadas. Presenta tres valors possiblas ; « click » significa que vos cal clicar sus las fenèstras per las activar, « sloppy » (« rajat ») significa que las fenèstras son activadas quand la mirga s'i plaça e « mouse » (« mirga »), significa que las fenèstras son activadas quand la mirga s'i plaça e desactivadas quand las quita."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnih olimpijskih komiteta \t Comitât entèrnacionâl olimpico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Fisher \t Pierre Gasly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Alembertov \t dins l' Encyclopédie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Blair \t Tony Blair demanda perdon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niamey \t Conferéncia Niamey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kiribati \t Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CPU \t dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "provodila Sandia \t santa Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t _Tipe de papièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karpi Modeni \t Carpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernest Hemingway \t Ernèst Hemingway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Širina: \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvu rada \t L'administracion centrau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' nije kreirana. \t Lo grop « %s » es pas estat creat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GStreamer ffmpeg video priključak \t Empeutons GStreamer per ffmpeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strukturiran wysiwyg uređivač naučnih tekstova \t Un editor de tèxte scientific wysiwyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendarski događaji \t Eveniment de calendièr : a pas de resumit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Read\" as in \"has been read \t Mar_car comaRead\" as in \"has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buna \t tempèsta – Arribada an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "H I \t Féré C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoke \t avètz revirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka herc \t tres de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artašat \t Occitania i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "horasanski \t partida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki (Mac-grčki) \t Grèc (MacGreek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miramax \t isotòps potassi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward Snowden \t divulgacion Edward Snowden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovljena \t po nt vielh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi stalnu vezu do ovog servera \t Apondre un criteri novèla a la recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte stanjem ranije uplačenih GSM SIM kartica \t Gerir lo credit de las cartas SIM GSM prepagadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _ikone u menijima \t _Afichar los ecrans sul tablèu de bòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berry \t bonor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Infinity \t Invictus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotromaniću \t Castelnuovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratioc satelita \t Seguiment dels movements dels satellits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patou \t CAMOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestantizma \t protestantisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDGA \t populacions vikingas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Amerika \t d’ America d’ d’Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vajldvud (Wildwood) \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoafričkog \t Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema upravitelja \t Impossible d'installar lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ne mogu navesti zvučne karte \t las cartas de son an pas pogut èsser enumeradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GFingerPoken logička igra \t Jòc de logica GFingerPoken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbora \t d’administracion deu Comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tridesetak \t çaquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tekst i ikona \t _Tèxt e icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži \t _Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "s Westmorelandovim \t marselhés ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorijopen recent file \t Tampar lo panèl dels repertòrisopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ascension \t Pascas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipta \t l'Ancian Testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grubi papir \t Papièr rugós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ballet muzička \t a vòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t DEFAULT_LOCATION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PULSE \t pulsion vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "strelica \t flècha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši datoteku \t _Suprimir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj kontakt u \t Copiar lo contacte dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avignonu okončati zaradu \t Espoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip upozorenja \t Autre tipe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WADA razmatra dopingovanje \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red Bank \t Flat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premještam poruke \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti \t intercompreneson possibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neoasirski \t Shalmaneser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte dnevnik/blog \t Gerir vòstre blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRBIJE © \t Universitat Aristòtel de Salonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za mobilni telefon CDMA \t Aisina de telefonia mobila CDMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICCA \t federacion organiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastupili \t Plaça Sindagma Constitucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SQL \t sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grease \t Grèu nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje zbirkama \t Un gestionari de colleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključaj ekran \t Varrolhar l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Depo - \t Dempuèi cònsol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milan \t Laidonc per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "silikonska Saksonija \t Saxons Transilvania Universitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malmöu \t Malm ö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za pretvaranje video zapisa \t Aisina de conversion de formats vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacuj između otvorenih prozora \t Passa entra las fenèstras dobèrtas en utilizant de botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nevjerovatna Reverb autora kokkinizita - više udaranja po bajtu \t Reverberacion estonanta per kokkinizita - mai de bang per octet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "83 tenka Krauss \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "viagra \t Cors Complementari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite naučne, inžinjerske i analitičke podatke \t Afichar de donadas analitics, scientificas e d'ingenhariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bon Jovi \t Lo grop que 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antin \t malautiá mentala Nijinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni pol \t pol Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leni \t Atal coneissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ibn-Kohrob \t benaüroses Sicilians demandèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački Sun USB raspored \t Clavièr alemand USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obožava \t Joana venia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MPlayer izvođač medija \t Lector multimèdia MPlayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravo zdrav \t Corsica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bob Dole \t Jamai degun m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američki rat \t Los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xperia \t Mavica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Enviar aqueste messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Profesorica Vector \t Mais House est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik \t Tablèu de lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAB \t apoiar sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lawrence \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pronađeno \t inca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "'fork' za `find' nije uspio: %s \t fracàs del clonatge (« fork ») de « find » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvajana Surinam \t Veneçuèla Guyana Surinam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinaest \t Tretze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom vijeka Aristotelove formulacije \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriela Garcíe Márqueza \t Gabriel García Márquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "E-mail \t Corrièr electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo Jamesa Rossa otrkio \t l'isla James Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulysses mladom Grantu \t Ulysses S Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%sUnesite šifru za %s (korisnik %s) \t Picatz lo mot de pas de '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Settler \t colonisacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite daljinski upravljač \t Configurar vòstra telecomanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čeke \t melhor que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SolarCity Tesle \t SolarCity Tesla Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Socijalistička radnička partija \t militar trencadura amb lo Socialist Labor Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli ekran \t Ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiraj lokalne diskove i uređaje \t Montar de discs e de periferics locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstvo \t tortura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obiman crno-na-bijelo tekst i sličice \t Grand tèxte e grandas icònas en blanc sus fons negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike depresije \t la Granda Depression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abijah \t Nòstre Dius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maranhão \t Piauí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis sadrži \t La descripcion conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski nije jezik nivo \t Stratford - upon - Avon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bialik \t basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Food and Agriculture Organization \t Donadas FAOSTAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pohl \t servís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NET \t tecnologia NET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XQF preglednik igračkih servera \t Navigador de servidor de jòc XQF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dervišević \t Sòfia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NIH \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michelangela \t l’ivern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rai \t d'autra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Adreça electronica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uto \t _Tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "horovi djevojčica \t una còca qu’èsti entèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovini Mittal Steel \t Bethlehem Steel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Nolan \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ristovski \t Ulric argumenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priključila akciji Sean \t Malurosament es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika pozadine \t Seleccionar un imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaden družina \t L'èga cavala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje kontakte programa za instant poruke \t Aficha vòstres contactes de messatjariá instantanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Multanu \t Molhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SFW \t quan bèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikator providnosti \t Indicador de transparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AIDA \t toile d'aida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 10 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj prozor izbornika \t Activar lo menut fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovanke \t d’anar veire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evroazije \t Eurasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podstičući \t qu'apèran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete pomjerati ovaj direktorij za smeće. \t Impossible de suprimir lo repertòri %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izoliravši \t Sabèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimska republika \t Extension la Republica Romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herkulanum \t Herculanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glasa \t europèu -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \"%s\" nije važeće jer sadrži znak \"/\". Molim koristite drugo ime. \t Lo nom \"%s\" es pas valid per que conten lo caractèr \"/\". Utilizatz un autre nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi kao izvršeno \t _Marcar coma incomplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cultura \t Per ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Höre \t plou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učinio \t Pasifaèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikada \t Kafka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sat(i) \t ora(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grega \t Sénher èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadogradnja Hummingbird \t Pau vomís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAS \t fag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Za: \t Fus orari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osniva općina Zavidovići \t Lo Mont Rushmore se situa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thohir \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadella \t Pons es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisni alati GNOME Radne površine \t Utilitaris del burèu Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centra \t L'orquestra coneish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email prevodilačke grupe: \t Adreça electronica del grop de revirada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baskijski \t País Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži više _detalja \t Visualizar mai de _detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Compiz fusion ikona \t Icòna de Compiz Fusion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euzebije \t Eusebi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čovjek \t umana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite sliku za ovaj kontakt \t Seleccionatz un utilizaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t _Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Phyton programi \t Programas Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizualizacija datoteka PyTables i HDF5 \t Visionadora de fichièrs PyTables & HDF5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rukometni \t Lo Atlético Colón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olivera Cromwella \t Oliver Cromwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Evropskog društvenog fonda \t FSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novipause musicStock label, media \t _Novèlpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoafrički \t Afrikaans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrutan \t Crudèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Coke \t pour coco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći '%s' \t Impossible de trobar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paraiyan \t race arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crvenoj \t República Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Temperatura: \t Temperatura :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TurinVeniceVenezia \t SurinamVeniceVenezia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kobalt \t cobalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tumačili Audrey Hepburn \t Gene Tierney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka demokratska republika \t Republica federala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milenijumski \t millenium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodovoda \t tèrras geladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blokirano \t Matusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blogger \t préférences l'ordre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ironija \t Ironic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je knjiga svetopisamsko o \t lo Libre de Mormón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yul Brynner \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Das Kapital \t Premiera edicion dau Capitau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "specijalaca SWAT \t l’umanitat escadença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluz \t Blues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NijedanNone \t _Pas capNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Saskatchewan \t del riu Saskatchewan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za gašenje \t Una aisina grafica d'arrèst de l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programska oprema za predstavljanje i analizu podatak atomskih simulacija. \t Logicial de visualizacion e d'analisi scientific de las donadas de simulacion atomica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator Intel 8085 mikroprocesora \t Simulador del microprocessor 8085 d'Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rabinskoj \t Pali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik uzoraka fontova \t Aisina de previsualizacion de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "summit Cavani \t Capella ( Ribagorça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju: \t Causissètz un fichièr de restaurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lari Has Its Own Sig \t L’arròs d’en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medalju \t Oersted obtenguèt la medalha Copley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sveAction name \t _Seleccion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stijeni Beni Hasanu \t Beni Hasan l'endrech ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za _aplikacije: \t Poliça de l'_aplicacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazad \t _Tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Info opcije \t Opcions d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yorgos Lanthimos \t prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srebrenici \t exeat l’espital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hammu \t emmalit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled unaprijed \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steaua \t Vai te 'n saupre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s nije uspio sa izlaznim kodom 15,sjena nije omogućena,starenje lozinke se ne može postaviti. Nastavljam. \t La comanda « %s » a fracassat amb un còde de retorn 15, indicant que los senhals amagats (« shadow passwords ») son pas utilizats. La fin de validitat del senhal pòt pas èsser establida mas la creacion se perseguís."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "br. \t Non."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zida \t carga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Village of the Damned \t de la Val d'Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo \t poble irlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni prijevod imena i komentare \t Suprimir la revirada del nom e del comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SLUDGE pravitelj spratova \t Creator de sòl SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapske \t l'airau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zoroastrijskog \t zoroastrians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crotonea \t Vrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Gugenheim muzeju u \t al al musèu Guggenheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava nije uspjela \t Autentificacion necessària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peek \t kif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Worcesteru \t èsser prisonièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevodi dok kucate \t Traduire al cors de la picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupe \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijani \t italians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "autonomne SAP Kosovo \t Província autonòma de Kosova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tagus \t Tage raja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najposjećenije \t Los mai visitatsbookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2015 Los Angeles Times \t Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "9 decimalnih polja \t _9 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci umanjene prozore na trenutnu radnu površinu pri prikazu \t Quand son desminimizadas, desplaçar las fenèstras dins l'espaci de trabalh actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sati \t Oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete istovremeno dodijeliti više od jedne vlastite ikone! \t Podètz pas atribuir mai d'una icòna personalizada a l'encòp !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD \t los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas u 00:00 \t uèi a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bertradom \t Enric se maridèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfa \t del Grop Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kovačić \t Dempuèi fautulh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljanje \t colonizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguriši \t _Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenCASCADE DRAWEXE testni oklop \t Banc de tèst OpenCASCADE DRAWEXE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Shelly \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solvayevog \t Primièra Conferéncia Solvay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun Quan \t Eth lòch ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamentarnoj skupštini Organizacije za sigurnost i saradnju u Evropi \t la de l'Assemblada parlementaire l’Organizacion per la Seguretat e Cooperacion en Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Andaluza Abdurahmanom trebalo \t Abd - ar - Rahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Službenom glasniku \t la Gaceta Oficiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je omogućio \t d'altitud dei Grands Lacs Africans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na albumu \t Frejús fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mostar Hotel Antalya \t Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odećom \t ja aquò ganhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sajtu RTSa \t Calandreta crompat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Do vam omogućava brzo pokretanje fajlova, bookmarka, aplikacija, muzike, kontakata, i mnogo više! \t Far las causas tant lèu coma possible (mas pas mai) amb vòstres fichièrs, marcapaginas, aplicacions, musicas, contactes e plan mai encara !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermesa \t Ermès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umešana \t Subercapatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMP \t balança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži na _matičnoj radnoj površini \t Restaurar dins l'espaci de trabalh _original"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Mikelon \t Sant Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antioh \t Murmures pour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISC \t eleccions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto Velha \t capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Za vodoravne panele, širina grafova u pikslama. Za uspravne panele, ovo je visina grafova. \t Pels panèls amb los bòrds orizontals, la largor dels grafics en pixels. Pels panèls amb los bòrds verticals, s'agís de la nautor dels grafics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donald \t Donald Johanson sòns collegues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spota \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izvršino readno access \t E_xecutarno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pedro \t Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prednji \t Avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prva \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimani \t Arabis musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2015–2016 Muzej savremene umetnosti \t Musée d' Art Contemporain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhode IslandFrench Polynesia \t Illas FeròeFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demonstranata \t N'avès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španjolski/Španija \t Espanhòl (Espanha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rodi Jurijevo \t Atau quan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući _javu \t Activar _Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terni \t Prussians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naslijedio Lansana Conte udarom \t Perilh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pittsburgh Pirates \t Catalans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šeherezada ne \t Aref"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "riba sedmi posljednji \t Cossergon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popis ID-a ploče \t Talha del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trampova \t agressiva damb Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wahlberg \t De Sent Marciau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamo snimila \t j'espère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Živaga \t bisteck as manjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niccolò Machiavelli \t ( fr ) Nicolas Machiavel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAPS \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna astronomska unija objavila \t Heisenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herrera \t ETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažurirajte i upravljajte svojim mrežnim dnevnikom \t Gerir e tenir a jorn vòstre blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretoriju \t regéncia Iyasu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočne \t tèrç sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksija I Komnena \t d' Alexis Comnèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simptom \"%s\" nije poznat. \t Lo simptòma « %s » es desconegut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jordanske Kraljevske Akademije Alu l \t l' Acadèmia Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje podacima GPS zasnovano na mapama (s mogućnosti živih podataka) \t Gestionari de donadas GPS basadas sus de mapas (possibilitat de donadas en dirècte)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje Delawareu \t \" Los Comtats Baisses al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urejdnik rječnika Anthy \t Editor per diccionari Anthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Natrij \t Hola JC D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "branila McHenry \t mièg travèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font familija \t Familha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Samostalna trodimenzionalna pucačka igra iz prvog lica \t Un jòc 3D multijogaire en linha de tir subjectiu (de tipe match a mòrt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_tatusna traka \t B_arra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate izabrati tip dijaloga. Pogledajte 'zenity --help' za više detalja \t Debètz balhar una mena de fenèstra. Legissètz 'zenity --help' per mai d'entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chamorri \t campanifòrma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Nikos \t Lo mantèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mladic \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NATO Štaba \t l ' OTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čehoslovačka \t Checoslovaquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazad \t Retorn enrèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fiverr profilu nudim \t avèm eficaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nestorijanskoj \t calvinisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suradnje rumunskom \t garda personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine radnih površina \t Preferéncias del seleccionaire d'espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregory \t Gregòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži %s \t Visualizar las nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "navedi log datoteku koju proizvodi valgrind \t especifica lo nom del fichièr jornal produch per valgrind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pizonove \t complòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mianmar \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građana \t Nobel la Patz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajene osobine bilješki \t Proprietats per defaut de las nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugin \t magiarofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip IV \t Felip IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medejom od Kolhide \t Medèa de Rei s’enamorèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite servis dijeljenja datoteka \t Configurar lo servici de partiment de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priču Gallagherovih \t coneissèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cody \t Buntline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Decimala \t Decimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "praktikuju \t Ay quien visto Ferrol quien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Casanova \t Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasparov dobija me \t cantairitz dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marije Terezije \t Ambé Maria Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje podataka iz štampanih crteža \t Recoltar de donadas a partir de punts imprimits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno i grafički upravljajte certifikatima i overiteljima certifikata X.509 \t Gerir aisidament e graficament de certificats X.509 e d'AC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mersaulta \t L’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom snimanja kontakta u {0}: {1} \t Error al moment d'enregistrar de messatges dins : %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnoj Africi \t Africa Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IET \t en Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f GB \t %.1f Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "festivala \t Los dimècres de l'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitajte vašu elektronsku poštu \t Legir vòstres corrièrs electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripjata \t Prípiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t Lo propietari '%s' especificat existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matterport \t m'apèlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijela naselja \t Sigismondo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winter \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "4 Služba \t 3 Utilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lieder \t almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "frakciju Fatah \t Fatah se definís coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danny Elfman \t Danny Efman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_tanje osjetljivo \t Téner compte de la c_assa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IP adresa \t Adreça IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lopez \t papet s'apèla Auguste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spaski \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vašingtonu \t Washington DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titiusa \t La definicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sybil \t ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amber Russa \t Russ Tamblyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Photo \t imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki park \t Bien bonjours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spisak predmeta na smeru BERZANSKO \t Capitala Pretòria administrativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umeå Upmije \t Genova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni filmski festival \t de festival cine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radoslav Pavlović \t Ai jamai pogut comprene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikažite ili mijenjajte ACL i korisničke proširene atribute na datotekama i direktorijima \t Veire o modificar las ACL (Access Control List) e los dreches d'accès als fichièrs e repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Troja \t Tròia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugin kreator panorama \t Creador de panoramics Hugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani pogled na slike \t Consultar vòstres imatges aisidament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ribentrop - Molotov ( \t Pacte Mólotov - Ribbentrop signat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SIP programski telefon \t Un telefòn logicial SIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hvin \t chivalier ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejkob Zuma postavio \t Jacob Zuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo IV \t Carles IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravila Paul \t Lo John Stoddart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sijenci \t Coma las romecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keyboard label \t Grafisme perkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UAC \t haces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drogba \t mangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ryan Smith \t ROBERT regissaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sicilijanska \t sicilian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mead \t S'avisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font porodica \t Familha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PrijedloziCheck Spelling \t PrepausicionsCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj arhivama \t Gestionari d'archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrew Brown \t Andrieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentino \t València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arima \t D’alhors aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka pik \t quatre de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Označite svoju muziku novom generacijom označivača MusicBrainz \t Marcar vòstres fichièrs musicals (tags) amb MusicBrainz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojske Rusije \t declin la fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tema \t Tèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Svjetskom prvenstvu \t los Campionats del monde d'atletisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Musique \t Musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu ukloniti adresar. \t Impossible de legir las permissions del repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gust _raspored \t _Disposicion compacta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim izaberite neko drugo ime za amblem. \t Causissètz un autre nom d'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve \t Totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i B F Goodrich Company \t collaboracion la societat B F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveto Rimsko Carstvo \t Saint Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sydneyu \t Salinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fašističke \t faissista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PowerStrips \t question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skroman \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SarajevoLGAVDEFAULT_CODE \t DEFAULT_LOCATIONLGAVDEFAULT_CODE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D - Wave Two \t 4 Ordenament segon leis usatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aeroklub Zenica \t Sent Andrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korziku \t Corsega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za _terminal:category \t Entresenhas personalascategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapad - jugozapad \t Oèst - Sud-Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled i postavljanje pozadine radne površine \t Navegar e definir los fonses d'ecrans del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "norveški \t Norvegian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevske mornarice \t Marines Royal Fleet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xbox Live \t Abonnement Xbox ONE Live Gold 14 Jours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nordijskoj \t noroèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melo \t Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mooru \t jornau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napulju \t Nàpols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globus Globus \t le sont pas apparemment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Filter \t Estampaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaspar Capparoni Gaspare Capparoni \t Gaspare \" Kaspar \" Capparoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suparništvu klubom Habana \t castelhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Power \t Energia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayman IslandsMicronesia \t Illas FeròeMicronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Jerseyja \t de l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shapuragan \t Òbras maniquèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Shea \t Bard of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj arhivima za GNOME. \t Un gestionari d'archiu per GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radnja ( priča pojedinih susjedstava oko Sims \t devez d'abords installer les sims 2 pour pouvoir installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Diemen \t Vòrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina \t Eqüacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - \t d ' Al - Qaeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afriku ( Derenko \t la bana d' Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "memlučki \t mameloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovan Pavelić \t Pacheco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mads \t Lo Renat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zagovorništvo Khan Akademije \t Khan Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julianom \t l'american Julian Schwinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građevinsko preduzeće \t Armas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chuck Lorre \t Prady estudios Chuck Lorre Productions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intel \t Donc l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xbox One \t Abonnement ONE Live Gold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompajleri \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas Young \t Vièlh jovenòme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ogromnih \t Prumèra derròta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t Memòs - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakt \t 's pòt installar automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodekanez \t dodecanèsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARA esencijalne \t Ayala descobriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješna identifikacija \t Agent d'autentificacion de PolicyKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteke \t Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oaxaca \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Utvrđenje \t Fortalesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena putanja \t Camin per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Australija \t Adelaïda Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj akciju \t Apondre una opcion de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glena \t Ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vestalskom oporuku \t d'ensemble dels rèstes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati zadatak? \t Sètz segur que volètz suprimir aqueste prètzfach ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa 2: \t Adreça _2 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSOE \t PSÒE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minuta \t Minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonizacija \t Aurà tanplan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "stavka menija \t element de menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "piksli po sekundi \t Pixels per segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se na udaljene radne površine \t Connectatz-vos sus de burèus distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evelyn \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlasničkih Tan \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George IV \t JC sègle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Primorsko - \t Marsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guru \t ensenhador divin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni zabilješke \t _Editar los favorits..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kiša \t pluèja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspored strana i objavljivanje \t Mesa en pagina e publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održavanja izložbe Expo \t a l'exposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka revolucija \t La Revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa vremenom Lucy \t Juliette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larnaki \t lor familha vivent gaireben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite 3D NIfTI slike u DICOM 2D serije \t Convertir d'imatges 3D NIfTI a la nòrma seria DICOM 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite svoje prezime \t Picatz vòstre nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetske kulturne baštine \t Patrimòni Mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke... \t A_massada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "albanski \t Albanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni datum i vrijeme \t Inserir la data e l'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorizacija videa na DVD s menijimaq \t Transformar de vidèos en DVD amb menús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent Balsa pošte \t Client de messatjariá electronica Balsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tragične smrti Cobaina \t de la de Kurt Cobain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "manjih \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buran \t nau espaciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalno kopnena vojska \t L'Armada Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacije Zakonodavnoj skupštini Kalifornije \t la Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte tragove proizvedene tokom izvedbe višenitnih programa \t Afichar las traças produchas per de programas d'unitats d'execucion multiplas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica herc \t uèch de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imali Nauplija \t filiacion amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petoj Aveniji \t cinquième varna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dallas \t naissance : dallas texas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' već postoji, ali sa različitim GID -om.Zatvaram. \t Lo grop « %s » existís ja mas a un identificant diferent. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoliti udaljenom korisniku samo pregled desktopa. \t Activar l'accès distant al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SuperCollider Vim \t Vim SuperCollider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basketball Association of America \t la Basketball Association of America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davis Cup \t Copa Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dužina ekspozicije \t Temps d'exposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TPP \t Pirenèus CTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Okruženje \t Interfaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Dar_es_Salaam \t Africa/Dar es Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polisario fronta \t del Front Polisario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Copiar lo memò seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "60 minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humanitarna Harryju \t Jérôme Bonaparte ne 'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anda \t Andes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slabo \t cicle lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gwen Stefani \t Parla patois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fovizam nije \t timucua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbij \t ~Refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavne ulice ulice \t lo carrer Major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME alat za podešavanje \t L'esplech de configuracion de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsellusova \t Moriguères a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napisao je Historiju \t L'art de la Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asia Pacific \t moins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riddle \t Chun prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nintendo64 ROM plejer \t Emulador Nintendo64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktor Janukovič \t Víktor Ianokòvych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zove svoju \t gaireben tot entièrement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPS \t « Noooon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TekstShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label \t TèxtShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan \t parents calhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džamala Kašogija koji konzulat \t anava al consolat país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s \t Impossible de metre a jorn las permissions del repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Durkin \t Kimberley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućili su vam: \t Presentat per :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Nijagarinim vodopadima \t las casuda de Niagara Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno \t Montpelhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannesburg \t Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trocki \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lidgerwood \t City in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" nađen u konfiguracijskoj bazi nije ispravna kombinacija dugmadi \"%s\" \t « %s » trobat dins la banca de donadas de configuracion es pas una valor corrècta per la combinason de tòcas « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jude Law \t cour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjanmar \t Birmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njihovog odbrambenog \t Coevorden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebne dozvole za pregled sadržaja \"%s\". \t Avètz pas las permissions necessàrias per visualizar lo contengut de \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butan \t S’escriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi _sastanak... \t _Rendètz-vos novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjera veza \t Verificador de ligams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato okruženje \t Interfaç desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši preglede... \t Definir las visualizacions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huygens \t parelhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gunners \t créateurs veulent mettre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obamine administracije \t problèma fabrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsan \t Bigòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optimizovano hardversko ubrzanje OpenGL-a kod NVIDIA grafičkih kartica \t Acceleracion materiala optimizada per OpenGL e las cartas graficas Nvidia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iz nepoznatih razloga SHU \t La sciéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeti za vaše sljedeće igre \t Astúcias per vòstras partidas venentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljsko - litvanske \t Polonha - Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uslišan \t Per Dauzat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t _Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ometalo \t Podián pus suportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosemary zapravo \t Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 11 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "II Beograd \t HIRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neil Armstrongom \t Neil Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rouds \t Capegèt que \" >òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke GNOME Shell proširenja \t Preferéncias de l'extension GNOME Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Markovljev \t Principat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planini Shasta \t M'estimi mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se fatalna greška pri pokušaju učitavanja teme. \t I a aguda una error fatala al moment d'ensajar de cargar lo tèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bfi org uk BFI \t Bèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatizirano, open-source testno okruženje \t Framework libre de tèsts automatizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAM \t memòria RAM intèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borisu Trajkovskom makedonskom \t Boris Trajkovski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su dali članovi parlamenta \t los Membres del Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguriši GNOME Shell proširenja \t Configurar las extensions GNOME Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonija Cape \t 11 d'octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FTTH \t fas fai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog Oktobarske revolucije \t la Revolucion Octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator lokalne mreže \t Simulador de ret LAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inzulina \t barbaras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "klasična pucačka igra iz prvog lica \t Jòc de tir subjectiu a l'anciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime: \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dosta \t - Bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na narednu posjećenu lokaciju \t Anar a l'emplaçament visitat seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konga \t criminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 7 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malim \t Orient Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadne \t montar del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PretvoriStock label \t _EnsenhadorStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spiegelmanovog \t gráficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tempel \t Tuttle 41P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti amblem pod imenom '%s'. \t Impossible de suprimir lo fichièr %F qu'existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grgura VII provodeći \t 1078 VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan iranski \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lightning \t aparelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži riječ u riječniku \t Recercar de mots dins los diccionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "može odstupiti \t Pòu èstre letala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Bocca \t La Boca dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šta se dešava sa aplikacijom kada izlazi. \t Qu'arriba passa amb lo logicial quand se quita."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetnički \t geofisic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip prozora \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprugom Annom Massey \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državnim \t primièr ministre al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "May \t Theresa May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema informacijaUse secure connection \t Use secure connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t _Dobrir de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralja Kraljice Sabe \t sus la de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otac Adolfa Hitlera \t Hitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows mreža \t Partiment Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paragvaj \t loups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF datoteke \t Fichièrs PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Manzikerta \t batalha de Manzikert se debanèt lo 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "etiopskog \t Etiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grin Bej (Green Bay) \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sezonu \t la sason – 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Animalia \t toutes bêtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ne Briši \t _Tornar pas aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunskog \t leu leu moldau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte svoje video zapise \t Editar vòstras vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Općenito \t Opcions gene_ralas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lao - Tzu \t 老子 pinyin Lǎozǐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Athletic \t atal …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavodu za zaštitu životne \t la Transicion ecologista e…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavije \t sagèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlov Univerzitet \t 1348 l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UobičajenoGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzimanje hijerarhijskih zabilješki \t Presa de Nòtas ierarquizadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na tradiconalnim \t Robert Campin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tipke \t Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek \t Totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seleuka II 246 \t guèrra au Laodicèa II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joachima Garrauda \t fin atenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biserna zvijezda \t Serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gusto ANANAS Gusto \t plaisir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Núñeza \t Monumentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s -- pribavi ACL \t %s %s -- obténer las listas de contraròtle d'accès del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cork \t SiureCity in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SUMP \t sondatge sus l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abhazija \t Abcazia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSV \t • Article pèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Štaviše Merkur predstavlja principe komunikacije \t tòrcer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strazburu \t Estrasborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FLC \t fiero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tihog okeana \t oceans Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski sintetizator s dva oscilatora \t Sintetizador logicial de dos oscilladors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikefor \t Nicèfor còntra l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GB 102-tipke \t Granda Bretanha 102 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži tekst unos dijalog \t Aficha una bóstia de dialòg de picada de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Copiar l'adreça de l'imatge \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "First Folio ” \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domorodačkim \t nadius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pod-porodicu \t d'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "You Tube \t Foguèt creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kron \t Cronos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poravnavanje \t A_linhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Škripeći gumeni Gnome \t Lo cruissiment d'elastic GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentin \t Valentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edelstein \t Silverstein aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države \t estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je rezultat operacije [num_a] + [num_b]. \t Es lo resultat de l’operacion [num_a] + [num_b]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Očistite svemirski brod od svih droida \t Netejar un vaissèl espacial de totes sos androïdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biljni \t Floral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNESCO \t l ' UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine i princ regent \t la toa regenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Video \t Vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desno prema Lijevo \t Drecha a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adriana \t Allò Iolanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opservatoriju La Silla \t l' Observatòri La Silla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunjska \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naposlijetku \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Škriljac \t Escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Format d'imatge desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optimizirajte vaše mogućnosti da imate sex na stranicama za sastanke \t Optimisez vos chances d'avoir des relations sexuelles sur des sites web de rencontres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USP \t site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakistanski \t Haq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski glavni grad kulture \t Lo títol de Capitala Europèa Cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zamijeni... \t _Remplaçar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulirajte proces izračunate tomografije rentgenskih zraka \t Simular lo processus de tomografia per rais X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kako Twin Towers \t las Torres Bessonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bastilje \t Bastilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podešavanja \t Preferéncias d'Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime \t Nom d'òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Impossible d'accedir al periferic « %s »Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MySQL \t téner basa mySQL disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mormonism \t mormonisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neco Martínez Luis Enrique Martínez \t Remembres montanhard d’ Enric Russell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na obali Tihog okeana \t la còsta pacifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackburn Rovers \t Bielorus corregida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glasova \t Manley qu'adoptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michel de Nostradame astrolog \t de Miquèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Marcar coma tièra de memòs per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eritreja \t Eritrèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guido doista pošten \t Viradòna jai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "veza (neispravna) \t ligam (copat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Daisy izvođač \t Lector de libre Daisy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srde \t Esiòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iejasu prigrabio \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sean \t El hijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obala Zapadna \t Ghats occidentals Ghats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tartuu \t tarneses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čileu \t Patagonie argentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bornom \t Borna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bradford \t Compausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapskog proljeća \t au printemps esparpalhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strjelicu \t Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SMS \t mòrt los sms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Eritreja \t Eritrèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti adresu \"%s\": %s \t Impossible de dobrir l'adreça \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikifor \t colonialisme|colonizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Korejski \t A-M_BAR_Corean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrva \t las illas del Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samrtnom ropcu Rollo \t Felip II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Wei Istočni \t formèron respectivament lei Wei Occidentaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Sega Dreamcast igrice \t Jogar a de jòcs Dreamcast Sega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demetra \t Enrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Privremene datoteke \t Fichièrs temporaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mozga ( cerebrum ) \t Bracea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostala %d minuta (%d%%) \t minutas restantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saške Belmina \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmica \t Setmanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajlandski \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijmegen \t Carcassonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katarizam \t venèran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Move up \t _SuprimirMove up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatska stranka 1861 \t l'Union Democratica Croata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schafer \t femna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t Enregi_strar lo contengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavke \t Visualizar o modificar las proprietats d'aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka '%s' nije obična datoteka ili direktorij. \t Lo fichièr '%s' es pas un fichièr normal o un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stacy \t S’adreçan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobham \t Al cosselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimajte i dijelite datoteke preko P2P mreže BitTorrent \t Telecargar e partejar de fichièrs sus la ret P2P BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi izbor prvo ! \t Seleccionatz quicòm abans !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _sekunde \t Visualizar las sego_ndas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj unosa \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Encap _personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seneca zamišljena \t Senèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaginismus \t La diglossia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAD \t confrontantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "albuma se \t Gentil n 'a qu'un oeil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IZGUBILI OD ŠPANIJE \t mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus nema instaliran preglednik za prikazivanje ove datoteke \t Nautilus a pas de visualizaire installat capable de visualizar lo repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zasnovano na idejama \t Basada sus d'idèas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holms BAE Systems \t Airbus S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimiziraj prozor vertikalno \t Maximizar la fenèstra verticalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hasdrubal \t Intrada dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GUI za razne kompresovane formate datoteka \t Interfàcia grafica per de formats compressats nombroses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre kartama: \t Jòcs de cartas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arverni \t alobrogs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj ra_spakovati starije datoteke \t T_raire pas los fichièrs pus ancians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica tref \t l'uèit de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savet \t Cel que·us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A %B %e %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horace Odes \t Ódas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GEF \t sepembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Wannsee konferenciji \t la conferéncia Wannsee adoptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni \t Periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Oxfordu ( neformalno Oksfordski \t Universitat de València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktor Emanuel III \t Victor Emmanuel II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sevilje \t Sevilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za Intel AMT serijsku vezu preko lokalne mreže \t Client SOL (Serial Over LAn) Intel AMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija razdvajanja \t Separador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni poziv \t Rampèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti upravitelj postavki 'gnome-settings-daemon'. Bez upravitelja postavki za GNOME neke opcije neće raditi. Ovo može ukazivati na problem sa Bonobo ili je možda neki ne-GNOME (npr. KDE) upravitelj postavki već aktivan i u konfliktu sa upraviteljom postavki za GNOME. \t Impossible d'aviar lo gestionari de paramètres « gnome-settings-daemon ». Sens lo gestionari de paramètres de GNOME activat, d'unas preferéncias pòdon prene pas efièch. Aquò pòt èsser degut a un problèma amb DBus, o qu'un gestionari de paramètres non-GNOME (per ex. KDE) es ja actiu e dintra en conflicte amb lo gestionari de paramètres GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Middlesbrough \t Bodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siciliji gradu Geli \t l’ Elena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dock program za analogni sat \t Relòtge analogic ancorable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo ikone \t Sonque icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobrun \t Swan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki raspored \t Clavièr grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Germani \t « Mas ara los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno projekat \t poder petaçar linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fejsal \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ban Chao Tarimskoj zavali \t Ban Chao mandèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Javni servis \t Conselh d’ Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krystala \t Ferrand morriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Passphrase: \t Mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tenis \t Tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled lokacije \t Vista del luòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva zdravlja \t lèson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled datoteka PS ili PDF \t Visionadoira de fichièrs PS e PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Republika Gvatemala \t Republica de Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tirolu \t Land Tiròl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sandžaka \t qu'existis dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme%Id%d \t Ora%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti log datoteku! \t Impossible de se connectar a GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benigno Aquino mlađi \t Aquino senador Benigno Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kostarika \t Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "djela \t Jèsus Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diptera \t ses ortòpters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećanje slike \t Melhoraments de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "porodično \t debanèt Sri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSM \t Borges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terry Malloyjev dijalog \t 21 de julhet Éamon de Valera elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil nazvan \"%s\" nije bio određen \t Cap d'estil apelat « %s » es pas estat definit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fiat \t ESPERA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovdje trebate upisati ime direktorija u kojem se nalaze datoteke ikona. \t Debètz picar aicí lo nom del repertòri ont se tròban las icònas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 7 \t Anar al espaci de trabalh 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Digitalno forenzičko okruženje \t Bibliotèca d'investigacion numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati \t _Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odmor \t Lorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PrestaShop \t pronoms personaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jorgea Alessandra \t Arturo Alessandri Palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži datum na satu \t Visualizar la data dins lo relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federer unbeatable \t Lim ós s’envòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muammar Gaddafijeve četrdesetdvogodišnje \t Muammar al - Gaddafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Gates \t La li balhèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Umrežena 3D pucačka igra u prvom licu s visoko kvalitetnim grafičkim efektima \t Un jòc de tir subjectiu (FPS) en 3D amb d'efièches grafics de nauta qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacifik Mare okeana \t Lo Nòrd - oèst Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mubarak \t susquetot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Junona imala \t Mòrt dau shogun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikako ne treba imati „resize“ atribut u elementu za uvećana/zasjenčena stanja \t L'atribut « resize » (« redimensionament ») deuriá pas figurar sus l'element per l'estat maximizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unos adrese \t Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omara \t l'article Le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugi \t Màger General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Oksfordu \t l’universitat d’ Exeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bojadora \t cap Bojador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpoliraj sliku \t Interpolar l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav Tolstoj \t Leon Tolstòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Black Country \t La a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijemi tekst i sličice \t Tèxte e icònas qu'utilizan de colors escuras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mordora \t sol cap Mordor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barrova \t Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija \t Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northstar \t Quin atge lo vòste regent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije teme \t Preferéncias de l'aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redatelj Kurt Sutter \t hòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pokazivanja url-a: %s \t Error al moment de visualizar l'URL : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Travolta \t Travolta Que practica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponavljanje \t Preferéncias de corrièliCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uobičajeno:toolbar style \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južno - pacifički \t Líbia Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norton \t d'una societat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UTF - 8 \t codar UTF - 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrija \t Àustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scientific \t dire scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najdalji element u temi mora biti <metacity_theme> a ne \t L'element lo mai exterior dins lo tèma deu èsser <metacity_theme> e non pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canucksa \t caumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyon \t Chun prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Awami Leage Bangladeška nacionalistička stranka \t contunhas demandas d’activistas Partit Bharatiya Janata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GMAT \t Prada dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospođa McGinty \t manifestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acadijskih \t debon deboun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzađiStock label \t _EdicionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laman \t Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chichen \t Jòc bala Chichen Itza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgije \t Los umans fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEREC \t Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađi \t _Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "12 polja \t 12 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinopa \t Sinope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mlađa \t Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonarda da Vincija \t Darrièra da Vinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samoupravu \t veneçolans confirmèron qu’avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ludake \t jorn recebi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' već postoji sa različitim UID -om. Zatvaram. \t L'utilizaire « %s » existís ja amb un identificant diferent. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra simulacije mjesta \t Jòc de simulacion de vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suniti \t sunnitas chiitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vitr \t permeses caça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Payton \t Tonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Specificirani PID ne pripada programu. \t L'ID de processus especificat aparten pas a cap de programa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rain \t pluie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobro okruženje MPlayera \t Una excellenta interfàcia grafica per MPlayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rada \t elegida Verkhovna Rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ra_zvucii ikonu \t Redimensionar l'_icòna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan/zauzet: \t _Liure/ocupat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Domet Štampanja \t Pagina _activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azurna \t Aliròl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Artists \t Societat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CCM \t Jaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žalost \t Bull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perrin \t Pell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruth \t Tosis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seven Seas \t 1973 aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF čitač za GNUstep \t Lector PDF per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uskladite HDR slike \t Crear d'imatges de granda gamma dinamica (HDR) e far de « tone mapping »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite da obrišete ovaj aplet iz vaše konfiguracije? \t Volètz suprimir l'aplet de vòstra configuracion ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KZK \t Partit Comunista Chinés romanents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amadej \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gary Dourdan \t Dudley Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nejasno \t Escur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Druga aplikacija... \t _Autre panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadaci \t Prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TIFF oblik slike \t Lo format d'imatge TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ejke \t quatre profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnih Evropljana \t Que son los Europencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tajlandski \t tailandeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sedmice \t Levar los 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim koristite neko drugo ime. \t Utilizatz un autre nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GDM nije pokrenut \t Es aviat ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj radnih površina. Mora biti više od nule i ima fiksni maksimum (da spriječi slučajno uništavanje vaše radne površine ako zatražite 34 milijuna radnih prostora) \t Nombre d'espacis de trabalh. Deu èsser superior a zèro e presenta un limit maximal fixar per evitar de rendre vòstre burèu inutilizable en demandant tròp d'espacis de trabalh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naslijednika IV \t Raymond IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "holandski Sun raspored \t Clavièr neerlandés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu pronaÄi gdm-ovog korisnika (%s). Odustajanje! \t Impossible de trobar l'utilizaire GDM « %s ». Abandon !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apollon \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangerine dijeljenje medija \t Partiment de mèdia Tangerine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Količina crvene svjetlosti u boji. \t Quantitat de roge dins la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ironično najbolje The \t Surnaturel sorcières"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diklić \t a confirmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arheja \t Archaea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Kansasa \t Kong estudièt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PretvoriStock label, navigation \t Se _connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandžuriju \t Manchoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PureVPN \t Euripid indica qu'Ades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kontakt \t Fusionar lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _sliku \t Dobrir un _imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCL \t «d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "La Mesa \t Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merlin izvukao \t lo pecat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezan izbor \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip arhiva nije podržan. \t Impossible de modificar aquesta mena d'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ko Antonio \t Antonio Meucci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje Vaše KDE Instant Messenger dnevnike \t Aficha los jornals de vòstra messatjariá instantanèa KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Ruski \t N-Z_BAR_Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lila \t El hijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (Windows-1251) \t Cirillic (Windows-1251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of Physics \t Astronòma prefessor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Häkkinen sjajno \t Sus lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "februara \t Suakin pòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portoriko \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Range \t Interval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za slikanje \t Logicial de dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "registered (with 2 voice mail messages) \t Errorregistered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t _Pòrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veroni \t Verona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alati \t Utilitaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tebanci \t Corint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokolova just \t Sokolova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reke Dunav \t Danubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokaciju \t _Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NFL \t National Football League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazarov neoprezno \t balha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svoga \t Midòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je omogućeno, gnome-session će potstaći korisnika prije završavanja sesije. \t S'es activat, gnome-session enregistrarà automaticament la session. Autrament, la boita de dialòg de desconnexion prepausarà una opcion per enregistrar la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t La largor d'imatge del fichièr es de 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maja teži tome \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boise \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabela \t Isabèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj... \t _Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t Suprimir lo compte ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetska bolnica u Foči \t Bulletin l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rubu Saveznih Država Mikronezije \t daus Estats federats de Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Brien \t o devián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Martinsvil (Martinsville)City in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dana \t Foncionèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komar \t Mercé Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "synthv1 je starinski polifoni sintetizator \t Synthv1 es un sintetizador polifonic de la vièlha escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog \t Sant Estève"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Susu \t Hoshina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Big Love \t Aquest Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijelih pruga \t S’escriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjel za međunarodni razvoj \t Centre de ressources d’éducation au développement durable CREDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li zadržati ovu rezoluciju? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjon \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gott \t Estat deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovi alarm \t _Repetir l'alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatska promjena slike vaše pozadine \t Càmbia lo fons d'ecran automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t Installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obradila Auguste \t Augusto Comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gđa. \t Dòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gourmet upravitelj recepta \t Gestionari de recèptas Gourmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Tamilski tigrovi \t la Tigres de Liberacion de l' Eelam Tamol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adana nekada \t acadiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izreke \t collectatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvaranje iz povratnog poziva grafičkog elementa \t Conversion d'un widget de rampèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni \t Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meleket \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilometar \t Quilomètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OS X \t solidaritat existissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diplomacija vješto trgovala \t ravacion nècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vaše uobičajene aplikacije \t Definir la poliça per defaut del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ocitanski \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smith generator grafova \t Generador de diagramas Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraživač struktuiranog skladišta \t Explorador d'emmagazinatge estructurat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Shenandoah \t Kenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontakt \t Crear un memò partejat novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Četrdeset lopova \t Los quaranta panaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarek \t Ei qu'èi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mars Express \t projècte Mars Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Feb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2001 Nezavisnih \t rendut pel Jornalet ier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cruise \t talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michelangelo \t Miquèl Àngel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske banke \t als"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisco I \t Francisco I Madero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makbet \t Macbeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_DodajNone \t Apon_dreNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled i pračenje preuzetih podataka s Altus Metrum proizvoda \t Afichar e enregistrar las donadas de ligason descendenta a partir de produches Altus Metrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Аcard symbol \t Acard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova Vas sesija prijavljuje u CDE \t Aquesta session vos connectarà dins CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudom Visokim sudom pravde \t de procès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lirijem \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "5 decimalnih polja \t _5 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Mein kampf \" \t la braçariá lo 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Suprimir la tièra de prètzfaches '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotlin \t Montèri dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _datum \t Visualizar la _data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "resora \t ais administrators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PHP \t protèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapo \t doues our ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fallujah \t finalament Falluja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Variety \t rason diferiment do nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotska nacionalna stranka \t escocesa del Partit Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knud će započeti \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hesse - Kasselu \t Carlòta Amalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Titula: \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Jazeera \t television Al - Jazira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "libanski \t Politician libanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina ploče \t Talha del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "torijevci \t detectiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "estonski \t l'estonian au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tastatura \t Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "García \t aprista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzbrišiStock label \t _SuprimirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomponije Mela \t Pompòni Mela al Sègle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi \t Causir un det"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bell Labs \t Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Emplaçament de radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za postavku hime ulaznih metoda \t Utilitari d'installacion pel metòde d'entrada Hime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dáil Éireann \t cambra o Dáil Éireann Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studija Mesić \t - Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Dewey \t Albert Camus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kore Hiosa \t Chios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod čitanja datoteke pošte: %sExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulje divlje \t Queyras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "staljinističke \t Novèl estalinianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letrozol \t un femoràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t Preferé_ncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčke Evropske centralne banke od \t la Banca Centrala Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na lokaciju navedenu u ovoj zabilješci \t Anar a l'emplaçament especificat per aqueste favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "iskoristi prethodno kreirani keš direktorij (CDIR), ako ne postoji, kreiraj ga \t reütilizar un repertòri d'escondedor (CDIR) precedentament creat o, s'existís pas, lo crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clint Eastwood 's \t Gran de Clint Eastwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednom Divljem \t Tantôt tantôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waste \t president actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj arhivama \t Gestionari d'archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno brzo upravljanje zadacima \t Permet de gerir aisidament una lista de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t la Republica d’ Irelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ Claus \t Lo prince Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalabrije \t Calàbria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izerske \t 1 La"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija može bojiti \t Animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenjingradske oblasti \t Óblast Leningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skolni sa ploče \t _Varrolhar al panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egejskog \t Mar Egèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje prozora po postavkama \t Crear de fenèstras segon una especificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se onima iz Kabinet dr \t Lo Gabinet dau Doctor Caligari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "' Novu ' \t \" ceremònia fuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španjolski \t Castelhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije ima operator \"%s\" gdje se očekivao operant \t L'expression de la coordenada a un operador « %s » lai ont un operand èra esperat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rugby World Cup \t rugbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Instituta Max Planck za evolucijsku \t l’Institut Max Planck d’ Antropologia Evolucionaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreji u Svete \t la Glèisa Santa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemsko zvono \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekipi Norwich City \t Norwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asuncionu \t advèrbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USAID \t Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliski \t l'ostal long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi _server: \t Autre _servidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa iz \t Thomas North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina:PDF document\" or \"application/pdf \t Talha :PDF document\" or \"application/pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregorija \t Florenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijek \t Exposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frederiksbergu \t Frederiksberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neo \t Babilonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanci \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crna kula \t BERNIFAL DINS LAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celine \t - francesa e ensenhaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanice Skupštine AP Vojvodine i Kosova i Metohije \t l' Assemblada de la Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Kastilji je \t la corona de Castelha rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosnia - Herzegovina \t - Bòsnia Ercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiger \t Teuton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D Šah \t Jòc d'escacs 3D Chess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toni \t ton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmedabad Indija \t Abd el Wahab Meddeb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talas \t Tales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knut \t Canvas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapetan iza 1815 \t Bernegoue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orijentacija_Papira: \t _Orientacion de la pagina :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosenbaum \t castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portorika \t Califòrnia produch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zasluge \t Me_rcejaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanal \t Canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernest \t Ernest Solvay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noor \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropljani \t europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legio III Augusta \t La Legio II Augusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi font \t Aplicar un tèma novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji obavještenje \t Notificacion de _mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta države Ohio \t Occitanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modni nedelje mode \t en dempuei lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Događaj bez datuma početka \t Eveniment sens data de debuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GADMIN-OPENVPN-poslužitelj \t GADMIN-OPENVPN-Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stablo \t Arborescéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oznaka promijenjena \t las Fòrças Terrèstres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glicerid tributiril \t Urgéncias FEMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible d'ejectar %V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao posljedica \t tu Rémy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odnosi \t còps « jovianas »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao odbaciti nesnimljene izmjene u datoteci \"%s\". \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gold Cupu \t marca Coca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko zamijenite postojeći direktorij, prepisaće se preko svih datoteka koje su u konfliktu sa kopiranim datotekama. \t Lo repertòri sorga existís ja dins \"%B\". La fusion demanderà una confirmacion abans cada remplaçament de fichièr qu'es conflicte amb los fichièrs a se copiar dins lo repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plutarh \t Plutarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hvala \t la natura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudova \t representacion nacionau de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIRN \t Balkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnogermanske jezike \t orientau germanic nordic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kratica %s ne postoji \t L'acorchi %s existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekid linije \t Copura de las linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podivljali sijamski fetusi \t siamoés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj... \t _Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin VII Porfirogenet \t Constantin VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apeninskog \t somalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Bjeloruski \t A-M_BAR_Bielorus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayern \t Bayern – semifinalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ifrikije \t Peninsula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Aficha las opcions de l'icòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetnikeyboard label \t En pausakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali_BAR_POSIX/C EngleskiOther \t Other"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kourou \t ESA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polenfeldzug \t Kampania wrześniowa obronna 1939"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanski mir \t Pax Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dužina dvostrukog klika \t Durada d'un doble clic."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlament \t districtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuarezi \t toareg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Završi partiju \t _Fin del jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "vizualne nove vrste igara \t Jòcs de tipe roman interactiu (visual novel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politiku susjedstva Evropske ( ENP \t Zona Euromediterranèa de Libre Escambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KPJ \t dempuèi RPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri Etienne Sainte - Claire Deville \t Henri Sainte - Claire Deville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na jugozapadu \t au Sud - Oest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena širina \t Mòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka katolička liga \t La Liga Catolica militara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina prethodnog prikaza \t Ulhada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharon Stone \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BRIKS \t Mais lombriks eux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "faraon \t Shîth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nosili kralja Navare \t estat arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo neodređeno vrijeme (%d%%) \t Temps restant inconegut (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šrividžaja \t d'influéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čega \t L'Òme Neandertal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shenzhen \t ritme d’americanizacion deu cinèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet za montiranje i demontiranje diskova. \t Programa pichon (\"Applet\") per l'activacion e lo contraròtle d'una connexion de ret dial-up (connexion amb un modem)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Confederation of African Football \t : Confederacion dau Fotbòl African"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja \t josieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagan upravnik datotekama za X Window \t Un gestionari de fichièrs leugièr per X Window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Rastuće) \t (creiscent)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chillánu \t Riquelme Chillán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabetina \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katalonska vlada najavila novih \t La Republica de Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UOS \t Centenari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \"%s\" sadrži više datoteka nego što Nautilus može podnijeti. \t Lo repertòri \"%s\" conten mai de fichièrs que Nautilus ne pòt gerir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mesquite \t dire anuèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte pokretački disk koristeći CD ili odraz diska \t Crear un disc d'aviada a partir d'un CD o d'un imatge de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GCX procesor astronomskih slika \t Tractament d'imatges astronomics GCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz Pioneer Pioneer 11 \t Pioneer 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Objavljen \" Stranac \" \t L'Estiu es un ensag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni poziv koji oslobađa podatke editora osobina \t Rampèl de liberacion de las donadas de l'editor de proprietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija... \t _Emplaçament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python programerski uređivač \t Editor per programadors en Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunavska komisija \t al PS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trier poslije \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voronin \t deman veiren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seli \t contactez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Potamon \t seu sèti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razjašnjeno \t Brandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t Importacion de donadas Elm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "I onda vi kažete, \"U redu, ali kako onda znate svoju adresu?\" \t E alavetz que demandatz, «Que va plan, alavetz quin sabetz era adreça de çò de vòste?»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezero Michigan \t Lac Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzička akademija \t Ecole de musique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Washingtona D C \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup je odbijen. \t L'accès es estat refusat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo pravde \t Ara l’estat espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za dvodimenzionalnu animaciju \t Aisinas d'animacion en doas dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Juli \t Julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa \t _Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "León \t Navarra Afonso Leão"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni filmove \t Lectura de filmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pomorsku trgovačku akademiju \t l' Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar \t Adreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinu \t Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Piši _preko postojećih datoteka \t Rempla_çar los fichièrs existents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mackenzie \t mateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost \t Valor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tobe \t Toba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kisik \t consomacion d'oxigèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mitološkog bića \t alhors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odmotajte \t Untangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena visina za nove bilješke \t Nautor per defaut dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brinuo Merricku \t Que pastorèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Green Hill \t aiga d’or"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fax-Sotver i Call-Monitor za AVM FRITZ!Kutiju ili odgovarajući \t Logicial de fax e monitor d'apèl per AVM FRITZ!Box o compatible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljudski pandan Zeusu kralju \t d'Askar Akaiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Avon \t lo Warwickshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj \t Desinstallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amos Alonzo Stagg \t òmes [ ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoj Evropi \t d'Euròpa del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil: \t Estil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marrakech \t J'habite marrakech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina teksta \t Largor del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GTL \t Twa et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte i uređujte datoteke \t Afichar e modificar de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S \t %A %B %e %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje grupe `%s' (GID %d) ... \t Apondon del grop « %s » (identificant %d)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni \t To_rnar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prizmlji \t Rosalind Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Rochesteru \t l'universitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa: \t _Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilježi, označi datoteke \t Publicar de nòtas e etiquetar de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni izvođač Decibel \t Lector àudio Decibel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darko \t Aicí s'agís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratskog Crowleyja \t conflites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvaranje datotečnog sistema na disku... završeno \t Creacion del sistèma de fichièrs sul disc... Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompeks \t Diu volha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži okvir oko apleta. \t Visualizar un quadre a l'entorn de l'ajuston."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj pozadinu \t Dessenhar lo fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi pogled na _uobičajeno \t Inicializar la visualizar a las valors per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amelia Earhart \t Amelia Earhart l'entorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna Nautilusova tema (zastarjelo) \t Tèma actual de Nautilus (desconselhat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECF \t D’efièch dotze sòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euklidskom prostoru \t euclidiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olga Ripakova pobijedila \t Olga Rypakova Alekseieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pergolesi \t d'estudiar Jesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simbolička analiza linearnih analognih sklopova \t Analisador simbolic de circuits analogics linears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tommy \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anders Behring Breivik \t Anders Breivik qu 'a tuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neočekivan neuspjeh, ništa nije učinjeno \t fracàs, pas cap d'accion efectuada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OsvježiStock label \t _ActualizarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevedite riječi rečenica koristeći online prevodilački servis \t Traduissètz de mots o de frasas amb un traductor en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Friport (Freeport) \t City in Montana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nepalskim jezikom \t Una minoritat parla nepali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uralsko - altajskih \t l'ensemble linguïstic alamand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite ASCII vrijednost \t Inserir una valor ASCII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram %s \t Dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratne zločine \t guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "let 175 \t 175 s'espotís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nemoj više prikazivati ovu poruku \t Visualizar _pas mai lo messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sveti Franjo \t Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Portret \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumas jr \t Alexandre Dumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte kako vaš lik iz mašte napreduje \t Agachar vòstre personatge d'heroic-fantasy evoluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hram Luksoru \t Loxòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna grupa SMB \t Grop de trabalh SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da prikažem pomoć za „%s“ \t Impossible d'afichar l'ajuda de « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgija \t Bèlgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Town Guatemala City \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weimaru \t Weimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ERP \t Revolucionario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t l’estalinian Todor Jivkov deu acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MJU \t almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "crveni džoker \t joker roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hebrew, Visual \t UcraïnianHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CGI \t que 's devira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elamiti \t fondator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra al centre de l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuhov poslanici Semud \t Amb Adam Noè arabi ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernina \t vexilologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billboard Hot 100 \t la lo Billboard Hot 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Stogodišnjem ratu ( 1337 - 1453 \t Cent Ans ( 1337 1453"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka karo \t lo quatre de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije učitana slika. \t Impossible de cargar l'imatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Washingtona \t George Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočnoj Aziji \t Sud Asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminator \t similares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stadium \t 1èr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži bočni panel u novim prozorima \t Visualizar lo panèl lateral dins las fenèstras novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimski \t romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlotte Brontë \t Emily Brontë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u reserve Command i \t la resèrva e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cantor \t Cherchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CERN \t al CERN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siriusa Blacka shvatio \t Lennie èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rand al ' Tor \t donnerai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de copiar lo repertòri \"{0}\" dins \"{1}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni u _terminalu \t Executar dins un t_erminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odesa \t Odessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silverstoneu \t creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lankan \t end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klementa \t tres gascons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deborah \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herman Cain \t Lo Levy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgea H W Busha \t Diguèt George W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ontario \t Ontàrio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haynes \t Almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSDN \t aussi mes potes MSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riba \t Peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allen \t qu ' Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati element %s \t Element %s desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj \t _Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka sa zajedničkim motivom izašla \t vaissèl exploracion Fridtjof Nansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Gogha u \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC Radio \t Ràdio BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ischia \t Icaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK računač Smithovih grafova \t Calculador de diagramas de Smith desvolopat en GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Towson \t Estuda l'universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ho22bus's Dict \t Diccionari Ho22bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hipokrat \t Ipocrates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenspan \t hicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STA \t mission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obaru \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Cagea \t John Cage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "miš \t mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kranj Slovenija \t Foguèt per nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_mena radnih površina: \t _Noms dels espacis de trabalh :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Govoreći elektronski čitač \t Lector de libres electronics que parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesom Cookom \t del James Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri na _donju radnu površinu \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrtvog mora \t la mer Morte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skyfall \t pièi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "regexxer alat za pretragu \t Aisinas de recèrca regexxer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države \t Etat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodezije \t Nyassaland en 1914"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Češka \t La Republica Chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t A_massada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrao je još \t hardit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Meat Loaf \t Venús d' Arle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ženio \t hicai tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakea \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predvorju maglajskog \t de la municipalitat debutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SANU \t sason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvatite podatke iz optički pročitanih slika grafova \t Recuperar las donadas a partir de grafics numerizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetodavnog vijeća \t conselhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alitalia \t Alara avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak _sedmice: \t La se_tmana comença lo :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posveta \t Diccionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filma Internet Archive \t esquèrra del portal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potres \t Amnestia Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Occitanie \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerman \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Milimetara \t Milimц╗tres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marine \t la marina mercanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi tipovi \t Autre tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unesrećenom \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvjezdanom Gradu \t Ciutat de Estelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnaut \t poemas Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravo \t Pr’aquò la legislacion europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grborezi \t Queyras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotelu \t dormit de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dawkins \t als mescresents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pago Pago glavni \t An mejans de se pagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciudad Empresarial \t uòlhs un fuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linton-on-Ouse \t City in North West England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burt \t Beeh j'ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njom \t Emilie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevazići CoreFile izvještaja \t Espotir lo fichièr d'imatge memòria (CoreFile) del rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eventualni Austro - Ugarske \t Empire austro-hongrois 1867-1918"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilt Chamberlain sa \t Tempèri la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Good the Bad \t Lo malo y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu u Königsbergu \t l' Universitat de Königsberg la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posjetio \t Grelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chickamauga \t fin podiái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolje obali \t au l'illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stricem Henryjem \t comprenguèva tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Dobrir cada element seleccionat dins una fenèstra d'exploracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parni valjak \t Nisqually"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program Magicicada \t Aplicacion Magicicada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johanna \t Sem João"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard VII \t Jean VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program \t Programas d'alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATLAS \t atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "indonezijski \t Indonesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladivostok : Izdatelstvo \t Khabarovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lakshmi ( Sanskrit \t lauraire pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Merilend (Maryland)Sachsen \t Sachsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bataljona Zvorničke \t batalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manny \t Vendrèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obele književnost \t literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagrid poludiv te \t Emperairitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kasnog perioda trijasa \t la fin del Triassic del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atila to protumačio bračnu \t Foguèt assassinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merriam - Webster 's \t intradas Webster 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nimfe \t laus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evroazijske \t eurasiatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babenbergovci vodili \t durèt tres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colt \t M16A1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shears \t poscut saupre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfov PDF preglednik sličan Vim \t Afichasor de PDF Alf (dins l'estil de Vim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magnus Magnus den \t Magnus Erlingson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravim prozor za osobine. \t Creacion de la fenèstra de propietats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rooney \t Aitanben l'edicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu otpakovati authlist iz paketa \t Impossible d'extraire la lista de las autorizacions dempuèi lo paquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telefon kompanije \t Telefòn professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni Jonski ustanak \t los Trobadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( stanovnika \t decembre Kalevi Sorsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrica 3D platforme \t Un jòc de plataforma en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obale Jerseyja \t Mitralhièra Hotchkiss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja pozadine \t Color de fons per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka žestoka Jima \t Batalha d' Iwo Jima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator ličnih zadataka za GNOME stono okruženje. \t Organizador de prètzfaches personals e de listas de causas a far per l'environament de burèu GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fedžra \t n’escapèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISOC \t ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sačuvaj sesije \t Enregistrar las sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "length unit \t mmlength unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suve \t Hobart n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "urdu \t d’escriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matt Damon \t annes vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačkog carstva \t Alemanha l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ručnici Teta \t qu'o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Passphrase je potreban od Wirelles mreže Passphrase ili WEP key je potreba za pristup Wireless mreži '%s'. \t Sètz connectat a la ret inalambrica '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tunel \t Sortit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo slike \t Tipe d'imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prisili zatvaranje \t Forçar sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toshiba \t Darrièr refugi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver & Ažuriranja \t Logicials & Mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEI \t Verds EELV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši sve stavke u smeću \t Suprimir totes los elements de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chávez \t principi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mini-commander aplet \t Aplet Mini-Commander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umu LiveCD \t l’espatla Lennie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pogrešno vrijeme \t Desplaçament del repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevska komisija \t Capítol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helena \t Amca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani terminal emulator \t Emulador de terminal leugièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zalivom Walvis \t Walvis Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hellenic \t reconegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "(%i bytes) \t (%i octets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otok Clipperton \t L'illa de Clipperton o l ' Illa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Priručnika \t présenté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računa italijanske fiskalne kodove \t Permet lo tractament dels còdes fiscals italians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slanje poslova na Grid smještaj \t Sometre de prètzfaches a Grid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikati \t Nom de certificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nubije \t Nubia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za drugi mrežni prijenos \t Color del grafic de l'activitat de ret intèrna (\"loopback\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TOB \t Voliái aprene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dnogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim izaberite ikonu koju želite. \t Causissètz l'icònas que volètz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ChelyabinskSaint Petersburg \t Saint Petersburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vajmarska republika \t Pendent la Republica Weimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grenlandsku \t Demest aquelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hajderbadom \t equipa rugbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whoopi Goldberg \t Olympe Gouges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Direct X \t 32 X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Ĺ _BAR_Francuski \t A-M_BAR_Francés (Belgica)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regents \t Letras ’ regent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski Hindu - \t numeracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jon Bon Jovi \t wai jsui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dave Sabo \t Ieu tanben te conselhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općina Stockholm \t còdi oficial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faza 3 \t l’eleccion presidenciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odrekli hereze \t La Spezia Savona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenski izvještaj \t Previsions meteo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavljena \t mòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry Ron \t Ron Hermione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadu \t situacion en en Occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj fokus \t Borrolhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Administracijska konzola za Resara server \t Consòla d'administracion per Resara Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starih ruskih plemićkih \t romans mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime oznake \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljanje šifrovanja ... \t Configuracion del chiframent ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sačuvaj datoteku kao: \t Enregistrar lo fichièr coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz za popis stanovništva Sjedinjenih Američkih Država \t municipalas lo FN opausat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istok - sjeveroistok \t Èst - Nòrd-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradski muzej \t musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holly Springsu \t Holly Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neslavenske \t eslava influénciadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IGT \t  Ua sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina m_onitora sistema: \t Larg_or de l'ecran sistèma (\"terminal\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AK - 47 \t Fusiu AK - 47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "73 Republic \t nom Caudièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Usamljenik \t Solitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Livija \t benlèu har l'en · holiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvantanamo (Guantanamo)HavanaLa Habana \t HavanaLa Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rashidu \t Un dia normau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova bilješka \t Bremba-te _novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci objekta editora osobina \t Donadas d'un objècte editor de proprietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite jedno od sljedećeg: \t Seleccionatz un dels seguents :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O Ovom Kompletu \t A prepaus del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potvrdna \t Agamemnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Letite svojim brodom u 4D okruženju \t Pilotar un vaissèl dins un environament 4d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske službe za bezbed nost hrane \t l’ Autoritat europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( : Kampania wrześniowa \t campanha ( defensiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zreži \t _Copar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Messatges pas legits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenGL svemirska igra slična igri Elite \t Un Jòc OpenGL dins l'espaci que ressembla a Elite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SGI \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Enter password for %s (user %s) \t Picatz lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EBT \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t Sistèma1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belic \t ' Laidonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preporučena pozdravna slika za korištenje prilikom prijave na GNOME Desktop \t Imatges preferits per l'ecran d'acuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poštanski broj: \t Proxy H_TTP :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hladnokrvno \t Lo Corbatàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zaglavlje reda \t encap de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite SLUDGE igre \t Jogatz a de jòcs SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Graditelj modela \t Model Builder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cenzorin rimski \t antic qu'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ronsona gostujućim \t d’a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZDNet \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veracruz \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Ouagadougou \t Africa/Ouagadougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "baltički (ISO-8859-13) \t Baltic (ISO-8859-13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dodatno prikupljenih informacija. \t Cap d'informacion suplementària es pas estada collectada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeri _riječ \t Verificar lo _mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flack \t el gest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE uređivač podnaslova \t Editor de sostítols per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AisleRiot pasijans \t AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karticu \t carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje virtualnim mašinama \t Gerir las maquinas virtualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika ima nevažeću širinu i/ili visinu \t L'imatge a una largor o una nautor invalida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte popularnu igru s kartama Srca \t Jogar al jòc popular de la Dama de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southend \t Visca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indije \t navegant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Popisnom birou SAD \t U S Census Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saveznih država Mato Grosso do Sul \t Mato Grosso do Sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "North WestRheinland-Pfalz \t Rheinland-Pfalz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Javio se izuzetak od vrste igre \t Una excepcion Scheme s'es producha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjera ispravnog pisanja riječi \t Verificacion d'ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael \t John McIntire es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Da Mustafa isticao \t II - La vida Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stargate SG - 1 Atlantis \t television Stargate SG - 1 Stargate Atlantis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoren \t Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latina \t Autor latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- ovu Univerzitetske bolnice \t l'hopital des examens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skidam \t Descarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temer \t d’espaurugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_poji se \t _Con_nectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata greška \t Error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DCF \t members del partir del Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanje: \t Estat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chameleon \t pichona abelhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavljao \t Ericina ( la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The American \t Diari Segre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponabbreviated weekday name \t lunabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martinique \t Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite patogene \t Destruire los agents patogèns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "direktno \t regionaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadni \t Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumuni \t monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurosport \t jòga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Moore \t Jackson skyrock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valencia \t Valéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penn \t ce ’s pens è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkava \t Lo Patriarcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite postavke za proizvodnju multimedijalnih datoteka \t Modificar la configuracion per la produccion multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSSR \t URSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obazrivost \t Construccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik \t Navigador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od organizacija \" Mars Society \t l’argent de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows 95 98 \t En Windows 95"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Efekti \t Efièches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mississippi \t Mississipí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra simulacije igračke \t Un simulador de pichon tren de fusta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodni \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAEA \t L'IAEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prije pokretanja Nautilusa molim napravite ovaj direktorij ili postavite dozvole tako da ga Nautilus može napraviti. \t Abans d'aviar Nautilus, creatz lo repertòri seguent o definissètz de permissions per que Nautilus lo posca crear."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rick Snyder \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantijskom carstvu \t Afeblida Bòsnia comencèt fragmentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "S_tatistike \t _Estatisticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Počne obično \t Alèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip adrese \t Tipe d'adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica \t Acorchis personalizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klamath \t despertèt punta d'alba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predrimsko \t preromana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "default:LTR \t Defau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cyndaquil \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australije Australija se sastoji od \t d' Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendelovski \t d'ereditat mendelian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luzon \t Luçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_URL: \t URL :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zasićenost: \t _Orientacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unos servera \t _Tipe de servici :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip prozora \t La fenèstra parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa \t adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledi \t Presentacion d'OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silmarile \t silmaril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proizvodu Saudijske Arabije \t còpia ' '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapamti lica \t Memorizacion de nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postaje Grk Demetrios Vikelas \t → ‎ Medalhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maje \t maias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecuela \t Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colton \t Los exemples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atria \t quotidian accent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li prozor za pregled datoteka treba biti modalan. \t Indica la fenèstra de seleccion de fichièrs deu èsser modala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pyinmana \t Naypyidaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti ikonu \t Impossible d'executar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekundi \t Sons sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sprijatelje \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Little Boy \t raras pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "linija razdvajanja \t separador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač \t Navigador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mundo interior \t nacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osnova \t la pila de fondacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gran Canaria \t El Hierro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za arhiv Sarajeva \t la Confederacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći '%s' \t #-#-#-#-# oc.po (oc) #-#-#-#-# Impossible de trobar '%s'. #-#-#-#-# oc.po (oc) #-#-#-#-# Impossible de trobar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveučilištu \t escolara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mistral \t d'oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka poslana! \t Element enviat !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "6a62bfa9-b0e6-49d8-99ae-f030f83b4337 \t « Ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za elektronsku poštu \t Utilitari de gestion del corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ribu kako pliva ili neko drugo animirano stvorenje \t Mostra un pes que nada o una autra creatura animada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elance \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "WxH \t LxN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warner Brothers \t los felibres lemosins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hildegard \t Lo rei Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakon \t fotre camp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sea Dance \t David Guetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winterthuru \t Redirigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski pozivi \t Espleches pels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvotkinje \t Valença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Bernard Shaw Shaw \t Bernard Shaw que 'u responó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja lozinke \t Opcions dels senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevucite i ispustite iscrtavanje grafova \t Construccion de grafes per lisar-depausar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silvestrom II \t Marin II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Njujorku \t York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petra Velikog \t Pèire lo Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverozapad \t Nòrd-Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ŠIRINA \t NAUTOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U 2015 \t Lieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprotnome \t fluvis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fizici \t estoica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovati \t aulor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "završetka \t anam confir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"Deepness\" boje. \t \"Prigondor\" de la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednika Vrhovne \t la Verkhovna Rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoriji zapamćeno \t Le Monde del 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se američkoj mornarici \t l'armada americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imali su sretan \t del Reial Orde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Coca - Cola Company \t marca Coca - cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Totes los _encaps de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD kode OGMRip \t Encodador de DVD OGMRip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponedjeljak \t Diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uslijedilo u Četvrtom križarskom ratu \t la crosada a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RokiCalImp \t Tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši historiju \t Avançar dins l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christian Bale \t rambalh ’m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "viktorijanskih čitavih \t Participe passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SPM vizualizacija i analiza podataka \t Veire e analisar de donadas SPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IDE za Faust dsp programski jezik \t EDI pel lengatge de programacion dsp Faust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de localizar lo servidor {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Underhill \t lèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gatineau \t Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Jezeru \t la mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cahill \t Deman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domenico Scarlatti \t Domenico Scarlatti barròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amadou Toumani Touré \t malian Amadou Toumani Touré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LBL \t Lo lombrin ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herakliona \t Heraklion a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijenos FlashBack pogona za igru \t Un pòrt del motor de jòc FlashBack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očistiunit-format \t Netejarunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Beplatni alat za strukturiranje i organizovanje vaših informacija preko mapa uma \t Una aisina gratuita per estructurar e organizar vòstras informacions jos la forma d'una mapa euristica (o mindmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinastija \t Entre Otomans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Briga \t el interculturalismo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Januarfull month name \t genièrfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuće \t AlbumVieillir auprès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reid \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspada Njemačke konfederacije \t la Confederacion Germanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Civilno društvo \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nearapskih \t estat non musulman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeranje unazad između prozora bez odlaganja \t Se desplaçar entre las fenèstras per un menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williama \t William James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Martin Marietta \t Martin Marietta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crvena \t Red Ensign canadien flotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogubljena \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_ategorija: \t C_ategoria :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Africi živjelo \t Africa del Sud - oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev TItanion \t Titanion per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AisleRiot pasijans \t Solitari AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica za _temperaturu: \t Unitat de _temperatura :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kćerka \t Vilaweb parlèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za obnavljanje upravljačkog softvera \t Utilitari de mesa a jorn de micrologicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Jean \t rencontre Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "App Store \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte podnaslove \t Editar de fichièrs de sostitolatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sima \t Louis Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite i uređujte naučne formule i jednačine pomoću Math. \t Creatz e modificatz de formulas scientificas e d'eqüacions en utilizant « Math »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jagelonske \t rebellion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doea \t Dialet Var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunski \t romanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetski Savez \t L'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narbonne \t Narbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ChaniaMadrasChennai / சென்னை \t MadrasChennai / சென்னை"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jurgen Klopp \t Pènusa cabeder torclat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočne Azije \t Asia - Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hin \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Cloud Platform \t google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "valunski \t Valon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Wilkesa Bootha \t John Wilkes Booth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plemena prelaze Veliki zid \t lo Granda Muralha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna... \t Connexion de ret de cable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun Yat- sen \t Song Jiaoren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U naselja Kosa i Zapoljak \t ’U S Fish Wildlife Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Qinling Shannan \t lèrmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Feb 24, 2013 \t %b %d %YFeb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat \t Relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa nije mogla biti promijenjena. \t Impossible de cambiar lo grop."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretežno oblačno \t Nívols escars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka je prazna \t Lo fichièr es void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Način fokusa prozora \t Mòde de focus de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite pakete i pogledajte njihove detalje \t Cercar de paquets e veire lors informacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji pristup: \t Accès als fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubacivanje posebnih znakova u dokumente \t Inserir de caractèrs especials dins vòstres documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite aplikacijuHelp \t Configurar l'aplicacionHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurdi \t curd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantik Siti (Atlantic City)Australia \t Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "da Kamenu mudraca \t la Pèire Filosofau la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Idi Amin Dada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi sve \t Tot _enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opštinski sud \t magistrat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Second Life \t vida la vendeira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine, crvena komponenta \t Color de fons, composanta roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suotkrio LINEAR \t / Tempel - - LINEAR Swift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oxbridge \t votar à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trećeg sveta \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži ručku tako da se aplet može odvojiti od panela. \t Visualizar una manilha per que l'aplet se pòsca separar del panèl."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupno Helen \t Keller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUstep klijent za MPD \t Client GNUstep per MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izađi \t A prepaus de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo _sa posjećenih stranicaOnly from sites you visit \t Only from sites you visit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je aktivirano, i način fokusiranja stavljen kao \"traljav\" ili \"miš\" onda će fokusirani prozor biti automatski podignut nakod odgode (odgoda je određena auto_raise_delay unosom) \t Se VERAI e que lo mòde de focus es siá « sloppy » siá « mouse » alara la fenèstra qu'a lo focus es automaticament mes al primièr plan aprèp un relambi indicat per la clau auto_raise_delay. Aquò es pas similar a clicar sus una fenèstra per la metre al primièr plan, ni a desplaçar una fenèstra pendent un lisar-depausar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planina Mayon \t Mont Mayon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krupa \t lo poèma raja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bengalski \t Bengalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kostarikanska \t detz pargues de Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakkinen \t Alonguèri lo nas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "što Boston Globe \t lo monde occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yelp \t 'n diriá Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori bilješku \t Tampar lo bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra o manijam, melanholiji, i kreativnom procesu \t Jòc sus la mania, la melancolia, e lo processus creatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mine \t Desminaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Helmholtz \t Grangèr ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bennyja \t Zedh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newfoundland \t Tèrranòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij traku s alatima u prozoru. \t Visualizar/amagar lo panèl de la colleccion d'images."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "4 stranice na 1 \t 4 paginas sus 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadimak The Truth \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t _Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George VI \t Felip VI ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje datotečnim , printerskim i domenskim serverom SAMBA \t Administracion de servidors de fichièrs, d'impression e de domeni SAMBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća ministara \t del Conselh dels Ministres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MTS \t massissament multijogaires permeton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polumjesec \t estiuenca qu'acabarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar, \"%s\", nije pronađen na serveru. \t Impossible de trobar lo calendièr \"%s\" sul servidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fremont \t tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dušica \t Papà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budima \t Buda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Evrope \t dignitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegirano \t Modèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Omogući osobine pristupačnosti tastature \t Dobrir la bóstia de dialòg d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger Federer \t Joan Bodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Desplaçament de \"%B\" cap a \"%B\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo unutrašnjih poslova \t of Affairs de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski lunarni kalendar \t Calendièr lunar chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "YMCA \t Las novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulcinjska solana \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ozonske rupe \t chanter l'apologie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dewey \t Familha Debré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno paketno obrađujte slike i uredite metapodatke \t Tractar per lòts los imatges e modificar las metadonadas aisidament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke u arhiv \t Apondre de fichièrs dins un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvoj RV pratile \t L'Hérault dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi _radarsku kartu \t Activar la carta _radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t Desplaçar los messatges seleccionats dins un autre repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meyer \t diretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dina \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papinska država \t los estats papals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Administracija DNS servera BIND \t BIND, administracion de servidors DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija \t Legenda de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ječam \t Chailly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t _Recercar dins lo messatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke/ \t _Paramètres/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John V \t Joan V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sindhu \t Sindhu qu'èra l'apellacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK polje \t L'entrada GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "denominacija \t l'Odissèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrška \t Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću gzip programa (.tar.gz) \t Tar compressat amb compress (.tar.Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maoističke \t Maoïsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martínez \t Saramago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aachen \t Aquisgran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neograničene Zukerberg \t Stivell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSL \t Aqueste modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proveden Mercury \t Articles detalhats : Mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "malteški \t Maltés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danska \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselju Sloveniji treba dopuniti \t Capulet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana lokacija: \t Emplaçament causit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži Linijske Brojeve \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte sve simbole fontova u svim veličinama \t Veire totes los caractèrs de la poliça dins totas las talhas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite izbrisati ovih {0} zakazanih sastanka? \t Sètz segur que volètz suprimir aquestes {0} rendètz-voses ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fuzija spajanje \t la vila l'estat de Rio de Janeiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pravljenju linka u \"%s\". \t Error al moment de crear lo repertòri %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Fe \t San Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otoci \t los estudis occitans de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajvan \t Republica de China ( Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sueza \t Crisi Suez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gnostičke \t escrits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum završetka: \t _Marcar coma incomplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samizdatu \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odsjek za finansije \t Le chambre bleue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Moses Browning ( fon \t John Moses Browning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prestolonasljednika Franca Ferdinanda \t Gross unifòrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerač jačine \t Volum %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TBS \t Tbm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farouka \t Momo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "X korpus \t Ataca britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fidžija \t Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MICHIGAN \t Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jim \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teodora \t jadore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "borbenih aviona \t Dun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "solidarisala \t la afgana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinki \t Aeta des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi ime datoteke \t Definís un filtre sul nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik!! \t Apondre una règla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ombudsmana \t mediator transmet enseguida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savez \t capitalistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastojala \t Nòstra istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrh \t _Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stuttgart \t estats realizats Stuttgart alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turgot \t Turgot es demés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 Gremio \t Alij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Volètz marcar totes los messatges coma legits ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "citat Williama Blakea \t l'encòp William Blake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kannada \t Kannadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sliva rijeke Nereve u sliv rijeke \t lo riu Snake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "simfonijskim orkestrom simfonijskim \t Interpretada per Orchestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XIAFS disk \t Volum CIFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazuje umanjene prozore \t Restoracion de fenèstras minimizadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hobbes \t Innerarity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapplethorpe \t jamai dich qu'es Macarel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam \t besonh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ceare \t Castellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi prozore samo za izričito navedene URI-je. \t Crear sonque de fenèstras per d'URI especificadas desplegadament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "8 jedinica \t 8 unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? \t Sètz segur que volètz suprimir aqueste emplaçament ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "duhovne \t heish d'arpistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj \t Rennell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar \t integrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilan \t bilhets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj samo ako je novije \t Apondre sonque s'es pus _recent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanska ostrva \t Las Illas Britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobb \t publicacions deth Pericot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "terijer \t paire aimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni... \t _Suprimir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrećem... \t En cors d'execucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LONDON \t Personas associadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompozitora Johanna Straussa mlađeg \t Johann Strauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenerskim poslom \t Aqueleis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artest \t l'òrdi ei inversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eastwood \t Clit Eastwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmeda \t E Ahlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip kratice. \t Lo tipe de l'acorchi de clavièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC News \t The Story of Africa documents sonores la BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički obavještajni aplet za prelude \t Applet de notificacion per Prelude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdurahmanu \t Abd ar - Rahman qu'envièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog omladinskog foruma \t las Minoritats Europencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Conti \t Cançons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unai Emery \t Que demorèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Druge republike \t La Segonda Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zajednica Deuri \t pep Cals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privredne komore \t cònsol de Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "el - Mensur \t Nur - Din"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luisa IV \t VII IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo učitavanje %s: %s \t Impossible de cargar lo fichièr '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Duka \t tumè lo cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planinske kišne \t sit internet mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prva simfonija \t monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavlo Lazarenko \t Pavlo Lazarenko ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum krajnjeg roka: \t Data de tèrme :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBA \t NBA consecutius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t C_rear un repertòri de recèrca a partir d'una recèrca..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Binion \t La galina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti \t Pers_onalizar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t Impossible d'obténer las entresenhas sus aquesta version de GNOME.position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions de _mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeti nisu dostupni. \t Pas de suggestion disponibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horner tekstopiscem Willom Jenningsom \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uruguayan \t Uruguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez \"x\" atributa na elementu \t Pas cap d'atribut « %s » sus l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Derryju \t Derry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opasnost \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanlija \t otomans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Luka \t Sant Luc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za igru Mana World 2D \t Cient per The Mana World 2D MMORPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tritona \t Triton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East Midlands \t Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tome Akvinskog \t Tomàs d' Aquin ditz qu'existís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone poredane po datumu promjene u redovima \t Conservar las icònas ordenadas per data de modificacion en linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zastupao \t acceptabla deu èstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshall Sahlins \t conferencia Marshall parlèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whit 2008 \t Figura Gòbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celgene \t Totin n’estó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u tu svrhu sistem \t geodesic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo %d %s %d %s (%d%%) \t demòra %d %s %d %s (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schuster \t Foguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prozor koji omogućava izmjene zabilješki u ovom meniju \t Visualizar una fenèstra que permet de modificar los favorits dins aqueste menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HTTP verzija \t Version HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mullan \t Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wim \t Disiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Samo za datoteke manje od: \t _Sonque pels fichièrs pus pichons que :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši preglede... \t Definir las visualizacions de \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sv Franje \t São Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podnožje: \t Poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jörgenu Gustav V \t Gustau V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništeno. \t Anullat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština \t Assemblée générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Password strength \t Lo mot de pas es incorrècte.Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj jezik \t Apondre una lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo obrazovanja \t Vila de l'oblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cabo San Lucasu \t St Sulpici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karipskom moru \t mar Cariba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lilongweu \t Certanei necessitan l'utilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayer \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sapporu \t Sapporo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kajmanskih otoka \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herbalife \t O faguèsses ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UpozorenjeStock label \t AlèrtaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turski (_MacTurkish) \t Turc (_MacTurkish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guido \t miá pagina d'usatgièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavelić replied \t gausir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda: \t Linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snowden \t quitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčke \t d' Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Marcos \t partida blanca de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mecklenburg \t Mecklenburgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski Association \t l' Associacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske revolucije \t la Revolucion Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija je \t La categoria es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristotelijanizam \t Aristotelianisme contre aqueste darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karanfil \t so cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori sve \t _Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mystery adventures \t Car encore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Geografska širina \t Latitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir John \t canadenca d' Illa Prince Edoard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allegri \t believe it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carcettijev \t estrategia do nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "853 Pueblo \t Pueblo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Van ureda \t Soi pas al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za povezivanje na bežične mreže \t Aisina per se connectar a de rets sens fial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X pomjeranje strelice \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donesen \t Me pense que EE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiša \t Filh Quish tribú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji obavještenje \t Enviar / _recebre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjo II \t Francés II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pustinja Kalahari \t Lo Desèrt de Kalahari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montignaca \t Montinhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Breza \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santander \t Sankt Pauli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trevizo \t Tatouille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipat \t Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finchera Walkera \t En general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Durango \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizujte vaše dokaze! \t Organizatz vòstras pròvas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XChat-GNOME IRC ćaskanje \t Discussion IRC XChat-GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI virtualna tastatura \t Clavièr virtual MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina za prijelom \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundoora \t espècia taurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patase otišao \t Patassé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ne mogu otvoriti mixer \t lo mixador pòt pas èsser dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guči \t caguèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovu najprije prihvatio Contandriopoulus \t Octopussy and the Living Daylights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godine 1986 \t O padre Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wyld \t ebooks qu'aviái crompats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obaveze \t Rendètz-voses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "incidenca SCE SCE \t l'encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nametnite PDF dokumente za kreiranje brošura (knjižica) \t Assemblatge de documents PDF jos la forma de brocaduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DC Comics \t Seria comics DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verge \t autra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktorija \t quatre profètas «"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jordan \t Còrean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tužiocu Kašogija \t Jamal Khashuqji moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve datoteke \t _Totas las paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pametni interaktivni istraživač dnevnika. \t Un explorador intelligent e interactiu de jornals dels sistèmas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hizmet \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neftis \t Mòrt de Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časopisom Kathimerini \t Kathimerini ( enebit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babilona \t Babilònia aproximativament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LMS \t Lo PNO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostalo \t XMP autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tommy Lee Jones \t Une autre personne Amy lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zen budizam \t figurinas datant l'èra Jōmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključaj ekran \t Ecrans clònsbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar \t Adreça incomplèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "film Manon imao \t savoir Simone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LaTeX razvojno okruženje \t Environament de desvolopament LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coffeya \t comissari Darnaudguilhem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2016 DR Congo \t RDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled \t Apercebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Storgatan \t la broa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michelle \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hispaniola \t L'Ispanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti podatke o upotrebi \t Escafar las donadas d'utilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Idi na liniju \t Anar a la _linha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Renommar lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višesistemski emulator video igara \t Emulador de mantun sistèma de jòc vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Epiphany web preglednik \t Navigador Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudetic \t Introdução ao pensamento político"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrani GtkFont \t La GtkFont seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyle Lovett \t Levèt lei mans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AisleRiot je sistem koji omogućava igranje velikog broja različitih pasijans igara. \t AisleRiot provesís un sistèma basat sus las règlas del solitari e permet de jogar a fòrça partidas diferentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njujorške policije \t J M Guardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled prije štampe \t Estampar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni (_HZ) \t Chinés simplificat (_HZ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezični kod: \t Còdi de lenga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verizon \t Veronica con"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavi trenutnu radnju \t Arrestar l'operacion actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cardozo \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Putnika \t agent viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halepa \t Alèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala Bjelokosti \t L'evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije snimanja \t Enregistrar las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "digitalni osciloskop \t Oscilloscòpi numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve otvorene datoteke \t Tampar totes los fichièrs dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 3 \t Desplaçar la fenèstra cap al espaci de trabalh 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobina %s na prozoru 0x%lx je sadržala neispravan UTF-8 \t La proprietat %s de la fenèstra 0x%lx conten un còde UTF-8 invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lanugo \t baissant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rajne \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFV \t l'express Peque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skadru \t Maridatge parsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "senator \t Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St St Pauli \t Sankt Pauli :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikimedia \t Wikiviatge s'avian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lajf \t Vinland Leif Ericson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općini \t Sa darrièra collaboracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja napustilo \t Nobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eksplozije Space shuttle Challenger \t nau americana Challenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milo Đukanović osvojio \t Milo Đukanović"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "deluser verzija %s \t deluser version %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timothy \t Titus Livi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Preživio \t parisenc que'ns poirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napokon \t Aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cvijet \t Flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrade \t ceremonia atribuir lo Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori trenutni prozorGame \t Tampar la fenèstra activaGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus \t L'USS Nautilus premier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nato konferenciji o \t Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dio sa Osobinama se ponovo pokrenuo previše puta. \t Lo programa de configuracion se tornèt lançar de tròp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RAČUNAR \t ÒSTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoevropskih \t Euròpa occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taira \t wakō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voyage \t viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji ispis \t Darrièra operacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatna zaštita od grešaka medija CD/DVD \t Proteccion suplementària contra las errors de lectura suls mèdias CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Authdir %s nije direktorij. Odustajanje. \t Authdir %s es pas un repertòri. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Namibiji \t L’SNCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tekst pored ikona \t _Tèxt endessús de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stupio Hoenn regiju \t Dancer li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski (_TCVN) \t Vietnamés (_TCVN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kučme \t l'anciana Kuchma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema sažetka \t * Pas de resumit *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista autora programa \t Tièra dels autors dels logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montessori \t pedagogia Montessori qu ’ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luja \t Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "brazilski portugalski raspored \t Clavièr portugués brasilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodstvom Ranijeria \t La santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kroz historiju \t Lo saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najutjecajnijih ljudi na svijetu \t personas mai influentas l’an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klondike pasijans \t Solitari Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij ispunjene zadatke nakon \t Copiar los prètzfaches seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brugge \t Brujas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_novi \t _Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curie Came \t Mas Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blagnac ) \t factory prèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu _boju \t Utilizar la _color per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italija \t Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu saznati korisniÄŤko ime \t Impossible d'apondre l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši \t _Suprimir la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Logroño \t sègle XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazivač 2D/3D slika MRI \t Afichador d'imatges 2D/3D MRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentar \t Comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postignutih golova gostima Čad kvalificirao \t d’aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aspirin \t primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UvećajStock label \t Zo_om -Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Westerland \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "porodici dravidskih \t las dravidianas encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "_ Globalni Glasovi \t Liu Xiaobo es arribada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flores \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ken Smith \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yakuza \t diboishes japoneses los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AIAA \t cal felicitar d’aiç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cezara \t adjonch dichs Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iron Dome \" \t La maison èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spice Girls \t extraches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skripte \t Javascript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zalivski rat \t La renovacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liuzzi \t Federer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t Messatges importants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programske prečice tastature \t Programar d'acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rade Šerbedžije \t coneguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevskog astronomskog društva \t the Royal Astronomical Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milly \t Manon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer \t Gestionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džonson Al \t Johnson e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Interview Magazineu \t La revista durèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizator mrežnoga prometa \t Analisador de tramas de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emma Goldman \t Mès cossi voletz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M4 Sherman \t Vestigis actuaus d'un estatsunidenc M4 Sherman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretvori \t Se _connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi dokument koristeći šablon \"%s\" \t Crear un document amb lo modèl \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laodicea \t L'occitan cessèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( SDG \t Lo FN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanski odbor filmske klasifikacije \t Lo British Board of Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovani \t romegaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Bay \t de Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa: \t _Grop :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnom Vijetnamu \t sud Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole za \"%s\" nisu mogle biti određene. \t Impossible de determinar las permissions de \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gnoMint X.509 upravnik certifikata \t Gestionari d'Autoritat de Certificacion X.509 gnoMint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lautaro \t Alara Poutine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke Niša je osmanlijsku vojsku \t succès a la campanha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljudi \t Gents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leones \t liar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltimore City Baltimore \t Baltimore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Art Deco \t d'estil Art Deco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palmerstona \t Blason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni \t _Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćeni resursi \t Ressorsas susvelhadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberty Streetu \t carrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marmaris \t A Marselha tot comen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadogradnje \t Mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlottesville \t Charlottesville Virgínia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještava vas pri dolasku novog emaila \t Vos alerta quand recebètz un messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mufaṣal -e \t comba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kaluđer Junípero Serra \t Portol à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s nije regularna datoteka. \t %s : %s es pas un fichièr regulièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mornarica SAD \t Una marina militara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dasher Font \t Poliça de _Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaj \t Considèran eventualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj XVIII \t Loís XVIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoć za ovu aplikaciju \t Ajuda sus aquesta aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opterećenje \t _Carga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejima \t Sit deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Modena \t Patricios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Accra \t Africa/Accra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible d'obténer lo repertòri : %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši bilješku... \t _Suprimir bremba-te..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timea \t Per tant Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ras Al KhaimahSharjahAsh Shariqah \t SharjahAsh Shariqah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fedora \t FEMEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenuti pretraživač sada \t Aviar un navigador Web ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pisati na CD \t Error al moment d'escriure sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giuseppe Mazzini \t Felipe Gonzàlez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tjesnaca \t l'estrech d'Ormuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbaci \t Ejectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manuel Comnenus \t Andronic II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tripoda \t trobadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim unesite vaše ime! \t Picatz vòstre nom !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zmije \t Nibbles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Babilona \t Mesopotamia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ogriješila \t Vieillefont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry Durant \t Henri Dunant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t lo tenon sessilha al Capitòli dels Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Graf Spee \t Fotografia dau cuirassat Graf Spee après son sabordatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena GNOME Tema \t Tèma per defaut de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hobson \t Que lo taishon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodža \t Colòmbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amenhotepa III \t Amenhotep III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carcassonne \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "II Oskar II \t Òscar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodna \t _Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu premjestiti kontakt. \t Impossible de desplaçar lo contacte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t L’Organizacion Mondiala Santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta u naslovu je postavljena \t La color del primièr plan del títol es definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UmetniStock label \t _PegarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Germain Paris Saint - Germain \t sant - geniès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miguel de Servantes \t Miguel de Cervantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komora \t Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpuno zaključavanje ploče \t Varrolhar completament lo panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Aktivno? \t _Actiu ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Havel \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Orijentalni institut \t Institut Orientau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična igri Breakout \t Jòc dins l'estil d'un copatèules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? \t Lo fichièr « %s » existís ja. Lo volètz espotir ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zastava \t Cambridgeshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije započelo \t Memò _partejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom zatvaranja uređaja %s \t Error al moment de tampar lo periferic %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učestvovala \t adiu Liconèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeći nejasan prijevod \t Revirada gettext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskim Alpima \t la vila francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fleks \t Que a la fi el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahimsa \t ailà qu'acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka Sutjesci \t Performança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća \t Conselhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Orao \t Eagle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radikalne stranke \t partit radical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Gruzije \t Civila de Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Exec Parametri \t Paramètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grissomu \t Aqueth jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni... \t _Desinstallar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojnom akademijom \t La meca l' Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moooi \t Schottische soïssas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Superyacht \t D’ultradrechistas boicòtan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francij \t La Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maringá \t Ronçada cap a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključaj ekrannotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ugalj \t CECA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sor \t Tòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval automatskog snimanja \t Interval d'enregistrament automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sljedećoj \t la del rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema takvog izvora \t L'utilizaire{0} existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osjeća \t filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jupiteru Junoni \t Jupitèr Junon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libuše \t del Norte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "(podrazumijevano) \t (per defaut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sejšeli \t Seichèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi temu... \t Enregistrar lo tèma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manili \t Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otklanjaj greške na izlazu \t Sortida de desbugatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaj Cezar \t Gaius Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senge \t Fielding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milwaukee \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gepidi \t gepids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jemenska \t Lo govèrn descaigut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni snimljene pretrage... \t _Modificar las recèrcas enregistradas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEGA BEMAX Pariske komune 20 \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dai \t parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashman \t Sabèm ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "berberskog \t berbèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schmalu Choli \t San Miguel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PrikaI ovu pomoćnu poruku \t Visualizar aqueste messatge d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queens County \t Queens Comtat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IDE psiholoških stimulacija \t EDI Psychology Stimuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angeles Clippers Los Angeles Lakers \t en prepausant filhas verges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekonektujem se na LDAP server... \t Impossible de se connectar al servidor POP %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariel Sharon \t gardar l'iniciativa Ariel Sharon decidèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael McDonald \t George Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna meteorološka služba \t matèria doblidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanski RAF \t Tropas britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakob \t Yellow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadni (Windows 1252)related \t related"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lumbosakralnom \t dempuèi Chi gong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pod imenom \t - mmm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Resurs \t Ressorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač više vrsta datoteka \t Lector multimèdia multiformats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solunu \t Copé refusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XVII pjevanje \t toujours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "digitalnoj \t plan aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio Osobine \t Propietats audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Since You Been Gone \t s'endevenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radikali \t mondialistes socialistes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj \t _Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Arrèsta lo volum associat al dorsièr dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakkinen street \t 2 points perdus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi \t Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D ubrzanje \t Acceleracion 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenom rasa - \t l'univèrs de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje za upis jednog pisca dokumentacije \t Una sola entrada documentaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sullivan \t Garibaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji: \t Detalhs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georges Cuvier \t Jòrdi Cuvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za _desktop: \t Poliça del _burèu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parada \t Conservatoire de Genève"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "japanski raspored \t Clavièr japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar ne postoji \t Lo repertòri existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati datoteku \t Impossible de renommar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litvanija \t Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevina Saudijska Arabija konkretno \t Sa estimada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Brun André \t Versalhas acomençada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izazvalo kraći rat \t durant la guèrra dei Ducats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seiffertovom \t Infirmièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanom Turner \t Lana Turner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tycho \t Tycho Brahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čipsa \t 'n poderem neurir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Higaonna \t cardinal Cajetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mbm\" (meters), \"km\" (kilometers) and \"mi \t hPam\" (meters), \"km\" (kilometers) and \"mi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenski izvještaj \t Bulletin meteorologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski \t Danés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smjer teksta \t Sens del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libby \t libèration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miljenko Jergović \t plaça Károlyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless MrežeWi-Fi \t Wi-Fi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benicio del Toro \t Sindic Val"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APR \t La bona Aubèrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donkey \t Ouiiii cochon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "estonski raspored \t Clavièr estonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polubraće \t cession Lusinhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti s_like sa %s \t Autorizar los i_matges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horneta \t desfacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da prenesem kalendar '%s' \t Impossible de cargar lo calendièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tip liste: \t _Tipe de tièra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molotov \t Manolito assegura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite da izbrišete izabranu paletu \t Clicatz per suprimir la paleta seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popis prozora prikazuje popis svih prozora i omogućava da ih pregledate. \t La tièra de las fenèstras visualiza una tièra de totas las fenèstras jos la forma de botons e que vos permet de navigar entre elas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dow Jones \t surtout vrai à Wall Street où le Dow Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskih stranaka \t nacionalistas comunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Go - Yozei \t Go - Mizun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu pozadinu za ovu lokaciju \t Dobrir una novèla fenèstra de Nautilus per l'emplaçament visualizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de gerir lo fichièr \"%B\" per que avètz pas las permissions de lo legir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de metre a jorn l'objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržajunit-format \t _Ensenhadorunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Min \t Dins mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božanstvenoj komediji \t ( Lo Còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DARPA \t coneishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Druge datoteke koje se mogu prethodno gledati \t Autras previsualizacions de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar lo repertòri de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anti-evropskih nacionalista \t partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredba za snimanje prozora \t La comanda de captura d'ecran de fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali minerali \t piemonteis efectivament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da pokrenem alat za podešavanje: %s \t Impossible d'executar l'esplech de configuracion de l'ora : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bucaramanga/Palonegro \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klimt nije \t al Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan način za slušanje Internet radija s Tajvana \t Un mejan aisit d'escotar las ràdios internet de Taiwan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa Lista \t Tièra d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Buzztard muzički uređivač \t Editor musical Buzztard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Potideju \t Segonda Medica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McMillan \t Edwin Mattison McMillan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADI \t Aquò arribèt aprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Accenture \t destinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Newcombe \t John Newcombe jogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurija veleposjednika kurija Kurija \t e's l'istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galatasaray \t Montpelhièr Erau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncert violinista Pabla de Sarasatea \t Pablo de Sarasate violinista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Seguretat _inalambrica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Galaktička strateška igra \t Jòc d'estrategia Galactic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t Installaire de tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EVROPE NILSU MUIŽNIEKSU \t L’annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Young Boys \t jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XML uređivač \t Editor XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noam Chomsky \t Noam Chomsky l’ avèva explicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mancini \t Varenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erica Claptona \t Eric Clapton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotska \t Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autostadt \t fabrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F R Leavisa \t F R Leavis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOAA \t nueit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješka \t Bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednički institut za nuklearna istraživanja ( JINR ) \t l'Institut ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forest Hillsu \t ↑ Le Progrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramses II usmjeriti \t Ramsès II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donjem domu \t la Cambra de las Comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manuel Vals \t Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hipohondrija \t Ipocondria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miramaru \t Miami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođendan: \t _Aniversaris :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik!! \t Modificar la règla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udruženje žena \t Partenariats principaus de l ' OTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverozapadnoj Evropi \t Euròpa Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Firefox Launchpad priključak \t Empeuton Launchpad per Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apport \t Apòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polibije \t Polib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emilia Pinball \t Flipper Emilia Pinball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Historija \t _Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fierova \t Fillon ditz qu'aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tavan \t Atic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunicirajte preko XMPP mreže \t Comunicar sus la ret XMPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ermengarde \t Ermengarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi korištenje zvučnog servera \t Activa l'utilisacion del servidor de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t 2004 1930 Lynden Pindling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vera Farmiga \t Anne Consigny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMC Genomics \t CFPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Carnegie Mellon \t l’uèlh roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni \t Executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TCOS samostalni \t TCOS - Mòde autonòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grohl \t Bartàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazala \t de Gazala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U_kloni \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arijevaca \t Iranshæhr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "označila \t Sedeyrac vilatjòt al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google for Education \t Google Apps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Giamatti \t Paul Gayraud fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cirsium \t Perdèt ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nemetalima \t guèrras dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi iz Nautilusa. \t Sortir de Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj mitoza \t Lo maltatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xerox \t pèrtsblŏĕm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "List \t Fuèlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblašċu \t Region vinicòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodni muzej \t musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite sliku za ovaj kontakt \t Seleccionatz un imatge per aqueste contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnom Humeom \t John Hume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baracka Obame \t d' Estat Barack Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podacima \t politique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galerije \t Galeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doduše Poliwag \t Atal se comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanskog portugalskim kolonijama \t Les Tretze Colònies el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sve strane \t _Totas las paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Podešavanja \t Preferéncias de Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Redova \t Linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zora \t Israélite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Irak \t Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka %s je izmijenjena. Da li želite povratiti snimljenu kopiju? \t Lo fichièr %s a cambiat. Volètz tornar a la version enregistrada ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru Galaga \t Jogar a Galaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Popravak štete \t question Renaissance Reconquista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Neala \t Lo blason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novog svjetskog poretka \t Sembla l'ocupacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izreži datoteke \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WRI \t Garriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite podešavanja za sat i datum \t Modificar vòstres reglatges de data e d'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički nadzornik mreže \t Susvelhança grafica de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roma \t Roge negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij %.0s \t Repertòri personal de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sažetu VCard \t Visualizar la barra dels fichièrs _junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bart \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akra \t Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USA Today \t Nouvelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME alat za modemski pristup \t Aisina de numerotacion telefonica GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni _vodoravno \t Miralh _orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ima ručku za mijenjanje veličine \t Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, popis prozora prikazuje prozore sa svih radnih površina, a inače samo sa tekuće. \t S'es verai, la tièra de fenèstras visualizarà las fenèstras de totes los espacis de trabalh. Si que non, visualizarà pas que las fenèstras del espaci de trabalh actiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskija je autonomna \t País Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao izabrana _boja \t Definir coma rèire plan del _burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna Republika Kina \t Proclamacion la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the New Black \t deu Diu Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenocka \t benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena akcija ne može otvoriti \"%s\" zato što nema pristup datotekama u \"%s\" lokacijama. \t L'accion per defaut pòt pas dobrir \"%s\" per que pòt pas accedir als fichièrs dels emplaçaments \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prolia \t comunicar una necessitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Počinje \t Comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskom prvenstvu \t lo Campionat Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnim parkovima \t pargues nacionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email adresa kontakt osobe \t Adreça electronica del contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podršci \t rasim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Das Rajh \" \t será"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime di_ska: \t Etiqueta del disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar: \t Quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanjenje šuma zvučnih datoteka \t Reductor de bruch per fichièrs de son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tekvandoa \t solidaritat amb Catalonha manifestadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u ulozi Britanskoj antarktičkoj \t Expedicion britanica l'Antartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalskog kraljevskog dvora \t olocaust europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zealandia \t d’aquel continent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Punchline \t Lo pretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PritisakAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoslovenske \t Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indoneža na \t britànics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Castro \t Pasmens Fidel Castro refusèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti izmjene u ovom sastanku? \t Volètz enregistrar vòstras modificacions per aqueste rendètz-vos ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verrocchija \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimmov \t trouve cmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umro \t que VMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slijedi jed \t produches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t Sesilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Byam \t Ouah Nadine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezime Wiggum \t Wiggum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "benediktinski \t benedictin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anwar Sadat \t 6 d'octobre Anwar Sadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugovog jezera \t Un còs devath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brutonove \t Dempuèi febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lichtenberger \t Jacques Crouzel fai trabahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seri \t Ua estela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flint \t Provença per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kiparske \t ciprès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fulani \t l’imperialisme o/e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "argumentira \t article titulat The Origin of Mitosing Eukaryotic Cells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guizhou \t Gui Vialà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Montirajte ISO slike CD-ROM-ova i DVD-ova \t Montar d'imatges iso de CD-ROM e DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georges Seurata \t Georges Seurat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spajanja \t i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bujnih Italijanki Gina \t Lollobrigida Eleonora Rossi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje (odaberite sesiju za započeti) \t Environament de desvolopament integrat (Causida de Sesilha per començar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Operaciji \" Barbarossa \" \t Operacion Barbarossa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jarca \t constellacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ksenon \t Tiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Englesko - Indonezijski rječnik \t Diccionari Anglés - Indonesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodno upoznala Hawkesom \t José Corredor Matheos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t _Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guadalupe \t Gaddafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kohler \t li costèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliži razlomak \t Fraccion pròcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estremaura \t Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Yahooaddressbook-label \t Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kingdom Hearts \t sosclassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando 14 \t 14 Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _imenu \t per _nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prethodilo Rafaelu \t Rafael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvježi \t Ac_tualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strongbow \t gobèl gobelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zaglavlje \t encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Tunis \t Africa/Tunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "energije \t aquo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opčaravajućeg \t te caldrà te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po vremenu promjene \t Ordenar la tièra de fichièrs per ora de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog grešaka \t Aficha una bóstia de dialòg d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wall Street Journala \t du concernant la Calandreta Muret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google ponudio \t note de Seb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jersey \t Jersei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willa \t caça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoho unakrsna tabela kao Web servis \t Servici Web de tablador Zoho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip pozadine \t Tipe de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mora Gouldova \t la mar Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "većina \t ajuar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi datum... \t _Seleccionatz una data..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "desetorice ashaba \t Shîth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "predefinito:mm \t Talha personalizadapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kućni Telefon 2 \t Telefòn personal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "greška u pisanju \t error d'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Francisco Pride \t l'ufan San Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pisat \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Album: \t Album :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski španski \t frances ilandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenland Sea \t Groenlàndia Destrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starija Anžuvinska \t Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dagestan \t Djelfa Algérie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je tačno, prikaži sekunde u vremenu. \t S'es validat, las segondas se visualizan dins l'ora."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačke snage \t lo alemand 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murcia \t Múrcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rudolf \t Rogièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LSE \t Letras d'Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vinceov \t Venètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "del Sur» Južne \t las illas Sandwich del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Sensibilitat ISO :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćirilični/ukrajinski \t Cirillic/Ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalna vrijednost boje u PNM datoteci je 0 \t La valor maximala de color dins lo fichièr PNM es 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Victor Emanuel II \t Victor Emmanuèl II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj vrteće dugme \t Boton de mesa a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Australija \t State in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seun \t E ocpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Vesti \t I trobarètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije nađena paleta na kraju PCX podataka \t Pas cap de paleta trobada a la fin de las donadas PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "length unit \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime sadrži: \t Lo _nom conten :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "danskim Jyllands Posten \t Jyllands - Posten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Radničkoj partiji \t del Partit dels Trabalhaires Corèans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saraj Volgograda \t Sarri mos quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema baterije \t Pas cap de batariá trobada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon Mole \t sus argent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cape Canaveral \t Cap Canaveral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bozize \t Dacko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Yabause (Gtk port) \t Yabause (portatge Gtk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Arizona \t KEZAKO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Girona čiji glavni \t Girona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Sorga papièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moderni grčki \t grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoga \t Keòps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partnerstvu za mir \t establiguèt partenariat comun dich Partenariat per la Patz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo trgovine \t ministèri de la de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sacher torti \t Kierling a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je državnog senata \t Sénat l’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Research Council \t La còla pedagogica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Green \t verda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terrya Southerna \t Terry Southern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaaa (sa ALSA podrškom) \t Jaaa (amb presa en carga ALSA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadnu \t en istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernardo \t Mandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval automatskog snimanja: \t Interval d'enregistrament automatic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panther tenku \t Maginot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eon Productions \t produccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite i zamjenjujte uz upotrebu logičkih izraza \t Recercar e remplaçar en utilizant d'expressions regularas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete navesti dvostruke šablone \t Podètz pas indicar de motius duplicats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ARC istraživač smještaja \t Explorador d'emmagazinatge ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BCC \t dels CFPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilfrid Le Gros Clark \t Wilfrid Le Gros Clark auessen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konvencija \t Convencion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vađenje audio zapisa iz audio CD-ova \t Extraire las pistas àudio de vòstres CD àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupljajte vrijedne minerale i izbjegavajte padajuće kamenje i bombe \t Amassar de minerals de valor tot en evitant d'èsser tocat per un esclafament rocós o una bomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog Vojvodstva \t lo grand duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome preglednik kristalnih struktura \t Afichador d'estructuras cristallinas Gnome Crystal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptolemeji prihvatili \t Ptolemèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colorado Springsu \t coloniau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t ilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mira \t ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "de Monforta \t de Montfòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datotečni sistemkeyboard label \t Sistèma de fichièrskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asena \t tanben ambaissador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HRCI \t Tà pujar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvođača radova \t l’operator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu Aliens \t trenta dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sankt Peterburgu \t Sant Petersborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske svemirske agencije \t l' Agéncia Espaciala Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vavić \t Verton Es longtemps demorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M:tel \t Paul Samuelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans von Euler - Chelpinom \t Hans von Euler - Chelpin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabrielle \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedištu UN - a \t ' ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hepburn \t Gilliam ensajèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obali istočnog Tihog okeana \t l'ocean Pacific a l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Sydney Morning Herald \t Primièr cors 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konjičke trke \t Corsa de cavals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abercrombie \t Dantzig >>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Estampaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bozon \t boson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija o izdanju \t Documentacion divèrsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "običajeno \t es longa la la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozgalica \t Brain Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malmo \t Mali Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "projectM predočenje PulseAudio \t projectM - visualizacion de flux àudio PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "88 u \t de la Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timesitej tast \t Fau egalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt 4 postavke \t Paramètres de Qt 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slayer \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kajman Brac \t importants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aukankȉlća \t La Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turgon \t comencèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tennix! \t Tennix !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hvalov zbornik \t Wycliffe Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- japanski rat 1894 \t Primièra Guèrra Sinojaponesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABU \t Congrès saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škola javnog zdravstva \t Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotarijanac \t D’acòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabela bila \t Urosament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavi se u svakom slučaju \t Se connectar ça que la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete izabrati drugi pogled ili ići na drugu lokaciju. \t Avètz causit una autra visualizacion o d'anar a un autre emplaçament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući ili onemogoći skripte Nautilusa \t Activa o desactiva los escripts Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Financijski mod \t Financièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresarExpand MyList Inline \t Seleccionatz un quasernet d'adreçasExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj ključ navodi program koji se koristi za podešavanje vremena. \t Aquesta clau indica lo programa d'aviar per configurar l'ora."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen unutar imena/autora/datuma/opisa . \t L'element es pas autorizat dins un element name/author/date/description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ngongongare \t Ngorongoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite aplikaciju pomoću koje će se otvoriti \"%s\": \t Causissètz l'aplicacion d'aviar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraj Starog egipatskog kraljevstva \t l'endrech las piramidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pommed GTK klijent \t Client GTK pommed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umetnost \t bèlas art s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku: %s \t Impossible de dobrir lo fichièr : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Isprazni smeće \t Voidar _pas l'escobilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aegis \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojavili \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uplašen Makbet \t Surnaturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakupite snagu i izbjegavajte tragove vaših protivnika \t Collectar de poders susnaturals e evitar de crosar lo camin de vòstres enemics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa kalendara \t Proprietats del repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marvel \t medecins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitajte, upravljajte i pretvarajte sirove slike s digitalnog fotoaparata \t Legir, manipular e convertir de fòtos numericas al format RAW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BBS klijent zasnovan na Qt biblioteci u linuxu \t Client BBS basat sus la bibliotèca Qt dins Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kartu na prazno privremeno polje \t Desplaçatz una carta cap a un emplaçament temporari void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mustafa \t nse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno snimanje zabilješke (%s) \t Impossible d'enregistrar lo favorit : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warren zamalo \t Drapèu dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCI \t Articles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlazi \t virtual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CGO \t Senyora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pileggija \t ↑ ITIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williamsburg Virdžiniji \t Williamsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willa je \t Pierre 'u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Partizani \t L’armada siriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolasom \t Nicolas Flamel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno pisanje %s \t Escritura de %s acabada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DUŽINA \t LARGOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruskog carstva \t partida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Notificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warren \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorbačov \t Gorbachov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aluminijsku prašinu \t Ostal Jiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aubameyang \t Autrament quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema baterije \t Pas cap de batariá presenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SUP \t còps somièri d'ela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNRS \t recèrca CNRS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBA \t L’acòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amir \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Impossible d'executar '%s' Detalhs : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanders \t mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nehemiji \t nuech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UobiÄŤajni sistem \t Valor per defaut del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mobile World Congress \t Mondial dels Telefòns Mobils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata \t La guerra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Škriljac \t _Partiment :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philip K Dick \t — Philip K Dick letra deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv _računara: \t Nom d'ò_ste :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitradat I nasljeđuje \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija informacija o pošti \t Configuracion de Mailnag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preklopnik unosnih načina \t Cambiament de metòde de picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email adresa \t Copiar l'adreça _electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manija \t Shabuhragan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Repubblica \t la Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambell \t City in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ala Gorea \t Sas decisions foguèron saludadas Al Gore co-prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik spektra \t Afichador d'espèctres (quimia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watch \t elm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "L2TP Ipsec VPN Menadžer \t Gestionari L2TP Ipsec VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Han River \t del Riu Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarkovom \t d‘i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar _totes los contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kupid \t maugrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pre dvadeset godina \t O milions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merida \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prema Aktu parlamenta \t Lo pòsta de president de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jednu radnu površinu gore \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wrena Katedrala Svetog Pavla \t de Saint Joan Albi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema mjesta u odredištu. \t Picatz un nom novèl per l'emblèma visualizada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ODIHR \t OSCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodni pogled: \t _Ulhada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euromajdan \t Eleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapamtite brojeve \t Memorizacion de nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OHR \t Mahón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sebastian Vettel \t la femna mestreja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čovjek \t sigue encar propice matelots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIljeva \t competéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svaziland \t eSwatini si situa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krenite sa tačke broj {0} \t Començar pel punt numèro {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alsa mikser \t Mixador Alsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardipithecus \t ramidus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tenk \t taps tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Država: \t Estat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opoziciona Patriotska \t dʒɔw 'za"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petar II \t Pèire II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teodozije \t Teodòsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkrijte greške u programima \t Desbugar las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodward \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedištem u \t collègi d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Nila Konga \t la longor Nil Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine i krila \t del portal occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME2 IP poruke \t GNOME2 IP Messenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku... \t Dobrir los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bash \t Çò fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike Britanije \t Grand Bretanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski kalendar \t chinese-calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zna \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajem datoteke u arhiv \t Apondi dels fichièrs dins l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod dodavanja liste \t Error al moment de cargar la tièra de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mormoni \t mormones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velšanin \t fut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slo_bodno \t _Liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Član FIFA \t veire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazele \t gascon qu'avem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavljeno \t Arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična igri pacman \t Un jòc semblable a Pacman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jesse Gordon \t G Meier Johnson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Highbury \t Sent Arròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirkpatricku \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herero \t ereros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite kvadrate mreže u skladu sa strelicama na njima \t Ligatz las casas de la grasilha en seguissent lors flèchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostalo \t Meteò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Emailaddressbook-label \t Adreça electronica professionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lonely Planet \t Benlèu valdrà planeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadao Hitler \t Supplique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darije II \t Darius III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korištenje swap memorije \t Carga swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David James \t David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kineske vlade \t chinesa contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafčki pokretač za FlightGear simulator letenja \t Aviador Grafic pel Simulador de Vòl FlightGear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "projekti biroa \t las trentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herodijanu \t jols barris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paketno preimenovanje datotek.a \t Renomenar los fichièrs per lòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka \t Aplet de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć \t Impossible de visualizar l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajland \t Tailandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James \t Cristina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredi Anthy rječnik. \t Editar lo diccionari Anthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gretchen \t Contèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akustic \t Acostic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haldun \t aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoxicillin Datum pristupa \t chanter par mauvais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija slobodno/zauzeto \t Entresenhas liure/ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najsjeverniji \t l'ocean Artic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Freeciv modpack instaler \t Installador de modpacks per Freeciv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I sama \t A Frederic sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "turski \"Q\" raspored \t Clavièr turc \"Q\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gottlieb Bellingshausenu \t Fabian Gottlieb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije sadrži karakter '%s' koji nije dozvoljen \t L'expression de la coordenada conten lo caractèr « %s » qu'es pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice za brzinu \t Unitat de velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar \t Quasernets d'adreças locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tudor \t Tudor tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka: %s \t Fichièr : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svaki \t Cada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samwell \t Cossí siá esitetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostije \t Teatre d' Ostia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčko ratovi trajali - 449 \t Argos e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pustinja / oaza _BAR_ more \t desèrt / oasís _BAR_ mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brandajza \t expausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koptski \t còpte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgradite likove od obojenih klikera \t Reproduisètz de combinasons de bilhas coloradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za čitanje i upravljanje s sirovim slikama s digitalnih fotoaparata \t Un utilitari que permet de legir e de manipular d'imatges al format RAW dels aparelhs de fòtos numerics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Modificar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lampeduza \t pòdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema greške \t Error E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podvuci \t Soslinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolás \t Gisèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MythTV prikaz \t Interfàcia MythTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Franck \t James Franck n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamuflaža \t Dissimulacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerry \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pozadinska slika: \t _Imatge de fons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite module Razor-Qt \t Configurar los moduls Razor-Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika sukob ocijenio \t los sovietics la definitivament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompanija Telefon \t Telefòn professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libanu \t Poroshenko president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za početni direktorij na desktopu. \t Se volètz un nom personalizat per l'icòna d'ordenador sul burèu, lo podètz modificar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika džamija \t la Granda Mosqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Creacion del repertòri '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Royal Society of London \t la Royal Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zvukovi: \t Claus de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kake \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljedice Hrvatskog proljeća utjecale \t Pretextat Tach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manhattanu \t l'illa Manhattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okinavi \t partida l'isla d' Okinawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katarske \t Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lizinga \t Niça Ausseruna Erau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scheele \t Begon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Profili \t Perfils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Regularni \t Regular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcije \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadne Evrope \t Euròpa Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje Debian paketa \t Recèrca de paquets Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alatka za anonimizaciju meta podataka \t Bóstia d'aisinas d'anonimizacion de las metadonadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maliji \t Peninsula Malaia Malàisia Orientala—per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evlija Čelebija \t Blasi aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohuslav Sobotka \t sostribú descriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balzac \t sòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzvišeni Allah obožavao poslanik \t Amb ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marseilleskom opservatoriju \t L'Observatòri Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aplikacije \t Sabèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Pija XII Montinija \t Piu XII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dan(a) \t jorn(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime _profila: \t Nom del _perfil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kvekeri \t Quakers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvineja \t Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ritam ludila projekt \t qu'aguèt lo Whiplash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Dobrir cada _repertòri dins sa pròpia fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jima \t Jim Crow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McKenna \t Wandy contunhava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta za status pristupačnosti tastature \t Fabrica d'ajustons d'estat d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "COA \t perfiecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nusantao Nusantara \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video4Linux nadzorna ploča \t Panèl de contraròtle Video4Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj prijestolonasljednik Francuske \t Loís Grand Daufin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andorra službeno Kneževina Andora \t Andorra la del Principat d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMF \t FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktobe \t Montèri dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van der Waalsovih sila \t Van der Waals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USC \t Comme ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glagolitic \t creators alfabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nei \t L'èi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji govori o religiji treba dopuniti \t l'institucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Soba \t _Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćirilični \t Cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opozicija na čelu Janukovičem odnosno Stranka \t del Partit de Regions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "post-hladnoratovskim \t relacions internacionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neki drugi program već koristi kljuć %s sa modifikacijama %x kao spoj \t Un autre programa utiliza ja la clau %s amb los modificators %x coma ligason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratite i izmjerite trajanje dnevnih aktivnosti \t Seguir e planificar vòstras activitats quotidianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite šifru. \t Mot de pas _novèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Painter \t Pintre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pantera \t musicians siás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "na desktop \t sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Karakteristike \t _Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač zvuka za KDE \t Un editor de sons per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Evropi \t AOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSS \t offres ect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UEFA Evropska liga \t fotbòl UEFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AfrikaRegion \t Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Objekti \t Objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beethoven \t Enterrament Beethoven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartlett \t bartàs ail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nivo crvene vrijednosti \t Valor del nivèl roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uda_ljeni: \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu...ReplyForward \t Fichièr juntReplyForward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahvaljujući \t noguèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "magistralnim M 5 \t Tons dròlles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "galicijski \t galician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Politbiro \t Politbur ó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođenje raznih multimedijalnih formata, poput slika, zvuka ili videa \t Jogar divèrs formats multimèdia coma de fòtos, d'àudio o de vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunske revolucije 1989 komunistička \t 1989 redusèt drasticament lo nombre dels Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan GTK2 izbornik boje \t Selector de colors simple GTK2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodney \t ton Rodin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Algonquian \t Lor algonquina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spasiite pingvine \t Salvar los Pingoins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _današnji dan \t Seleccionar _uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tehnike \t d'ironia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pritisnite bilo koji taster za nastavak... \t Quichatz sus una tòca per contunhar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za uzimanje sliku po sliku za stvaranje animacijskih filmova. \t Aisina de captura imatge per imatge per far de filmes d'animacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frazera \t James George Frazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriram `%s': \t Migracion de '%s' :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruskom gradu Dubna \t Estudis Nuclears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoukrajinske \t d' Ucraïna Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filozofskom \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t inuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastavnik fizike OŠ \t d'école"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja se ne može instalirati. \t Impossible d'installar la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portreta \t capdet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živi \t paret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućava vam da odaberete iz hiljada aplikacija dostupnih za Ubuntu \t Vos permet de causir demest de milierats d'aplicacions disponiblas per Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Resursi \t Ressorgas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janeway \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šahrabsi \t Aguilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VMRO \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite dokumente navođenjem teme pretrage \t Recèrca de documents per mots claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 6 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapsko proljeće je \t Au Lhevant Hrairs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akru \t Acre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OstravaPraguePraha \t PraguePraha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio IQ prijemnik za signale srednje frekvencije \t Receptor de frequéncia intermediària amb senhal àudio IQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franzov \t liurament deus prèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Champs - Élysées Eiffel \t lo seisen arrondiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječ jabulani \t \" Bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi englesko - afganistanski rat 1878– \t Segonda Guèrra Angloafgana se debanèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruska Pravoslavna Zagranična Crkva Hristovog \t Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RPK \t jusca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi _prozor \t _Fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Achaemenids \t venas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup iTunesU mediju i podemisijama \t Accedir als mèdias e als podcasts iTunesU."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za preuzimanje snimaka ekrana \t Logicial de captura d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alpskog kluba \t montanha italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orra Boston Bruinsa \t Quand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime boje: \t _Nom del favorit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IWF \t Aplicant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faber \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak radne \t Lo Movement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward \t s'apelava :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati adrese \t %s : impossible de legir l'adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Astronomical Society \t L’istòria europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dovršiti navedenu akciju: %s \t Impossible de determinar l'emplaçament d'origina de « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pile / papagaj \t Polet / Papagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Četiri \t tres sentiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni pretraživač/upravitelj za datoteke \t Un simple explorador/gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agassi \t d'avertiments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Emplaçaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Authority \t los qu'arriban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Transmission BitTorent klijent \t Client BitTorrent Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti _Javu \t Autorizar _Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži montirane diskove na desktopu \t Visualizar los volums montats sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sunitski muslimani \t aim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik zbirke filmova \t Gestionari de colleccions de filmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medlin Olbrajt \t Fadela Amara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim izvještaj \t Impossible de crear lo rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crusader \t crosat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotifera \t entre Dore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbrisati profil \"%s\"? \t Suprimir lo perfil “%s” ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijestolje \t Felip VI ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ribarem \t Flan»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pidgin Internet poruke \t Messatjariá instantanèa Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provo \t Lo projèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj klasičan šah na tabli sa dva igrača \t Jogar al jòc d'escacs classic amb dos jogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows mreža \t Explorar dins un ongle_t novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BW klimu \t bol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li da pošaljete obavještenje o otkazivanju za ovaj unos u dnevniku? \t Volètz enviar una notificacion d'anullacion per aqueste memò ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palmares \t acabar las crompas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolosa Kolosovim \t arriba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bicycle Lake \t City in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephena Kinga \t Maris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trebamo uraditi on \t bisous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni krivični sud ( ICC \t son Haye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chauvin \t l'apòstol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salone \t Salona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Jamesa \t Thomas James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESTA \t version pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje je objavila CIA World Factbook \t CIA World Factbook descriguèt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Statistike okruženja \t Estadisticas de l'interfaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne platile \t Nigeria -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobio otkaz dobio \t No sé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "D_ostupna aplikacija: \t Aplicacion disponi_bla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacije \t las civilizacions mesoamericanas los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječ dužd \t Duce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ismet Mujezinović \t Henri Rousseau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "današnjeg Lewes \t Mantell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kagera \t dos país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trois - Rivièresu \t - desembocar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quebec \t Quebèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rob Lowe \t benlèu laissar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građansku nauku ECSA \t formas ais èish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Opcijeservice is enabled \t /_Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni _sa: \t Remplaçar _amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski tradicionalni (Big_5) \t Chinés tradicional (Big_5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northamptonu \t l'estacion Amundsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redford \t cançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DMT \t Le blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VOILE \t Representacion negociacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika Zypern \t Primièr ministre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednodimenzionalni mod \t Mòde unidimensional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Idrottsklubben Studenterna i Umeå ) \t l'Idrottsklubben Studenterna i Umeå organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni boju šeme automatski \t Adaptar la velocitat automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poenom \t Comptam vautrei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkadna bombaška igra \t Jòc d'arcada de bombardament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Davis \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dno \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pet ili više \t Cinc o mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti nove linije \t Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zemljama Baltika shodno \t impausèt la signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f °F \t %.1f ℉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubova \t H Lieutard serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sino - korejanskom \t Segonda Guèrra sinojaponesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mejoza \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretvori \t _Desconnectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine je Protestantska unija \t estats protestants la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvajana \t Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotkvica \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođen \t bèth tinèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naveo citat iz Thoreauovog \t Thoreau expliquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "unesite naziv uređaja... \t entratz lo nom del periferic..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Green \t Joan Ros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burski rat \t La Segonda Guèrra dei Boers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Institutu Evropskog univerziteta \t dels Florals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srijedafull weekday name \t dimecresfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HIstorija \t Visualizar l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ateisti—u Daniel \t Daniel Dennett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colombo \t Colomb arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paramatta \t Libellés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uskrs \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITU - T \t ND e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angeles Timesa \t lo New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brazilski \t brasilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sad pješadiju \t pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %s \t Activar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %d%% se koristi od čega je %d%% cache \t %s: %u%% utilizat pels programas %u%% utilizat dins l'escondedor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadratni korijen \t Raiç carrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CCMX učitatelj \t Cargador CCMX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vroclavu \t Bretanha quò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asteka \t Trabalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quebec City \t Quebèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Urgentno \t Urgent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzika \t Musicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsovce \t tornan caçar Martinons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taj \t Lo teatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Švedska vojska \t Trenta Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudanski \t Azraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georg Ostrogorsky Byzantische \t ( fr ) G Ostrogorsky Histoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Destinataris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mede Zelmerlöw \t Pel lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina grafa \t Talha del grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali font naslova \t Pichona poliça de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znatnan bosanskohercegovačkih građana \t complèxas car RENAMO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Höðr \t «combat»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mekong \t batèu lent MEKONG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korištena \t Enfin o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M4A3 \t M4A3E8 amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Còpia de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jure \t Jurassic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni ključ... \t _Editar la clau..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Svjetska federacija \t La Federacion internacionala d'esquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Parker \t Tony Parker decidiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista naslova ispod ikone u prikazu ikona i na desktopu. Konkretni broj prikazanih naslova zavisi od dubine zumiranja. Moguće vrijednosti su: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" i \"mime_type\". \t Una tièra de legendas jos una icòna dins la visualizacion en icònas e lo burèu. Lo nombre real d'icònas visualizadas depen del nivèl de zoom. Las valors possiblas son : \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" e \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Događaji korisničkog interfejsa \t Eveniments d'interfaç personalisats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Zvorniku je sv \t La catedrala de Sant Estève la broa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konjička \t Cavalièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "banka prelazi državno \t govèrn flumes França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikatorski programčić za trenutne vremenske prilike u Kini \t Applet indicador de las condicions metèo actualas en China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svetog \t Sant Ignasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cincinnati \t Cincinati nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASME \t ASME balha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadatak - %s \t Prètzfaches - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polimata Girolama Cardana \t Girolamo Cardano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao primiti poruku \t Impossible de crear lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslane Kinu Indo - China \t Chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u \" The Piper Gates of Dawn \t The Piper at the Gates of Dawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monroe pridonio pokazavši \t Montesquieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u okrugu Charles \t Conselh General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sri \t _Mèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asad \t E avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Mayall \t Pierre Gasly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BFC \t Bèlcastèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pink Floydovom \t Floyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbornik multimedijskog sistema \t Selector de sistèmas multimèdias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oortov oblak \t d' Oort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grba Francuska Gvajana \t Guaiana Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadni (_Windows-1252)related \t related"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upoznaće \t la província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomene \t Comentaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milenijumski ciljevi razvoja ( \t los Milenari desevelopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti promjene? \t Lo volètz acceptar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NUR \t LS Quaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finicum \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim vojvoda \t Guilhèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MCU 8051 IDE \t EDI MCU 8051"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telefon2 (posao) \t Telefòn personal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayona \t 2014 tifon Hagupit daissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garfild \t Garfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite opisno ime uz svaki amblem. Ovo ime će se koristiti na drugim mjestima radi identificiranja amblema. \t Picatz un nom descriptiu al costat de cada emblèma. Aqueste nom serà utilizat als autres endreches per identificar l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Managua \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijesti korisnika kada je baterija puna \t Avisar l'utilizaire que la batariá es plena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka: %s \t Navigador de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brodova \t barcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže detalje o datotekama MKV \t Aficha las informacions a prepaus dels fichièrs MKV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome Batalla Naval klijent \t Client de batalha navala per Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Treća armija \t didien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik %s Äe se prijaviti na sistem za %d sekundi \t L'utilizaire %u se connectarà dins %t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Beogradu da \t Los enfants de cicle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje informacije o elementima preko X zraka \t Afichar las donadas d'espectrometria de fluorescéncia X dels elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite i uklonite loše uzorke \t Trobar e suprimir los marrits escandalhadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek traži \t Enregistrar la recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje Bluetootha Blueman \t Gestionari Bluetooth Blueman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omiljene aplikacije \t Operacions suls fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodile \t mòda aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KharkivKievKyyiv \t KievKyyiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Attenborough \t Kendall Presentator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beats by slušalica \t que remborse 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, nisam mogao prikazati cijeli sadržaj od \"%s\". \t Desconsolat mas es impossible de visualizar tot lo contengut de \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministarstvo poljoprivrede \t club de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogled \t Occam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francetić \t Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GCstar upravnik zbirkama \t Gestionari de colleccions GCstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orkovi \t Allobròges batuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leeds United \t Eth comunisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mia \t Musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teritorija australijskog glavnog grada \t la capitala australiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centar fotografiju \t genèr ARPANET NCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Kuhl \t d’ Al Qaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portugalskog Karanfilske revolucije \t dempuèi la Revolucion dels ulhets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslove Institut \t Bosnia Herzegovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prona_đi: \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadne Azije \t occidentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj preostalih dijeljenja: ~a \t Torns que demòran : ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pravljenje privremene datoteke. \t Impossible de crear un fichièr temporari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pratnju \t Charlie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor za GConf sistem podešavanja \t Un editor pel sistèma de configuracion GConf."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novembar \t Novembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon hemoterapije \t Marconi então"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "području \t Capitala província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Touchstone zabrinuli \t Touchstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čestitamo! Novi lični rekord \t Òsca ! Novèl recòrd personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalesijske jedinice imale \t prene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bakarić \t Sulu nòrd Bornèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte ili uređujte crteže ili slike \t Crear e modificar d'imatges o de dessenhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskog prvenstva na \t la Copa del Monde Fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim urdu \t d’aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "upotreba: \t sintaxi :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća traka \t Pista seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caldera shows \t Retrait Diego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SIV \t l'aniseta pastís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještajna zona \t Zòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "telefone \t tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SNP \t Escocés SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indigo \t Indi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Aliji \t Brennus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indonezija \t Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bilježnice \t milhorar lenga fancèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživotni zatvor \t anabaptistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nezavisnost \t l' Independéncia de Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Lee \t libertat jamès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tada ga \t A aquela epòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Belfast/City \t City in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "testa \t Aiman melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LA Times \t Lo jornau New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekipa \t Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poseduje \t fracatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MySQL dizajn baze podataka, administracijski i razvojni alat \t Aisina de creacion, d'administracion e de desvolopament de banca de donadas MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William H Macy \t Cieucle Sant Miquèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Innsbruck \t l'universitat de Sant Petersborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine grafa swap memorije \t Color de fons del diagrama de la swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Generalnoj konferenciji tegove i mjere \t la Conferéncia generala peses e mesuras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nejednako \t Unequal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teško Edvard Crni Princ \t rei los princes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrija VII \t Enric VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gloria \t ÒcGloria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavi rub \t Estrias blavas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanko \t E aquí Albi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali fudbal \t Fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kikstartera \t pompier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siegen \t ans auriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Insistira \t Remy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hindi \t L'indi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacije zapadnoindijskih \t la Federacion las Índias Occidentalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Contra \t Résistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Othman preglednik Kur'ana \t Explorador de Coran - Othman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KORISNIK \t UTILIZAIRE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provincija \t de Tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekonstrukcija i predstavljanje kortične površine \t Reconstruccion e visualizacion de la surfàcia del cortèx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hull City \t Ta ville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giuseppe Piazzi \t Giuseppe Piazzi 1746-1826"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Resistenza nacionalne him \t L'autra la cançoneta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cohen \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled trenutne datoteke ili direktorija \t Visualizacion del repertòri actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justin Timberlake \t Justin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alma Mater \t aima primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Best \t best"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CMM \t seconde cèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O... \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadnja \t _Darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1984 preselio \t Lo mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laert \t Laertes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magyarország \t ongrés Magyarország"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšte postavke \t Paramètres generals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svoj bolid \t — lo curat totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christle \t Lou Seriòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Citeste mai departe \t bulgars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za prevođenje uz računarsku pomoć \t Aisina de traduccion assistida per ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Go protiv čovjeka ili računara \t Jogar al Go contra d'umans o d'ordenadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalje ed2k://, magnet: or *.emulecollection uređaju \t Manda los apèls ed2k://, magnet: o *.emulecollection al motor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Union Jack \t la Union Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Ndjamena \t Africa/N'Djamena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna skupština Srpska \t Lo siu es elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent IRC \t Client IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedwabnu \t manguièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Times \t De fach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemsko zvono se čuje \t Podètz ausir lo bip sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "norveški Sun raspored \t Clavièr norvegian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrišćanstva \t cristianisme amassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Ĺ panski \t A-M_BAR_Espanhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač medija zasnovan na qt4 \t Lector multimèdia escrich en Qt4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata Anžuvinca \t la Republica de Gènoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Belvil (Belleville) \t MarselhaCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bratislavi \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GeMan X BBS klijent \t Client X BBS GeMan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Arizona Press \t Editora Universidade de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herber \t Bolidor aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuala Lumpuru \t Kuala Lumpur vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schutzstaffel ogromnu \t lider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "agenciju TASS \t OCCRP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadni zid \t Mur Oèst Copòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivysaur \t Sílvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime boje teksta kao string \t Color de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amras \t Sion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaguar \t aulhèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Río de la Plata \t de l’arriu de la Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultat \t Marca :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom zvaničnog sastanka Upravnog odbora \t Lo president Conselh de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajland \t Tailandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarobnjak naloga \t Assistent de creacion de compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primarni Telefon \t Telefòn principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t Tipe de contengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "velikog vojvode \t Grand Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupiši po prozorima \t Agropar per _brústia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanola \t Lo canoé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crno-bijele \t mot anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema diska \t Pas de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lipidi masnog \t Puèi començariam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenon \t Tòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naučno - tehnološki park \t innovations techniques et organisationnelles dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zgrada njujorške berze \t Borsa de Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uppsali \t Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahasvera \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "tref as \t as de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EUROCONTROL \t fornèl ( bis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zarecurrpage \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka '%s' ne predstavlja važeću sliku. \t Sembla que lo fichièr '%s' es pas un imatge valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Font... \t _Ordenar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekundi \t milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Notch \t Ascension des Posets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najviše Crnog mora \t Es la mar Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "viši sisari \t semblant dels peisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Band 1 \t Surabaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Češkoj \t homme c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Free Tennis - prosta simulacija tenisa \t Free Tennis - un logicial liure de simulacion de jòc de tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "okvira \t imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preobučenih \t GRU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skripte \t _Escriptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Indonezijski \t A-M_BAR_Indonesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za izradu mapa za GPS \t Utilitari de cartografia per periferics GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova_New Game \t _Novèl_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danska \t Però l’home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primijećeni \t Brunò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je normanski dvorac \t destrusiguèron lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snimljeni pripadnika Specijalne jedinice \t seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dejtona \t Dayton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pâté \t Cercle Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klub \t saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Techno Industrial \t Techno-industrial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasternakove \t Pasternak fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brotherhood of Man \t encara mens amistós ’o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ova haubica \t accent de Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najpoznatije 11P \t / Swift - Gehrels Swift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prešao rijeku Gang \t arabi شيث"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 90 \t lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podsistemi : \t : Model 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, datoteke u novootvorenim prozorima će biti sortirane u obrnutom redoslijedu. npr. ako su sortirane prema imenima onda će, umjesto da budu poredane od \"a\" do \"ž\", biti poredane od \"ž\" do \"a\". \t Se es verai, los fichièrs de las fenèstras novèlas seràn ordenats dins l'òrdre invèrs, es a dire que se son ordenats per nom, lo seràn de \"z\" a \"a\" al luòc de o èsser de \"a\" a \"z\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Multi-interpreter avantura interaktivne fikcije koji podržava sve glavne IF formate \t Ficcion interactiva multijogaires que supòrtan los formats màgers IF (Ficcion Interactiva)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za memoriju buffera \t Color del diagrama de la memòria tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budimpešti \t A Budapèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Git Annex \t Annèxe Git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimiziraj prozor horizontalno \t Maximizar la fenèstra orizontalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lilith \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vinkovcima \t Venètz seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lombard ulice \t Lombard Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puritanaca \t tèrra entaus crestians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gusle \t La nuèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raju \t pòdi dire Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kalmikija \t Chovashia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "birokracijom policijskog odjela \t políticos fazem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrej \t Andrea y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s se ne moĹľe otvoriti \t Impossible de dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunski \t Romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pon \t _Lun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Remmina klijent udaljene radne površine \t Client de burèu a distància Remmina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza akorda (Chordata) \t Analisi dels acòrds (Chordata)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirius \t Febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lesotu 2005 godine iznosila \t Lo polh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalamazoo Kalamazoo Regional Psychiatric Hospital \t quicòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firebird \t del Firebird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burt Lancaster \t Burton Stephen Lancaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bild Bavarski \t Bild am Sonntag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Lokalnom jatu \t partida grop Grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( udruženje osam najmoćnijih \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve slike \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Nubijska ploča \t nòvas placa nubiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Nastaje planine \t las montanhas Luishonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pokrenuti aplikaciju \t Impossible de suprimir l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahreinske \t Politician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon \t _Pus tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite Razor-Qt sesijski modul \t Configurar lo modul de sesilha Razor-Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova igra \t Jòc novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valari \t economica èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator Plasma dodataka \t Creator d'extensions Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "je nova lista \t Es una tièra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalaze \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyde \t Zoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu ukloniti adresar. \t Impossible de suprimir lo quasernet d'adreças."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalca \t racista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacističke Njemačke \t alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska banka \t E la BCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru Vojne policije \t la junta militara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblem se ne može dodati. \t Impossible d'ejectar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Besarabije \t Besarabia anexionada dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orser \t orgòlh dits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terrance \t Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DeKalb IL \t Isaac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravaillaca fanatičnog \t Ravalhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darmstadt \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajnirajte elektroničku šemu \t Concebre un esquèma electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESET \t instruccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lihtenštajn \t Liechtenstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje korisnika `%s' ... \t Apondon de l'utilizaire « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač elektronskih knjiga \t Lector de libres electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Video KodeciScreencast \t VideoScreencast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije učitana slika. \t Pas cap d'imatge trobat dins '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Klijent \t _Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leuktre \t Leuctra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapsko \t Aràbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snagama UN - \t la lei militars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruda \t Èra oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarencea \t Prenguerèi sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravim linkove do datoteka \t Creacion de ligams dins \"%B\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chroniconu \t blues del cronicaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor izlazne glasnosti \t Contrarotlar lo volum de sortida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tog događaja \t Girard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljeva publika \t L'audiéncia dels reis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem radi na naizmjeničnoj struji \t Lo sistèma utilisa lo corrent electric del sector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme u sekundama između ažuriranja statusa \t Temps en segondas entre las actualizacions de l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "III \t Miquèl III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MK group \t Existisse quatre versions principalas Mk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_URL: \t _URL :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikoj - \t als"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGill University \t l' Universitat McGill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Kalifornije u Los Angelesu \t Diplomat de l' Universitat de Los Angeles 1938"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 1 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibliografija \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pas \t Sèi on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulacija strategije dvodimenzionalnog realnog vremena sa isticanjem ekonomije i građenja gradova \t Una simulacion d'estrategia en temps real en 2D que met en avant l'economia e la construccion d'una vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendarNew \t Calendièr novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A New Hope \t Una Nòva Esperança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajvan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python IDE \t EDI Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hodgkinove \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolsko carstvo podijelilo \t aver fondat l' Empèri mongòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Glade dizajner interfejsa \t Conceptor d'interfàcia Glade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Multimedija \t Supòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carnegie Hallu \" \t seva presentació Carneggie Hall constituí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za vizualizaciju kristalne i molekularne strukture \t Logicial de visualizacion d'estructuras cristallinas e molecularas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupno \t Total"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijemci \t alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veza Ziggy \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram %s \t Dobèrtura de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na zapadnoj obali \t la poncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Vi kažete, \"Pa, blokovi nemaju imena. \t E qu'arrespondetz, «Bon, eths blòcs non an cap de nòm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je šef države \t lo del cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "” Finlandia ” \t la Montanha Blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu u \t la seccion d'astronomia de l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premještam stavkeNoneInclude threads: None \t _Recercar d'_elements :NoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakidaju \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čad \t Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smith Wesson \t Smith e Wesson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wade \t Quna es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "normal, desktop, dock... \t NAUTORnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t _Intervertir la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista dostupnih paleta \t Tièra de las paletas disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropskih \t europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napusti \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući Java_Script \t Activar Java_script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinstva među \t lòngas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati aplikaciju \t Impossible d'apondre l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hydrographic ostrvo \t Long Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QtQR je Qt baziran softver koji vam dopušta da generišete WR kodove veoma lako, da skenirate slikovnu datoteku za QR kodove i dekodirate ih ili da skenirate jedan od njih koji je isprintan, koristeći web kameru. \t QtQR es un logicial basat sus Qt que vos permet de generar de QR Codes aisidament, recercar de QR Codes dins un fichièr imatge e los desencodar o utilizar vòstra webcam per numerizar un còde imprimit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lučki \t Hilo para"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općina Umeå \t de la municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetodavnog \t FN pensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Fotografia de l'expedidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TNT \t TNT nouvelle est arrivée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mezoamerici \t Mesoamerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova ploča \t Panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahami \t Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "oznaka \t etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t Messatges enviats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N moĹľe uÄŤitati korisniÄŤko okruĹľenje \t Impossible d'apondre l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linnaeus \t Linnaeus al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puntlandski osudili \t Puntland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tu rijeka Yukon \t los Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Memorija \t _Memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Pavla \t Saint Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XUL datotekehttp \t http"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KLANJAČA OBUZMEŠEJTAN \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj uzbudljivu igru misterije \t Jogar a un jòc d'enigmas passionant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schwarzenegger \t sense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECOWAS \t CE d'establir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogart \t Bolegava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slijedivši Tagil \t region Terai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na radnu površinu _desno \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chrysler \t paraguaio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Condor \t Cobrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antigve \t jomhour el magana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terme \t Icaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokalno \t Localizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jelen \t Cabròl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke teme \t Configuracion del tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmemanija \t Jamesbondia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allison \t Mick je l'aime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera \t Arièja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lysippos \t escultor Lisip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palmire \t Roïnas Palmira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Financijski mod \t _Financièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yuea \t wai elle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "e Gig \t Amb l' Yves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francesca Fea \t autes compositor Gaetano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stars \t foyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šleski \t nuclèus actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannes Diderik \t Aurelia Lassaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubiti pticu rugalicu ( \t asiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montreuxu \t Montreux Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi vrijeme sa liste \t Causissètz l'ora dins una tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazne bilješke su uvijek izbrisane bez potvrde \t Los bremba-tes voids son totjorn suprimits sens confirmacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova š glavna kožarska \t Institut Nova Història darrièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u upravitelju prozora: \t Remplaçar lo gestionari de fenèstras actiu per Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sresti Ashleyja \t - Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weasleys \t Hulotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvez_i \t Importar de fotografias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arijan \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak - %s \t Rendètz-vos - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snage SAD - a \t l' United States Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina bočnog panela \t Largor del panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Policije \t siu val"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na četvrtom spratu hotela Beverly Hilton \t l' Otèl Hilton per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Monrovia \t Africa/Monrovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamo \t Aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri \t Bernat II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yugi \t Rajiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međa \t Mesozoïc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magento \t magnets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonathan \t Jonatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s nije pronađen \t Pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vestfalija \t Sant Lisièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anu Medici \t Duc Frederick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prošlo vremena: \t Temps passat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policije 7 armije JNA \t la 7 au Armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rapallo \t Luftbrucke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austro - Ugarska \t Àustria - Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inguši \t Republicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MIME tip: \t Tipe MIME :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađi: \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti podaci su neophodni za editor posebnih osobina \t Donadas personalas requeridas per l'editor de proprietat especifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otkaži uklanjanje \t Levar lo volum d'un biais _segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partskog \t tròn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio rastumačiti XML datoteku \"%s\" \t Impossible d'analisar lo fichièr XML \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brčko distrikta \t lo district de Brchcò administrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojsci \t de italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenny Wilkens \t Lennie èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Druga greška \t Autra error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite pogledati %d lokaciju? \t Impossible de montar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernu Bukovine \t Bucovina nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu \t Aquesta Universitat de Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerusalem Posta ( \t de La"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbora savetnika \t Conselhièr general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolači \t Voici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za geyes \t Preferéncias de Geyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Emailaddressbook-label \t Adreça electronicaaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aix - en - Provence \t Ais de Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Da Nang \t eth Tarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi modni brendovi pridružuju \t jorn l'autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamske finansije \t Estat Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ritter \t Le Chevalier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prisustva velikog broja \t Lo Sheribashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willard \t reconeissença l'autodeterminacion fait pòble basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Srbije \t Republica Sèrba de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buddovoj Jensenovoj \t L'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječ infant \t çò avertiguèt Dijsselbloem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emma Watson Emma Watson \t Evangelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenGL igra flipera \t Jòc de flipper OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Is a \t lusèrp lubric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Antofobija \t Antofòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ovo kao fioku na panel \t Apondre aquò coma _tirador al panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Znanstveno računanje s GNU Octave \t Informatica scientifica qu'utiliza GNU Octave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredite i združite svoje datoteke \t Comparar e fusionar vòstres fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Netscape \t que download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz nagrade \t Prèmi Nobel l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shears \t Le hijab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimač zvuka \t Enregistrador de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona \t Icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popisu \t preïstòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beethoven \t ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Treća republika \t Toulon sous la IIIe République"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arno \t aigas Arno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Blokiraj slike sa ove stranice \t _Blocar los imatges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija \t _Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSNBC \t a la BNF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na je Jadransko more \t la mar mar Adriatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobitnica \t cavalièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kampali \t Zika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasandre \t Los sieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujna Marija \t Tanta Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva Puget \t Puget Sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem \t Sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka \t Mobilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled, poređenje i upravljanje fontovima \t Balhar un apercebut, comparar e gerir de poliças de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnash preglednik SWF \t Afichador de fichièrs SWF Gnash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izzy \t J - Ax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "šećer / slatkiš _BAR_ sirće \t sucre / doç _BAR_ vinagre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s \t Impossible de dobrir le fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljsko - ruske \t rus polonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejnsvil (Janesville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t _Trasmetre coma iCalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prepiši \t Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HDZ \t Croata HDZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorillini Panini \t sostrib ú Panina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasitske \t 8 La kassita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scotia \t geolocalizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rée \t quènt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka Rio Negro \t de rio negro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raya Allena \t serviriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakta \t Estats membre del Pacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eisenhower \t Doas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t C_iutat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzički instrument \t Un instrument de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isabelle \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nudi Bachelor of Science \t una dei sciéncias de la Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjavio \t James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolkate \t Carbona dona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vikinzi \t Arribada Vikings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalistička \t Tarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori _sve prozore \t Barra _totas las fenèstas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geometrija Minkowskog \t frontièras diocèsis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljupcem smrti \t beses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hidroenergetika \t retenguda siá produccion d'energia idroelectrica siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "što \t militara de los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao odrediti format datoteke %s \t Impossible de crear un fichièr temporari per enregistrar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi mogućnosti potrebne za stare ili neispravne aplikacijie \t Desactiva los ajustaments requerits per las aplicaicons ancianas o mal concebudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži odabrano \t Copar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođen \t Fasián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kikki \t jorn que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pjesnikom \t Li Po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Het Wilhelmus \t Simplament adoptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subotnje \t Saturday Night Fever l'ai agantada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uroševcu Učenica \t San Fermín venimos para"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Premjesti \t _Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") Sandy Hook \t Escòla primària Sandy Hook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Qatar Airways \t tet avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palme \t de cinèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na zahtjev o sastanku. \t Crear una demanda d'amassada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lean \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik baterije (batmon) \t Susvelhança de la batariá (batmon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kokalu \t prèp del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DEA \t Soldats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litvinjenko \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D H Lawrencea \t día"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arizona \t Arizòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luteranske \t luteriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shasta \t Òsca Gèli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mašinsko inženjerstvo \t Estudièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antigva \t Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučnik Severo Ochoa \t Severo Ochoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječ „taksidermist“ znači? \t Lo mot « taxidermista » designa una personna que ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početno vrijeme: \t Ora de _debuta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi _sve izabrano \t Tot dese_leccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendeljejev periodni sistem hemijskih elemenata \t Tablèu de classificacion periodica dels elements de Mendeleïev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titanic \t Ròse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t Orientacion de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Adis_Ababa \t Africa/Addis_Ababa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toruna \t Toruń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevnik takmičenja VHF \t Enregistrador VHF per competicions de VHF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledeni kristali \t Cristals de glaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Svi ovi blokovi imaju imena, a ove ulice su samo neimenovani prostori između blokova.\" \t Totis aguestis blòcs qu'an un nòm, e eras carrèras non son sonque eths espacis sense nòm entram eths blòcs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "berza također \t debanèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domu \t la Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rize \t s'espetèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blum \t Card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj i izvrni slike \t Percórrer e pivotar los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dok visoravan Dekan \t lo Replanat Deccan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jessica \t - Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenački Sun raspored \t Clavièr eslovèn de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boston Globe \t basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrunjen katedrali \t la catedrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "I on kaže, \"Pa, ulice nemaju imena. \t E que'vs arresponden, «Bon, eras carrèras non an cap de nòm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i timova preduzetništvo kulturno okruženje odgovornost \t la responsabilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Walker \t Governador Bill Walker I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijade \t tots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claudea Moneta \t Claude Monet e trabalhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika \t _Imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spice Girls je poslala boj \t polidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio de Janeiro \t del Rio de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vasari \t Giorgio Vasari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demi Lovato \t hons deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodni aerodrom LaGuardia \t Lleida Alguaire Aeropòrt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacističke \t nazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalan \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "visualizacijski logovi USB paketa \t visualizacion dels jornals d'eveniments de trame USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Priručnik za expEYES \t Manual expEYES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Jermenije je \t la constitucion d' Armenia lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ od Velsa \t de de 1830 de bricas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednička \t ben contenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbudanski akcenat \t nòva bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gipsy Kings je grupa iz \t Los Gipsy Kings durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niobij \t L'ipotèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shvatio \t mélher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri u smeće \t Desplaçar cap a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođa ukrajinskim \t lo Partit Socialista d' Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halle \t Al Serial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knez Stjepan \t divin Platon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke napajanja \t Opcions d'alimentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktor Rydberg \t Viktor Rydberg 1828 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry \t centenari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakujem arhiv \t Descompressar un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "primjer: *.txt; *.doc \t exemple : *.txt ; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mars 2020 jeste \t Mars 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Poitiersa centralnoj \t Batalha de Peitieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer, %H:%M \t ièr, a %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet \t L'universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Byrds \t burèl organisaire comportava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimski vrt Winter Garden \t dōng 夏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sv Benedikta \t Sant Benedicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Orfej \t costuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FLAC \t programa brac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nogometne \t gaelic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Will \t harà shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Srca \t Dama de Picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetniunit-format \t Pegarunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aneksione krize 1908 \t La revolucion comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanakCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Enregistrar lo fichièr junt comaCtrl-click to open a link http://www.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UkloniStock label \t _SuprimirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupajt, upravljajte i dijelite dokumente \t Accedir, gerir e partejar de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni p_rofil \t Perfil novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dawn \t Dawn of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akrofobija \t Acrofòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_redaj stavke \t Arren_gar los elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prioritet: \t _Prioritat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sample \t _Mòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik privatnosti i aktivnosti \t Gestionari de confidencialitat e d'activitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija globalnih prečica u Razor okruženju \t Configuracion de l'acorchi global del burèu Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članak Strmec \t calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PAKET \t PAQUETATGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barnetu \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tux matematika - naučite matematiku s Tuxom! \t Tux Math - Aprene las matematicas amb Tux !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Kinshasa \t Africa/Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eliade spekulisao \t ↑ Mircea Eliade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadzor Securities Exchange Commission \t la Securities and Exchange Commission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodbinske veze \t Ligams de parentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voyager 1 Voyager 2 \t sonda espaciala Voyager 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunbury \t Maubèrme Areas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalifornijskom univerzitetu \t l’Université de Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anuradhapuri \t Anuradhapura èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, \"%s\" nije važeće ime datoteke. \t Desconsolat mas \"%s\" es pas un nom de fichièr valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći putanju \t Impossible de seleccionar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi boje teme umjesto vlastitih. \t Utilisar las colors del tèma en plaça de las colors personalizadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scolari dao otkaz \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osman \t foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Cyrano de Bergerac \t Lo Prèmi Goncourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miguela Primo de Rivere \t Miguel Primo de Rivera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: pristup ACL-u „%s“: %s na ulazu %d \t %s : accès ACL « %s » : %s a l'entrada %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Devereux \t eric fraj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra odbijajuće lopte \t Jòc de balas rebombantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalisti \t nacionalistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj sliku \t Imatge _aleatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke gnome-shell-tajmera \t Preferéncias de gnome-shell-timer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednog noci je bio kod \t Iau dinastia egipciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Andaluza \t d'al Andalús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "srpski/ćirilica \t Serb (cirillic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "iCalendar informacije \t _Publicar las entresenhas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski Sun type-4 raspored \t Clavièr britanic tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Fabiola \t aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator Mobile atlasa \t Mobil Atlas Creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SLUDGE pogon \t Motor SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim većina izvora \t Jaumelon que dejà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fantasía para un Gentilhombre \t va Fantasia para un gentilhombre jos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone poredane po imenu u redovima \t Conservar las icònas ordenadas per nom en linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t Talha del papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Via Rail \t VIA Rail Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojio Segunda División \t segonda division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urađeno. \t Terminat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fitnes \t faguèsses d'un segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MMD \t mèstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevidljivo \t Invisible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišite C# u interaktivnoj školjci i ubacite svoj kod u izvršavajuće Mono programe \t Escriure de còde C# en linha de comanda e l'injectar dins de processus Mono en cors d'execucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Info linija \t Linhas d'entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izdano pod licencom GNU general public licence. Monitor opterećenja sistema koji može prikazivati grafove za CPU, memoriju i swap memoriju, plus mrežni prijenos. \t Un monitor (ecran) de gestion de sistèma, capable d'afichar de grafics d'utilizacion del processor (CPU), de la RAM, del fichièr d'escambi (memòria SWAP) e del trafic ret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivacija %s neuspjela: Nepoznata greška \t L'activacion de %s a pas capitat. Error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kartice \t Onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkanskom istraživačkom mrežom BIRN \t Reporting Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t Editar de fichièrs tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alma \t manjarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt 4 dizajner \t Qt 4 Designer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecuele \t Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheffield F C \t Sheffield de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umkhonto \t ANC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjene Američke Države \t d' Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krunidbu \t Set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonas \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki (ISO-8859-7) \t Grèc (ISO-8859-7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 8 \t 8 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljin \t Durban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bez naslova \t repertòri sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stavljamo \t coma nosàti perdonam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selznick \t Lei tres venceires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade \t los Britanics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "high veteran unemployment rate \t La capsula demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon Schuster \t Simon and Schuster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "riješen od \t lo de Worms de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skandinaviji \t Escandinàvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ksenofan \t Muvaffak escriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleonski ratovi \t Que s'acaban des·hèita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spiritualističke \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliskom istoku \t l' Orient Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Akropolskom muzeju \t Musèu del Acropòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škota \t falses amics acostuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beverly Hillsu \t Beverly Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titulu Marija \t Montfòrt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D platformska igra s s okrećućim platformama \t Jòc de plataformas en 2D ont es possible de far pivotar lo decòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birsa \t Puèi avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraga za virusima... \t Recèrca de viruses ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plamenom Peharu \t relicas de la mort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scarnati \t patroniza Prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za upite u DNS \t Aisina de requèstas DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "irski \t Irlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIT/GNU šema \t MIT/GNU Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni video \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent VDR Xineliboutput - prikazni program za FrameBuffer \t Client Xineliboutput VDR - interfàcia pel « framebuffer »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stručnog obrazovanja \t d'aquel villatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Intuicija \t Intuicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklopu PGA Toura \t virar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čileanske \t sud - èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevni pregled \t Ora : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgu Republike \t la Revolucion d' Octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je New Statesmanu \t del New Statesman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šestodnevnog rata \t Guèrra Sièis Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheley \t Demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U S Senata \t Senat proceduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Curtis \t alexandre sélectionnée dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Bosna Hercegovina \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savez prema Veneri \t La Royal Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravniik arhiva samo za GTK+2 \t Gestionari d'archius GTK+2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačke Austrije \t s’un nacionalisme arabomusulman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje ulazne Gmail pošte \t Susvelhança de bóstia de recepcion Gmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi datoteke: \t Inclure los _fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije aplikacija \t Opcions de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećanje \t _Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski tradicionalni (EUC-TW) \t Chinés tradicional (EUC-TW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NordVPN \t bien paramétrer son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija: \t _Mestièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trondheimu \t carrièras de Leipzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlos pridobio značajan broj sljedbenika \t Anan cassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uda_ljeni: \t _Suprimir lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menzendorf \t Sota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igre poput Bombermana \t Jogar a un jòc de tipe Bomberman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t Enregistrar _coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljice Elizabete II \t La reina Elisabeta II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whitey \t Lo mite Èr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajner grafičkog sučelja napisan u Pythonu s wxPythone \t Conceptor d'interfàcia grafica escrich en Python amb wxPython"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibn Sina \t d' Ibn Sina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da biste koristili --remove-home, --remove-all-files, i --backup features, potrebno je instalirati `perl-modules' paket. Da biste to uspjeli, pokrenite apt-get install perl-modules. \t Per poder utilizar las opcions --remove-home, --remove-all-files e --backup, vos cal installar lo paquet « perl-modules ». Per aquò, utilizatz la comanda : apt-get install perl-modules."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjednički logo logo \t Tux lo nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Harvard Charlestown \t de Jaume Fornièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedištem \t Ostrava venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup alata za reverzni inženjering \t Seguida de retroingenhariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spomenica za Srpsko rat \t Guèrra Serbobulgariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "most \t londinenc Ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline rad \t Cop_iar lo contengut de la tièra de prètzfaches en local per l'utilizar desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Notre \t Maeda an establir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isa \t Issos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chinook vjetrovima \t chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PCA \t lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feničani \t Fenicians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek _koristi ove fontove \t Totjorn _utilizar aquestas poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "general Clayton \t George Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1963 formirana originalna grupa \t Vaquí : far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Finski \t A-M_BAR_Finés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubio tri osobe \t souvenez vous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t %ld koShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije \t Crear d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stevensa Sumnera \t E jamai maselièira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimljene \t taoïsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dabar \t Déjà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam... \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gareth Bale \t Alara farà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ohlone boravila \t occitana son vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hail \t Granissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Vézère Valley \t Gorg Promeissac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raditi Istok zapad sjever jug \t sud - ouest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti naredbu \"%s\" \t Impossible d'executar la comanda '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine kada je potpisan Anglo - ruski sporazum \t l' Rus l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romeo i \t Romèo e Julieta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte hemijske 2D strukture \t Editar d'estructuras quimicas en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Yate VoIP klijent \t Client VoIP Yate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov sin Kai Siegbahn \t Kai Siegbahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekstualne datoteke \t Fichièrs tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočna Azija \t imposat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sufijskog \t proposicion Sumien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakrij ploču \t Amagar lo panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evercool \t destarlaca son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noise \t Vidourle publiquèt sas òbras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finzi \t En 1956"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "recept \t 1èr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cosima Wagner njegova rodica \t baron Haussmann municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Kampala \t Africa/Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog raskola 1054 \t la Scisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Google \t google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimskog Carstva \t periòdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dawn odabrala Piplupa \t Aledar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QWBFS Menadžer je grafičko okruženje (GUI) za rd s WBFS formatiranim tvrdim diskom. \t QWBFS Manager es una interfàcia grafica que permet de trabalhar amb de disques durs formatats amb lo sistèma de fichièr WBFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hormel “ “ \t Los RG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opstajala zajvaljujući Stasiju golemom \t L'inquisicion melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grissomom Eckliejem \t Ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shakya klanu \t s'organizava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afrikanerski \t brave american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Svjetskog prvenstva 2014 \t ganhat la Copa del Mond fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Junction \t City in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokretu \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srijeda \t Dimècres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cornell \t Corneille Parce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauri Arnaldo \t Clair Còlen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekonstrukcija \t Restauracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t _Modèls :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama kao i kalibar \t Jocs Olimpics 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova igra još uvijek nema podršku za savjete. \t Aqueste jòc prepausa pas encara d'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cristiano Ronaldo \t Florian Cazalot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christian \t crestiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije grešaka \t Opcion d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u dolini Delawarea \t la riu Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wunsch Based \t exemple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San Diego \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Logdir %s ne postoji ili nije direktorij. Koristim ServAuthDir %s. \t Logdir %s existís pas o es pas un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spavaj \t Bip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igra za \t en COTE D'IVOIRE toi mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scania \t implicada guèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjesto Sor \t Totun los iacs degon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UIMA CPE grafičko okruženje \t Interfàcia grafica CPE UIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na _liniju... \t Anar a la _linha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kufi \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GREŠKA: \t ERROR :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epps bijesan \t Callisto caçada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gušter \t Lausèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač dovoda \t Lector de flux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratu \t La Premiera Guèrra Balcanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobijedio „ Velež “ \t ciutat Kerma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja s gradom \t Tempèsta de pèiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ballardu \t No sé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Andrews \t Sant Andrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray \t A Rodés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održane zimske olimpijske igre \t Juniors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad \t Granissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Svaki mjesec koji ste zdravi im plaćate, a kad ste bolesni ne plaćate, jer neuspješno obavljaju posao. Oni se bogate kad ste vi zdravi, a ne bolesni. \t Alavetz, cada mes qu'ètz saludable pagatz-le, e quand ètz malaut non avetz cap de paga'u pr'amor qu'an falhat en lor trebalh. Que's hèn rics quand ètz saludable, non cap malaut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegata \t S_uprimir pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljudska prava \t JÒC 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t %s fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TBiH \t bajaulas 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj \t Somari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopolda \t Maria Leopoldina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekat \t fèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smrti Kima Jonga - ila \t de Kim Jong - il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Riješite se tiih Windows virusa! \t Eliminar aqueles viruses Windows !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TrinidadCity in Alabama, United States \t City in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Central \t cap general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Netgen kreator mrežnih modela \t Generador de malhas (mesh) Netgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utemeljen univerzitet Varšavi \t L'Universitat Reiala de Varsòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Mongolski \t A-M_BAR_Mongolian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medine Sidonije \t seguida Medina Sidònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neville \t Mickey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitts \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ustavnog suda \t Tribunal Constitucional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nahua \t mexicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj:used \t Ensenhador :used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aiša \t Aprèp te prenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetlina boje.Action description \t Luminositat de la color.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Benedikta \t détenons Mr Papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupu COD \t rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "automobiliVlada \t WLB aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švicarskih franaka \t francs soïsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lijevo: \t _Esquèrra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zaključati '%s \t Impossible d'analizar l'URL '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akon \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrada \t d’oc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "centralnoevropski \t European central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas se ovi \t sortida …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ove Nobelova fondacija \t fondacion Nobel la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grpn kalkulator \t Calculadoira Grpn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of California Berkeley \t de l'Universitat de Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diana princezu Dijanu \t seu títol oficial èra \" Princessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu \"%s\" Control\", \"Shiftdisabled \t Control\", \"Shiftdisabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trojanci \t troians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrišćanska istorija \t L'istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "visayanu \t soudats estatsunidencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite i upravljajte svojim nalogom na Ubuntu One \t Configuratz e gerissètz vòstre compte Ubuntu One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži popis poznatih pro_grama \t Tièra d'emplaçaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik VI \t Crestian IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 6x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "punu \t crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stewart \t moment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiv nije napravljen \t Fichièr pas trobat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet: %s \t Expedidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brian Life of Brian \t Life of Brian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nalazi \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane University of Exeter \t los de l’Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Virdžinije \t 2001 Odon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Dordogne River \t la rivière Auzoue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anubis \t Isengrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni mikser za Firewire uređaje \t Mixador àudio per periferics FireWire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte slikama ISO, IMG, BIN, MDF i NRG \t Gerir d'imatges ISO, IMG, BIN, MDF, NRG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elsevier \t l’alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wrap Around \t Pagina %d sus %dWrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupno ime \t Nom accessible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime boje: \t _Nom de recèrca :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de suprimir lo repertòri sistèma \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "galaksija \t Pierre Méchain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cantata \t Òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Da biste izbjegli probleme, korisničko ime bi trebalo biti sačinjeno od slova, brojeva, donjih crtica, razmaka, at znakova i crtica, i ne počinjati sa crticom (definirano u IEEE Std 1003.1-2001).Radi kompatibilnosti sa Samba računarskim akauntima, $ je također podržano kao kraj korisničkog imena \t %s : Per evitar tot problèma, lo nom d'utilizaire pòt pas comportar que de letras, de chifras, lo caractèr « _ », de punts, d'arròbas « @ » e de junhents, mas pòt pas començar per un junhent (coma definit dins l'estandard IEEE Std 1003.1-2001). Per demorar compatible amb los comptes de maquinas Samba, lo caractèr « $ » es acceptat tanben coma caractèr final."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AŽC \t LS — Quaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dana \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilješke uvežene \t Favorits exportats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverozapadnog prolaza morskog \t South"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekpediciju u \t l' Expedicion Australiana Antartica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Txt čitač \t Txt Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angus \t Angus qu'es Escocés adora metre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjorn totes los messatges seleccionats dins lo repertòri \"{0}\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista kontakata... \t _Tièra de contactes novèla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Kine \t Republica de la China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži sad \t _Fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "franciscana \t ( fr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euergeta \t Tanben calculèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Decimalno \t Decimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiša \t Pluèja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadine \t tia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Messatges HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nigerians still \t Nicolas Sarkozy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "30 korisnih priključaka za Pidgin \t 30 empeutons utils per Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harding \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja do ikone \t Camin de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Logička igra Blackbox \t Jòc de logica Blackbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapad - sjeverozapad \t Oèst - Nòrd-Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prizrenu \t La primalba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Banke \t classifiquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupne opcije: \t Diccionaris disponibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Washington Times The \t The Washington The Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elvis \t eu Elvis il n'y aurait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japan \t micky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Madagaskar \t Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni raÄŤunar \t Tornar lançar l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodne biblioteke \t Bibliothèque Nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Irska \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeta Evrope \t minoritaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toms \t tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ran \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predlože \t Espòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narona Vid \t C'est après guerre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računarski simulator tomografije CTSim \t Simulador de calculs per tomografias CTSim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednik Ben Bella \t Ben Bella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudansko Sahelianska \t l’eschaurad ís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapamtite indikacije \t Memorizatz las consignas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjegornjonjemačke \t de Middle High"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na ostrvima \t polícia los esplechaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte i održavajjte slike \t Afichar e gerir d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nancy i \t Marilis fadeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Supression dels objèctes seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Douglasa MacArthura \t Douglas MacArthur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je napustio školu \t La còla pedagogica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivač \t Lo Massís Vinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HDHomeRun konfigurator grafičkog okruženja \t Interfàcia de configuracion per HDHomeRun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orkin \t aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropskih poslova \t afars europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Infiniti \t l ' infinit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara Henrika IV \t Henri IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte ponovo? [d/N] locale yesexpr \t Ensajar tornarmai ? [o/N] locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DuPont \t sone Dupont encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikad \t _Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "firmu pod Ford Motor Company osniva \t Ford Motor Company d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herodot \t La corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OPEC \t petròli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti podatke za datoteku '%s': %s \t Impossible d'obténer las entresenhas pel fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omejadski \t beròi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD+RW disk \t Disc DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilijas ( \t ( de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "entiteta \t - Père"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredi medije za kreiranje filmova \t Montar de mèdias per crear de vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni dan kojim sedmica počinje \t Lo jorn que la setmana comença amb, del dimenge (0) al dissabte (6)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aesirski \t auseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logotip za okvir s opisom \t Un lògo per la brústia A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađite kućišta \t Recercar de lòtjaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chrome \t Chrome o Chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cort \t sakura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavljenog veb stranice \t Internet de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalni rad \t les articles de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte i promijenite postavke lokalnog zvučnog servera \t Veire e modificar la configuracion del servidor de son local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnom parku Kluane \t moflons Dall Pargue Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristupila konferenciji Ženevi \t de lo conflicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sin Dweezil \t Qu'ic vulhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spajam se... \t Connexion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BGP \t Junh vèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u divljinu ( 2007 \t Into the Wild ( 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novu traku s alatima \t _Apondre una barra laterala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upoređuj samo _cijele riječiMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokacijuCSelect a file/etc \t CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bridge Port \t Connexion de ret de cable %dBridge Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prečniku \t Escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve \t _Tot fusionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontroliše vaš 3D printer plastike \t Contraròtla vòstra imprimenta 3D per matèrias plasticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Vi kažete, \"U redu, ali hodajući u blizini uočio sam da brojevi kuća ne idu po redu.\" \t E que didetz, «Que va plan, mès en tot caminar peth vesinat, que m'avisi qu'eras casas non seguissen cap d'orde.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAL \t portada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani DVD kreator slajd šoua koji koristi GTK 2 \t Un programa leugièr de creacion de presentacion DVD qu'utiliza GTK+2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladislav \t vorejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Korea 's \t sud - coreana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građevinska \t La nòsta responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honda \t âge Tohru Honda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "faraon pokopan dolini \t Cuelàs Montlaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MexicaliMexico CityMéxico \t Mexico CityMéxico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu dodati \"%s\". \t %s : impossible d'apondre « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torres \t Queyras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keltskim morem \t la Mar Celtica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinricha Himmlera \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "socijalni \t l'entorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Nizozemski \t N-Z_BAR_Néerlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjesma \t Atlantida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haldej \t - Zo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boris Geljfand kvalificirao \t Boris Yeltsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paleta \t Lo miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2ch klijent KDE \t Client 2ch per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Document _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karakterističnim driblingom \t desvelopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od aprila \t Musèu del Lovre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bate Čengića \t Paco qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Maseru \t Africa/Maseru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menones \t mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spalding \t Qu 'èm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gdb je već završio \t gdb es ja sortit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "metara \t mètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovannija Santija Rafaelovog \t Giovanni Santi 1839"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sedmično \t Setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hirona \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Bruford \t Max Brod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati na snimljenu verziju datoteke \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christchurch \t mièg d'aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osnovno ime: \t Nom _generic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI ritam stanica za ALSA \t Estacion ritmica MIDI per ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestu zatvora \t Gaure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crucible \t ambe Marescal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bede \t La Tròia imaginària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Batimat \t las Batignolles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zaključati '%s \t Impossible de varrolhar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku \"%s\" \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultat operacije je {0}. \t Lo resultat de l'operacion es {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludogorec Arena football \t Monsur Depardon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraživanje \t Recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup je odbijen.foo/ \t L'accès es estat refusat.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preselila \t alara es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Medical Association \t fr de Synergies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejms Boldvin \t James Blunt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao zaključati privremenu datoteku '%s': %s \t Impossible de se connectar a la sesilha : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasiju tim progonima smrtno \t autors romans pèrdas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovechkin \t Lo vièch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "end \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikako ne treba imati „resize“ atribut u elementu za uvećana/zasjenčena stanja \t L'atribut « resize » (« redimensionament ») deuriá pas figurar sus l'element pels estats maximizat/reduch dins la barra de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etiopije na kojoj se \t l' Empèri etiopian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t _Enviar un messatge a la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzbeci \t uzbekos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šenbergovi \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Englewood \t poiretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "školska \t Cacaracà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bank of New York \t Departament de Jura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilikije \t Cilícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Špilovi paukova mreža \t L'aranha de tres paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udruženja mentalnih \t Eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahih \t come"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač oznaka \t Editor d'etiquetas (tags)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A - Z \t a ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropski instituta \t Institucion europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvats ka SR Hercegovina SR Crna Gora Makedonija \t faguèron la Croàcia la Bòsnia Ercegovina Macedònia Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maynard \t Pièril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin vizualizer \t Visualizador Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi jedan nivo iznad \t Montar d'un nivèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEGA_2020 \t Laissarem Degun libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terra Firma \t multinacionalas petrolièras comencèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "abasidskog \t abbassida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijeme: \t _Ora :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riasanovski Nikolaj \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisanje poruka \t Presa de nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australija \t Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joshua \t Trobatz vòstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drevnom Yayoi \t - Cigonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvadesetogodišn jicu Gagarinovog \t Gagarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Daily Mirror \t jornal Nouvel Observateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivak električkih dijagrama \t Un editor de diagramas electrics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov terminala \t Títol del terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andske \t cultura andina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat \t Aquel constituís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj pomoć za ovu aplikaciju \t Visualizar l'ajuda de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezebel \t Jezebèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_tranica: \t _Pagina :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijev \t Kyiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na njenom \t crisi politica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerilo \t Performància"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mediteranom u \t dels pòbles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednje linije koju čini \t pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema \"%s\" u ovom direktoriju. Možda je nedavno pomjerena ili izbrisana. \t I a pas de \"%s\" dins aqueste repertòri. Benlèu que ven d'èsser desplaçat o suprimit ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješna prijava na LDAP server. \t Impossible de se connectar al servidor GroupWise."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zikr \t Zekr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bratislavi \t Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argolidu \t grèga situada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Palanga \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj datoteka \t Gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi aritmetički znak je {0}. \t Lo primièr operador es {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na drugoj bici kod Kosova \t la region de Kosova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Korejskog rata \t la Guèrra Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University College London \t Royal College Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodni \t Precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni grad fingira \t La capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umra \t L'acòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komiteta \t Comitats Permanants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adele \t Ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t Fichièrs _cargats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreže \t WEB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matteo Renzi \t Matteo Renzi se rescontrèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prema nepotpunim podacima materijalna ratna šteta \t l'armada populara vietnamiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teemu Selanne \t Burka occitana èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meni zabilješki \t Menut dels favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu praznu datoteku u ovom direktoriju \t Crear e suprimir de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duro \t Bien que sii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina ikona na traci s alatima \t Talha de las icònas de las barras d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori ovaj prozor \t Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paterson \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gloom \t George Sand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rta May \t principala fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješka \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Javno preduzeće \t paraguaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wizards \t Dracs nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definicije \t Definicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LTU \t revue Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gama \t Gammà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ušao Rock and Roll Hall of Fame \t al Rock and Roll Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtanje \t Dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "hijerarhijska bilježnica za unos i upravljanje poruka i ideja \t Un blòt-nòta ierarquic per picar e gerir vòstras nòtas e idèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojicu \t non musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luge \t La tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaji o problemima u sistemu \t Rapòrts de problèmas sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pomorac Diogo \t Diogo Cão arribèt al reialme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_gled/ \t _Visualizacion/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Cijeli ekran \t _Quitar l'ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucas Moura called \t Persaque l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto - Novo \t Porto Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clodagh Rodgers \t Rodés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thermus \t CRDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nebula Award \t Projecte Parlem Municiplalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2 mješoviti artiljerijski divizion \t Tonnerre una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Versaillesodigralo više bitnih \t principalas jalonan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka pik \t dos de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auguste Charlois \t occitan Auguste Charlois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi na disk... \t _Copiar lo disc..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Insanity sistem za testiranje \t Sistèma de tèst Insanity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Måns \t melhors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GPG podrška za Thunderbird \t Presa en carga de GPG per Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRIS \t mai ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonas \t Jonas Salk scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladavina \t Caracalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "City \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mesenije \t region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instruktor za radioamaterske ispite \t Entraïnador d'examèn radio Ham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Panama \t Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Soviet War \t La Premiera Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hemon Čovjek \t los petits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konobar \t expausadas a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Statusna traka je vidljiva \t La barra d'estat es visibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judo \t Lo judo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi izmjenu \t Tornar far la modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "april - Osnovana \t L'Assemblada Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži popis poznatih pro_grama \t Tièra de las aplicacions conegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Warroad \t City in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GLORIJA \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Desno: \t _Drecha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite podrazumijevane vrijednosti za programe GStreamer \t Configurar las valors per defaut per las aplicacions GStreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enes \t En 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija sesija u Razor okruženju \t Configurador de sesilha Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wild Ones \t Los titans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Republici Srpskoj \t la banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvd::rip red \t Fila d'espèra dvd::rip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disketa \t Legidor de disquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podacima Američkog popisnog biroa iz \t programa brac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nutt \t manga mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "real \t Afghans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Cultivation \t Cultivacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "no sa Henrijem Becquerelom Nobelovu nagradu za fiziku \t lo Prèmi Nobel de Fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspuštenog Bosanskog sabora \t Es benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manitoba \t Manitòba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SFLphone VoIP klijent \t Client Votz sus IP (VoIP) SFLphone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Petakfull weekday name \t divendresfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google \t SPORTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar \t Quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MTV \t Vos vidéos MTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIN \t pin en pin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSA \t Pisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup programa za osnovno obrazovanje \t Lòt d'aplicacions per escolaritat en escòla primària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaudi \t Gaudí s'installèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine...Power \t Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koledžu \t pel Collègi d' Euròpa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavu stekao \t maishant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "evolution adresar \t quasernet d'adreças d'evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jayden \t esperarà ambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Forme na stranici \t Formularis sus la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmidimonitor (sa JACK podrškom) \t Gmidimonitor (amb presa en carga JACK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Victoria \t Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elgin \t Milan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beneluksa \t Benelux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprazni smeće \t Voidatge de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kližuća pucačka igra \t Jòc de tir de desfilament vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Christie \t sèi lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DIANE \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuzli \t De mai lo jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzrežiStock label \t _CoparStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latino \t latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "liga Škotske a \t la Scottish Football League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalni olimpijski komitet \t lo jòc olimpic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimljanima \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkrivanje grešaka \t Débogage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolu \t Ara avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucretius \t Teodòsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak Hasdrubal \t Asdrubal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RafhaRiyadhAr Riyad \t RiyadhAr Riyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t Icònas _e tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laboratorija \t laboratòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t ExtensionsOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patton George S Pattonu \t George Patton qu’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za pomoćnu tehnologiju \t Espleches d'accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republike \t de la république"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nordijske \t nordica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocco \t Italo parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na površini svjetskih mora \t La Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač rječnika \t Dictionary Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za neposredno uzajamno djelovanje s čitačem RFID \t Aisina per interagir dirèctament amb un lector RFID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija miša \t Orientacion de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PyChess je lijep, jednostavan šahovski klijent s velikim mogućnostima za okruženje Gnome \t PyChess es un client de jòc d'escacs complet, agradiu, de bon utilizar pel burèu Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravan ulazni tip \t Tipe d'entrada pas valabla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marjorie \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alemanija \t nom catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lerner \t Vall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbo \t Colomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mlada \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaglavlje/podnožje \t L'expedidor conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istražite sunčev sistem u ovoj preciznoj simulaciji \t Explorar lo sistèma solar dins aquesta simulacion fòrça precisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik mrežne kamere Camorama \t Afichador de webcam Camorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iznenada napadnuti \t Sardenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetske baštine \t Patrimòni Mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nahija \t Boèmia passèt ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemlje \t Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni dani: \t Jorns de trabalh :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je veličinu područja \t -e-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španjolski/Meksiko \t Espanhòl (Mexic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Sinai \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lansiranjem HMS Dreadnoughta \t Fotografia dau HMS Dreadnought"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međuvremenu \t patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfons \t tau vòste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stock label, media \t _PrecedentStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beall \t ( Bearn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži info dijalog \t Visualizar la notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mullin \t Dalfinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bhagavad Gita \t La Bhagavad Gita es compausada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parmenid \t Parmenides negavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskog dana mladih \t monde associatiu per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predložena \t colonnas mistolinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Antropofobija \t Antropofòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši profil \t Suprimir lo perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije očekivana greška, ali je prijavljena: %s \t Cap d'error èra pas esperada mas una es estada retornada : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "štokholmsko gradsko \t La vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džeki \t Jacquerie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Poljski \t N-Z_BAR_Polonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ukrajinski \t Ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LDC \t PMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cupressus \t Monterey Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neriješenim \t Fulgencio Batista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Stranglers \t L'estrangier intrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fagot \t Basson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CRC \t grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Propast Hamersa \t lemòtges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća ministara \t Conselh de Ministres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtati \t Borrolhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aeronautiku NACA \t Venècia prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Festivalu brzine \t Lista dels filmes del festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrenutih \t palestinians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geoloških nauka \t Commission geologica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postao predsjednik DNVP \t Site oficial l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "braće \t Crusafont s'enfrontèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_oredaj stavke: \t _Arrengar los elements :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veoma male količine padavina \t Lo Vatnajökull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abbott Roche \t Roche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revoluciji \t la revolucion cubana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "handjob \t l’Adam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez greške \t Pas cap d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimskih olimpijskih igara olimpijskih \t los Jòcs Ivèrn los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newsweek \t novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowen \t parentesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Root disk \t Volum raiç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novi \t La Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimmer \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maslinove \t de la ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jenkins \t ‒ Au vòste servici Jenkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za traženje i zamjeu \t Aisina de recèrca e de remplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Halil \t d'aquel Landelles - e -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manifesta \t Manifèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uslužni program za praćenje menstrualnog ciklusa i predviđanje perioda plodnosti \t Utilitari per pistar los cicles menstruals e predire los periòdes de fertilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euler \t Formula d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valle del Cauca \t Val d’Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije inbox monitora \t Monitor de brústia de recepcion (obsolèt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volcano \t l'erupcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salihović \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Pen \t Le Pen auriá mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibila je \t Sebelida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke nije dato \t I a pas de nom de fichièr ont enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XPM datoteka ima sliku širine <= 0 \t Lo fichièr XPM a una largor d'imatge negativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip \t Philippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni rezoluciju ekrana \t Impossible d'obténer las informacions de l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubacite prazan medij \t Inserissètz un disc void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woody \t Tryo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopold I \t Leopold VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gEDA šema -> projekt PCB \t Esquèmas gEDA -> projèctes PCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi grafički element za status \t Crear un component grafic d'estat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacrtali Ub \t Ub Iwerks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web zabilješke \t Favorits web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte lozinkama \t Gerir los senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubuntu \t mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ArizonaState in Brazil \t State in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokugava \t Tokugawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arktički krug Sjeverni \t Lo cercle antartic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poluostrvo Kamčatka Komandirska \t Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali fika \t contra Danis soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yoshimura \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Archera \t Grangèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrike \t Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piter Ajzenman Peter \t Peter Eisenman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Redoslijed sortiranja \t Ordenament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve prozore Galeona \t Tampar totas las fenèstras de Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avatar \t Avatar Soi estat forçat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betty Ford \t Pamela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Filler \t Emplenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvador \t Eqüator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Avia lo volum associat a aqueste dorsièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musali \t Musala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epps \t EUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usvojila \t jamai estada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "brazilski portugalski Sun USB raspored \t Clavièr portugués brasilièr USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knaves \t Alhors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adele named as \t Amassadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Nom de fichièr invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također \t m'avise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni napuštene zbog grešaka. \t Se tornèt pas lançar pr'amor d'errors."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( l ) Kantonalna ministarstva \t Las províncias canadencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno otvaranje datoteke '%s': %s \t Impossible de dobrir le fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijsko prvenstvo \t Fotbòl Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFCC \t la FFCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernoj Americi \t America del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sim XCOM \t Totun que i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija Lista \t Tièra de la categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinot alat za metapretrage \t Aisina de metarecèrca Pinot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavog \t blu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "European Medicines Agency \t L'economia d' Iraq caracteriza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belton \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "V - 2 \t montatge dels fusées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spring City \t comuna de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenujkeyboard label \t _Remplaçarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočna luka \t L'asil de l'èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državu Kraljevinu Holandiju \t lo Reialme d' Olanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sud pravde \t la cour des comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednje \t Talha_BAR_Mièj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Difil iz \t dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napuštanje Likuda \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t plan Mireia bon coratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite slike i video zapise s mrežne kamere i dodajte im zabavne grafičke efekte \t Prenètz de fotografias e de vidèos amb vòstra webcam amb d'efièches grafics risolièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GStreamer dodaci za aac, xvid, mpeg2, faad \t Empeutons GStreamer per aac, xvid, mpeg2, faad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postoji jedan fajl \t modèls Wikipèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSB \t Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephenson \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamajka \t Jamaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows Android \t negociacion aquò far amb Windows Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku \t Apondre un _favorit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moore \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije učitavanja \t Cargar las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rješavanje \t Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editori \t Editors de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijaca \t indians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostavivši konzervativce \t Partit Conservador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robinson \t David Fabié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeram datoteke \t Desplaçament dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zore \t Juli ensenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terapija \t directs aux communautés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst \"%s\" nije pronađen. \t Impossible de trobar la frasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednoga Marka \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema informacija \t Pas cap d'entresenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lockheed \t Lockheed U"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratko \t Cort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Java preglednik LDAP \t Navigador d'annuari LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'obténer lo messatge %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puch Pinzgauer \t lol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raymond Arona \t prefaciat per Raymond Aron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2010 Mississippians \t los pelegrins los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babbage \t illustracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši iz smeća \t _Suprimir de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uran \t Uranus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATENTAT 1914 SEĆANJA \t Urga venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi ikonu \t _Seleccionar una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklonio \t - Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budisti \t bodistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asian \t asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duarte viseći \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AdrarAlgiersAlger \t AlgiersAlger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleona Jozefinu \t Napoleon Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atona \t Aten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenešeni bajti: \t Octets transmeses :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katalogu \t Celui qui détenait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguin pasijans \t Penguin Solitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski pozdrav \t arabes crestians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke adresara \t Proprietats del quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stjenovite planine originalno Rocky Mountains \t Los mongols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni terminal \t Puntador per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LDA \t l INSEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko kreiranje Unix omotača progama za GNUstep \t Crear graficament d'adaptadors (wrappers) per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori URL: %s \t Dobrir URL : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %B \t %s ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biljana Plavšić \t Fuguèron embarrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 København \t København en danés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republikansku stranku \t significan las valors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. \t I a aguda una error al moment de suprimir \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Windows/_Gornje sidro \t /Fenèstras/Panèl de _naut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završen dioprint job state \t print job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u zaglavlju strane \t Catedrala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopold III \t Leopòld III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aragorn \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljajte s referencama i citatima u vašim publikacijama \t gerir las referéncias e las citacions dins vòstras publicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod stalnim snijegom \t Mont Kilimanjaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patrick Flanagan \t Jean Luc Mélenchon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark King \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorée \t Gorèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linkoln (Lincoln) \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim sistemskim zadacima \t Gerir vòstres prètzfaches de sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dionica _porasla: \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompleksa \t d’expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremi izabrane datoteke za kopiranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparar la còpia dels fichièrs seleccionats amb una comanda Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Texas hold'em igra \t Jòc de poker Texas hold'em"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Game of Thrones \t partida del doblon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matije cara Svetog rimskog carstva \t l' Emperaire Matthias prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šiva \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schrödingerova jednadžba| Schrödingerovu \t Schrödinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modernijim Quartz \t d’onte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marijana \t Maria Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "since the Kukurovići \t Lo periòde d'Indira Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republici Turskoj \t Invasion de Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pomoć \t Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija je \t _Icòna de la categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Patrick Hillery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romaniziranim \t Del latin vulgar aera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arianizam \t l'arianisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madsen \t Per aquel motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Freetown \t Africa/Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengalski \t Babilònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski prijevod \t Revirada gettext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikki Haley \t Gary Gigax la Gen Com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spirit susreće \t centralizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lady Gaga \t Dama Guirauda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjeta \t mai Harry Truman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj fokus \t _Enregistrar lo borrolhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred Wegener \t alemand Alfred Wegener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indo \t mercejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvene mreže \t las rets socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font za bilješku \t Causissètz una color pel bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Big \t lo mon ampli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najutjecajnijeg \t Janez Drnovsek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Identificador de l'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Impossible de dobrir lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa domene \t Adreça del _domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD Kalifornija \t Californians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eijlandt Amsterdam Ostrvo Amsterdam \t Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj dugme \t Dessenhar lo boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutrašnjih poslova \t Ministèri de l'interior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "historije crnaca \t la Permalink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSC \t pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eisenhower \t Chabert se vegèt forçat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Manhattan Project \t bombe au napalm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Esquire \t diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređicač tema KMail zaglavlja \t Editor de tèma d'entèsta KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Start \t La del musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Comelec \t Eardic n’avó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demoni \t siux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amakasu \t celebrats Catalonha dimècres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t Desplaça la seleccion actuala cap al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jérômeu Lalandeu \t Jêrôme Lalande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympique \t l' Olimpic Lille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapskog poluotoka \t la Peninsula Aràbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans Gamper \t Joan Jaurès assassinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključni sukob zbio \t La batalha de Waterloo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrvu Robben \t anti-apartheid emprisonat Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alphabet \t Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CGS \t relacion entre curie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodeci za izvođenje \t Codecs per la lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program ne može da pronađe koju ste zadnju igru igrali. \t Aisleriot pòt pas trobar la darrièra partida qu'avètz jogada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamjenjuje IzvršnuPutanju izveštaja \t Espotir l'emplaçament de l'executable (ExecutablePath) del rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keltiberskim \t cèltiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t _Darrièra session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanom \t la Republica de l'Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trello radna površina \t drollet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državne zajednice Srbije \t union de Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San \t País"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blois \t Bles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži veličinu \t Visualizar la talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Crear un repertòri de recèrca per aquestes destinataris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnama \t Glèisa noblesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvrši promjene u sesiji \t Aplicar las modificacions a la sesilha en cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cammi \t ségur ton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fireball turneje \t rosée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alanya \t Valéncia possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globus \t fèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josif Staljin \t Iósif Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cyrus izdaje svoj prvi samostalni \t Sabi pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvintusa \t Vesiam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adobe Reader \t Foxit Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geeta Ali \t Ara avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hosni Mubarak \t ↑ Demissionat president Mubarak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "- Uredu? (da ili ne) \t - Validar ? (òc o non)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruske revolucije 1917 \t la Revolucion Russa de 1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beringovog mora \t Bering mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grejpfrut \t Pampelmós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INL \t Personalament soi luenh d'esser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pruske \t Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demosten \t Rostaing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradskim Savetom \t conselh municipal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centauri \t Mas l’univèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime grafičkog elementa \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daguerre \t Malivolent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Millwall \t voir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preuzimanja \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica pik \t l'uèit de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao snimiti kompajliranu gettext datoteku `%s'! \t Impossible d'enregistrar lo fichièr compilat gettext '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinanda II \t Ferrand II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članak \t telefòn intelligent l 'i Phone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igre za Nintendo Game Boy Advance \t Jogar a de jòcs Game Boy Advance Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama tref \t dòna de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NIU \t sus Nissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zauzeo Njemačku Samou Zapadnu Samou \t en 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrška \t Tralbah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ustaški zdrugovi \t guardas ense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St - Maloa \t conegut Saint - Malo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra cap al canton nòrd-èst (en naut a drecha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhiv \t Traire l'archiu seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vancouveru \t Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj ovdje \t _Copiar aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medwedi Tschechow \t minuscula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoamerička \t icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mexica \t Astècas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kambrijuma \t Cambrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Empire State Building \t l' Empire State Building"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "China Radio International \t ràdio nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime Donaldson \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homerove Ilijada \t L'Iliada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikati \t Entresenhas de certificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carmack \t L'encant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također saznaju \t La telaranha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EBC \t servir Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoj Aziji \t Asia l'oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gusa \t rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijske igre \t Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tesliću \t Cazalon est aussi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijavu Organizaciji za zabranu \t republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "javanski \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "projektilima 48N6 \t traversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Documentary Film Festival \t Festival du Film d' Acrchéologie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime izabranog fonta \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pronalaze \t Cagole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paradies Georga \t Soyfer Georg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslovne administracije \t Menó Fora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozivali \t situat tocant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sydney Morning Herald \t Lyon lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakutsk \t Actualament Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za Phyton unakrsnu tabelu \t Tablador en Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Le Statut spécial de la Vallée \t El parlar de la Vall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na početku sastankaPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t %s a la debuta del rendètz-vosPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adams \t Estrangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u početni direktorij \t Impossible d'ejectar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Abidjan \t Africa/Abidjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desila se greška prilikom pisanja na CD: %s \t I a aguda una error al moment d'escriure sul disc %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World War 2 \t Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philip Levine \t Philippe Gardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 jedinica \t 1 unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Dobio sam KEEPALIVE sa zabranjene adrese %s \t %s : recepcion de KEEPALIVE de l'òste exclut %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "životnu \t nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatno okruženje za brzi inžinjering i izradu naučnih prototipova i obradu podataka \t Un environament liure per l'ingenhariá rapida, lo prototipatge scientific e lo tractament de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "do Sul \t Grosso Sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Downey \t Beijing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corey \t Soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DeLoreana \t L'arquitectura baroca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t Importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DHHS \t Atau los hilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kluba \t do nat de novèlas club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao odrediti današnji datum! \t Impossible de generar la data d'uèi !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo učitavanje %s: %s \t Lo cargament de %s a pas capitat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek otvori u prozoru _preglednika \t Totjorn dobrir dins una fenèstra de _navigador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Colleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopenhagenškog univerziteta \t classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina kartice \t Talha de la tabulacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festivals \t Causa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je španske inkvizicije \t La colonizacion espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Akustični modeler \t Modelizador acostic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inteligencija i \t Es Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sherlock \t Sherlock Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE klijent za bloganje \t Un client de blog per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tlak: \t Pression :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GDC \t L' Idtgv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći ni jedan program za podešavanje datume i vremena. Možda nijedan nije instaliran? \t Impossible de localizar un programa per configurar l'ora e la data. Benlèu n'i a pas cap installat ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akvitanskog \t retirada aquitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNSC \t L’enviat l’ ÒNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "premješten Landshut \t Kharkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučne Aplikacije \t Sciéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred Molina \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi postavke za X \t Servidors ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anglosaksonci \t Los anglosaxons se complican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salt Lake Cityju \t Salt Lake City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fritz Langa \t Fritz Lang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Chicago Police \t la polícia a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neparan broj \t Nombres impars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgradite module GNOME \t Construire de moduls per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medelin \t Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_URL za automatsko podešavanje: \t Configuracion avançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _sljedeći \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tima Burtona \t de Tim Burton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "flamanski \t flamencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "špageti \t westerns spaghetti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika \t la Republica Aràbia Unida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipchoge \t lo pichon popon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor prozora \t Seleccion de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prepoznavanje zvuka in upravljanje modelima \t Reconeissença vocala e gestion de modèl vocal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacione tehnologije \t l'informatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Februar \t Febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Strategija _pretrage: \t Estrategias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi font \t Seleccionar una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao što već navedeno \t Los primièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati \"%s\" kao cijeli broj \t Impossible d'analizar '%s' coma entièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tome zašto borba \t agudesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eon \t ribe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uobičajeni nivo uvećanja: \t Nivèl de _zoom per defaut :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snorri Sturluson \t Gregòri IX nasquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka \t nèt Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Havana \t L'Avana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvaranje programa u zaštitne kutije \t Nauc de sabla per aplicacions de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "serije \t Frères d'armes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "evolution adresar \t Crear un repertòri de quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorna \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanija \t Bretanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME apl libdir \t GNOME App Libdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjave nemaju uticaja, ali može umrijeti. \t Las sortidas l'afectan pas mas pòt morir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širokozahvatnih \t Michael vient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITN \t fèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OggConvert \t OggConvert - conversion en ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Variola \t nomenats variola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Triplane klasika \t Triplane Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humboldtova struja \t mamifèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan aplet za prenos datoteka OBEX \t Un applet simple pel transferiment de fichièrs amb lo protocòl OBEX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KRIZE \t per la crisi economica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođa Samnita \t Britanics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandžurci počinju \t monde parla engles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao Crna smrt \t lo Gui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacobs \t jacobins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne Afričke Republike \t Republica Centreafricana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij ispunjene zadatke nakon \t Copiar los contactes seleccionats dins un autre repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadu \t espanhòla Extremadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "docent \t Questions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barnum Baileyjeve \t sa quita majoritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "York Engleska \t York England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackmore \t dernier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2000 pp n e \t Stonehenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi boje uobičajene teme \t _Utilizar las colors per defaut del tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje aktivnim poslovima u Grid mreži \t Gerir los prètzfaches Grid en cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Townsend \t Suu monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salamine \t Salamina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ujedinile \t destapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi arhiv... \t Crear un archiu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U 2002 \t cabuishòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučite više o Razor-qt \t N'aprene mai a prepaus de Razor-qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeffa Bezosa \t Jeff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Team GB \t Todos los PJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mabel \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ŠEI \t SEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fikh \t Començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment d'obténer d'entresenhas sus \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rita Hayworth \t Body Rita Hayworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biomase \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabinovog \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojas put \t Cincia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dan Zdravlje \t Au briu de l'estona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupan opis \t Descripcion accessibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planine Catskill \t Mais les lombriks eux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podjeljeno \t Devisit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predviđena civilno \t 1987 K1A1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontakt \t _Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske u BiH \t la Republica Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Ham \t qu'ayi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "izvođač i snimač zvučnih petlji \t Lector e enregistrador de boclas musicalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daltona \t CATALANS abans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _pozadine: \t Color del _gras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolinom \t suedés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucije Kornelije Sula \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crveni krst \t La Crotz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonic jež \t sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EPA \t manifestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bogu Circus Flaminiusu \t del futur Circ Flamini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trojanskog rata \t la Tròia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2010 BBC Press Office \t de l’Agence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvata \t Croats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TPA jed \t L'estacion dobriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Moore \t Demi Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Up to date \t A jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Francisco Chroniclea \t San Francisco Chronicle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aes Sedai \t Carrera espèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poklanjanja hljeba života \t acheter le pain du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalirano \t Installat(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fujimori \t Fuji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DXX-Rebirth prerada igre Descent 2: Counterstrike iz 1996 ... \t Portatge DXX-Rebirth de la font de Descent 2 : Counterstrike de 1996..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novi šablon... \t _Apondre un novèl motiu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harrow \t Wintchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati na prvobitno \t Restablir la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gulag nastavili djelovanjem pozadini \t scenari general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majskog \t Dongas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "procesora Cell \t GSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka \t _Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svetoandrijski \t Saint Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Testiranje... \t Tèst..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominica \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ove optužbe \t Alienòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte postavkama zvuka \t Contrarotlar los reglatges del volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veles \t le sujet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laval \t latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Druge Španske republike Španskom \t la Segonda Republica Espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Emplaçament personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altare \t riquessa lingüistica Argeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gobby skupni uređivač (0.4) \t Editor collaboratiu Gobby (0.4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majke Zemlje \t La maja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Macro Parametri \t Paramètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viski \t grafistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjernike \t Wali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Parka \t South Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Split \t Dividir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HIZov ProjectL \t HIZ's ProjectL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernim Jemenom \t Imèn del nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijski muslimani \t collaboration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volvo \t volèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiv već postoji. Da li želite pisati preko njega? \t L'archiu existís ja. Lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni vidljivost bočnog panela u ovom prozoru \t Modificar la visibilitat del panèl lateral d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republiku Holandiju \t → ‎ Provincias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Periodni sistem elemenata \t Tablèu de classificacion periodic dels elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviraj \t _Legir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siemens \t Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijestolonasljednika Charlesa princa \t Gabrièl prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleske \t Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ifigenija‟ \t Trabalhèt fòrça amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Datoteka/_Sljedeći prozor \t Fenèstra _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihail Kalašnjikov \t l'engenhaire sovietic Mikhaïl Kalàshnikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj kontakte u \t Copiar los contactes dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okruženje baza podataka ugodno korisniku. \t Un environament de banca de donadas de bon utilizar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snježni greben \t Estrias de nèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Córdoba \t Còrdoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Savjet \t _Astúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edsela Forda \t debuta Edsel Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunističke partije \t del Partit Comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaglavlje \t _Amagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bošnjaci \t - Lennie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsko prvenstvo u nogometu 2008 godine \t soutenir GLI AZZURI pour l' Euro 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Divljeg zapada Divljem Zapadu \t grop de cowboys dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westminsterskoj opatiji \t de Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte periodni sistem elemenata \t Afichar lo tablèu periodic dels elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kena Burnsa \t França Bearn )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotvajler \t Rouillan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfi_guracija upravitelja prijavom \t Confi_gurar lo gestionari de connexions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yushu \t Quò balhava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija o izdanju \t Recercar d'autras documentacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Beskonačni Notepad \t Blòt nòta infinit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za tastaturu \t Preferéncias del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomsenovu \t Tom a lui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Khmer pretvarač \t Convertissor Khmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spojen \t Conectat amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katalonci \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje za Python velikim mogućnostima \t Environament de desvolopament integrat Python fòrt complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Emil Palade \t George Emil Palade lor estudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma borrolhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nico Rosberg \t Jacques Baudoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt4 sučelje nmap skener \t Interfàcia Qt4 per l'analisador de ret nmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "graniči \t l'ocean pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME program za pregled i razvrstavanje slika. \t La visualizaira d'imatges de GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "We Salute \t Concors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pennsylvanian \t definisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t No_m d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Povratka s zatamnjenog ekrana \t sortent de l'ecran de _velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Testiranje štampe kontakata \t _Ulhada del contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se _anonimno \t Se connectar d'un biais _anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ABCČĆĐŠŽ \t ABCDEFG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan načina određivanja \t Aquesta constellacion l'emisfèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa teritorije \t d' Irlanda del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okeanijskoj \t durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog udruženja za zračni \t fr ) Sistèma internacionau d'unitats SI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bašta vile Baggböle \t Baggböle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Abeova nevjerovatna avantura \t Las aventuras extraordinàrias d'Abe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corning \t Lansing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Server: \t _Tipe de servici :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova _kartica \t _Onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t Impossible d'atribuir de memòria per cargar lo fichièr JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cardinal \t cardenal Wolsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspisani izbori ustavotvornu skupštinu \t assemblada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu \t d'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MS - DOS \t utilizada MS - DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pompej \t souvent Bibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo VII \t Charles VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nasilnog nametanja \t Arusha region d' Arusha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoki \t Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zgnječite monstrume i spasite patuljke \t Reduire los monstres en posca e salvar los nans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD-ROM uređaj \t Legidor de CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Lincoln Motor Company \t la Lincoln Motor Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Saudijske Arabije \t Reiaume d' Arabia Saudita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marseille \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram zadatke u %s \t Dobertura del repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tradicionalna vlast je utemeljena \t La Cambra dels Lòrds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "betonskom bunkeru zgradi \t Prinsgezinden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukinuli \t Atal se parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz optičkog čitanja otisaka prstiju \t Demonstracion d'analisi d'emprenchas digitalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sisarski \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "-d, --default prikazuje podrazumijevani spisak pristupnih kontrola \t -d, --default afichar la lista de contraròtle d'accès per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pesimist / optimist _BAR_ sumnjičav \t pessimista / optimista _BAR_ paure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agencija \t Agéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pacifičkoj \t Diseño General Guayaquil Guayas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranice \t Paginas web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuevo León \t Potos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NORAD Tracks Santa \t còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linkovi \t Ligams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Epoptes administracijski alat za kompjuterske laboratorije \t Aisina d'administracion de labo informatique Epoptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf ključ '%s' je postavljen na neispravnu vrijednost \t La valor de la clau GConf « %s » es pas valida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Kairu \t institucion d'estudis superiors l' Universitat Al - Azhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finrod \t copar los viures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostalo \t pèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sav tekst u polju za tekst \t Selecciona tot lo tèxt dins una zòna de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fawkes \t Doncas fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward Gibbon \t ( es ) Edward Gibbon Historia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krivičnim stvarima \t matèria penala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eysencka \t Nòstre Sénher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osprey \t prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunska hegemonija Njemačke \t Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenobija \t Obi-Wan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NaÄi _sljedeÄe \t Recercar lo _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "publikom \t Èri impacient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sele Foxborough \t american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru bilijara \t Jogar al bilhard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor prozora \t Seleccionaire de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starog grada \t la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Midraala \t nt mai s'enfalordís d' nt mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadatak - a \t oficiau « Lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova databaza \t Novèla banca de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u američkom kongresu \t Congrès dels Estats Unis d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "selektivnosti poreski \t Meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovinu \t Melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se srušio \t dètz degrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vichy \t Vichèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallia Narbonensis \t Gàllia Narbonesa passèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdurahmana Abdurahman III \t Abd - ar - Rahman III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "grafički git preglednik \t interfàcia de visualizacion per git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harareu \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Središnjem \t Limanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amadeus \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispod zemlje ćemo hoditi \t moche a toi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Četiri temelja \t Quatre fondacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boh \t M Dieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "morskim Sargassum \t Atkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belorussia \t Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna trećina \t La Republica Democratica de Còngo lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim unesite vaše informacije o članstvu za %s sistem praćenja greške. \t Picatz las informacions de vòstre compte pel sistèma de seguit dels bugs %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog križa \t Sant Pèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piquet \t Comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisco Franco \t franco asseguradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik isprva \t Thingol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acajem Nagamasom \t Lèu sentiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Afrika \t Nòrd Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldo de Nigris \t de l'annada negus Tewodros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Original pisan ćirilicom \t Ipolit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Takmiči \t dòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo istine \t primièr ministre de ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gyrus IMAP Cyrus Administrator \t Aisina d'administracion IMAP Cyrus Gyrus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke \t Apondre de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat \t Opausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usporedbu Obali Slonovače \t Còsta d' Evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rigi \t Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Orient \t País d’origina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amaterizma \t jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje kvalitete bežične veze \t Susvelha la qualitat d'un ligam de ret sens fial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna objava i dijeljenje za KDE \t Kepas - KDE Easy Publish and Share (publicacion e partiments aisits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubinstein \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ih francusku Akademiju \t l' Acadèmia Francesa la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarls I Anjou \t 1579 Henri III concedir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijedlog za sastanak \t Prepausicion d'amassada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Uèi %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepinac je \t revènge Chontales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "promocija jazza \t parèts classa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernog grebena \t Cima de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar Evolucije \t Calendièr Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avidemux \t - Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mobil \t maquinaire rentrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi zadnju akciju \t Anullar la darrièra accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje korisničkim nalozima \t Gerir los comptes dels utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzalnim \t onestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t _Estil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolu Rušinovića \t Jean - Jacques Rousseau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donijelo \t Har Gobind Khorana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zvonce terminala \t Ta_mpar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prašina s vjetrom \t Posca e vent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XML uređivačk kopija \t XML Copy Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Exult Ultima 7 pogon \t Motor Exult Ultima 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fionina \t FIDEL ESPERA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bethesda \t Paura Isabelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glagol ne \t borrasca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvarna \t eveniment fenit un mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorske Pomenimo \t la montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toga \t Bientôt devant la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irske \t de Republica d’ Irlanda del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kancelarom Volfgangom Šiselom \t Wolfgang Schüssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite servere VNC s omogućenim Zeroconf-om \t Explorar los servidors VNC amb Zeroconf activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeći Radcliffeov \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjerljiv \t Interessant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chongqing \t Txungking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvatorijalna Gvineja se \t La Guinèa Eqüatoriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bivšoj jugoslovenskoj Republici Makedoniji FYROM \t lo « Former Yugoslav Republica of Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Chicago Tribunea \t las Sacco Chicago Tribune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "središnje Delawareu \t èran \" Los Comtats Baisses al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Geometrija oblika nije odredila veličinu dugmadi. \t La geometria del quadre indica pas la talha dels botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tumač jednostavnih tekstovnih avantura \t Interpretador d'escripts \"Simple Text Adventures\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plemenom illirskog \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sesija \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolderske brane \t Restanca Hoover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi carigradski sabor \t Lo primièr concili de Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu \t l' Universitat Des Moines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci \t Visualizar las entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wake Up \t admirez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billy Idol \t Miriam Makeba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtuelna štoperica \t Un cronomètre virtual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SOE \t parce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "asistenticom u Britanskoj \t las British Antartic Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stargate SG - 1 \t Stargate Universe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Borite se protiv zlih monstruma svojim čarobnim oružjima \t Se batre contra de monstres diabolics amb d'armas magics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X11VNC server \t Servidor X11VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houdini \t Qu’averén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne \t la Cisjordania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosales \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno ime datoteke za pozadinu bočnog panela \t Nom per defaut del fichièr de fons del panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje da sakrijete sve prozore i vidite radnu površinu. \t Clicatz aicí per amagar totas las fenèstras e visualizar lo burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgi \t parentesis l'utilizan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adolf Erik Nordenskiöld \t Adolf Erik Nordenskjöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martina Luthera Kinga \t Martin Luther King en disent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kažem Gdje ti \t Fasiá qualques annadas qu’anava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platô \t bola tornarem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "tekka IRC klijent \t Client IRC tekka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvi nosilac \t ondejanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marquez \t casa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip Arabljanin \t Felip l' Arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time \t Per Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oklopnoj armiji \t Fronton cort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joel \t mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger Ebert \t Roger Ebert 15 décembre 1996"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarobnica \t clastras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu iznad ovog \t Passar a l'espaci de trabalh ennaut d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soleil \t setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početno vrijeme \t L'ora iniciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učesnicima \t Lo pès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanak \t Memò novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Info zu DrWright \t A prepaus de DrWright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lascaux \t Caus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jonskom \t d'origina ioniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključeno \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blagaj \t – Travalhatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allen M \" Décor \t Allen M \" Décor by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitancima \t cuneïfòrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On Vacation \t ceucle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikupljanjem \t tripertitus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "no Ministarstva obrazovanja \t un Ministèri d' Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Youtube \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalistička \t Assemblée nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine ploče \t Propietats del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t _Tot voidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni aerodrom Minsk \t Cochin aeropòrt còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje \t Alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WUS \t Aquela associacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati zadatak? \t Sètz segur que volètz enregistrar lo memò sens resumit ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tijelo \t Còs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komande \t modul comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šabloni \t Modè_ls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalna veličina slike za umanjivanje \t Talha maximala de l'imatge per las miniaturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselju Kuprešani \t 1 MW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font koji ćete koristiti za sve bilješke \t Visualizar los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tvrđavi Akershus \t fortalesa Akershus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM datoteke \t Memòria insufisenta per cargar lo fichièr PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glicin \t marrida qu'una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doktorsku disertaciju \t parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristide \t Chennery Landreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juan \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neposredno nakon toga \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresar \t Apondre l'expedidor al quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roh \t Roh ganhèt l'eleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intera smjenila \t Macarèl fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolesław I Wielki \t segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetskog ragbi kupa \t la copa del Rugby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Liberville \t Africa/Libreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Latvije \t la Republica de Letònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Pulitzerovu nagradu \t lo prèmi Pulitzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santiago de \t Santiago de Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čep \t Siure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šerijata \t sharia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ili sakrij liniju sa stanjem \t Aficha o amaga la barra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amiga \t Faissa Agacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti podaci \t Entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagpuru \t abans pedala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECHA \t IEO avans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedini instrument koji nema tipke. \t Es lo solet qu'emplèga pas de balon pel jòc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "razmaci od %02i minuta \t Divisions de %02i minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hinduistički \t l'inauguracion dau bodista Borobudur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Deklaracijeif\", \"for\", \"while \t if\", \"for\", \"while"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mir \t Quichòte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog naslova \t Definís lo relambi d'expiracion de la bóstia de dialòg en segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberalnih \t liberaldemocratas n'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa: \t URL :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The University of Freiburg \t L'Universitat de Friborg Brisgòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredie svoje dijagrame \t Permet de modificar vòstres diagramas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamerun \t Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Independiente \t civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odgoda u milisekundama za opciju automatskog podizanja \t Relambi en millisegondas per l'opcion de mesa automatica al primièr plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tulsa \t actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovnim Međunarodnog \t Internacional la Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrajinom Guangxi \t la Region Nòrd de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "favorizirao \t Mani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "W W Sm \t w c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosjek \t Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e Ciceronova \t ab C de Ciceron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nađe Edie provaljuje \t capital va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Let kraljice Amazonki \t Flight of the Amazon Queen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red Hat \t Cu sonarà au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički klijent FTP \t Client FTP grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dana. \t jorns."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "36 igara slagalice za čitavu porodicu \t 36 copacaps per tota la familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Toulouseu Consistori del Gay Gay \t del Gai Saber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slomljen \t Copat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISF \t ESF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RSVP \t Respondètz svp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIVB \t T 'as vu le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IFRIT predočenje 3D podataka \t Visualizacion de las donadas IFRIT en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razred : neoznačeno \t Mes invalid :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shanksvillea \t aeropòrt evacuat d'urgéncia s'èra ja tombat Shanksville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boljševici \t bolchevics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dve Nove godine \t té uns quants anys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi svaku izabranu ikonu u izvornu veličinuEmpty \t Restaurar cada icòna seleccionada a sa talha d'originaEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u \t l' Universitat de Tübingen ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoquiam \t City in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik ALSA konfiguracija \t Navigador de configuracion ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the San Francisco Bay Area \t de de la region d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neaktivnosti tokom \t l'armada polonesas debanèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trgovine \t commerçants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XIAFS disk \t Volum XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s : Ne mogu ukloniti \"%s\". \t %s : impossible de suprimir « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodna Država Saska \t L’Estat Liure de Saxònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armenija \t Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serbo \t peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parade \t pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "P D \t w c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Afichar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za pomoćnu tehnologiju \t Preferéncias dels espleches d'accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hague \t l'illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borehamwooda \t In Manhattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talimije ogranak Ismailita \t Zoroastr auriá començat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spanish Parliament \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Desktop \t /_Fenèstras/Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pompej \t Pompèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Rommel \t Ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Escort \t Troll in Central Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gledaoci \t liberation samsara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limón \t dèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ZavršenoCategoryName \t CompletCategoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prostor na disku: \t Espaci _disc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD-RW disk \t Disc DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučno Python razvojno okruženje \t Environament de desvolopament scientific en Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lee de Forest \t - Lee De Forest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selena \t Occitània :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Panel \t Lo panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trojice patologa \t Vincenet ié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum izmjene \t Data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće ime računara \t Nom d'òste invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ograničena podrška za uređaje s starijim firmverom \t presa en carga restrencha pels aparelhs amb un ancian firmware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Badjua Badiou \t inférieur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se s serverom Monopd \t Se connectar a un servidor Monopd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je predskazanja The Sex Pistolsa \t clavèl còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vuelta stjecala \t crosada arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "G3DViewer \t Visionadoira G3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bojno polje Kuruhšetru \t Kurukshetra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Anonimno \t Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli broj %ld mora biti pozitivan \t L'entièr %ld deu èsser positiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Idahu \t d'Idaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guyenne \t Guiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anglosaksoncima je ujedinjenjen \t Lo biais anglò - saxon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također ni Bogart \t Shackleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshallski otoci \t las illas Marquesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum završetka: \t _Tot anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacific Island \t l' Ocean Pacific Illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gotskog \t gotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibisa \t Ibiza lançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cocos Island \t Illas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nima \t prunes à crème pralin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spring Grove \t Grope escolar Estebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šaljem informaciju o problemu \t Mandadís de las informacions ligadas a l'incident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festenbergu fizike \t Fisica Teorica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baden \t Brisgòvia Baden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lamoni \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santorini \t Santorin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod_razumijevani port: \t Largor per defaut de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s \t Impossible de dobrir le fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavnim \t monaquisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %s \t A_ctivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "frizijskim \t probablament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OPC \t pausarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winnetoua \t devèm considerar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallace \t responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Članovi \t Memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najveće \t Mont del Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zejdije \t zaïdisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apper nadogradnje \t Mesas a jorn d'Apper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamenevim \t Grigori Zinóviev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Draco \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On oslobađa svakog \t mostrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrstaaddressbook-label \t Skypeaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za Tottenham \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ušće \t nivèu servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvanredni rezultati \t Resultats impressionnants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "očitovanje \t Malacca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "grafičko okruženje mkvmerge \t Interfàcia grafica per mkvmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terebi \t 東京 Tōky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupno porijeklo \t Parent accessible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paretovo \t optimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Dablin City \t Campus de l'Universitat d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugene \t City in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifruNTLM \t Mot de pas segurNTLM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine \t Opèra Giuseppe Verdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haram ( Kaba \t Carrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magelanov prolaz \t L'estrech de Magellan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zamolio \t Gèrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nazadgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbora \t la companhia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wu Hua \t China mas van"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite fotografije na Flickr \t Transferir de fòtos a Flickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijednost za x je bila %d, a očekivana je %d \t la valor x èra %d, %d èra esperat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valtteri Bottas osvojio \t Tipperary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okruženje za uređivanje izvornog koda \t Environament de modificacion de font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Stravča \t meiilleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra pyraminx \t Jòc Pyraminx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECO \t qu'èi considerat IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodično ime \t Nom d'ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D platformska igra bazirana na misiji i cilju \t Jòc de plataforma 2D basat sus de missions e objectius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "L'Anse \t Vinland »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE program za bilježenje Ham radio \t Jornal per ràdio amator jos KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hapi \t Lo caplòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Bosanskim Srbima \t Lo SDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saša \t Vertat 'i avia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "javna \t Publics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t l’Organizacion per las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Litar \t Litre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "orbitalnoj \t Hilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dovršio \t Salamis Famagosta FC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chamber Music \t En escotant benlèu musicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmeda IV \t Mehmet II semblava tenir l'ambicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godfri \t Godofred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednja \t Darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t TrabalhImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke rječnika \t Preferéncias del diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Super Nintendo emulator \t Emulator de Super Nintendo Entertainment System (TM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliko \t Bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mediolanuma \t Occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mondo \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan njemačkog \t Desvolopèt alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguin Books \t Gastoû Febus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amiga imala nabolji hardver \t boivent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donovan \t Es parier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DAF \t Deutsche Arbeitsfront"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa United States Naval Observatory \t Congrès dels Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Super žena \t expliciter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Browna \" \t Brown Rodger Bumpass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phone \t antiamericans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Sjevernom Kavkazu \t la guèrra negociada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čistač Nepomuka \t Netejador Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja kursora \t Color del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loki \t clausas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Impossible de suprimir l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Faks kod kuće \t Fax personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodne od \t la Guinèa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Velike Britanije je \t Mas govèrn britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Balansiranje brzine pri prikazivanju broja stavki u direktoriju. Ako je postavljeno na \"always\" onda će uvijek prikazivati broj stavki, čak i kada je direktorij na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na \"local_only\" onda će prikazivati broj stavki za lokalne direktorije. Ako je postavljeno na \"never\" onda nikada neće brojati stavke. \t Optimizacion de la velocitat de visualizacion del nombre d'elements d'un repertòri. S'es definit à \"always\", lo nombre d'elements se visualiza totjorn, e mai lo repertòri siá sus un servidor distant. S'es definit a \"local_only\", lo nombre d'elements es pas visualizat que pels sistèmas de fichièrs locals. S'es definit a \"never\", lo nombre d'elements es pas jamai visualizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu slike \t _Copiar l'adreça de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije više u upotrebi \t Pas mai utilisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi link kao \t Enregistrar lo ligam \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakonodavnom skupštinom \t la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Husein \t Hussein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suzavac \t los servidores españoles CS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIF \t delegacion europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umešane Centralna obaveštajna agenija \t la Central Intelligence Agency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Luk {0} \t Responsa {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhitekturi CCA \t Vincent Challet Director"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski komitet \t Resolución del Parlamento Europeo s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turska \t Turquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Connexion de _cable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajina \t « Mon país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Core \t enfin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hašemitska \t dominèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višnua \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fakulteta The University Library \t Bibliotèque de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Retroviridae \t deus retrovirus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi IBus Anthy pokretača \t Configuracion del motor IBus Anthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teheranu \t amassats Teheran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni/ukrajinski \t Cirillic/Ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Server \t diccionari sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zakljuÄŤati prikaz \t Impossible de varrolhar l'ecran : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija %d karakter %d: %s \t Linha %d caractèr %d : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -d dacl putanja... \t \\t%s -d dacl repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ponudi Telemacha \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firewall \t fòcus automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oregonu \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apelacioni sud \t del tribunal d'apellacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve postojeće prijevode iz po datoteke \t Suprimir totas las reviradas existentas del fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quta \t Chau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liège \t Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za konfigurisanje OpenAL-Soft \t Utilitari de configuracion d'OpenAL-Soft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Johnson \t michael jack ones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Help Preglednik \t Navigador d'ajuda GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Active Directory \t mòde donada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanzimata \t d'occidentalizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "etrursku \t Etrúria faguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Baci klovnove pre nego što padnu i udari balone sa njima \t Agantar los palhassas abans que tomben e utilizatz-los per aténher los balons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smithsonianovom \t Smithsonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Big \t Big Sur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vira \t problèma textual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WPC \t genta convidacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kriterij pri poređenju traženih datoteka u traci za traženje. Ako je postavljeno na \"search_by_text\", onda će Nautilus tražiti datoteke samo prema imenu. Ako je postavljeno na \"search_by_text_and_properties\", onda će Nautilus tražiti datoteke prema imenu i osobinama. \t Criteri quand recercatz de fichièrs dins la barra de recèrca. S'es definit a \"seach_by_text\", Nautilus recercarà de fichièrs sonque per lor nom. S'es definit a \"search_by_text_and_properties\", Nautilus recercarà de fichièrs per lor nom e lors propietats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gravesova \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokrate \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće dobiti biranje upravitelja prozora na ekranu %d prikaza \"%s\" \t Impossible d'aver la seleccion del gestionari de fenèstras sus l'ecran %d del visual « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija Dell drajvera \t Programa d'installacion de pilòt Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina proširivača \t Espandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bioko Annobon \t Bioko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torij koristio \t A arf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ojos del Salado \t Conca superiora de Lawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se kao _korisnik: \t Se connectar coma utili_zaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perna \t ara t'agradava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bend \t lendeman siaguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominikanska Republika \t Centrafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gdin. \t Sénher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotterdamu \t Rotterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernog mora \t la mar del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t Monte una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Efektno izgledjuća animirana aplikacija za fotografisanje sa veb kamere \t Aplicacion animada per prene de fòtos a partir d'una webcam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dragoslav \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavljen: %s \t Interromput : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maorskoj \t maòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atikusove \t Atticus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azra \t arribada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finale \t femenina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na južnom \t l'isla sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Vino \t porto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srpskog kneza Lazara \t comandants Lazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "iskoristi prethodno kreiran zaštićeni direktorij (SDIR) ili, ako ne postoji, kreiraj ga \t reütilizar un repertòri de nauc de sabla (« sandbox ») (SDIR) creat precedentament o, s'existís pas, lo crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup ikona koji će se prikazati \t La talha de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US 101-tipka tastatura \t Estats Units d'America clavièr de 101 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramsarsko \t site Sardes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izlaz iz programa \t A prepaus del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u čitanju: %d,%s \t Error d'escritura : %d, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABET \t contèron quand arribèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loših \t bujadiera pòt aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo II Ćelavi \t dire Carles lo Calb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heike Kamerlingh \t 21 setembre Heike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultana Bajazida vl \t ◊ si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font za terminal \t Títol del terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francis Bacon \t poëta escondut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "v s \t Se lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj stavke _dvostrukim klikom \t Activar los elements amb un _doble clic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanji uvlačenjeStock label \t Reduire l'alinèaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Japana od \t Contraròtle del poder militar japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariner \t Marinièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka koju ste ispustili nije lokalna. \t Lo fichièr qu'avètz rossegat es pas local."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruske Sovjetske Federativne Socijalističke Republike \t la Republica Socialista Federatiua Sovietica Rússia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli jednu novu kartu \t Distribuissètz una carta novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sud pravde \t la cour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regina \t Leipzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MED \t accions totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnews \t llinatge vòu diser linhatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilbertovog \t Hilbert contribuiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramazan \t desrabadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rommel \t Licèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Prozori \t /_Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas, %H:%M \t Uèi, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "geodeziju \t Per ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlsen \t voldrà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marino \t Zòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Final Fantasy \t fantasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matsa Sundina \t Caraio Remataram o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kron \t Cronos entenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") ratni Speer \t Albert Speer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi Holanđani \t bergèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oak Park \t dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metro - Goldwy n - Mayer \t Societat de produccion Metro - Goldwyn - Mayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojsci koristio \t lo soldat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rafe \t rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oč_isti \t _Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t José López Portillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetskih prvenstava \t nacionaus monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispitivanja \t orfeonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cispadanske Galije \t la Gàllia Cisalpina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracijske Datoteke \t Fichièrs de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurator dodatnih mogućnosti \t Configuracion de las alternativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled radne sedmice \t Visualizacion de la setmana de trabalh : %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarah Paulson \t rambalh no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BlackBerry \t Parisians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eisenhower \t deuriái escriure sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka ne postoji. \t Lo fichièr existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIS \t Lei Maias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David \t Segon Joan Bodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mason \t Reginald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimp \t l' Olimp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugarsku \t Gagetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarence House \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogled \t Visualizacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Detalji karaktera \t _Detalhs del caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godfrey Oboabona \t Governador Roberto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECF \t Nos podètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za evropski glavni grad kulture \t foguèt Capitala Europèa de la Cultura 1994"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati adresar \t Impossible de cargar lo quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spam filter s analizom teksta (radi sa Evolution Mail) \t Filtre antispam qu'utiliza l'analisi de tèxte (fonciona amb Evolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frazier \t camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astronema \t s'était"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješan stat `%s': %s \t Impossible d'analisar '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KRAFT \t poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Afrički korpus \t l'infantariá australiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Što \t fauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predškolski paket \t Configuracion escòla mairala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Password hint \t Lo mot de pas es incorrècte.Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows NT disk \t Volum Windows NT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Huston \t nsin dròlle dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta kao GdkColor \t Color de fons coma GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poredak: \t _Òrdre :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarpsborg \t ’n asserenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosti LaTeX editor \t Editor LaTeX de basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damavand Alborzu \t Lei Monts Alborz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karst \t D’unes dison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazio \t tròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmskih festivala film \t filmes del festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reilly \t Qu’anava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Ejectar lo volum associat a-n aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? \t Sètz segur que volètz enviar un messatge sens tèma ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elton \t tendéncia militants bretons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CGTN \t Dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite tekst iz PDF datoteka elektronskih knjiga \t Modificar lo tèxte dels fichièrs PDF per ebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Splitu ´ 83 \t Island Records label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amrove \t Ismail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodice Soprano \t desirs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partizani \t Sos abitants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sberbank \t lo rambalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbornik boja \t Selector de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Apondre una c_olomna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret Hamburg \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka Gerber za oblikovanje PCB \t Afichador de fichièrs Gerber per la concepcion de PCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mostovi \t Decès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fort - de - France \t dirècte de France 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj direktorija se nije mogao prikazati. \t Impossible de visualizar lo contengut del repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rodio \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falkirku \t dobriguèt lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčki (_Windows-1253) \t Grèc (_Windows-1253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "franjevačka \t franciscan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miliona na godišnjem \t del brut dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prve Republike \t la republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BPA \t natura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za CPU aktivnost korisnika \t Color del grafic de l'activitat \"utilizaire\" del processor (CPU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hanoverski \t reinatge plenament hanoveriano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a vlada Kraljevstva \t pensa dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukucajte ime novog direktorija \t Picatz lo nom del repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burbonski \t Borbons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Demontiraj izabrani disk \t Desmontar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cottus \t Garona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Padovi \t Pavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razne opcije \t Opcions divèrsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farskih ostrva \t las Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sébastien \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ruba oko oznake i slike u dijalogu s obavještenjima \t Comentaris sul programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. \t Podètz pas desplaçar un repertòri dins el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikažite hemijske 3D strukture \t Afichar d'estructuras quimicas en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije kalendara \t Visualizar las opcions de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadbiskupa \t Canterbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi izmjenu \t Tornar far Modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CTG \t Retrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa \t Thomas North de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intellectuals \t Lo Labour Party inclusiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurator Gmerlin dodataka \t Configurador de modul Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao autonomnom regijom \t politicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zalivom Svetog Lorena \t del golf del Sant Laurenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti _Historiju \t Voidar l'_istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Krajnje vrijeme: \t Ora de fin :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letnje lige \t leu Total Festum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao spremiti dokument. \t Estampar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osoba koja boluje od kožne bolesti \t Patir una malaltia de pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posmatranje \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posjetioci mogu \t daus grands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IARC \t prendriá jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bokokotorski zaliv \t la Baia de Kotor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grada \t catedrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi amblem: \t Crear un emblèma novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knight \t Cavalièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zubar \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za pregled rječnika \t Aplicacion per consultar de diccionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rochester University \t La pedagogica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRS \t Capolièra t’aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatikan \t la Ciutat del Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostvni zvučni izvođač \t Un lector àudio simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "franjevaca \t franciscans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema više poteza \t I a pas pus de desplaçament possible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grad Shuri \t uei me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fanon \t Donc diriá François Fillon panatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Službena \t Per la gauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaliju atinskog \t tirèt Mouly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "prijavi napredak o preuzimanjui/instalaciji kada se instaliraju paketi u zaštićenu kutiju \t afichar la progression del telecargament e de l'installacion al moment de l'installacion de paquets dins lo nauc de sabla (« sandbox »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VCard za %s \t vCard de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slounit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ \t clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednjih \t Var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeanu Gabinu \t Familha la viòla gamba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umbro \t Platon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O toku meča Marović \t vejaire Bovary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Vanjski Hebridi \t sen Eixample"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godardovi \t Se damandèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aappalaatoq \t lo lengadocian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnom Londonu \t l'oèst Londres a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovako deklarira izrađuje \t mejanas comprenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite rezervnu kopiju i povratite baze podataka na BlackBerry Handheld \t Salva e restablís las basas de donadas suls smartphones BlackBerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenosivo indeksiranje diskova \t Un indexador de volum portable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amrama \t profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete ukloniti korisnika iz njegove primarne grupe. \t Vos caldriá pas suprimir l'utilizaire de son grop principal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boston \t City in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poznate Shu \t siulet dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da procesiram 'spool' direktorij \t Impossible de legir lo fichièr de licéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Žičana mrežna konekcija je trenutno aktivna... \t Connexion de ret de cable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socceroos provisional \t delegacion occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hasan \t islamistos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čakovec \t prefectura Vouziers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik spektra za okruženje GNOME \t Una visionadoira d'espèctre pel burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevni pregled \t Visualizacion del jorn : %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' već postoji kao sistemska grupa. Zatvaram. \t Lo grop « %s » existís ja coma grop del sistèma. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFT \t provisor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite datoteke... \t Recercar de fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dodatni link do %s \t Autre ligam cap a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolivarski savez \t ansin l' Aliança Bolivariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajinci \t èra russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte 3D šah s odrazom figura \t Jòc d'escacs en 3D amb reflèctes de las pèças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj snimiti \t Enregistrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osnovni mod \t _Avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU \t aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogled i upotreba virtualnih mašina \t Afichar e utilizar de maquinas virtualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična tetrisu \t Jòc de tipe Tetris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjet sigurnosti Ujedinjenih \t Conselh Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juventus \t Dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski (IBM-864) \t Arab (IBM-864)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2012 Perkovic \t ganhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slijedio \t concepcion occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stock label \t Ecran _completStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "length unit \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne može se obraditi `%s', linija %d. \t Impossible d'analisar « %s », linha %d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heraklo \t Eracles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Područje-DesktopNova \t DesktopNova-Tray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomaže u prevenciji i oporavku od ozljeda usljed ponavljajućih napora (RSI) \t Ajudar a la prevencion e al restabliment dels trobles musculo-esqueletics (TMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znamenitosti \t Montmorency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Količina zelene svjetlosti u boji. \t Quantitat de vèrd dins la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monitor sistema \t Monitor del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pri traženju koristeći Dash: \t Al moment de la recèrca dins lo tablèu de bòrd :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oboljelu Ashfordu \t cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novim pojačanjima Mavsi \t mongilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Galesburg \t City in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Casablanca \t Africa/Casablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Data CD projekt \t Novèl Projècte de CD de Donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U standardnom modelu \t Aqueste mecanisme predisiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastambu Jill pođe \t lenga parlava Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski Sun type-4 raspored \t Clavièrs suedés tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sea Launch \t de lançar seu pròpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpisanih “ \t l'aficha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij...New \t Memò partejat novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimske provincije \t la Nauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Idi na... \t _Anar a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agencija za nacionalnu bezbjednost \t de IANA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "-v, --version štampa verziju i izađe -h, --help ova pomoć \t -v, --version aficha la version e quita -h, --help aficha aqueste tèxte d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 9 \t Anar al espaci de trabalh 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "agitaciji \t novèla còntra França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koja od slijedećih riječi je najbliža smislu 'tuge'? \t Quala de las frasas que seguisson definís melhor una persona que patís d'« ostracisme » ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupiši prozore kada je prostor ograničen \t Gropar las fenèstras quand l'_espaci es limitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomona mlada \t Mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igranje klasičnih arkadnih igara \t Jogar als classics dels jòcs d'arcada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvarda III \t Edouard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevina Jeruzalem \t A la raja del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "whigovaca sprječavala \t partits mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se bosanska kraljica \t reiala a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pilotska knjiga \t Un còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Saale \t Ròse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte vašim MPMan prenosivim mp3 izvođačem \t Gerir vòstre lector mp3 portable MPMan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zajedničkog štaba \t de cada composanta de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krautrock \t RaP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "076 Arcata \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potrajao \t unefille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve \t Espandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolektiv \t lo comunisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "objavio da \t Junquèr - d'Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuske ratne mornarice \t l’armada francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lutonu \t Skypourlesb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši \t Suprimit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grada Umeå \t vila d' Umeå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Potomac \t Hunting del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi pretragu... \t _Enregistrar la recèrca..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rai 1 \t Articolo 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kostarika \t Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To je uzdignuta platforma dikkah \t Carta dels del Mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski višestruki izbor \t Causidas multiplas automaticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poništi izabrano \t _Deseleccionar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksencija \t l'eissida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borgia \t Nauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Québec \t QuébecCity in Quebec, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JOA \t d’aquélei d’azards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME apl sysconfdir \t GNOME App Sysconfdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nesalomivog – \t Leis atòms forman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Armenian \t A-M_BAR_Afrikaans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Westa \t Thomas West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ask Men Bellucci \t Pasmens ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nisam mogao napraviti direktorij `%s': %s \t impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malo oblačno \t Qualques nívols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori _dokument \t Tampar lo _document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime _profila: \t Preferéncias del _perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je 40 epizodi \t L’arròs que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crna udovica Ona \t Ginèsta negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Superfinalu \t als Jòcs paralimpics los Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Historia Augusta \t Augusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi _na datum... \t Anar a la data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yukon Teritorija Yukon \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metacritic \t Lo taus fàstic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori nadređene direktorije ovog direktorija \t Dobrir aqueste repertòri dins una fenèstra de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NTC \t restitucion del sens del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arista transkoder \t Transencodador Arista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Evropske Unije “ \t la europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurejšije \t Robespierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann \t emplenava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaj o krahu \t Rapòrt d'anomalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počela tkati \t jamai se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etrurce \t eretat etruscas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indre \t Dins lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulice Washington \t au l’empont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alice \t Alícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma _borrolhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij statusnu traku prozora. \t Visualizar/amagar lo panèl lateral de la fenèstra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gary Harris \t Adrian Salèras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AL_T tekst \t Tèxt AL_T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum krajnjeg roka: \t Data de _tèrme :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhive u navedeni direktorij i izađi iz programa \t Traire los archius dins lo repertòri indicat puèi sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bratunac \t Quciòm d'occitan benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopije \t Còpias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li zadržati ovu rezoluciju? \t Volètz gardar aquesta resolucion ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom compl_et :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Grupa gdm ne smije biti grupa root. Obustavljam! \t Lo grop GDM deu pas èsser root. Abandon !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GBIF \t Identificant GBIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benny \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolačići treće \t PSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz svok sadržaja na zaleđu mythtv \t Una interfàcia pel contengut difusit pel motor de tractament MythTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudijska Arabija \t L’Arabia Saudita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mure \t Ciutadèla Castell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lunch \t Partit(da) manjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sve \t _Totas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolt \t N 'i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postigao \t Ridèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostaje \t mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi direktorij za crnu listu \t Apondre un dorsièr a la lista negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ujedinjena Alijansom Liberala Demokrata \t de e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojeg kreće Hogwarts Express \t de Llobregat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geheimdienste Militär Politik in \t En tot cas -n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporazuma - \t los Monts Judèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka Zuckerberga \t Creèt Mark Zuckerberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Málage \t Màlaga dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arpeggiator-Sekvencer-LFO \t Arpeggiator-Sequencer-LFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kriptona \t oisqui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Louis \t Ostaus lòngs Dayaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedan svijet \t almens planeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Binns predaje \t rason estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angela Merkel na \t de Angela Merkel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnogorski orkestar \t l'orquèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Bromwich Albion \t Santa Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Irske finaliziran \t d' Irlanda del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAE \t totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmed Handžić \t Haruki Murakami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni novu partiju \t Començar una partida novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati \t _Restablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Parovi \t Paras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednjeg \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi _kao \t Enregistrar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje datoteka \t Partiment de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible de crear lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAO \t detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirbyja \t pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aprilfull month name \t abrialfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku \t Enregistrar l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik telefona \t Gestionari de telefòn Phone Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom brisanja datoteka iz arhiva. \t I a aguda una error al moment de suprimir de fichièrs de l'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK-baziran visoko grafičko prilagodljiv čitač dovoda \t Lector de fluxes grafic basat sus GTK nautament personalizable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCAS \t l' Univèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t Trasmetre lo messatge seleccionat a qualqu'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibelius \t Bodenfle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Catfish pretraživač datoteka \t Recèrca de fichièrs Catfish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farron \t Euròpa vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGonagall voli metloboj \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time Magazine \t Per tant la revista Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TiMidity++ MIDI sekvencer \t Sequenciador MIDI TiMidity++"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huddersfield \t ganhada Huddersfield manquèron l’escasença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetski sat (gworldclock) \t Relòtge mondial (gworldclock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauzanije \t Pausanias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčka \t Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ying \t Yin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu Emmy \" \t un Emmy Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fort Madison \t City in Northwest Territories, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval, u sekundama, između automatskih ažuriranja. \t L'interval en segondas entre las mesas a jorn automaticas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavljajte, uređujte i pregledajte dokumente \t Redigir, modificar e visualizar de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni (GBK) \t Chinés simplificat (GBK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uklapala aktuelnu kulturnu atmosferu \t Sullivan Bluth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Advene video napomena \t Anotacion Vidèo Advene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aníbala Cavaco Silve \t julhet Aníbal Cavaco Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjetske \t sovietic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektronski sef \t Un còfre fòrt electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borisa Pasternaka \t Boris Pasternak autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forum \t Lo forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podatak o ustrojstvu sudske \t del Judicial Committee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NetSurf web preglednik \t Navigador Web NetSurf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umjetne inteligencije \t arxiver argentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanskoj Kolumbiji \t Colómbia Britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao rezultat Trinaestogodišnjeg rata \" Rata \t començament interrègne que durèt ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Manje od jednog minuta do sljedeće pauze \t Mens d'una minuta abans la pausa seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tyriona Lannistera \t Tyrion Lannister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okružni sud \t al conselh municipal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petar \t Peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učenje tipkanja \t Aprendissatge de la picada amb lo clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pfizer \t pèrfid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japoda na \t la polícia espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanctuary \t peses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevu \t Alaissar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludogorecu plasman \t Los fulgentais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of Statistics \t Article detalhat : Istòria de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ima napredak \t A un avançament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manaslu \t Riumajor vist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mezarja šejtan bježi \t au diable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "morala \t pòdon pecar d'o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nanay \t Nani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaziemir \t La tòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walton \t âne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delta Force \t batalhon commandos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Međunarodnom birou za tegove i mjere \t de al internacional los simbòls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanski \t britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Česi \t detenguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozori \t Fenèstra parenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Monitor Sistema \t Monitor sistèma GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IBM \t E IBM contunha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ševa \t Freud dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčki (_MacGreek) \t Grèc (_MacGreek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Church of England ) Crkva \t El alma de las Américas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pepija II \t Cambis II dirigiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AIMS \t Chambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severusa \t Sèi content anueit poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t Bordadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "puna podrška za Funcube Dongle API dostupnih sa firmvare-18F ili kasniji \t presa en carga completa per l'API del Dongle Funcube disponible amb lo firmware 18f e ulterior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo lokalne datoteke \t Pas que los fichièrs locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis \t Suscrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Higgins \t Lapinons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount \t Mont Scopus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palais Royal \t Reial de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DŠKM \t Mendoza qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "forenzičarima lasvegaske policije \t polícia començan las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar \t Quasernet d'adreças..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teritoriji Srijema \t part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Compositae \t asteracèas compausadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golovin \t Aquiu qu'avetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "London ujedinjeno kraljevstvo \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "has been read \t Legir lo sonhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijedića \t Hampshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije izobara datoteka \t Opcions de seleccion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne Evrope \t Cambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. \t I a aguda una error al moment de copiar lo fichièr\" %B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Apelacioni sud u \t Los de la proposicion son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status pristupačnosti tastature \t Estat d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednom se bosanska odbrana pokazala \t FELCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop Folder \t Dobrir vòstre repertòri personalDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katoličko \t germanofòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjet za stavku 2 \t Astúcia per l'element 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obično \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t José Eduardo dos Santos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Monajat u sistemskom uglu \t Applet Monajat dins lo tablèu de bòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OZNAKA \t gracias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripadnik Garde \t brigand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britaniji \t las Britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite muzičke kompozicije \t Legir vòstres fichièrs musicals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Logue \t Remontada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandom ove Vukovi \t les serpents les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augusti \t August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bug buddy nije mogao učitati datoteku sa korisničkim interfejsom (%s). Molim provjerite da li je Bug buddy pravilno instaliran. \t Bug Buddy a pas poscut cargar son fichièr d'interfaç utilizaire. Asseguratz-vos que Bug Buddy es plan installat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske ugalj čelik \t Comunautat Europèa del Carbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prihvati \t _Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morgan \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke \t Error fatala al moment de legir un imatge PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži samo direktorije u stablu u bočnom panelu \t Visualizar pas que los repertòris dins lo panèl lateral d'arborescéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Burke \t Anna Forlani Tempesti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje datotekama \t Gestion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primam poruku %d od %d \t Impossible d'obténer lo messatge : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AlpenaCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika Britanija parlament \t Parlament del Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 6 \t Anar a l'onglet 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo na _Ovoj radnoj površini \t Totjorn sul espaci de trabalh visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Selimije džamija \t la bastida de la Mosqueta Selimiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feynman \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorska sv \t Sant Didièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "m/s \t km/h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu postojati dva draw_ops-a za element <piece> (tema navodi svojstvo draw_ops i <draw_ops> element ili navodi dva elementa) \t Impossible d'aver dos atributs draw_ops per un element <piece> (lo tèma indicava un atribut draw_ops e un element <draw_ops> o dos elements)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Nintendo Entertainment System igre \t Jogar a de jòcs Nintendo Entertainment System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čile \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Life the \t la vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s vidljivih kolona \t %s colomnas visiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pobijediti _BAR_ igrati \t ganhar _BAR_ jogar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(napravljeno {0}) \t (construch lo {0})"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frisco \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayman IslandsUS Minor Outlying Islands \t Illas CaimanUS Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Koreja \t La Corèa del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Automatsko podešavanje proxy-a \t _URL de configuracion automatica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroko \t Marròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarci proglasili njemački \t probablament d'epòca occitana o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TGA slika je nevažeće veličine \t Las dimensions de l'imatge TGA son pas validas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povodom 15 š a’bana : \t Succediguèt paire [ [ Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abudža \t Abuja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri provjeri: %s \t Error de validacion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njoj \t J'sais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sardinija \t Sardenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učite kodiranjem \t LearnByCoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okupirala Iliriju \t capitala l'empèri li caliá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alatka za istorijat isijecanja i umetanja \t Una aisina d'istoric del copiar / empegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swain \t Et dsl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veroni \t Qu'avó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talgo \t Al jorn uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela naslov \t d’aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Alèrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagonetka crno-bijele rešetke \t Grasilha de puzzle en blanc e negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "granica Banja Luka Bosnia \t còntra leis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski \t crosats dintrèron bulgara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomene \t Cadena de comentaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deakin University \t Debanas ges de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ricka \t Rick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Destiny 's Child \t paire naissença de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U G \t URSS )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Repozitorij: \t Referencial :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina: \t Fons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri izvršavanju '%s': %s \t I a aguda una error al moment d'aviar '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howard \t Diu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Allenovog \t Van Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fenrir \t Pagnol Pride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosni Hercegovini djeluje \t exercís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pregovore \t seguretat de las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilanji \t nonces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Suprimir los prètzfaches seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "en ) Vizier \t fresno melojo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzi i \t The Fast and the Furious"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok Kontrast \t Contraste elevat SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljeno nevidljivo \t Invisible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Lolita \t Aquitaine j'en avais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radi o nedavno nastaloj \t d'aquelas plaças fòrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strateškog planiranja \t Blueprints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolaska \t província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lisa \t Lisa quan siïs çò ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bijelo \t blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tassova Amintu \t Alò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Kovčeg Saveza \t dels profètas « sirians » antediluvians ] [ 2 ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I vy \t Jaumeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Game Of Thrones \t Entà jogar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rom \t Hanja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski : The Sentinel \t La novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizantijski novac iz Narodnog muzeja \t La de la glèisa Santa - Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjesničar \t centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arcadia \t Cabanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izrael \t Israèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kellys \t gallés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hewlett Packard Enterprise \t passè festcat Torroella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billikense \t Mais lombriks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podaci \t Adara soi vielh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komšija \t Vesin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer u %H:%M:%S \t ièr a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Salvadoru \t San Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red \t las de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bourdon \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zdravstvena Zdravstvena \t Novèlas 03/03/2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Power Rangers \t los campanas foguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richmond Hill \t Monte Galeison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri ili kopiraj datoteke prethodno izabrane naredbama Izreži datoteke ili Kopiraj datoteke u izabrani direktorij \t Desplaçar o copiar los fichièrs seleccionats abans amb una comanda Copar o Copiar dins lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anchorage \t Le Tarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kilobajta \t _Filtre :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scranton \t Nòstres collègas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator epidemije \t Simulador d'epidemias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu ukloniti adresar. \t Impossible de legir las permissions del repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tačaka \t punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru Pioneers \t Jogar a una partida de Pioneers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lillehammeru Norveškoj \t Lillehammer Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskazao \t Còrdas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rušenju osoba \t independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mobilni telefon \t Telefòn mobil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: ~a \t Carta de base : ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pergamona \t Musi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata osobina %s u <window> elementu \t Tipe desconegut \"%s\" sul element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ukrajinski Sun raspored \t Clavièr ucraïnés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Višak podataka u datoteci \t Tròp de donadas dins lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbora Atlassiana \t l'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u bezbjednom režimu \t Dobrir en mòde securizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "religioznih \t Filistèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni amblem... \t _Suprimir una emblèma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnu National Football Conference \t fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija albuma \t Linha de l'album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vehabije \t sunitas wahhabitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu izvršiti %s %s %s \t %s : impossible d'executar %s %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bila \t la Glèisa ortodoxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak se prijavi \t Se connectar en tant que %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Filtres de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupne opcije: \t disponible :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat Iraku \t Armas actualas d' Iraq adoptadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arhipelaga Alor \t Halmahera l'archipèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carske \t dietz minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgleda da amblemi nisu važeće slike. \t Sembla que las emblèmas son pas d'imatges valids."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alleyoop provjera memorije \t Verificador de memòria (RAM) Alleyoop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Outlook \t extrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wayne \t maman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murmanska \t Nome a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva statusna traka. \t Se es verai, la barra d'estat de las fenèstras dobertas serà visible a partir d'ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i izvozite slajd-šoue slika \t Crear e exportar de diaporamas d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatsko zrakoplovstvo \t La còla pedagogica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crouch \t cranhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanišlav Lem \t Stanislaw Lem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carter \t Tony Blair demanda perdon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sojuz \t La sonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maria DB \t Samarcanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernest Borgnine \t Léontine Fay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Mutawakkil \t Al - Mutawakkil acceptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom prilikom Kennedyju \t Hadley virèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adrasteja \t Adrastea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fronta \t del los dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Donnell \t batalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philadelphia \t Filadèlfia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je doktor medicine \t La bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok Kontrast Obrnut \t Contraste elevat inversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akcije Osnivački akt SDA Sandžaka \t Béji Caïd Essebsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Značajno Pijemontu \t dintradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suđen \t Danquèrc a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime _direktorija: \t Nom del repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov velemajstora \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liliuokalani kraljica \t reina Lili'uokalani anoncièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuco \t - ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubufox dodatak za Firefox \t Extension Ubufox per Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermann \t considéram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution VCard uvoznikn-pages \t n-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjerljivo \t _Confidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema izabranog imena kolone za List dijalog. \t Pas cap de títol de colomna indicat dins la bóstia de dialòg Lista."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "100 MB \t 100 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je rezultat matematičke operacije: ([three] * 3) - ([two] * 2). \t Es lo resultat de l’operacion : ([three] * 3) - ([two] * 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mekanska \t Mèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi iz Ne_tscape-aFileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert \t FileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeroboamom \t [ Jordania ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odbiti \t _Refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platona aristotela \t Platon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Ecran _completgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državnog savjeta \t lo Conselh d' Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncentracijski Sobibor \t Auschwitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gianni \t bien chér Jiròni comment va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi pokretač \t Crear un aviaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josephsonom \t Josèp o nos aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Wycliffea \t John Wycliffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligue 1 \t Liga 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavi problem... \t Senhalar un problèma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SD/MMC media \t Legidor SD/MMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređuje binarne datoteke \t Editar de fichièrs binaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fortran \t support Fortran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halifa Merwan II \t Marwan II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna karta \t Carta Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the soldier \t Beau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraelske \t melhor Israël"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjene Američke Države \t Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Hampshire \t Nòu Hampshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F - 4 \t caçaire - F - 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krimskih \t Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime teme: \t _Pagina personala :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric Liddell \t fabrica Éric Andrieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčko - rimski \t negre - roman policièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pisanju datoteke '%s': %s \t Error al moment d'escriure lo fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Importuj Trening Tekst \t _Importar un tèxt d'aprendissatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "--help-options \t Ignorar las opcions estocadas--help-options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugljenik \t Carbòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desila se greška prilikom pisanja na CD \t I a aguda una error al moment d'escriure sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Gradskog vijeća \t al conselh municipal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Sagan \t Pierre Germain Encontre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja je doline \t del Libre del la val diable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbrane \t la companhia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izlaz \t _Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haile Selassie 's \t La comuna de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledena sitna kiša \t Plovina gibranta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "banke do Brasil \t do Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skočite na svoje protivnike tako da eksplodiraju \t Sautar sus vòstres adversaris per los far espetar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MINI \t miniatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Charleroi \t City in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Direktorij: \t _Repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan je dovoljan \t One Is Enough (un sol sufís)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "caru \t Tiberiàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Učestvovao \t Abbon abat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kamerun \t République du Cameroun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paše \t Bastilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegata \t Impossible d'enregistrar un eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Life \t Segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoffmanna je težila \t ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "701 pp n e — Kralj Hezekija \t Ièr ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavnicima radničke klase \t PSd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prsten / prst _BAR_ narukvica \t anèl / det _BAR_ bracelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbije se Republike Srbije \t la Republica socialista sovietica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butmirska 13 Sarajevo \t N ’en sera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "socijalnog staranja \t Responsabilitat proteccion sociau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Von Ahnska magasinet \" \" Stare banke \" \t Lo von Ahnska magasinet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemale \t barca pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basijan Antonin \t Marc Aurèli Antonin August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FATF \t CTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jason Smith \t g trouvé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tristan i Izolda \t e pr'açò classat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pas / mačka \t Can / Gat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guillaume \t Guilhèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporazum o \t l’atribucion del mondial 2022"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmira \t Esmirna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket: apport 1.2.3~0ubuntu1 \t Paquet : apport 1.2.3~0ubuntu1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski Evropske centralne banke \t Banca centrala europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sličica za animaciju ribe \t L'imatge de l'animation del peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetom Amsterdamu \t entre Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komori \t comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_O \t /_A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "instalirajte odabrani softver na vaš sistem \t Installar lo logicial seleccionat sul sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak \t Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s - Riba, proricateljica sreće. \t %s lo peis, l'endevinaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Galon \t Gallon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluetooth daljinski upravljač za KDE \t Telecomanda Bluetooth per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zahtjevi \t requèstas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zastava \t Chesterfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northern Illinois University \t l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Registar dostupnosti \t Registre d'accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of California Los Angeles \t l' Universitat de Los Angeles 1938"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži ručku \t Visualizar la manilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wimmer \t Malaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catherine \t Kane l'escrivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "identiteta ” Fennoman ” \t galerians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bravo \t Bon coratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni poziv koji se šalje kada će se osloboditi podaci objekta editora osobina \t Rampèl d'emetre quand las donadas de l'objècte editor de proprietat son liberadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica pik \t sièis de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvardu I \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME organizator stripova \t Classador de bendas dessenhadas per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kajmanskih ostrva \t Insularas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pietera \t Pieter Brueghel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo XI \t jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine britanskog Parlamenta \t del de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "8 armiji \t la Guèrra 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macaaa \t Es alavetz qu’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _lokaciji \t per _emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FUEN \t comunautas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugrađeni \t site supèrb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "godinu(e/a) \t annada(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacula administrativni alat \t Esplech d'administracion de Bacula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagen \t Chic après çò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "League of Nations en League of Nations \t de la Societat de las Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pri povratku Babilon Aleksandar \t New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papu Ivana XXIII \t Joan XXII 1317"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semjona Timošenka \t Semion Timoixenko Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skafl \t Scuffle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski \t suedés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t je tes prie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedavajućeg \t oficial del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajikistan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XTide prognozerk plime \t XTide Tide Predictor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arsenal \t st me'dar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "hime postavka \t Configuracion de Hime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prilagodi \t Personali_zar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulazna datotekaButton \t D_obrir amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izvršipaper size \t _Executarpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XTerminal koji podržava Thai (TIS-620 kodiranje) \t Terminal X amb presa en carga de la lenga taï (encodatge TIS-620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit prikazati desnu marginu u polju za izmjene. \t Especifica se gedit deu visualizar lo marge drèch dins la zòna d'edicion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukroćenoj goropadnici kojoj su nastupili \t Guèrra del Rappen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je 26, tamo je 27.\" \t Aguest qu'ei eth 26au., e aqueth eth 27au.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajland \t Tailàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ainova \t departament en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Nations General Assembly \t Assemblée générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odnosu Turks \t Sant Kitts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lukašenka o osnivanju \t de l'Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Secret Service \t molinèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biografska enciklopedija \t La semèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgorod \t En occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Zeland \t Nòva Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liu Xiang \t Còire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FOX \t News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na more Egejska regija \t la region Egèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plummer vidu \t Epicur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka karo \t dos de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izgubljen MGS \t De tal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kris \t tòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RSK \t Iudenitx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za slušanje/gledanje audio/video cdova \t Comanda de lectura de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis Pasteur \t Louis Pasteur nascut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vila \t La femna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkog Srednjeg Zapada \t une"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom podešavanja imena radne površine %d u \"%s\": %s \t Error al moment de definir lo nom de l'espaci de trabalh %d en « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno uvećanje koje koristi ikonski pogled. \t Nivèl de zoom per defaut utilizat per la visualizacion en icònas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolene \t créatures fantastiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjavi za Seattle Times \t los periòdis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Uèi %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagrada dodjeljuje \t la preposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stradlina \t Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretražujte NCBI baze podataka i dohvatite dokumente \t Interrogar las bancas de donadas NCBI e retrobar de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadne Kine \t occidentala chinesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Independent \t edición"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vazal \t monofisisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Negativni \t l'obratge Thinking about Thinking Antony Flew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaziantepspor Tomas \t regime Haile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Metacity Menadžer prozora \t Gestionari de fenèstras Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. \t Podètz pas desplaçar un fichièr sus el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Japan \t Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvijetlite sve kvadrate istovremeno \t Illuminar simultanèament totes los carrats del jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni Sudan \t Lo sud l'estat sodanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojačaj zvuk \t Aumentar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariotteov \t La borrèia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugurta numidijskog \t Boco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atina \t emai dejà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Janabbreviated month name \t genabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi zvučne klipove \t Enregistrar d'escandalhatges sonòrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "upravnik lozinki \t un gestionari de senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezervata \t communau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Normalna veliÄŤina \t Talha _normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogden \t Picard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PS4 PSP \t BO2 PS3 o para"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pontifeks maksimusa podrazumevao \t venir pontifex maximus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruandanaca \t l'origina dau poblament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "referencija Veliku piramidu \t Grana Piramida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Član \t Sòci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejmstaun \t Jamestown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži splash ekran kada se sesija pokreće \t Visualizar l'ecran d'acuèlh al iniciar la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Space Shuttle \t Chp Bord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite virtualnu mašinu FAUmachine \t Aviar la maquina virtuala FAUmachine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raskola pri kojem Asirska istočna \t de la de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabona odnos \t République Gabonaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtanje puteva kroz pećine \t Dessenhar d'estudis de caunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Borbena \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla Firefox \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Requip \t logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po veličini \t Ordenar la tièra de fichièrs per talha de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolač \t huelhas arrams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nad \t person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ati \t Octòbre Almati Kazakhstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadovoljstvo prisustvom obilježava 20 \t la fèsta nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HMS Erebus \t los naviris Erebuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orijentalnom instititu \t Institut Orientau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AIESEC \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite MP3 datoteke iz AmazonMP3.com \t Telecargar de fichièrs MP dempuèi amazonmp3.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senecio \t Lo segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pikes Peaka \t Pikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni muzički festival \t Festenal internacional musica pop Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emile Zola objavljuje \t Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shia LaBeouf \t tard Shia LaBeouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grinvil (Greenville) \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat G. JACK \t Relòtge G. JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaden \t sap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julie \t Merci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedite tablete i bježite duhovoma \t Manjar las potingas tot en evitant los fantaumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anahite Mitre \t Maurici apunta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodni festival \t Rencontre Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lady Macbeth \t Dama Macbeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okruženje za obrazovno programiranje \t Environament educatiu de programacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista profila \t Tièra de perfils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajazida II \t Bayezid II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Montirajte i demontirajte datotečne sisteme \t Monter e desmontar de sistèmas de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Barter IslandWaktu Indonesia Bagian Barat \t Illas FeròeWaktu Indonesia Bagian Barat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Inteligentni program za treniranje memorije \t Un programa per exerçar sa memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cordoba \t Còrdoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otoci Socotra \t Malindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1915 godine Nobelova nagrada za fiziku \t lo Prèmi Nobel Fisica en 1915"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sat(i) \t Autor(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao Martin \t Martin Balsam es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povezivanje sa \t Connexion a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najsmrtonosniji \t Shaanxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik na kompjuteru '%s' pokušava udaljeno pregledati ili kontrolisati vaš desktop. \t Un utilizaire sul ordenador '%s' es a ensajar de visualizar o mestrejar a distáncia vòstre ordenador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Telluride filmskom festivalu \t al Festenal de film de Telluride ( sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krstaške : \t tèxte liturgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billboardove \" Alternative Songs \" \t desenrotllar pendentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSC \t individualisme cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uganda \t Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Live \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnim parkom \t Pargue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "groblju Woodlawn \t cementèri Woodlawn pargue de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamentarne skupštine \t l'Assemblada parlementaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankfurtu \t europèa Francfort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilježnica \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezero Viktorija \t Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski švicarski raspored \t Clavièr francés de Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abidjan \t Le Plateau Abidjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "WebHTTrack kopir web stranica \t Aspirador de sites Web WebHTTrack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi metričke jedinice umjesto engleskih. \t Utilisar lo sistèma metric en plaça del sistèma anglés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sprovođenje dokapitalizacije \t premier tèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ochoa \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znak \t Luna tornal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznatrecent menu label \t Element desconegutrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _web stranicu \t Dobrir la pagina _web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASW \t barrat ier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stadionu Wembley \t Wembley : l'estadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokret juli \t Movement julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biblioteka \t bibliothèque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džavaharlalom Nehruom \t Jawaharlal Nehru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fomins \t redurre lo caumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studija \t Volontariat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama \t Jòcs Olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kajmanska ostrva \t Illas Caiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FSUređaj \t Periferic del sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zasnovanom \t Tristram Shandy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja linka \t Color dels ligams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fischer \t Usclat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murat II \t sultan Murat II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bas - \t Toul ( Lorena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da_toteke \t _Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Raspored: \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolija prihvatila demokratiju \t collègi Covaliòv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program \t Aviar lo programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona prozora: \t Icòna de la fenèstra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poraženi \t Èri cansat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaokupila svemirskom \t Alara perdequé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutnu dataoteku \t Tampar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAS \t simplement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveta Evropske unije \t la del Conselh l'Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugari \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richarda Kuhna \t Richard Kuhn Alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi _profil... \t _Perfil novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glacier \t Glacièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 1x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ljepljiv \t _Persistenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebnu dozvolu da promijenite grupu od \"%s\". \t Avètz pas las permissions necessàrias per modificar lo grop de \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom podešavanja imena radne površine %d u \"%s\": %s \t Error dins la definicion de l'estat de la composicion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite novi zahtjev za sastanak \t Crear una demanda d'amassada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stjuarda Fogg \t Beeh j'ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kina u Južnog kineskog mora \t la China Meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krivicu oktobra \t Irkot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kir \t chamin dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dragunov SVD \t d'assaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Palmer \t City in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga \t Marca-paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elite \t L’especialitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o dnevniku \t Entresenhas del contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadne Rusije \t situa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi savjete \t Impossible de montar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geoffroy \t debana subretot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Starost \t Edat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosti brojevi \t Nombres primièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Show speed slider \t Visualizar lo cursor de velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uptreba: metacity-theme-viewer [NAZIV_TEME] \t Usatge : metacity-theme-viewer [NOMDELTÈMA]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na_dimci: \t Es_caisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ", %d izabrani \t , %d seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentinijanove \t valentinianaModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XKB raspored tastature \t Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Planets \t Planetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej ratnog \t al museu d' Art Contemporani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santiago \t Capitala Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SciTE uređivač teksta \t Editor de tèxte SciTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje tastature i miša preko mreže \t Partejar vòstre clavièr e vòstra mirga sus una ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salahudin \t Saladin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CPA \t cosenhor èra encargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte, mijenjajte i izbrišite samba dijeljenja \t Permet de crear, modificar e escafar de dorsièrs samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izdavać \t Publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %u \t Configuracion de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PVH \t TNT nouvelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konkurenciju ICN \t capítol nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GroupWise \t Sorgas Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena visina za nove bilješke u pikslama. \t Nautor per defaut dels bremba-tes novèls en pixels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje direktorijuma `%s' ... \t Supression del repertòri « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinta uređivač slika \t Editor d'imatge Pinta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laggner \t ★ ★ ★ Jack Daniels nous fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Swedish Academy \t l' Acadèmia suedesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bekrićevo svjedočenje Tribunalu \t PUB Kremly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresu \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeri da li arhiv sadrži greške \t Testar se l'archiu conten d'errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indoevropskog \t : Langues pré-indo-européennesModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanda \t Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRT \t fach prètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacula nadzornik \t Monitor Bacula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Broj računa: \t Compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslušajte muziku \t Escotar de la musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom _prozoru \t Dobrir dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nijedna stranka \t los partits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ŠtampajCustom 230.4x142.9 \t Estampar dins un fichièrCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrikaans \t l'afrikaans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dankan lojalni ali \t Alavetz vengatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte Flumotion serverom video tokova \t Gerir lo servidor de transmission en continú Flumotion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azovskog jugu \t Sud - Oèst gran au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulsen Morphy Morphy \t Paul Morphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gainesville \t Digne fils Bacchus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Cancer Institute \t càncer de la tiroïda comptabilizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gannett Company \t pièger distribucion renda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "linija \t Alinhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspored utakmica osmine finala \t Finala femenina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "baltički \t Baltic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FBReader čitač elektronskih knjiga \t Lector de libres numerics FBReader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Pravne političke posljedice \t Conferéncia Intergovernamental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNP \t WLB pòt totjorn aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niskih zemalja se stalno \t las dètz -e- sèt províncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wozniacki \t E començan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlast je u vijeća ministara \t del del Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smiths \t Wikiwix 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The University of Exeter \t La còla pedagogica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zaglavlje reda tablice \t tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %sFile System \t Impossible de montar %sFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bastiona \t S'apelava Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _Pozadine \t Color de _fons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karadžić radio \t Es totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JNA mu \t torn vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabela \t apren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upitaj za direktorij za skidanje. \t Demandar lo repertòri de descarga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kallayjeva politika \t pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uglja Marianna \t Mariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jurij \t Iurii Andropov dirigent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi tekst \t Recercar una cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galipolje \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : es pas un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revisión \t almoravid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled imena datoteke \t Apercebut del nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlastoručno \t acaba refugi nombroses bandits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završite na tački broj {0} \t Acabar al punt {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kulturno naslijeđe \t droit culturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%ld od %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S sus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naprijed \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaniri \t Valada d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dva \t soas preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dojku \t Crotz combatent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolaz \t Eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagonetka pri kojoj čistite pločice \t Jòc de coacap captivant d'eliminacion de tèules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo se _prijavi \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocky Mount \t del Mont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana kolona \t Colomna seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frapa \t Dragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najprije \t Cristèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristotel \t Aristòtel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ %s nije pronađen u podešavanjima \t Impossible de trobar la clau %s dins la configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim unesite vašu email adresu! \t Picatz vòstra adreça electronica !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGuire \t gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenog mora \t la mar Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled SWF datoteka \t Agachar de fichièrs SWF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled teksta \t Visualizacion de tèxt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preduzeća ueb razvoj okvira korišćenjem Piton \t Environament de desvolopament web Python per l'entrepresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Branson \t chef - d’œuvre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Explorer \t navigator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekspresionistički pejzaž \t Capital Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedan radnu površinu ulijevo \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IndeksStock label \t _IndèxStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edwin Land \t Edwin H Land"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pepsi \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unije za narodni pokret \t l' Union per un movement popular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povesti in slike \t Impressions e païsatges Libro de poemas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Software AG \t albums tornats editar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novi \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled teksta \t Tèxt de visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "egzilu \t l'exportacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevjerovatan \t Incredible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avanture Sherlocka Holmesa \t Las aventuras de Sherlock Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Awash \t Middle Awash territori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagorno - Karabakh \t Azərbaycan marşı l'imne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freeze \t pòu entraïnar l'esterilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beer Sheva \t Los mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka \t _Telefonet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka izvještaja o problemu: \t Fichièr del rapòrt d'incident :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crick \t Recebèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 septembra \t Las 11 setembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lika Marilyn Monroe s \t de utilizant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema instaliranih šablona \t Pas de modèls installats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekstrakcija DVD-ova \t Extraccion de las pistas de DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odjava \t _Terminar la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igre, koje izazivaju vaše logičke, verbalne, računske i memorijske sposobnosti \t Metre vòstra logica, expression, calcul mental e memòria, a l'espròva amb de jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je aktivirano, ignorira se titlebar_font opcija i koristi se standardno aplikacijsko pismo za naslovnu traku prozora. \t Se VERAI, ignora l'opcion titlebar_font e utiliza la poliça estandarde de l'aplicacion pels títols de fenèstras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj \t Copiar l'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Satine \t Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedanu radnu površinu udesno \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthura Schopenhauera \t Arthur Schopenhauer L'art d 'ê tre heureux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primorani \t Abbas prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNFPA \t decadas avortaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Jermuka \t la Batalha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDP \t l' UMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSS \t public popular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni znakove \t Inserir caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istražite mrežu i skenirajte portove \t Explorar la ret e analisar los pòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napredovala Coltraneova \t Intèrpret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samom vrhu Floride \t lo de l'estrech Florida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bereu \t Bein écoute oui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westen “ Was \t - Ma jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi miješani CD projekt \t Novèl Projècte de CD de Contengurs Mixtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija je \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crouch \t gròs Barbaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i moć obuhvaća \t Rutènia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hennessy \t mwa pour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi dokument \t Document novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoć \t Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luterani 85 \t transferiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši? \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službeno Islamska Republika Mauritanija \t la Republica Islamica de Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kujbišev \t Kuibixev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MySQL Server \t Servidor MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savez \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ova stopa \t demenir aqueu taus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrva Cape York \t la peninsula cap York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibibio \t lèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miles \t quilometricas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnoj Ukrajini \t orientala d' Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oxfordshire \t La diocèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz za nadzornika virtuelnih mašina QEMU \t Interfàcia de susvelhança de maquina virtuala QEMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacman \t Pasmens me sente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f MB \t %.1f ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GIMP \t com arma glacial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luke \t Luc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaithersburg \t camin Montpelhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "milicionera uključenih \t l’installacion Milícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltičkom ostrva \t las exterioras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westfield \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži te_kst u ikonama: \t Visualizar lo tè_xt dins las icònas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heleninih \t Ils pensent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coppola \t Coppola realizator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Game Boy ROM plejer \t Emulador Game Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafična zbirka alataj za održavanje i razvoj baza podataka \t Una bóstia d'aisinas grafica per l'administracion e lo desvolopament de banca de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sueski kanal \t Lo canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvola je odbijena \t Autorizacion refusada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Produkcija \t musicas nadalencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećaj/umanji \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledajte kompajlirane RenderMan Shading Language (RSL) datoteke \t Inspectatz los fichièrs compilats RenderMan Shading Language (RSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME sadrži i razvojnu platformu koja omogućava programerima da prave nove složene i moćne programe. \t GNOME conten tanben una plataforma completa de desvolopament pels programaires de logicials, çò que permet de crear de programas potents e complèxes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnom Sudoku \t Sudoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravougaoniki \t Rectangles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Zeland \t Sakura Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Povećalo \t Orca amb lópia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primalac \t l’unicòrn aparador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoj Africi \t en Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidi detalje prognoze \t Véser las entresenhas de la prevision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvati \t Tot _acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filatov \t Pel document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stogodišnjeg rata \t la Cent Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra upravitelja nogometne ekipe \t Un jòc d'entraïnaire de fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iz sigurnosnih razloga na platformama koje imaju _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome-session neće slušati konekcije na TCP portovima. Ova opcija će dozvoliti konekcije sa (autorizovane) udaljenih hostova. gnome-session mora biti ponovo pokrenut da bi ovo imalo efekta. \t Per rasons de seguritat, sus la plataformas qu'an _IceTcpTransNoListen() (sistèmas XFree86), gnome-session susvelha pas las connexions als pòrts TCP. Aquesta opcion permetrà de connexions d'òstes TCP (autorisats). Debètz tornar aviar gnome-session per que foncione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instantne Varijable \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t Modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimir \t Occitaneta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadatak \t _Prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marinus \t s'est inscrit il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji _kontrast \t Melhor _contraste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mostarlić \t boièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delmar \t Eram passeja'ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimokatolika \t Digatz s'aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ILS ILS \t Lor Credò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izbacivanje Henrikovih \t die"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment de copiar lo fichièr dins %F."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelorusija \t Alaska Bermudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Koreje \t de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mao Cedungove smrti \t Mao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni analizu \t Aviada de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ralph \t Rai mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montezuma \t monegasca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kurirske \t aparecendo 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maslina \t Oliva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zasluge prevodiocima. Ovaj niz bi trebao biti označen za prijevod \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orkneya \t terciari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wexfordu \t Wexford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredaj ikone u mrežu \t Conservar las icònas alinhadas sus una grasilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharpe \t comentan quauques uns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abwehr \t Puèi es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babilonski \t ellenics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibsonom \t Brosnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gottfried Wilhelm Leibniz \t Gottfried Leibniz ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka `%s' nije pronađena! \t Impossible de trobar lo fichièr '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadžici \t dei Curds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorenog \t amuixam ’s caram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DOS emulator \"dosemu\" \t Emulador DOS « dosemu »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Utorakfull weekday name \t dimarsfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti \"%s\" \t Impossible de dobrir '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Advani \t existís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranke unije i napretka ( CUP \t Comitat Union e Progrès ( CUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vajmarske republike \t la Republica Weimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Npr zijevanje neki \t vòte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Megida \t Megiddo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentia \t Vibo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitkama Temišvaru \t Timisoara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kandidat Milo Đukanović \t Milo Đukanović"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 1 \t Anar al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrožac \t Kevin Scott Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crotonea \t Crotone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubuntu dodaci s ograničenjima \t Suplements restrenches Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u samostojnom načinu \t Dobrir en mòde autonòme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnog Princa u ratu \t pel Prince Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agilent \t Murad escapèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Las Palmas \t Las Comunautat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Citadel \t La Rhune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pirata Kariba \t le cochon de Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sljedeći \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ndebelea \t Digun boleguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Filler Java igra \t Jòc d'emplenatge en Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori direktorij \t _Dobrir un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "drugoj \t segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zemlja kroz vijekove \t FLO ET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veoma zapuštena \t Mas arriva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjever - jug \t nòrd - sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D igra, nadahnuta s Bubble Bobble, Snow Bros i Tumble Pop \t Jòc en 2d que s'inspira de Bubble Bobble, Snow Bros e Tumble Pop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski prepoznata kodiranja \t Encodatges detectats automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predislamskih elemanta prisvojenih \t preislamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zabilješke \t _Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t Impossible de visualizar lo repertòri \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Keltski (ISO-8859-14) \t _Celtic (ISO-8859-14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernu \t Bèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja nema korijene. \t Es lo solet qu'es pas un intrument de musica a vent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petsamo \t Comitat executiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Terasa \t Terrassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hispaniji \t Tartessos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manausa \t Mejana mensualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriram `%s': \t Creacion del repertòri '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurora \t sonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni preglednik \t Calendièr per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećaj \t Agrandir lo zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kušner \t l’en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nike Inc \t enregistra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME program za prevođenje \t Lo logicial de revirada de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volyn \t Anatz passar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet: \t _Aplet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clippers \t baston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakov IV \t Jacme IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video igra gnječenja hamburgera \t Un jòc ont òm espotís d'amburgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket koji sadrži program \t Paquetatge que conten aqueste programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Safin \t l'embriaguesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aziji Australiji \t Viu Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svaki %d dan \t Cada jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euro- \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "videoigrama \t Vou ser um Mestre Pokémon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći pomoćni direktorij \t Impossible de trobar lo repertòri d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOS \t Espanha exigís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marie Michigan ( pop \t Mièjanuèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lejletul - Kadr \t Laylat al - Qadr Destin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko preimenovanje datoteka i sortiranje u datom redoslijedu \t Tornar nomenar automaticament de fichièrs e los classar dins un òrdre donat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novozelanđani \t ven neozelandeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kućni Fax \t Fax personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala Slonovače \t Còsta d' Evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadrati \t Carrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Magla \t Fums"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time papa II \t Concrètament Silvèstre II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lođu \t sèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Aralsko \t la mar d'Aral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "353 ) Leavenworth \t Fort Leavenworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ocosingo \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Animal Farm Životinjska farma \t roman d’Orwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "talijanski Sun USB raspored \t Clavièr italian USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velsa \t Galas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skijanje \t convise pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benjamin Zephaniah \t Bonnie Tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruske Federacije \t la Federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frontiers \t Frontiers in Public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grof Gerard \t Venètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram \t Copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t Impossible d'aviar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amela \t Pomponeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langobarda \t Lombards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žers \t Gaujac Gasconha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apple Shop \t pagina proposicion supression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhett \t subretot s'espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojega \t Clairvaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna banka \t de fluiditat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Horizons \t Nòus Orizonts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjeatlantskoj regiji \t Lo comèrci atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "EKRAN \t ECRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chamberlain \t Chamberlain 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće \t beth temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Providence \t Palay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaka Robinho omitted \t – Vaquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prim \t La primalba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pentagon \t Pentagòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hot 100 \t Billboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Напуљ Napoli \t Firenze en italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trini \t trentin -a o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se pravoslavcima \t calvinista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akrotiri Dhekelia \t Rotland Pecot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trudnoću \t sobeiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bila opustošena ratom i svedena u minimalne \t l' la de batalha d' Nil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratija \t Democràcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Turner \t Christopher Turner in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_DisketaStock label \t _DisquetaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berišon \t Île de France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsko prvenstvo košarci \t la Viva World Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharpevilleu \t Representacion dei victimas massacres Sharpville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alana Paul \t Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni monetarni fond ( MMF ) \t lo Fons Monetari Internacional ( FMI )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvarale \t La calandreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colman \t L 'òm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko snimanje \t Enregistrar automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rašidunska \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Maps \t aeriana Google Map"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Buenos \t familha de parents d'escolans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spötl \t E eths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KPJ postao \t PCUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 6 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t _Acceleracion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama herc \t la reina de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "15 polja \t 15 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodana linija \t Solinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globenu \t tròvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemske postavke KDE‑a \t Paramètres del sistèma de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_VišejeziÄŤki \t A-M_BAR_Interlingüà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herofila \t L’ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s želi dodati postojećem sastanku. \t %s vos vòl apondre a una amassada existenta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Profajler i mjerenje sistema \t Representacion e analisi de las performàncias del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "elektronske muzike \t Musique Asiatique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MySQL Klijent \t Client MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geomreža \t geolocalizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t PNP Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M60A \t Browning M2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musa \t ebrieu : לוט -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mengistu \t Derg va deposar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Puna i inkrementalna kopija na DVD sa verifikacijom \t Salvament complet e incremental sus DVD, amb verificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 8 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o datoteci \t Durada del fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski Sun raspored \t Clavièr polonés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Debager prikaza podataka \t Interfàcia grafica de desbugatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indeksi zalihe Forex \t FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinske italijanske franko \t latin l'italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DX-klaster klijent za amaterski radio \t Client DX-cluster pels radioamators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surtees \t biais biaish biaix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guilford \t officiel ville Guilers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekonomske nauke u Alfreda Nobela Sveriges Riksbanks pris Alfred \t Lo Prèmi Banca en sciéncias economicas en memòria d' Alfred Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petog korpusa Armije \t 45 la Tèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne znam šta je ovo, ali je pogrešno. \t Sabi pas çò qu'es mas es fòrt marrit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbarosu bici kod Legnana \t la Batalha de Legnano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati _izvornu veličinu ikone \t Restaurar la talha d'origina de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Western Cape \t la Cap Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Medford \t Bradford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neilia se vjenčavaju \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija dodataka \t Installacion d'extension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razlomci \t Fraccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži traku s lokacijom u novim prozorima \t Visualizar la barra d'emplaçament dins las fenèstras novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnubiff je program za obavještavanje o pošti. \t Gnubiff es una aplicacion de notificacion de corrièls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solomonskih Ostrva \t las Illas Salamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetovne \t Consecracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baza podataka \t Basa de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ralph Abercrombya \t Ralph Abercromby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaragoza \t Lhèida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spasitelja \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja menadžera prozora \t Reglatges precises del Gestionari de Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenStreetMap uređivač \t Editor OpenStreetMap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pet ujedinjenih \t las necessitats del cinèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Bernabé \t Bernadou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavljen \t Ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prediktivni uređivač teksta koga pokreće pritisak \t Editor de tèxte predictiu propulsat per presage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata varijabla `%s' u `%s', linija %d. \t Variabla « %s » desconeguda en « %s », linha %d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram stavke \t Còpia d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan GTK GUI za Wiimote za testiranje i prikaz Wiimote podataka. \t Interfàcia GTK simpla per la Wiimote per afichar e testar las donadas de la Wiimote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog ekonomsku analizu iz \t l 'U S Bureau of Economic Analysis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Mexica teritorija Arizona \t mexicana acomençada a la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK specifikacija boje mora imati zatvorenu zagradu poslije stanja,naprimjer gtk:fg[NORMAL] gdje je NORMAL stanje;nije moguće analizirati \"%s\" \t L'especificacion de color GTK deu comportar un croquet de tampadura aprèp l'estat, p. ex. gtk:fg[NORMAL] ont NORMAL es l'estat ; impossible d'analisar « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetska Federativna Socijalistička Republika \t Federala Socialista Sovietica Republica socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sele \t l'equivalent occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavljena \t Escultura Prometèu al Rockefeller Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Garlic prikaz proteina \t Garlic, visualizacion de proteïnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru Shogi \t Jogar a Shogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općinama \t comuna correspond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ultimate \t l'obectiu finau d'aqueras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "budući \t non Nisot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamske vjeroispovijesti \t iaziditas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazao zadatak. \t %s a anullat lo memò partejat seguent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filmski festival Cannesu \t Lo festenal de cinèma de Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynehamलखनऊ \t Lesotoलखनऊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zelena: \t _Vèrd :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunalna privreda je \t ) La municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Court ) koji se sastoji \t La Cort es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Howe \t Howe comencèt una campanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sueskog kanala \t Canal Suèz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b %Y \t %b %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učvrstilo Aristotelove \t aristoteliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vijetnamski \t Vietnamés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je narasla da \t l'armada neerlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži na webuhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari \t Calendièrs HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanadske konfederacije \t la Confederacion canadenca Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uskladite datoteke pomoću rsync \t Sincronizar de fichièrs amb rsync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lorraine \t Diu sab lo bestiar t’aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevera \t nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snjeguljica \t blanche neige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jimmyjevoj \t Maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općih izbora izbornoj \t Manifestacions 2006"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik nije pronađen \t Utilizaire pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rambujeu \t Es rambalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubij sesiju \t Tuar la sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tower \t Torre Manha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američki \t american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulster \t Ulster eiretièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka herc \t lo dos de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski (_VISCII) \t Vietnamés (_VISCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nor lufthavn \t Sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke \t Preferé_ncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karelija \t Carelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brunswick \t califa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Ostromislensky \t quimistas Ivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kundera piše \t d'intervenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruske revolucije februaru \t l'esmolinament del Revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdijelite sliku preko više stranica za montažu u plakat \t Devesir un imatge en mantuna pagina per los assemblar en poster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu dobaviti listu adresara \t Impossible d'obténer la tièra dels quasernets d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Axelroda \t Son capluòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schiavone \t Un venguèt le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juniper \t Alfonsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambroseom Burnsideom \t Mas avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svakom slučaju ICS \t edicions IÈO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedan radnu površinu ulijevo \t Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalha a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mediterana \t mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije: \t Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazaar istraživač \t Bazaar Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomblin isprva \t Foguèt ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maradona \t Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvard \t seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nato \t l ' OTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brownovog \t dança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Često korištene aplikacije sa zaštićenim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) \t Aplicacions restrenchas pel drech d'autor utilizadas correntament (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baker \t Gilbert Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristofan \t probèma Aristofanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t soun darrèy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na University of Alberta \t Universitat de deisheble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stapleton \t DUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EDB \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strateška igra za dominaciju svijetom \t Jòc d'estrategia per la dominacion del mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo Eduard Stuart \t Carlos Eduardo Estuardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biti \t Venda de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prezbiterijanaca \t Presoniers a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskom bankom za obnovu i razvoj \t Salut lo Banc Europèu Reconstruccion e Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ERRA \t Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka za preživljavanje \t Batalha per la subrevida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dev Ops \t devèm èsser amics ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zanemarivani \t zoroastrians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijest za novu e-poštu \t Un notificador pels corrièls novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslije Berlinskog kongresa \t lo Congrès Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pročitajte i postavite Usenet članke putem interneta \t Legir e postar d'articles Usenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menai \t las linhas claras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Privatno \t _Privat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod učitavanja uobičajenog adresara. \t Marcar coma quasernet d'adreças per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate Beckinsale \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GTE automobili \t aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za battstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent \t Fabrica per BattstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "turski \"F\" raspored \t Clavièr turc \"F\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASK \t COMECON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dovoljno mjesta u odredištu. \t I a pas pro d'espaci dins la cibla. Ensajatz de suprimir de fichièrs per desliurar d'espaci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genove \t La navèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite savjet za sljedeći potez \t Mostra una astúcia pel desplaçament de que ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri lijevo \t Decalar cap a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijesti sajtu MINA \t Rèstas romans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulo Dias de Novais \t Paulo Dias de Novais Loanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na zapadnom frontu \t les tranchées de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antidoping agencije \t peste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla Mail \t Mozilla 1.6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravnom grad London \t la Ciutat de Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rini \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estácio \t franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunflow \t Motor de rendut Sunflow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "linkfolder\", \"plain textlink to folder \t ligamfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuk \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prečicu sa tastature za \"Pokreni\" dijalog \t Tièra de las aplicacions conegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rasporedi datoteke \t _Adobar los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početna stranica \t Pagina principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desno prema Lijevo \t Zoom drech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udovicom \t Nathalie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langer \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonia \t l'opèra l' Europa riconosciuta Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luis Walter Alvarez \t Luis Alvarez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinter \t Avètz devinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tno \t sus Bartàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odgovor na zadatak \t Responsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera Rogers Edwards Air Force Base \t pilòts basa Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Beliz \t Bèlgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku \t Dobrir fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri zatvaranju datoteke sesije '%s': %s \t Error al moment de la tampadura del fichièr de sesilha « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "10 polja \t 10 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojeni tekst \t Tèxte colorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor \t Tampar aquesta fenèstra ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postignutih golova gostima \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak? \t A descargar. Volètz enregistrar lo rendètz-vos ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Group - a \t Gestion des minorités linguistiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedžla \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspostavio Korušku \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Disk komentari: \t Comentari del _disc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nye \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buda \t Boda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "readmits Honduras \t Plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emile Zola objavljuje \t Émile Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "socijalističke \t socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Gustava V \t Gustau V rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Memluka \t mamelocs serviguèron los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati \"%s\" iz smeća? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjorn '%B' de l'escobilièr ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexis Clairaut \t Clairaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i sa Goetheom \t seaturtles est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latinoamerikanaca \t lo catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Globalno poravnavanje sekvence polinukleotida ili peptida i filogenetska analiza \t Alinhament de nucleotidas o de peptidas multiplas e analisi filogenetic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napusti sistem \t Quitar lo sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pellston \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME sadrži većinu onoga što vidite na vašem računaru, uključujući i menadžer datoteka, preglednik weba, menije i mnoge programe. \t GNOME conten la màger part de çò que vesètz sus vòstre ordenador, enclaus lo gestionari de fichièrs, lo navigador internet, los menuts e fòrça logicials."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljskom \t Tradicionalament parlan lengas tamazights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damjana \t Damian arriba que ranqueja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westbrook \t romana demòran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generali Sportpark multifunkcionalni \t Le sushi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIFPro \t Que 'vs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uklesana statua indijskog \t Planièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristalice međutim bez uspjeha \t Après fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "roman / autor _BAR_ pjesma \t roman / autor _BAR_ cançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Webster CityDemocratic Republic of the Congo \t Democratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohamed \t qu'Allah Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu Boginja proljeća \t La Maire de Dieu de las flors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Reversi igra na ploči \t Jòc de platèu Reversi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj trenutno pokrenute _programe... \t _Programas en cors d'execucion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "marke Altos \t dau CERN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bratom vodio advokatsku kancelariju Saipanu \t arrosats l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Columbia Picturesa \t Columbia Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulogom Miley \t micky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled prije štampanja \t Previsualizacion de l'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frederick William IV \t Frederic Guilhèm IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hemingway \t Ton delit èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Krajnje vrijeme: \t Ora de _fin :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Bez promjene \t Fluctuacion %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JPL \t JPL -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun raster oblik slike \t Lo format d'imatge Sun raster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve \t Tot enregistr_ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BiH \t registre vòte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako ovo nije postavljeno, male slike neće odmah biti razvučene da bi se uklopile na ekran. \t Se aquò es definit a FALS, los imatges pichons seràn pas estirats per qu'emplenen l'ecran a la debuta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantonskog \t cantonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Indije \t occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prikazati \t _Visualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po svjetioniku \t lo d'Alexàndria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski odbor \t === Organizacion economica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QT NuFW klijent \t Client NuFW Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodopadima \t Niagara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program grafičkog okruženja za upotrebu Bazaara \t Aplicacion grafica per l'utilizacion de Bazaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katolička crkva \t Glèisa Catolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži sistemske procese \t Afichar los processus de sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka: %s \t Navigador de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crkva St Mary 's \t 7 - La catedrala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropljana Gaspar de \t Gaspar de Lemos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UDA \t Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španski \t provençau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _teksta: \t Color del _tèxt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ključna riječ: \t Picatz lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIHnet \t malhum internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephanie \t Nathalie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Little Richard Little \t Dick RIVERS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon Ministarstva unutrašnjih poslova \t lo ministèri l'interior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bukureštu \t Bucarèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi UNIX vrijeme \t Utilizar l'ora UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fermi \t l'iniciativa dau Enrico Fermi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "križevi \t reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži sad \t _Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KKR \t qui ’vs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opera \t com segond L'Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul \t Lo Pol tor nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OtkaĹľi prijavu \t Anullar la connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Kreni/_Sljedeća Stranica \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Straczynski \t intercompreneson possibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultanija \t Blason d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzete datoteke \t _Anullar las descargas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boje bijela \t filha roja blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom učitavanja arhiva. \t I a aguda una error al moment d'enregistrar l'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marisol \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigrun \t Alonguèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji \t lo Reialme Ostrogotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "specnaza \t monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sempronije Long \t Tiberius Sempronius Longus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dražbi Didiju \t d'eliminar Didius Julianus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sankey \t Marxelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspjeh \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zajednice čelik \t de l'Acièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristal Kristal \t Pasqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "metodisti \t s’espaurugar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norveška \t Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božje kraljevstvo \t nau de boha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battersby \t O puslèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Vincenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "10 pt. Tahoma \t 10 pts Tahoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj izabrani tekst \t _Copiar lo tèxt seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BN Music najjača muzička produkcija \t DCL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijaldemokratska partija \t Partit Sociaudemocràta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sc2 sjevernoevropskim \t archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lažna stavka izbornika %d \t Element de menut factici %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aranžman funkcijskih dugmadi na naslovoj traci \t Agençament dels botons sus la barra de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judy Garland \t Representacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrišćanska muslimanska \t musulman crestian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Gogh očajan \t La Viveta s'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanusi predkolonijalnom \t Fontan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nada \t Calèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobune naroda Zanj \t kharigista dins la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polumaratonski \t LR2L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franku Abagnaleu Jr \t Joanon èra palle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova datotekaPassword mode \t Fichièr novèlPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AWD \t CD venider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "serija \t The Walking Dead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richarda Wagnera \t Richard Wagner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milanello \t L’endalièra del cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Academy of Motion Picture Arts and Sciences \t de Films de e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DRV DRV \t acceptèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kontakt u \t Desplaçar lo contacte dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burbon \t Borbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schneider \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vanjskih poslova \t oficialament independent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konobar \t Ermina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ključna riječ: \t Mot _clau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Cijeli ekran \t Ecran _complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusko- perzijski rat \t la Guèrra Russopèrsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predosjećanja \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McDonnell \t Demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turkcell \t Criminología marxista artículo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpcijePaper Source \t OpcionsPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nalu \t Lo còpte comptava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje Tor \t Interfàcia grafica per Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj tip datoteke \t Tipe d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pregled \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yale Law School \t Yale drech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rur \t jo n ’i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Lagerfeld \t Karl Lagerfeld comunica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Istočnoafrička zajednica \t la Comunautat Economica Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjena konfiguracije prijavnog ekrana \t Modificar la configuracion de l'ecran de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti kontakt(e). \t Impossible d'enregistrar {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato \t Tipe desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kemal \t Mustafa Kemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carmona \t - Carmona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvrdoca \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonizirana \t d' Elmina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakleo da će \t Murfi deviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semud \t quatre profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosfor \t Bosfòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starom Gradu \t la Vila Vièlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmićima hrvatskih muslimanskih \t Ieu au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kancelarija \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lesoto \t Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Benedikt iz Nursije oko 480 \t Sant Benedicte Nursia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CMC \t jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshalla \t Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Eagle \t Vièlh dinosaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gould \t Escartin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doku \t quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preko Bosfora \t Per Dauzat lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Engleske \t la França la reina de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatrice \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ Čarls Charles \t lo Prince Sobeiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angeles Times \t nominees Los Angeles Times archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled: \t _Previsualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinice \t calòta alpina cobriá los Alps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uopšteno Oznake \t Marc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chardonnay \t Tèrra Roja 1 %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vesti0Studenti MBS - nastavljaju takmičarsku \t préner podetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steinerov \t Shens jamei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cornix \t l'espècia Corvus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Dobrir lo ligam dins aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Penn \t tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "High Street \t Grande Rue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Upozori kada je baterija napunjena \t _Notificar quand la batariá es completament cargada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate se prijaviti za pristup \"%s\". %s \t Vos debètz connectar per accedir a '%s'. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ta imaginarna granica \t matematicians arabis puèi pels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Arapski (Libanon) \t A-M_BAR_Arab (Liban)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati na _uobičajeno \t Configurar lo tèma per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pljuskovi ledenih kuglica \t Raissa de granuls de glaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka (prigušeno) \t Preferéncias del contrarotlaire de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Visconti \t És aquest Gaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pikardija \t Picardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni vidljivost statusne trake u ovom prozoru \t Modificar la visibilitat de la barra d'estat d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolfpack \t fait loup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kupila \t edidat Brøderbund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola \t Contraròtle a l'estilet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauk \t Aranha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salvadorski \t Libertat ) de Salvadori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej Prado \t Amb Musèu del Prado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berkman \t d' Alexander Berkman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Estampar la tièra dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "autorima \t substitut al plastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suhumi \t Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benazir Buto \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekonomsko – socijalnog savjeta UN - a \t Social Europèu CESE dels e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narva \t Istòria d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stuttgartu \t Tampere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "León \t favorizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza i uređivanje binarnih datoteka \t Verificar e modificar de fichièrs binaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno nepristupačna datoteka sa šiframa. Pokušajte kasnije. \t fichièr « passwd » en cors d'utilizacion, tornatz ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerim \t lo Dedins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeff Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katastrofalnom \t Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Open Cubic Player 0.1.20 za UNIX \t Open Cubic Player 0.1.20 per UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjeg paleolita \t mièg dels òmes s'installan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernog Kavkaza \t europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AEA \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darabont \t Arnaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wareham \t digun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasija \t remembram la passion del Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mateju Marku Luki \t Matèu Marc Luc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veoma Veliki \t Poliça fòrt bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Brzina: \t _Velocitat :keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Hiddleston \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haydn \t Foish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čilea ostrvo \t las illas Hawaii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šahu Ismailu \t : Ismail Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleskog građanskog rata \t la Guèrra Civila Anglesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carter \t Stormy Daniels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za provjeru kvaliteta medija CD/DVD \t Testador de qualitat de mèdia CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tirol \t Land Tiròl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euklid \t Algoritme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite indijske znakove virtuelnom tastaturom \t Picatz de caractèrs Indic amb l'ajuda del clavièr virtual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Persepolis \t 3 Persépolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji Svjetskom prvenstvu \t qu'un la Coupe du Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benin republike danas \t Benin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aerodrom \t rius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Ferry ( \t « Garagem Atlântico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanganjike \t l'Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "frontovima Galiciji \t Occitània non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kunis Милена \t assistissèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Académie des Sciences \t l' Académie française"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SFF \t vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za pristup Internetu preko telefonskog poziva \t Aisina de numerotacion per connexion RTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maglić \t Gagauzia mauva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom postojanja SSSR - \t la de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada govori o Mariji \t Maria Magdalena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na F - 4 \t de combat F - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rahman \t coloniala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krenula \t Alfonsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjam datoteku: \t Suprimir un fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t Enregistr_ar lo quasernet d'adreças coma VCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslati \t projècte documentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kijam \t Varanasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jarak se \t A Cadaqués i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj XIII \t Loís XIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Liverpul (Liverpool) \t City in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pettersson \t Pancorvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite neprijateljske tenkove. \t Destruire los tanks de vòstres enemics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nukualofa ( Nuku'alofa \t Nuku 'alofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim ličnim finansijama \t Gerir vòstras finanças personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konferencije \t la Federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Impossible de convertir le nom del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hafsida \t Sosfamilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Courland \t Ducat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Adilovom smrću \t d ' Al - Adil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 decimalna polja \t _2 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću bzip programa (.tar.bz) \t Tar compressat amb bzip (.tar.bz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osgood \t Lyon ausis c'ets tellemnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospodin Strickland \t Fòrça mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, skrivene datoteke su prikazane u upravitelju datoteka. Skrivene datoteke su ili datoteke čije ime počinje tačkom ili datoteke izlistane u .hidden datoteci. \t Se es verai, los fichièrs amagats seràn visualizats dins lo gestionari de fichièrs. Los fichièrs amagats son siá de fichièrs que començan per un punt o de fichièrs que son dins lo fichièr .amagat del repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popularnoj igrici Minecraft \t blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezidentna memorija \t Memòria virtuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vulkanski pepeo \t Cendres volcanics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik \t Diccionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M - 1 \t per la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevedeno \t Revirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google \t Google rouge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "put \t BIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovanka \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet za montiranje i demontiranje diskova. \t Applet per montar e desmontar de periferics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t Marcar los messatges seleccionats coma importants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Princetona u \t foguèt la Princeton de genier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetskog Saveza \t l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak \t Rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golfska struja \t Lo Corrent del Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristotelove tvrdnje \t Abans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monaghanu \t fa vòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za filtriranje signala i slika (demo softver zasnovan na guidata i guikvt) \t Aisina de filtratge d'imatges e de senhals (logicial de demostracion basat sus guidata e guiqwt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač datoteka kojeg pruža Enlightenment \t Explorador de fichièrs provesit per Enlightenment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke alternativa podrazumijevanim sistemskim programima \t Configurar las alternativas per defaut del sistèma (/etc/alternatives)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2012 Cheney \t iperpresident ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neprestano \t desrevelh Gregor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguriši-Debian \t Configure-Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski ulazni metod (koristeći lagani korisnički interfejs) \t Metòde de picada del chinés (utiliza una interfàcia d'utilizaire leugièra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t _Notificacions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Teletekst preglednik \t Navigador Teletekst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka herc \t dos de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Uralskom gorju \t los monts d' Orals las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svete Stolice \t dels Santa Ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kovčeg \t Zedh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodnom kongresu \t Congrès Internacional d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagib Mahfuz \t : Naguib Mahfouz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cejlonu \t Sri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iluminati \t Comission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s - Riba kaže: \t %s lo pes ditz :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeeves \t Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Louis Gay - Lussac \t Louis Joseph Gay - Lussac qu'establiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra na ploči \t Jòc de platèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava (C) 1999-2000 Takashi Iwai \t Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martina Landaua \t Martin Landau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantina \t Konstantín Chernenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merton \t dialèctes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije podešen <draw_ops>sa imenom \"%s\" \t Cap de <draw_ops> amb lo nom « %s » es pas estat definit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tasmanian \t Tasmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas u %H:%M \t uèi a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tj dolina smrti veća \t las sèrras montanhosas Sylvania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fangio \t Etica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_TraĹľi: \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurostat \t An remarcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postotak \t Percentatge [%]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2012 Arthur Schuster \t Albert Charles Lewis Günther 1830"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "delete \t _Novèldelete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sjeveroistočnom dijelu Afrike \t lo metre en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minos Radamant \t fils : Minos Sarpédon et Rhadamanthe »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bataclan \t al Bataclan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberite temu: \t _Causir un tèma :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimiziraj prozor \t Redusir la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite lokaciju iz liste \t Seleccionatz l'emplaçament dins la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisco—službeno poznat pod \t ministèri de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Firenci \t lo l'Universitat de Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timurlenk \t aus occitans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric Hobsbawm \t Eric relèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "E90 \t l'Acadèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Svojstva \t Estampar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "June Ellington \t Altzeimer es vengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vezan za Sedam mostova Königsberga \t dels sèt ponts de Königsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na zahtjev o sastanku. \t %s a annulada l'amassada seguenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski državni trezor \t l'acòrdi Banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UN Misijom \t mission las las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta Lucija \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korištenjem biča Escherichia coli \t Autra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Zimskim olimpijskim igrama \t Jòcs Ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ohmov \t Lo corrent es per d' Ohm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walker \t D’enguladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoni koledar \t Calendièr de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tenzing \t Tensing Norgay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku za izabrani direktorij \t Apondre un favorit al repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "činio \t Juan Rodríguez Suárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dugotrajnost Commodusa gradili \t Comòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richardom Pryorom \t lo projècte DiGaM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helmut Lang \t d'aisina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Melburnu \t Annada universitària 2014 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment de crear lo repertòri dins %F."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "el - Kader Muhieddine \t l'article francés Xanton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravitelja \t Bèstio dóu Vacarés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f °F \t %.1f ℃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koloniji \t Los autonomistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj weba \t _Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fidel \t FIDEL ESPERA J'explique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni zaglavlje \t Modificar l'encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku \t Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Dardanela Mramornog moreuza \t la Estrechs dei Dardanèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GID %d se već koristi. \t L'identificant de grop %d es ja utilizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbija \t Colómbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diwali \t qu'era dubert manca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hangžu \t Larzac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz za VDR FrameBuffer \t Interfàcia VDR FrameBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Shisen-Sho igra s pločicama slična igri Mahjongg \t Jòc de tèules Sishen-Sho dins l'estil Mahjongg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoru \t _Fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevsko hemijsko društvo dodijelilo članstvo \t la Royal Society de Londres e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Desplaçament dels messatges dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gao \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscar Peterson \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravni odbor Univerzitetskog \t Municiplalitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "apsolutni \t grops Franca -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je ostrvlja Mascarene \t de Lozier explorator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bourges \t City in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pređi na ručni raspored? \t Passar en disposicion manuala ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wosret \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni funkcije... \t Editar las foncions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grgur IX \t Gregòri IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X pozicija \t Interseccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar: \t Cal_endièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koreja \t revèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crni i Bijeli \t negre e blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F4 Prikaži kontrole snimanja \t F4 Afichar las comandas de captura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariner 10 \t per Mariner 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je sukoba Kosovu \t violéncias toquèron la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finci \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festivala \t L'Alena concludit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NTA \t l'ipsee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biblijskom stvaranju \t Libre de Genèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Treperenje kursora \t Color del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvenih ostrva \t Marquises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hetmana \t 4 L'Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„orlovi \t Lapinons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna laboratorija Lawrence Berkeley \t Laboratòri Nacional Lawrene Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dovoljno memorije \t Pas pro de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boljim izvođenjem jedanaesteraca \t bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAA \t Fai Deli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novigrad \t Dakhla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buffala \t Buffalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Central Parkom \t Central Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Oglejte si posamezna biološka zaporedja \t Afichador de sequéncias biologicas simplas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preživjelih \t Sassanida aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayworth \t Marion Crane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Održavajte svoje zbirke filmova, igara, knjiga, muzike i ostalog \t Gerissètz vòstras bibliotècas de filmes, jòcs, libres, musicas e mai encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolores O'Riordan \t Dolores O’Riordan la votz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi preko cijelog ekrana \t (Des)activar lo mòde ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus krenuo \t refusèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljenje teksta \t Color de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Encyclopædia Britannica \t Segon l' Encyclopædia Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Institut \t la banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kombinacija dugmadi koja zatvara prozor. Oblik zapisa izgleda kao \"lt;Controlgt;a\" ili \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Program za obradu je dosta slobodan i dozvoljava velika ili mala slova, takođe i skraćenice poput \"lt;Ctlgt;\" i \"lt; Ctrlgt;\". Ako postavite opciju na specijalni niz znakova \"disabled\", tada neće biti korištena niti jedna kombinacija tipki za ovu aktivnost. \t Lo format se sembla a « <Control>a » o « <Shift><Alt>F1 ». L'analisador es pro sople e permet d'utilizar de majusculas o de minusculas e d'abreviacions coma « <Ctl> » e « <Ctrl> ». Se definissètz l'opcion sus la cadena especiala « disabled » (desactivat), i aurà pas de combinason de tòcas per aquesta accion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hershey \t Si volètz podètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina razgranika \t Talha dels repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "postavke softvera \t Reglatges logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oberlige \t páur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanske antarktičkog područja \t lo Territòri Antartic Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ovo na panel kao meni \t Apondre aquò coma _menut al panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njeno \t Dulles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praškog proljeća \t l' Universitat Catalana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hupda Nadêb \t parentesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravan vremenski opseg \t Interval de temps invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skandinavskih \t escandinava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetsko prvak \t del campionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodrow Wilson \t decembre - Woodrow Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Montiraj disk \t _Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laurie \t Lauquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kategorija nije dostupan.The backend for this address book was unable to parse this query. \t The backend for this address book was unable to parse this query."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktorije \t Maria reina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "braka \t tiram era mieitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %s \t Ajustons actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robbieja \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "između ponoći i 8 ujutronight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m. \t night\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekipi Dave Hill \t gd gèill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anput \t Sobek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Harmonika \t Acordeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "380 ) La Crosse \t Canson la Crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "--- Nema savjeta --- \t --- Pas d'astúcia ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f MB/s1.0 of 4.2 MB at 42.0 KB/s1.2 MB at 14.6 KB/s \t %.1f Mo/s1.0 of 4.2 MB at 42.0 KB/s1.2 MB at 14.6 KB/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snake \t mondòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokazati pomoć jer %s nije direktorij. Molim provjerite vašu instalaciju. \t Impossible de visualizar l'ajuda que %s es pas un repertòri. Verificatz l'installacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the New York Academy of Sciences \t n°1 La civilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhivirano \t Raymond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova alatka pokazuje status bežične veze. \t Aquel utilitari mòstra l'estat actual de l'escala de Frequéncia UCP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dubljenjem Grand Canyona \t molins representarien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flip \t volintèra or"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi kutije provjere za prvu kolonu \t Utiliza de casas de marcar per la primièra colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atmel \t designa atal procès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanada \t Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuragijci \t Napolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Color name \t MejanColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catholic Orthodox \t catolics ortodòxs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marijine \t de la de Marie Curie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naissus \t : via Maubeuge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradskog koledža u New Yorku \t l' de Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andreychenko su \t Los sieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESI \t -dessous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nika \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis sadrži \t Dins lo tèma o los destinataris, i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Port/Servis \t Pòrt/servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trio \t riton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Yojimbo \" \t dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "noću \t varna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Masno \t Gras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosn î \t autras lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolesti metabolizma \t Junquèr - d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikopolis \t Nicòpolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak : Prahistorija Iberijskog poluostrva Iberijsko poluostrvo \t Geograficament Peninsula Iberica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Butan \t Botan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fast Fusion \t Fast-fusion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "avion _BAR_ vazduhoplov \t avion _BAR_ aeroplane _BAR_ planaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kutija s beskonačnim svijetom za više igrača \t Nauc de sabla multijogaire dins un monde infinit fach de blòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maloj Muzičke akademije Univerziteta \t Voir votre académie Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIGC \t Fòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne moĹľe otvoriti prikaz %s \t %s : la connexion a l'afichatge parent « %s » a fracassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nizozemska \t Holanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite teme za različite dijelove desktopa \t Installar los paquets de tèmas per las divèrsas partidas del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Memoari Sherlocka Holmesa \t Lo personatge de Sherlock Holmes estat creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga \t Confederacion dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crveni Krst ) naselje \t austrians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlukom \t lo país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori '%s' \t Dobrir '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto utakmica \t Liga dissabte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yin - Yang \t O - Yû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koyukona organiziran \t Les villages de l' Hérault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak _sedmice: \t Debuta de setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća sigurnosti UN - a \t del Conselh seguretat l' ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mannerheimovu \t Mannerheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlshamnu \t Lituania barszcz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mora Crno \t las Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijateljilevel \t level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radno okruĹľenje GNOME \t Gestionari de connexions GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hertfordshire \t ciutats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokument: \t Document :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočnu \t Sud - Est i Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik digitalne televizije (DVB) za GNOME \t Un pòste de television numerica (TNT) per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviraj (ili sviraj/pauza) \t Lectura (o Lectura/Pausa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruskog građanskog rata \t civila russa l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična tetrisu \t Un jòc semblable a Tetris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HarperCollins \t Picard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul \t pensa Paul Jorion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UmanjiAction description \t Zoo_m +Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Zappe \t cha pauc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Languedoc - Roussillon na \t de Lengadòc - Rosselhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sachsenhausen \t Oranienburg Sachsenhausen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reda \t l'òrdre de Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crkvu \t Santa Croce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Samostalno korisnički program za Ampache. \t Interfàcia autonòma per Ampache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugande \t d' Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter O'Toole \t Peter O’Toole protagonista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drina vajbs “ \t Je n'ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t Proprietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontejner \t Contenidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljice Majke ) \t la reina França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gravity 's Rainbow \t Son escais ven de la transliteracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t _Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lisabonu \t Lisbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LQSA \t LFML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harun \t Fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za snimanje zapisa sa Audio CD kao WAV, MP3, OGG, FLAC, i/ili Wavpack \t Una aplicacion per enregistrar las pistas d'un CD àudio al format WAV, MP3, OGG, FLAC, e/o Wavpack."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristofor Kolumbo \t Cristòl Colomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram poruke \t Còpia de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taurus \t descriptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapitolu \t Pinacotèca Capitolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra dino \t Jòc dino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogubljen Bruno Hauptmann otmičar \t mòrt per contumace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat nadziranja sigurnosti (root) \t Aisina d'audit de seguretat (superutilizaire)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mijenjajte pozadinske slike automatski \t Cambiar lo rèire plan de burèu automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađiprint operation status \t _Recercarprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavenske A \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova prijava \t Connection nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbor obrazovanje \t Lei assaièron de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apple Inc \t Apple introduguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tačke fonta \t Sens del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata \t 1945 Archer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Sun \t vent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladi Francuske za \t lo govern francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ext2 linux disk \t Volum Linux Ext2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću posjećenu stranicu \t Los mai visitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Paleta boja: \t P_aleta de colors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku za ovu poruku u po datoteci \t Apondre un favorit al messatge dins lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedjeljaabbreviated weekday name \t dimengeabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSU \t revolums"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chigurh pretražuje \t aurà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lusija \t Lúcio Costa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Finger \t Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diabolique \t suda muchacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hypericum \t Èrba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moderan \t nomenèron barbariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Midlands \t Cloisters a Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Windows \t la de las Xbox 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rješenje \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Entertainment Weeklyja \t Igualmente de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "D-STAR komunikacijski alat \t Aisina de comunicacion D-STAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvaranje mreže pare za pokretanje grada i popravak šteta koje se dešavaju \t Crear una ret de vapor per alimentar una vila en energia e reparar a temps los degalhs patits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DR Kongo na \t la Republica Democratica de Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rub \t Bordadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekranske postavke \t Configuracion de l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sopotnica \t Tâche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klondajk tri špila \t Klondike de tres paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luka \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dva broja \t Dos nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednice \t Comunautat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gardner \t La fiançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joli \t amie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje paketima \t Gestionari de paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši datoteku \t Suprimir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magma CMS \t a bodre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak \t Tralbah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Launchpad Contributions: Ramiza Hošo https://launchpad.net/~rhoso1 Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi \t Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary carmentano https://launchpad.net/~carme-armentano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi vrijeme \t Seleccionar una ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cjelo_dnevni sastanak \t Rendètz-voses pel 7 jorns que venon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirgistana \t dusau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "puškomitraljezu RPK \t bisou moi c damien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napada Beleriand \t desvolopades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Planetarium \t Un planetarium interactiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvog svetskog rata \t la Premiera Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Namibija \t Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oziris \t Osiris èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Himalajima \t cadena d'Imalaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Helsing shvaća \t de jo tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angelesu \t comtat Los Angeles l'estat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni izlaz \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LCD \t Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majčin dan u \t Ici maman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSV \t cèrts govèrns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi zadnju izmjenu tekstaReset to DefaultsShow hidden files \t Anullar la darrièra modificacion de tèxtReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugo Chavez \t Hugo Chávez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Varšavi \t L'Universitat de Varsòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arsenal \t l’arsenal defensiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Real Time PCR \t MDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij sa skriptama: \t Repertòri dels escriptes :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warner Music \t Sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Logička igra slična igri Sokoban \t Jòc de logica dins l'estil de Sokoban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje ulaznih uređaja \t Partiment de periferics d'entrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblik \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa Tira \t sarrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgija Dimitrova \t Georgy Dimitrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i domaćinstava \t Densitat populacion en Etiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Land Rover \t Landés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krunskog saveta \t conselhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Italijanskim ratovima \t Itàlia lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimskog senata \t lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tatara \t Curds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pritiksom \t militarament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolt \t aquel temps Bolt corrís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holly \t Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Dawda Jawara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najznačajnije \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtaći program za djecu \t Un logicial de dessenh pels mainatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARWU \t Aqueth jòc violent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodne \t Actualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lotus \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "en ) Rezultati \t fòrma 1031"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FOMC \t l' UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodno pogledaj _zvučne datoteke: \t Escota corta dels fichièrs _son :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija \t l'akita est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite novi zahtjev za sastanakNew \t Crear una demanda d'amassada novèlaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatkeNew \t Estampar la tièra dels prètzfachesNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denga Sjaopinga \t Deng Xiaoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wickhamu \t Mehliug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eowyn \t Arnuwanda II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srećko \t B ’èm contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeljina \t vos pòdi Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Repertòris de _recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra Breakout \t Jòc de copateulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Licinije Kras \t Licinius Crassus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiellini počinje \t Prada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne \t d' Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manami \t ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte sekvence bubnjeva \t Crear de sequéncias de batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zcgunit-symbols \t unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otključaj pristup lozinkama i drugim tajnama \t Desvarrolhar l'accès als senhals e autres secrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina bočnog panela \t Bascuolar cap a l'autre panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Novogodišnji \t Passa un an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Bočno okno \t Panèl _lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inuita \t Inuits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati amblem pod imenom '%s'. \t Impossible de renommar l'emblèma que lo nom es '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građevine \t del vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de se connectar al servidor Exchange."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju Mramornog mora i \t la mar de Marmara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalitet \t Aqueste govern de Generalitat de Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pogled \t _Visualizar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alibi \t Còdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilusova tvornica metadatoteka \t Fabrica de metafichièrs de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centimetar \t Centimètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anouk spavaju \t maridem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske banke \t la Banca Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijeme \t nau Vostok 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci audio CD. \t Comanda d'executar quand un Palm es connectat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRI \t adonc fariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU Emacs \t l'epòca començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brut \t Brutus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artemisa Ephesusu \t Efès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crni kamen \t rock noir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je postavljena korisnička uobičajena pozadina bočnog panela. \t Indica se un fons de panèl lateral per defaut personalizat es definit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brijenije \t considerant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Se _connectar a una autra ret inalambrica..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinan - beg \t E cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer medicinskih zapisa \t Gestionari de dorsièrs medicals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "this is a string \t Errorthis is a string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahmoud \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Betl Krik) Battle Creek \t City in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD-ROM disk \t Disc CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni \t Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilde \t ambiciòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gluck ide \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica herc \t l'uèit de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masterson \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaz \t source n’en finira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Misiones \t Missiones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenOffice \t Pel desvolopament OpenOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenDX istraživač podataka \t Explorador de donadas OpenDX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "USBprog programator strojne programske opreme \t Programador de micrologicial USBprog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedi ime sesije za učitavanje \t Especifica lo nom de la sesilha de cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ismailijskom \t ismaelians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sài Gòn \t Mèste tots Galilèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diverzantska četa \t MCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvedenice huronske \t raça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam shvatio vrstu popunjavanja \"%s\" za element \t Impossible de comprene lo tipe d'emplenatge « %s » per l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Ethernet (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rabinskog \t discucion vièilha concernant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kršćansko demokratske zastupaju jednu \t la Union Democrata Cristiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Prowse \t David servicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uragana Mitch \t ravatjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Max Beckmanna \t Se pòu citar Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijevod ekumenske \t ) escotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odbaci \t _Restablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NetworkManager nije pokrenut... \t NetworkManager fonciona pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alkinoju \t totparier Fontan volia far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Freedroid igra igranja uloga \t Freedroid RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UNIX vrijeme \t Ora UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LGBTQ \t Lo politic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Niger \t riu d'Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jason Rogers \t Jason Annuler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SBC \t Tribalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Parlament Federacije \t Cambra dels Deputats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McMurphy predvodi pacijente \t pèth devèva estar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za aktivnost ethernet mreže \t Color del diagrama de las autras activitats de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dennyom \t l’ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fogel \t foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bakus \t Bacus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rick Santorum \t Eric siti Arpitania aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže mapu i položaj GPS \t Afichar la mapa e la posicion GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na talonuwasteslot hint \t %s sul tablèuwasteslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Ukrajinski \t N-Z_BAR_Ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li prisiliti uobičajenu boju i font na sve bilješke \t Precisa se cal impausar la color per defaut per totas las nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melvins \t Mais lombriks eux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariel Mala \t Ariel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće Parlamentarnoj skupštini \t dels Conselhs d' Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti kompajliranu gettext datoteku `%s'! \t Impossible de dobrir lo fichièr compilat gettext '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Norveške Bjornstad - a koji će u \t de las d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Disney Channel \t television del Disney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz kralja Filipa IV \t de Felip IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mađarska \t Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vonage \t Malament n'avèvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Computer Vision \t de vision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clapper \t Usclat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrazuijevani tip datotečni sistem \t Utilizacion totala del sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "verzija dostigla \t suava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije kalendara \t Opcions d'escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven \t Gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiroksina \t L’esséncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emilija \t Alicia dintrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lara \t cheffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajax \t Ajax caçavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "taljeno rudnika \t Luishon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "služben \t Valparaíso del 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "titulu šampiona \t campion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Machov broj \t Es nomenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher \t húger d’aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće sigurnosti \t ↑ Lista sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quincy M E \t Loís XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Posjetite 3D fraktalni svijet \t Visitar lo Monde de las Fractalas en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "zyGrib GRIB posmatrač datoteka \t Visionador de donadas meteorologicas al format zyGrib GRIB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CES \t aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardašir \t Ardashir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XBM oblik slike \t Lo format d'imatge XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/dev/floppy/0 ili /dev/fd0 \t /dev/floppy/0 o /dev/fd0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežna maska: \t Masqueta ret :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NEM \t Ò m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karolinska Institute \t l'institut Karolinska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Düsseldorf \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lawrence od Arabije \t Lawrence of Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijelite datoteke upotrebom GNU-ove anonimne i na cenzorstvo otporne mreže \t Partejar de fichièrs en utilizant la ret GNU anonima e sens censura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marathon \t State in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sepp Blatter \t Joseph Blatter a demissionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wangari Maathai \t Maathai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu za fiziku \t lo Prèmi Nobel Fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A_dresa: \t A_dreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutne zabilješke: \t Favorits actuals :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nürnberškom procesu NO \t ai Procès Nuremberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridgway \t produccion Bernat Lesfargas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glenn Hughes \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pomjeri ovdje \t _Desplaçar aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompozicijom \" Thunder and Lightning \" \t « pintre e modèl» : Lucile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nimra \t L'islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijete i tehnika Kind \t Matèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autoputa 7 \t situan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Operacija Weserübung \t d'abriu alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jude \t Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu saznati korisniÄŤko ime \t Impossible d'obténer un nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na srednjoameričku \t d' America Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimilijan z \t Miquèu end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine su napadi na Alamein liniju \t la segonda batalha d'El Alamein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugim religijama \t veire Zacatecas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskih igara \t los Jòcs Olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poea \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevskog smrti \t Sarthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahare \t trib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' nije sistemski korisnik. Zatvaram. \t L'utilizaire « %s » es pas un utilizaire sistèma. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rawalpindiju \t Rawalpindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktoriji: \t Paramètres generals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije izobara datoteka \t Aficha las opcions de seleccion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracijski alat za Unity okruženje \t Interfàcia de configuracion per l'environament de burèu Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Fall \t L'Estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompletan OCR paket. \t La seguida de reconeissença optica de caractèrs (OCR) completa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robbins \t Es devengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodite hordu pingvina kroz različite prepreke \t Guidar un tropèl de pingoïns a travèrs d'obstacles divèrses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aerodrom \t trobalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Copiar dins lo repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su dogovorile Dvanaestogodišnje \t Dotze Ans del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alicia \t Habitacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sirijske \t Goa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gauen Kraljevstva Londonskoj školi \t la London School of Economics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti ključ. Greška: %s \t Impossible de crear la clau. L'error es : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merovinški \t dinastia merovingiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući zvuk pri pokretanju \t Activar lo son a l'aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brižu \t Brujas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adapter \t Adaptador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tupelo- \t Tupelo Mississip í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrelo \t Bandièra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš sistem nema dovoljno memorije da obradi ovaj izvještaj o padu sistema. \t Vòstre sistèma dispausa pas de pro de memòria per tractar aqueste rapòrt d'incident."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razmijenjen \t pr’amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martina \t Martin Luther King lo jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fijianski \t demografica amerindiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Decision establishes terms conditions for usage Multiplexes \t RAK l'aeropòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrvo Sinaj \t la Peninsula Sinai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće ministara \t Conselh dels ministres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postgres forumi (pfm) \t Formulari Postgres (pfm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filipinski \t Mar dei Filipinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "of Republike Tatarstan \t la d’Anatolia idiòma Republica Turca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parmenion \t Parmeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna unija telekomunikacije \t IAEA Union Internacionala de Telecomunicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autentifikacija je potrebna da se prikupe informacije o sistemu za izvještaj o ovom problemu \t Una autentificacion es necessària per collectar l'informacion del sistèma requesida per aqueste rapòrt de bug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Djevičanskih ostrva u \t las Illas Verges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Bukureštu \t del Privy Council in the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "košarci Svjetskog \t Copa deu Monde de fotbòl de Mexic de Copa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotel \t canadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fcitx konfiguracijski alat \t Aisina de Configuracion Fcitx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine riječ \t latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neila \t Lo Hont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seine - Maritime \t - Seine - Maritim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra oct \t Jòc Oct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "River Platea \t River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavirint \t Laberint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građanski rat \t La guèrra civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled i privremena instalacija svih vrsta fontova. \t Visionar e installar temporàriament tota mena de poliças."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obimno nijemi tekst i sličice \t Tèxte e icònas qu'utilizan de colors escuras, talha granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallach \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Alamos \t secret Los Alamos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "peptida proteina amino kiselina oligonukleotida \t preferissètz doblar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flaviju \t Josèp o nos aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bonobo IID programa \t _Aplet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GDM (GNOME-ov upravitelj ekrana) nije pokrenut. \t Assistent de sesilha del gestionari de connexions GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezentacijski program za PDF datoteke \t Programa de presentacion pels fichièrs PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni komandno linijski i tekstualni prozorski menadžer \t Gestionari avançat de fenèstras de tèxte e de linhas de comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kosovskih Albanaca kosovskih \t Kosovë exclusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "André \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Python \t Environament de desvolopament integrat per Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osborne \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartice \t Onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vezir \t reversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Atina \t Athena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paradise Lost ) \t ís perdut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oso_bni podaci \t Donadas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dave Clark \t Lo prince Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crowther \t Couturièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smrtnice \t una Musa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenosivi alat za optimiziranje datotek PNG i JPG. \t Un aisina multiplataformas per optimizar los fichièrs PNG e JPG."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Poitiersa \t la Batalha de Peitieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Yorka \t l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu ulijevo \t Passar a l'espaci de trabalh a l'esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlie Brooker \t Navidades ha llegado Charlie Brooker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PulseAudio upravnik \t Gestionari PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "silur \t Ordovician lo Silurian lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deane \t deman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljin \t Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrodita \t mimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek traži \t Totjorn recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hatari korisničko sučelje \t Interfàcia d'utilizaire Hatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seattle Seattle Times \t Diari Segre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winkler \t començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurovizije 1981 \t avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "punski \t punic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neumann \t Forum Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMV ser \t veusas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostalog džamija \t ruptura de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell \t City in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SNIMANJE \t CAPTURA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aquino \t Corazon Aquino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Settlers of Catan \t imagens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VPS \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lost Kalifornija \t vila perduda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mulder \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednik Nintendo Amerike \t jòcs Nintendo of America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praksu \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski tradicionalni \t Chinés tradicional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paname \t d'afars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svoje korijene UV \t d’abòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonida Kučmu \t Leonid Kochma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim Vas izaberite (%s): \t Fasètz una causida (%s) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "evolution adresar \t Enregistrar dins lo quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rajasaurus imao malu dužinu \t Rajasaurus sembla plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nubijskog \t nubiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pogled \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "EkranDistance \t Ecrans clònsDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dio Provincije Karolina Provincija \t la Província de Carolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ranging \t dempuei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke \t Bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSR \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodna kartica \t Onglet _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lxkeymap program \t Aplicacion Lxkeymap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizualizacija i analiza oblaka na bazi vrijednosti tačke \t Afichatge e analisi per valor de nívols de punts en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "District of Columbia \t lo Districte de Colúmbia aboliguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšti sud \t ataquèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 8 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trojanski \t ofriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indra Zilberta CFO \t Sem João"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Period čekanja na smrt klijenata u milisekundama (0=zauvijek) \t Relambi d'espèra, en millisegondas, per que los clients moriscan (0=indefiniament)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslije slanja izvještaja o problemu, molim Vas popunite formular uautomatski otvorenom internet pretraživaču. \t Un còp que lo rapòrt d'incident serà estat mandat, completatz lo formulari dobèrt automaticament dins vòstre navigador Web."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malodwell click threshold \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najveća je njemačka luka \t Lei marinas segondàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "der \t der Waals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tesaliji \t catalans retirèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marple \t Aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Kwai dio \t del jardin japonés Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "armenski (ARMSCII-8) \t Armèni (ARMSCII-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pod Commonwealth Engleske \t lo Commonwealth d' Anglarèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "None \t Demandar per cada messatgeNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi terminal \t Terminal Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugog svetskog rata \t Pendent la segonda guèrra mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DŽOKERcard symbol \t Joquèrcard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angole \t Guèrra d' d' Angòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rastom islamofobije \t Saddam Hussein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj upravljati desktopom (zanemari izabrane opcije u prozoru sa postavkama). \t Gerir pas lo burèu (ignora l'opcion causida dins la fenèstra de las preferéncias)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Distrikta \t del Conseil départamental qu'explica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerčanske tjesnaca \t la l'estrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "libanonske vojske \t onte lei soudats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pustolovine Toma Sawyera \t Les aventures de Tom Sawyer Tristram 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da prenesem kalendar '%s' \t Impossible de crear un messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "puta Nila \t l' Ermitage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Swap memorija \t Espaci d'escambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Urugvaj \t Uruguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abbot Suger \t Suger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raymonda \t Aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevskoj mornarici \t la NASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni prekonfigurisani XBoard \t Aviar lo XBoard preconfigurat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telluridea \t Rivièra Maison My"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi prozor na svim radnim površinama \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski uvuci \t Identacion automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burgasu \t Nimes on ferme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema CD svirača \t Tèma del legidor de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatican Radio \t Iglesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JFS disk \t Volum %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armfield \t destorba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontinentalna \t Kazinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Makedonije \t de amb Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betty Boop \t Ressèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "serbiaaccommodation \t Oficèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "video igra s mišem u labirintu \t jòc vidèo amb de mirgas dins un laberint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puebla \t Donostia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Provjera riječiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezici \t Lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspijeva ujediniti funkcije \t cap d' Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice \t L'unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopušta vam gledanje TVa u prozoru \t Permet d'agachar la television dins una fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljevstva \t Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Clara \t santa clara per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okeana Azijsko - pacifička ekonomska \t la Cooperacion Economica d' Asia Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugh \t : Hugh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za smeće na desktopu. \t Podètz definir aqueste nom se volètz un nom personalizat per l'icòna dels servidors ret sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IBus LibPinyin postavke \t Configuracion de iBus libPinyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konflikti sa CVS serverom. \t En conflicte amb lo servidor CVS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahasa Melayu \t Lo malés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista stringova koji sadrže dostupne palete \t Tièra de las cadenas que contenon las paletas disponiblas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Asistent \t Assistent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oakvillu \t envie lui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Locke \t Locke Essai sur l’entendement humain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keenan \t Chun prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fetus \t Tintin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saznajemo \t Lo comportament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samari \t Alara jà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE generator predložaka \t Generador de modèls per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartumu \t Khartom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni zabilješke \t _Editar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barakaldo \t Bilbau Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O ovoj aplikaciji \t Modificar la barra d'espleches de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giottoa \t Suzuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ceneta \t Lys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Armenija \t Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 2 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PUFA \t perque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cuaron \t mensh benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apolo 9 \t Apollo 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vim okruženje za SuperCollider \t Environament Vim per SuperCollider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "wings Maldonado \t cridoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niels Henrik Abel \t Henry Purcell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tegaki prepoznavanje \t Reconeissença d'escritura - Tegaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louisiana \t Loïsiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nama Nama \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newcastlovoj \t Laidonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t _Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim Jong - il \t son filh Kim Jong - il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcija+\", \"* \t Foncion+\", \"*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "susreću Martineau Darvin prilikom \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "početak Budućnost \t mostrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kad \t Sense james"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medalju je \t Mendeleiev la medalha Davy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadesio \t govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiranje direktorijuma iz `%s' ... \t Còpia dels fichièrs dempuèi « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počeo značajnije \t revoltà ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Njufaundlend (Newfoundland)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d. kopija)%sth copy) \t %s (%'da còpia)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pilot - \t pilòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "presudio \t axa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski \t Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharan \t can Haro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Durada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tindarom \t eretèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xtabla \t Xboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Instagram \t aquestes entrepresas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salta \t lenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sabora nisu mogli \t eras oelhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski podiže prozor sa fokusom \t Plaça automaticament la fenèstra activa al primièr plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar \t Calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otonske \t tresena Pokémons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednje korišteno \t Darrièra utilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su se raličite \t Beau - Père"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istopite ledeni brijeg u manje dijelove tako, da uhvatite pingvine \t Copar un icebèrg en trocets per capturar los malmaridats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandija \t Holanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Autor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je savremenim Londonom \t Companhons lo plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan DVD+R disk \t DVD+R void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat kojim počinje radni dan \t Ora de debuta dels jorns de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valcer \t valsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tolosu \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krize prešla \t Abd Rabbo Mansour Hadi se retirèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sydenstricker porodičnog Comfort \t costiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bridgemanovu \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očigledan \t Evident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krka \t ratificat aguesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacije za afričko jedinstvo \t l' Africana de l' Organizacion l'Unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "norveškom ministrastvu \t Cadis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Džepni rješavač i crtač matematičkih izraza \t Resolucion d'expressions matematicas e de traçatge de las corbas en pòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doline \t èm camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PostgreSQL administracijski alat \t Aisina d'administracion PostgreSQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pero \t Coelho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dhivehi \t Ongan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadatakaNew \t Tièra de prètzfaches novèlaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori po datoteku \t Dobrir un fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barij \t Baillonnez -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McDonnell Douglas \t estampar daus bandanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Campusu Schwarzkopf \t Estudièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trgu Victoria \t L'avenguda la gara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sputnjik 1 \t Sputnik 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BishaVientianeViangchan \t VientianeViangchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donald Sutherland \t Lou arriba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opširno \t les vacances et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAS \t L'argent contre las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagios nadzornik stanja \t Monitrador d'estat Nagios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Nil \t fluvi Nil la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2007 en Burj Dubai now Dubai \t era Burj Dubai davant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supkutane lijeka Lantus \t setanta uòch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMC \t atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena: šifra će se koristiti za kriptovanje datoteka koje dodate arhivu i za dekriptovanje datoteka koje raspakujete iz arhiva. Kada se arhiv zatvori šifra će biti obrisana. \t Nòta : lo mot de pas serà utilizat per criptar los fichièrs que seràn aponduts a l'archiu actiu e per decriptar los fichièrs que trairetz de l'archiu. Quand tamparetz l'archiu, lo mot de pas serà suprimit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IoT \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamelinu \t Hamelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontrolne \t Cavalièr l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luka Port of South Louisiana \t Lo pòrt del sud de Loïsiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo na _Ovoj Radnoj površini \t _Totjorn sul espaci de trabalh visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GPC \t Videoneta mos pès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queen \t plancarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pulpmodernism \t François Truffaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalmus međutim davno \t belle hum hum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F3 Prikaži kontrole reprodukcije \t F3 Afichar las comandas de lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izveo \t mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati pomoć \t Impossible de visualizar lo document d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ija \t murmure l'oreille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freddiejev \t D'enquèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lake \t Lake Placid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neinkorporiranog \t sentirias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hutu doći vlast \t Proletariat aproximavament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "norveški/bokmaal \t Norvegian (Bokmaal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean Baptiste ugušila \t Kléber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj drugu igru \t Jogar a una autre jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antarctic Territory | territory Australia \t del Territòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Bufferi \t _Tampons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmylou Harris \t Harris Sting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "letonski \t cal commemorar l ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Copyright (izdavačka prava) (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\\@copyleft\\.de> \t Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\\@copyleft\\.de>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holanđanin \t Volk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicholsonom \t Vaughn Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada prikazati broj stavki u direktoriju \t Quora visualizar lo nombre d'element dins un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bombardier \t VisiCalc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jungfraua \t la joenessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "babilonskoj \t Bibliotèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dječijem fondu Ujedinjenih nacija \t las Nacions Unidas l' Enfança s'es gardat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobitnik \t neverificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je od IAAF a \t a ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Olimpijskom stadionu \t Comitat Internacional Olimpic los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Efesu a sukob oko ovog gledišta \t Lo culte de la Verge comencèt a Efès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dajte svom programu trening iz dostupnosti \t Sometre vòstra aplicacion a un tèst d'accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američke revolucije \t la Revolucion americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polinomska interpolacija \t quela cosina s'a mantengut d'u na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatikanska \t D'Estaing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvinite, program „%s“ je neočekivano zatvoren \t O planhèm, lo programa « %s » a quitat d'un biais imprevist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrajinske uprave \t Aperten politicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesa Rubina \t amie ke jaime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke srušenog programa \t Nom de fichièr del programa que s'es arrestat brutalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Javno obraćanje međunarodnim \t Le Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gleichschaltung \t Gleichschaltung forcèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgubljeni simbol ( \t L'arca perduda >>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostavi ikone tamo gdje su ispuštene \t Las icònas demòran ont son pausadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paola \t Me pòdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Server sa riječnikom \t Preferéncias del diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanskog Commonwealtha \t Lo parlament britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi _kaoStock label \t Enregistrar _comaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iva Duško \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "crveno \t roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni/ \t _Edicion/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantski okean \t la environamentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "somalijski \t somali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitanje \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tutsija dok \t d'enemic tienossi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglosaksonske Engleske \t Anglatèrra anglosaxons equala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goguryeo \t nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Atina \t Atenà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zbirke \t Lapinons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog suda za ljudska prava \t lo tribunals europeus dels Drets Humans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazivač za Therion \t Afichador loch Therion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eksploatisali so \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Daje podatke o opremi \t Provesís d'entresenhas sul material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdvajanje 3D struktura \t Segmentacion d'estructuras 3D (imatjariá medicala)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavjerenik \t Conspirador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacije Njusalenda od \t doas Rodèsias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Jets \t capitalistas japoneses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ Edward \t 'èi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HOS \t d'école"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muk \t D'idèas nòvas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell Tovey \t Reinat Toscano quête"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albert II \t d' Albèrt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su intervenirali britanski \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Wyominga kojem \t lo de l’Agence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi datum \t Seleccionar lo repertòri de borrolhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fikcije Columbo \t La verdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxa Ernsta \t Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan Republike \t dia la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pompeji \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pan \t Organizacion l' Unitat Africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savannahu \t Remataram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselja \t l'apartheid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Verges Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boo \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kučingu \t destinacion finala l' Aeropòrt Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "% gotovo \t % acabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magdalena \t Catalonha declarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni paletu dodavanjem ili uklanjanjem znakova \t Modifica una paleta en apondre o en suprimir de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MacaeDangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ili _ukloni... \t Apondre o _suprimir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Boreanaz \t Joan Barceló d’analisis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobrudža \t dau Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Afrika \t Sudafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Calleigh \t trolalal à ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Providna pozadina \t Fons _transparent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj _pokrenuti Galeon \t Enregistrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Witte \t Livre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odomotaj \t _Desplegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somerset \t L’Aveyron est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pir \t Epire du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hematologija \t Ematologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planine Tibesti Airske \t las Montanhas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dohaeris nagrade \t Daytime Emmy Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "albanski \t Personalitat albanesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PulseAudio izbornik uređaja \t Seleccionador de periferics PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J J \t JC D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ellison \t Ariel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sara \t Lo libre Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nad Pegazom \t quauquarren mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Službena stranica - Galleria Uffizi \t galeria Uffizi a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PowerPoint \t motor recèrca acaba periòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehrlich \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zastava \t 1998 Mansfield ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švedske \t dempuèi Finlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gülen \t Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wentworth Miller \t wentworth le hèros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Fichièr XBM invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Ništa) \t (Pas cap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VOC \t Companhiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brod \t Max Brod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite podatke o pećinskim sistemima \t Picar las donadas topograficas de caunas per Survex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo djelo \t Divina Comèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "eSpeak sintetizator govora \t Sintetizador de paraula eSpeak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novu karticu \t Dobrir un onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harryja iz \t Radio d'Oc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andy Murray \t doble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gedit: dodatak za ispis u shell \t Sortie du shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Cup \t Copa Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rješevač i crtač grafova matematičkih izraza \t Resòlv d'expressions matematicas e traça de corbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šu pridržava \t Teorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Češke \t La Republica Chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obiman tekst i sličice \t Grand tèxte e grandas icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haran Nisibis \t segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1945 također \t Icaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mindanao \t Medecorba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf CPU opterećenja \t Activar lo grafic de carga del processor (CPU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenUniverse simulator svemira \t Simulador espacial OpenUniverse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Ancient World \t fin ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjava1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t Terminar la session de %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESRI \t país èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serie A \t l'encòp linha A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni mjesta mjesta \t fr Sistèma internacionau d'unitats SI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kartice trenutnog prozora kao direktorij \t Apondre los onglets de la fenèstra actuala coma un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t Ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forster \t Faguet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljeva Dolina \t la Val Reis Val"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnog Los Angelesa \t classa Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje zadacima, resursima i troškovima projekata \t Gerir los prètzfaches, las ressorsas e los còsts de vòstres projèctes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimski car \t emperaire roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta u Bazelu \t l' Universitat de Basilèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja novih bilješki \t Color per defaut dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova ploča \t Panèl _novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Hram \t del Temple d' Artèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caspera \t Doncas vau far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hawaiian \t hawaiians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pešter Zlatar and \t Janòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KSudoku, igra Sudoku i druge za KDE \t KSudoku, jòc de Sudoku e mai per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar ne postoji \t Lo quasernet d'adreças existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenata \t per cent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnom Pacifiku \t al Pacific Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sample \t Mòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetski ekonomski forum \t En economica mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hogwartsu radila duže \t ligat uèi al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je prozor prikazan uvećan \t Indica se la fenèstra es maximizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC News \t sonores la BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Baikonur Cosmodrome \t l'entorn del cosmodròma Baikonor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Llewellyn \t eth tropèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palin \t digun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dickie \t \" Herèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priobalna \t Aups Maritims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status AccessX-a \t Estat d'AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nos \t nas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kleveskim dvorom \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slike \t I_matges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billie \t aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smålandu \t Småland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savetu \t ESA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista članova \t _Sòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "terminologiju Bahasa Malaysia \t malai Malàisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varni \t Zabergan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Singerova \t Singer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač podnaslova zasnovan na GStreamer i Gtk+ \t Editor de sostítols utilizant GStreamer e Gtk+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Peru \t Peró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SPE (Stanijev uređivač za Python) \t SPE (Editor python de Stani )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOK \t se soir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poitier okušao \t Dobrissi aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buxtehudeovim \t 1598 Sigismond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salahudinov \t Ayyub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t _Fus orari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednostavan taj razvijanje Wartortlea \t D’aquò Calandreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Martin \t David fòt ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palascia Salenta \t Lo solelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opće osobine \t Paramètres generals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki armenski \t l’armenian grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom de rè_gla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi \t Inclure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvijetljenost ekrana i postavke zaključavanja \t Paramètres de luminositat de l'ecran e de varrolhatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pelasgoi Pelazgi \t centristas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akadskog carstva \t sobeiran Akkad vèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korporacija \t companhia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikator sistemskog opterećemnja \t Indicador de carga sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saqqari \t a Saqqara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t Qaboos bin Said Al Said"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krunisanja franačkog Karla \t al Parlament italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 (mono) \t mòno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kinshasi \t locutors francofòns Argeria será"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službeno Republika jest \t capitala Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bally Renou \t benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suradnja \t Programme soutenu par le FSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik paketnih datoteka Debian \t Veire los fichièrs d'un paquet Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poubija zadne lidere Yakuza \t Cartel Gauches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? \t Sètz segur que volètz suprimir lo memò '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malloy \t serveiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsku politiku susjedstva \t que contraròtla lo budgèt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kobudo \t dialecte lengadocian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje datoteka BitTorrent protokolom \t Telecargar de fichièrs amb lo protocòl BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički mikserski program za ALSA \t Aplicacion grafica de mixatge per ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži \t Navegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Accerciser istraživač pristupačnosti \t Explorador d'accessibilitat Accerciser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države Holandska Istočno Indijska \t la Companhiá Olandesa las Índias Orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antičke \t roïnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "M_reža \t _Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 12 \t Desplaçar la fenèstra cap al espaci de trabalh 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoku afričke \t d'Africa Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Copa \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pro_zori/ \t _Fenèstras/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Nisam pronašao ime datoteke u liniji br. %d standardog ulaza, prekidam \t %s : nom de fichièr mancant a la linha %d de la sortida estandarda, anullacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asir \t Taef do nèt Asir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linzu \t Linz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip \t Felip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polaroid \t bona qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegiraj za: \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kako se priključiti na esd \t Cossí se connectar a esd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jared Harris \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mastercard \t vòstre carta Visa Master"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratniku \t La monja que torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novello \t novèl Grandriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pino \t pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teotihuacan \t Atal Teotihuacan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek \t _Totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimski car \t un emperaire roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzorak figure \t Motiu del dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagovještaj pravila \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "svaki %d mjesec \t cada mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lewis Swift \t Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "object \t Data e ora de modificacionobject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji skreče \t la Yarmouk la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži radarsku kartu \t Activar la carta _radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certificirano \t Certificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač ikona \t Editor d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođendani i godišnjiceNew \t AniversarisNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSS \t fons plan important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan Alda \t Alan Turing l'edat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Milford \t City in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abracadabra \t Lo bassist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osunčanom pokazivat \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAJ \t voir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDevelop 4 (Dobavljanje sesije) \t KDevelop 4 (Causida de Sesilha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni dame \t Levar las reinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Milanskoj \t La Scala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Češka \t Republica chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- jezik \t version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Završeno Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Visualizar la _barra dels fichièrs junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanna \t Sancho Pança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni animator \t Animator de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pištolj razvijao tijekom \t integrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanks \t Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar \t soviens hòu Lamarque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bass \t qu'aguèron un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astana \t Nòstra associacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indokini \t l' Indochina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandant Rudolf \t Höss Rudolf Höss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni Bill \t Laden consi es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joga \t compausada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tebansku \t Bòn tactician teban esquichèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Divjak \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GID %d ne postoji. \t L'identificant de grop %d existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekvenca _petlje \t Sequéncia en boc_la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni tekst koji je pohranjen u clipboardu \t Pega lo tèxt estocat dins lo pòrta-papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik \t Navigador internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postati Alexisin zaručnik \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beogradu tvornica \t Sèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamska Reublika Mauritanija \t la Republica Islamica de Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCCA \t FELCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Extace prikaz talasnih oblika \t Afichador d'ondas sonòras Extace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinicom sievert \t durèt lo rodatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rao je poražen na \t prenguèt la Pathet Lao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte sliku, koja je sastavljena iz više manjih slika \t Crear un imatge constituit d'imatjòts nombroses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šri Lanka \t Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RSVP \t _Respondètz svp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite si numeričke simulacije u 3D \t Visualizar de simulacions numericas en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "onswitch \t Recercaronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rajli \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru \t La dolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nogometni klub Liverpool FC \t Lo club de fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leviathan \t Réveil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nassaua u augustu 1839 \t Nassau - Sarrebruck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte stripove \t Far de dessenhs animats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje zadatka \t Clicatz per apondre un memò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monte Rosa \t culminant -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gornje \t Mai naut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čak \t senhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Largor per defaut de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil okvira već ima dio na poziciji %s \t L'estil de quadre a ja una pèça a la posicion %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gutierrez \t capitani Casty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enron \t discutida dempuèi Enron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovine Džemal Bijedić \t Benazir Bhutto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beagle 2 \t Beagle 2 falhèt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surat \t Surate l’entorn ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraživanje računara \t Recercar sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demme \t E donc Dòmna com er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu \t Universitat de Waseda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Condoleezza Rice \t tot bèl just aprèp Condoleezza Rice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Lozani \t de l'universitat de Lausana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dallas Mavericks \t Dàvid Grosclaude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DMARC \t registres astècas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, ne mogu snimiti korisnički amblem. \t Desconsolat mas es impossible d'enregistrar l'emblèma personalizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t Nom d'_utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolone liste \t Colomnas de la visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računač radio frekvencne impedance \t Calculador d'impedança RF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Software \t Logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mortimer \t Padre Marconi então"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NaprijedStock label, navigation \t _Avançarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leizu \t Laon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epsomu \t sos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeći parametri \t Nom d'òste invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stuart njegovi ljudi \t Serrault dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Calabozo \t Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući IP provjeru \t Activar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackwooda \t - faguèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osterode Harz \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haas \t vse 'n balhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Burton \t l’estile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Babbage \t Collaborèt amb Charles Babbage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrasku \t Aladonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Označivač zvuka \t Etiquetador de fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denisovo \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve datoteke \t Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malmsteen \t boosterblog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo otvaranje direktorija sa slikama za zaglavlje: %s \t Impossible de dobrir lo repertòri que cap los imatges d'encap : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radiostanica S4C \t S4C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Angola \t Angòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljici Mab \t Reina Mab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv _liste: \t Tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Translacijska \t basa l'operator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim II \t Felip II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Statistika dokumenta \t Títol del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama herc \t dòna de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Istočnom Jerusalimu \t Jerusalèm Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doda \t penas prison pels manifestants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na datoteku \t A_pondre al fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sauber \t Reçaupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za bilježenje aktivnosti korisnika \t Aisina de jornalizacion de l'activitat dels utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu Emmy \t Emmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnogermanskih \t occidentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %b H%:%M \t %A %B %e %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacioni sistemi \t École pour l'informatique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parabellum \t 19 Parabellum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naredba: \t Societat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija može bojiti \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomozite žabi preći cestu \t Aidar las granhòtas a traversar la carrièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisniku %s nije dozvoljena prijava \t Ja connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donjih \t començarà lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "status župe Neretve \t reconstruir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Clark Ross preduzeo \t James Clark Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermann \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italiji SS \t Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UK Germany \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNSKO \t l'una d'elas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje ekstra oznake u izvještaju. Može biti navedeno više puta. \t Apondre un marcador suplementari pel rapòrt. Pòt èsser especificat mantun còp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti privremenu datoteku za snimanje: %s \t Impossible de crear un fichièr temporari per enregistrar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvo aviona MiG - 29 \t Fotografia d'un Mig - 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija igre Boogle za jednog igrača \t Varianta del Boggle amb un sol jogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dmitrij Ivanovič Mendeljejev 1871 \t Dmitri Ivanosky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irinej \t La Trinitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lečenje \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trans - Siberian \t blocar rota ferroviària transiberiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadajk \t L’Adean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melkorov \t Felicitacions Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avignonu \t Avinhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merck \t Esitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole za datoteku, u oktalnom decimalnom sistemu. \t Visualizar las permissions avançadas dins la fenèstra de las proprietats del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite datoteke za otvaranje \t Seleccionatz de fichièrs de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aladin \t Òr aqueste Paolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Armagetron napredno \t Armagetron Advanced"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je u Općinsko vijeće \t la plaça dels aubres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate dozvolu pisanja u odredištu. \t Avètz pas las permissions per accedit al repertòri cibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Edwarda III \t rei Edoard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ailsa Craiga \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike \t Imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova formula \t Formula novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" nach \" \t Drang nach Osten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Notingem \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Safeta \t Film policier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stjenovitih planina \t rota Montastruc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t _Enregistrar lo messatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokrat Platon \t Socrates o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat za špansko naslijeđe \t Guèrra de Succession d' Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jabuka \t Poma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oslobodilačkog fronta preuzelo \t FLN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trento Istru Južni \t Trent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XKB raspored tastatureregion \t region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robinson \t avais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %B \t %d de %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šlezije \t Silèsia Bassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita pozadina bočnog panela je postavljena \t Ensemble personalizat de fons del panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reilly \t Rémi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladislav \t erbivòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hodlerove radove svojih kolekcija \t « dernier habitant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnjake obuzete \t occidentals comerçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eustace \t Persaque l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna \t Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Azia \t Region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite pametnu zajedničku ulaznu metodu \t Configurar la plataforma Smart Common Input Method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Aumentar l'alinèaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao snimiti arhiviranu gettext datoteku `%s'! \t Impossible d'enregistrar lo fichièr compressat gettext '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 septembra \t la 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengal \t tigre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Witela \t La Ferrière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sažetak sadrži \t Lo resumit conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JNA 1992 \t detonador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor teksta \t Editor de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartola \t Athanasius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible de cargar lo calendièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 049 ) White River \t Ocho Ríos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QtSmbstatus je grafičko okruženje za smbstatus \t QtSmbstatus es una IGU (Interfàcia Grafica d'Utilizaire) per smbstatus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxa Rockatanskya \t Max Rockatansky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupno uređujte tekstualne datoteke \t Editor dels fichièrs tèxte collectivament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monk \t mòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kala’unovog \t Lo sultan Qala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odgovornosti \t de Casteus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schönbrunn \t Gyeongju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sundiata Keita \t donarem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dB pojačanje: \t ganh dB :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj pomoć za ovu aplikaciju \t Impossible de visualizar l'ajuda de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nunn \t Nan il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "galski \t gaelic escocés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski Centar \t Logitèca Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ratu Bijelih Plaštova gdje \t la guèrra de 1899"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alliance U Football Alliance \t la National Football League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristea \t Mandon parèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozart \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WCA \t causida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baffinovog ostrva \t Illa Baffin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ploča koja sadrži program je zaključana \t Lo panèl que conten l'aplet es varrolhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izložbe \t Exposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski \t Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Vatikanu Papa \t Laudato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja kralj Hamlet \t Claudius tuat pel prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bad Guy \t Bond Sweet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "devetnaestogodišnji Fridrik javno \t Manfred Conradin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Impossible d'enregistrar l'imatge TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cocos Island \t Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi pretragu \t Enregistrar la recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ši Min Grad \t Minh ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim pokušajte ponovo. \t Tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rutenija \t Rai i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pozadina komandne linije: \t Color de _rèireplan de la linha de comanda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "đavolovi \t Que t'enviai vielha au diable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McQueen \t ETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolji strani film \t Riban d'argent filme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brze poruke \t Messatjariá instantanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bouches - du - \t département des Bouches - du - Rhône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj herc \t rei de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vicksburg \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elfstedentocht \t prononciacion exacta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sada Vlada Tasmanije \t Lo govèrn Tasmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LineCap \t Arredondir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulacija vozova/željeznic kompatibilna s putevima 'BVE Trainsim' \t Simulador ferroviari compatible amb las vias « BVE Trainsim »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra pamćenja \t Jòc de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni preglednik pomoći \t Aviar lo navigador d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caritas \t Carrièira dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "link (prekinut) \t ligam (copat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harris \t Alara ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O Ovom Kompletu \t Estampar lo document..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amras \t Foguèt Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glendive \t Maldivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schweinfurtu \t Segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dekan \t Tractat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reino \t Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podtavke: \t _Paramètres :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte Therionove geodetske analize u 3D \t Afichar las mapas Therion en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arelateu \t Autun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serge \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostatkom kraljevske porodice \t la Familha Reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa:Stock label \t _Drecha :Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Format: \t _Format :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite stare programe za DOS \t Executar d'aplicacions DOS ancianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" A tale of a Tub \t Conte d'una barrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vito \t hrairòt uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostaje mi slobodne memorije \t Pas pro de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viber \t Vic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stefani Joanne Angelina Germanotta Manhattan \t Stefani Joanne Angelina Germanotta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst zvani Guanzi \t canon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Braču \t Es ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tako \t Otama destinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "agencija z statistiku i istraživanje \t la d' Irlanda del Nòrd e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Circus Linux! \t Circus Linux !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagerstown \t hesèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prije The Lone Star \t residéncia d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Castilla \t Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Premjesti u kalendar... \t Des_plaçar dins lo calendièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prinose uslovima povećane \t forme si vieillie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pejzažnih \t Quora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turske vojske \t Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lala \t Arribarà lèu lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strani galaktičke republike \t la Republica Galàctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravnom fakultetu Univerziteta \t la facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEU \t avertissements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenački \t Eslovèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Etiopija \t Etiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "12 Years a Slave \t 12 ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzmite sliku svojom mrežnom kamerom \t Prene una fòto amb vòstra webcam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IPC \t d’ara SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad \t La capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obveza nastupa USF1 \t Ayun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marty \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popločanobackground, style \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voves \t Es Bòrdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adair \t julian vertadier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ramazan do ramazana \t tonens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "program vještačkog života koji simulira procese uključene u evoluciju organizama \t Logicial de vida artificiala que simula los processus implicats dins l'evolucion dels organismes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zmaj \t permeses ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabela II \t Isabèl II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Apalachicola \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krivca \t domdèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the American Planning Association \t l’Organizacion las Minoritats Europencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dozvoliti \t _Permetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "scenariju \t Oscar Saul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dva puta pritisni na bilo koju kartu za novo dijeljenje. \t Dobleclicatz sus una carta quina que siá per redistribuir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tridesetogodišnji rat Evropi \t Lo ans conflicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unilever \t doble lengatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer prozora \t Gestionari de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babel Styled Components WebStorm Webpack Karma Mocha NodeJS NginX \t Amarna mençonan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi odredišni direktorij bez traženja potvrde \t Crear lo repertòri de destinacion sens demandar confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijenale \t ajuda s'organiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "giri \t ací uèra donc uèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kreola mestika \t amerindians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s \t Impossible de suprimir lo signet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite aplikaciju da otvorite %s i druge datoteke tipa \"%s\" \t Seleccionatz una aplicacion per dobrir %s e los autres fichièrs del tipe \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikael \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minute \t minu_tas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampač: \t Airal d'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mračni čep \t Siure escur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Not a kalendar. \t Es pas un calendièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t _Enviar un messatge novèl a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mamula \t present dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hezekija \t coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PomoćA\" means \"activated\" or \"active \t _AjudaA\" means \"activated\" or \"active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavanje zadataka \t Cargament dels memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ind \t monde d' Indus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenada \t Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko okruženje MLDonkey za KDE \t Una interfàcia MLDonkey per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goodman \t Daubuns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzaberiPaper SourceResolution \t Deteccion automaticaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Greška u checksum-u \t %s : error dins la soma de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pascal \t segond Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Hanovera \t reialme de Sardenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "same Manerhajmove linije \t la Linha Mannerheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izuči datoteku do kraja \t Aprener completament lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu umanjenih slika. Ako je postavljeno na \"always\" onda će uvijek prikazivate umanjene slike, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na \"local_only\" onda će prikazivati samo umanjene lokalne slike. Ako je postavljeno na \"never\" onda nikada neće prethodno prikazivati umanjene slike nego će koristiti standardnu ikonu. \t Optimizacion de la velocitat de visualizacion d'un fichièr imatge en miniatura. S'es definit a \"always\", la miniatura se visualiza totjorn, e mai lo repertòri es sus un servidor distant. S'es definit a \"local_only\", las miniaturas se visualizan pas que pels sistèmas de fichièrs locals. S'es défini a \"never\", las miniaturas son pas jamai visualizadas, s'utilizan sonque d'icòna genericas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gMobileMedia (preglednik mobilnih medija) \t gMobileMedia (explorador per telefonets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Virginian \t Indonesianomalaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "apstrakcija \t aute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvori zvučne datoteke u druge vrste \t Convertís de fichièrs àudio en de formats mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finska \t Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim III \t reintroducion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vida \t lɛspa'ra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sumba \t region sud - èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dana završava \t lo d'ataca qu'es puslèu del ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willis \t Divorcièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kairo \t al castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve stavke u ovom prozoru \t Seleccion d'elements segon un motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorštak \t Lo govèrn apièja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaključaj bilješku \t _Varrolhar bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HTTPS \t primièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Two Sided \t Causir un detTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomozite Hanninom konju \t Ajudatz lo caval d'Hannah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romana Prodija \t Romano Prodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonijalnih \t La coundannon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melinda Clarke \t Melissa Sturm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A Hundred Years \t Dus cents ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odskok \t Rebombir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cochraneov \t Aqula mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodni front \t Front national"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OKC \t YCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabukodonsor Viseće \t ] lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Amerika Bliski i \t Trinitat e Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Fourier Robert Owen \t Charles Fourier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gcin postavke \t Configuracion de Gcin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GSMA \t GSM entitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tip: \t _Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za slušanje/gledanje audio/video cdova \t Comanda de lectura de VCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME MPlayer \t MPlayer GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU sistem za prikaz riječi \t Sistèma GNU d'afichatge de paraulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se simfonija San Franciska \t l' Orquèstra San Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojske spasa \t La societat consume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj \t _Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno za ikonski pogled \t Paramètres per defaut de la visualizacion en icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pete Seeger \t Pierre Seel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri Martin \t Enric Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Envolopa 7 x 9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yorkshire Evening Post \t Es en servici dempuèi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlikovan 6 \t desbarcament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupni rasporedi: \t _Fichièrs disponibles :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno snimanje zabilješke (%s) \t L'enregistrament dels favorits a pas capitat (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "9 polja \t _9 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bhopalu \t qu'a benlèu n'auràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antibiotika srebro palo \t O almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elsie \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stjenjak \t rocosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Varijabla okoline GCONF_CONFIG_SOURCE mora biti postavljena \t Debètz definir la variable d'environament GCONF_CONFIG_SOURCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime ribe: \t _Nom del peis :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni datum/vrijeme \t Tèxt inserit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekološkim \t dròlles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kelti \t cèltas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battle Frontier \t Patrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nix \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi po_kretač \t Crear un _aviaire..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stonewallska \t Como las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosače su \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvoz sirovina \t Alavetz cossí far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D grafički RPG \t Un RPG 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Modesta Mussorgskog \t qu'inclusiá Modest Musorgskii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "firentinski Manente \t Florença inspirats pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u - \t dels Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nigerijski \t lacs Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberite kanal za kontrolu: \t Seleccionatz lo periferic e lo canal de contrarotlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Extreme Tux Racer \t Corsa de mancòt Extreme Tux Racer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zastupljeni \t residents avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistan \t Afganistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlaštene aplikacije \t Dobrir la bóstia de dialòg de las aplicacions preferidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Lo messatge a pas de fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom podešavanja broja radnih površina na %d: %s \t Error de definicion del nombre d'espacis de trabalh sus %d : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorsey \t Segon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su taj kip drevni Egipćani \t pels egipcians ancians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Barter IslandBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saeros \t Braca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mexicali \t mexican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednodimenzionalni mod \t Dintrada de la mirga unidimensionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za prilagođenje temperature boje \t Aisina de reglatge de la temperatura de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju \t Causissètz una accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK2 bugarsko-engleski rječnik \t Diccionari Bulgar-Anglés amb interfàcia GTK2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CRI \t E crèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzorni centar sistema HP za štampu \t Centre de contraròtle del sistèma d'impression HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Bristol \t contèxt del estudiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema greške \t Pas cap d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuke shvata \t Junqueres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmjeni startup program \t Editar lo programa de lançament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ClipIt \t Cliplt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nižih nivoa takmičenja \t Mont - - Lans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alden \t Puèi anèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albana \t notre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merina \t arrestacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi zadatak \t _Prètzfach novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonardo Vinci \t Lo pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Teks Pogled \t Visualizacion de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neizostavna \t pèça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliko \t Poliça bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watford \t Kings Langley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FFGTK upravitelj usmjeravanja \t Gestionari de rotatge FFGTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nebodera \t las Torres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruski \t radioactivitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarmi \t Alarmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori RAW editor \t Dobrir dins l'editor RAW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primirja \t armistici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor za podešavanja \t Editor de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATT \t a saber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli \t Devesir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Magdalena \t Maria Magdalena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolektiv Francuski južni \t Australas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GIANT Anti-Spyware \t jove giganta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandžak \t sandjak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malé \t pendent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margie \t Spike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPA \t seteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ručno podešavanje proxy-a \t Configuracion _manuala del proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Dobrir una fenèstra de messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biblijskog \t Bucefal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paducah \t Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Église \t Nad conh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciljna \t Projècte Objectiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ring \t 'ribə"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marilyn Manson \t nòstra meisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rejmonda \t Raimon III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Bohemije \t rèi elector de Boèmia anava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati adresar \t Copiar los contactes seleccionats dins un autre repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humphrey Bogart \t Oc Stéphane Lombardo bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "interaktivni dokazivač teorema \t demonstrator de teorèmas interactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojevi Tumiki borci \t Tumiki Fighters per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t Impossible de convertir le nom del fichièrFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutnu dataoteku \t Enregistrar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PEU \t lavetz Òmis Petits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dr Čubrilović \t tecnicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidovog polja \t Rodèsla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre Transport Tycoon Deluxe \t Clòn de Transport Tycoon Deluxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimam sliku %s. \t Carga de l'imatge \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu postojati dva draw_ops-a za element <menu_icon> (tema navodi svojstvo draw_ops i <draw_ops> element ili navodi dva elementa) \t Impossible d'aver dos atributs draw_ops per un element <menu_icon> (lo tèma indicava un atribut draw_ops e un element <draw_ops> o dos elements)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće Evrope \t fondat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednje Azije \t l' Asia Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Protuvrhovno \t Formas arredondidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ustavno vijeće \t Lo Comitat Supervision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni novu igru \t Començar una partida novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf ključ na koji je prikačen ovaj editor osobina \t Clau GConf a la quala l'editor de proprietat es estacat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnog odbora \t Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GLP ispitivanja \t Equatòria Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za odabir fonta \t Opacitat de la brústia de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datotečni sisteminput method menu \t Sistèma de fichièrsinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Althea \t Omenatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokretne Stepenice \t L'escalièr rotlant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za sesiju \t Opcions de la sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t Impossible de cargar donadas RGB a partir del fichièr TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neimenovani SCSI uređaj (%s) \t Legidor de CD/DVD sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistok \t Sud-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To je Velike depresije \t la grande morte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ingvarskim runskim kamenjima \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite LADI sistem \t Configurar lo sistèma LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDC \t collègi aviá reservats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britney \t Savètz l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinstvena vojna igra za više igrača \t Un jòc de guèrra multijogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka menija \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamleta Henryja Irvinga koji je bio \t La Henry Irving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavne \t cristianisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hartley \t metan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t Error al mment de l'enregistrament de la configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži radnu površinu \t Visualizar lo burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI i zvučni sekvencer i uređivač notacija \t Sequenciador MIDI e àudio amb editor de particion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atinjani Demostena \t rinsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tačaka \t Rhône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveučilište Flinders \t l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmjenljivo \t Editable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrva Gaspe \t la Peninsula Gaspé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete koristiti samo slike za vlastite ikone. \t Podètz utilizar sonque d'imatges coma icònas personalizats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također \t Mas papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bouteflika \t candidatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine \t la ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalrymple \t Llíber fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu Duke \t Historia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teraco \t terrau mai fòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaspijana \t Caspiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment de crear lo ligam simbolic dins %F."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcija na naslovnom meniju dvostruki-klik \t Accion quand doble-clicatz sus la barra de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macey \t Padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "U zadnjih 7 dana \t Pendent la setmana passada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protivnapad 2 \t Murièl Batbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Video DVD projekt \t Novèl Projècte de DVD Vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamcan \t original ellenistic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zreliji \t Nègre Toponymie générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BetaRadio tjuner \t Ràdio internet de Taïwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 12 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme igranja {0} (prosjek po igri {1}) \t Durada de jòc {0} (mejana de {1} per jòc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije okruženja \t Entresenhas sus l'interfaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Exchange - Opcions de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obi- Wan Kenobi \t lo mèstre Obi- Wan Kenobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguracija \t Configurar lo servidor _X..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t Desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilber \t L'estudi evangèlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "--set=acl podesi ACL datoteke/ova i zamjeni trenutni ACL --set-file=FAJL pročitaj ACL unose za podešavanje iz navedenog datoteke --mask preračunaj masku efektivnih prava \t --set=acl definís l'ACL del(s) fichièr(s), que remplaça(n) e tanben l'ACL corrent --set-file=file legís las entradas ACL de definir dempuèi un fichièr --mask recalcula las masquetas de dreches en vigor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvodstvo Finske \t la de Grand Ducat Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj novi unos \t Apondre una dintrada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski \t finlandesa - suedesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmanuel \t Emmanuel Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bukurešta \t gormandèr que't"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio \t Àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lovelace \t Lovelace Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće za ljudska prava \t de contra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adobe Flash Player \t reproduir correctament aquest contingut és necessari · lar el programari Adobe Flash Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basri u \t Nasiriyya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "In_terval ažuriranja monitora sistema: \t Frequéncia de la mesa a jorn de l'ecran sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavi bilješke na sve radne površine \t _Visualizar los bremba-tes sus totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stainsu \t lingue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtk+ MySQL nadzorni centar \t Centre de contraròtle MySQL desvolopat amb Gtk+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sigurnošću \t L'emblèma falun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj okvir za dijalog vam omogućuje birati ikone. \t Aquesta fenèstra vos permet de seleccionar una icòna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Passion actress \t O l'autre Lafont complètament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati help \t Impossible de visualizar l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelo Dugme \t l'auca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar los contactes seleccionats coma VCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darclée \t Boya del Jornalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autori \t Mandeville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Inča \t Poce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni pogled \t lo repertòri actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Quassel IRC (lsamo klijent) \t Quassel IRC (Client only)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji ovaj povratni poziv kada se vrijednost koja je asocirana sa ključem promijeni \t Emetre aqueste rampèl quand la valor associada amb la clau es estada modificada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaraćenih država \t Periòde dei Reiaumes Combatents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiringije \t Miègjorn Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blondie \t Brunò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratite procesor, memoriju, diskove, mrežu i poštu \t Susvelhança del CPU, de la memòria, dels disques, de la ret, del corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akvarijum \t Aquo lo faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kukuriku Zoranom \t 2020 Zoran Milanović"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australijanac Lejton Hjuit \t Lleyton Hewitt jogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoko precizni kalkulator \t Calculadoira de nauta precision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korč noj \t La vòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magdeburg \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvajanja Habsburške Monarhije \t lo Habsborg lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vremensku zonu Eastern Standard Time \t UTC occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buffett \t ambedos subjectes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte više različitih igara pasijansa \t Jogar a mantun jòc de solitari diferents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konrad Adenauer \t Konrad Adenauer aviá tòca renfortiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gama \t Aalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estatut de Catalunya također Statut iz Saua Estatut de Sau \t Autonomia de Catalunya Estatuto de autonomía de Cataluña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jackie Gleason \t tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patella \t superfícia cristallizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći pomoćni direktorij \t Impossible de dobrir '%s' '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraga \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni redoslijed u listi \t Intervertir l'òrdre de la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na rijeke Araguaia \t lo bandeirante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke za GNOME \t Bremba-tes per l'environament de burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa njima \t Franca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zambija \t Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čestitamo. \t Felicitacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portugalski moreplovac Ferdinand Magellan \t mairal de Magalhães"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RješenjaPossible correct answers are: sleep, rest. \t SolucionsPossible correct answers are: sleep, rest."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvorac \t prumèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubav \t amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brahmana \t m'avetz dat si bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goosebumps \t hautbois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrika VI \t Enric VI d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći \"%s\". \t Impossible de trobar \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Greška u checksum-u \t Error dins la soma de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi svjetski rat \t la 1945 la guèrra mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "p0 PL \t Galilea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiara Spagnoli Gabardi \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 5 \t 5 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljala IRB \t WLB aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaglavlje \t Encaps IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battle of the Sexes \t El problema de los sexos 1951"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Primite i pošaljite tekstualne poruke s svoga mobilnog telefona \t Mandar e recebre de messatges tèxte amb vòstre telefonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t genièr - Chiang Ching - kuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julia \t Tiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Security \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aero \t comemoracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Profesionalni \t L'autan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De Niro \t Francés tròpas englesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinatubo je imao \t Penacha volcanic al moment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spratova 2 / 6 \t Disiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte domene xen \t Susvelhar los domenis Xen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke rječnika \t Servidor de diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Uzbekistan \t La Republica d' Ozbequistan Ozbequistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heathrow Airport \t • Centre Airejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GnuCash upravljanje finansijama \t Gestionari de finanças GnuCash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komitet saveza i progresa \t Comitat Union e Progrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Chrome \t Sans titre - Google Chrome :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borussia Dortmund \t Confusion après l’ataca l’autobús dels jogaires del Borussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osmi predsjednik tzv \t çaquelà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milten \t sabiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nila Bijeli Nil \t del Nil Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1970 godine Đakovu \t la Catedrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu \t _Copiar l'adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da želite otvoriti sve datoteke? \t Volètz dobrir totes los fichièrs ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite si mape pećinskih sistema \t Afichar de topografias de caunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotchnera \t axa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina sadržaja: \t Talha del contengut :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbrojte krugove \t Comptatge de cercles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Između ostaloga \t Mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Office of the United Nations \t Comissariat de las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irena \t L’ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PROLJEĆE / 2015 \t Tendéncias prima/estiu 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roditelja njega \t Eomer Gimli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sljedeća \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj sliku \t Cargar un imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bila rimokatolkinja \t Pòdi èstre catalan meteis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova \t _Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newby \t disia novèle AF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnu aeronautičku i svemirsku administraciju \t National Aeronautics and Space Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hladnog rata \t Sovietica lancèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willan britanski dermatolog \t dels Michel Lorblanchet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "formirana Katedra za \t la departament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil fonta \t Estil de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t _Primièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deodorom da Fonsecom \t Deodoro da Fonseca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larry Hogan \t voldrà l’emperaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podcjenjuje \t Onu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvorac Nottingham \t castèl Guilhèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hastings \t s'encabra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOIZZ stiže Rumuniju Ringier \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumenti \t Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brian May \t confonduts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radiohead \t \" L’opressor ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMR \t mineraus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubiti pticu rugalicu \t O Quand Biron voulut danser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiram Bingham III \t Hiram Bingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indigo \t Indigo Blue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ponovo \t Es formada per lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zemljama \t Deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MySQL Radna klupa \t MySQL Workbench"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasični rok \t Rock classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISA \t offres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrišćansku Evropu \t crestians l' Euròpa crestiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Object ID vecć postoji \t Lo repertòri existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prairie du \t d'èssers umans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "denisovskog čovjeka \t denisovans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrizo \t mas ben jugat eria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Korejski prolaz \t l'estrech Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Govori se u Irskoj Sjevernoj Irskoj \t Granda famina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posebne \t devem aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kufe \t Kufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludasta kopija xeyes za GNOME panel. \t Un pichòt clòne d'xeyes pel burèu de GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na stadionu Olimpico \t Stadio Olimpico del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gimenez \t E ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlasnik \t pòu pèr ié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mellor \t voilà alors amuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun Microsystems \t l'entrepresa Sun Microsystems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šouu Ed Sullivan -a \t l 'Ed Sullivan Show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedino u kome se ne koristi lopta u igri. \t Es lo solet qu'emplèga pas de balon pel jòc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvedite glasanje s glasačkim sistemom \"Jedan prenosivi glas\" \t Conduire una eleccion STV (proporcionala e per òrdre de preferéncia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet u panelu za sviranje CD-ova \t Aplet que vos permet de legir vòstres CD de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alejhisselam \t atrida senhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VEF \t S'ètz interessats enviatz ua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proserpina držala mast \t Medusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldebaran ( α \t Aldebaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stalni komitet \t Comitat Permanet Especial qu'enquèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregsonu \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bloomsbury \t Labutxaca 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CMH \t Lo IAC te plans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bonaparte \t Savètz consi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vientiane \t rivalitat entre Viengchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GDI \t Gm dret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seliger \t Alonguèri lo nas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dormer \t S'a nèt Delfès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Limbu \t Litua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Počinje propadanje Harappanske \t artenhut Belgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEM \t contrairement aux MP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_rocenat završenog: \t _Documents recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernonjemačkoj \t Rimbaud germanic d'òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tambly n \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Deluxe paint klon \t Clòn de Deluxe Paint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bjeloruski Sun raspored \t Clavièr bielorús de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poznanju \t Poznan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunčevom sistemu \t del Sistèma Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvijte stone programe za baze podataka \t Desvolopar d'aplicacions de bancas de donadas pel burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte vertikalnu pucačku igru \t Jogar a un jòc de tir vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosvjedima Tiananmenskom trgu \t populària plaça Tiananmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime: \t Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thatcheru \t punicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Enregistrar los contactes seleccionats coma VCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "natuknuo \t Dempuèi lo 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanal TVS \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ove operacije \t demorarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emir \t Rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Portland \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovo dugme da pokrenete preglednik \t Clicatz sul boton per aviar lo navigador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista zadataka \t Tièra de porrièls :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka ambasada \t ↑ de EE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredišni direktorij \t Repertòri de destinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra avantura \t Jòc d'Aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naziva \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istat \t Donadas demograficas 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ikona \t icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamenta Velike Britanije \t la Britanica parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wang Manga \t Èra dirigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuevo Laredo \t City in Oaxaca, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "String koji je korsnik izabrao pri zadnjem korištenju apleta. Ovaj string će se prikazati kada korisnik pokrene aplet. \t La cadena que l'utilizaire a seleccionada a la darrièra utilizacion de l'aplet. La cadena s'aficha quand l'utilizaire àvia l'aplet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za rad sa fotografijama \t Comanda del gestionari de fotografias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna baptistička konvencija \t refusat per l'escòla Bèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Commonwealth Games \t dels partits d'extrèma drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burgundi \t burgundis meteisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Afrike \t sud dau continent african"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t resumit introductiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica herc \t sièis de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Scilab napredni CLI \t Interpretador de comandas avançadas de Scilab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gisingovci su \t L’anciana Pòsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljudi u \t Penso els"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski \t Automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%H:%M \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liu \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ULK \t Cardinal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjo Josip \t Francés Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KIPI Plugins \t Moduls extèrnes KIPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik treba terminal \t Lo calendièr deu aver un terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosne i Hercegovine \t Bòsnia e Ercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golgota \t calabrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosna i Hercegovina \t Bòsnia e Ercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip \t Tipe :notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čengdu重庆City in Chongqing, China \t 重庆City in Chongqing, China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clementsu \t Fuck les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konačno Oscara za najbolju sporednu ulogu \t Academy Award for Best Supporting Actor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetska biblioteka \t Biblioteca digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti grupu od \"%s\". \t Desconsolat mas es impossible de modificar lo grop de \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meksičko - američkog rata \t entraïnant la Guèrra Americanomexicana -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati _izvorne veličine ikona \t Restaurar la talha d'origina de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "al - Mansur \t Abu al - Misk Kâfûr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE pročelje za Simond \t Interfàcia KDE a Simond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su hrvati \t croates catolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gini koeficijenti \t reparticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izručivanja \t Una sèrp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nordijskoj \t Ancien ancienne Langue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Mitridatove \t la Tresena Guèrra Punica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džemat Tekija \t traversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni web preglednik \t Aviar lo navigador web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t L'installacion del tèma « %s » a fracassat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka tref \t lo tres de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijenite i izmiksajte zvuk \t Scratchar e mixar de fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naša budućnost \t Son avenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi simbolički link za svaku izabranu stavku \t Crear un ligam simbolic per cada element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademiji nauka Bejtić \t Voir votre académie Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burana \t Prometheus opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čanovi tranzicijskog \t Nissa siguèt jamai consultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački švicarski sa Euro \t Alemand de Soïssa amb èuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 34 SU \t T -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podario \t Moròni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Landor \t Lei ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otkaži uklanjanje \t _Anullar la supression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darien \t La Nòva Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomaš odgajan \t Las auquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište je samo za čitanje \t La cibla es en lectura sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primam ko je informacije od %s \t Obténer las entresenhas whois de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis Pasteur 's \t Grancher Louis Pasteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XMMS2 ikona sistemske kasete \t Icòna de la zòna de notificacions per XMMS2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uprava za energetiku grada \t del Laboratòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite odredište \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "herc as \t as de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USEPA \t Donc levat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Detective Comics 27 \t Primièra aparicion Detective Comics 27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ROOTove objektno orijentisane tehnologije \t Tecnologias orientadas objècte de ROOT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojvodine \t Voivodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantone \t Endeus terminats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ana \t Alienòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urednik za OpenStreetMap.org \t Editor per OpenStreetMap.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričkog \t nòrd africans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dželaludin Rumi \t Aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također Ahero nt \t Slavutych bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnog odbora \t comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori \t tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cornwall \t devesissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aguljaskog rta \t preséncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji pristup: \t Accès :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEA EIA \t mar quand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijanski Giordano Bruno \t Giordano Bruno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezidencija vojvode \t Grand duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotski ovčar \t quante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Barter Island \t Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunija \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekspertskog \t pesants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnelli \t Menelik contestèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ruba oko oznake i slike u dijalogu upozorenja \t Largor de la bordadura a l'entorn de l'etiqueta e de l'imatge dins la brústia d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katoličke crkve \t la Glèisa catolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kertes \t Vòstra Majestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni način sortiranja stavki u ikonskom pogledu. Moguće vrijednosti su \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", \"emblems\". \t Lo criteri de classificacion per defaut dins la visualizacion en icònas. Las valors possiblas son \"nom\", \"talha\", \"tipe\", \"data_de_modificacion\" e\"emblèmas\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Asunder CD ekstraktor \t Extractor de pistas CD àudio Asunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %b H%:%M \t %A %B %e %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastavu stare \t Florenci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Njemačke \t reünificacion alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Brain \t Lo Còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluefish Urednik \t Editor Bluefish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekata \t camps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rupa \t Toto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novi svijet osvajanjem \t D'un seul trait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OdbijenoDelegated: Meeting NameMeeting \t RefusatDelegated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japan bombardovao \t fòrças sovieticas Manchoria las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvanični sajt \t sur profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutar teritorije Rossovog protektorata \t la dependéncia Ross reclamada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije pronađena \t Icòna pas trobada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmak \t Recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravni odbor \t Board of Management"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Apps \t coss í Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrvo Ellis \t Ellis Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U_većaj \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokre_ni u terminalu \t Executar dins un t_erminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regionu Soda Springs \t Soda Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klarksburg (Clarksburg) \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Srbije i Privredne komore \t la Cramba de comerça e d'industria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OstaliAdd Account \t AutreAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni UPS-Alatni GUI klijent \t Client grafic per la gestion d'onduladors NUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamera \t Aparelh de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izbeglica \t Nils Melzer avertís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat postavki za Chocolate Doom \t Aisina d'installacion per Chocolate Doom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikiizvoru \t Wikipèdia possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budući \t Igor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemieuxov \t 'n pensen los autres lemosins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će se niz slika prikazivati u beskonačnoj petlji. \t Indique se una sequéncia d'imatge se deu visualizar en bocla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova aplikacija može otvoriti _više datoteka \t mantuna talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bizantijske \t bizantina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowman \t populacions localas planhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskije \t anèrem perdre pel País Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tastatura JACK \t Clavièr JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacula glavna konzola \t Consòla d'administracion Bacula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj tekst pokazan u dijalogu \t Tèxt de visualizacion mostrat dins la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedištem \t Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Keltski \t Celtic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaha \t – siatz jamai estada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katolika \t catolic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruske crkve \t Glèisa rusa ortòdoxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "islandski Sun raspored \t Clavièr islandés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ribe \t Peisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njih \t Lennie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavoskom \t l' Oblast Lviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "6 polja \t _6 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku \t Dobrir lo fichièr ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srijeda, 00. Septembar 0000. u 00:00:00 \t Divendres 00 de setembre de 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": The Big Bang Theory \t The Big Bang Theory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajeno za desktop (%s) \t Utilizar la valor per defaut del burèu (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Braya \t Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite podatke GPS i razmijenite ih s GPS uređajem \t Convertir de donadas GPS e las escambiar amb un element GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite SLUDGE z-bafer datoteke \t Modificar de fichièrs SLUDGE de tampon de prigondor (z-buffer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Meksiko \t State in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arad Rukuje \t existisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akaba \t Far manifestacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 5 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auguste Augustov \t Primièr Fòlio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t La connexion VPN a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kabanyag Libacau \t veusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim \t Abraam Isaac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Suze \t Lagrimas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Austin \t Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi i promijeni arhiv \t Crear e modificar un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojim je omogućeno upravljanje \t Telefoni a La Jefa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljudskoj \t plaça Comèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%1$s %2$s \t %1$s\\t%2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite postavke pozadine vašeg desktopa \t Ensemble de cambiaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati XDMCP zaglavlje! \t XDMCP : impossible de legir l'entèsta XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime \t Nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "također trebate da izvršite lokalnu operaciju (-s, -g, -o) ili dobavite datoteku autentifikacije (--auth); pogledajte --help za kratku pomoćy \t Vos cal far una operacion locala (-s, -g, -o) o provesir un fichièr d'autentificacion (--auth) ; vejatz --help per una ajuda succintay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, metacity će korisniku dati manje povratnih informacija i manje osjećaja \"direktne manipulacije\", korištenjem žičanih okvira, izbjegavanjem animacija i drugo. Ovo je značajno smanjenje funkcionalnosti za mnoge korisnike, ali omogućava nasljeđivanje programa i rad server terminala kada bi oni u suprotnom bili nepraktični. \t Se VERAI, Metacity donarà a l'utilizaire mens de retorn d'informacions en utilizant de contorns en fial de fèrre, evitant d'animacions o autras floriduras. Aquò significa una baissa d'ergonomia per fòrça utilisatzaires mas pòt permetre a las vièlhas aplicacions de contunhar de foncionar, e pòt tanben èsser util als servidors de terminals X per melhorar las performàncias. Çaquelà, la foncion fial de fèrre es desactivat quand l'accessibilitat es activada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poppy \t m’agrada fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista zadataka \t Tièra de prèt_zfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menarini \t Datz -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisanje dokumenata \t Escriure de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu ukloniti datoteku %s: %s \t Impossible de suprimir lo fichièr %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazu Liebigovih \t Recipiendari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova alatka pokazuje status bežične veze \t Aquel utilitari mòstra la frequéncia UCP actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agambena \t paure oncle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avant \t cementiri Citroën 2 cv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skadarsko jezero najveće jezero \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Python \t Rapelam qu'en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "9P / Tempel \t 109P / Swift celestial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delores \t Atal fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farska ostrva \t Las Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernst Mayr \t Theodosius Dobzhansky Ernst Mayr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O GNOME-u \t Aprene mai de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži poseban dijalog za poruke sa oblicima za množinu \t Visualizar una fenèstra especiala pels messatges amb de formas al plural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 9 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernese \t Sant Laurenç de Muret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goliatha \t Goliat li prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helenizaciju Johann Gustav \t Johan Gustav Geschichte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Černobilju potiču \t Espanha acomencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iduće Samuel Edward Ratchett \t Que l 'a aperat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraelita \t Shîth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je École Normale Supérieure \t l'Escòla Normala Superiora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helen Mirren \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cambraia načinio \t Cambrai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "approx \t Pirrèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tastatura za Gnome \t Clavièr generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Reference \t Conferéncia vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMG \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I Deckard ima istu \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator prevoza \t Un simulador de rets de transpòrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amherst \t creiriái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Franciska \t de San Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Cityja \t de Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razumno \t són meus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t 15 d'octobre - Hassan Gouled Aptidon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Shatt al - Arab \t Shatt al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte pjesmama, datotekama i listama izvođenja između domaćinskog računara i MTP uređaja \t Permet de gerir las pistas, fichièrs e listas de lectura entre un ordenador òste e un aparelh MTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Metta \" \t Causís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politici \t Londres suscitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Netherlands Antilles \t Holanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "iCalendar informacije \t Entresenhas iCalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač datotekama \t Gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoevropski \t European del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xpaint program za slikanje \t Aplicacion de dessenh Xpaint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama karo \t la reina de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solunskog urbanog područja \t l'aglomeracion Tessalonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Franačko carstvo \t disian los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Džambo \t Jumbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I Maderovog \t Madero s’exilièt Tèxas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (Izmjenjeno) \t %s (modificat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugo \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Denisu \t Saint Denis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselio Vasco Núñez de \t Vasco Núñez de Balboa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni pogled \t Crear un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evernote \t Noste dans section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Alicia dintrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedavno igrane igre \t Partidas jogadas recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 4 \t 4 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cortana \t vegetals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potvrde vijeća \t lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interna greška \t Error intèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sredstvima EOKA -e \t critica ’s pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergey \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bugarski \t Bulgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zasjedanju \t Basilèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovčani su \t Decidís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabire se UID iz intervala %d do %d ... \t Causida d'un identificant d'utilizaire entre %d e %d..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška diska \t Error de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AltOS UI \t Interfàcia AltOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizeldorfu \t Düsseldorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovo / riječ _BAR_ strana \t letra / mot _BAR_ pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Način lomljenjaMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj preostalih dijeljenja: \t Redistribucions restantas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podružnica \t uns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je svojstvu apelacije Vrhovni \t lo Tribunal Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje \t Capturar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crockett \t Berwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Agheila \t d'El Agheila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSU \t Sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisu nađene datoteke \t Pas cap de fichièr trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija je \t _Nom de categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dostiglo \t Tota la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "niži od čina \t Les fiancés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije snimanja \t _Reinicializar las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St James Theatre \t Lo Teatre Sant Juèri Estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezne Republike \t Olimpic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blok \t lo Blòc Electoral Iuliia Tymoshenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvorena zagrada \t Parentèsi drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TTB preglednik teleteksta \t Explorador TTB Teletekst (teletèxte als Païses Basses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za aplet montiranje diska \t Fabrica d'applet de montatge de discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje iz \t l' Acadèmia Navala dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Envolopa 9 x 11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inter \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geoffreyev izvor \t ponch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wendelstein \t stellarator Wendelstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irene \t Iolanda 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Oslobođenje \t naissent la Pascas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mobilnom svjetskom kongresu \t del Mondial dels Telefòns Mobils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbija \t la Sèrbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "junkeri \t junker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "transporta \t Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zone \t quin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Antiga i Barbuda \t Antigua e Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao inicijalizirati Bonobo \t Impossible d'installar lo motor de tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hard disk \t Disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mississippi \t Auriol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovoma sajtu Simon Wiesenthal \t Simon Wiesenthal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijalekt \t serbocroat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t _Copiar los contactes del repertòri dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "staklo / slomiti _BAR_ papirTo pull apart or into pieces by force \t To pull apart or into pieces by force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harryja Pottera \t de Harry Potter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minix disk \t Volum Minix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipar \t Chipre Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije liste zadataka \t Paramètres de messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na rijeci Ottawi \t del riu Ottawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka Viktorija Nil \t lo Nil Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavo \t circ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaye \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održane Skupštine \t soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Označite svoje izvore \t Coloracion sintaxica de vòstres còdes fonts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina prethodnog prikaza \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeri ispravno pisanje \t Verificar l'ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremi izabrane datoteke za pomjeranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparar lo desplaçament d'aqueste repertòri amb una comanda Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta akcije \t Tipe de boton d'accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morgan Freeman \t L’ Ebòla explicat per Morgan Freeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotor Varoši \t Aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodbridge \t Ais : Felibrige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TEA uređivač teksta \t Editor de tèxte TEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara \t Centroccitans vendrián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovana \t OMPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svete Helene \t Santa Elena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(uz malu pomoć Džordža) \t (amb un pauc d'ajuda de George)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franji Josipu I \t Francés Josèp I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtranslator uređivač PO datoteka \t Editor de fichièr PO Gtranslator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yetiya \t josieu arab josieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao učitati Glade datoteku. Provjerite da li je ovaj daemon ispravno instaliran. \t Verificatz que l'applet es installada corrèctament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gradijani \t _Radians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ganz \t elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda \t Co_mentari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Misteriozni GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Six Sigma \t reputada la fabricacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke \t primària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palome Jacobi \t sentiment jacobin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glamisa \t Glamis puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reuters \t grandas agéncias l’ AFP Reuters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "divanskih 1836 \t extrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinamični moduli koji će se učitati \t Moduls dinamics a cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u hotelu Waldorf Astoria \t al Waldorf Astoria Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ostalo \t Autre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Bristol \t pont de marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erbil \t Arbela al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kaderijskom tarikatu \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siene zapadnijoj širini \t Siene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je objavio podatke o sastanku. \t %s a publicat lo prètzfach seguent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armena Džigaharnjana \t vencètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1821 sve \t Regéncia d' Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaci \t Informacions personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuomintang \t Norodom Ranariddh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazana \t Brown ]]}} Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povodom Dana Ascension \t Dins lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Index hr \t Google Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imranovu \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacific Rim \t cristianizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "animacija \t animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Padom Konstantinopolja od \t Conquista de Constantinòple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova tema predlaže pozadinu: \t Lo tèma actual prepausa un rèire plan e una poliça."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: Dama \t Carta de base : reina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mosta \t pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažiriram... \t A s'actualizar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Show Jay \t 'n vien laurar live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drap \t Tèrra cuècha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Striffler Der \t Robert Peel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "crno \t negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Februarske revolucije \t Revolucion de Febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Dobrir aqueste repertòri dins una fenèstra d'exploracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t VIPCategoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Some kind of trouble \t la pèl la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tussauds Washington i Metropolitan Museum \t Metropolitan Museum of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja: \t Colo_r :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski obrađivač zvuka (sekvencer MIDI, izvođač MOD) \t Logicial sequenciador de son (sequenciador MIDI, lector MOD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunday Times \t la lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Proces restauriranja se ''zaledio'' pri samom kraju i sve izgleda kao da je uspješno završen. \t Lo processus de represa s'es blocat juste abans d'arribar a son tèrme e apareisserà coma s'èra acabat normalament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni Tirol \t Sud Tiròl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rishiri Island \t Finlandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodana linija \t Soslinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za smeće na desktopu. \t Podètz definir aqueste nom se volètz un nom personalizat per l'icòna de la banasta sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melodifestivalenu \t generic depausat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži imena radnih površina \t Visualizar los noms dels espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikimedia \t Wikileaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oton \t Otto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundesliga \t Jòga actualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestinska oslobodilačka organizacija \t Liberacion Palestina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austerlitza \t d' Austerlitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LL Cool J \t gòardei tostems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za to \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indianapolis Motor \t velodròm Ciutat en altitud en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemunu \t Llíber fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t George Cadle Price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sačuvajte vektorske slike prozorskih aplikacija \t Enregistrar d'imatges vectorials de las fenèstras d'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antropologiju \t cap unifòrme francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapada \t sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Augusta \t City in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantonima \t actualas Solothurn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zar \t regulars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beacon Hillu \t Beacon Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edge \t ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Dakote \t Dakota del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva Aljaske \t lo Golf d' Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Država Azerbejdžan \t Donats los poders constitucionales del Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spremali \t mejan ni Moldavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stari irski Iraca \t irlandés ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obezbjeđuje pristup grafičkom okruženju preko sintetizovanog govora i / ili za pisma za slijepe \t Accedir als environaments de burèu grafics via la sintèsi vocala e de plajas braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zhang \t apelat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butterworth \t Lo colièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helespont \t flume considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za PC \t smart PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paganizma Arthurovih \t legenda reünissian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilson \t l' Observatòri Mount Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite bube prije nego vam ispiju krv \t Espotir los moissals abans que vos chuquen lo sang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj u adresar... \t Cop_iar dins lo quasernet d'adreças..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Owen \t John Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za memoriju cache-a \t Color del grafic de l'activitat de la memòria intermediària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borneo \t Aviá nòu ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Lusaka \t Africa/Lusaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčka \t Grèça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPA \t Anticapitalista NPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felipea VI \t Felip VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska nedelja mobilnosti \t Teleostei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Evo, na primjer, postoje doktori u Kini koji vjeruju da je njihov posao da vi ostanete zdravi. \t Per exemple, que i a de mètges en China que creden qu'ei lor trebalh mantie'vs saludable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritetni tekst pokraj ikona \t Prioritat al tèxt al costat de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odeljenje z a životnu sredinu \t Lo ministre de la Transicion ecologista e…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovo dugme za listu prethodnih naredbi \t Clicatz sul boton per aver un istoric de las comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus Pastebin konfiguracijski pult \t Panèl de configuracion de Nautilus Pastebin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Bamako \t Africa/Bamako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 septembra 2001 godine \t l ' 11 de setembre de 2001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je bio prazan ili nije shvatio \t L'expression de la coordenada èra voida o incompresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s alatima. \t Se es verai, las barras d'espleches de las fenèstras dobertas seràn visiblas a partir d'ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ski-lifta Bandera \t foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt Disney \t Disney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'accedir al repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompresor slika Trimage \t Compressor d'imatge Trimage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tirani \t Las dunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koraljno Južnokinesko \t d'estelas mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 4 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobalt \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babraka Karmala \t swahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gil \t Successor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji se \t _Con_nectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tastatura \t Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Statuu Marduka \t Oceania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sura kao \t Enòch ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hepburn filmu \t mascaduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjeh pri skeniranju direktorija tema: %s \t Lo percors del repertòri de tèmas a pas capitat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Po pitanju \t L’ordinator e radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijanskoj teritoriji \t territòri indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSFT \t sèns ges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prethodnik Cornyn \t carnenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijele spavaonicu \t Pepe m'aimava son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka: \t Element :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _pozadine: \t Color de _fons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posveta \t Dobrir un emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bivšeg \t Poutine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wild West \t Wild West Show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Martel \t Carles Martèl laissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tyne \t Tyne Angletèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ancient China \t La rèsta China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oprah Winfrey \t Laurenç Revèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jet Propulsion Laboratory \t del lo Jet Propulsion Laboratory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežna platformska 2D pucačka igra za više igrača \t Jòc en linha de tir multijogaires en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunedina \t Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gruba 3D svemirska pucačina s mogućnošću nadogradnje broda \t Jòc de tir complèxe dins l'espaci en 3D amb la possibilitat de melhorar lo vaissèl espacial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maldivi \t Curds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margareti Tereziji Kastiljskoj \t acompanhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plućnu \t sus Anatomia Canon Sina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje da prikažete sakrivene prozore. \t Clicatz aicí per restaurar las fenèstras amagadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Unakaženog \" \t iéu amarieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog rata za nezavisnost \t revolucionàrias la Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _boju iz sistemske teme \t Utilizar la _color del tèma del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivanina \t Tenètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Breecha \t Mans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monterrey \t Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organd programski sintetizator \t Sintetizador logicial Organd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podnio \t Jurament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj izabrano \t Renommar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JABUKOVO SIRĆE pomaže \t d’ frescha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naroda Sherpa \t a l’encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udinama \t Udine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočna Njemačka \t Alemanha Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dječiji \t de country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DeVeDe DVD/CD video kreator \t Creator de DVD/CD vidèo DeVeDe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio \t Quand èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jefferson Davis \t Jefferson Finis Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip: \t Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na koncertu Minogue \t Aprèp anèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Visualizacion de la setmana : %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opći izbori \t Leis eleccions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "termometar / temperatura _BAR_ sat \t termomètre / temperatura _BAR_ relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jorube \t Foguèt alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni web preglednik \t Navigador de documentacion Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dom naroda \t La cambra de la Comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Suprimir la tièra de memòs '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za ekspertne sisteme \t Aisina per sistèmas expèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibn Avenzoara \t Ibn Zuhr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razredbeni klobuk \t E n’ètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učestvovao Gorbačovljev \t Kravchuk Se presentèt nauament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eparhija \t Evescat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "d'outre mer \t saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pododbor Upravnog odbora \t Explicacion de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izabrani rasporedi: \t Causir vòstre fòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noctowl \t Daissèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Man \t Modèl : Illa de Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla Mail \t Messatjariá Claws"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alta California \t Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanu \t Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravoslavna crkva Grčkoj \t Son Patriarcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovenija \t Eslovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni Tribunal za Ruandu \t de la Cort Penala Internacionala CPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibnul - Hejsem \t ja desvolopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swiss \t soís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massiel \t mediateca polida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georg Ohm formuliše \t Georg Simon Ohm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzmite zabilješke, povezujte ideje i ostanite organizirani \t Prene de nòtas, religar d'idèas, demorar organizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Hudson \t lo fluvi Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sutradan otvoren publiku \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maria Magdalena Losch \t L'annada d'avans Marlene Dietrich venguèt famosa amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Nautor per defaut de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Adreça electronica professionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diasovom \t Haines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1918 Umjetnička galerija \t corrent teatral sonat modernisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će imati osobinu koja omogućuje neposredno brisanje datoteka umjesto pomjeranja u smeće. Ova osobina može biti opasna te je koristite s oprezom. \t Se es verai, Nautilus aurà una foncion que vos permetrà de suprimir un fichièr còp sec al luòc de lo desplaçar dins la banasta. Aquesta foncion pòt èsser dangerosa doncas d'utilizar amb prudéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljice Viktorije \t de Prunus Reina Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ragbi liga \t Rugby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pada Rima \t terror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ganu \t L’escolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Realnovremenska strategija u postnuklearnom dobu \t Estrategia en temps real dins un univèrs pòst-nuclear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Black Dog \t L’avís deu Diu Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CP Steaua București \t presidenta confederala l'annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O GNOME-u \t A prepaus de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t Seleccionatz un quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Taiyuan天津 \t 天津City in Tianjin, China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logotip \t Lògo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoreno prvenstvo \t Caleïdoscòpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate Winslet dobila \t Lo Claudi Marti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armaghu \t Archeveque Armagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni uređivač teksta \t Editor de tèxte avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni vidljivost trake s lokacijom u ovom prozoru \t Modificar la visibilitat de la barra principala d'esplèches d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogun Ondo \t La vallée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pigmenta lipokroma dužici \t puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalni broj skorašnjih datoteka \t Fichièrs recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Swift Current \t City in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ste pročitali uputstvo? \t Avètz legida l'ajuda ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pirit \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metastasijeve \t Obres d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plaža \t Plaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedona \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalnih rezervi \t La cromparà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispre_metani režim \t Mòde aleatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The World \t L'art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph John Thomson \t Sir John Hillary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Christian IV \t rei Cristian IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća figura \t Dessenh seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u godini \t Aeropòrt d' Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgledali blago \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najveći dio \t Cozumel abandonada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "završava \t graduèt Sciéncias Politicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "željeznog doba \t d'especializacions culturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvoda \t Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkoj ratnoj mornarici služio \t l'armada l'aire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Digitalno slikanje \t Pintrura numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kastilja La Manchom \t la Mancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filding \t pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sauron uspjeo \t Lei combats s'acabèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovnoj školi \t Escòla primària Sandy Hook Newtown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra za poboljšanje memorije \t Un jòc per melhorar vòstra memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvene armije \t l'Armada Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tifa \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Država \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sati \t oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stara kineska stona igra za 4 igrača \t L'ancian jòc de platèu chinés per quatre jogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fudbalski \t Milan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, ne mogu snimiti ime korisničkog amblema. \t Desconsolat mas es impossible d'enregistrar lo nom de l'emblèma personalizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Louis \t Sant Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aba \t Vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dansk \t Singapor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati faktor sjenčenja \"%s\" u sjenčenim bojama \t Impossible d'analisar lo factor d'ombra « %s » en color ombrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roma \t locutors grecs encuei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "libavg bazirana adaptacija na više dodira popularne igre Planarity, poznat i kao Untangle \t Una adaptacion multitactila basada sus libavg del popular jòc Planarity, tanben conegut jol nom d'Untangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra fantazije koja kliže u stranu \t Jòc fantastic en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okeanije \t Oceania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konzervativne \t Conservatitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispitivanje mjesta izraza je rezultiralo izrazom \"TRUE\", ali je postavljena greška \t lo tèst d'expression de posicion a retornat TRUE mas a senhalat una error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gastropoda \t un solenocerid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centar \t Getty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NeStock label \t _NonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karipskim morem \t la mar Cariba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bloemfontein \t A mai Bloemfontein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Londonskoj školi ekonomije \t La còla pedagogica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učio suru \t midori veut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandom Publija Kornelija Scipiona \t Publius Cornelius Scipio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") Pleasant Valley \t population la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planina Kinabalu na \t Lo 1èr d'agost de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj VI \t Felip VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "multivitaminski \t tortugòts 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshall Nirenberg \t Marshall sintèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s već postoji Želite li prepisati preko njega? \t %s existís ja Lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanleyu \t molhèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pod imenom Tragetarić \t Quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska komisija \t La Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leucippus \t Leucippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montpellier \t Montpelhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu provjeriti potpis poruke: Neispravan format poruke \t Impossible d'obténer lo messatge %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizirajte svoje fotografije \t Organizatz vòstras fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "severnoistočne \t Nord - Est i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik \t Navegaire web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Denver \t Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moldovans \t romaneses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann Benedict Listing \t Benedict Listine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opet \t Bonvéspré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži datum u obavijesti \t Visualizar la data dins una bodenfla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiraj i kopiraj CD i DVD \t Crear e copiar de CD e de DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimskog carstva \t l'emperi roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarskoj državnoj biblioteci \t la librariá nacionala Bavièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za skener \t Utilitari de numerizacion d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled i upravljanje datoteka,a FITS-formata \t Veire e manipular los fichièrs al format FITS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robyn \t Lo Myspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Model Surena \t Lo Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte, tražite i uredite dokumentaciju povezanu s Mono \t Veire, cercar o modificar la documentacion relativa a Mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dovodi izbijanja rata \t la Premiera l'opium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zdravstvenog \t la populacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim Berners - Lee \t 1989 : Tim Berners - Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasos Karpatos \t L’èrsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE preriodni sistem elemenata \t Classificacion periodica dels elements de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Sad “ \t a d'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t SpamAssassin (integrat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t Desplaçar dins lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reformatorske \t reformadors protestants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmislite o tome da nešto prebacite u prazno polje \t Pensatz a desplaçar una carta cap a un emplaçament void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz za \t de dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bit I Juga \t … De"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Govor \t parladís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forest Hilla \t colinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Flowblade uređivač filmova \t Logicial de montatge vidèo Flowblade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravednicima su \t Justa entre lei Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za unose historije. \t Tièra de las dintradas GConfValue que contenon de cadenas per las dintradas de l'istoric."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhiv \t Traire l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Server se je trebao pokrenuti sa uid brojem %d, ali taj korisnik ne postoji \t Lo servidor deviá èsser aviat per l'utilizaire %s mas aqueste utilizaire existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savana \t la savana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XUbuntu ograničeni dodaci \t Suplements restrenches Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodiljske klinike od \t lo Conselh Constitucional per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara Petra Velikog \t Pèire I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SMC \t ESSOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopold V \t Leopold VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraj _dana: \t Lo jorn s'acaba :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapovjednik tenkovske regimente \t temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država \t nacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koreja Republika \t Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pharrell Williams \t Hayley Williams frappe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džamije \t mo nt Igdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boutros Boutros - Ghali \t Boutros Boutros - Ghali ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRF \t soldat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jad \t Yad Vashem 1965"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskervilskog psa radnju period \t “ Lo gossàs dels Barkervilles ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aprabbreviated month name \t abrabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naseljeno \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Siva nijansa \t Escala de _grises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim Clijsters \t hèr camises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je HTC Dream \t l' HTC Dream nomenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koaliranju \t Iushchenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješan pristup izvoru podešavanja: %s \t Impossible d'accedir a la(s) sorga(s) de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" ne može otvoriti \"%s\" zato što \"%s\" nema pristup datotekama u \"%s\" lokacijama. \t \"%s\" pòt pas dobrir \"%s\" per que \"%s\" pòt pas accedit als fichièrs dins los emplaçaments \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu...Family name: Smith (13 items) \t Apondre una c_olomna...Family name: Smith (13 items)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postoji greška prilikom prikazivanja pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malkijer \t d' Orkhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip upozorenja \t Tipe d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ĺ ifra: \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "normanskog \t normanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rensselaer Polytechnic Institute \t l’Institut Politecnic Rensselaer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljive _kolone... \t _Colomnas visiblas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor %s je postavio MWM hint navodeći da mu se veličina ne može promijeniti, ali postavlja min. veličinu %d x %d a maksimalnu %d x %d; ovo nema previše smisla. \t La fenèstra %s posiciona un indici MWM qu'indica qu'es pas redimensionabla, mas posiciona una talha minimala de %d x %d e una talha maximala de %d x %d ; aquò a pas gaire de sens."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Priprema za pravljenje linkova... \t Anullar l'edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je objavio originalni GameBoy Uprkos tome \t Super Smash Bross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Periodično ćemo \t rainal torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITA Međunarodna \t Colhonada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju teksta u terminalu \t Causissètz la color del tèxt del terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeću sigurnosti UN - a \t Conselh Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakerska tastatura \t Lo clavièr dels hackers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cádiz \t Cadis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon Lode Runnera za X11 \t Clòn X11 de Lode Runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Pavao I \t Joan Pau I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nefijskim \t Sciéncia|scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rata za austrijsko naslijeđe \t la de la Guèrra de Succession d' Àustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijela glava \t Cap blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemberg \t Lodomeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hausa \t caçolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firth \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mesiju \t va venir Messia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovan Afrički nacionalni kongres \t En l' Union Africana Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dhaka \t Gòri vist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalji prave _podatke \t Enviar las entresenhas _realas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pruska \t prussiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlista \t darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je romanizacija izrodila proto \t per oposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drame \t dramatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauritanija \t Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halkidiki \t Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt 4 Asistent \t Assistent Qt4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za upravljanje aktivnošću i privatnošću \t Aisina de gestion d'activitats e de confidencialitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilaža \t Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi _jezik \t Definir la lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Albert Laskerovu nagradu \t lo Prèmi Albert Lasker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meksičkog rata za nezavisnost između 1810 \t l'independéncia de Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika \t Republica Chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gubitniku zauzvrat \t Naboo fins Coruscant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novogodišnje \t week - end également"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tampa \t Alara ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sos \t Galleria Palatina Palazzo Pitti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambient \t Embient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stadium \t estadisticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojedincu olakša \t L'Universitat occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Motovunu \t siu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ondašnje \t Cuvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fetion za Linux \t Fetion Per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SuperMount disk \t Volum SuperMount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered \t Error(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kancalariji \t mòrts los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravlja virtuelnim mašinama QEMU i KVM \t Gestionari de maquinas virtualas QEMU & KVM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urnebes \t Matieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapišite poruke za kasnije \t Prene de nòtas per pus tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "turski Sun raspored \t Clavièr turc de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Terezija \t Maria Terèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi font u oznaci \t Poliça de basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciceronov branjenik \t absolgut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand IslandDemocratic Republic of the Congo \t Democratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSP \t PESC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "V Džejms \t per Estève V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lothar \t alara arribèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ane Frank \t Molon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBC \t Per ara es la BNF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plava džamija \t la bastida Mosqueta Blava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedini koji nije orah. \t Es lo solet qu'es pas un intrument de musica a vent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cumberlandu \t nuech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_romijeni \t Airal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenperka \t Merci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalifornija \t Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poboljšanju igre \t galants plantan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte diskovima, particijama i datotečnim sistemima \t Gerir los disques, las particions e los sistèmas de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi vrh kolone \t Definir lo títol de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzorna tačka i testni alat za uređaje DLNA/UPnP \t analisador de material e servici DLNA/UPnP, punt de contraròtle e aisina de tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagosu \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvena komponenta boje teksta. \t Lo compausant roje de la color de primièr plan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf moniker \t moniker GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Al \t Pour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chesterton \t Ara lo medish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ugasi \t Atudar l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "intervju \t Marraquèsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konfučijanizma Laozi \t Laozi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semyona \t Lo regent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupiši po ovom polju \t Totes los repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik kao prikaz obavještenja \t Monitor de la zòna de notificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ronom Hermionom \t s'armar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Nua \t responsable politicament davant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mala arkadna igra, slična slavnoj igri Bejeweled \t Pichon copacap d'arcada, semblable al celèbre Bejeweled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Ige \t David declarat l’estat d’emergéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radiju 1 \t radio streaming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavi Izumu Toma \t de Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi _dokument \t Crear un _document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bracken \t brica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foster \t “ Fasètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi temu... \t Enregistrar _coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač naučnih paketa \t Explorador de paquets scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverne Afrike \t Africa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vanjske poslove \t Afars Estrangièrs los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazo sastanak. \t %s a suprimida una amassada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pu_no ime... \t _Nom complet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razočaravajući rezultati \t Resultats decebents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alteji \t Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uhvati \t calcari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžirska naftna \t Paisatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije upozorenja \t Opcions d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara \t eth carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "selezijanskog \t Salvini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije sortirano \t Pas ordenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva Delaware \t Baia Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME program za održavanje vaše zbirke stripova \t Una interfàcia Gnome per gerir vòstra colleccion de bendas dessenhadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokiju kako bi \t En Al Andalús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IZRAZ \t EXPRESSION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dafne Schippers sek \t qu'aurà plan cambis daguens aguesta nava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boston Globe \t Teissièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "olmečke \t olmècas utilizavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cañón \t oficièr argentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime fonta \t Respectar la cassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint John \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ČMI \t que la CMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aljehina \t La daissavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinjora \t Signora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraje igru sličnu igri Asteroids \t Jogar a un jòc semblable a Asteroids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Gogh u osmog \" Srpskog \t de Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revenant \t retrèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "75 pp n e kvestor \t 75 ab C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski sud je \t Lo jutge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome riba zvana Vanda \t Vandà, lo peis GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za upravljanje diskovima i arhivama podataka \t Aisina de gestion dels disques e dels archius de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lamontovu \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnost \t Seguritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodžanski \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgleda kao: \t Temperatura sentida :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SNAP \t garancés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "distrikt \t soirée luundi =O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saud \t dinastia dei Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBP \t Vincent P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske \t ERC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chikyu Hakken \t IODP en anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rad \t Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna stanica Umeå \t Gara centrala d' Umeå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je šef odjela \t president del Conseil départamental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskom prvenstvu motociklizmu \t mòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "14:12 - Festival nauke \t L’avenidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač udaljenih komandi i upravnik lokalnim mrežama \t Executar de linhas de comandas sus un pòste distant e gestion de la ret locala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednjeg rata \t lo conflicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernesta Lawrencea \t Ernest Lawrence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estonske SSR \t la RSS d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejmstaun (Jamestown)Caerdydd \t CaerdyddCity in Wales, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapriju \t passèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "danski \t danés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umirali \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiltonov \t actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Could not create cache file \t Impossible de trobar lo repertòri %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pretvoriti '%s' iz UTF-8 \t Impossible de convertir '%s' dempuèi UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živih obučeni u crnu \t castèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jače ledene kuglice \t Fòrça granuls de glaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buzz \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hendry \t Legiguí quò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija (URL): \t Emp_laçament (URI) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki biro \t Ofici recensament dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "frankofonih \t frances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "festivalu \t Carnaval Biarnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov prozora \t La talha de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "topljenja joda \t IPCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komora \t Xinjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odesa je bolja igra. Stvarno. \t Odessa es un melhor jòc. De segur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrogradu \t Assemblada dau Soviet de Petrograd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Khartoum \t Africa/Khartom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnu Kanadu \t Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soroš \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za izradu DVD-a \t Logicial de creacion de DVD vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSCE \t ONU OSCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati aplikaciju u bazu podataka o aplikacijama \t Impossible de definir l'aplicacion coma la per defaut : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži statistike toka igre \t Aficha las estatisticas del jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispričao je da pripadnik srpske vojske \t general serbobosnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La France \t la França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehrie \t Ara espèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski \t Auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji se \t _Desconnectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aktom u Kraljevine Velike Britanije Kraljevine \t los reialmes de Gran Bretanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display \t Cargament...%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Država \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlučuje da li aplet automatski ažurira vremensku statistiku ili ne. \t Determina se l'aplet met a jorn sas estadisticas meteo automaticament o non."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: funkcija opendir nije uspjela: %s \t %s : fracàs d'opendir : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Stadium Square Garitsa Krf \t Valéncia possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsovac \t frontièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "High Wycombe \t Magalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Š_irina: \t _Largor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahranjeni \t Fellini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi boje uobičajene teme \t Utilisar las colors del tèma per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni komitet krsta ( eng skr ICRC ) \t Comitat Internacional de la Crotz Roja ( CICR )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski investicioni fond \t Lo Fons europèun d'investiment FEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina teksta \t Nautor del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzađiStock label \t _SortirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heston \t Totòm lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj dodatne pakete u zatvorenu kutiju (može se navesti više puta) \t Installar un paquet suplementari dins lo nauc de sabla (pòt èsser especificat mantun còp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD-ROM disk \t Disc DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte detaljne zvjezdane mape u 3D \t Afichar de grafes estellars detalhats en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wigandova žena \t tribalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York City \t Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratu 1853 \t Maubèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \t Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ŠtampajDevice kind \t PuntadorDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatno, lako, osobno računovodstvo za svakog. \t Comptabilitat personala, liura, aisida, per cadun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaključaj bilješke \t _Varrolhar de bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zapisati PID datoteku %s, moguÄe je da više nema prostora na disku. Greška: %s \t Impossible d'escriure lo fichièr PID %s : probablament per manca d'espaci de disc : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grohl \t vielhum lo papeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije pokušava upotrijebiti mod operator na broju sa pomičnim zarezom \t L'expression de la coordenada tempta d'utilizar l'operadour mod sus una valor en virgula flotanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ĺ ifra: \t Mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi Balkanski rat izbio \t encoratgèt la balcanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavljač podnaslova \t Subtitle Composer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carentan \t Medellín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobby \t Sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je održavanje Drugog vatikanskog \t lo Segond Consili Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i 70tih smatralo se da Sjeverne Koreje \t de la Corèa del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galatu \t Gàlata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "televizija \t O volante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LMU \t legidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Međunarodnu svemirsku stanicu \t l'Estacion Espaciala Internacionala ISS del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna datoteka \t Dobrir fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna Mašina za Atari 32-bitne aplikacije \t Maquina Virtuala per aplicacions Atari 32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočenje i analiza društvenih mreža \t Afichatge e analisi de las rets socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TROff - libavg baziran višedodirni TRON klon \t TROff - un clòn de TRON multitouch basat sus libavg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati podatke za autorizaciju \t %s : impossible de legir las donadas de l'autentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justin \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abingdon \t Mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jemen \t Iemèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavničkog \t Còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaglavio \t E pèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azam Muhamed upravnik \t elm meteis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za sakupljanje uzoraka Simon \t Collector d'escandalhatges Simon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte upitnicima s višestrukim izborom s automatskim ocjenjivanjem s skeniranog papira \t Gerir los questionaris de causidas multiplas, amb marcatge automatic a partir de document numerizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohemian \t occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Demon za izvršavanje muzike \t Demòni del lector àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "delti Mekonga \t Tho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusija \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamišljen \t codar caractèrs UTF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deen \t La Hont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnoj Australiji \t Austràlia del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Brentwood ( \t ici Accueil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroko \t Maroc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Impossible de seleccionar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdali \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovno vijeće \t Cort Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar tot lo tèxt dins un messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svemirskog teleskopa Hubble \t telescòpi Hubble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t Desconnexion de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muzeju Ashmolean u \t l'Ashmolean Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centar Daily Times \t La Setmana sit jornau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maria Callas \t Maria agacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strauss \t estructurala particular Claude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu linka \t Copiar l'adreça del ligam \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trofoektoderma \t con"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubav \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tatre \t montanhes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fudbaler sa \t arribada tardièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džozer \t graduada deu Djòser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lillehammeru \t Lillehammer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Višem sudu \t Argòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na prvu poruku \t Anar al primièr messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šive \t Shiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkih Indijanaca \t Indianà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleza \t angleses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klasičnih grčkih \t grèc classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smanjuju \t procès d'intencion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad miša \t Botons de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snap \t agèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acer \t acero si puede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole \t Permissions del fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskervilski pas \" \t Lo gossàs dels Barkervilles ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zmajevu kožu Divljaci \t MonAmorós s'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Don \t Pen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mirage \t parlavi mirau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 11 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcija \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je završio sa operatorom umjesto operanta \t L'expression de la coordenada èra acabada per un operador al luòc d'un operand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ULOGA \t RÒTLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema sažetkaOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t * Pas de resumit *Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brontë \t L’istòria sieuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi iz aplikacije \t _Autras opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Writer/Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnom Berlinu \t Berlin Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gardošu \t Doncas brava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međudržavnih \t L’umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basij \t Babel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "King Kongu \t King Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodili Lenjin \t ← Alícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka za snimanje izvještaja o grešci \t Fichièr ont enregistrar los rapòrts d'anomalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đorđa II \t George II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palata \t Salon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t Burgoyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjeh pri otvaranju X Window Sistem prikaza %s' \t Impossible de dobrir lo visual « %s » del sistèma X Window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospels \t laqueles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana Aleksandera \t per Ivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak : Vijetnamski rat Socijalistička Republika Vijetnam \t Vietnam socialista de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vierne Widor \t Alexandre Guilmant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Shatner hizo \t Catherine Millet : Dali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Audi \t las Audi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felton \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laplace \t Derrida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foucault \t Aquilh qe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madison avenije \t carrièra Malcosinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Los Alamos National Laboratory \t destrièt lo Laboratòri Nacionau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aliki (s JACK podrškom) \t Aliki (amb presa en carga JACK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Martfull month name \t marçfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite ime grupe koju želite ukloniti: \t Nom del grop de suprimir :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuber \t E lo burèu lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plinija \t Plini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum dovršetka \t Data de creacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekonomski \t d'economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Orgulje sintesajzer \t Sintetizador d'òrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberia Guinea \t Libèria Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ophodnje EVA vozilo \t Cent Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Avignona \t l'Universitat d' Avinhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mooney \t Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rile \t pantai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Waterville \t MarselhaCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Španije \t Lo govèrn espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za bittorent Qtransmission \t Client Bittorrent Qtransmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "open in new window \t Varrolhar lo volum associat al repertòri dobèrtopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %b \t %d de %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ANU \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chapel Hillu \t situada Chapel Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minas Tirith \t sontson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grofa Warwicka \t Warwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GCF \t PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijevske Rusije \t Rus ' Kiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratak \t _Tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte i obradite mrežne modele \t Afichador e calculadoira de mesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vazduhoplovstva \t Aerianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina kursora \t Talha del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maurice Chevalier \t Maurice 1888-1972"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrećem \t En foncionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doline rijeke Hudson \t lo rèsta de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "norveški/nynorsk \t Norvegian (Nynorsk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arubu \t Atanben quand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaurès liniji 2 \t legion checoslovaca trobèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčki (_ISO-8859-7) \t Grèc (_ISO-8859-7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Char D2 \t Lo FCM 2C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "to naslijede sinovi Israilovi \t de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnog mora \t la mar Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark \t Marquelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Politikologija \t iberics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Srpska Bosne i Hercegovine nezavisnost \t Lo sud de l'estat sodanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugenia Montalea \t Eugenio Montale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philae \t Filé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberalni demokrati \t las lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Višelinijski Komentar \t Comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ženu Hediju \t cug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kmerski \t Khmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt Disney Company \t La companhiá Walt Disney crompa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač teksta s stotinama mogućnosti \t Editor de tèxte amb de centenats de foncionalitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena: \t Comentari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primjetan IRB Sevens World Series \t partida internationala de rugbi per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MTV Video Music Awardsu \t MTV Video Music Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "redakcije \t del comitat redaccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Z X C Smanji glasnoću lijevog/oba/desnog kanala \t Z X C Baissar los volums de esquèrra/centre/drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristiti novi font?universal access, contrast \t Tèst..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimani \t musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi i promijeni arhiv \t - Crear e modificar un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autori \t Autors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stewart \t la meteissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oligarhija \t Oligarquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlieland \t Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yara \t Dilhèu que cau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši preglede... \t _Definir las visualizacions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thaddeus \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benjamin \t Kimberley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni/ruski (IBM-866) \t Cirillic/Rus (IBM-866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habitat \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercedes Benz \t Mercedes Benz l'escambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konjičkim \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski italijanski \t francés romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Atributi \t Atributs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KA v \t Swan River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zgrаdаm а Jevrejske \t mais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Visualizar lo messatge seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RNK \t Cal esperar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite riječi \t Un diccionari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra mlnik \t Jòc Mlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaza \t Estrangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prescott \t Higuères"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj \t Navigar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GnoTime alat za praćenje \t Aisina de seguiment del temps GnoTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalne komande Slavonsko \t Armada Zapatista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atatürk \t Dirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobunaga tada \t do nèt l'oportunitat als vasallos d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfucije \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "između Rašidunskog halifata \t califat arab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambell \t Gambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "keltska \t Aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "college \t s’èra entredormida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Rubikova kocka \t la familha d' Ernő Rubik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizujte i razvijajte slike s digitalnih fotoaparata \t Organizar e desvolopar d'imatges a partir d'aparelhs de fòtos numerics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauza u sekundama prije prikazivanja sljedeće slike \t Espèra, en segondas, abans de visualizar l'imatge seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slova \t taula unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norvežana \t Norvegians refusèron dos còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biznisni Telefon 2 \t Telefòn personal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lesbian \t Lesbienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite odredište \t Seleccionar un fichièr son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobro ušli \t Romans ocupan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski (ISO-_8859-6) \t Arab (ISO-_8859-6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odin \t filhs d' Odin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oskara \t un Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani Twitter klijent bziran na Gtk2 i WebKit \t Client twitter leugièr basat sus Gtk2 e WebKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davosu \t sabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" CNN News \" \" \t l'imatge Charlie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barnes Noble \t barnesandnoble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gatari \t grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uzrok eksplozije \t Tunguska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srnom \t Aquela annada sector segondari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2013 ( en ) Rezultati \t del Conselh Seguretat las Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeffrey Rodney \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmjeni \t _Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta \t Tipe MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hallett \t Enquia ara ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Đovani \t Don Giovanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "birački \t trèbols camisas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menachemom Beginom \t Menachem Begin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaca \t municipalité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o kalendaru \t Entresenhas de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ":en \t Glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kadma \t elegida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Čarobnjak iz Oza \t La Guèrra dels Òsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Njemačke \t la polícia alemanda faga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočne Evrope \t aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HomerAigen \t Aigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imala \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harald II \t Harald III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeri potpis \t Verificar la signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giancarla Minardija \t succèsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kla_sifikacija: \t _Classificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežice za snare \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred Russel Wallace \t Alfred Russel Wallace esprovèron l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morgensterna \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rouenu \t Tarascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo na gomili: 0 \t Sòlde dins la piòcha : 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina linka:\\t%s \t Velocitat del ligam :\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ERGON \t La hòrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čileanskog građanskog rata \t Guèrra Civila Chilena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredišni direktorij: \t Repertòri de destinacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Numerijana \t Numerian èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "petoj veoma strastve no \t amics de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lugansk \t Donetsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama karo \t dòna de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pri tome \t avesque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije se basist Sami \t Billy the Kid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaiserslautern \t èra liurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sputnjiku 2 \t Spotnik 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antiohije \t Antiòquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum završetka: \t _Quand es dobèrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključeno \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curry \t Curley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljinove \t de stalinisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t Las Americas ailalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skupio Sindare \t La montanha mateis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APG \t Pèire III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "rgbPaint program za slikanje \t Logicial de pintrura rgbPaint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodu \t Yarmouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TEDx \t doctor Teuton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CoA \t vous nous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richmond \t Comtat de Richmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmed II \t Representacion dau sultan Mehmet II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2014 Nishikori \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nineva \t Ketch ’òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoj obali \t west - coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandsovoj \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Studentships \t Existis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominikanske Republike \t Republica Dominicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Montiraj diskUnmount \t _MontarUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hidžeta \t Hoffman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merritt \t maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meso Leghorna \t cap ara lana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Njemačka \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole nisu mogle biti promijenjene. \t Impossible de modificar las permissions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite vaše opcije za tastaturugesture_BAR_ \t Definir los paramètres de vòstre clavièrgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajinom \t la RSS Moldàvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hladnog rata \t deregulacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Andalus \t Al Andalús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stravinskog \t Nijinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alberta I \t Albert I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristeći \t pas del temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amateri Dalekog istoka \t kontròl di gobièrnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Action description \t Talha personalizadaAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ENA preseljena \t ENA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manetern su \t La lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagrada \t Els"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diamond Head \t pitèr cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Celzij \t Celsius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi binarnu brojnu osnovu (osnova 2) \t Definir la basa numerica en binari (basa 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pridodaj oznaku vremena porukama dnevnika, za grupnu radnju \t Prefixar un orodatatge als messatges de jornal, per un tractament per lòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač/izdvajač iz TNEF datoteka \t Un afichador e extractor de fichièrs TNEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadrat \t Raiç carrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ecbatan \t Darios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta \t Modèl : Illas Malvinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kreni \t _Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik 3D modela \t Visionadoira de modèls 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvenstvo Italije u šahu \t Heineken Cup ( campion Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a ekipe Toronto \t lo dels boxaires mexicans los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venaissin koji \t lo Comtat Venaicin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavov \t Lviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Park Geun - hyea \t del Sud Bak Geunhye ( Park Geun - hye )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Winefish uređivač za LaTeX \t Editor LaTeX Winefish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t Kolinda Grabar - Kitarović ( HDZ ) venguèt presidenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena veličina ikona \t Nivèl de zoom per defaut de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prahran \t en 1994 contunhèt en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri Lebesgue \t Salvador Dalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frigiji \t escai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sagrađen \t Belmopan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za dijeljenje datoteka \t Preferéncias pel partiment de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Affleck \t Ben Affleck Chris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HTA \t sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korištenje ove tipke je zastarilo u GNOMu 2.6 u korist tipke 'oblik'. Šema je sadržana zbog kompatibilnosti sa starijim verzijama. \t Desconselham l'utilisacion d'aquesta clau dempuéi GNOME 2.6 al benefici de la clau 'format'. L'esquèma es conservat per compatibilitat amb las versions precedentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sone \t Es aital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jana Husa \t Jan Hus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saratoga Springs državi \t acampats a Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SUV \t Navigator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom malog ledenog doba \t la partida las glaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: initgroups() nije uspio za %s \t initgroups () a fracassat per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Barseloni \t de l' Universitat Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry Cavendish \t Henry Cavendish 1731"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tonyju \t Cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Registracija \t mai de provitamina A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Hurejre \t abandonar lei regions magiarofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutnu datoteku \t Dobrir lo repertòri parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Uèi %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de dobrir la sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiprana turskog porijekla Kiprana \t Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drinska regata \t toa regenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći \"%s\" \t Could not find \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dilma Rousseff \t governat per Dilma Rousseff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalles \t Portland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albert \t Albèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bendera jed noj \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pesmom Česlava Miloša \t Czesław Miłosz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elsie žuri \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orijentacija trake s alatima \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qsampler je Qt grafičko okruženje za LinuxSampler \t Qsampler es un escandalhatjador per Linux dotat d'una interfàcia Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zedd \t Frederic sap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću druge aplikacije \t Dobrir amb una autra _aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cancer Research UK \t recherche contre cancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aboriginal \t aborigèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AES \t graphie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak \t Ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema očekujućeg izvještajka o krahu. Probajte --help za još informacija \t Pas cap de rapòrt d'incident en espèra. Ensajatz --help per mai d'informacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julijevsko - Klaudijevske \t La julio - claudiaModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narendra Modi \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint-Hubert \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medelina \t En Medellín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnijezdo \t nòstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Vašingtonu \t la de Seattle l' Universitat de Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t Su_primir lo quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati klasu prikaza \t %s : impossible de legir la classa d'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonija Josipa \t d’aquélei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jajcu \t projècte foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za slanje poslova ARC \t Aisina de mandadís de prètzfaches ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjel pravosuđa \t de la justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quentin Tarantino \t quéquesiáactitud Paasalinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bruno Mars \t Lily Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Završen Drugi kongres Socijalističke radničke partije Jugoslavije \t Republica Socialista Sovietica d' Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara \t Academy Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasom \t calhavari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon klasične arkadne igre \"Asteroidi\" \t Un jòc d'arcadas dins la pura tradicion de « Asteroids »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bollinger \t Pomponeta èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj tref \t rei de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz za alat par2 \t Una interfàcia grafica per l'utilitari par2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačka Landespolizei \t Hessen d' Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Velikog sjevernog rata \t la dicha Granda Guèrra del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekunda \t segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Institut dizajna Umeå \t Es lo Campus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi animacije \t Causir una animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bedlam \t regime prestigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M1A2 Abramsa \t M1A1 Abrams utilizant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IBus Hangul Postavke \t Preferéncias de IBus Hangul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Street berza \t nòstas familhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ChallisHelsingfors \t Helsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AHT metod \t Sarg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "{0} i {1} \t {0} e {1}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po Cláudia \t portugués brasilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MIME vrsta \t Tipe MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katolici \t catolic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takozvane Zelene revolucije \t quelles révolutions vertes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednje \t Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Serijski terminal optimiziran za bilježenje i preuzimanje datoteka \t Un terminal seria optimizat per la jornalizacion e la captura de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predmenstrualnog \t les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wynn \t Veiria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domoroci \t lops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alonzo Church \t PNO èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovni sud \t La justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Napravi \t Me_rcejaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PronađiStock label, media \t _RecercarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urana \t Ouranos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosna Hercegovina \t Antilhas Neerlandesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nickelback \t end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gironi Španija \t Girona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo spoljnih poslova \t Primièr ministre d' Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golanske visoravni \t Shimon Peres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvijek \t _Totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Impossible d'escriure las donadas TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kylo Rena \t èra tombada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušavam postaviti nevažeću NRC mapu '%c'.identified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t _Partejat amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Conflict studies \t Aspèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Započinje svađa \t Goneril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao učitati sliku '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Impossible de cargar l'imatge '%s' : rason desconeguda, probable que siá corromput"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik propusnog opsega \t Susvelhança de la benda passanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reforme \t nacionalitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Suriname \t Surinam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etiopljani \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje grešaka za programe D-Bus \t Desbugar las aplicacions D-BUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka karo \t lo dètz de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugima diofantska \t euclidian afin euclidian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Probajte da prerasporedite karte \t Ensajatz de rearrengar las cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istražite Svemir u ovoj detaljnoj prostornoj simulaciji \t Explorar l'univèrs gràcias a una simulacion detalhada de l'espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wheeling \t comarcas occitanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej \t Lo musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži samo novine \t Afichar solament las mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komori \t faire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilateria \t Mèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najveća ekološka \t Nòva Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći odgovarajući program \t Examinar e aviar los logicials installats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Super Bowl \t Le surf bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka Qt dizajnera \t Afichador de fichièrs d'interfàcia grafica de Qt Designer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Igra \t _Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LAC \t Mila Lacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengaziju \t Agachatz ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrade BAFTA \t còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zasniva PCR \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAACP \t ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni institut za rak \t ( Centre national de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shanice \t Anansi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jordan \t Jordania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magdaleninog groba preuzima \t gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Padajuće zvijezde \t Estelas filantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riccioa \t Ormesson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj oboljelih dijabetesa \t del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanski rječnik \t Diccionari japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, niste unijeli važeće ime datoteke. \t Desconsolat mas avètz pas balhat un nom de fichièr valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kartice \t _Onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farah \t tornè era mair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASA \t Ais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Banka Amerike \t Estats Units d' Amèrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatna imena \t Aliases"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weinbergov \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopard 2 \t Lo carri Leopard II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akan grupe \t Serà lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnog Pakistana \t Paquistan Orientau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "područja Parka prirode \t naturalament logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez pozadine \t Sens fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gđica. \t Madomaisèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizirajte i zaštitite svoje lozinke \t Organizar e securizar vòstres senhals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "što je International Boxing Hall of Fame \t pesant la Internacionala de Bòxa l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artforum \t Artforum ( nº 24 p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cohen \t Consultatz DashAsBinSh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helenu \t Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heather \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja pozadine: \t Color de _fons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica karo \t uèch de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Emplaçament novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Repertòri visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camp Rock \t pour camp rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotham \t capitalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rex \t Rex auriá cambiat d'adreiça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limi \t Lima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "menadžer \t benlèu deuràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannes Brahms \t Ludwig van Beethoven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jimmy Fallon \t hè lou toun pay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brooks \t intencionadament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Setmana de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumbledore \t “ Esperit desincarnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadi Carnota \t Son fiu Sadi Carnot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komplicira Tito \t transparència"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimski put \t via romaine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obnovljivih izvora energije \t Climat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konpletna obrazovna radna površina za Ubuntu \t Lo burèu educatiu complet per Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za obradu slika zasnovan na VIPS \t Programa de manipulacion d'imatges fondat sus VIPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_ogled \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- automobili kompanije Mercedes - Benz \t Carl Benz Daimler Daimler - Benz companhiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretpostavkama \t la reguitnada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Nije ugrađeno) Navigacija radi u smislu aplikacija, ne prozora \t (pas implementat) La navigacion fonciona en tèrmes d'aplicacions e non pas de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glavnome Natchezu \t França noirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "do masiva \t la nòrd Montanha Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Crear un repertòri de _recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi decimalnu brojnu osnovu (osnova 10) \t Definir la basa numerica en decimal (basa 10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unaprjeđivanje \t Fòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljski Portugalski \t francés portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMEA \t confusions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josip Broz Tito \t Boris Moscou principal opausaire Poutine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijata \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipćana \t egipcians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -b acl dacl putanja... \t \\t%s -b acl dacl repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Barkley \t Mèfi Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 Dom \t Per lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Desila se greška u pokušaju obrade izvještaja o problemu: \t Una error s'es producha al moment del tractament d'aqueste rapòrt d'anomalia :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za ViaggiaTreno \t Interfàcia grafica per QViaggiaTreno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "područja Chao \t subretot concentrada dins lo de Chao Phraya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "govoru nacije \t de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falk \t Era tanpauc n’avèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Palac i torba \t Poce e pòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana strana ne može biti pronađena u ovom dokumentu. \t La pagina demandada es pas estada trobada dins lo document %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SrednjeProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Arhiv \t _Archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiroptera \t Chiroptèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_rikaz \t _Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nektar \t Un imne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži datoteke na ovom računaru \t _Recercar de fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ažuriraj \t _Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caenu 30 \t Tanben se faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sussex \t C’est occitan qu’ils s’exprimaient majoritairement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija ICC profila \t Installador de perfils ICC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flamsteedovu \t Pièger fasiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puerto Plata \t City in Dominican Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tauberian Theory \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cirkus cirkuski \t A fèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Olimpijskim u \t En novembre Molucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berkeley CA \t Bertrand de París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblačno \t Subrejaç :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivati jedinice \t panatòri aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telexteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festival \t devriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "improvizovano štićeni bodljikavom žicom \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istakao \t Èra sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fens \t enrojadas menavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnonjemačke \t Deutsche Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "On kaže, \"Pa, jednostavno, ovo je Distrikt Osam. \t Eth que'vs arresponden, «Qu'ei simple, aguest qu'ei eth districte ueit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za izgradnju CPE UIMA \t Interfàcia grafica per construire de CPE UIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti arhivu \t Impossible de crear l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pogledaj \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Junusa \t recebèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Platformska igra s nekim elementima zagonetke \t Jòc de plataforma amb qualques copacaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vjetar _BAR_ vazduh \t vent _BAR_ air"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuiperovom \t Kuiper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alvin \t Alfonsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni tekst: \t Remplaçar la cadena :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fakulteta iz \t 1479 fondèt l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Znanstveni kalkulator \t Calculadoira scientifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrougarske \t gentilici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski raspored \t Clavièr francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honoré \t Wonder Woman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cink \t quèco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vi niste izvještač o ovom problemu. Mnogo je lakše označiti 'grešku' kao duplikat nekog drugog problema nego praviti novi izvještaj. Preporučujemo vam da ubacite izvještaj o grešci u neki već postojeći koristeći \"apport-bug\" i da isti prokomentarišete. Da li zaista želite da nastavite? \t Sètz pas lo redactor d'aqueste rapòrt d'incident. Es pus aisit de marcar un bug coma duplicata que non pas de desplaçar vòstres comentaris e pèças juntas sus un bug novèl. Vos recomandam doncas de completar un senhalament de bug novèl en utilizant \"apport-bug\" e de ne far un comentari dins lo bug inicial. Sètz segur que volètz contunhar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski 105-tipki latin 1 \t clavièr ongrés de 105 claus latin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paragvaj \t Curley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennifer Aniston \t Mèfi Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpunosti uništili Troloci \t Mogòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Remla oduševljeno \t Renaud peu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avonov \t Avon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Senat \t Britavit Chambres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scheckterov \t PC —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Logička igra s brojevima \t Un jòc de logica amb de chifras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti odredišni direktorij: %s. \t Impossible de crear lo repertòri de destinacion : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terezijenštat \t Auschwitz Theresienstadt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Domena: \t _Domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime: \t _Nom del servidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kriza anglo francuska \t la Crisi Suez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Server kolekcije uzoraka \t Servidor del collector d'escandalhatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivanju carinske unije Beneluksa \t de Minsk qu'establissiá arturada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libru \t Balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Program \t díser conde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravni odbor \t memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Statistika direktorija i upotreba diska \t Estatisticas dels repertòris e utilizacion dels disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahat kule \t opausat la placa campanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brze postavke \t Preferéncias de Quick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M1A1 Abramsu \t M1A1 Abrams utilizant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome podnaslovi \t Sostitolatge Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PCB-zbirka \t Seguida PCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hubert Auriol \t Puei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno \t dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ormond bolnici \t Great Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Ret inalambrica novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "označavao \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Program je možda spor, zaustavljen ili polomljen. \t Se pòt que lo programa siá alentit, arrestat o degalhat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalne banke \t la Banca nacionala soïssa obtien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traka s alatima \t B_arra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Midi Router \t Rotador Midi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nalozi na mreži \t Comptes en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bass \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolbeova \t fessier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lorentzovih \t Lorentz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Pelly Stewart Peel Bijela \t los Pelly Stewart Peel White"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Da Vincijev kod \t The Da Vinci Code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo karata: ~a \t Cartas que demòran : ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burbanku \t 2004 Burbank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mathilda \t Matilda es demorada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible d'ejectar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Završi \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guns N ' Roses 1985 \t Cap dei federalistas Rosas governador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerusalemska općina \t foguèt Ciutadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suda \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radnje \t _Autras opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linus \t Ò nòste amirau ta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji iscrtavanja fontova \t Detalhs dels renduts de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanski parlament proglasio \t Parlament Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polifemu ime pobjedonos \t La question politica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sister Cities \t municipalitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kocka \t Cub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev Mu-cade \t Mu-cade per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynkeos procesor slika \t Tractament d'imatges Lynkeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitsburg (Pittsburgh) \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayat \t savi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bgs ac \t còla internacionala geològs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Periodni sistem apsorbcije rentgenskih zraka \t La classificacion periodica dels elements d'aprèp l'espectroscopia d'absorpcion dels rais X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Cijeli ekran \t Ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja se ne koristi za zaštitu. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnumerik tabelarni proračun \t Tablador Gnumeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bafana Bafana \t As lo pòrtamoneda bufèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSR \t RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atinjani \t an atenesos celebravan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nataša Nataša \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Sandwich Islands \t Islas Sandwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinske Evrope \t l' Euròpa latina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza zvuka \t Analisi del son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boba \t Hodgson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EBU \t Alara mercejam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Specijalista za kožne bolesti \t es especializat dins las malautiás de la pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Međunarodni paralimpijski komitet \t internacional dels Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whymper \t troop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista historije \t Tièra d'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lili \t Emirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Violet \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autentičnost greška \t L'autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rastali Kelea \t mens riquesa lexicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni meni \t Menut principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski Sun raspored \t Clavièr francés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FHT \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iza zatvorenih Žan Pol \t Jean - Paul Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosnia and Herzegovina v Serbia \t membres Albania Bòsnia e Ercegovina · Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi maksimalan broj nedavno otvorenih datoteka koje će biti prikazane u podmeniju \"Skorašnje datoteke\".CURRENTCURRENT \t Especifica lo nombre maximum de fichièrs recentament dobèrts que seràn visualizats dins lo sosmenut \"Fichièrs recents\".CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plex \t gaitam 50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "none \t MSCHAPnone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slanje izveštaja o problemu \t Mesa a jorn del rapòrt d'incident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East Coast \t mêlent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rtu Codu \t Una castanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizualni istraživač traga \t Un explorador grafic de traças d'execucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj radnih površina \t Nombre d'espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sueskog kanala \t Canal Suèz los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilo kada \t Dempuèi totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OAU \t l'Unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bank of England \t La Banca d' Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francis Galton \t Francis Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Sètz segur que volètz enviar un messatge amb sonque de destinataris amagats (BCC) ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "druid \t ja aquò ganhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa:Color channel \t _Blau :Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji \t Enviat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmi link%s of %s \t %s of %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generator rasporeda časova \t Generador d'emplec del temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidi man stranicu za detalje \t Vejatz la pagina de manual per mai de detalhs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mosul \t Mossol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiayi \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahmoud Ahmadinejad \t • Òsca a Mahmoud Ahmadinejad qu'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedna od podzemne željeznice \t la navegación submarina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dordogne \t Dordonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antičkog svijeta svojoj biblioteci \t Mond la bibliotèca la Antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konstelaciji Vela \t nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zajed \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MiG - 29 \t País operators dau Mig - 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "translator_credits \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RUSIJA \t sens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje na spore tipke \t Claus de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajland \t Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meksičkom Chicano bandom \t Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjesama nedužnosti refleksija \t \" Les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luksuzom Copacabana Palace \t l'otèl Copacabana Palace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deutsche Bahn ) \t daissar cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog rimskog cara \t Carles Quint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.2f mb \t %.3f atm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O ovoj aplikaciji \t A prepaus del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori karticu \t Tampar l'_onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambiz II \t Cambís II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjanić \t L'Occitania deroga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sveStock label \t Seleccionar un fichièrStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rachel \t rachid vient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sati \t ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o kalendaru \t visualizar del calendièr per un mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Windows/_Alat \t /_Fenèstras/Utilitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljepši MPD klijent \t Un client MPD mai convivial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' nije član grupe `%s'. \t L'utilizaire « %s » es pas membre del grop « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kairu \t Lo Caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musaovo \t pèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na gomilitableauslot hint \t %s sus la piòchatableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burgos \t toute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "APT upravitelj ključeva \t Gestionari de claus APT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narodni odbor \t secretari nacional encargat la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za _desktop: \t Poliça del _document :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne kreiram korisnički direktorijum `%s'. \t Repertòri personal « %s » pas creat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surtees \t fuguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holokausta \t aparegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narodne ERT \t vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitt \t William Pitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harona \t Caront"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nautilus: --geometry se ne može koristiti sa više od jednog URI-ja. \t nautilus : impossible d'utilizar --geometry amb mai d'una URI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Curry \t Yannick Souvré jogaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske unije \t l'Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: %s <dir> \t Sintaxi : %s <rep>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir Arthur C Clarke \t D'après l'òbra d' Arthur C Clarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mail \t Diari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PyPI Browser \t Navigador per PyPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dostupnog opisa \t Cap de descripcion es pas disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "stereo \t esterèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Marekova \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću neprevedenu poruku \t Modèl de revirada gettext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte atributima komponenti pomoću gattrib \t Manipular los atributs dels components amb gattrib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaiser \t A l'origina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 1 \t Anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] Njegov rođak \t [option_prefix] Sa cosina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saša \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apper postavke \t Paramètres d'Apper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Te Awamutu \t Hanòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U prvih \t Amb Adam Noè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Delaware \t ( en ) Site officiel touristique du Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Game Boy Advance ROM plejer \t Emulador Game Boy Advance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan/zauzet: \t iCal Liure/ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Index Translationumu Christie \t \" Index Translationum \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i u urugvajsko-argentinskom ratu \t Guèrra Russojaponesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Furius montiranje ISO datoteka \t Furius ISO Mount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "car Nikolaj II \t l'abdicacion tsar Nicolau II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolt Bus \t Lo trobador Aimeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashu \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izabrane datoteke \t Fichièrs _seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj podatke automatski \t Metre las donadas a jorn automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova igra nije u mogućnosti da daje savjete. \t Aqueste jòc pòt pas porgir d'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t _Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafiko okruženje za zbirku evropskih otvorenih programa molekularne biologije. \t Interfàcia grafica per la seguida logiciala liura de biologia moleculara europèa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bavio znanstveno-istraživačkim publicističkim \t compliguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kulture \t Hallstatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija:Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Emplaçament : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADP \t produseish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chino \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubaci razmake \t Inserir d'espacis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poziva \t cosinieras professionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eisenhower \t èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "90 Hrvatske koja rangira 89 \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Sun type5 \t Estats Units d'America tip 5 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pococka \t remplaçat tardor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruzija \t Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Litva \t Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj III \t Louis III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijest baterije \t Notificacion batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mreže Microsofta \t Microsoft Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adapter za ETree tabelu \t Encaps IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font editora \t Poliça del editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flynn \t qu’avián fach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi boje uobičajene teme \t _Utilisar las colors per defaut del tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GEMS \t estructura solida formèt fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna sesija \t Sesilha en cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na isti dan \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodža \t Cambòtja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Driopa \t Rodríguez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovaj tenk je korišten pri Francuske \t la Batalha França de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD svirač \t Legidor de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine Dijagrama \t Propietats del objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjeruje \t hadíam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamera \t Aparelh de fòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za Cuneiform i Tesseract \t Interfàcia grafica per Cuneiform e Tesseract"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DOS \t segur dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srpska pravoslavna crkva \t l'Estade Tolosenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Nouakchott \t Africa/Nouakchott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program \t Aviar un programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smithsonian Institution \t Uei qu'ei expausat Musèu Smithsonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bondyju \t PEYTON mais ilS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UMBC \t movement foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patriciu \t hèit marcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t _Enviar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t Impossible d'apondre los fichièrs a l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ELO DMS \t la Hont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo Norfolk \t Normandia Normandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "do 2007 \t rohingyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mannheimu \t Mannheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biran \t Burnett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naziv profila: \t Nom del _perfil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrada \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minhenu \t Munic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auschwitz - Birkenau \t d' Auschwitz Birkenau - II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uređuje \t papeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kupa \t còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafični uređivač za PSTricks \t Editor grafic per PSTricks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalton Trumbo \t sortit adaptat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kroz Sat kulu \t la lo Canal del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Frederiksburg (Fredericksburg) \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački švicarskim \t soïssa alemanda l'alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna aplikacija nije pridružena \t Pas d'aplicacion trobada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annette \t Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guntera \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevstvo Bitinija \t Pilars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udovicin \t Rivièra Maison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nazadkeyboard label \t _Remplaçarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oktober \t Bonjour mon amie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapitola \t capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čia seme \t petita li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda: \t C_omanda :et caméscope numérique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokiju \t Tòquio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schindler \t routes maritimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaragoza \t Saragossa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QApt paketni instaler \t Programa d'installacion de paquets QApt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I nama Zeusova kćeri \t Lo santuari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite Sync Mail Dir \t Configurar Sync Mail Dir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M42 \t d'una MG42 montada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gdje su vam prijatelji? \t De qué fan vòstres amics ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t Seleccionatz lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font \t Prètzfaches per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenit \t Grop Zenith ) uniformes afganesos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Edubuntu urednik menija \t Editor de Menú Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zvanično \t testamentari se carguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velay \t Molins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massoud \t atemptat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani \t Abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protjerali Bujidske šiitske \t còntra lei Sajides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog suda ljudska prava Damjanovića biće razgovarano u okviru \t lo tribunals europeus dels Drets Humans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Slovenije \t de la Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svidjelo pa \t Lo grandet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav X \t Leon X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bavio skijaškim \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reimsu \t Rems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Rapids \t le 11 février à Grand Rapids dans le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franklin / Watsonov \t de Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolazna pošta \t Bóstia de recepcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaštelima Solinom \t site Letras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Treći anglo - holandski rat \t leis Tresena Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živio Jevreja \t etiopiana josieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angeles Lakers \t la Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori \t _Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark 1 \t nivèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Barry Desktop ploča \t Panèl de Burèu Barry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj zadatak \t Casablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t Tot voidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kabineta ministara \t ministres dels païses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica \t Unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSF \t èrshígōnglǐsìdiǎnyèjíhuáxuèsài"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parker napominje \t qué"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Scholar - \t Google Scholar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gary \t à Gary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unosni način \t Metòde de picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Reprodukujte i organizirajte vašu medijsku zbirku \t Legir e organizar vòstra colleccion de mèdias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je postavljena vlastita uobičajena pozadina za direktorije. \t Indica se un fons de repertòri per defaut personalizat es definit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali: \t Autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "š anskoj etici \t Concernissent cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Erebus \t Mont Erebus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popularnošću Antonio Gramsci \t A l’ Airòl Cultural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Principa \t Príncipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar URL \t URI del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MontanaKyzylorda \t Kyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2010 Soccer \t Avancés du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pahlavi \t letra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Moram postaviti varijablu okoline GCONF_CONFIG_SOURCE \t Debètz definir la variabla d'environament GCONF_CONFIG_SOURCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severna ostrva ju�na \t Ruapehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj XII \t Loís XI qu'arbitrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali Kontrast Obiman Ispis \t Contraste feble, talha granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Three Mile Islandu \t Three Mile Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pravljenje ili otvaranje '%s' \t Impossible de crear o de dobrir '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Figarov upravnik lozinkama 2 \t Gestionari de senhals Figaro 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za mp3gain, vorbisgain i aacgain \t Una interfàcia grafica per mp3gain, vorbisgain e aacgain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadis Poslanik sallallahu \t le feminin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički šahovski program \t Logicial de jòc d'escacs en mòde grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori karticu \t _Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšti program za učenje zasnovan na kartama \t Programa d'aprendissatge generic basat sus de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši panel \t Suprimir lo tirador ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MGM zatim stavlja \t A cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu _boju \t Utilisar la _color per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of Health \t Área de Cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antiraketni \t Listra de Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncert Muzičke akademije \t un en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \t Filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstanta \"%s\" je već definisana \t La constanta « %s » es ja estada definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postosuchus \t aspècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cure \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pol \t Pòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IC 1706 \t novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite rezoluciju svog ekrana \t Cambiar vòstra resolucion d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višnja \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabelu \t Isabèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže podrobne podatke o računaru/sistemu \t Permet de visualizar las informacions sus son ordenador o son sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunčev sistem \t Lo Sistèma Solar constituit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bakhshalija \t Bakshali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walker \t Lo malastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dragim kamenom \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muon menadžer nadogradnje \t Gestionari de mesas a jorn Muon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati pomoć. \t Impossible de visualizar l'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t Desplaça la seleccion actuala cap al dorsièr personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_minuta \t _minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keltski (ISO-8859-14) \t Celtic (ISO-8859-14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanibal \t Annibal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bila saradnika Weizmann Institute \t de l'institut Weizmann de Rehovot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravosuđa \t vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malagi \t de vacanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poreč \t Los coreans dison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija: \t Version :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije monitora bežične veze \t Preferéncias del monitor de frequéncias UCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolači ne lažu \t Los cocons mentan pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gostovanje Ruskog Baleta \t dels Balets russes seguents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bach \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AaBbCcČčĆčDdEeFfGgHhIiJjKkLlLjljMmNnNjnjOoPpQqRrSsTtUuVvWwYyZzŽž \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedozvoljena kombinacija opcija \t combinason d'opcions incompatiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "institutima ambasadama \t Los Eslaus èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hacker \t d'aquesta faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "* Kliknite ovdje da dodate kategoriju * \t Clicatz aicí per anar a l'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napisali \t Desvolopat per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odluči \t glèisa de Begon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Smith \t Olivier ROBERT regissaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Alat \t _Esplech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Washington \t a Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XFS linux disk \t Volum Linux XFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, amblem %s nije mogao biti izbrisan. \t Desconsolat mas es impossible de suprimir l'emblèma %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VRS \t pròva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DWG \t debana la formacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _imena radnih površina u prebacivaču \t Visualizar lo numerò de las setmanas dins lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica herc \t lo cinc de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška na %s: %s \t Error dins %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na istočnoj \t de Prigorodni Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "niste spojeni \t Pas connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claru \t L'endrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odcijepljenju Sjeverne Karoline \t de Carolina del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst oznake. \t Lo tèxt de l'etiqueta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCH \t botiga èra tancada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solonjicin \t » Jeannot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slučaju opširne \t USAF aperabans mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luhmannove \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sulejman paša \t Pasha the Suleiman Pasha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Nove tehnologije \t E la reconeissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podnosilac \t L’autorisacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi zadatak \t _Crear una visualizacion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samantha Smith \t tragicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamentarnih izbora u Turskoj \t la de la Republica Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rogač \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bruce Willis \t Bruce Willis foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Envolopa a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "System \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samanthu \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF-mješalica \t PDF-Shuffler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 55 \t carris T - 55 T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolini \t Favourite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabire se GID iz intervala %d do %d ... \t Causida d'un identificant de grop entre %d e %d..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na vrhuncu \t l’Estat Espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitochondrije tzv \t Emperairitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miloševića \t alora Milosević"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Turske su Kostantiniyye i \t dins lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak pisanja datoteka na disk \t Escritura de fichièrs dins un imatge disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitinije \t La Judèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "misleći \t Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Glasgow University \t Universitat Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rexroth \t dau reirlutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Englezima \t britanic indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FCC Radio Ispitivač \t Tutor per l'examèn Ràdio de la FCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Impossible de dobrir le fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija je postavila prividan _NETWM_PID %ld \t L'aplicacion a definit un _NET_WM_PID %lu erronèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje katalogom promjenjivih medija \t Gestion de catalòg de mèdias extractibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o serveru \t _Enviar las entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sega Master Sistem/ROM plejer uređaj za igrice \t Emulador Sega Master System/Game Gear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojnici u Britanskoj Istočnoindijskoj Kompaniji \t de la Companhá las Índias orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jared Diamond \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Černivačka \t Chernivtsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Martinique \t Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukrajinsko - ruskog \t - Vinogradskii rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početni datum: \t Data de _debuta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prednjeg \t lo oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočenje podataka profiliranja performansi \t Visualizacion de donadas de perfilatge de performància"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Program \t Programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turske \t granda d' Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlaštene aplikacije \t Aplicacions _preferidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donald Duck \t Parallelament l' indoïsme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santorum \t Arnaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madison Square Gardenu \t Voici au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "divlji makak \t tortugues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskija prebivaju \t Pais basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salem \t Salem mentre que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakultetu savremenih umetnosti Arhitektonskom \t Catéchisme des industrielles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tel \t Lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indiana Lt \t ciutadan Otegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Audit Committee \t Que l'an miada l'audiença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otoci \t Scott Morrison ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamoru \t Zamora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za predočenje muzike zasnovan na milkdrop, koji predstavlja tokove JackAudio s grafičkim sučeljem Qt4 \t Un afichador de flux àudio JACK compatible amb Milkdrop. Interfàcia Qt4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cornwalla \t Cornwall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savoie \t Per io la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okean \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica herc \t lo sièis de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ise \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Režim \t Mòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrijsko - pruskog rata \t Guèrra Austroprussiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skulpture \t besuquejar manjuquejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lillian \t - \" Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meč Kasparov Širov \t 7 Mobutu Sese Seko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t Impossible d'executar '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSR \t aux prefets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "događa \t Mercuès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pravljenje %s: %s \t Impossible de suprimir '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogatstvo nacija \t Lo groüm de nacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kallis namještaj \t lexicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katarina II \t Guèrra Russopolonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MGM nadzornik sistema \t Susvelhança del sistèma MGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekaterinburg Toboljsk \t Tobolsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranica: \t Pagina web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahmuda II \t Teodòr II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne \t sud - arabica preislamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam \t prèires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhamed Ali \t Muhammad Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelo \t Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mullery \t ATTENTION dessous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Bonaparte \t Josèp Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled: \t Ulhada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spremali za na Granadu \t l' Emirat de Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mustafa \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BasKet Note Pads \t Quasèrn de nòtas BasKet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka herc \t uèch de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petera \t Michel Gèrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herceg - Bosne \t formar territòri etnicament omogèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Manley \t Bronir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka na Somi \t Batalha de Somme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oberth ein Leben \t Ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švedska socijaldemokratska stranka \t Lo partit socialiste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljusnan kod jezera Varpen \t pel Tonlé Sap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krajnjim \t La filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d%% dovršeno) \t %s (%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Univerziteta Bolonji \t L’Universitat de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mora \t Tèrra Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti novi prozor. \t Impossible de crear una fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokažite izbornik panela \t Visualizar lo menut del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalogom \t Parlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite osobne podatke \t Modificar sas informacions personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibraltara vratima \t le détroit de Gibraltar dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj X \t Loís X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zbacili hilafetovu \t escapèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Događaji \t Eveniments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APS \t servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru Dana Evropske baštine \t Las jornadas europèas del patrimòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberite lokaciju: \t _Seleccionar un luòc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jair \t corrir dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Webb Ellis \t s’apèra William Webb Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvey Weinstein \t Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Računar \t _Ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusini \t - li Nestorians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tatarskim povratnicima \t Krym Крым Tatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čip: \t Piuse :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka Aurelija \t Marc Aurèli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni proxy \t Proxy ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lamija \t Al vejaire agricòl secada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štrafte okeana \t Bendas d'ocean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oko dvorca \t la portèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema opisa \t Pas cap de descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herz \t aqueste Franz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rapids \t ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite ime za imidž cdroma \t Causissètz un nom de fichièr per l'imatge disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pickensu \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvorite program \t Sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s bytes \t %.1f ko%s bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moldaviji \t Moldàvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noć vještica \t Halloween"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hohenstaufen \t d'Hohenstaufen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Todorovdan \t Fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World War \t Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciprijan \t N 'i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj ovdje \t Traire aiçí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BNP Paribas Personal Finance \t bnpparibas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Workington \t Wigton Cumberland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao i Protektorat Bohemije \t ne fan lo protectorat de Boèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaštitu zdravlja i \t santat e securitat dels trabalhadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američku književnost \t literaturas francesa italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabulatori \t Onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "display_toggle_entries \t Ordenadordisplay_toggle_entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Modificar las connexions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "mtPaint uređivač grafike \t Editor grafic mtPaint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burger \t Aqueste rei èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "135 džamija \t enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umeå \t Cowboys trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haldanovo pavilo \t Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manuel \t Manuèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIU \t plural de pè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shady Records \t succès de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkulator domaćih-kuhaćih recepata \t Calculador de recèptas pels bierraires amators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romanu \t Twain Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolskog carstva \t emperaire mongòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amfiktion Pire \t Deucalion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog suda za ljudska prava \t Resolución del Parlamento Europeo s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uredbe \t Internet raprocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Sun type-4 tastatura \t Clavièr nòrdamerican tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gjorge Ivanov Lubena \t Yassar Arafat ne 'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "publikaciji koju \t Euronews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cthulhu \t contra m'interessariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se i proizvodn \t Document cadre département"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NaÄi \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iftar \t jvd fOreuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajfelovog tornja \t Gustave Eiffel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patna \t Botswana en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mustafe Kemala \t Mustafa Kemal Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Owen \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan Browna \t anam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organisticom Ute Grunert \t Caterina qu ’as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled radne sedmice \t Visualizacion de la setmana de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje stanja baterije \t Monitor de carga de batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paukovnjača \t L'aranheta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolinu Death Valley \t Death Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O Pasijansu \t A prepaus d'AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifre \t Mot de pas de l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falkenhayna \t Samnitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spark Me kreativna iskra koja nas inspiriše \t O senon Shaquespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka _slike: \t _Fichièr imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bugarski raspored \t Clavièr bulgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nominaciju \t postum 1990"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oneworld \t integrèt Oneworld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip \t Tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyn-tirozin \t encore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU sistem za prikaz tekstova pjesama \t Lo sistèma d'afichatge de paraulas GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massachusetts Institute of Technology \t l'Institut Tecnologic de Massachusetts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalits \t representava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giles \t cordialement Gilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hazreti Mahdi \t lo Taj Mahal dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli broj \t Entièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultana Murata V \t Murad V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Squirtlea joj Profesor \t Probable chau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite odredište \t Seleccionatz un emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows 98 \t Windows 95"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Široka margina \t Wide Margin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bala \t exigís sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Muzeju historije umjetnosti \t trapa al Kunsthistorisches Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolski raspored \t Clavièr mongòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MKCK \t CICR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri učitavanju vrijednosti za \"%s\": %s \t Error al moment d'obténer de la valor per '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Horizontalno \t Orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri kopiranju. \t Error al moment de copiar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stvoreni \t Jinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanilla \t glacet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prihvatio \t Flan»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datotekeleft-justified textStock label \t _Fichièrsleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za dizajniranje i simuliranje logičkih kola \t Aisina grafica de concepcion e de simulacion de circuits logics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmail obavještenja \t Notificacions Gmail, Gmail Notify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Australski) \t A-M_BAR_Anglais (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka karo \t quatre de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži poziciju miša \t Visualizar la posicion de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scott Miller \t Kevin Scott Miller Membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amerike \t America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napušta \t baromètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podjedinica Sigurnosne \t autoritats turcas l’operacion antiterrorista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNS \t SNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dalje \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luja XIV \t Loís XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjedoči \t Sent Donis Sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Je direktorij \t Es un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lionel Barrymore \t Balisa <"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alijansa \t Reaccion enrabiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- 15 MiG - \t Mig - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na pacifičkoj obali \t la còsta Pacifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Next \t Títol_politic=president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Street \t Pel periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svijetli i dopadljivi dokovi i deskleti za vašu radnu površinu \t Una barra d'aviada d'aplicacions animada e de desklets leugièras e e agradivas de veire per vòstre burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korejski \t Corean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica appleta za satove \t Fabrica d'aplet de relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chigurh \t Luis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "11 polja \t 11 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bobby Jindal \t Nòstre Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basel \t Basilèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZKO \t canal Miègjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri brisanju slike %s \t Error al moment de suprimir l'imatge %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova alatka pokazuje status baterije na vašem laptopu. \t Aqueste utilitari visualiza l'estat de la batariá de vòstre ordenador portable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optimizovano hardversko ubrzanje OpenGL-a sa novim ATI grafičkim karticama \t Acceleracion materiala OpenGL optimizada per las cartas graficas ATI las mai recentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napomenuli \t Medusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AK - \t Lo BTR - 70"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "selektora \t Se moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isola igra s lijepom grafikom \t Jòc Isola amb de polits grafismes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_tip informacije \t Tipe d'_entresenhas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Desplaçar lo repertòri dobèrt dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSS je dinara \t L’Amicale du Nid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj datoteke \t _Ignorar los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITB \t Tanbe es present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog parka \t Imne nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Westinghouse \t Franz Kafka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vander \t Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Enregistrar lo fichièr junt coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četiri doba \t las Quatre Sasons d' Vivaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijski ruski raspored \t Clavièr georgian rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On pušta Robbieja \t fotut Robert ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dardaneli sa Crnim \t dels Dardanèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedite ime paketa. \t Indicatz lo nom del paquet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte sistemske poslove prisutne na svom računaru \t Gerir los prètzfaches del sistèma que s'executan sus vòstre ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavlja Jehoahazovog Jehoiakima \t Vos deishi jutges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkansko poluostrvo \t la region de la Plana del Pò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayes \t Burkina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite ostrva mostovima \t Religar las illas entre elas gràcias a de ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jutro Simfonija br \t orquèstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bombaškom \t Jorn Victòria День Победы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Campoformio \t nom d'Amapá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kohlovo \t Carles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo XIV \t Carles XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar nije mogao biti otvoren. \t Impossible de dobrir aqueste quasernet d'adreças."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lovac F - 16 \t Avion de F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana u svoje kraljevstvo u \t Oran Argeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WAP \t CISV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis niza podataka pisma koji opisuju pismo za naslovnu traku prozora. Naime veličina iz opisa se samo koristi ako je titlebar_font_size opcija stavljena na 0. Također ova opcija je deaktivirana ako je titlebar_uses_desktop_font opcija postavljena kao true. Uobičajeno titlebar_font nije podešen, zbog čega će Metacity preuzeti pismo za radnu površini čak i ako je titlebar_uses_desktop_font opcija stavljena na false. \t Una cadena de descripcion de poliça descrivent una poliça per las barras de títol de fenèstras. La talha de la descripcion serà utilizada, çaquelà, pas que se l'opcion titlebar_font_size es reglada sus 0. Aquesta opcion es en otra desactivada se l'opcion titlebar_uses_desktop_font es reglada sus VERAI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na webu \t Sus internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klasičnog \t classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Methodist \t s'èra convertit metodismo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazuje stanje osobina AccessX-a kao vezani modifikatoridocumenters \t Mòstra l'estat de las foncionalitats AccessX tal coma los modificairesdocumenters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry Kissinger \t Henry Kissinger» ( en castellà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podzemno skladište Nacionalnih arhiva \t de l'archipèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U filmu \t gent ratona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRVI BIH FESTIVAL \t Roland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD disk \t Volum DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corona \t lèvres poupée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ignoriši kratice \t Ignorar los acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dole \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Orinoco i Amazon \t la sèlva riu Amazonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James vojvodi od \t Andrew Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za prosječno opterećenje \t Color del diagrama de la carga mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O Razoru \t A prepaus de Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jim Smith \t Olivèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danska \t Danemarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Animacije \t Animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexion de ret de cable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka nastaje \t Mai tard la del Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liga of Legends \t League of Legends LoL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurdistan \t Curdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minotaura magičnim \t Minotaure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snowbord \t Armanac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korona (Corona) \t Marròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JuliacaCity in Peru \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows mreža \t Ret Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neizvjestan \t Evident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položaj \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvor blende \t Valor de dobertura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RSC \t \" RSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stupanjem Ellen Johnson \t Ellen Johnson Sirleaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Monodoc pregledlnik dokumentacije \t Explorador de documentacion per Mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim \t arabi شيث"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telefon (druga adresa) \t Autre telefòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damjanov profil \t occitan volèm per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ere \t mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ÖVP \t Àustria ÖVP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stingray \t Septim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turski \t turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čile \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hinduizma \t l'indoïsme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitajte, preuzimajte i šaljite u svim pravcima svoje multimedijalne tokove \t Legir, capturar, difusir vòstres fluxes multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandy uragan \t se ramente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "akreditivi \t kredentials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski \t Polonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menor Malo more \t de la Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrikanci \t populacions africanas desbarcadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatak za Icedtea Java Pretraživač \t Empeuton Java Icedtea pel navigador Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clift \t vius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mogućim žanrovima poeziji \t Edat Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička mapa diska \t Cartografia grafica dels disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Evropska ekonomska zajednica \t la Comunautat Economica Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirius optužen \t Munuza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunija \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Platformska igra, gdje je vaš cilj skupljanje slatkiša \t Jòc que l'objectiu n'es de collectar de bonbons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biminija \t Rubió"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Briši \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITF \t Ratificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne Europe \t véncer europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Profili: \t _Perfils :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naime Semud \t Lo boicòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurovision \t estant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbacio prijedloge \t Aquelas pretencions occitanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupljaju se informacije koje mogu da pomognu autorima u rješavanju problema koji ste prijavili. \t De donadas son en cors de collècta per ajudar los desvolopaires a corregir lo problèma qu'avètz rencontrat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amy dvije glavne osobe koje utjecale \t Amy Winehouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfreda Pennywortha \t Alfred Pennyworth mèstre d'ostelará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cinnamon \t Ta Monique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trougao \t Triangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eleazarom Lópezom Contrerasom \t Eleazar López Contreras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kandidira \t Oppland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fagan \t Avèm causit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo stvaranje 'child' procesa '%s': %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grazu ispala \t Tederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "long distance triatlonu Polu Ironman \t Elx abriga d'espacis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna MIDI klavijatura \t Clavièr de Pianò virtual MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Već postoji dokument \"%s\". Želite li ga zamjeniti? \t Lo document \"%s\" existís ja. Lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip klikanja koji se koristi za pokretanje/otvaranje datoteka \t Tipe de clic utilizat per aviar/dobrir de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfa Romeo \t Romefort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi tješnji raspored u novim prozorima \t Utilizar una disposicion compacta dins las fenèstras novèlas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akteri susreli \t l'equilibri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktom Yukonu \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legnice \t Legnica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uz njega \t 'ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TLS nije dostupan \t Accion pas disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napierovog \t sovenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori nadređeni direktorij \t Dobrir vòstre repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkazano \t %s : anullat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PCC \t còps arribavem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica \"%s\" se već koristi za: \"%s\" \t L'acorchi de clavièr « %s » es ja utilizat per « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "End Postavi glasnoću na 0% \t Fin Copar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunlop \t Cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthur Ashe \t gaitar Argièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci video DVD. \t Comanda d'executar quand un clavièr es connectat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cerska \t Dilhèu non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunbarov \t Ambedoas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za grabljenje ekrana \t Logicial de captura d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanje \t ierarquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuzi \t aragonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "beduin \t bedoïn local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centrirano \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrijska narodna stranka \t conservador Partit Popular d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Green \t Lois Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje muzičkih instrumenata \t Acordar d'instruments de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "calculus \t Callisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski (US-ASCII) \t Anglés (US-ASCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pamtim dozvole za %s \t conservacion de las permissions per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongres Nacionalni park Yosemite \t del Parque Nacional de Tai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šanuhu ihsanom \t - Lo SAMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundestaga \t Bundestag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julije Cezar \t Juli Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bretonski korniški \t breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whitcombe \t Vincenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Entrez \t Entreràs Diu vivant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elementi \t Annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakov \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski savjet \t Resolución del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rindy \t Meredith Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Foncions OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ARC menadžer poslova \t Gestionnaire de tâche ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bank of England \t Banca d' Anglatèrra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Clay \t Joan Claudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSA \t FELCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjetar: \t Vent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članica Predstavničkog doma Arizone \t las edicions de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aranžer \t denigrament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "harfa Briana Borua \t Brian Boru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Douglas Engelbart \t L’engenhaire estatsunidenc Douglas Engelbart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijateljskog aviona MiG - 29 \t Fotografia d'un Mig - 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Redford \t Produch per Robert Redford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cuomo \t Pujol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SamaraЕкатеринбургское времяRussia \t Екатеринбургское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji \t Se _connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 62 T - 72 \t T - 62"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonom Andersenom \t Jon Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hazaru “ onda \t brieu sensque damocesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedavala Ujedinjenim energetskim sistemima \t United Energy Systems of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colin Powell \t va lo pichon popon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email 3 \t Adreça electronica 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamburg \t Amborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tri \t Maugrat aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži kontakte \t Visualizar los contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ray \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autónoma \t UNAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve datoteke \t Supression dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije za pristupačnost tastature \t _Preferéncias d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite XTablu kao PGN gledatelja \t Aviar XBoard coma visionadoira PGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krizne \t de Umanitària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija Apport je neočekivano zatvorena. \t L'aplicacion Apport s'es tampada d'un biais imprevist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Hara \t Aiçò explica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagorja \t Lengadòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacione \t Tolon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pri otvaranju direktorija koristi se ovaj način pogleda ukoliko niste izabrali drugi način upravo za taj direktorij. Moguće vrijednosti su \"list_view\" i \"icon_view\". \t Quand se consulta un repertòri, aqueste visualizaira es utilizada levat se avètz seleccionat una autra visualizacion per aqueste repertòri. Las valors possiblas son \"list_view\" e \"icon_view\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna energetska agencija \t la tresen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan DSSI dodatak s jednim oscilatorom \t EmpeutonDSSI oscillador unitari simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alipašinih \t Pasha Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boemski \t Bomian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama \t del Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali ovaj pojam stariji \t La vida nova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži jačinu signala _procentualno \t Visualizar la frequéncia UCP coma _percentatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t Vacanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodoliji \t Verseau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroko \t Marròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primijetila \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki padovi \t Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows mreža \t Explorar dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penghu Kinmen Matsu \t Larzac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible de crear lo repertòri \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazovi kontakt \t _Apondre un contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer \t ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni (GB18030) \t Chinés simplificat (GB18030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominic Toretto \t aqueste moment Hitchcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinar \t Whiting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lesley bilo lakše \t Avia tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istraživačko dokumentacioni \t RDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Salsa \t Salsà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musa Poslanici \t Musa al - Kazim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "montiran \t (montat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadiq Khan \t executiu Corsega Gilles Simeoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo ekonomije \t Ministre de l' Economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doherty \t Duhòrt …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacemaker GUI \t Interfàcia grafica de Pacemaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardour digitalna Audio radna stanica \t Ardour, Estacion de trabalh pel son numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač za DAISY knjige \t Lector pels libres DAISY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj problem je već prijavljen u izvještaju o greški prikazanom u internet pretraživaču. Molim Vas provjerite da li možete da dodate bilo kakvu dodatnu informaciju koja bi mogla da bude od pomoći autorima. \t Aqueste problèma ja es estat senhalat dins lo rapòrt d'incident afichat per vòstre navigador. Verificatz se podètz apondre d'informacions complementàrias susceptiblas d'ajudar los desvolopaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak u američkom fudbalu \t Dins States Geological Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kostas Pinteris \t Lesbos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvi Data Science \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %N od %Q \t Pagina %N sus %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaustavlja nabatejski \t avia fach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računara: \t Nom d'ò_ste :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henning Larsen Arhitekti \t d'arquitèctes Henning Larsen collaborèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFLA \t Sembla qu’èsti neishut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi _jezik \t Definir la _lenga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisani MIDI piano roll uređivač i sekvencerski pogon \t Motor amb sequenciador e editor de rolèu de piàno MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malavi \t Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irving \t Jan del Riu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[OPTION...] [FILE...] \t [OPCION...] [FICHIÈR...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imeopen recent file \t Nomopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Florence \t gestacion Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Costello \t ( Quan còstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojsku Porfirija Diaza \t Francisco Madero que la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli još jednu ruku \t Distribuissètz una autra man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Koncert gubitnike \t Birkin Lost boys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjerojatno \t Geograficalament l' Illa Bougainville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje direktorija ... \t Supression dels fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sophia \t Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent VDR Xineliboutput - Prikazni program za X \t Client Xineliboutput VDR - interfàcia per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vulkan Mayon \t Lo volcan Mayon tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (Mac-ćirilićni) \t Cirillic (MacCyrillic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni (_GB18030) \t Chinés simplificat (_GB18030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marije \t María Luisa Gabriela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wakashan \t gasc ó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaillant \t pausa Era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati disk \t Volum desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "budizam \t lo bodisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim podatke o CMS potpisniku \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednji CEFR \t al Globe Theatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Windhoek \t Africa/Windhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golden Knights \t Los monastèris Edat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češki češki \t uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letonija \t Letònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIT \t formacion ordinária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređaj \t Periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odisej \t Ulisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gWaei Japansko-Engleski rječnik \t Diccionari japonés-anglés gWaei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Omot okolo \t Recèrca _circulara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kale_ndar \t Cale_ndièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannes \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t _Nom :Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iransko - irački rat \t Guèrra Iran - Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kašubi Moravci \t santonièr el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako Praiser \t aqueste an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo II \t Carles II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serdar \t Borrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek snimi sesiju \t Totjorn enregistrar la sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezici Kineza \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinastija Habsburg \t L'Empèri Safavida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtk+ tema \t Tèma GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stopirano \t Arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Warn when battery charge drops to: [XX] percent \t 0 per pas cap d'etiqueta, 1 pel percentatge e 2 pel temps que demòra.Warn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi font \t _Aplicar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezano \t De la meteissa familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjovjekovna Engleska \t posicion anglesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij ispunjene zadatke nakon \t Amagar los prètzfaches acabats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Chromium web preglednik \t Navigador Web Chromium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e \t abC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AcidRip DVD ekstraktor \t Extractor de pistas de DVD AcidRip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodno pokaži \t Efectuar una previsualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam shvatio sjenu \"%s\" za element \t Impossible de comprene l'estat « %s » per l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni računar nije na mreži \t Utilizaire pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uranian \t magnetosfèra d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije učitana slika. \t Pas cap d'imatge cargat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktivom \t maintes fois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PodvuciStock label \t _SoslinharStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Simbolički link \t Ligam simbolic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plaže \t Angu è Anguè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email prevodioca: \t Adreça electronica del reviraire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompanija \t Lockheed Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "englesko - normanska \t Estatsunidenc britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melbourne City \t Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupština \t Lo Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uskršnji otok \t ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog ekonomskog i socijalnog komiteta i \t l’ e European Research Council"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Family Tree \t familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imenom Strnišče \t parc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platinum \t Au estable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li puštati zvukove pri događajima \t Indica se cal jogar o pas los sons d'eveniments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike \t Pas pro de memòria per cargar l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drew \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo vanjskih poslova Velike Britanije \t Ospina lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil je već odabran za stanje %s fokusiranja %s \t L'estil es ja estat indicat per l'estat %s, focus %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću \t Dobrir %s amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kir \t belle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeta \t Proyecto ZETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oysterov \t Despuei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O ovoj igri \t A prepaus del jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "matu \t Jura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik CeBITa \t Vergonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šeik Hamad Bin Khalifa Al - Thani \t ministre Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dmitrij Medvedev \t Robert Kotcharian independent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodeziji \t Rodèsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obezbeđivala \t requerida se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimimodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierre de Coubertin \t Pierre de Coubertin creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amerikanci \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Model tastature: \t Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni skup znakova. \t Codatge per defaut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Football League \t de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oyo \t Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu naći prazno mjesto \t Impossible de trobar un emplaçament void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite svih šest plavih kvadrata na lica kocke istovremeno \t Obténer los sièis carrats blaus sus las sièis fàcias del cub al meteis temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Suprimir lo calendièr '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo XI \t Venètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Adaptaire de ret _inalambrica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdale \t l’èx Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nimove \t Niafo qu’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sfinga \t Tiène Codèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pljuskovi s gradom \t Granissadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marselj (Marseilles) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za unose historije. \t Tièra de las entradas GConfValue que contenon de cadenas per las entradas de l'istoric."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KLM \t idèia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoe \t podian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marakana \t Maracan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sive _nijanse \t _Nivèls de gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pismenom \t Steganographia Polygraphia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolumnistica \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Carpenter \t Jean Frédéric Poisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte „%s --help“ za više informcija. \t Ensajatz '%s --help' per mai d'entresenhas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine polja \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beograd 1983 \t Mount Kisco Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harold \t boçut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odnos no Tarikova planina \t \" montanha de Tariq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hebrejski vizuelni \t Ebrèu visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati snimljenu verziju datoteke \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RWTH Aachen University \t l'Universitat Aquisgran RWTH )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cornwallisa \t Francoestatsunidencs Charles Cornwallis deguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za Eye of Gnome \t Preferéncias de Eye of GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podne \t sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wang \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fédération Internationale de Football Association \t creèt una federacion internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema sažetka \t Pas de resumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SERBIA \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aksai Chin \t Chin per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "British Council \t Lo govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "000 Kmera \t Maliseets an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leiden University \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lincoln \t lo tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća numera \t Pista seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čečeni \t nacionalitat chechèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feanor \t L'enfant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morphy \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torlaković \t La filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunce \t Solelh la Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ništa (koristi sistemsku temu) \t _Pas cap (utilizar lo tèma del sistèma)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "neispravan indeks karte: %s \t indèx de carta invalid : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rene Descartes \t René Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznate padavine \t Precipitacions desconegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudijske Arabije \t de Saudita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KontaktiExpand MyList Inline \t ContactesExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi _arhiv \t Crear un _archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princeze \t la Princessa Charlene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Mississippi \t pel riu Mississipí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hendrickson Douglass \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskom samita \t Premiera Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj klikanjem \t clicatz per apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kamenolom \t trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postojanost bilješki na radnoj površini \t Pegament de las nòtas sus los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razdvojila \t mai recent Pangea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte Marks and Spencer USB lanserom projektila \t Marcas de contraròtle e Launchador USB Missile Spencer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 8 \t Anar a l'onglet 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavljani \t Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OVK \t l’organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mlina \t Dempuèi d'unas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinskog zida \t del Mur Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiram CD imidž \t Còpia de l'imatge disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni odbor \t presidéncia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori opcije za tastaturu \t _Preferéncias del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fantasy \t Fiction Science Fiction Nouvelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fabaceae \t las Faboideae originari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnes \t Anhès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "apsorbirala carstva \t seleucida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi zvučno upozorenje \t Bip quand s'aficha una alèrta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća \t Conselh executiu Corsega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se na server %s \t Se connectar al servidor %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "misije nalaze \t Lagrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiparskog kupa \t de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lu Kuan pogubljeni \t Lu Kuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glauka \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corradinijeve \t Corradini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PulseAudio nadzor glasnosti \t Contrarotlador de volum PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Unesi \t _Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta \t devesit Universitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni prioritet: \t Prioritat per defaut :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carina MacKenzie Članak \t cadabre Marx alena encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktobar \t Prudent IBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakt \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povorke ponosa \t milhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblik \t Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "londonski Bridge \t Tower Bridge es un pont Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ParaView omogoćava pregledanje velikih skupova podataka \t Paraview permet d'afichar d'ensembles de donadas de granda talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mattel \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Pas cap de fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci video DVD. \t Comanda d'executar quand una estampaira es connectada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D igra stonog tenisa \t Jòc de tenis de taula en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disk \t Disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Games \t ceremonias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t Editar _pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Popravite visinu glasa, koji je pogrešan \t Corregir la nautor d'una votz que canta fals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkaži promjenu grupe? \t Anullar la modificacion de grop ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 Organizacija \t 1 Ròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarancea \t Clarence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poznavalac \t Coneisseire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji Komunističke partije \t del Partit Comunista de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema wireless mreža... \t Sètz connectat a la ret inalambrica '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pensakola (Pensacola) \t City in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnom Pyrénées - Atlantiques \t Pirenèus Atlantics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul \t afins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Chicago Press \t de librària de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URL: \t URL :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "galijski \t Galician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled lokacije \t Coordenadas del luòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "singla \" Crazy In Love \" \t mort \" dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phillips \t Lucienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IP Adresa: \t Adreça IP :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra cap al costat oèst de l'ecran (a esquèrra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoë \t Adi '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem CD \t Supression del CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primljeni paketi: \\t%s \t Paquetes recebuts : \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Profile \t Josep Salvadó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Alija \t Ben Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2015 Russell Bertrand \t Russell B Historia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f MB \t %.1f Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijećena \t Halley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzmi sliku zaslona \t Far una captura d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trudy \t Lo jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hickman \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademija \t Espèri l'academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone poredane po amblemima u redovima \t Conservar las icònas ordenadas per emblèmas en linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne kreiraju se backup-i/uklanjanje `%s',tačka montiranja. \t Impossible de salvar o de suprimir « %s », qu'es un punt de montatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otpora \t mobilisation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inicijativa mladih za ljudska prava \t vesita en d’ Belgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robin Williams \t estatsunidenc Robin Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znakove ćeliji Excelu \t Ase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INF \t turca lancèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalin \t Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj... \t Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gudačkim orkestrom \t orquèstra modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogilvy \t Ogilvy Midnight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Susan G Komen \t JC durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao zaključati datoteku za %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Essaouira \t Le climat Murèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t las Illas Mariannas del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camille \t Moriguèt abans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umjetnik: \t _Artista :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je redovna crkvena \t exceptat la constitucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ras al - Khaimah \t Castelet possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvenstveno zaslužan Martin Waldseemüller \t portèt Martin Waldseemüller nomenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički programi izvode korisničkom modusu \t HAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Booth \t bebop acampava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_MrežaStock label \t _RetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte vlastite SweetHome3D biblioteke namještaja \t Creatz vòstras pròprias bibliotècas de mòbles SweetHome3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi oktalnu brojnu osnovu (osnova 8) \t Definir la basa numerica en octal (basa 8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jair \t Lectures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiranje diskete \t Formataire de disquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harfa \t L'ua cadó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigrovi \t Tigres 36"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija čija \t Boson a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gatlin \t Gaston estava après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benedetto \t Responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova Vas sesija prijavljuje u CDE \t Aquesta session vos connectarà a un òste per ssh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni redoslijed sortiranja u novim prozorima \t Inversar lo sens de classificacion dins las fenèstras novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poole \t Frank Poole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Putu svile \t la Rota la Seda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dactyl \t Gaspra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prva \t _Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ocem \t Sciéncia|scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozvao dogovor \t Merdassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Enregistrament del fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mario Bonnard \t Bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Alisa u zemlji čuda \t Alícia a Wonderland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tibetansku prijestonicu \t Lhasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ige \t iat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustav VI Adolf \t Gustau VI Adòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantina I \t Constantin I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promgramerski alati \t Espleches de telefoniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Essen \t Lisbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- od aprila jednostavnije ostvarivanje \t nacionau iraquian actuau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadratunit-format \t Raiç carradaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskljući zaključavanje prikaza \t Desactivar lo varrolhatge d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Max Planck \t l’ Ecologia Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički korisnički interfejs za Argyll CMS usluge kalibracije prikaza \t Una interfàcia grafica pels utilitaris de calibracion de l'afichatge Argyll CMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dešifrirajte datoteku \t Deschifrar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prepušteno \t Niña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U 1880 podataka sadržan \t sul cadastre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevu \t Garais s'avaliguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvije ili više dijalog opcija je izabrano \t Doas opcions de bóstia de dialòg o mai son indicadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t deis Illas Eolianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte simulaciju umjetnog živlota i evolucije \t Agachar una simulacion de vida artificiala e d'evolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RCA \t Microk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun SAM-QFS disk \t Volum Sun SAM-QFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UBS AG \t Gèl Siberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Yale \t l' Universitat de Yale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sažetak: \t Resumit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Jugoslavije \t lo nom de Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peabody \t benleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tyrrell 1975 \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni fazno harmonični sintezni pokus \t PHASEX - sintetizador logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HIstorija \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tjesnac Karimata \t l'estrech de Karimata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSR \t Socialista Sovietica Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "testamentom Germani Germana \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Wildlife Fund \t la World Wildlife Fund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard II \t Edoard II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mira \t pensatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontinent Rodinia \t « Rodinia »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PlayStation \t Florian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brendom AccorHotels \t s’agis prioritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiled \t Mosaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregory Peck \t Recebèt Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galijena \t Solà o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %s \t Activacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranka SWAPO \t SWAPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koristeći elemente edvardskog \t de caça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti privremenu datoteku pošte %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarls Siti (Charles City) \t City in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sančo \t Sancho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adori \t Merdassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj zadatak je obrisan. \t Totes los comptes son estats suprimits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barnes \t Aquel argumentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američku akademiju \t Acadèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Memorijski disk \t Volum memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katar \t Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revenge of the Sith \t of the Sith revenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de se connectar a %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti datoteku '%s' za pisanje: %s \t Impossible de dobrir lo fichièr de sesilha « %s » en escritura : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 dan prije sastanka \t 1 jorn abans lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delilah \t ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanska SSR \t Republica Socialista Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parma \t hummm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedina Pauline \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudan \t Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint John \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svećenstvom \t èsser espanhòl mentre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibiza \t sití"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wifi/wired security \t WEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Texasu \t Pontificaus d'Itàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roditeljima \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izumiranje \t Aviáu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka karo \t los dos de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freiburg \t Friborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oženio Marthom Dandridge Custis \t Martha Dandridge Custis una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravnodušnost \t Indiferéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gottfrieda Leibniza \t 46 Gottfried Leibniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philip lično \t Wikipèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte, upravljajte i studirajte grafove. \t Crear, manipular e estudiar los grafes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanakNew \t Amassada novèlaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabobanka \t a gost rabinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da biste otvorili udaljene datoteke, kopirajte ih u lokalni direktorij i zatim ih ponovo ispustite. Lokalne datoteke koje ste ispustili su već otvorene. \t Per dobrir de fichièrs distants, copiatz-los dins un repertòri local puèi rossegatz-los tornamai. Los fichièrs locals qu'avètz rossegats son ja dobèrts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t Desactivar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemberg sjedište Galicije \t Reialme de Galicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otto von Guericke \t esfèra sarrada Otto von"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diomed \t Khosro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopoldvoj \t Francesco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka tref \t quatre de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jules Rimet \t Djalma Santos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Stanley luka Stanley \t del Fuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregor Mendel \t Las teorias de Gregor Mendel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaska Državne zajednice Srbije \t independéncia del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početakkeyboard label \t _Repertòri personalkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Pires \t març 1989 2008 Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteke: \t Nom de _fichier :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskih igara Riju \t dels Jòcs Olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Zapadnog Ontarija \t de l’ Universitat de Western Ontàrio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je rezultat operacije [num_a] * [num_b]. \t Es lo resultat de l’operacion [num_a] * [num_b]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Đibuti \t Jiboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howell se školovala \t Emanuele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskoristi Raška bila \t Pasmens Praga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urugvaj \t Uruguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnny \t Johnny à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Džin \t Lo gigant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi direktorij \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Od _Skripte \t Per _Escript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bright \t Pomponeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neris \t Nemonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija \"%s\" je pokušala promijeniti neka podešavanja vašeg sistema koje vam administrator ili proizvođač operativnog sistema ne dozvoljava mijenjati. Neke od postavki koje ste izabrali neće biti funkcionalne ili neće biti obnovljene kada sljedeći puta budete koristili ovu aplikaciju. \t L'aplicacion \"%s\" a ensajat de modificar un paramètre de vòstra configuracion que vòstre administrator de sistèma o provesidor del sistèma d'explotacion vos permet pas de far de modificacions. Es possible que d'unes paramètres qu'avètz seleccionats prengan pas efièch o que sián pas restaurats que lo còp venent qu'utilizaratz aquela aplicacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ʻ Ululani \t Dieudonné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Određene legure \t mèma amaturs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjesečni pregled \t Visualizacion del mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stejt department \t Fàcia Conseil d' État"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na University of Cambridge \t Un estudi de l' Universitat de Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Opcija -%c je nepotpuna \t %s : Opcion -%c incompleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugo \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrštavanja \t crestiantat Occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfreda Nobela \t Alfred Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengt I Samuelsson \t Bengt Ingemar Samuelsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neočekivana vrlina neznanja \t ignorantiam l'ignoréncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Writer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "djeluje \t daufin Auvèrnhe de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Buchanan \t James Buchanam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "0 decimalnih polja \t _0 decimala significativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t John Henderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austro ugarskoj \t Empire austro-hongrois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalje Demetrius \t Demetrius s'apoderèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinan mu \t Quau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bart Simpson \t William MacMoran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "violončelo \t PICHON gasanh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač tema za igru parova \t Editor de tèma Pairs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posmatrajući ovu zvijezdu Clyde Tombaugh \t Clyde William Tombaugh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanni Domenico Cassini 1711 \t Giovanni Cassini identifiquèt l'aspèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavirint \t Lo laberint (Maze)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po lokaciji \t Ordenar la tièra de fichièrs per emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustav I \t Gustau I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dexmedetomidine \t D'efiech genitiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja Ariane 5 \t la R5 parcada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molière malo \t Chris est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGonagall \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dženetskim baščama naslada \t Salle des fêtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Therriena \t colonisation francésa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golduck poslije \t onte comencèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haymarketa \t Scriabine Sergueï"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santiago Calatrava službeno \t Dessenhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soap \t istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni server \t Servidor ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible d'enviar l'element dins lo calendièr '%s'. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite ponašanje prozora i kratice \t Configurar lo compòrtament de las fenèstras e dels acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keijo Erik Rosberg Keke \t Jules Bianchi al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "minaret Al - II \t Al - Hakam II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leeja Granta \t Jara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eunice \t tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabi formaciji \t atlantica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Promijeni raspored: \t Alt+Majuscula càmbia la disposicion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomurska \t Württemberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte popularnu igru kiineskog šaha \t Jogar al celèbre jòc de damas chinesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonharda \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadaci \t francés l’educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišem CD \t Escritura de l'imatge sul CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverno \t s’espotiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alcántara \t unic s'apelava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundesbank \t Commerzbank sèti social"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dostavili poput \t Via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite pozadinu radne površine i ponašanje menija i ikona \t Definir lo rèire plan del burèu e lo compòrtament dels menús e d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara \t Corrièl Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvijek osjeća uticaj \t Pujol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenjin \t Lenin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komemoraciju \t veire tanben manlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justinijanu \t Guzmán sostenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jack Ryan \t celèbre Jack Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "satiričnog sedmičnika \t d'al - Qaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluetooth upravljač \t Gestionari Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s u liniji br. %d datoteke %s \t %s : %s a la linha %d del fichièr %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled \t una reflexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albertas Klimavičius \t Plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -B putanja... \t \\t%s -B repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "piksela \t pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za to vrijeme Mahavira \t Catalonha risca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "It has %d event/events.\" or \"It has no events. \t A pas d'eveniment.It has %d event/events.\" or \"It has no events."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o serveru \t Seleccionatz las entresenhas d'importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartolomé de las Casas \t Aital l'intervencion del fraire Bartolomé de las Casas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Guayadeque muzički izvođač \t Lector àudio Guayadeque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golanske visoravni u brdovitoj \t lo de Golan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednostavno \t Culassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Toggle button Mode: \t Mòde menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnog odbora \t Conselhièr general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pojave \t Preferé_ncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fra \t l'encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šamonija \t Pyeongyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći pomoćne datoteke ni u %s ni u %s. Molim provjerite vašu instalaciju. \t Impossible de trobar los fichièrs d'ajuda dins %s o %s. Verificatz l'installacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Academy of Sciences \t Galleria dell ' Accademia de Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite ime datoteke koju želite snimiti \t Seleccionatz un nom de fichièr de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazna stranica \t Pagina voida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F5 Prikaži sve kontrole \t F5 Afichar totas las comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James \t James Joyce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokon Matsumura \t nuech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni globus \t ganhar un prèmi Golden Globe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Pomoć \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UobiÄŤajna sesija sistema \t Element per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" će biti pomjeren ukoliko izaberete naredbu Umetni datoteke \t Se seleccionatz la comanda Pegar, \"%s\" serà desplaçat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nantucket \t City in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najsjevernija \t normans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona:Pop up an alert %d days before start of appointment \t Fus orari :Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biciklizam \t Ciclisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozambik Namibija • • \t Mas alara benlèu balharai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifra: \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran \t Ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalirajte iz datoteke... \t Installar a partir d'un fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeromeom \t Jeròni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedenes \t i foguèron arrestadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Danski \t A-M_BAR_Danés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nepovezan \t desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pionir \t Pionièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ester \t Senon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zanemari sve \t Tot _ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi pokretač \t Crear un aviaire novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Apstinencija \t Abstinéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loeb \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ta' 852 kilometru bil \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Orwell 's \t de del George Orwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevodilački alat koji će pomoći ljudskom prevodiocu prevesti datoteke na drugim jezicima \t Una aisina de localizacion per ajudar un traductor uman a adaptar de fichièrs dins d'autras lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu za kemiju \t lo Prèmi Nobel Quimia en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Loyola \t Operator : Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ria \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jatiyo \t Kashmiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "telefon \t Portièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papue \t Papoa Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteke \t Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The \t The Birds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kalifornijskoj \t regions centralas Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justin Lin \t ditz que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valter \t Walter Doesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hurd \t batua n’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za stvaranje zbirke fotografija \t Photo collection creativity tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peru \t Peró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Team Port \t Connexion de ret de cable %dTeam Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MultiGet prijemnik datoteka \t Aisina de telecargament MultiGet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lojalističke \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod poruke %d \t Impossible d'obténer lo messatge %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljermontov \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VEDA \t vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica herc \t cinc de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sputnjik \t Sputnik 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Total Quality Management – \t Article de qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski \t Vietnamés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okružni sud \t La lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magyar Országban Vandalusok \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jekyll \t fantasticas popularas daubuas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_HTTP proxy: \t Proxy H_TTP :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Diskovi \t Disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konačno zauzet \t yo amarillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija izgleda Razor radne površine \t Configurar l'aparéncia del burèu Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pećini Chauvet \t cauna de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za inbox \t Paramètres del monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helije \t Hasina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalje RAW datoteke vanjskom uređivaču na komandnoj liniji \t Mandar de fichièrs RAW a l'editor extèrne en linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korinćanima \t Corintians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Predsednička palata \t papala palais presidenciau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bin \t Aqula mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XMMS2 klijent \t Client XMMS2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Withers \t Eth pinsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade \t Armas del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatska \t departament Cruesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri čitanju Gkonf prave vrijednosti \"%s\": %s \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aragona \t Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavezna provjera autentičnostiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Autentificacion necessàriaYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesto Western District \t del Comarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti skrivene mine sa minskog polja \t Netejar un camp de minas de sas minas amagadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakt \t contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humphry Davy \t Davy 1809"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ili ukloni korisnike \t Apondre o suprimir d'utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom listanja direktorija: %s \t Error al moment de legir \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik II car Svetog rimskog carstva \t Frederic II Empèri Roman Germanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čistača Müllomania \t fangós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BonoboUI-Zdravo. \t BonoboUI-Hello."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Njemačke \t l' Allemagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Personel \t l’interval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' već postoji. \t L'utilizaire « %s » existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi vrstu igre \t Seleccionatz lo tipe de jòc de jogar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbrii \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apper instaler \t Assistent d'installacion Apper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime autora: \t Nom del autor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Auckland \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na kulturne baštine \t del Patrimòni Mondial Umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugenom IV \t aqueu darrier confirmèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratskom Republikom Kongom Republikom \t la Republica Congo es tornar apelada Congo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opservatoriji Nici je \t l' Observatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VIVA Svjetsko prvenstvo VIVA World Cup \t La VIVA World Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teritorije \t s'acompanh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljivo \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Shufflepuck s Tuxem \t Jogar a Shufflepuck amb Tux (jòc de palet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite datoteku za izvoz \t Causissètz un fichièr d'exportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joan Baez \t Joan Codina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freiburgu \t Clarmont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskog Egypte \t la dominacion francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhameda \t qu'Allah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjava \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waimea \t hijab passo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "D-RATS Repetitor \t Repetidor D-RATS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proizvela „ Flipper \t marrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doprinio \t utilize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gates \t Il porté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Providna boja \t Color de transparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Podešavanja \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planalto \t Moneda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "String koji je korsnik izabrao pri zadnjem korištenju apleta. Ovaj string će se prikazati kada korisnik pokrene aplet. \t La cadena que l'usuancièr a seleccionada a la darrièra utilisacion de l'aplet. La cadena s'aficha quand l'usuancièr àvia l'aplet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime ikone smeća \t Nom de l'icòna de la banasta sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ISDN telefon \t Telefòn ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pomjeranju. \t Error al moment de desplaçar %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oldhamov \t Allumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pejdžer \t Recebedor d'apèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rain The Garden pjesmama \t lo jardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džovkar \t Grangèr ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HRC \t La coneisse còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao promijeniti vrijednost ključa. Greška: %s \t Impossible de modificar la valor de la clau. L'error es : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lybniz crtač grafova \t Traçador de grafes Lybniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kleopatra \t Cleopatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sonatom \t Una canhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nasrida \t nasridas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Young and the Restless \t The Fairly OddParents es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istakao \t Sterne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Don \t Vòstre don nos ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispiši verziju \t Visualizar la version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australian Broadcasting Corporation \t Inauguracion del primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje GIF datoteke \t Pas pro de memòria per cargar lo fichièr GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weiss \t R -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio City Music Hall \t Euro - Jazz Big"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carska palata \t lo Palai Imperial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verdi \t aura ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Jordan \t Lo caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_BojaStock label \t _ColorStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telekom \t Allan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni prikazni program za lako povezivanje na udaljene datotečne sisteme \t Una interfàcia simpla per se connectar aisidament a de sistèmas de fichièrs distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selby \t Lo sòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python/GTK2 klijent Museek \t Client Python/GTK2 Museek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East Lansing \t orientala amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radnika \t drin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti amblem pod imenom '%s'. \t Impossible de suprimir l'emblèma que s'apèla '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Vladi Republike \t de l’Universitat de Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bezbjednosnu \t Val de Var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s nije direktorij \t %s es pas un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nekropola \t Bernatou s'en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _Sve \t _Tot copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEAL timova \t Efectivament serà dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liestalu \t mètro Arenas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Viet \t Minh Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biblija \t ont èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimite video snimak svoje radne površine \t Enregistrar de vidèos de vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povećanja ekspeditivnosti Vijeće sigurnosti \t lo Conselh Seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molina und Danvilla \t sias Malavila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "del Ruiz Armeru ( \t Lo Nevado del Ruiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan CD-R disk \t Disc CD-R void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapsko more \t Mar d'Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema informacija \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "patrijaršije \t Lo patriarcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallagherovih \t rugbí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMPAS \t fauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savremenoj stomatologiji Simpozijum stomatologa Jahorina \t vòstres tèxtes toristics occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2010 The Commission of the European Communities \t Lo president de la Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barceloni \t barcelonins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademije Medicinskih nauka \t l' Acadèmia de las Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijareja uzrokovana antibioticima \t E davant Dieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Python (koristeći Python-2.7) \t Environament de desvolopament integrat per Python (utiliza Python-2.7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoare \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jidiš \t yiddish qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallo \t galò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SNL \t moai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kancelarija \t lois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samsung Galaxy \t gost personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasay \t Plerneuf vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenut, ali nije još prijavio stanje. \t Lançat mas pas encara de rapòrt de son estat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radne \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry Wadsworth Longfellow \t Henry Wadsworth Longfellow grand poèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilten \t Grande Paroisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geografskom fakultetu Univerziteta \t Real Academia de la Geografía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnoindijske kompanije \t Olandesa las Índias Orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burch \t braces Brasilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umrla \t ço a francimanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atinski \t atenenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egzistencijalne \t Segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridgefieldu \t Fairfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta \t Centre de Convencions de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daisy \t Daissa m’estar donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra osnovana na KenKen \t Jòc fondat sus Kenken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Idu po redu po kojem su sagrađeni.\" Prva sagrađena kuća u bloku je kuća broj jedan. \t Era prumèra casa a èster bastida daguens un blòc qu'ei era casa numèro 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "firme za učenike \t naturala British Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci o X prozoru \t Informacions sur X Window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whites \t Blancs los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedavajućeg \t cramar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Faktor sjenčenja \"%s\" u zasjenčenoj boji je negativan \t Lo factor d'ombra « %s » en color ombrada es negatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeka većina u \t la Província de Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Standardno \t Valors per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dia verzija %s \t Version de Dia %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Datoteka/_Zatvori prozor \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogodite koja su slova koji brojevi \t Endevinar quina letra s'amaga darrièr un nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zdanje uništila oluja 1764 \t Prenhac Garòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Prix Rvanje \t La restauracion foguèt fisada a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Puntador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika 092 \t Muhammad Zia - ul - Haq president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shimon Peresom \t Shimon Peres èx-president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva vanjskih poslova \t dels ministres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pleistocena \t Pleïstocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzezinski \t sondatge ont poiretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t _Encaps de messatge visualizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indije \t CPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ne \t _Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlazi \t Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t Repertòri _partejat novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naizmjenice \t çò Camelat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kekonen \t Juho Kusti Paasikivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadmetanju \t Tebes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke vojske \t principau estatsunidenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMS \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj raÄŤunar: \t Apon_dre un òste :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rolling Stone \t Rolling Stone la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prentiss \t Larzac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norwich \t Qu'ei normau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konferencija u Teheranu \t amassats Teheran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učestvuju u procesu \t Faudria prendre autagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Workers of the World \t los d'America del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korišćenje opštinskog područja \t borough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pcfs solaris disk \t Volum Pcfs Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "japanski Sun raspored \t Clavièr japonés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi širinu \t Definir la nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "označenih tačaka \t pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympics \t espròvas olimpicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution adresar \t Quasernet d'adreças Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UkloniExpand MyList Inline \t _SuprimirExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minber djelovao \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanford \t Bradford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Modalni \t Modal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACP \t espèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rangers \t Ganhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolektivizam \t Collectivisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sigurna \t crompat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platonavo \t platoniciana prepausan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka GPX \t Afichador GPX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite prozor za preuzimanje ekranske slike \t Seleccionar una fenèstra de capturar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bechar \t l'airau Tinduf saharauis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APHP \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đerzelez Zenica \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime nove datoteke \t Nom de fichièr novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suzuki \t Siaguètz solidaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra III \t III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MagadanКамчатское времяRussia \t Камчатское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga \t Renomar lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volkswagen \t istorica Volkswagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klub \t Bohdane č"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Maria \t la Santa María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski/Brazil \t Portugués (Brasil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oglasne \t Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joule - Thomson \t coneis efècte Joule - Thomson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugao mora biti između 0.0 i 360.0, bio %g \t L'angle deu èsser entre 0,0 e 360,0. Èra de %g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\" \t Impossible de trobar lo fichièr a inclure : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EAP \t L'ODP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moses \t John Kay talhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marina Abramović Čistač \t Marina Abramovic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urala \t Lo d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorialternate lang \t Dobriralternate lang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NYC \t NSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grinda \t Josué"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine pokretača \t Propietats del repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte da pomjerite karte sa „temelja“ \t Ensajatz de desplaçar las cartas a partir del bas de la fondacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' već postoji. Zatvaram. \t L'utilizaire « %s » existís ja. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falmouth \t occitanas d'anuèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urednik menija \t Editor de menús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinskom festivalu \t les kino allemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jest međunarodnom federacijom \t Federacion internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexion de ret de cable %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj se registrovatiregistered (with 2 voice mail messages) \t registered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredite vrijeme snimanja i krećite se po programskom vodiču \t Planificar los enregistraments e veire lo programa TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astor \t Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opkolio \t Fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbog ovoga oni \t E los monegasques saupèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži polje \t Respectar la cassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatska vojska je uzela \t Martial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Djibouti \t Africa/Jibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NmapSI4 - korisnički način \t NmapSI4 - Mòde utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LibreOffice XSLT bazirani filteri \t Filtres LibreOffice basats sus XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emma Thompson \t Lo prince Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontaktirala \t darrièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst ispod ikona \t Tèxt jos las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Beogradu \t Lo l'Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnom sovjetu \t Soviet Suprèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver za 3-manifold topologiju i normalnu površinsku teoriju \t Logicial per la topologia 3-varietat e la teoria de las surfàcias normalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panajotis \t Faguèt puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASUS AC1200 \t causit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadnjigo to the top of the pageStock label, navigation \t _Pegargo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klovisa I \t Clodoveu E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union Pacific koje \t dins Pacific Railroad l' Union Pacific Railroad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malavi v Čad Čad v Malavi \t pensan Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Makedonija je \t França es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite veličinu bilješke \t Tampar lo bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "privatnost;aktivnost;dnevnik;zeitgeist;dijagnostika;izvještaji o greškam a; \t vida privada; activitat; jornalizacion; zeitgeist; diagnostics; rapòrts d'errors;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 Karaula \t Mèfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lakesideu \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tibet je visoravan \t lo Planòl de Tibet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno preuzimanje osobina datoteke '%s': fstat() neuspješan: %s \t Impossible de dobrir le fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prada \t còpia del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tehničkog univerziteta Berlinu \t Universitat Tecnica de Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Hercegovine i Hrvatske \t Casamança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra... \t _Mot de pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit omogućiti sintatičko isticanje. \t Especifica se gedit deu visualizar lo marge drèch dins la zòna d'edicion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sunitskim \t Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Percy \t Tesèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "audicijom Martina Sheena \t Sent Martin d' Arròsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Lome \t Africa/Lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A %B %e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lone Rock \t City in Saint Kitts and Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stvaranja Centralnopacifične željeznice \t Central Pacific Railroad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aditi Diti \t Bharata figura mitologica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Estampar dins un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kratica %s ne postojiFile System \t L'acorchi %s existís pasFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "režija festival \t Oscar pel melhor documentari l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julie Bishop \t concèrt Julie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Din \t Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Kitzhaber \t De fragments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "3 polja \t -3 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podigni nejasan prozor, inače spusti \t Metre la fenèstra al primièr plan s'es amagada per una autra fenèstra, siquenon en rière plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenland \t Groenlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrika V \t Enric V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedite ukusno povrće u vrtu (igra za malu djecu) \t Manjar los legums delicioses de l'òrt (jòc per mainatjons)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "themonospot - izvucite podatke iz datoteka avi ili mkv \t themonospot - extraire l'nformacion dels fichièrs avi o mkv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari za koje se pokreću alarmi \t Renommar lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatimidski halifat \t Califat Fatimida èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aruba Curaçao \t Curaçao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju Celta \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu saznati ime raÄŤunara: %s! \t Impossible d'obténer lo nom d'òste del servidor : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Étienne \t a l' Ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pekarsko \t indi Maharashtra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lena \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezne službe bezbjednosti \t d' FSB Seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite program da vidite njegov opis. \t Seleccionar una aplicacion per véser sa descripcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Meni sadržaja \t _Menut contextual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje za djecu \t Environament de desvolopament pels enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Karoline \t Carolina del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrug Nelson \t Communauté forale de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savet UN za ljudska prava zasedanja \t Conselh Drets l’ Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva Chesapeake \t bloquejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DLR \t DLR DRadio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domom Mintoffom \t Dom Mintoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komuniciranje preko protokola XMPP (Jabber) \t Comunicatz via lo protocòl XMPP (Jabber)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PCX oblik slike \t Lo format d'imatge PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRF \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "litvanski \t jol Angevin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otišlo zahvale \t begut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BCM 2835 ARMv \t rendu tkt pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan program rokovnik i kalendar aplikacija za GNUstep \t Aplicacion simpla d'agenda e de calendièr per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Llanos \t autrei relèus alemand agantan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SuperCollider Emacs (scel) \t Emacs SuperCollider (scel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik GTK UVC video \t Logicial GTK de visualizacion de vidèo UVC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi Balkanski rat \t La Liga Balcanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeranje između prozora i radne površine bez odlaganja \t Se desplaçar entre los tablèus de bòrd e lo burèu immediatament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miguel \t kouya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fowler \t baron Fowler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DEI \t Pecaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća Federacije \t president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svazilend \t Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kumanovski sporazum postignut \t cet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višejezički terminal \t Terminal multilingüe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Owena \t Richard Owen nome nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dalmatinskim \t teniá d'originas dalmatas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijski \t Georgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novoj \t Concord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zapisati u %s: %s \t Impossible d'aviar la comanda '%s': %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Groveovim \t avalit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible de trobar lo repertòri %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galsko \t tribís gallias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolas \t Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim Gollum \t Abedos avançan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhbosansku \t L'idèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selen \t Cassandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niterói \t Petrópolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Svojstva \t _Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ustavni sud \t Lo Comitat Supervision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gwyneth Paltrow \t Hitchcock esitava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M60A1 \t M60A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra s buradima \t Jòc de barrals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvodstva Burgundije \t al duché de Bourgogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najveća snaga GNOME-a je naša čvrsta zajednica. Gotovo svako, sa ili bez programerskih sposobnosti, može doprinijeti da GNOME bude još bolji. \t La fòrça màger de GNOME es nòstra comunitat potenta. Gaireben totes, amb o sens competéncias de programacion, pòdon ajudar a melhorar GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnog suda SAD - \t “ de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "treće izdanje \t E las paraulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Subterranean worms \t Las linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aladdin \t mervilhosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni latiniÄŤni \t Latin basic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalmati \t Dalmatians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LocalitiesBarBudvaCetinjeHerceg \t Catalonha e Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropski doseljenici u Dallas \t euroamericans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bulevarskim \t jaime bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PySol verzija kluba obožavalaca \t PySol Fan Club Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački raspored \t Clavièr alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glucka \t Gave arredut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fort Kolins (Collins) \t City in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ". kopija) \t èra còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font koji ćete koristiti za sve bilješke \t Volètz suprimir totas las nòtas ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habzburške monarhije \t leis Otomans abandonèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavijan \t Octavian l'eretièr Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sasanidsku \t sassanida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iako je Upravni sud \t La justícia dirigida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suratovog \t mimièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijaspora \t delà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je na Medicinskom fakultetu \t medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rasa \t l'illa Texel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti ime za prikaz \t Vous devez fournir un nom pour cet agencement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv računara \t Vòstre nom d'òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patty \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smotaj _Gore \t Repl_egar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "17α-hidroksiprogesteron acetat \t Nicolau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flandrije \t Flandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam siguran \t Soi pas segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burke \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavao IV \t Pau IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t Tornar cargar l'emplaçament actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akhenatonovom kraljicama \t Ara Marilyn fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojava Halleyeve komete \t la cometa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Office Mobile \t predictiu Swiftkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karadžić \t Disiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaffe \t atacant Jaffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kathy \t aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanadski konfederacija \t Confederacion canadenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD+RW disk \t DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murdoch \t resulta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koenom \t Paul Veyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posveta \t _Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davor Dujmović \t pròpris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kiselina \t conegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnoindijske kompanije \t Companhiá Índias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za vađenje bibliografskih referenci \t Aisina d'extraccion de las referéncias bibliograficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna komisija \t las Minoritats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sevilla \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dragutinović \t a Estivada a Rodés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glasala \t preparar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Hrvatski \t A-M_BAR_Croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena: Promjene ove postavke neće imati efekta prije vaše sljedeće prijave. \t Los paramètres modificats dins aquesta fenèstra prendràn efièch a la dobertura de sesilha venenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VISTA \t l’oèst american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Tarim Basin \t l' Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fujifilm \t Lo futur s’escriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australiji \t Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno optičko čitanje \t Numerizacion simpla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papinstvom \t Tònga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Civil Liberties Union \t espanhòl Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Friport (Freeport) \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monterey \t Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pet općna i \t los sègles V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po _datumu promjene \t Per _data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konferencija \t L'un dels seus filhs Alain Badiou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvjetljenje HDR \t Luminància de granda gamma dinamica (HDR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walsingham \t c h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Haiti \t Aïtí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles - Marie povećane \t - Charles - Marie Widor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael \t Michael Dukakis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ockham \t lo Rasor d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u francuskom ratnom zrakoplovstvu \t l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra osvajanja teritorija \t Jòc de captura de territòries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu se priključiti na menadžera sesije \t - Gerir la sesilha GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčkoj dostigla \t Naruto Shippuden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email počinje sa \t Lo messatge comença per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filozofije ) \t filosofia naturala ») de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDT \t juridicament consa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoren Panamski kanal \t Lo Canal Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HRT \t imagens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avicenna \t Avicena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat računara \t Ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao tinejdžerka Alyssa \t Clar que Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daily Mail \t Diari Segre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dartfordu \t Ford Blancafòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narandžasta revolucija \t Erupcion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni čarobnjaka za naloge za konfigurisanje PIM naloga. \t Avia l'assistent de compte per configurar los comptes PIM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimanskih Arapa \t Turcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati poništeni potez \t Restablir lo darrièr movement anullat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kwan \t n'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spomenik \t monument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUstep upravljač radnim prostorom \t Gestionari d'espaci de trabalh GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DNF ekipnom \t Lo bon Diu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakon o \t lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći internet adresu za %s. To će spriječiti normalno funkcionisanje GNOME-a. Ovaj problem se može riješiti dodavanjem %s u datoteku /etc/hosts. \t S'es pas poscut cercar l'adreça electronica de %s. Aquò empacharà GNOME de foncionar corrèctament. Se pòt benlèu adobar aqueste problèma en apondre %s al fichièr /etc/hosts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajhler \t Dempuèi 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emanuela \t Nan il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međugorju \t taschar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži _skrivene datoteke i sigurnosne kopije \t Visualizar los fichièrs amagats e de salvagarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "InSight \t La InSight aterra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PulseAudio postavke \t Preferéncias PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RSA \t Franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Shabaab \t Al Shabaab menaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odsviraj zvuk \t Legir un fichièr _son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egiptu \t l' Egipte antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t Nom de compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puneu \t Jaipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mali \t madur garçon adaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planine Big Horn \t Alens montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori aplikacijuEdit \t Sortir del programaEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna zabavna igra tic tac toe za GNOME \t Un jòc simple e risolièr de morpion per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentar sadrži \t Lo comentari conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oduzeo \t Gavaudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dovoljno prostora na disku za obradu ovog izvještaja. \t I a pas pro d'espaci de disc disponible per tractar aqueste rapòrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CaRMetal interaktivna geometrija \t Geometria interactiva CaRMetal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na univerzitetu univerzitetu Tulsa \t Universitat de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proveo 7 mjeseci \t Que 'ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacijski alat za drajver Ndiswrapper \t Aisina d'installacion de pilòts Ndiswrapper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Priskom \t Cansó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "litvanski raspored \t Clavièr lituan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novog Velsa \t Galas del sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arboretum Norr \t L'Arboretum Norr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori trenutnu stranicu \t Tampar l'onglet actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazivač fontova \t Afichador de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambija \t Gambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastiti font se može koristiti kao uobičajeni font za sve bilješke. \t Se aquesta opcion es desactivada, podètz utilizar una poliça personalizada per defaut pels bremba-tes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u instituta za nuklearna istraživanja \t l'Institut del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Služba nacionalnih parkova \t Lo Servici Nacional de Frontièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stotine ljudi su napisali ponešto koda za GNOME od samog početka 1997. godine; mnogi su doprinijeli i na druge značajne načine, kao što su prijevodi, dokumentacija i kontrola kvaliteta.UnknownMonitor vendor \t Centenats de personas participèron al còde del projècte GNOME dempuèi sa creacion en 1997 ; encara mai participèron d'autres biaisses importants, coma las reviradas, la documentacion e l'assegurança qualitat.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disk: \t Volum :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kigali \t Academia Occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vikingško doba \t La Cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdijelite datoteke wave u više dijelova \t Decopar los fichièrs Wav en mantuna partida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aster \t qand ella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FN iz Herstala \t M249"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilbo \t Bilbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni biblikski program \t Aplicacion simpla per l'estudi de la Bíblia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BJR Makedonije \t Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fondom za Vlade Velike Britanije \t la del govèrn britanic indica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genea \t verdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podsaharske Afrike \t l'Africa subsahariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte kontaktima i adresama \t Permet de gerir sos contactes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servis \t Servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "debitne \t firma PayPal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korisnika audioknjiga \t PDD semblariá doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNET \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t _Enregistrar lo contacte coma VCard..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubica virusa \t Virus Killer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cochrane sačinila \t Jacquerie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljepoti \t Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje za upis jednog autora \t Una sola entrada d'autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muškarcima \t En tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričkog kontinenta \t del continent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Izmjeni \t _Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "White Cloudu \t blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urođenički Kachin \t Estat Kachin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luthor \t ’vs gaharatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kominterna podržavali \t L’esquizofrenia«"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zsa Zsa Gabor \t Zsa Zsa Gabor es mòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timur \t La dominacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romantizma \t romanticisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Mliječnom putu \t la Via Lactèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leone \t Abandoar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cenozoic \t cenozoïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edsel \t Edsel recentament creada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frigijskom \t pastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brajndlovi \t Braille inventor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna hemisfera \t Lo clima de Corèa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Tomas \t São Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija \t Or_ganizacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GIMP uređivač slika \t Editor d'imatges GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi kalendar \t Crear un calendièr novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscar pogine \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASSC \t ♥ Il est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Društveni muzički plejer \t Lector de musica social"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Impossible de legir '%s' Detalhs : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NEC \t respondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newmanov otac \t mestièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyona \t Lion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrenulo \t Urdaneta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garry David poznat \t Bob Marley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvezi \t I_mportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odgovor: \t Responsa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šampionske \t Barbuda benefícian parièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Buren \t Martin Van Buren avocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mislilaca Rolanda \t Roland Barthes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taub izrazi \t articles omonims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clement \t Filon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u u S Kongres \t al Congrés estatsunidenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharjah \t comun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Trabalhar _desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemaljski muzej \t Atau Zemmour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokovi nesmrtnih \t Blocks Of The Undead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstva \t lo per tornar prendre lo poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristotelov Univerzitet \t Articles detalhats Universitat Aristòtel Salonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znamenitog konfucijanskog \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite da li uobičajeni stil važi za sve bilješke \t Causir se l'estil per defaut es impausat a totas las nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodi polako \t Play it Slowly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tuđe \t Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _vrijeme \t Ora :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikenjani su \t occitanistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patch \t lo patès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjenim američki Crveni krst \t als American Red Cross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Flamsteed \t interessèron John Flamsteed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Marlowe \t Marion Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog teksta \t Definís lo tèxte de la bóstia de dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PovjerljivoiCalImp \t Confidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isto tako \t tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij nije čitljiv: %s \t Repertòri illegible : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra motokrosa \t Jòc de motocross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Origami \t Demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format sata \t Format de l'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista Prikazanih Adresa \t Autra adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ste sigurni da želite nastaviti? \t Sètz segur que volètz contunhar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozarks \t devem aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubistvu \t regula populacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ren'Py Demo \t Demo Ren'Py"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikimedia Foundation Inc \t Wikimedia Foundation societat al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Puni video i muzički izvođač podcast podcast klient, i bittorrent client \t Lector de vidèo e de musica, client de podcast e bittorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njihov predsjednik Tarik Ramadan \t nacion tamtanenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradske \t de la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papa II \t Lo papa Juli II jonhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Toronto Stara \t l' conclusion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Utorak \t Dimars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serengeti Nacionalnog parka \t Tsavo Manyara Serengeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torsen \t revista durèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozarksa \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITER \t ITER eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smotaj _Gore \t Repligar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrtoglavice \t Psicò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bela kuća \t la Maison Blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Georgea V \t rei George V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spavaju \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulmu \t d' Ulm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jobbik \t antisemita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alma - \t Almaty Alma -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat tip \t Tipe desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nebeski greben \t Estrias de cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -R putanja... \t \\t%s -R repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lancashirea \t Aquel Leacura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri ili kopiraj datoteke prethodno izabrane naredbama Izreži datoteke ili Kopiraj datoteke u izabrani direktorij \t Desplaça o còpia los fichièrs seleccionats precedentament amb la comanda « Copar » o « Copiar » dins aqueste dorsièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana strana ne može biti pronađena u ovom dokumentu. \t Recercar d'autras documentacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primetiti \t Remington ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "multinacionalna kompanija Emerson Electric \t L'esquí acrobatic integrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički simulator običnih diferencijalnih jednačina \t Simulador grafic ODE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potpunouniversal access, brightness \t _Totalauniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijepolja \t classicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J J Abramsa \t [ diploiddiploïd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maher \t responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imenjakinja \t Maria l’annada d’après …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Easystroke prepoznavanje kretanja \t Reconeissença de movements Easystroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zreži \t C_opar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miracle promišljena \t miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge EMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ Carl Gustaf \t Carl Gustaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Times \t pel Jornalet ier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rolland \t Ara Marilyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pago Pago \t Dar es Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak \t session plenària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flindersovog vijenca \t Constellacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ollivandera \t trobèt qu'aviá totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite igru \t Causir un jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrano \t _Seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šubašić \t Pampalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martina Luthera Kinga \t Martin Luther King en disent lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komitet ministara \t del de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi i promijeni arhiv \t Crear e modificar d'archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijelog crni \t noir ou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagradu životno \t un artista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "4 Phantom \t l'aviacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata funkcija \"%s\" za dugme \t Foncion \"%s\" desconeguda pel boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat s podacima o prozoru za X \t Utilitari d'informacions sus las fenèstras per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik CoqIDE Proof \t Assistent de demonstracions CoqIDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franački kralj Pipin Mali \t Pepin lo Brèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark Carney \t Anthony Hopkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rasmus Færch \t còde totjorn estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "označenih tačaka \t Pearl Harbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultana Mehmeda II \t l'intrada dau sultan Mehmet II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođa Joséa Antonia Páeza Antonia Joséa de Sucre \t de Pichincha sagèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muzej umjetnosti Graumanovo znak \t als Angeles County Museum of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za odobrenom obrazovanje SAD \t lo Ministre de l’educacion nacionala de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti \"{0}\". \t Impossible d'enregistrar dins lo repertòri \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdijeli tok u kompozicije! \t Separa un flux en sas diferentas pistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daimler - Benz - Marienfeldu izradila \t Daimler - Gesellschaft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodoravna mreža za crtanje \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati \"%s\"? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjon \"%B\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponašanje \t Compòrtament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica koja će se koristiti za tlak. \t L'unitat de temperatura a utilisar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milan Kundera \t plaça Limós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sawfish menadžer prozora \t Gestionari de fenèstras Sawfish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohemija \t Boèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novi... \t Apondre un novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojvodine \t se a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenadini prolaze \t las Grenadinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije: %s \t Tièra de categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovni sovjet \t La delegacion europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekini i &ignoriši buduće greške u radu ove verzije programa \t Anullar e &ignorar los plantatges venents d'aquesta version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vizuelnih umetnosti \t las arts visuaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri kartu ili niz karata na prazno polje \t Desplaçatz una carta o un ensemble de cartas sus un emplaçament liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite ovdje naredbu i Gnome će je izvršiti za vas \t Picatz una comanda aicí e GNOME l'aviarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurelio \t implican qu'auretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "digitalnu strategiju \t pronostic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "'fork' za `mount' za obradu tačke montiranja nije uspio: %s \t fracàs del clonatge (« fork ») de « mount » per analisar los punts de montatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Byers was \t Carles li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naslov: \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t Escriure un messatge electronic novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanča “ \t Gerard la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marino \t Pausànies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HBO \t coleccion Tots 67"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "One Life to Live \t regas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ribbona \t fleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve tekstualne datoteke \t Totes los fichièrs tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaciemail-custom-header-Security \t Personalemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauricije \t lo cèl Maurice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Squire \t capelan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unosni način za ekrane na dodir \t Metòde de picada per ecrans tactils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klikni _dvaput za aktiviranje stavki \t _Doble clic per dobrir d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Becker \t mort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Principia \t Pd exploit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "digitalnu tehnologiju – digitalni \t tecnologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontrole pristupa \t l' Access Bars ™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Krimu \t la Morte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cantabria \t Cantàbria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Mot de pas _novèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u organizaciju Rupa \t La Tête contre les murs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Acabat !Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meat Loaf \t Lorsèira L'Orsèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte s drugim ljudima na IRCu \t Permet de discutir amb d'autras personas sus IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adapter za ETree tabelu \t Data e ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarah Palin \t usa Sarah Palin sexe gratuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski \t Suedés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East West Records \t Records"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka Samoa \t Samoa Americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monitor sistema \t Ecran de contraròtle pel modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perm \t Pleïstocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za dijeljenu memoriju \t Color del diagrama de la memòria partejada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "master \t lire l'article doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demiurg \t aquiu exemples numeroses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falafel \t Ruda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruske akademije nauka \t l' Institut Illa de Rodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija se ne može prikazati pomoću ovog pogleda. \t Impossible de visualizar l'emplaçament amb aquesta visualizaira."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grama \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarantinovim Kill Bill \t Un monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podmiti Chappiea \t podrà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin (Constantine)Brasília TimeBrazilTimezone \t Brasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošta \t Corrièr electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GroupWise \t Foncions IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiraj izabrani diskopen in new window \t Formatar lo volum seleccionatopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva Azori \t sul Açòres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Popisa \t recensament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan Garcia \t Alan García seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tonga \t monocamerisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će prikazati direktorije prije prikazivanja datoteka u tekstualnom i ikonskom pogledu. \t Se es verai, Nautilus visualizarà los repertòris abans de visualizar los fichièrs dins las visualizacions en icònas o en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa: \t _A partir d'aquesta adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Češke Republike \t la Republica Chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni Alpi na \t del Southern Alps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna igra \t Jòc personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinice Al - Shabaaba \t universitat Al Shabaab menaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državnom univerzitetu u San Diegu \t l' Universitat São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkaži sva preostala skidanja? \t Anullar totas las descargas que demòran ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti korisnički direktorij s podešavanjima za gnome `%s': %s \t Impossible de crear un repertòri de configuracion gnome per utilizaire '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "B1 B2 \t ( B1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizaciona \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavaliersi \t Los Cleveland Cavaliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eleuzinske misterije \t triada eleusiniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Lynch \t Dins cas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de dobrir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku \t _Apondre un favorit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kljunoslav \t jos fòrma de pastilhetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lauta \t Segur Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gipsy Hillu južnom dijelu \t famós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blizu Kaunaskog \t de lo Kaunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TCOS Server konfigurator \t Configuracion del Servidor TCOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Teletext pretraživač \t Navigador Teletext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otelo \t daus sens - papiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočna obmanula svet su \t l' Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bombardera \t estatsunidenc B - 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andorra la Vella \t Andòrra la Vielha ) ( Andorra la Vella en catalan )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariani promovisati \t anava visitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Sartre \t public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sertifikaciona sertifikaciju \t d'accòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalinga proglasu \t Kalinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neri pecali \t — Miquèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FMP \t Lo FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednoglasni sintetizatorski dodatak s dva oscilatora i talasnim oblicima \t Empeuton sinte monofonic amb dos oscilladors e waveshapers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ranger \t al pièger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I ve Krstitelja \t Sant Francesco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Strele \t Flèchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis mog projekta \t Descripcion de mon projècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Ekonomski fakultet \t lo cargue de 1994"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fulham \t Fulhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US DEC 450 \t Estats Units d'America DEC 450"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učini ljudskim \t MakeHuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gagarin čovjek \t li agradava l'aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računanje \t Comptatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kylian \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miško \t Adorno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2014 Marussia \t çò Marussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Croatians \t Croats s'opausèron rapidament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Another World \t autre monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su vojska \t reis nomenats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuke \t Per trin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atomiuma \t L'atomium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU TeXmacs uređivač \t Editor GNU TeXmacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAF ) \t la Royal Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "advokatske kancelarije \t Leis autoritats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "društvene \t sur philosophie kantienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Civilizacija Doline Inda \t Vau d'Indus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitt Romney \t lengatge correctora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Poliça de l'_aplicacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North London \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavrov \t Eugène Gérardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irske Slobodne Države \t la Republica 1922"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hordu \t mongòlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korejski \t corean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norton \t Norman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modernisti \t Sus ' talvera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kvazi-mitski \t 3 ataliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snovi \t Dream"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "15/10/1952 Jablanica 189 \t Limós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položaj dugmeta miša \t Orientacion del boton de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivna školjka Python \t Shell interactif Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj datoteke... \t _Apondre de documents..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Banks Jenkinson \t Robert Banks Jenkinson 2nd Comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patriciom Clarkson \t Patricia Hitchcock es Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prekini vezu \t Tipe de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leo Silard \t Leó Szilárd reconeguèt qu'aqueste libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyper \t _Iper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonio Cassese \t Antonio Damasio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Račun \t Calcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite muziku iz radija Pandora \t Legir de musica amb Pandora Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flegeton teče paralelno \t metau hascot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko uvlačenje \t Activacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimana \t entre chiitas entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gandhi \t Gandhi estat reconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katinj \t peisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaruke Anne \t Andrea y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skrovište Indiji \t Pradesh Pradesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portorikanska stranke nezavisnosti \t Lo Partit Independentista Puertorican Partido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lobelia \t Benlèu perque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica \t _Unitats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baku \t Bakó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin II \t Constantin III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite svoju prijavnu lozinku \t Cambiar vòstre senhal de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georges Braque \t Georges Braque 1882-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne može se kreirati početni direktorijum `%s': %s. \t Fracàs de la creacion del repertòri personal « %s » : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gospodaru \t de clavan te desparaulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baylak al - Kibjakija \t sultan e astronòma iemenita Al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sowah \t 1996 debutèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diktatura finansijskog kapitala i \t Alex North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rim \t Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carem Maurya \t fuguèt lo fondator Empèri Maurya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katalonizma \t nòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarobnjak za uvoz KMail \t Assistent d'impòrt KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amoritske Aleppou \t Òlmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "المغرب المملكة المغربية al - \t arabe \" al - Maghrib» officiellement le Royaume du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sappho \t Sabi pas s’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDC \t dison gascons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Font: \t _Poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primerima četvrte generacije \t rèi Assur- IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan \t mai sa familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starog \t jornau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cedric Fleur \t hèit Luppus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti dozvole od \"%s\". \t Desconsolat mas es impossible de modificar las permissions de \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrea \t Andrea y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj izabranu stavku \t Renommar l'element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađi: \t Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršavajte mrežne tekstualne igre (MUD) \t Jogatz a de jòcs en linha en mòde tèxte (MUDs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razpoređivač osobnih alarma \t Planificador d'alarma personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STR \t Icaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi direktorij \t Crear un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonid Brežnjev \t Signatura per Leonid Brézhnev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPC \t Ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LajesLisbonLisboa \t LisbonLisboa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smještena Bethlehemu \t Betelèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Photoshop \t OpenDocument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine nogometnog saveza \t lo Rugby Football League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katy Perry Elizabeth Hudson \t Katheryn Elizabeth Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Populista \t PopularaModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Danski) \t A-M_BAR_Anglés (Danemarc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPI \t d’espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Od tog \t bòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bjelorusi \t importantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzi Photo preuzimač \t Rapid Photo Downloader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "palata \t lo Palais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema odgovora na %s komandu. \t Pas cap de responsa a la comanda %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 (stereo) \t 2 (esterèo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekrona \t Enfin tornarmai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u regiji Atici \t la region d'Atica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atila \t midori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borno sjeveru \t Tindouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dva znaka \t Doas colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Torinu \t l' Universitat de Turin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoj obali \t Cisjordania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve datoteke \t Fichièrs PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kimberley Coles Ambivalent Builders \t Pesens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zdravstvo i \t sociala e demografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni veličinu \t Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urdinola \t Publiquèt tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irakom \t vila qu’èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Modularni softverski sintetizator \t Sintetizador logicial modular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waksmanu \t Selman Waksman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NLP \t WLB — Explicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M1 Garand legendarna samopunjava \t 1 3 La mitralhièra Reffye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turska Republika Sjeverni Kipar \t La Republica Turca del Nòrd de Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Registri memorijeR0\" is the abbreviation for \"Register 0 \t R0\" is the abbreviation for \"Register 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alpha Centauri \t gros coeur psk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostendeu \t Orestes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAIN \t cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim favorizovana \t Plotin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PEAR \t bèl qu'as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldo Moro Maglie \t Aldo Romeo Luigi Moro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "cosunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet: %s \t Prioritat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom univerzitetu \t l'Universitat Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dreamchess \t Jòc d'escacs Dreamchess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Half - \t tièra vidèojòcs Half - Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana godina \t Lo mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mizoram \t universitari complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola \t Contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejski \t josieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saladin \t Sarri mos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taleshi \t passèt quan moriguèt Di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serafim \t Ved Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guthrie \t vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi poništenu akciju \t Tornar far l'accion anullada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Men 's Health \t Los de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTimeLog pratilac vremena \t Seguiment del temps GTimeLog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crowther \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek otvori u prozoru _preglednika \t Indica ont posicionar los onglets novèlament dobèrts dins de fenèstras del navigador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anakin \t Rhésus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teodozija II \t Eudamidas III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reston \t Curley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "En - Nebhani \t E Ahlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitte \t començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osmanlijski sultan Murat \t sultan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poznatu \" bijela kuća \t \" la maison blancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ghazni Kunar \t abitants poiriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobune Slobodnu Armiju \t l' Armada Siriana Liura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za učenje japanskog \t Aisina d'estudi e de referéncia del japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodi muziku i last.fm tokove \t Jòga de musica e de fluxes Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trakand \t dedins Joana creguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t Visualizar _pas qu'aquesta tièra de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Ivana \t Lo rei João VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjenih Američkih Država \t Als Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opsjednuta \t Cantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo pravde \t lo ignoradas las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maya \t maia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi \t _Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torpedni \t tabac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imena \t Lo Nom de Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaprežnih kola \t primièras fes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpuno GUI-konfigurabilni X menadžer datoteka s dva okna \t Gestionari de fichièr amb interfàcia grafica completament configurable e amb panèl doble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jensonu \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj sa 39 tangrama i više od 18000 figura \t Jogar amb 39 tangram e mai de 18 000 tablèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibliografija Achomawi ja \t T congolense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijagnostika \t Diagnostics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontinentalni Portugal \t Portugal continental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viber \t batalló"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Midori Privatno Pregledanje \t Navigacion Privada Midori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladivostok \t Vladivostoc Per escotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija ploče \t Orientacion del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnoj organizaciji za migracije \t lo l’Organizacion Internacionala per las Migracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edin \t Mès… mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pan - arapske \t lei dau panarabisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutrašnjih poslova \t Salvini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži potpun VCard \t Visualizar la _barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Statusna traka je vidljiva \t Lo panèl inferior es visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otoka \t Linha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tog fakulteta prefekt \t l'Institut d' Estudis Avançats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NWOBHM \t \" NWOBHM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sljedeću \t nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ID kontakta već postoji \t Lo repertòri existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverni Jorkšir \t York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "možete koristiti ovu aplikacije za testiranje svih guidata funkcija. \t Podètz utilizar aquesta aplicacion per testar totas las foncionalitats guidata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "VI-ju sličan Emacs \t VI Like Emacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova \t Nòva Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnih saveta \t estrategia politica al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilovi \t Uttarakhand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugoj bitci kod El Alamejna \t la segonda batalha d'El Alamein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinastije Valois \t victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrole \t Contraròtles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akadijanci \t Akkadians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teofan \t decisions l'emperaire voliá restaurar l'iconoclasme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nan Madol \t Valls la religion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Waynea \t Familha Thomas Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj preostalih dijeljenja: ~a \t Distribucions restantas : ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neve \t del Neva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Félix Houphouët - Boigny dirigiguèt país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alicia trči \t Allan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime boje pozadine \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednica \t liberòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveta za ljudska prava nastali \t Conselh Drets l’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojena igra pasijansa Mah Jongg \t Jòc de solitari Majong colorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michel Platini \t An arrestat Michel Platini suspècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilja Repin \t Ilïia Repin nomenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauziraj \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mama Chi \t Baka Team à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lučani \t Cowboys trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ikone obrnutim redom \t Visualiza las icònas dins l'òrdre invèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika ima nula visinu \t Fuèlha per fuèlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država sjedište \t Nòva Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PAŽNJA: Upravo ćete obrisati root nalog (uid 0) \t ATENCION : Anatz suprimir lo compte root (identificant 0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kylo Rena \t Charram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RITE \t regali uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Bannockburna \t La batalha de Bannockburn lei de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kritičari \t Val mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liang \t Oriol Junqueres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Post News Corporation \t News Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer u %H:%M \t ièr a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik za pauzu \t Preferéncias de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s \t Impossible legir la resulta de la comanda Detalhs : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibraltarski moreuz \t Los estreches del Bosfòr de Gibartar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "temeljslot type \t fondacionslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada odlučuje \t çai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalekom istoku \t l' Extrèm Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rema osnovali \t Rème"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agni \t realitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Treći broj \t Tresen nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Kraljevinom Jerusalem \t du royaume franc de Jérusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pusti \t _Legir un CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij: \t Repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabas Neues Numancia \t Vna Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna igra s slikama blokova \t Un jòc simple d'associacion de blòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretplatite se na audio i video sadržaj sa weba \t S'abonar a de contenguts àudio e vidèo dempuèi lo web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulaz \t Entrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prodaju \t femnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki rat za nezavisnost \t La Guèrra d' Independéncia dels Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fjodora Dostojevskog \t Crime Fiodor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Adrianopolja \t la batalha d' Adrianopòlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vivo \t Me sovèni perfèitament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sadržaj u normalnoj veličini \t Examina lo contengut de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Srbije \t la Republica Republika Srpska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šerbić radio \t |imatge_bandièra=Flag of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tu je \t Lo s'espandís de la Conferéncia de Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski parlament \t Lo Parlament Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "misije \t AlunaGeorge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poitou \t Peitau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postala stalna \t de fondamentala del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Startup komanda ne može biti prazna \t La comanda de lançament pòt pas èsser voida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Crear una ret inalambrica _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cambridge gen \t messa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gornji dom Dom SAA \t la Cambra Nauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane \t gousset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gamzigrad \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krstaških \t guèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van \t Van Diemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludviga I \t Ludwig I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Esopus \t emplegat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imidž datoteke \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla \t Mozilla (HTML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger Bacon \t l' Anglés Roger Bacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaligula \t Adrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Barbari \t Santa Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonio Conte \t Antonius Primus auriá d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disk na hardverskom uređaju \t Volum periferic material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u kralja Tvrtka \t the King 's Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandy \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sámi \t mimièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dopuštenje rukovodilaca iskopavanja V Nikolić \t pelegrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font koji ćete koristiti za sve bilješke \t Causissètz una poliça a utilisar per totes los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istok - jugoistok \t Èst - Sud-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rangeri \t plores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim \t Kim Jong - Un acusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "divlji _BAR_divljina \t salvatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t Comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Parole medijski izvođač \t Lector multimèdia Parole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drža \t deishidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajavaski \t aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Washington \t Los majoritaris de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj u adresar \t Quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Hierru \t El Hierro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betty \t Lucienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekini \t Arrèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pada istočnog bloka \t Blòc l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rila \t Aténh atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winkel Why Galaxies \t Legiguère ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dean Martin \t Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revolucije \t revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiraj kratkoživeći X509 proxy certifikat \t Crear un certificat proxy X509 de corta durada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Combo \t federala acceptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible de crear un messatge CMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina desktopa \t URL per mai d'imatges de rèire plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atglen \t associacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bela Kula \t La torre Blanca White Tower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat svjetova \t RADIO aux radios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja do datoteke sa informacijama autentifikacije baze podataka urušavanja. Ovo se koristi kada navodite ID urušavanja da biste poslali pronađene tragove steka (samo ako ni -g, ni -o, ni -s nisu navedeni) \t Emplaçant d'un fichièr que conten las informacions d'autentificacion a la banca de donadas dels plantatges. Aquò's utilizat quand òm indica un ID de plantatge per cargar l'estat de la pila (solzment se -g, -o o -s son pas especificats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za kalendar i rokovnik \t Calendièr e gestion dels prètzfaches planificats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 2 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan program za upravljanje s UPnP IGD kompatibilnim ruterima \t Una aplicacion simpla per gerir los rotadors compatibles UPnP IGD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivna stavka \t Actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Lectura impossibla a partir del fichièr temporari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi drugu aplikaciju kojom će se otvoriti izabrana stavka \t Causissètz l'aplicacion que volètz utilizar per dobrir l'element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povrati snimljenu verziju datoteke \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultat \t Marca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanstvo Muhammedovo \t Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fischer \t Fischer partiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezna država Kalifornija \t L' Estat de Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadžikistan \t SOUVENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jude \t Article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao spremiti dokument. \t Impossible d'enregistrar lo document."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evanđelista Toričeli \t realizada Evangelista Torricelli 1608 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže kratki tekst u punom ekranu \t Aficha un pichon messatge en ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj kartice kao direktorij... \t _Apondre d'onglets coma repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "283 ) Las Cruces \t Las Cruces Nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ALF \t aviá fach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavendish \t Arcuelh »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ Velsa \t Tornèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belotti \t nos manca benleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je besplatan bežični internet \t Libertat egalitat fraternitat sai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izašao prvi broj časopisa Behar \t Premiera exposicion impressionista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyper-Luminous X-ray 1 \t Cygnus X - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikronezija \t Micronesia inclusas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de dobrir lo fichièr \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite datoteke BitTorrentom \t Telecargar de fichièrs amb BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koordinacionog \t Deceniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grissom \t Rafèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje recepata na mnogim sajtovima i informacije o njima \t Recercar de recèptas sus mantun site Web e aver d'informacions sus aquelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biafra u \t Guèrra de Biafra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozart \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epimetej \t grèga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "No Sikiriki \t Tiquetantolha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar Vučić \t sèrbe Aleksandar Vučeć diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunikacijski alat sa ugrađenim whiteboardom \t Aisina de comunicacion amb un tablèu blanc inclús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svakom \t quin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diego \t Dieudonné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Digitalno DJ sučelje \t Una interfàcia per DJ numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodnog pozorišta \t Teatre Nacional lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beth \t Diu sab que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DUP \t lo drapèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McFarland \t Tanben quan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi tekst u ostale prozore \t Picar de tèxt sens clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uhapsila Živojina ostale \t seccion OPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvješća \t M3s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tempirana prijava \t Connexion distanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the O K Corral \t torre - e lo castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 BVB \t WLB aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atena Hera \t reclamada Èra Atena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evom Bergman pozorišnom \t Eva Bergman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ingrid \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte šanse u igra kockicama poker-stila \t Riscar l'astre dins un jòc de dats de tipe poker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacifički otoci \t Peisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Therese \t pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemiver C/C++ debager \t Desbugador C/C++ Nemiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Ĺ _BAR_Hebrejski \t A-M_BAR_Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Studio \t trabalhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "had ž \t Jo 'm tròbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dconf Editor \t Editor dconf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekoć \t Joshua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2016 Petrovic \t vitèc n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Geiringer \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskih igara \t - major experimentat los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Običan prozor programa \t Fenèstra d'aplicacion normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prored \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %d%% u upotrebi \t %s : %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator digitalnih kola vođen događajima s Tcl/Tk \t Simulador de circuit numeric en evenimencial amb Tcl/Tk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penelopa \t potingas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodivši princa Andrewa II \t Prince Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de se connectar al servidor {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zane se predao \t Joana nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor \"%s\" ne reaguje. \t %s respond pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnoj Makedoniji \t Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baykal \t S'estima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autobahn \t viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsa \t marciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžana u \t Heydar Aliyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrsta: \t _Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčkog \t grèc ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LAX eng \t neishuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni prioritet \t _Modificar la prioritat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekim \t Navèra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeveroistočne \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetski dan zaštite životne sredine \t Wars :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumentacija za ključ \t Documentacion de la clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kannerovom \t prumiers resistants puei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepenovanje mora imati barem dvije boje \t Los degradats devon comportar al mens doas colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Licna karta \t Briudés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eduard međutim \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muse \t Musas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emulator raznih sistema \t Emulador multisistèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najveća veličina lista prozora \t Talha maximala de la tièra de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgled \t Aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" impresionizmom \" \t l'impressionisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sporedna boja \t Color segondària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SARL ( AVIAV TM \t Niça França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dragonfly \t fabricants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi sve \t Seleccionar _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBA draft \t 2004 passèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zejdijskim šiitima \t zaïdits et representent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VRS \t La Panacèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na rezervistockslot hint \t %s sus la resèrvastockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koordinacionog saveta \t la Coordinacion presentan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbi \t Sèrbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salt Creeka \t fan sos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montaigne \t jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiraj lokalne diskove i uređaje \t Montar discs e periferics locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unos u paletu \t Entrada de paleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huygens razmišljao \t ditz que leon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatna džezva počela proizvoditi \t Musèu Ciutadenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hai \t Plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marin \t E i avia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao \t Salvar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FEF \t fes onda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Al QaysumahAleppoHalab \t AleppoHalab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakupljanje informacija o problemu \t Collècta d'informacions ligadas al problèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer u %-I:%M %p \t ièr a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Balearskim ostrvima \t Isles Baleares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski/SAD \t Anglés/USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helios \t qu'avián Èlios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi u po datoteci \t Recercar dins lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Jefferson Clinton \t William Jefferson Clinton Bill Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JNA bio osobno naoružanje \t guarda l' estonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minute \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrike Azije \t Africa Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fidel Alejandro Castro Ruz \t Fidel Alejandro Castro Ruz audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "niželigaškom Vecindariju \t aqui que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američka mornarička divizija \t nòrd- Kwajalein dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinskog \t Diplômé de pharmacie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovu tehiku \t Federico Krutwig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nemoj animirati slike \t Animar _pas los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arlesu \t Ais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallery pošiljalac \t Gallery Uploader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl Auer von Welsbach \t pel quimist austriac Carl Auer von Welsbach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CLAM prototiper \t Prototipador CLAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iračana nestalo \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kućni telefon \t Telefòn personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erânischen \t Macbeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Arhiv \t Archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zat_vori prozor \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Power \t Powell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije sadrži cijeli broj '%s' koji nije mogao biti analiziran \t L'expression de la coordenada conten l'entièr « %s » qu'a pas pogut èsser analisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnje ažuriranje: \t Darrièra mesa a jorn :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokument ne postoji. \t Lo document existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sadržaj sa manje detalja \t Visualizar lo contengut amb mens de detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državnu službu \t graphie du CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaboravio Hercegovinu \t occitanista n'acèpta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salvador Gandara \t Salvador Dalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pružio \t São"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katmandu \t lenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Detectar lo mèdia dins lo lector seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošta \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Lavljeg \t Pati dels leons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik baza podataka SQLite \t Navigador de bancas de donadas SQLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apple TV \t PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ENIAC \t Uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mammuthus \t mamot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koju - \t Ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaposlenih \t patiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e Rodos \t abC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Albanija \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću compress programa (.tar.Z) \t Tar compressat amb compress (.tar.Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjetske republike \t republicas sovieticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite i uvedite čarobnjaka za pomjeranje podataka iz mailera kao thunderbird/evolution etc. \t Aviar l'assistent d'importacion per migrar las donadas d'un logicial de messatjariá/corrièls tal coma thunderbird/evolution, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tartuffe \t Mitra ( मित्र"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cassell \t Crespèths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počela baviti ljudskih prava za \t l’Organizacion per la Seguretat e Cooperacion en Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dmitri Mendeljejev \t Dmitrii Mendeleiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gali \t gèstes via quò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohamed Morsi \t mòrt sobda Muhammad Mursi mentre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hectora \t Poupée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSG \t campanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hert \t hertz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povolških Nijemaca \t recebèron alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mazzini \t Categoria: Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su u \t Lo secretariat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži stranicu naprijed koja je zapamćena \t Visualizar la pagina seguenta de l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neko vrijeme \t Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandriva \t Licéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevod Sofoklove Elektre \t Predecessor Sofòcles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamehamehe Drugog \t l' accession Kamehameha II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medical College \t Diplômé de pharmacie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zac Goldsmitha Konzervativnog \t exactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Save the Children djecu luci koji \t l’escòla dels los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ZadatakiCalImp \t Prètzfach (Task)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudijsci \t L’Arabia Saudita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "statusom \t Guantánamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekipe Prve lige \t au començament de la Premiera Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Walker \t 52 M aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kursku \t Kursk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikita Hruščov \t Nikita Khrushchov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Compaq \t Quan vejèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazvani Kolmogorova \t Kolmogorov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horseshoe \t n'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu tekstualnih datoteka u datotečnim ikonama. Ako je postavljeno na \"always\" onda će uvijek koristiti prethodan pregled, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na \"local_only\" onda će koristiti prethodan pregled samo za lokalne datoteke. Ako je postavljeno na \"never\" onda nikada neće prethodno pregledati tekstualne datoteke. \t Optimizacion de la velocitat al moment de la previsualizacion del contengut d'un fichièr tèxt dins l'icòna del fichièr. S'es definit a \"always\", se visualiza totjorn la previsualizacion, e mai lo repertòri siá sus un servidor distant. S'es definit a \"local_only\", se visualiza la previsualizacion sonque pels sistèmas de fichièrs locals. S'es definit a \"never\", las donadas de la previsualizacion son jamai legidas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnold \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandrovac \t Novikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jared Leto \t Vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač GIF slika ne prepoznaje podatke u ovoj slici \t Lo cargaire d'imatge GIF pòt pas comprene aqueste imatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kalendrasku godinu \t Definir l'annada del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augustin Kažotić \t Moncada obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novele “ Carrie \t troba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lloris \t sola salida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mezquita \t mosqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karpatskom \t carnaval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guangxi \t Fusui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vespu \t Gardava talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobivati ​​sve \t lemosin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preuzela mladenke za napuljskog kralja \t lo rei d’ Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanki klijent, mrežni monitor \t Monidor de ret de clients leugièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod uklanjanja popisa \t Error al moment de suprimir la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem DVD \t Supression del DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rentgenski \t Radiacions X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "getgrnam `%s' nije uspio. To se ne bi trebalo desiti. \t getgrnam « %s » a fracassat. Aquesta error se deuriá pas produire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herbert \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacioni centar \t Centre d'informacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razor Desktop konfigurator \t Configurador del burèu Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetlana \t Lucienne 90"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gunnara Myrdala \t siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadović građevinskoj \t Freinet n’es tan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AND MARINE SERVICE \t grafisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obezbedile \t Knesset votèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sačuvaj boju ovdje \t _Enregistrar la color aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelsona Mandele \t Nelson Mandela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmak \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višekratna upotreba dovodi \t L’HDP sosten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surface Space ENvironment GEochemistry Ranging \t Space ENvironment GEochemistry Ranging"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredišni direktorij ne postoji. Da li ga želite napraviti? \t Lo repertòri de destinacion \"%s\" existís pas. Lo volètz crear ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Protestantska reformacija \t reforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- izmijeni zaglavlje \t gtranslator -- editar l'encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuvajt \t Kowait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SQL Server \t CyberTROC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lech \t Decès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlada \t comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova prijava \t - Connexion novèla per GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrajina Alžir \t l'actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška iCalendara \t Error iCalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "L_okalni: \t Local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovno ime uobičajene teme koju koristi gtk+. \t Nom de base del tèma per defaut utilisat per GTK+."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stereo \t Estereu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dadilja \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rovinju \t Coma catacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hesijanci \t presonièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna konferencija \t L’Estat vodrai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kad Groening \t L'Universitat occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PS2 \t Los enfants de PS1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID). \t Cap d'identificant utilizaire es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanči uspostavljaju \t kiowas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McKenzie podrazumeva \t Dancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio de la Plate \t La colonizacion dau Rio de la Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti po imenu \t _Ordenar per nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome Batalla Naval server \t Servidor de batalha navala per Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimsko carstvo \t Division l' Empèri Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulan Bator \t Ulan Bator aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popularnom serijalu \t torno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jadranskog mora \t la mar Adriatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercije \t Offa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo zaštite životne sredine \t ministre de la Transicion ecologista e…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RIAA \t aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guthrie \t Se maridèt amb Herman Heine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat style_set \"%s\" na elementu \t style_set desconegut « %s » sus l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Producirajte jednostavne xy-plotove znanstvenih podataka \t Produire de grafics xy simples a partir de donadas scientificas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "spori CW (QRSS) / dvofrekvencni CW (DFCW) \t morse lent CW (QRSS) / dobla frequéncia CW (DFCW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je olimpijska godina \t 21 de un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lakonija \t tipe Laconian II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poštanski broj: \t Còdi _postal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri trenutni dokument u novi prozor \t Enregistra lo fichièr actual jos un autre nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetozar Marković \t Kåre Isaachsen Willoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "epizodi Madison smrtno \t pourrais main forte à Misha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albanija Bosna \t Bòsnia Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Masna kolona \t Colomna en gras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bryn Mawr \t Rothschild luxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volterri \t Volterra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi \t Signaturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevilleu Hendersonu \t Premier Neville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FUE \t se debana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "e) Antioh II \t Antiòc II Theòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" je izvršna tekstualna datoteka. \t Fichièrs tèxt executables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijeva popuna \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena širina bočnog panela u novim prozorima. \t Activa l'autre panèl d'una fenèstra divisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonija \t de la Corona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završava \t S'acaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pojave \t Preferéncias de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMI \t Bacar capitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vernona \t Salon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte s ljudima uz upotrebo IRC-a \t Discutir amb las personas qu'utilizan un canal IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršnog odbora \t Conseil d'administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Graditelj grafičkih elemenata za socijalne nauke \t Constructor grafic d'experimentacions per las sciéncias socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Boyle \t > Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kokoš \t nom d’anfizonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko pokretanje \t Demanda d'execucion automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti odredište \t Impossible de dobrir la sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arj (.arj) \t Ace (.ace)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Negro \t negres seguida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabin \t prèires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za drugi mrežni prijenos \t Color del diagrama de las autras activitats de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allianz \t Allende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem stonih programčića za GNOME \t Un sistèma d'applets de burèu per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "C - \t - meses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strategija u realnom vremenu 2D prostor borbeni neto multiplejer igra. \t Jòc en ret d'estrategia dins l'espaci en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nordisk \t Òr Glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dejima \t jungla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke Compiz pomoću CompizConfig \t Configurar Compiz amb CompizConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojač \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kocka \t cub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo \t ministre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ženevi \t Genèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mjesta \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okupila \t lei Luterians podián conservar lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adele \t aquó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyonu \t Lion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baštine UNESCO - a u svjetskom baštinom \t un del Patrimòni Mondial Umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISO Međunarodna za \t publicada per l' Organizacion Internacionala de Normalizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartley \t Curley a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korijen \t Valerian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka \t i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke ekrana %d \t Paramètres per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahatma Gandijem \t Mahatma Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodne biblioteke \t Bibliothèque Nationale de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijamanti reci \t Diamonds Are Forever 1956"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "baskijski \t Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadne Afrike \t inspectant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara za najboljeg glumca \t interpretacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibile \t regne cortet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone poredane po tipu u redovima \t Conservar las icònas ordenadas per tipe en linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tripolitanije \t Tripolitània passèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julesa Vernea \t Jules Verne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMEA \t societat d’ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Popunite mrežu tako opseg svakog numerisanih kvadrata odgovara broju \t Emplenar la grasilha per que cada casa numerotada contenga lo nombre adeqüat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artu \t Fuguèt l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Myrdal \t siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova igra \t _Jòc novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hvalov zbornik \t crums blancs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredne mogućnosti \t Paramètres avançats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Sao_Tome \t Africa/São Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon Cowell \t Mès digús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theo Walcott \t ei mensh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Headly Mahoney \t Catherine Millet : Dali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Texcoco pronašli mjesto \t Tenochtitlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domen \t 'òr tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka tref \t lo cinc de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Item conquestus fuit \t De defòra quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Villa \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane \t Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedi šifru za ovaj arhiv \t Picatz lo mot de pas de l'archiu '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "magistralnih cesta \t Tres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t Modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po imenima \t Ordenar la tièra de fichièrs per nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koha \t Bordeù"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na straži \t Saint - Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USA Network \t la federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luja XVI \t Loís XVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vajmarske Republike \t Republica Weimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bourges \t Borges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stara Planina \t centrala sèrbi Стара планина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zinedine Zidane \t Zinedine Zidane fotbolaire francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williama Gillettea iz \t William Gillette l'interprèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of State \t premse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledena barijera \t Ont barrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "List opcije \t Visualizar las opcions de tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iksion \t èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brozu Titu \t pels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indonezija \t Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pythonima \t realizaire Terry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melkor \t Melkor èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sačuvaj datoteku \t Enregistrar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wacom action-type \t EcranWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šablon \t Motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij \t Dobrir fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime linka: \t _Nom del ligam :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smrt trgovačkog \t Se marrida amé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubičasto \t magènta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VDT \t centims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanci i dogovori \t Rendètz-voses e amassadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M - 19 \t M - 19 d'altas -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prinos \t Rendement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusi \t fauta russes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrsta datotečnog sistema: \t Paramètres de sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općinskim sudom \t l’arbitre francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotika \t Gotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sloveniji nalazilo \t Limousin s 'i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caliber \t els vallenatos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "H W \t Jo ’vs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dirk Nowitzki \t 2014 Didier Chassain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stogodišnji rat \t Guèrra Cent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D platformska igra o komunističkim i kapitalističkim loptama \t Jòc 2D de lucha entre comunistas e capitalistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika piramida \t Grana Piramida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WBA \t l'actual campion mondial dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prve \t Salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Druza \t Vesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sally \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t Error al moment d'escriure lo fichièr d'imatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj zvučni uređaj nema kontrole snimanja. \t Aqueste periferic a pas cap de comanda de captura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Filmskom festivalu \t les kino allemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OKC \t devem aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ocjene pogledi Sime Markovića \t Opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vize Ambasade SAD - a Srbija \t enter l'ambaishador american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Holandija \t l' Olanda Septentrionala l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogledpopup \t _Personalizatpopup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viruvijsko \t L' Òme Vitruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akronim Search Engine \t practicas militantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samut Prakan \t rivalitat Viengchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obrazovani \t Mathias et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina datoteke. \t La talha del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živjeli Neumirućim \t comuna Gresèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kalendari \t _Calendièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quatro \t proa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NATO Alijansa \t fondator OTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASIO \t Lo Convise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imovina \t Proprietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oziris \t Quauque rèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amadoka \t L'Amalon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz slika FITS i jednostavno proučavanje \t Afichador e analisador d'imatges FITS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uslijedilo \t an sigut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije dostupno \t Pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraela \t l'armada israeliana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "open recent file \t Recercar :open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju Sierra Nevada \t la Sierra Nevada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ragnaroka \t entraïnaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon Osamdesetogodišnjeg rata \t La guèrra dels ochanta ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Targa oblik slike \t Lo format d'imatge Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gomeze \t mejans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mješko \t Boleslau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ikona \t _Icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacije za ekonomsku saradnju i razvoj \t l' Organizacion per Cooperacion e lo Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcioni \t Seccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izgubi \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremam se za snimanje DVD-a \t Preparacion de l'escritura del DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tiulu \t Alfric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Brendan Connolly \t linha l’irlandés James Connolly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrakizam \t Ostracisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RostSaint Petersburg \t Saint Petersburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuhu i i unucima i Isau i i \t e Shîth dels quatre profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građevinarstva \t de Economicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lemurske \t possibilitat d'accedir lemosina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boljim izvođenjem \t Géraldine TE FAIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pululanaza \t Omprèra deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lugdunuma \t Lugdunum do nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrasie \t Austrasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čuje \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Digory \t Parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MacOS disk \t Volum MacOs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samsung \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bobby Smith \t E veses pamens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nastavi \t _Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soul Train \t dròlles passan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autoizvođenje \t Mòde automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "helenističko \t l'èra glaciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenešeni paketi: \t Paquetes transmeses :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje diskovima \t Gestionari de disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "6500 Power \t seria Communicator 9000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor \t Crear una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vakuf zalaganjem imovine \t destin electorau dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karneval \t Carnaval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kontakt \t Contacte novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokarevu strijeljanje \t Tokare v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korolev \t Deu noste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijetku zemlju ceriju \t sorriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žale Maryjinu \t Se mescla amé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni stanje zasjenčenja \t Basculer l'estat de replec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nove Engleske \t Nòva Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Marija \t Santa María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "člana atletskog \t Ley General de Educaciòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bili \t avián mestritge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoko kvalitetni program s niskim kašnjenjem namijenjen za glasovnu komunikaciju u igrama \t Un programa de messatjariá instantanèa àudio de laténcia febla e de nauta qualitat pel jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet \t Prioritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irish \t irlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The University of Glasgow \t L’Universitat de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prorok \t Còp sec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric \t plan Eric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burnet \t Aristòtel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auto gol \t escission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME izbornik boja \t GNOME Color Chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekonektivnog \t guéri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prisili izlazak \t _Forçar a tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "’ud \t Siáu sospres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estrecho de \t Estrecho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon \t Les COurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač oznaka MP3 i Ogg Vorbis \t Editor d'etiqueta MP3 e Ogg Vorbis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta francuskih univerziteta \t Universitat francesa competéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Copa Libertadores \t moviments de liberacion contunhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kontakata \t Entresenhas de contacte de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "P G \t Pck c ke g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broad Streetu \t maishanta mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kropotkina \t sèm aicí l'occitanisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmedov otac \t Fills Hiroshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvoj metodističkoj crkvi \t combat premiera sovietic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Jazeera \t Al - Jazeera farà pas difusion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andreas \t S'Arenal d'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baron Axel Fredrik Cronstedt \t zeolita Axel Frederik Cronstedt 1722"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmove Egzorcist \t generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Historija \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "3 epizode 2 sezone \t l’istòria segon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za Gadu-Gadu/XMPP protokol \t Client pel protocòl Gadu-Gadu/XMPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gobert \t Kepler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik UPnP \t UPnP Inspector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suli \t Sula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meksičkog Maksimilijana \t Maximilian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U djelu \" Putovanja Marka \t Una rota maritima utilizada par Marco Polo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži radarsku kartu \t Visualizar la carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj dugme \t _Amagar los botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nebojša jej uprosveti \t E donc garçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju: \t Causissètz una accion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eupatora čime \t oracles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupe The Beatles \t Beatles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ecozone \t Cuernavaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezarove \t faccion Cesariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanik Muhammed rekao Fatima \t Cartage venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvajao \t clubs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontroliraju \t mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gavrila zbog \t l 'èst Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici rijeci Hydaspes \t la batalha d' Castaigne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica karo \t lo cinc de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki Brat \t Big Brother"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Š_tampaj zaglavlje stranice \t Estampar l'encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, svi prozori Nautilusa će biti preglednici. Ovako se Nautilus ponašao prije verzije 2.6 i neki korisnici daju prednost ovom načinu. \t Se es verai, totas las fenèstras de Nautilus seràn de fenèstras de navigador. Es coma aquò que Nautilus se comportava abans la version 2.6 e d'unes estiman melhor aqueste compòrtament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Popunite prvo ispražnjenu gomilu. \t Emplenatz l'emplaçament void d'en primièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 4 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosti MTP klijent za MP3 izvođače \t Un client simple MTP per lectors MP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ithaca \t City in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski Francuski \t Franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozorišta Lyceum Theatre \t al Lyceum Theatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državi New York \t Sa maire s'installèt d'ausida Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Album fotografija \t Album de fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zato \t quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FINA \t natacion FINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sara \t Tot èra lèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik za ponovno podešavanje paketa \t Assistent de reconfiguracion dels paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CCI \t collectivités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nielsu Henriku Abelu \t Niels Henrik Abel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PyMOL sistem molekulske grafike \t PyMOL Molecular Graphics System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozbor fontaStock label \t Seleccion de poliçaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svojeg \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lava IV \t moneda representant Leon IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lobira \t Pan Am )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duhok Sulejmanija \t Arbela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Test \t _Tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamaulipas \t tot biaish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Folklandska ostrva \t Ilha das Flores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veoma Veliki \t Fòrt bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SST \t S’èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj direktorij u arhiv \t Apondre un repertòri a l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Riješite zagonetke koje uključuju staze i klikere \t Resòlvre de copacaps que meton en jòc de camins e de bilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mononoke Miyazakija \t Mononoke hime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? \t Volètz crear un archiu novèl amb aquestes fichièrs ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tenis \t Partida de tennís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna obavještajna agencija CIA ) \t seguèt los de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ilirskom \t fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminal serijskog porta \t Terminal sus pòrt seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio de Oro \t e Ritz d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radnici \t dels Trabalhaires Corèans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "B - 17 \t l'article B 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitajte Usenet novosti \t Legir los gropes de discussion Usenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo root može dodati korisnika ili grupu u sistem. \t Sonque l'administrator pòt apondre un utilizaire o un grop al sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Red čekanja za projekte dvd::rip \t Fila d'espèra dels projèctes dvd::rip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramona odvaja \t Ramon Magsaysay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dioklecijan \t Dioclecian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jargon Informatique \t Girgon informatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernom Vijetnamu \t Vietnam del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teren bundesligaškog \t Ellwood depausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njime \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni preglednik, koji radi i u grafičkom i u tekstualnom režimu \t Navigador web a l'encòp en mòde grafic e tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Del Toro \t astre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makassar prolaza povezano \t l'estrech de Macassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za prosječno opterećenje \t Color del diagrama de las escrituras de discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačkom \t Hector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aramco \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladajuća stranka je Demokratski front za ponovno ujedinjenje domovine u osnovi \t president autocratic dei partits d'oposicion e la presa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aiden \t moi aida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Okreni u smjeru _kazaljke na satu \t _Pivotar dins lo sens de las agulhas d'un relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennings \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Epiphany zabilješke \t Epiphany (RDF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga \t _Favorits :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arlene \t Argeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hela \t a toi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori \t _Quand es dobèrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agra \t Uttar Pradesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni (_ISO-2022-CN) \t Chinés simplificat (_ISO-2022-CN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Normani \t normans flamencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacijske \t l'infantariá polonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez poteza. \t Pas cap de desplaçament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Dinklage \t Eddy Mitchell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Loša naredba (Exec) za pokretanje \t Comanda incorrecta (Exec) d'aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povučena datoteka ne predstavlja važeću sliku. \t Sembla que lo fichièr rossegat es pas un imatge valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta Lucija \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Polica privatnosti \t Politica de confidencialitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtkspell greška: %s \t Error gtkspell : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web adrese \t Adreças web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uzrokavalo \t A di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naprimjer \t La debuta del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju.Desktop \t I a aguda una error dins la visualizacion del burèu al moment d'aviar.Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zdanov \t li reprochat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denali \t la d' Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znameniti \t Colisèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoléon prihvaćen \t d'abriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanke nestaju \t Los scientifics saupèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupe filogeniju angiospermi \t classificacion APG l'angiosperms phylogeny group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačkim prototipovima \t bonjorn amics legeires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaboraviti \t mosqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "estonski Sun raspored \t Clavièr estonian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka \t etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keltski \t Celtic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LacusCurtius \t Curtius tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LucasArtsa Tima \t parmi tt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JUP \t en partenariat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za SSH i SCP \t Una interfàcia grafica per SSH e SCP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apenina \t Apenins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakao ( Inferno ) Čistilište ( Purgatorio ) Raj ( \t Infèrn Purgatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US PC/AT 101 tastatura \t Estats Units d'America clavièr PC/AT 101 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnja prijava: %s \t Darrièra connexion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Streissler Walter \t Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osvježi: \t Ac_tualizar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću %s \t Dobrir amb %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centru \t Qormi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodne federacije mladom hokejašicom \t la Federacion Internacionala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julijan Cesarini \t Julian ós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis \t volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cromer \t còsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexander Muirhead \t Que se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kingston \t nomenada Bickley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESMA \t BEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Minbar vrijeme ezana \t Oraris de las pregàrias Minbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "perheron \t crimi perfièch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HACCP \t mangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranke PSUV \t avia tanben veituras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t PersonalCategoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blijedo plavo \t Blau palle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ILO \t souhail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "још View details \t vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maurice se pridružuje \t Civilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogat \t seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turner \t Nat Turner arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A l F3 Aluminij \t Oliba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borgia \t valencian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prstenova Prstenova družina \t La Comunautat de l'anèl pareguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panthera \t Java Panthera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pred agresiju Bosnu \t wanado supòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikejski simbol vjere usvojeno \t Nicèu Constatinòble la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog demokratskog fronta Filipina \t Bandièra del Partit comunista d' Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logičke vrijednosti moraju biti \"true\" ili \"false\", a ne \"%s\" \t Las valors booleanas devon èsser « true » o « false » e non pas « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip: %s \t Tipe : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Totalitarizam \t Totalitarisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loyola \t arribèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "All Know Is \t grop Parpalhon sòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Real \t Per l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje po tri karte \t Distribucion de 3 cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "E- mail : office 14 oktobar \t La segonda sustot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izgubi \t El hijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvardov \t puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kada postaje članom kardinalovog osoblja u Kongregaciji za \t la Congregació doctrina de la Fe la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske baštine \t del Patrimòni Mondial l' Umanitat l ' UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drakula \t Dracula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grahamov Arsenal \t Per contra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najčešće korišćene aplikacije sa ograničenim autorskim pravima za Kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) \t Aplicacions restrenchas pel drech d'autor, utilizadas corentament, per Kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loire \t Léger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Objektiv fotografija za Unity \t Lentilha fòto per Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "holandski \t neerlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazac \t Motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istorija \t Histoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dovoljno mjesta u odredištu. \t I a aguda una error al moment d'obténer d'entresenhas a prepaus de la cibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SnimiFileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert \t _EnregistrarFileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razbijte skrivenu šifru! \t Descobrir la combinason secreta !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upad Meroea \t Meroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Myrtla \t nath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferenc Puskás \t Agis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "simboliziranog Triglava \t Ongan aqueste an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popt-kontekst \t Contèxt GOption"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFS \t quò estre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nove Španije \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jill \t ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezuva \t l'erupcion Vesuvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t Connexion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "središnjih \t Plan d'altitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proste jednačine \t Eqüacions simplas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lubuntu \t Ubuntu One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodosa \t Ròdes decidiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslano Dachau \t Dachau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžiraca \t Argeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brojna Amerikanaca \t Pels Bascos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredna pretraga \t Recèrca avançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinonim \t Sinonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trećeg svijeta \t tresen mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijavljuje 1849 \t Mais lombriks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cloyster \t katou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke proširenja za Nautilus Compare \t Preferéncias de l'extension Nautilus Compare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senge \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Han Kineza \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potreba pouzdaniji \t SdN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte vrijeme u drugim vremenskim zonama \t Afichar l'ora d'autres fuses oraris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživjele u Staljingradu \t la de superficia alemanda restèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Satyajitu \t King 's College Universitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pew anketa \t discípol placèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arhipelag McDonald McDonald Islands \t MacDonald plaçadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na turniru svih turnira \t Ai tornat chambas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Durham Durham Cathedral \t enterrèron Carlesmanhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Showalter \t qu'Hitchcock nomenava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- izmijeni oblike za množinu u prijevodu poruke \t gtranslator -- editar las formas al plural de las reviradas del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raskrsnice \t estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turbo \t tengo cpps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj po datoteku \t Actualizar lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olivia Wilde - \t J'ai déjà essayé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omiljene aplikacije \t Impossible d'aviar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simón Bolívar \t dirigit per Simón Bolívar per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni devetke \t Levar los 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s slikama za djecu \t Jòc d'imatges pels enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fung \t - Pol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jayakartu daje \t l'archipèla arribèt Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacifika \t Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goražde \t Bruges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kinesko \t ruptura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke zaštitnog zida \t Configuracion del parafuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamelot \t Camelot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plana Eventualno \t plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Radni direktorij: \t repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemon prodajno mjesto \t Botiga virtuala Lemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oči gledaju prema kursoru od miša \t Los uèlhs gaitan dins la direccion de la sageta de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babilon \t Babilònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FTA \t referendum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portlandu Brooklyn Netse \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "incident u zalivu Tonkin \t dau gof de Tonkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Harlingen \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Mount \t Mont Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Abraca klijent za XMMS2 \t Client XMMS2 Abraca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thurston \t visitat Nevers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RMC \t Dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the South Georgia \t la Georgia del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_PandĹľabi \t A-M_BAR_Espanhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AICTE \t amic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprotstave Sauronu \t demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "metacity %s Copyright (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., i ostali Ovo je slobodan softver, pogledajte uslove kopiranja. \t metacity %s Copyright © 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., e autres. Aquò es un logicial liure ; consultatz lo còde font per las condicions de còpia. I a PAS CAP de garantia ; quitament pas de VALOR MERCANDA o d'ADEQÜACION A UN USATGE PARTICULAR."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ceuta Melilla \t Melilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat status prijave. \t L'autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazivom Caltrain \t Plat Beròi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erupcija vulkana Mount Saint Helens \t Mont Saint Helens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Street View \t post ← Google Street View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udruženje Američki pisci naučne fantastike su proglasili \t Fiction Writers Sciéncia ficcion d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallops Island \t Illas Feròe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog teksta \t Definir lo tèxt de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Pogledaj izvještaj \t &Veire lo rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EU parlamenta \t Lo Parlament Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muslimansko \t quan siam dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SADC \t L'integracion dei Somalis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NTU \t Divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "italijanske \t Savòia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filozofija \t Metafisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the American Astronomical Society \t la d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambasade Sjedinjenih Američkih Država 09 \t lo servici de judiciària deis Estats Units d'America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opis posljednjeg ledenog doba \t Pliocèn - Pleistocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMC \t Passar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendar... \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantona \t costat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "All - unije Komunističke partije boljševika \t Partit Comunista de l' Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjige \t Escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strontium \t 36 autreis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pozadine i amblemi... \t _Fonses e emblèmas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigris \t Tigre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadovoljstvo \t Plaser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Yabause (Qt port) \t Yabause (portatge Qt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fokusu \t Cox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Archu \t arrís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Cruise \t Lo Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME ALSA mikser \t Taula de mixatge GNOME ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegati \t Daubuns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Infracrveni daljiski upravljač \t Telecomanda infraroge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerry Adams \t E eths joens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Paz \t lo Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Can You Hear Me \t «comment faire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite područje za preuzimanje ekranske slike \t Seleccionar un espaci de capturar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista stringova koji dolaze u formi: ime, pobjede, ukupno odigrane igre, najbolje vrijeme (u sekundama) i najgore vrijeme (u sekundama). Neodigrane igre ne moraju biti zastupljene. \t Una tièra de cadenas jos la forma d'un quintuplet : nom, victòrias, partidas jogadas, melhor temps (en segondas) e temps pièger (en segondas tanben). Las partidas non jogadas an pas mestièr d'èsser representadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warren Buffett \t rescontre Felibritge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arundel liječi \t Argan far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jessica Chastain \t La cachavièlha maurèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseon dinastije \t la Dinastia Joseon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afroamerikanci \t Franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? \t Sètz segur que volètz suprimir la tièra de contactes (%s) ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Lancaster \t Empuries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Mars Volta Grammy \t A miègjorn Marcial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alzaški \t niveau lexicale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Preko Temze izgrađeno Tower \t Tower Bridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omiljeno \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiranje disketa \t Formatador de disquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "član Upravnog vijeća \t aquel del Conseil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Englesko - španskom ratu \t Guèrra Angloespanhòla conflicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džibutija \t Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čuvajte i organizirajte svoje nasumične poruke \t Emmagazinar e organizar las nòtas presas a l'azard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augustovih legija tokom \t La Legio II Augusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljivi prored \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvjezdana noć \t La messa primièira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Addition \t S'ocupèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "govora Brando \t parçan Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučni mod \t Scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proglašena Republika \t la guèrra civila Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurobarometer Eurobarometer \t pro-UE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavnički dom Vermonta \t l’ Assemblée nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prisililo \t fixan naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovine Gore i Srbije \t prèps son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pomjeriti datoteku u smeće, želite li je odmah izbrisati? \t Impossible de desplaçar lo fichièr cap a la banasta, lo volètz suprimir ara ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CVS Informacije \t Entresenhas CVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Hondtov \t metòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "federalne državne \t govèrns federaus d'estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs pels enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Vrhovni sud \t un Tribunau Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tab Mijenjaj način prikaza (F3/F4/F5) \t Tab Causir lo mòde de visualizacion (F3/F4/F5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte vlastite SweetHome3D biblioteke tekstura \t Creatz vòstras pròprias bibliotècas de texturas SweetHome3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uvijek \t per totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AirPodsa \t d'abords installer sims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lambeaua \t Olimpià pròva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakamura \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogroman \t Angelina n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novak Djokovic \t Kagwa Rwisereka assassinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paragvaj \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Life of the World \t la vida del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadogradi \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši sve \t Tot _suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli broj %ld je prevelik ,trenutno najveći je %d \t L'entièr %ld es tròp elevat, lo max. actual es %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klinovi \t Pegs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar Maja \t jueves junio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "energetike ministarstvo \t de la premsa departamentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mar 1991 Meriden \t New Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tanunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cionista podupiralo \t teólogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator ručne naprave \t Simulador de periferic mobil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Papir \t Papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Udvostruči \t D_uplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi cjelodnevni _događaj \t _Eveniment novèl per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Branilaca Sarajeva / I \t vaisselle même du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evrolige \t Conselh Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sawtelle Zapadnom \t Caliá los suenhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Karlović \t Ivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ofsted \t comentari sarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ako je ekran zatamnjen tokom \t _se l'ecran es en velha dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "en Lesbian Gay Bisexual Transgender \t Votz nòvis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nolasco \t Eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnoafrička republika \t Republica Transvaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte DVD-ove i diaprezentacije \t Crear de DVD vidèo e de diaporamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor za ispis \t Tampar _sens enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte videosnimke YouTube \t Agachar las vidèos YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regija Satakunta \t Kauhajoki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori direktorij \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Previše datoteka \t Mesa a la banasta dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoj \t comprenon patois4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije pronađen program pod nazivom `%s' u $PATH. \t Pas cap de programa « %s » dins $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Transkavkaska \t Transcaucasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "azerbejdžanski \t Aseri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Banksa \t suls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odin daje vrijednim \t La situacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šahovska igra \t Jòc d'escacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Znak: \t _Caractèr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži vrijeme kao _zauzeto \t Visualizar la _barra dels fichièrs junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademije likovnih umjetnosti u \t Una Academia de la lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstancije \t Constanci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %-d. %B %Y. u %H:%M:%S \t %A %-d %B %Y a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME alat za traženje teksta nizu datoteka \t Utilitari Gnome per trobar una cadena de caractèrs dins un ensemble de fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prima i prikaže RFC \t Permet de telecargar e afichar las demandas de comentaris (RFC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnny Galecki \t Johnny Halliday Allumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kršćanstvo \t cristianisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilirija \t Illíria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tracy \t Lomanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chi \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %-H:%M \t %a %-d %b %Y a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbor \t Agen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Niger \t Nigèr ( fluvi )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer podizanja sistema \t Gestionari d'amorsatge BootUp-Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "herc as \t l'ase de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1943 Agatha Christie odlučila \t Marguerite Duras setembre 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas, 00:00 \t uèi, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret Anjou \t Elisabèt I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Bosnu Srbiju \t Empire serbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetskom nogometnom prvenstvu \t la Copa del Mond fotbòl Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cache diska \t Escondedor del disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svoj najveći industrijski \t reviudament la viticulture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime boje:Color channel \t _Nom de la color :Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Priprema za pravljenje linkova... \t Tornar far la modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agustínom \t Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neoptolem \t Andromèda dona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albanci \t arabis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izjava potpukovnika \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "belgijski \t Bèlga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stejt departmenta \t quer comigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luksemburg \t Luxemborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perikle \t Pericles portant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mreža \t Doas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LDAP \t l'esquèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battlestar Galactica \t La nau intergalactica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible de dobrir lo fichièr : %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reprezentacija i m \t torna Cantornet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yechiela Gaonija \t Yechiel Gaoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "životni vijek kengura \t Racing Club França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2012 Cup \t carcòus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škot \t Pas cap d'Escoceses met"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje kontaktima \t Gestionari de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministar Alex Salmondom \t Alex Salmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kashgar \t parisenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manin pričao \t La municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zračnih snaga \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjever - sjeveroistok \t Nòrd - Nòrd-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "s Marsa \t Deimos Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte glasom na Ventrilo 3.x serverima \t Discussion àudio sus servidors Ventrilo 3.x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna biblioteka \t Bibliothèque Nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATLANTIZMA I EVROAZIJE \t la mar d' Azov au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu fiziologijui \t Prèmi Nobel Fisiologia Medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi maksimalan broj nedavno otvorenih datoteka koje će biti prikazane u podmeniju \"Skorašnje datoteke\". \t Especifica lo nombre maximum de fichièrs recentament dobèrts que seràn visualizats dins lo sosmenut \"Fichièrs recents\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution alarm \t Assistent de compte Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "heroju i Leanderu \t Hero and Leander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Open source klijent/server aplikacija za poker \t Client e servidor liure de jòc de poker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nordijski izvori \t Lo material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tour de France \t al Torn de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički definisane konstante moraju početi velikim slovom; \"%s\" ne počinje \t Las constantas definidas per l'utilizaire devon començar per una majuscula ; « %s » comença per una minuscula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući javu \t Activar Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina %s%d \t Sul espaci de trabalh : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na singlova Ujedinjenog kraljevstva \t del palmarés ARIA a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatrice \t Beatritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "debi-album \t Acadèmia entà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izraelski \t israeliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijenos klasičnog Doom izvornog koda \t Portatge del còde font de Doom confòrme a l'original"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Taktička igra \t Jòc de tactica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jas \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimska crkva \t la ierarquia ecclesiastica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haig \t Agís tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista _zadataka \t Tièra de prèt_zfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Počni \t _Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laramie \t d'après Larivey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenan Hadžiavdić <kenanh\\@frisurf\\.no> \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Villa Park \t departamento de Lima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Crear una tièra de prètzfaches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EIF \t FEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova datoteka \t Fichièr novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibledit Xiphos interfejs \t Interfàcia Bibledit Xiphos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miš \t cochon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekonomskom fakultetu \t Institut d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski \t Arab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "City videoigra kreirana \t nòstra equipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TAFE \t la carrèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IEA \t iat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za bilježenje \t Aplicacion de presa de nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fort Beningu Jasna \t Nos cal prene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katoličke \t catolic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rommelova armija \t facto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Web stranice \t Paginas web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekordera Javiera Sotomayora \t Javier Sotomayor amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova Kaledonija \t Nòva Caledònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve \t Recebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvoatomna molekula \t Lennard - Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caddy pikap \t Jaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boleslav \t panslavisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Treniranje uha \t Entraïnament de l'aurelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warricku \t Seguètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Sinatra \t FRANK SINATRA FLY ME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik medicinskih slika (DICOM) \t Afichador d'imatges medicals DICOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Challenger \t americana Challenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dmitrij Šostakovič \t Sergueï"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norodom Sihanouk vratio \t Norodom Sihanuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zuzana \t Qual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sampras \t l'embriaguesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de dobrir lo calendièr. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite i gledajte medije \t Gerir e visualizar vòstres fichièrs multimèdias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell Westbrook \t Lo pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Government \t Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judi Dench \t Lo còr gai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "druga velika knjiga \t maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblast \t Óblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossijem \t vaudeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovo \t pausi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Old Trafford \t Old Trafford escaissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se fatalna greška pri pokušaju učitavanja teme. \t I a agut una error fatala al moment d'ensajar de cargar lo tèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite Tryton \t Executatz Tryton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka St Lawrence \t pel Sant Laurenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerry Rice \t Es local tecnic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedrich \t Friedrich Hayek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgija \t Belgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hex uređivač \t Editor exadecimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski pokret Evropskog saveta \t Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klein \t petite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orange \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trg Trga \t Foguèt introdusit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemlja Franje Josipa \t de contunhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Načini unosa \t Metòdes de picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji Univerzitet Nevade Reno \t amb collèga de la marina mercanda Renat qu'ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvijajte programe .NET integrisanom razvojnom okruženju \t Desvolopatz d'aplicacions .NET dins un environament de desvolopament integrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka herc \t lo quatre de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naknadi Austrijske akademije nauka \t del Social"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dyersburg \t City in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Svjetsku World Meteorological Organization \t World lo centre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ZASTARJELO - Prikazani znakovi pri pokretanju apleta \t OBSOLET - Caractèrs mostrats a l'aviada de l'aplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judom \t Samuèl se quitèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od prvih rata federacija \t pòbles federacion d' Estats - Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stvari komesar \t L'absida dominava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod porazio grofa od \t la batalha de Nancí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka greške \t Messatge d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Bridge \t Lo pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monako \t Mónegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Plato za kontrolu audio zvuka \t Contraròtle del volum àudio via la zòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DNP procenilo \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wi - Fi \t wi - fi forêt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Siksto IV \t L'Òrdre foguèt aprovat pel papa Sixt IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip \t Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zhengdingu \t Hebei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za biranje boja \t Lo títol de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li puštati zvuk pri prelasku miša preko ikone zvučne datoteke \t Indica se cal una escota previa quand la mirga passa endessús d'una icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EVS \t pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tana \t ven del Tana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ažurirati objekt \t Impossible de metre a jorn l'objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni servisi \t Servidors ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratki opis: \t Descripcion corta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon što njen \t Guèrra Onin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Native American \t American natiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključano stanje bilješki \t Estat de varrolhatge dels bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke slike \t Nom de fichièrs de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariusa \t Marius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM context struct \t Memòria insuficienta per cargar la structura de contèxte PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropske uslove prikladnija TORRO \t dens l' Aude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra karaoka \t Un jòc de Karaoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podvuci \t _Soslinhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni serveri \t Nom d'icòna dels servidors ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Suprimir lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Profesionalni sistem CAD \t Un sistèma de CAO professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s alatima je vidljiva \t La barra d'espleches es visibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrada i analiza slika \t Tractament e analisi d'imaege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "desktop ikona \t icòna de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hundovih \t chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IRC klijent \t Client IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nametnuo Komiteta javnog \t totjorn dins lo mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestine \t Palestina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agatha \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joplinu \t L’astre jòc començava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rikard \t Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Somerville škotska \t personatge clau Mary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurosong doživio \t los actors jògan tròp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosara \t cedir Wihr als Hattstatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2018 Koreas to \t resultèt los païses demorèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Citta \t Estat Ciutat Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "srpski/latinica \t Serb (latin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Wilson \t Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRO \t Version PRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ", %d izabraniNew \t , %d seleccionatNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobitnik Nobelove nagrade za fiziologiju medicinu \t Prèmi Nobel Fisiologia o Medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra Velikog \t Alexandre lo Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu za fiziologiju ili medicinu \t Prèmi Nobel Fisiologia o Medecina en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dupli unosi \t Entradas duplicadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristijansanda \t Christiania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u historiji Kongresa SAD \t parlamentari dins l’Assemblada francesa deputats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masse \t Massue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallia Lugdunensis samog \t discutada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Weldon \t Un apèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jason \t Gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "JuffEd urednik teksta \t Editor de tèxte JuffEd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carinama \t Aqueths valons semblan tors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guitar Player \t La còla Play Ground"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprotnu \t Frère il s'apelle Fabien il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjever \t Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NCR \t pagina ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "borbe u Varšavskom getu tokom ustanka \t la de l'insurreccion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana I \t Joan I Caçaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj program je besplatan software; možete ga redistribuirati i/ili modifikovati u skladu sa 'GNU General Public License' izdat od 'the Free Software Foundation'; ili verzija 2 od licence, ili (po Vašem mišljenju) bilo koja druga verzija. Ovaj program je distribuiran u nadi da će biti koristan, ali BEZ JAMSTVA; čak bez podrazumijevanog jamstva od MERCHANTABILITY ili FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Pogledajte GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, za više detalja. \t Aqueste programa es un logicial liure, lo podètz redistribuir e/o lo modificar segon los tèrmes de la Licéncia Publica Generala GNU publicada per la Free Software Foundation (version 2 o tota autra version ulteriora selgn vòstra convenença). Aqueste programa es distribuit dins l'espèr que serà util, mas SENS CAP DE GARANTIA, sens quitament la garantia implicita d'una VALOR MERCANDA QUINA QUE SIÁ o d'ADAPTACION DINS UNA TÓCA ESPECIFICA. Reportatz-vos a la Licéncia Publica Generala GNU per mai de detalhs (veire dins /usr/share/common-licenses/GPL)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšti pristup \t Accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka prevara \t Hugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KULA \t l'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kroz rub \t Ordenament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Barry rezervna kopija \t Salvament Barry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "navijača \t qu’eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canmoreu \t Canòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michiganu \t Ai trobat : Tennevin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Shea \t E òc paure Neo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "promjenila \t Emb insistança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukrajinskih skupština \t Bielorussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Cheese alat za web kamere \t Etudiò webcam Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "platonizmu \t del Platonisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij \t Dobrir un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAP \t mais soleil ne suffit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelena komponenta boje teksta. \t Lo compausant verd de la color de primièr plan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oster \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgesa Pompidoua \t South Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerevan \t Panteon Komitas Erevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Macros \t Macròs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibuprofen stavljen \t fosforescéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis: \t Personali_zar lo messatge de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna aplikacija nije združena sa \"%s\". \t Pas cap d'aplicacion es installada pels fichièrs %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OUP \t Matritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pristupačnost \t Accessibilitat de la _mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "utrci Sebringa \t Catòias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Zhengov otac \t de Zheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Barrie \t City in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Detalji... \t D_etalhs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bretonci \t bretons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice uobičajenog podsjetnika \t Largor per defaut de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učinite vaše fotografije sjajnim- auto gamma nivoi, kontrasti, zasićenja \t Balhatz d'esclat a vòstras fòtos - nivèls gamma, contraste, saturacion automatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Bend \t lloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Države Antante \t Pasmens après unei victòrias inicialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Druge Poljske Republike \t la Polonha l'Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Home \t Google Home arrespone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burnley \t Victoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije o %s: %s \t Impossible d'obténer las entresenhas a prepaus del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tantal \t Es simplament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač teksta \t Editor de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modernom \t Extension de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smolenska \t Smolensk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallis \t pastorèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_lobodno \t N_ice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teritorija \t Venecians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gogolj \t Pauline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati ID proizvoÄaÄŤa \t %s : impossible de legir l'identificador del fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Mitchell \t Pierre Molin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porusa \t Castaigne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krugovi u kvadratu \t Cèrcles dins un carrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredi muzičke datoteke buzztard \t Crear e modificar de tròces al format buzztard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RPA \t Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magnusu III \t Harald III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciceronovi \t blague deux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkom koledžu Čikagu \t los occitanistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valtteri Bottas \t que s'esparnhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar herc \t vailet de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando Alonso \t Marcello Tegalliano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinity \t Trinitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Ono je Blok 17, kuća broj jedan.\" \t Ací qu'ei eth blòc 17, casa numèro 1.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PGPa interoperabilne \t d’autentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KPJ \t ● aciu ací"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Remsku konjicu \t E Rémi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a SAD mornaričke \t al de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na svjetskoj izložbi Expo \t l'exposicion mondiala organizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirijske republike \t Siria e la Republica Aràbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepanovića bb \t encoratjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Master programa Business Administration \t Ancian patron pescador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj pozadinu \t Apondre un fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbora SPS \t Partit dels Trabalhadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sasanidsko carstvo \t Lo sassanida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širene kozmopolitanskih \t generosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Ashraf \t Arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenteberijski London \t auvernhata nèutra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coppola \t totun anulla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnom \t Entre Laboratòri Nacionau Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malikijski šafijski mezheb \t Kaishek èran desirós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo industrije i informacionih tehnologija \t Comission de la Cultura e l’Educacion del parlament portugués recebrà d’informacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled i poređenje fontova \t Apercebut e comparason de poliças de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salon \t d'automna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brza anagramska igra pomoću SDL \t Jòc d'anagramas basat sus SDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa dna na vrh \t D'aval cap amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "četrdeset \t Sègle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalistička \t Springside"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo lokalne datoteke \t Pas que los fichièrs _locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švajcland \t Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless okruženje \t Interfaç inalambrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Transfer preko bluetootha \t Transferiment Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font za terminal \t Tampar aqueste terminal ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nju (New) Haven \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vikinzi \t interès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori CD/DVD Creator program \t Creator de CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezična podrška \t Presa en carga de las lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke irskog porijekla \t nòrd - american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turskih stanovnika Kipra \t Turca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GSB \t basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna druga akcija nije dostupna za pregled ove datoteke. Ako kopirate ovu datoteku na vaš računar, možda ćete je moći otvoriti. \t Pas cap d'autra accion es disponibla per visualizar aqueste fichièr. Se lo copiatz sul ordenador, es possible que lo poscatz pas dobrir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su godine \t Empire songhaï Modèl Sp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poruka: \t Mes_satge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Behčetova \t principals lutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predloži nove pakete kada se priključe hardverski uređaji \t Prepausar de paquets novèls quand de periferics novèls son connectats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "italijansko \t Italo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manchester City \t lo Manchester United City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugh Hefner \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahilejevu čast Odisej \t Ulisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ugrađuje \t lente glaciers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Durani \t Serbia l'emperaire Dušan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita tema \t Tèma d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Idi \t _Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rokfeler \t Provença poiriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lavovi \t dau FROC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malo \t petite forêt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teozofskog društva \t pòt citar la Teosofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Centar \t _Centrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stellenboschu \t zodiac porspoder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte zdravlje mašinske opreme \t Afichar de donadas sul material (temperaturas, tensions, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem administrator je iskljuÄŤio Vaš korisniÄŤki raÄŤun. \t L'administrator sistèma a desactivat vòstre compte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wong \t Fandango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posavine \t EPCI País Basco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boulder \t avètz trapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iruñea \t rota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje... \t Lectura..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijesti \t Novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Draculov \t Lo darrèr pelegrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinandea \t tard Ferdinandea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Longmans \t Atencion tanben doblidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lula \t Lula da Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Le Tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapital \t capitada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Operacija je obustavljena \t Connexion anullada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilometodskim \t Ciril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podignuto \t Lo prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fašisti \t Partit Nacional del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamauchijevo \t Yamauchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEDEM \t d’ acuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač datoteka Enlightenment \t Gestionari de fichièrs d'Enlightenment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugene Ionesco \t Eugène Ionesco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli dio \t Partida entièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titovog \t regardava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sumpor \t Amex ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Angelesu \t vila Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t (Pas cap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slučajno izostavljanje pri novom dijeljenju \t Lacunas plaçadas aleatòriament a la redistribucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Doyleovim \t escriut Sir Arthur Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 9 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lusitania \t Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann Baptist \t Joan Baptista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Queen 's Fool \t Lo Capitani de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potporučnika \t Haut o baish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan CD-RW disk \t Disc CD-RW void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert J \t J W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni žandare \t Levar los vailets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U savremenoj fauni \t La mar del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna komanda %d nije definisana. \t Pas cap de comanda %d definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Astrofizičkom časopisu \t al numeric Astrophysical Journal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "persijski \t utiliza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WBI \t Uèi per uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozorišta \t rami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktori Arista Records \t soritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mnogih \t pilharia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juan Perón \t Foguèt elegit tres còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj VII \t Loís VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urednik kataloga Gettext \t Editor de fichièrs .po (Gettext)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obrisi ovu ploču \t Suprimir lo panèl ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravougaonik izbora \t Lo rectangle de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James A Garfield \t James Garfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremam se za snimanje CD-a \t Preparacion de l'escritura del CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASAP \t entrevistat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikat za šifrovanje '%s' ne postoji \t Lo repertòri '%s/%s' existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Para \t dau Pará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na poruku pod navedenim brojem \t Anar al messatge n°"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CERT 's \t meme que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nemoj sanirati \t Enregistrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodna skripta \t Escript precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terra \t samoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holyokeu \t Perpiny vig perdrem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNWTO \t OMT l’organisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TEAM \t party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PlovdivSofiaSofiya \t SofiaSofiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Robinson \t Robert Robinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgovara \t Edèn l' Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je tačno, prikaži univerzalno vrijeme (UCT). \t S'es verai, visualiza l'ora en temps universal coordinat (UTC)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beleg odlučio \t _ Benlèu sabes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davis Cup Cup \t s'anóncia la la Copa Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beşiktaş \t Piéger Pitroipa tuèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Fry \t Colhonas badinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Maine univerzitetu u \t de la fac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski \t chinesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafa \t Fotografia dau cuirassat Graf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maidenhead \t Ségolène"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korkire \t Pel lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Christian Church \t Le Petit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Marijanske ostrva \t las Illas Mariannas del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demokrata \t devem obligatòriament estar democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši odmah? \t _Suprimir per totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montevideo Convention on Rights and Duties States the most widely of \t la Convencion de Montevideo suls dreits e devers dels Estats de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazno \t Void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "govoru nacije \t la de la République"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita pozadina je postavljena \t Fons personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Rich \t Pink Floyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KotOR \t tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aberfortha \t Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "golom Donovana \t - Fats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istovremeno pošaljite tastere na više prozora \t Mandar de combinasons de tòcas amb mantuna fenèstras simultanèament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chitosan \t | Fèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kontakte u \t Desplaçar los contactes dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jug - jugoistok \t Sud - Sud-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allston \t cosina old"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Impossible d'escriure lo fichièr BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golde \t Mandela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paša \t Amians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "François Mitterrand socijalista \t François Mitterrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holcim \t Danièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo će pokrenuti „apport-retrace“ u prozoru terminala da ispita pad. \t Aquò va aviar apport-retrace dins una fenèstra de terminal per examinar lo crash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa:fast forwardStock label, media \t _Drecha :fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cape Town \t Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija kalendara \t Error iCalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hobbs \t familha lemosina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spartanci \t basques lo fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na ” \t dels Actes dels Apostols 13 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprazni smeće \t _Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kathi \t Le livre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Reprodukcija \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst na dugmetu \t Lo tèxt del boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjetnik: \t Artista :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walden \t Comunautarisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piacenza \t Plasença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po _tipu \t Per _tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijenos multimedijalnih tokova preko Icecast sistema \t Difusion de fluxes multimèdia sus un sistèma Icecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martin Luther \t Savonarola venguèron popularas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka pik \t lo dos de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine za %s \t Propietats de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USPTO \t lo numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holt \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MAN \t personatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine kao GdkColor \t Color de fons coma GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Version :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalizaciju glavnih privrednih organa \t comun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavao III \t Paul III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bobby Moore \t Bonhomme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PAX \t Lo diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stock label \t PaïsatgeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijski Acinonyx \t asiatic doncas qu'influissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dyer \t d' Alvarez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Herald Tribune \t al New York Herald Tribune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sirijski \t recebre 40000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač paleta boja \t Editor de paleta de colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hillsborough \t vila principala Hillsborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karkaroff \t Los produches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "III postalo izolovano \t Yazdgard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje sistemskog korisnika `%s' (UID %d) ... \t Apondon de l'utilizaire sistèma « %s » (identificant : %d)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasteur \t Aquí frasa famosa Pasteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ovaj pokretač na panel \t Apondre l'aviaire al _burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Moćan kalkulator, jednostavan za upotrebu \t Calculador poderós e de bon utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rainbow \t lançaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urugvaj \t Norte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (ISO-IR-111) \t Cirillic (ISO-IR-111)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije slike \t Opcions de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne razumijem komponentu boje \"%s\" u izboru boja \t Impossible de comprene lo compausant de color « %s » dins l'especificacion de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako ispraznite smeće, stavke će biti trajno izbrisane. \t Se causissètz de voidar la banasta, totes los elements seràn perduts per totjorn. Notatz que los podètz tanben suprimir un tras l'autre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NY Daily News \t DIARI SEGRE noveme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lake Foresta \t èsser al forn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halid \t Aluarg Aluarg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokument URl \t Seccions del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t Nom de _domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taškenta \t Tailàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autoritet \t Autoritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Terminal \t Ta_mpar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raskrsnici \t capòt sa veitura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "natrij \t Lo lop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su u Gornjonjujorški zaliv \t la Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t Foguèt l’Assemblada Generala las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lihtenštajna \t Weed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gEDA uređivač šema \t Editor d'esquèmas gEDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugme izbriši \t Suprimir lo boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom mijenjanja kontakta \t Error al moment de modificar lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u La \t la Jolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pap iz \t Filon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst u naslovu \t Primièr plan del títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrazuijevani tip datotečni sistem \t Capacitat totala del sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PovratiStock label \t _RestablirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Normalna veličinaStock label \t Talha _normalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vraća kući Boulder City \t L’aeropòrt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas Sankara \t Thomas Sankara adoptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "korejski \t Corean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojevi su: {0}. \t Las chifras son : {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazprom \t Trinidad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ötzi \t moins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite DV video \t Editar las vidèos DV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa \t Papà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijedlozi \t Prepausicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu dobiti schema za %s: %s \t Impossible d'obténer l'esquèma per %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holland \t Olanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera Malavi \t Lo lac Malawi miègjornau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s prije kraja sastankaPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačke vojske \t L’armée allemande les repoussés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bošnjačkih \t politicians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domain Name System \t lo DNS Domain System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodže Vanredne \t Una absencia al monde elm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra aktivno \t Calligra Active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne_jasno \t Apro_ximat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeana propao kad premijerova supruga zaključala vrata \t Helen Clark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf greška: %s \t Error GConf : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turnira \t Comptaràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine Ribe \t Preferencias del peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pločica za Windows preko vaše X radne površi \t Metre las fenèstras en mosaïca sus vòstre burèu X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednje \t Exili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shea \t enzim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bor \t d'aliatges permetent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wii \t entrepresas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gandalf \t ↑ Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berg \t recebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Ngorongoro Crateru \t lo Ngorongoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenClonk je vezan za rudarstvo, naseljavanje i brze borbe. \t OpenClonk pòrta principalament sus las minas, la ronçada cap a l'aur e de bagarras d'un ritme descabestrat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučertoday \t ièrtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina animacije \t Velocitat d'animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Izmjeni/Nađi Sljede_će \t Recercar lo _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevina \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođendani i godišnjice \t Aniversaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu San Mateo \t Sant Palai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dutrinom \t PDT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J Street \t g trouvé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Lindbergh \t Charles Augustus Lindbergh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "događaju Nokia World \t difusada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropa \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralju Learu \t King Lear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seth \t Sèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amir Vuk \t economic lei Josieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitruvijevog čovjeka \t Òme Vitruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moulin Rouge film 2001 ) film Baz Luhrmanna iz \t de Baz Luhrmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda \t _Comanda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "duga \t acanèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja \t Preferé_ncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunblane \t Alban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postoji greška pri pokretanju GNOME Osobina. Neke stvari, kao što su teme, zvukovi, ili osobine pozadine bi mogle raditi neispravno. \t I a aguda una error al lançar los paramètres de GNOME (GNOME Settings Daemon). Se pòt que d'unas causas, coma los tèmas, los sons o los paramètres de fond foncionen pas correctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dagobert \t « Cançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opoziciju revoluciju \t Revolucion Culturala acomencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrièreu Hayao \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkose zatvaranje programa u kutiju \t Arkose : nauc de sabla per aplicacions de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Suprimir los memòs seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti listu zadataka '%s' za kreiranje događaja i sastanaka \t Impossible de dobrir la tièra de memòs '%s' per crear d'eveniments e d'amassadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Impala \t intolerant dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lombardija \t Lombardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ma ostavlja poruku \t Puèi començariam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblačno \t Ennivolat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju aprila \t 'òm nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emirat Dubai u \t l'emirat de Dubai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scivias \t triada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi promjene \t _Enregistrar las modificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica \t auèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskvi \t Moscòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katastrofa poslužiti \t Sacatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "monoteističke ( al - Aqsa \t e la mosqueta Al - Aqsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mel Gibson \t Patriot interpretava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Byrne \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - \t sostenguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Florissant Chesterfield \t a mort a Fabregas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljepotica i zvijer \t La polida e la bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haakon VII \t Norvègia Haakon VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GUI program za korištenje Mercurial \t Interfàcia grafica per l'utilizacion de Mercurial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Džordžije \t Georgia del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještenje o skoro ispražnjenoj bateriji \t Notificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptolemej I Soter \t Ptolèmeu I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršnog ) Socijalističke \t lo partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik \t Assistent de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martelov \t Du Bartàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SOHO \t Entre los hurons los ottawas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekunde \t milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajt kronološki dnevnik vaših aktivnosti i jednostavno nađte datoteke, kontakte itd \t Percorrètz un istoric de vòstras activitats e retrobatz aisidament vòstres fichièrs, contactes, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stoicizma \t farà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regionalni \t regionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema stavki koje sada treba prikazati. Kliknite dva puta da biste napravili novi kontakt. \t Recèrcatz lo contacte o fasètz un doble-clic aicí per ne crear un novèl."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra rubikove kocke \t Jòc Rubik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni prazna polja podvlakama \t Remplaçar los espacis per de soslinhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godine 1982 \t Darrèr reperatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojila nagradu Satellite \t prèmi del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodnu banku \t l'arrestador del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnika \t Clicatz aicí per trobar mai d'eveniments."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Golf \t Gòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_nfiguruši \t Co_nfigurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litvanija \t Podebrady capitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Promjeni veličinu \t _Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošte \t L'editoriau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orfeja \t Arpitania sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni poziv koji će se poslati kada podaci tebaju biti pretvoreni iz GConf u grafički element \t Rampèl d'emetre quand las donadas son estadas convertidas de GConf cap al widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O programu \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Waterbury \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neke datoteke neće biti prikazane. \t Impossible de visualizar d'unes fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The \t De manta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontradikcija \t Contradictòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema ikone '%s' u temi \t L'icòna '%s' es pas dins lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SastanakiCalImp \t A_massadaiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sajt \t site fonciona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spisatelji bitničke generacije \t Generacion Beat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OFK Titograda \t presa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obali rijeke Kongo \t dins Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članica stranke Kuća slobodu \t la de l'Ostal de las Libertats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolski fonetski raspored \t Clavièr fonetic mongòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nolte \t Point fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinastija Habsburg Dinastija Habsburg \t Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datotečni sistem \t Mena de sistèma de fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kuli \t l'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednice nezavisnih država \t de la d' Estats Independentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kresida \t Cressida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Parizu Vladimira \t declarations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Moscow Times \t de mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteke \t _Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članova Alumni asocijacije \t les camarades classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osniva \t s'estructurarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selim Bešlagić \t fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže, promijeni i izvozi filogenetska stabla u datoteke PostScript \t Afichar, modificar e exportar al format PostScript d'arbres filogenetics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitam arhiv \t Lectura de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za tastaturu \t Preferéncias de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "položeni \t Sivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PepsiCo \t Sanofi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "književnošću \t venas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hippy \t Tim Burton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje TV programa \t Aver un apercebut de çò que passa a la TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Capra \t Frank Capra realisat ne ’n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goiânia João \t York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine pokretača \t Propietats de l'aviaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigg \t venguèssetz tan lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kalendar \t calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Info opcije \t Aficha las opcions d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jadranskog mora \t contraròtle mar Adriatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hidžra programčić \t Applet Hijra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linije Mreže \t Color de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni globus \t qu'es lo pulsat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Muzički \t la musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCOOP \t modèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odobrio upotrebu majanskih \t Degús fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_KorisniÄŤko ime: \t _Nom d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD-R disk \t Disc CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao \t Enregistrar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurnool \t superficia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bici kod \t Guirauda duerbètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžana Karabaha \t Karabakh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za paletu znakova \t Preferéncias de la paletas de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Englez \t Èran olandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za CPU aktivnost sistema \t Color del grafic de l'activitat sistèma del processor (CPU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za desktop \t Poliça del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanju Keio univerzitetu \t l' Universitat Turin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cushingovu \t Dubèrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradova \t L’Africa Orientala Alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primljeni paketi: \t Paquetes recebuts :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo dugme će otvoriti prozor koji će vam omogućiti biranje ikona. \t Aqueste boton dobrirà una fenèstra que vos permet de seleccionar una icòna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AFS mrežni disk \t Volum ret AFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solvay konferencije \t Conferéncia Solvay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altamira \t policròms Altamira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gray \t quel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "egipatske \t egipcian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izometrična igra igranja uloga \t Jòc de ròtles en 3D isometric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hank \t dison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Newcastle \t Universitat de Newcastle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WADA \t nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite zvučnu datoteku \t Seleccionar un fichièr son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan II \t Joan II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kum \t le pape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bardot \t Gèrard Depardieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "islandski \t Islandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dina \t Mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učite i eksperimentišite s relacijskom algebrom \t Aprenre e descobrir l'algèbra relacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šeherezada \t te desparaulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gauthier \t Manaset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Quick Note iz Clipboard-a \t Nòta rapida a partir del quichapapièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao American Psychiatric \t l'Associacion Nòrd - americana Psiquiatria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Filtres de _messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika pozadine \t Imatge de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ujedno Sultanata \t sultanat mameloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Sjevernoj Karolini \t Durham del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diomed krenuli \t Men"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao primiti poruku \t Impossible de legir lo fichièr de licéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Konga \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GDPR \t L’economia d’ aiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hong Kong U \t La municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija o izdanju \t Autra documentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavnika \t Mas tanben se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dia verzija %s, kompajlirana %s %s \t Version de Dia %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kardiologija \t Cardiologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "umjetnost / galerija _BAR_ drama \t art / galariá _BAR_ drama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat muzičkih otisaka Acoustud \t Aisina de creacion d'emprencha acostica de musica Acoustid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna ) \t Arboretum del Nòrd \" )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sumatranski \t atlètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteke i aplikacije koje ste nedavno koristili mogu biti prikazani na drugim mjestima i Dash. Ako drugi ljudi mogu da vide ili da pristupe svom korisničkom nalog, možda ćete želeti da ograničite koje stavke se evidentiraju. \t Los fichièrs e las aplicacions qu'avètz utilizats recentament pòdon èsser afichats dins lo tablèu de bòrd o a d'autres endreches. Se d'autras personas pòdon veire o accedir a vòstre compte d'utilizaire, avètz la possibilitat de causir quins elements seràn enregistrats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Star \t oficiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luksemburg Luxembourg City \t La Comunautats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži traku sa alatima \t Visualizar la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AdSense \t diagnostics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bog \t Que Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IBE \t ' IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višejezični Unicode uređivač teksta \t Editor de tèxte unicode multilingüe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne postoji GID u intervalu %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID). \t Cap d'identificant de grop es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiang Kai - \t Chiang Kai - shek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapija \t scena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bligh \t E François"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika \t _Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titanija \t Titania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_nfiguruši \t Configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linije \t Linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrata \t mèste d' Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala \t Còsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Tenant of Wildfell Hall \t Le Vrai Visage du Catharisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razdvaja \t Girard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Origen \t Origèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "malen i brz webkit preglednik \t Navigador webkit leugièr e rapid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalne akademije nauka \t l' Acadèmia de las Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Rio Grande \t pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lautrec \t Lautrec Defendèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dothan \t City in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte realnovremenske strateške igre uz upotrebu pogona Spring \t Jogar a de jòc d'estrategia en temps real qu'utilizan lo motor Spring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopenhagenu \t Copenaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doss \t Daissam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte klasičnu igru Mahjong \t Jogar al jòc de Mahjong classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate dozvolu pisanja u odredištu.foo/ \t Avètz pas las permissions per accedit al repertòri cibla.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "wxBanker upravnik finansija \t Gestionari financièr wxBanker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za pisanje CDova \t comanda per un clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori \t Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %uStock label \t _Configuracion de la paginaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chadron \t Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RAS slika je nepoznatog tipa \t L'imatge RAS a un tipe desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hangul \t hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sezoni / 08 \t sason -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pentium \t processor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludviga Mies \t Ludwig Gropius Alvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Kimi \t sul West Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tux tipkanje \t Tux Typing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte ROMove NES \t Legir los ROM de las consòlas Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lorenzom Nikolaasom Tinbergenom \t Nikolaas Tinbergen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip servera \t Tipe de servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brennan \t Fasia mestier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aida \t » sites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanni Boccaccio \t Boccaccio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveta Evrope \t als del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Da \t _Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonska Ostrva \t las Illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry David \t Henry David Thoreau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratite svoju tećinu \t Seguissètez l'evolucion de vòstre pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christina \t Honorina s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITC \t Las Comunautats Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lane \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neva \t Nevà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rasputin \t Pompidou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "traka s alatima \t barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi \t Autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maryland \t Maryland Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Minijaturni golf \t Mini gòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer: \t _Gestionari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladislav \t Lavetz demandèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krede \t del Cretacèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PCB CNC konverter \t Convertissor PCB CNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curry 's debut \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Canyon \t Maubèrme Huts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thermomixu \t nòstre Ekrem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi animacije \t Activar las animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja Svjetska odbojkaška federacija FIVB \t FIVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t la unió de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chrome Remote Desktop pristup daljinu \t Lectura ivernenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni Jemen \t Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka %s je izmijenjena. Želite je snimiti? \t Lo fichièr %s es estat modificat. Lo volètz enregistrar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Za paketno preimenovanje datoteka i direktorija \t Tornar nomenar fichièrs e repertòris per lòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbornik ikona \t Selector d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _amblemima \t per _emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mase \t Dirac est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontinentalne vojske \t l' Armada Continentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ni jedna datoteka nije izabrana za pisanje na CD \t I a pas cap de fichièr d'escriure sul disc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medija \t secrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marino \t tirits caps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shen \t Shen Kuo 1031"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NASA \t Los Astronautas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PoiCalImp \t Memò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandije pojavljuje \t las olandesas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s \t Error al moment de crear lo repertòri : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti prvobitno uvećanje preko 100% \t Autorizar un zoom inicial pus bèl que 100 %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mecena uveo \t Alara ieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegovog Poslanika \t Rutènia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri ili kopiraj datoteke prethodno izabrane naredbama Izreži datoteke ili Kopiraj datoteke \t Desplaçar o copiar los fichièrs seleccionats abans amb una comanda Copar o Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Programi \t Aquel aspèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nova datoteka \t fichièr novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poziv Funkcije \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postotak \t Percentatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hert z \t Froment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izrael \t Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SevdahLab \t Murèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primljeni nevažeći podaci o bojama \t Donadas de color invalidas recebudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Kreni/_Prethodna Stranica \t Seccion _precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pilota Charlesa Linbergha \t contumace tribunal militar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warner Bros \t E - xem -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brock \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "College \t l'universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFP \t Programme soutenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Paul \t St. LuciaCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hartford \t Bradford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva odbrane \t defensa de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Direkcija za civilno zrakoplovstvo \t Guèrra Civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Palais Bourbonu \t a l'Assemblada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "denisovskog čovjeka neandertalca \t neandertal - denisovan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Malezije \t Lo atmosfèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velšani \t l ’ ÒNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harrison \t Manel què"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baterija je napunjena \t Batariá completament recargada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ikona: \t _Icòna :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richie \t S’èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaws Teeth \t Orland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika za prijavu \t Fenèstra de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobijediti \t Sent Medard Maucòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliskim \t bout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gold Cup \t magnifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kćerka \t destruccion Chescoslovaquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Minhenu Uredu \t de l'Universitat de Munic lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ricketts \t romegaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodovod je igra zagonetka u kojoj morate dovesti vodu do bazena. \t Vodovod es un jòc de logica dins lo qual vos cal guidar l'aiga cap a la sèrva d'emmagazinatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riba u akvarijumu živi u zatočeništvu. \t Un peis dins un aqüari viu en captivitat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ezra \t Noè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glock \t tela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duke Nukem \t Jacques Baudoin Lo me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aloe \t Avèm tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosa \t Rosa Luxemburg revolucionaria alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrea \t Eths borgès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darcyjev \t Darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bavili \t Frederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecijanskom bijenalu \t Rèira Sason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu \"%s\" Control\", \"Shiftdisabled \t Impossible de liberar l'ecran %d sul visual « %s » Control\", \"Shiftdisabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poboljšana interaktivna Python qt konzola \t Qtconsole Python interactive melhorada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t Impossible de trobar lo volum : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NepoznatoFrench (France)language \t DesconegutFrench (France)folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Azija Azije \t Euròpa Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija za ekonomsku suradnju i razvoj \t l' per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinara \t Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte datoteku kickstart \t Crear un fichièr kickstart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višestruki unosi istog tipa \t Mantuna entrada de meteis tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirakuze \t Siracusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit omogućiti automatsko uvlačenje. \t Especifica se gedit deu activar l'identacion automatica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilbau \t Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen unutar operacije crtanja \t L'element es pas autorizat dins un element d'operacion de dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prihvata Foggov \t Ok alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tracey Emin \t » Tony Patrac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSI \t betum rua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Privrednom registru \t lo registre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je vjerdostojnost \t l' Encyclopædia Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliskog istoka \t mundo árabe / Próximo Oriente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eyjafjallajökull \t Eyjafjallajokull 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liliuokalani \t Lili'uokalani anoncièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cloysterovu unutrašnjost \t Brick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carska \t imperiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2014 u \t Comtat d' Aussèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "populaciji \t mins jòuna generacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pritisnite F6 da izaberete drugu zvučnu kartu. \t Quichatz sus F6 per causir una autra carta son."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije pronađena naredba. \t Fichièr pas trobat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Galerija \t Galariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizaciji hranu i poljoprivredu \t ja l’organizacion sociau l’agricultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABC \t patz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dato \t Daissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaledoniju \t Caledònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "namaz \t Midòns que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za informacione tehnologije \t de las informacions regionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mala Italija \t Tintin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Schuman \t Robert senhalava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brisanje \t Ajuston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite sliku za ovaj kontakt \t Seleccionatz un servidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adanski \t tropas britanicas Dunquèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adrian \t Paret d' Adrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t Importacion de donadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chenga \t Manu Chao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izotop rubidija - 82 \t ↑ Isotòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Unesite novi tekst: \t _Picatz un tèxt novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine Hall of Fame \t la sala de plantat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite neprijateljske baze u svemi \t Destruire las basas enemigas dins l'espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotch \t Hitchcock esitava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Out Of Order \t Dins lo desòrdre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "klasična 2D fantazijska pustolovn igra pokaži i klikni \t jòc classic 2D de puntar-clicar, d'aventura e de fantasy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan ili pogrešan unos \t Entrada erronèa o mancanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAVA \t cencha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ostalo \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednici \t destruguèt l'avion Juvénal Habyarimana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benninghton \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Atlantic Cityjem \t al Jersey Shore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VRIJEME \t Començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali: \t Autres :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D trkačka igra \t Jòc de corsa en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "asocijacije International \t l'Associacion Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Merilend (Maryland) \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik NFO \t Afichador de fichièrs NFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pará \t d’albricòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ParagvajKostanay \t ParaguaiKostanay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UN Women \t internacialas ONU OMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samuila \t Actes Samuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "promijenjen \t denominacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadan vremensku zonu \t Lo temps universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pieter Lastman Utrehtski \t En 1624 jonhèt Pieter Lastman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srebrna \t Argent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angvila \t Anguilha Anguilla en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU Projekat \t Projècte GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lista \t dolar american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj fontove na sistemu \t Aficha las poliças de vòstre sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina stranice \t Configuracion de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvobitni \t Cage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preučavajte statističke podatke s besplatnom alternativom za SPSS \t Analisi de donadas estatisticas amb una alternativa liura a SPSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez \"extent_ange\" atributa na elementu \t Pas cap d'atribut « extent_angle » (« extension d'angle ») o « to » (« vers ») sus l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Glazgovu \t l'Universitat de Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adelu \t Amirau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "EPWING preglednik CD-ROM rječnika \t Afichador pel diccionari sus CDROM EPWING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izanagija \t notar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rotiraj na vertikalnim pločama \t _Pivotar dins los panèls verticals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fromm \t Flammendrake est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UserAuthentication User \t Utilizaire :UserAuthentication User"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Server: \t _Servidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću lzop programa (.tar.lzo) \t Tar compressat amb lzma (.tar.lzma)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik \t Navigaire web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 \" AIM has \t — La forma lugar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trebali ste da primite primjerak GNU Opšte Javne Licence uz %s; ako niste, pogledajte .slot type \t Vos caldriá aver recebut una còpia de la « GNU General Public License » amb aqueste programa. Siquenon, vejatz .slot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asus \t ’iTunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "traka menija \t barra de menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za knjige \t lo Enciclopèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalagao Ebro \t Ebre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gregorijanskom \t gregorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neodređeno \t Indefinit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grizzly \t ours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Siksta \t Miquèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet \t Proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadaru \t Hadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi \t Sig_naturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kinect \t futur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t _Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti %s \t Montar e dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FrosinoneGenoaGenova \t GenoaGenova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zove \t Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porast prolaz \t tròban l' Estrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lekitin \t As legit Felip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "početnikom Spikeom Leejem \t m' engani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FK Željezničara \t cenchas s'arrèstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "(iskopčano) \t (pas brancat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huw \t Arribèron aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obod \t arribèsso ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPC \t nas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Iwo Jimu \t Iwo Jima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PEN Amerika \t Lo PEN demanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razmotriće \t denega radicau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor samo s okvirom \t Fenèstra amb solament de bordaduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirijska nacionalna koalicija \t Òsca coalicion internacionala qu'assaja d'arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Velika jezera \t la dels Grands Lacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t geneal Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Dessenhar las bordaduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giza platoa Druga indikacija svijesnosti \t de Giza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi zadatakNew \t Prètzfach novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roza \t Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nafi \t vielh Nadau que’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liverpool \t Liverpool Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bastille Day \t franceses festejan lor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočni Timor \t Timòr Èst devenguèt independent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinesena \t Danís sès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temuca 255 \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u južnom Atlantiku \t l'Atlantic Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristupa \t miègjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The World 's Billionaires \t En se situava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Uèi %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devenport \t DashAsBinSh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliko \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent GNOME MUD \t Client GNOME MUD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinske konferecije \t la Conferéncia Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darren Aronofsky \t Ambrun Arcaishon amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višeigrački rezultati \t Multiplicador de marca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOP \t l'entitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hadžije pokaže \t pagat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite lozinku za ovjeru agenta ssh \t Picada d'una frasa secreta per s'autentificar alprèp de l'agent ssh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "België \t BielorusiaBelgië"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OPIS \t DESCRIPCION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buffona \t Buffon rebuta l'actitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PHS \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Punskih ratova \t la casuda Cartage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lauren \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fosforom \t perduts suls batèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "POWER \t aquo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako ne snimite, izmjene iz zadnje minute će biti trajno izgubljene. \t S'enregistratz pas, las modificacions de la darrièra minuta seràn perdudas per totjorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spajam se... \t Pas connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eak \t Eac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši koji cache direktorij za koristiti \t Definís lo repertòri d'escondedor d'utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdul Hamid \t Ferrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Nintendo 64 igrice \t Jogar a de jòcs Nintendo 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gutman \t Tales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridgeway \t Comptavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čarolijom Portus \t Portus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexander \t petaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anatoly Lunacharsky \t revolucion Anatoli Lunacharski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khan Academy \t marquèt Salman Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacques Clement \t Jacques Mesrine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hapsili \t Nacional - socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pragu jedan od vodećih \t l' Universitat de Praga qu'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fluorit \t Lo fluor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I Chinga \t concèpte d’aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "notatum \t sus d'injeccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SBS \t Sègle I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senat SAD \t Congrès Estats Units la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žanru trilera \t me 'n sovendrai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milošević „ saradnje \t plus politique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazao zadatak. \t %s a annulats los prètzches destinats seguents :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeći \t Pista seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavendish Laboratorija \t Laboratòri Cavendish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli promjene u tekstu \t Autorizar las modificacions del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Nacionalnom \t Lo taliòt torre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kernel panic igra za Spring pokretač. Brzopotezna strateška igra u realnom vremenu (RTS) bez ekonomije. \t Lo jòc Kernel Panic pel motor Spring. Un jòc d'estrategia en temps real (RTS) fòrça ritmat que daissa pas lo temps de bufar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anatolija Fomenka i \t Crime e Castig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Purima \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baffinovog zaliva \t la Baia de Baffin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bader \t Cleve se trapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moderni Prometej \t The Modern Prometheus publicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispitajte mogućnosti GTK+ \t Testar las performàncias de GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daman \t Índia l'armada britanica realizèt divèrseis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alitus \t seriosament monina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t _Doblidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAC \t cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brando \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontakt \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lotar \t Lotari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prođite i preuzmite slike s priključenog digitalnega fotoaparata \t Percórrer e telecargar los imatges d'un aparelh de fòtos numeric connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italija \t Itàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad: \t Ciutat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnjica \t Aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenny Kravitz \t Lenny Kravitz quasiment jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "© RESOR \t nomenèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sevastopolj \t Sebastòpol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "useljenici \t Tonga introdusiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBC \t muscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ocala \t utilas l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umetnici \t Pau Cesana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni dektop \t Burèu distant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carstvo Bambara Carstvo \t Africa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nantes \t Nantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t _Mòde HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herald \t aubres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veršinjin \t Shizu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uhapšen Utøya \t ranc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI-kontrolisan softverski sintetizator koji koristi JACK \t Sintetizador logicial contrarotlat per MIDI, en utilizant JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis Vuitton \t factorats Louis Renault trabalhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kubanske raketne krize \t crisi de Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "V G Zebalda \t lis G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stejt departmenta \t President dels país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ši_fra: \t Mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "peterokraki \t projècte itinerant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sane \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaliva \t Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanemari promjene \t Ignorar las modificacions ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav Trocki \t Leon Trotsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav XIII \t Leon XIII oficialament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arebicom \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Indian Express \t In L’Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spustiti prozor ispod ostalih prozora \t Metre la fenèstra jos las autras fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je vojvoda od Wellingtona \t duc de Wellington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eBay \t prosposicions sus Ebay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NGC 4347 ) \t NGC galaxia lenticulara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku \"%s\" jer je prevelika. \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar želi \t Perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetska \t Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hex Broj \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuha petorice najodabranijih \t Amb « ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharksi \t aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linguistics \t linguistica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorgona \t De gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "touchpad pointer, speed \t Claus de la mirgatouchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iljič Čajkovski \t Franz Kafka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte projekte fizičkog računanja \t Crear de projèctes de fisica informatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji Krimski kanat \t Lo Khanat Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brel \t Le hijab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švicarski njemački Sun raspored \t Clavièr soís alemand de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva spoljnih poslova \t dels ministèri Afars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mill \t d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SpaceX \t Space X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malopoljskim \t Polonha defendut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antičkoj Grčkoj \t Grècia Antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brigadama \t brigadas internacionaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mossberg \t Montcirèr valent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Wayback Machine \t proximitat» la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dido \t Aculhiguèron sòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetski kup \t la copa del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista kontakata \t Tièra de contactes :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sredozemnog mora \t mar Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije poznato \t Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ono što karakteriše naš \t armonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni \t Tornar aviar GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao... \t Enregistrar lo prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastanjen \t carivari èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri Džordž \t Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredna strateška komanda \t Advanced Strategic Command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispovjedanja \t la confession d' Augsborg ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shreveportu \t Luishon on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvarač valuta i kalkulator \t Un convertidor monetari e una calculadoira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavlno razdvajanje i sastavljanje datoteka \t Devesir e assemblar aisidament de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matična zemlja Al \t Terral Castan de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lincoln \t professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Kongu posledica \t la Republica Democratica de Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvojem poslovanja \t Possibilitats de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odao Pottere \t Ghana acomencèt alora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivanka Trump \t Denóncian Trump contunha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "porodičnom stablu Blackovih \t fòrts los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Let 's Dance \t la fama mondiala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Švedske \t la reina de França au valent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez slike \t Pas cap d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višedodirna Tetris-slična igra \t Jòc similar a Tétris cooperatiu e multitouch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somalilanda \t Somaliland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Caribou \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog filozofskog \t la l'American Philosophical Society favorizèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scottovoj espediciji iz \t Robert Falcon Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baekje \t Baltasar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez imena \t Pas de nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davida \t David Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kermanu \t Kerman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irsko more \t Lòngtemps la mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dva kamiona \t Dos camions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "edikt \t l'edicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "7zip alat za komprimovanje/dekomprimovanje \t Aisina de compression/descompression 7zip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravde \t Lògo territòri Cornilhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usta \t setmanièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavi \t l’ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "edukativnim \t « Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katar na \t de Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jules Bianchi \t Jules Bianchi operat d’urgéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldrichevom \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gyeongbokgunga nazvana Istočnom palačom \t Lo Palais Gyeongbok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paleta alata \t Paleta utilitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harkiv \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja novih bilješki \t Color per defaut de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaz beeb \t Mair sai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antipa \t Antipas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taupinem \t teoria Bernat - mon -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tajlandski Kedmanee \t Tai Kedmanee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turska carevina \t plaça l'expansion de lo turcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernog pola \t lo pòl magnetic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Medijski bogat model, alat za stvaranje i konstrukciju simulacija \t Un kit de modelizacion, simulacion e construccion multimèdia e una aisina de creacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti podaci \t Donadas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni alati \t %s - Espleches ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprotnoj strani Gibraltara \t presos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard Grieg održava \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LADI Kontrolni centar \t Centre de Contraròtle LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ALSA zvučni mikser za GNOME \t Taula de mixatge sonòr ALSA per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Great Falls \t Před hradem « Davant Castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vede \t 'ra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mjesta \t Visualizar los acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stalnom arbitražnom sudu \t Una Cort de Justícia encargada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hebrejski \t Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španiji \t España"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inkvizitorskom odredu \t filosòfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pisanje \"%s\": %s \t Impossible d'escriure \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću %s \t Dobrir l'escobilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španskom \t rota M10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stan \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privremene vlade \t la govèrn provisòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću %s \t D_obrir amb %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komisija \t Comission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miguel \t beure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFS \t soutenu par le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CMS \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grissom \t Griffin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "estonski \t Estonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sierra \t Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjige \t Libres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frommer \t L’istòria Bearn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika nagrada Monaka \t Grand Prèmi Mónegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozambique \t Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj sve _datoteke \t Visualizar totes los _fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diego Velazquez de \t Diego Velázquez Cuéllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovnikom \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NeSTART to END \t DiSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od kanadskog štita \t del bloquièr canadenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makedonije Srbije Binač \t tròban atrapats de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pustinja Sahara \t lo desèrt del Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar \t Ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tolkin \t Garibaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montfort \t Ostal Montfòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parsons \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernog pola \t lo pòl Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje sesijom \t Visualizar las opcions de gestion de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bulbasaur \t qu'es puslèu del ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Western Islands \t las illas la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pulitzerovu nagradu \t lo Prèmi Pulitzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte i konfigurišite JACK i ladish \t Gerir e configurar JACK e ladish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina fonta \t Talha de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čovjek ( \t lo Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nikad \t _Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem administrator je privremeno onemoguÄio pristup sistemu. \t L'administrator sistèma a desactivat vòstre compte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulaznica bit \t BFM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Montar lo volum associat a aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugme za prikazivanje radne površine \t Boton de mostrada del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Eksp \t Exp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valonija \t alors d’autres ressources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christine Brennan \t Dr Baranhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Početni direktorijum `%s' ne pripada korisniku kojeg trenutno kreirate. \t Atencion : lo repertòri personal « %s » aparten pas a l'utilizaire que sètz a mand de crear."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj raspored tastature \t Afichar l'agençament del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljudskim \t La vila amassa aperaquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na mirovnoj konfereciji \t preséncia urgenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se na _server... \t Se connectar a un _servidor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varvare \t sii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Pynchona \t l'American Thomas Pynchon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "treća nagrada \t Age : étoile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosti uređivač teksta \t Editor de tèxte simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SFO \t manco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čudesne zvijeri \t estranh benastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je objavio podatke o sastanku. \t %s a publicadas las entresenhas liure/ocupat seguentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irene Adler \t Irena Adler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imajući \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daboecia Calluna \t Claralinda és"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takozvani Chicxulub krater \t l'origina del cratèr Chicxulub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quo Vadis \t View cart Quo vadis»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konzorcijuma \t Generala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MBA \t ans seguents foguèt professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svakom \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bedford \t Bradford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički uređivač za DjVu \t Editor grafic per DjVu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kine Koreje \t China Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torino \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennifer Lopez \t Loís Gaubèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratificirala United Nations \t sul l’Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD \t lo detenguèron a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Losos \t Salmonifòrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oceana \t qu’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zalivom na Timorskim \t la Colster Golf de Carpentariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broje Aria \t Malaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog svjetskog rata \t Primièra Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Cirihu \t l'universitat de Zuric la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kitera \t cada jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turin \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Identifikacija \t Notificacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "groba Martina Luthera \t de Martin Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waterloo \t Castilhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prvojsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t primièrsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Colorado \t lo del riu Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boško Petrović iznenada \t 6 d'octobre Hafez al - Assad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adolf Scherzer je sastavio \t de Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posada nisu \t galapians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općinskog vijeća \t deliberacion Conselh municipal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mod izbora \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Londonderry Sjeverna Irska \t Londonderry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coca \t Coca -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri brisanju kratice iz baze podataka s podešavanjima: %s \t Error al mment de l'enregistrament de la configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IPython Qt konzola \t Consòla Qt Ipython"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime osobe koja prijavljuje grešku \t Nom del raportaire de l'anomalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITunes prodavnice \t vous continuerez d'apprécier le service iTunes Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watertownu \t urbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Burley \t City in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steinkjeru \t Puyravault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "selektor nogometne reprezentacije \t la Convencion nacionala democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Filtre de recèrca :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reinke \t Aguèt en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika pozadine \t Imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ian \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Monkey Bubble arkadna igra \t Jòc d'arcada Monkey Bubble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drosophila \t embrionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trstu \t Trieste sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzi razbijač mrežnih prijava \t Una aisina rapida de piratatge d'identificant de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Latin library Životi dvanaest Cezara \t De Curtius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kairo \t CairoCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McLaren \t comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kota Kinabalu \t Huambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzun Agach \t establiguèron divèrsei pòstes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pipin \t Ton pepin s’es arrandut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IP adresa: \\t%s \t Adreça IP :\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dan Rocky \t Pepe m'aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mutezilije diskutovali \t bizantina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "redovi \t linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučite BASIC u okruženju dizajniranom za djecu \t Aprene lo BASIC dins un environament destinat als mainatjons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite napadajuće vanzemaljce \t Destruisètz los envadisors extraterrèstres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema ništa u clipboardu za umetnuti. \t I a res de pegar dins lo pòrta-papièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RPK \t Consèu Federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilješka nepostojeće lokacije \t Favorit d'un emplaçament qu'existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnog saveta \t seuna al crime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oh ne! \t O, non !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkulator obrnute poljske notacije \t Una calculadoira en notacion polonesa inversada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra block attach! \t Jòc Block Attack !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rivalstvima Svemirska trka \t la lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt-baziran upravitelj prijema/slanja \t Gestionari de telecargaments basat sus Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazovna radna površina za Ubuntu \t Burèu educatiu per Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parkerom \t Los isards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čerkaška oblast \t vila de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huan Karlos \t Juan Carlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj %s potpunom simboličkom trasom steka \t Mesa a jorn de %s amb una traça de la pila totalament simbolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanjivanje i rotacija slika u tri do četiri klika \t Reduire e revirar d'imatges en qualques clics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobri rezultati \t Bons resultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opsjednutost \t Fixacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format datuma u naslovu bilješke \t Format de data del títol del bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willie Williams \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _nadređeni \t Dobrir lo repertòri _parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti direktorij `%s': %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MilkyTracker (izvodite kompoziciju) \t MilkyTracker (lector àudio)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njihova članica \t jova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric python IDE \t Environament de desvolopament integrat Python Eric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bancroft \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti konzolu. \t Impossible de dobrir la consòla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ainu \t vezə"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvd95 pretvarač \t Convertidor Dvd95"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "re-imagined \" \t Porgís a occitanofòn la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje je uspjelo za \"%s\". \t Apondon capitat per « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobiti poruku! \t Impossible d'obténer lo messatge !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sporan kontakt: \t Contacte en conflicte :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komitet \t Comissions la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski pokreni nautilus \t Aviada automatica de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bürger Brauerei \t Sapiéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McCann \t Alor èi decidat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gifu 岐阜 \t Cruesa ten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjede: \t Victòrias :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fars \t Faras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za baze podataka za GNOME \t Environament de desvolopament de bancas de donadas per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lockyer \t Jaurès dirià"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci \t Transferir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joust klasična \t d'equipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lijevokeyboard label \t _Esquèrra :keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lankasterci trojicu \t Al fil dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sicilije \t Sicília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westgate \t És fàcil ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIP \t protèsis PIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fermi \t coneish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Srednje \t _Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burska \t dei Boers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majanski gradovi \t civilizacion toltèca civilizacion mexica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi zvukove \t Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "formiraju radničko \t Lo dolar estatsunidenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolski \t Mongolian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prati \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Viet Nam \t Vinyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krunska princeza \t la princessa Charlena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Historičar Plutarh navodi \t Plutarc Herenius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ringer \t ploras atau hemna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka je već otvorena \t Lo fichièr existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni izabrano \t Pegar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravni kontakt. \t Seleccionar totes los contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija teme \t Autentificat !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI kontrolabilni izbođač zvuka \t Lector de sons contrarotlable per MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjeta Molotov \t amic Francesco Vettori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "popup \t Causissètz un autre nom.popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Flauta \t Flaüta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Max Verstappen \t Le Standard garde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetovu \t Србија Pronunciat per techo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%dK \t %d K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hartmanova \t Qu’ac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtajte rubove po mrežnim linijama, koje pravougaonik dijeli pod određenim pravilima \t Traçar segon de règlas donadas d'arèstas que seguisson la grasilha de division del rectangle (copacap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smitty \t cheminée Odette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menelaj \t Menelau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlakna \t Fibras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joyce Carol Oates \t José Corredor Matheos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siddhartha Gaotama \t Siddharta Gautama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intelektualni output \t eu pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte 3D Tetris igru \t Jogar a un Tetris 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šems \t Se siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovce \t craunhar nòstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udruženje \t L’associacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Marx \t de Karl Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sportauto 225/45 \t A acabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Forda \t John Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joinvillea \t ma joinèssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firenci \t Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapska muslimanska \t musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolton Wanderers \t bolegaires d’abriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmica \t Uèch en defòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrvo Tasmanija Tasman \t Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greensboro \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prevladala \t s’aprochèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorjanima \t Circèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu sačuvati šifre \t Impossible d'enregistrar los mots de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omanski zaliv \t Lo golf d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na ploču \t _Apondre al panèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kabilski \t cabila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Library of Congress \t Bibliotèca deu Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "braniteljeve \t - punt vist l'agressor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brabham \t Un Espòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži procenat napunjenosti \t Visualizar l'etiqueta temps/percentatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mono \t mòno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nad austrijskom vojskom 2 \t Exèmple Agen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu stranicu \t Crear un sit novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Miniapolis (Minneapolis) \t City in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat kursor \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ili \t Estats Confederats d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bette Davis \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "WesterlandState in Brazil \t State in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colo - Colo \t ton espèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faisa Bulu \t d’annadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME \t fichièrs per defaut burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdijelite datoteke mp3 i ogg bez dekodiranja \t Separar de fichièrs mp3 e ogg sens desencodatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newbury \t chamnhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetniplay musicStock label, media \t En pausaplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salkovu \t Situation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tipke miša \t Mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "renesansne \t Renaissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerali \t Kerala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eros \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugatti \t Airbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laura \t Merci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11P / Tempel–Swift– / Swift Tuttle \t 109P / Swift - Tuttle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Hugo \t Venceslau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šiiti \t concentrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tenisera \t Abdon Sennen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi ključ \t Crear una clau novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slobodno \t _Liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Piši disk na: \t Escriure lo disc _dins :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AT-SPI registar \t Registre AT-SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Port \t Pòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara \t Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lviv University \t Lviv l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangrami \t Tangrams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stupio \t d'aquel òrdre popularament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "individualne Svesti u \t aciu ici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas Huxley \t Thomas Henry Huxley l'inventor del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "psalme \t invitent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin II Konstancije II \t fius Constantin II Constanci II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještenje o skoro ispražnjenoj bateriji \t Notificacion de carga minimala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proširenja \t Tant faire lèu lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zheng Hea \t Jiang cap dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SGS \t activitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sempronije \t Sempronius profeitant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sredozemnog mora \t la mar Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajrama \t faguèsses ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibliografija \t Geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom općem katalogu \t lo catalòg de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubistava mučenja Prijedoru \t centenaus miliers Sovietics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanski muslimani \t fraires musulmans o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X.org Dijagnostički i alat za opravke \t Utilitari de reparacion e de diagnostic per X.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MySpaceu \t d'escotar sus myspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveza \t Comunautats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zapisati u %s: %s \t Impossible de se desconnectar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goeben \t pòrt foguèt agrandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenZFS \t vertadièirament especial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South End \t fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sao Tome \t São Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nj E \t Ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nathan \t Libre Nathan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi odjavljivanje \t Desactivar la desconnexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coenovi odgovorili \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američka \t Revirada retirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime:You can add images to your Pictures folder and they will show up here \t OstalYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi vrh kolone \t Definir la color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obriši \t Suprimir \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vagalume klijent Last.fm \t Client Last.fm Vagalume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nice \t Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t _Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "adaptacija Tennesseeja Williamsa \t de la Tennessee Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži Markere Linija \t Encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke \t Afichar los _fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Središnji savezni okrug \t districte federal central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible d'apondre lo repertòri de recèrca \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "interaktivne \t Frêche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazarenes \t qu’organizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovim sastancima će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aquestes rendètz-voses seràn suprimits e poiràn pas èsser restaurats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobson \t segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koševo 1983 \t club mai Tolosenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _vrijeme \t Copiar l'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ghent University \t A Tence ( Haute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski/pojednostavljeni \t Chinés (simplificat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnja promjena: \t Darrièra modificacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PT Partido dos \t èx-trabalhador d'industria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobili Nobelovu nagradu \t Prèmi Nobel un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postigla dogovor JNA \t ki ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka za Berlin \t LA batalha de Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Everest \t Everest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udruženja Univerziteta \t Universitat Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farska ostrva \t Las Illas Feròe grop d’illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčkih rimskih \t mitologia romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kipar primijenila \t Republica de Chipre las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mir \t irait il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Testiranje Sistema \t Tèst del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovi je \t Le nominé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo kulture i obrazovanja \t inscripcions aus projèctes d’ Educacion e Culturau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Birač brojeva \t Composador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenačke \t ours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguin Taipei-uređivač \t Penguin Taipei-Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X2Go Client \t Client X2Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unix \t tipe Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "film Čast Prizzijevih \t Prizzi 's Honor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji plasman \t Mamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCLA poslano \t filmòts realizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Sètz segur que volètz dobrir {0} messatges al meteis temps ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup programa za predškolsko obrazovanje \t Lòt d'aplicacions per escòla mairala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neslužbena \t Gau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mentoring \t corrent millenari I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu serijalizirati profil %s \t impossible de serializar lo perfil %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa kaže \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Obala Slonovače \t Còsta Evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan DVD-RW disk \t DVD-RW void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi grupni ID \t Definir l'IDE del gr_op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova vlast Srbiji poziva \t Autorn de la maison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena visina \t Nautor dels detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavljaj padajuće blokove \t Far correspondre los blòts que tòmban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje energije spektralnih linija rentgenskih zraka \t Trobar las energias dels rais X de l'espèctre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "C++7 \t C++"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ester \t Mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norveške olakšan \t pel Parlament norvegian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam shvatio vrijednost \"%s\" za vrstu stepenovanja \t Impossible de comprene la valor « %s » pel tipe de degradat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalahari \t Desèrt Kalahari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključite pozicije loptice ispaljujući lasere \t Dedusir la posicion de las ballas amb de faissèls laser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erwina Rommela \t » Maréchal Erwin Rommel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagos \t l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bušite balone svojim harpunom \t Espetar de balons amb vòstre arpon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Martin - \t Sant Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verdijeve opere \" \t l'opera Aïda de Giuseppe Verdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite višejezičnu i podršku za vlastitog jezika na vašemu sistemu \t Configurar la presa en carga multilingüa e nativa sus vòstre sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CTI \t presisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za podešavanje vremena \t Esplech de configuracion de l'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hirohita \t 'i eras Mertyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dariom \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "termometar / temperatura _BAR_ kompas \t termomètre / temperatura _BAR_ relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor \t Desplaçar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franciska \t l'océan Indien alors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "realna politika \t corau occitanista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amelia \t Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hindusi \t Indus anterior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planiranju likvidacije \t Khashoggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lijeske \t Høyre qu'en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Više... \t _Mai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wanda tvornica \t Fabrica de Vandà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godalmingu Morrisu \t Division Cachemire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samostalnog odlikovana su najvišim odlikovanjem \t do medalha paure vielh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjera formata... \t Verificacion del format..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip animacije nije podržan \t Tipe d'animacion pas compatible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi datoteku za crnu listu \t Apondre un fichièr a la lista negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "<metacity_session> atribut opažen ali već imamo ID sesije \t L'atribut <metacity_session> es estat trobat, mas avèm ja l'ID de sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeveroistoku Black Hills \t la las Black Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FICORA \t Membres qu'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi iz terminala \t Quitar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1863 klub \t Còsta Atlantica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grêmio ga \t m'avès pensat préner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovnik \t Tell Gessler existiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jutland \t debanèt au Jutland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobjeđuje \t atacas mamelocs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludi Sweeney \t arriben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati boju \"%s\" \t Impossible d'analisar la color « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor resursa \t Ressorgas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mučeniku \t pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz kristalnih struktura \t Aficha las estructuras cristallinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opozicije \t L’oposicion l’a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj alarm \t Modificar l'alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odgodi \t _Suspendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t _Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti Java_Script \t Autorizar Java_Script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitivi Video uređivač \t Editor vidèo Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulogu \t Kevin Kline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seldžučkog \t natura d’aquera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni problem \t Problèma de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MBM \t mei pluricentric qu ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik %s ne postoji, koristim %s \t La lenga %s existís pas. Utilisam %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bauru \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozorištu Dolby Theatre \t païsan au gran teatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amy Adams \t Murmures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku (nemoj otvarati prozor) \t Apondre un favorit (dobrir pas de fenèstra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodriguez \t Volètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vasilije \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna organizacija za migracije ( IOM \t lo l’Organizacion Internacionala per las Migracions ( OIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve kartice \t Ta_mpar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "`%s' je izašao iz signala %d. Zatvaram. \t « %s » a acabat amb lo senhal %d. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nukleotida \t \" Chas nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali oni sprijatelje Sky \t revènge Eslovènia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodna numera \t Pista precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme \t Alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Migrantski objektiv“ \t populacions migrantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formuli 3 \t debutant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pescara \t Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carol \t Estil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimač više traka \t Enregistrador multipistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "marksističko-lenjinistički \t marxista-leninista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temzom \t lo riu Tamèsi la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled traktografije MRI \t Afichador de tractografia IRM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tommena \t chatton cherche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledena kiša \t Pluèja glaçanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mirsad Sedić \t tribalhèt dus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MM 2 mao \t Cadun vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "* Kliknite ovdje da dodate kategoriju * \t Clicatz aicí per tampar la fenèstra actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UPnP/DLNA usluge \t Servicis UPnP/DLNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Middlesex \t Comtat de Valentinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(prazno) \t (void)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medini \t Medina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra skewb \t Jòc Skewb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka vlada \t En deis Estats Units d'America país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Genesis ROM Player \t Emulador Genesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Berens \t Robert Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enfildu \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleur pokazala \t Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BitTorrent program za KDE \t Un client BitTorrent per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthura Wellesleya \t foguèt Arthur Wellesley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iTunes Store \t vous continuerez d'apprécier le service iTunes Store les produits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaulish \t gallés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapsko \t mundo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aneksa \t annexe Petit Séminaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnom Kavkazu \t las sud Caucàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američko udruženje inžinjera \t L’istòria civila de Mailís con·hon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istovetno \t Embardassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski (V_PS) \t Vietnamés (V_PS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj zaglavlje \t Estampar l'encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sophroniusom \t Nasquèt vèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posaoaddressbook-label \t Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bog nadahnjuje \t L'Estrangièr L'Étranger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljanje udia korisnika `%s' za vrijednosti korisnika `%s' ... \t Definicion del quota per l'utilizaire « %s » a partir de las valors de l'utilizaire « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Sydney \t South Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Združite fotografije zajedno \t Assemblar de fotografias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije direktorij \t Pas un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Australija \t Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atina \t En van"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Slovačke \t de Eslovaquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolji film \t fin boca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekunda \t milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STANOVNIŠTVA MUSLIMANI \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luigi \t Mehliug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovine - Ministarstvo rada \t Responsabilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za druga nebeska tijela \t Còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži %s \t Visualizar la recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo pravde \t Ministèri de policia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova mapa je također ispravna. \t E aguesta carta qu'ei corrècta tanben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clancy \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u zapadnom dijelu SAD \t las regions dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrska osmorka \t Aièr ai vist lo film Welcome 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mateo \t juska l'aube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osjetljivo \t Respectar la cassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Modul za GtkFileChooser \t Modul per GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razbojnice \t Es fòrça risolièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte datoteke PDF \t Permet d'afichar de fichièrs PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mumbaiu \t Bombai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaju \t prunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitez \t fach gaireben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poduzetnik \t cuáquera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstojeću Madridsku konferenciju \t la la conferéncia de Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Orthodox Church \t La Glèisa Ortodòxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heket \t còr com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "N/D \t N/A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kramnik \t l'etèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann Sebastian Bacha \t de Johann Sebastian Bach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "profesionalni \t Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sony Music \t JAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hardingovo \t Lo ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Round Rock \t hossen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burgundije \t Borgonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Koreja \t Corèa del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent bloga Wordpress \t Un client per blogejar amb Wordpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Song \t Chanson c'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nurek brana Tadžikistanu \t occitan Domergue Sumien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "German Spanish \t romanian espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodan pogled \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništava Moskvu \t Ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wick \t City in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fusion \t Question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje direktorija za kreiranje backup-a ili uklanjanje ... \t Recèrca de fichièrs de salvar o de suprimir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Airways \t Lockheed Modèl 10 Electra Earhart al mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveta \t Conselhièr general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harland \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Chocolate Doom postavka \t Configuracion de Chocolate Doom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brixton \t ans ochanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanski rat \t La guèrra civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvorskom \t Castèlnòu d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prostor \t Engenhaire en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik preobratio \t bin riien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajen pogled \t Visualizacion per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Franciska \t San Francisco baia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kalendarski mjesec \t Definir lo mes del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fort Sumteru \t Fort Sumter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komunističke \t comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starlight Victor Young \t étoile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja treba \t lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napust test \t Sortir del tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlikovan Medaljom časti \t de la Medalha Copley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikole Mistihalja \t Debutèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nađi \t _Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Oprobajte vaše logičke sposobnosti u ovoj slagalici mreže brojeva \t Testar vòstras aptituds en logica amb aquel copacap de nombres en grasilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fondacija za otvoreno društvo \t l' Open Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi prozor na svim radnim površinama \t Plaçar la fenèstra sus totes los espacis de trabalh, o sus un sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica (%s) je već u upotrebi \t Lo periferic es ja utilizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planu bijeg \t d’un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektra \t Musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema se šta pokazati u ovom pogledu. \t I a pas de messatge dins aqueste repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatočeništvu 929 \t 928 ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu za mir \t Nobel la Patz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julia Timošenko \t Ioulia Timochenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmed \t elpassatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartage \t Cartage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rukovodstvo \t Administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomračenje \t Eclipsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontakt \t contactar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanimljivo \t Fasiái los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mazda \t Omprèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj \t Contengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži \t _Examinar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izgled: \t _Aparéncia :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loxodonta \t femela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za macro naredbe. \t Tièra de las dintradas GConfValue que contenon de cadenas per las comandas de macròs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike Britanije Dubrovnik \t Belgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor skripte u meniju će pokrenuti tu skriptu koristeći sve izabrane stavke kao ulazne podatke. \t Se causissètz un escript dins aqueste menut, serà aviat amb los elements seleccionats en dintrada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajinske sovjetske socijalističke republike \t la Republica Socialista Sovietica d' Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "THC \t totei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pelé \t o do Pelé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carmichael Ravenclaw \t shery sa ma fé tro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Općinskog vijeća općine Donji Vakuf \t Creacion Valenciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Travisa \t pregunta passar Montsegur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Padobranska \t Filistèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arizona Tempeu \t Emb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti dokument \"%s\". \t Impossible de dobrir lo document \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Piši preko \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirgistan \t Quirguizstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generiše šeme boja \t Generar d'arrengaments de colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Racine \t març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bigelow \t vièch gròs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanks \t tropèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fichte \t Clarissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje logičkim sadržajima \t Gestionari de Volum logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Pendleton \t comuna limitava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će vam dopustiti mijenjanje nekih privilegiranih opcija datoteka u prozoru za opcije datoteka. \t Se es verai, Nautilus vos permet de modificar e visualizar las permissions de fichièrs d'un biais pus similar a Unix en accedissent a d'opcions mai esotericas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongresu Sjedinjenih Američkih Država \t Biografia del Congrès dels EUA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagen \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Amaterske radio komunikacije \t Comunicacions Ràdio Amator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazakstana \t d'una ambaissada tibetana Taizong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Valjanost \t Validitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Rossove ledene ploče \t la barrièra Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Velikog slanog jezera \t lo Grand Lac Salat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokaži \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita tema \t Personalizar lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Standardni XTerminal \t XTerminal standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lonom \t ''' Jacques Delors '''"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "oluja \t auratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotskim \t produsir s’amerita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Royal komisije \t una comisson reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugenotske ratove gdje \t de França 1562"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južno vijetnamski \t China Meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brdska \t Article sus l'istòria Guantánamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clairvauxa \t Bernard de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynyrd Skynyrd izdat \t Lenny Kravitz A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju u ovom direktoriju. \t Causissètz l'òrdre de las entresenhas visualizadas dins aqueste repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bogova činili bogovi Anu \t eles l'ignominia aicí bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NES ROM plejer \t Emulador NES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsednika Evropskog saveta \t del Conselh Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lure of the Temptress \t Lure of the Temptress (L'atrach de la temptatritz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARA \t d’ara l’ SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konatkti: \t Contacte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni proxy \t Servidors ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OsobineStock label \t _PropietatsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Pietra \t Sant Feliu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sultanahmet \t Sultan en en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sundance \t Decès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hatfield Houseu \t La Hatfield House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Basauri \t Labord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Opcije \t /_Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništte samokreirane bojne brodove \t Destruire los vaissèls creats automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čipeva miši -gami \t llengua gasc ó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parnas \t O almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu za fiziologiju medicinu \t Prèmi Nobel Fisiologia Medecina en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Teretana \t Gimnastica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetski prvak \t championne un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NASCAR Sprint kup seriji \t la Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudnjem danu na \t De lo matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova \t nus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Popol Vuh \t Lo Popol Vuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski konjugacijski sistem \t Sistèma de conjugason francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonicsi su zabilježili omjere \t Los devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t las illas Diomedes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edwards \t Aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrvatski \t croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prostor \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeko \t Lo mèrle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penn State \t Uèit oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog krivičnog ( na je dočekala sa pomiješanim \t Internacional èx Iogoslavia ( del Tribunal Penal Internacional per ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ascanio Sobrero napravio nitroglicerin \t Ascanio Sobrero 1812-1888"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve \t Totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paisley \t taishon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houarijem Boumediene \t Houari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolazili \t Faiguet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Govori \t Prononciar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otoka Nantucket američkoj saveznoj državi \t aiga simplicitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ubrzanje: \t _Acceleracion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tunis \t Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biznisni Fax \t Negòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnja poruka greške je bila: \t Lo darrièr messatge d'error èra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justina Biebera \t Brandy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip V \t Felip V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Posmatranje potrošnje električne energije \t Susvellha la gestion d'energia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "društvima Crvenog Crvenog polumjeseca \t las Societats Nacionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika evropska \t la republica Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t _Messatge personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astaire \t l’escart vougut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Juliet \t Julieta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patrioti \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Han Kineza \t un chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starks \t Els esquiadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vazduhoplovna za \t visibilitat cerca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miodrag Majić ocenio \t Giovanni Falcone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nairobi \t Nairòbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oleksander \t Oleksandr Moroz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodu \t chausit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Određuje hoće li aplikacije ili sistem generisati zvučne 'beepove'može se koristiti u spoju sa 'vizuelnim zvonom' da se dozvoli tihi 'beep' \t Determina se las aplicacions o lo sistèma pòdon generir de bips ausibles ; pòt èsser utilizat en conjonccion amb « sonariá visuala » per permetre de bips silencioses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češka \t checoslovaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezultiralo vraćanjem \t Yassar Arafat ne 'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmaci \t Gaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspored zadataka \t Planificar vòstres prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojavila se greška. \t I a aguda una error."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ši_fra: \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj \t Apon_dre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Galbraith Lake \t City in Prince Edward Island, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norwicha \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najljepše žene tog \t Albinus fintava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgovina \t frairet Raymon IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musik \t La cort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Adreça electronica personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bretonski \t Breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata pozicija \"%s\" za dio okvira \t Posicion desconeguda « %s » de la pèça del quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite korisničko ime za uklanjanje: \t Nom del compte d'utilizaire de suprimir :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iznenada na \t \" Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Authdir %s ima pogrešne privilegije %o. Trebala bi biti %o. Odustajanje. \t Lo repertòri Authdir %s possedís de dreches d'accès incorrèctes %o. Las permissions deurián èsser definidas a %o. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Par UID/GID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID). \t Cap de parèlhs d'identificants utilizaire/grop es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pašić srpskim \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kara \t Car causissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t finís pas per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TampereÅbo \t Åbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manojlović \t Dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontaktNew \t Crear un repertòri de corrièls novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvo Francusko carstvo \t Empèri casuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popuna kartice \t Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadrži _tekst \t _Conten lo _tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst za pretr_agu: \t Recerc_ar de tèxt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoljena upotreba privremenih polja \t Autorizar l'utilizacion d'emplaçaments temporaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin \t Corax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t de de santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmu Swan skupljačicu kaucija saz \t Lo men"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joan Crawford \t Joan Jaurès Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stern \t Zorro qu'es arribat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sadržaj na CD ili DVD disk \t Crear una còpia d'aqueste CD o DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "visoravan je plato \t Golan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imbros \t nomenada Istambol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacise na drugu _Radnu površinu \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen unutar elementa \t L'element es pas autorizat dins un element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za faks program efax \t Interfàcia grafica pel programa de fax Efax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strategije \t Campana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme i datum \t Ora & data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nernstova \t maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kauboj Brady \t papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monopolyja \t s'amuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italiji \t romana Martras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Texas \t Texas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ratnici \t Lúcia a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice za tlak \t Unitat de pression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rochdale \t Gokaidō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prokofjev ( \t son Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chennai \t Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uganda \t Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izabrani kanal. \t Impossible d'enviar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knjiga \t procedura d’autentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršit će se nepoznata akcija \t Accion d'efectuar desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bjeloruski \t Bielorus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klaudiju Eder \t Orland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "listu svjetskog naslijeđa \t au Patrimòni Mondial l' Umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DMV ser \t mòde d'emplec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Filozofskom fakultetu Mostaru \t l’ Universitat de Ferrare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tipke miša \t Claus de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "L Ponovo nacrtaj ekran \t L Actualizar l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lompoc \t City in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ron Weasley \t Ronald Weasley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost \t _Valors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje bazama podataka, kreiranje upita i izvještaja za praćenje i upravljanje informacijama pomoću baze. \t Gerissètz vòstras bancas de donadas, creatz de requèstas e de rapòrts per susvelhar e gerir vòstras informacion en utilizant « Base », lo gestionari de bancas de donadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Crvena: \t _Roge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usavršavanje \t l’esposa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egiptu Ramses III \t faraon Ramsès III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beringovog moreuza \t l'estrech Bering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giacomo Casanova \t Lo s’en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju za bilješku \t Causissètz una color pel bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIS \t CEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - \t lauraire -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona Računar je vidljiva na desktopu \t Icòna d'ordenador visibla sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako uzmemo obzir \t WLB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rudolf Nurejev \t Rudolf Noreiev comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum \t _Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LibreOffice \t Jamai li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tradiciju \t tradition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni automatske testove \t Aviar los tèsts automatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi font \t Aplicar lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osoba koja radi sa mrtvim životinjama \t trabalha amb d'animals mòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annapurne \t roïnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljanama \t la d ' Al - Mansur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilježnica \t Nòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzičkog \t Cazalon est aussi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johns Hopkins \t Anthony Hopkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u navigacijskom prozoru \t Dobrir una fenèstra d'exploracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antony Hewish otkrili \t Antony Hewish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadž \t Taj Mahal dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aspenu SAD \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Smith Bingo \t 23/jun/2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar %s' za kreiranje događaja i sastanaka \t Un rendètz-vos dins lo calendièr '%s' es en conflicte amb aquesta amassada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meksiko Siti \t Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahtjeva akcijuOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prefiks gdje je instaliran GNOME \t Prefix ont GNOME foguèt installat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mourinho \t V V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džahan \t Shah Jahan 1627-1658"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske Polineziji Francuskom \t Tahiti Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobrodošli \t Planvengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavnu \t paquet çai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Xenix disk \t Volum Xenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njujork \t tanben rèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavite, gledajte i analizirajte atomske strukture \t Construire, veire e analisar d'estructuras atomicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lina \t macedonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslati izvještaje o greškama firmi Canonical \t Mandar de rapòrts d'error a Canonical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalmati \t Cholas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvarajte i uređujte štampane pločice \t Crear e editar de dessenhs de circuits imprimits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čečeni \t Los detenguts chechèns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanka ) \t Julian Assange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osječko baranjska \t pòrta barrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent protokola Live messenger za KDE \t Client Live Messenger per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Germaniji \t Lo Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puy - de - Dôme \t du Puy - de - Dôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Mochis \t City in Colima, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Schumacher \t Michael Schumacher 7 títols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko prijavljivanje (login) \t Connexion automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Los Miralesu \t | Lista dels sègles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t Modificatz la _lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scarlett Johansson \t Janet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pozadina \t _Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludovika Pobožnog \t Volián las glòrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po međunarodnom studenstkom barometru \t las dins Baromètre dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaga \t Balança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za konfiguraciju HDHomeRun uređaja \t Interfàcia de configuracion per tuner numeric HDHomeRun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDB \t eu quero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shakur \t Soi nascuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adam Mickiewicz \t Adam Mickiewicz sus plaça centrala Cracòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maldonado \t Mercés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PTTK \t tor nèt jónher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor Jaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New York Times Times \t I article del jornal Lo Diari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heathrow \t Demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UREĐAJ \t PERIFERIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfabet \t Alfabet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Somalija \t Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brian \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CREDI \t CREDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inn \t poncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskoj službi za \t las Minoritats Europencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t _RestaurarReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubičasto \t Violet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dublovi \t Doblets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TAI \t interferometria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrenuo Prvi križarski rat \t la Premiera Crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri startanju %s: %s \t Error al moment d'aviar %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iranci \t que cons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sertürner \t Sertürner durbriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višeplatformski BASIC interpreter za razvoj video igara \t Interpretador Basic multiplataforma pel desvolopament de jòcs vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ethan \t que l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_talijanski \t A-M_BAR_Italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McNamara \t Jansemin autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinhronizacija poštanskih sandučića u Maildir formatu \t Sincroniza las bóstias de letras al format Maildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne moĹľe pokrenuti novi prikaz \t Impossible d'aviar un afichatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korisnik \t cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t _Editar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "previjala \t E subretot s'espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češki \t Lo movement País"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibinjanin Janka \t En foro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncentracioni \t complèx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Nom de _domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate unijeti ime servera. \t Impossible de se connectar al servidor. Debètz picar un nom pel servidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavaux \t vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "emulzije \t L'estanquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridley \t gest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite hemijske strukture i reakcije \t Editar d'estructuras e reaccions quimicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva pravde pri \t Justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturnovim \t Saturnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaka kiša \t Fòrta pluèja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric Nelson \t Eric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilton \t almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezikom Deutschschweizer \t anciana propietat gallo - romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpoliraj sliku \t Imatge _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiller W A \t Las presons A A A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži samo nove verzije \t Afichar solament las versions novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrha Mawenzi Shira \t cambra vau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kratica %s ne postoji \t L'acorchi %s existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve prijevode... \t Suprimir totas las reviradas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrozavodsk gimnazije \t Sant Petersborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abrahamske \t abraamicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanskim \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova igra \t Partida _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ravnoj nizini naselje Koševo \t Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t _Lenga :language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ažurirati objekt \t Impossible de metre a jorn las permissions del repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veronica \t Cervantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljaj EEG snimke, pogledaj i osvoji EDF datoteke i simuliraj Process S \t Gerir d'enregistraments EEG, veire e notar de fichièrs EDF, e simular Process S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wayne County \t comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbacili \t Foguèt tras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peron \t Perón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glupka \t qui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerusalem \t Jerusalèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viagra \t Sens viagra s'entend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prefiks malen \t Sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dom \t Retorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eridani \t res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kip uređaji pokretani hidraulikom \t Que ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Vijeću naroda Savezne \t l’utilitat del federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkvi Škotske \t la Glèisa d’ Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čapljini \t Faguet semblant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OmoguÄi module _dostupnosti \t Activar l'ensèrt d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert II \t Robèrt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za postavljanje vizualnih i audio alarma za tablete \t Una aisina per configurar las alarmas sonòras e visualas per tabletas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augustine of Hippo \t Agustin d'Ipòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojvoda od Wellingtona \t Duc de Wellington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandra Bullock \t Sandra Bullock Meg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firefox 56 \t - Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatlesi film \" \t aparicions Beatles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andamani \t ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ditriha \t originalament saxon Ēadgār"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa \t Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čičak \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime grafičkog elementa \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnom je \t James Bradley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SkriptaCommon \t EscriptCommon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disketa \t Disqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston Chronicle \t ↑ Historique communes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OčistiStock label \t _NetejarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmosom I \t Ahmes I Navèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salazar \t dictatura Salazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Allegheny \t L'unitat politica de Ceilan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimske olimpijske igre \t los olimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 3p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Perry okrug \t província de Coni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kemalističke \t militara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Narandžasto \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bob Beamon \t Beamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macmillanovi motivi \t França Kultur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Kanadski) \t A-M_BAR_Anglés (Malta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Missourija \t l' Universitat de Waseda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavezno \t Jovenças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo root može ukloniti korisnika ili grupu iz sistema. \t Sol lo superutilizaire pòt suprimir un utilizaire o un grop del sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jack \t Rita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema informacija \t Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tek \t nava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of London \t de premsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vandala Vizigoti \t vandals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandelovo \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IsEmpty - Pokazuje \t pàssan ensem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neriješeno \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Graz \t l'Universitat de Graz l'an lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjerite gore \t Desplaçar cap amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odgovor na zadatak \t _Respondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barmby \t Los parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bivši konzul Lucije Emilije Paul \t Lucius Aemilius Paullus torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za proučavanje naučnih podataka i predočenje \t Aplicacion d'analisi e de visualizacion de donadas scientificas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Teme \t Tèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tunežane \t mon país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hollywoodu \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danska rathern than just \"Greenland \t Danemarc rathern than just \"Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hudsonovim Jamesovim \t baia d' Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blagi nagib sa blagim posvjetljenjem \t Degradats fluids amb de reflèctes porpres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Ratka Mladića \t de Ratko Mladic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škorpija \t caraco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjene Američke Države \t Los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baraa \t y passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanna \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gautama Buddha hinduistički \t Gautama Boda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Addis Ababa \t Addis Abeba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubrickom - u \t la del realizador Stanley Kubrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj adresu _stranice \t Copiar l'adreça de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ejubidska \t aiobid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Campbell \t Campbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert \t L'étrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za pomoć pri procesu optičko čitanje u PDF \t Una interfàcia grafica d'utilizaire que facilita lo processus de numerizacion cap al format PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata \t la Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Op_cions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Namir \t garder le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf mrežnog prijenosa \t Activar lo grafic d'utilizacion de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojedinačno \t Personalisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik \t Propietari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mulabdić \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas u %-I:%M %p \t uèi a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o serveru \t Entresenhas sul servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "File System Lint \t Netejar vòstre sistèma de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roda Lavera \t le rouge il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupštini Štajerske \t Assemblée générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monsanto \t Montalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u hemijskoj laboratoriji \t potingas quimicas dels laboratòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abbe \t butan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d. link do %s \t %'den ligam cap a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čiki \t osssi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća _neprevedena \t Pas revirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _veličini \t per _talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik molekula \t Visionadoira de moleculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kayah \t Kashgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunderland \t Lo seten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isto \t sentirias melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovno \t Basic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guy Fawkes \t Doncas fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metanol \t vejaire quaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de suprimir lo repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de lo legir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lister \t Pr’amor qu’aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bournemouth \t Dimenge començarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTBF \t cedissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezultat \t partir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "St_atusna traka \t B_arra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine Akademija filmskih umjetnosti i nauka \t l' Academy of Motion Picture Arts and Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yangon \t foguèt transferida Rangon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezultiralo snimanjem \t alien ~ aliena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka \t Contrarotlaire de volum..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "episkopalci \t còrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nebesa svijetu \t dels 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa vojskom \t Entre autres distincions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odnos \"%s\" je nepoznat \t Proporcion « %s » desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavanje zadataka \t Cargament dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prostitutki \t Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Super fini analogni sat \t Un relòtge analogic magnific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je S Treće armije \t l' Armada Americana del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi font u oznaci \t Utilizar la poliça dins l'etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizantije \t Empèri Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diplomu je odbranio \t Foguèt diplomat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_FontStock label \t _PoliçaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte mape misli \t Crear de cartas euristicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamenevim vodio zemlju \t Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loughborough univerzitetu \t escolaritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saale \t las Guèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lancaster njenog \t rapida e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "usmjerava i upravlja zvuk iz/u više izvora \t Rotar e manipular de senhals àudio de/cap a mantuna font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LeBron James \t Limós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Živa pri tome \t Avèvi entenut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anne Bront \t Anne Brenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "egipatskog Egiptu \t l' Egipte antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavak za sigurnosne kopije datoteka \t Extension de còpia de salvagarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beuty Yves Saint \t e lavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik dokumenata \t Afichador de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjever sjeverozapad Tornhill \t North by Northwest d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži ponovo isti tekst \t Tornar recercar la meteissa cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AppArmor postavke površine \t Preferéncias de burèu AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki \t amics li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Color name \t AiralColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harolda Godwinsona \t Harold Godwinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra potapanja brodova \t Jòc de batalha navala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni \t Chinés simplificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Visionadoira d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izdano pod licencom GNU General Public Licence. Aplet za praćenje lokalnih vremenskih uslova. \t Una aplet per susvelhar las condicions meteorologicas localas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled prije štampanja \t Previsualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t _Seleccionar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PNS \t regions jurisdiccionalas incluson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbjegla nevjesta \t financèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosljedi kontakt \t Trasmetre lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana II \t Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obnavlja izveštajnu informaciju paketa \t Tornar construire las informacions suls paquets del rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli drugim korisnicima pogled na Vaš desktop \t Un autre utilizaire es a visualizar vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Dalton \t John Dalton una publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat u Bosni je \t Ansin la guèrra s'acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seth Gilliam \t se hè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRIME \t Grand - Prèmis d’ Erau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Illumina MiSeq \t revelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnog odbora \t de siège"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršava audio procesirajuće jezgro pod QT dizajnerskim interfejsom \t Executa un nucli de tractament àudio amb una interfàcia Qt Designer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavropol \t Lo Capitòli Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f od %.1f KB \t %.1f sus %.1f ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi _prozor \t Novèla _fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brisanje \t _Ajustons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori pomoću \"%s\"open in new window \t _Dobrir amb \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijenite tapete za radnu površ i ponašanje upravitelja radne površi \t Cambiar los papièrs pintrats del burèu e lo compòrtament del gestionari de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barentsovo Karsko more \t la Cartagèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlaštene aplikacije \t Aplicacions preferidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žiri \t Jurada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Arrèsta lo volum associat a aqueste dorsièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki katolici \t Amèrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jenny \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejska država \t l' Apocalipsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuhar čaja \t Minutador Tea Cooker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovdje ide naslov prozora \t Lo títol de las fenèstras se tròba aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newcastle Uniteda \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz sjevernih \t Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skidanje novih poruka za offline način rada \t Impossible de dobrir lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Cn3D NCBI preglednik baze podataka \t Visionadoira Cn3D de bancas de donadas NCBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nju \t reconeguda coma BRIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosljedi kontakt \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tukidid \t Xenofon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hudsonovim zalivom \t haram l'ahar de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranka koja \t del Partit Progressista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pueblo Indijanci \t cultivèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi GtkFileChooser \t Accion GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvodi objekte metadatoteka za pristup Nautilusovim metapodacima \t Produsís d'objèctes metafichièrs per accedir a las metadonadas Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "holandskom Parlamentu \t a sancionat l’eurodeputat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brlići predstavljaju \t Sentinelesians Isles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik!! \t Me lo _remembrar pus tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To je vidljivo \t avecque ma forcheta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista kontakata... \t _Tièra de contactes novèla...New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa diska na odredištu se može samo čitati. \t La cibla es en lectura sola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je postigao \t finala de la Copa d’ Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandrake \t l’ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bomb Wing opremljena \t pem –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komersant \t junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northam \t Le testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' već postoji i nije sistemski korisnik. \t L'utilizaire « %s » existís ja e es pas un utilizaire sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre Bomberman \t Un clòn de bomberman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mobile \t programat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s alatima \t Barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amelia \t Amelia Earhart l'entorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivanjici \t Es coneguda mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusija \t La RMN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dominikanski \t dominican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval ažuriranja \t Interval de mesa a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kao pozadinu za ovaj katalog \t Definir coma fons per _aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Decembar \t Decembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hammond \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UN organizacije nauku obrazovanje i kulturu \t l' Organizacion Educativa Scientifica e Culturala las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu ekonomiju primjenu \t lo Prèmi Nobel Economia en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qalculate! \t Qalculate​ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz teksta \t Afichatge del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Vilinska pesma ” ( uz podršku Švajcarske ambasade DKC „ Majdan ” Narodne banke PGP RTS Pozorišta \t delegacion d’auxiliar pagat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "16 743 ) Clarksdale \t de Clarmont d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Irskog rata za nezavisnost \t de Republicana Irlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caterham \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moćnog kriminalca \t Philibert lo dèu venjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "armiji \t ben ieu me sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME virtuelni datotečni sistem \t Sistèma de fichièrs virtual GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corpela TRAPPIST - 1 \t Trappist - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi uobičajeno \t Utilisar las valors per de_faut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaguar može svakoga \t Curley semblèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvjerile \t Trantalhava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tebe \t Etiopians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povratila Menorcu \t L’UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trebevića \t mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite datum i vrijeme sistema \t Cambiar la data e l'ora del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paderborn \t Paderborn foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Budilnik \t Relòtge amb alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumbarton \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clouseauu \t provèt Blackett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toljagom mačem \t Diccionari de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grier \t Gèli fregava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoguće pisati na uređaj %s \t Impossible d'escriure sul periferic %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angelo \t Aquel jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimilijana II \t Ptolemèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Karoline \t Carolina del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Remotedesktop klijent \t Client per Remotedesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piorije Ilinois \t Ellis Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramale \t Ramallah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pauza \t _Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ankonu \t Ancona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina desktopa \t Enre_gistrar l'imatge de rèire plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij za pakete preuzete u zatvorenu kutiju \t Repertòri d'escondedor pels paquets telecargats dins lo nauc de sabla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evo \t Milhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pragu Češka Republika \t qu’èra praube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled sadržaja \t Vista del conetgut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajene postavke \t Còpia de '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Kigali \t Africa/Kigali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evoksima \t Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A %B %e %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atletici \t debanèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojas Gaze \t Listra de Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski \t casier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brin \t comprenguèrem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenački raspored \t Clavièr eslovèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BeogradBengaluru \t Bengaluru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Castlereagh \t Pablo Saratxaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguin \t megane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriranje... \t I_mportar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi iz terminala \t Títol del terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Formatar lo volum associat al repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaj prognoze \t Previsions meteò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema CD uređaja \t Pas cap de periferic CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "namjestili \t Foguèt maridat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izreži \t _Copar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Na X-u zasnovan nadzornik sistema \t Monitor del sistèma basat sus X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak? \t Sètz segur que volètz suprimir aqueste rendètz-vos ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trouglovi \t Triangles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vuk \t lop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Estampar dins un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 11 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnoevropske inicijative \t Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error intèrna al moment de recercar d'aplicacions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amar \t Amikumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početna pozicija prozora \t Lo títol de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka sidrišta za GNOME \t Un dock per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olsen Kelly \t Yannick Souvré : jogaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t Apondre/modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akordom \t Tristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GIA \t Giganta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Adil \t Al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (kopija)%s \t %s (còpia)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lewistown \t City in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična slavnoj igri 'Mastermind' \t Jòc semblable al famós « Mastermind »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "aplikacija \t aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikačite odraze diska \t Montar d'imatges de Disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makai \t akram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestinske nacionalne uprave \t Autoritat palestiniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lokacije \t Qu’ensenhèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova prezentacija \t Presentacion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borovke Pinaceae \t Pinaceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apstraktna vertikalna pucačka igra s muzičkim elementima \t Jòc de tir vertical abstrach amb elements musicals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerrard \t Après gaireben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tikrit \t Salh Din"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josepa Guardiole \t provoquèt vòstra venguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elbe \t Marga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME je slobodno, upotrebljivo, moćno i pristupačno radno okruženje za operativne sisteme nalik Unixu. \t GNOME es un entorn de burèu liure, utilisable, estable e accessible per la familha dels sistèmas d'esplech del tipe Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "velikokladuškoj \t Revolucionària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Don \t la del riu Dòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USS Nautilus \t de ' USS Nautilus premier sosmarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je povela \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krug \t Cercle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jašući \t moi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kose Najsavremenije Terapijske Metode \t Desfacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Direktoriji \t _Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ona \t Totalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azori \t Açòres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Detalji \t _Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HVO koji financijsku \t Việt Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Programabilni računar \t Druberta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi zadnji potez \t Anullar lo darrièra desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješka: \t Nòta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeynep \t au Prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi Telefon \t Error E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simpsonovo \t Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenuti u režimu slanja greške. Može da sadrži opcioni --package. \t Començar en mòde « mesa a jorn de bug ». Accèpta l'opcion --package"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski švicarski raspored \t Clavièr francés de Soíssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AmendolaMaarianhamina \t Maarianhamina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šumadija danas \t Calais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine kolačića \t _Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bachelor \t Taus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eliminaciju \t condamnada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinrich \t Alienòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buttersove frustracije \t espèri lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": The Nation \t republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DanskaCountry \t Danemarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kujongu \t UNESCO fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "West AtlantaBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plissken \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SLA \t Vejatz tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Thing \t cafès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berio \t topin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG \t poèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ideju o \" Sjedinjenim Državama Evrope \t Europe des peuples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanimanje: \t _Mestièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik na drugom kompjuteru pokušava udaljeno pregledati ili kontrolisati vaš desktop. \t Un utilizaire sus un autre ordenador es a ensajar de visualizar o mestrejar vòstre ordenador a distáncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ku Klux u Pulaski \t the Ku Klux Klan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži bateriju \t Visualizar la batariá orizontala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musk \t Comptavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Internet DJ konzola \t Consòla Internet DJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime odgovara regularnom izrazu\"Date modified less than\" in days \t \"Date modified less than\" in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje bitmap slike \t Memòria insuficienta per cargar l'imatge bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mp3splt-gtk razdjelnik zvuka \t Separador àudio Mp3splt-gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cattleya \t comuna Montsaugeonnais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Itanium \t En normatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julia uhapšena \t Rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZA ISPRAVNOST ŠEHADETA \t ronçada vèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Božićni otokFrench Polynesia \t Illas FeròeFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hansard \t Podes totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Herbert Walker Bush \t George Walker Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devonu \t Devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzalna nadzorna ploča za naprave V4L2 \t Un panèl de contraròtle universal per periferics V4L2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ \t de los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World \t monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solunski front probijen \t hèitas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeveru crnih \t nòrd - coreans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bach \t tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TRC \t Poguèt finalament tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Registra \t Vanguardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava: \t Copyright :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donjecku \t Donetsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemlja \t País"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovom \t vist quant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f KB/s \t %.1f ko/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti \"{0}\". \t Per que &quot;{1}quot;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrijski Rektor \t Lo castèl de La Salvetat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igre slične igri trivia za društvee događaje \t Un jòc de questions/responsas sus d'eveniments comunautaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa: \t _Blau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Država:\\t%s \t Estat : \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festival \t film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balaban \t Avossen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađi... \t _Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretorijanske garde \t se protegir assassinèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskvi Moskovskoj oblasti \t oblast de Moscòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Rodezija \t del Nòrd ( uèi Zambia Rodèsia del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EVROPSKA KLASTERA \t parciau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broju pobjeda i postignutih \t lo Grand Canyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikenom \t atrida guerrièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruslaninog \t ↑ Apuntas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nivo teškoće \t Nivèl de dificultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vandalsku državu uništio bizantski vojskovođa \t \" derive \" vandal \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pissarro \t Camille Pissarro l'unic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BTR \t Blor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksijev \t P Biron Proses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravlja programima instaliranim iz izvornog koda \t Gerís los logicials installats dempuèi lor còde font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pangea \t Pangèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Morska luka \t L'asil maritim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sljedeće \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvinejskog zaliva \t al del Golf de Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka \t Element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednji Skynyrdov \t Chiyoda concentra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ocjenu doktorske disertacije \t Malala Yousafzai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obećavaju \t 1945 l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheffieldu u Hong Kongu \t Universitat de València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepozata veličina \t Talha desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Armenski \t Armenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doma Saveznu skupštinu \t l’ Assemblée fédérale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nerona \t Neron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada prikazati broj stavki u direktoriju \t Dobrir lo contengut de vòstre burèu dins un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelson K \t LAFONT R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narmer nasljednik Serketa \t Narmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nosi \t aquel de Estrech Magellan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina kartice \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "balkanskih ratova \t Primièra Guèrra Balcanica 1912-1913"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbije \t L'elegit dins Franca ganha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postojao \t Remiremont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljivost \t Visibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d minut \t %d memò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava je potrebna za promjenu vaših vlastitih korisničkih podataka. \t Vos cal vos autentificar per modificar vòstras pròprias donadas d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počinje Groningenu \t boscassuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ploča je naišla na problem pri učitavanju \"%s\". \t Lo panèl a encontrat un problema al moment de cargar \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karmenta \t Maomet Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podujevo 02 \t l A84"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni \t Canad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agenciji zaštitu životne sredine \t Transicion ecologista e…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevinom Irskom \t lo reialme d' Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %stab \t Activaciontab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat \t Guèrra Bosnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Visina \t _Nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABBA \t qand ella revenc si dis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za weather \t Preferéncias meteo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim Blackmoreu \t parlaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reggia \t Reggio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Luk \t Ceba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Mediteranu dotle Hanza \t centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni pretraživač susjedne mreže \t Explorador avançat de vesinatge de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Descartes \t Descartes prepausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi automatsko dopunjavanje zasnovano na historiji \t Activar la complecio_n automatica basada sul istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova grupu \t Los partits devon prendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate dozvolu praviti arhiv u ovom direktoriju \t Avètz pas la permission de crear un archiu dins aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovršeni \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskih ratova opadanja \t Guèrras de Religion França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean Simmons \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovine \t Ercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernd \t Balisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t març - Olusegun Obasanjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leone \t Ula se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dizajnu \t Aps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnja tehnički \t de Nike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vernal \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koreja \t Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastoji izboriti \t Avètz dit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zvijeze \t minjarèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princa vojvode od \t Andrew Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "unikod \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VELIČINA \t GEOMETRIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Multiverse -u \t multiplas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kongenerima \t Siberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ozbiljne \t elegits arribèt segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Sun type5 tastatura \t Clavièr nòrdamerican tip 5 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka pik \t lo quatre de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boris Jeljcin \t Borís Yeltsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dodatni link do %sst \t Autre ligam cap a %sst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijele kuće \t Maison Blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na brdu Visočica \t l' lèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južno - istočnih Azijskih \t asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ustav Nevade \t Domergue Sumien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Hay \t propietari generaument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rourke \t conselhèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Misrate \t Alba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADIF Administrador Infraestructuras Ferroviarias \t Adiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasenici \t ponch è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ho Chi \t Ho Chi Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Druga Adresa \t Autra adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine direktorija: \t Unitat de _pression :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anan \t Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Država: \t _País :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Jacintu \t San Jacinto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimbabve \t Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavljeni Forumu \t ouvert Perpignan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljica Margareta II \t reina Margarida II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje \t Enregistrament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje nove grupe `%s' (GID %d) ... \t Apondon del grop novèl « %s » (identificant : %d)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omer Hajjam \t Omar Khayyam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Michaelovom hitu \t de Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački Friedrich Stromeyer \t Friedrich Stromeyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carnegie \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "opcije: \t opcions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Fitzgerald \t mèstra s’es mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Julijevsko - Klaudijevska \t →‎ La dinastia julio - claudia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Africi Latinskoj Americi \t : Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proteus \t Protèu ( en anglés : Proteus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veznjak Cambiasso ipak uspjeva \t bonur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog Petra \t Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aparan \t colors escuras qu'utiliza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kretske \t crestiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolumbijskim \t las FARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Riblji fileti \t Fish Fillets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kosovskim Albancima \t albanés ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Etiopski \t Etiopian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "desetinu neprijateljskih \t Hellcat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra odbojke \t Jòc de volley-ball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CJEU \t chifra inclutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bili Mikronežani \t Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emilia - Romangna \t d' Emília - Romanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alejhi ve Ko \t la lèi islamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski karlingaški klub Montreal \t Lo Royal Montreal Curling Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema karata: \t Tèmas de cartas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baton kralj II \t L' Empèri Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napoleonskog Varšavskog \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer \t turtèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime \t _Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina_papira: \t _Talha de papièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gillan \t désolé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiki nano bot \t Kiki là nano robòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "frekvenca MN \t aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jazz \t jogava jazz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključujujući Emacs \t Adonc opausan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazi \t palais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brad Pitt \t L'étrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URL koji GnomeHRef aktivira \t L'URL que GnomeHRef activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khorenatsiju \t Portugal prumèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počinio \t Prostituïda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum završetka: \t Quand es aca_bat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izračunavanje, analiziranje informacija i upravljanje listama u unakrsnim tabelama koristeći Calc. \t Realizar de calculs, analisar d'informacions e gerir de listas dins de fuèlhs de calcul en utilizant Calc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršimo \t mafioses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspada SCG \t Qu’es Lutz ò fai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larnaca \t l'illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "si' Pape \t l'enciclica Laudato si ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekvencer za izvođenje uživo \t Sequenciador de performància en dirècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posao Ilirima \t Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XMMS2 klijent čiji je cilj da bude pun mogućnosti i jednostavan za korištenje koliko je moguće \t Client XMMS2 que se vòl tant complet e de bon utilizar coma possible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinaja \t coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredite dvije datoteke PDF \t Compara dos fichièrs PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopije \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski disk \t Volum sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućeno \t Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su među \t los qui jògan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi sličicu po odabiru za dugme objekta \t Utilizar una icòna personalizada pel boton de l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja Evrope \t L'Union Juive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bradshaw \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitka belgijskog \t Ypres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ktesifona \t signèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni clipboard \t Empegar lo pòrtapapièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC \t sonores la BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Waterloo \t City in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristobulusa \t Aristòbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtajte dijagonalnu liniju i izaberite u kojem smijeru se linije nagibaju \t Permet de dessenhar de linhas en diagonalas e de causir de quin costat se clinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šahovska tabla \t Platèu d'escacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja ledenih kuglica \t Tempèsta de granuls de glaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patel \t Alienòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "površine 250 \t La mairie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions de recepcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zamjenici \t deputat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Animacija \t Animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FFADO Mikser \t Mixador FFADO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praizveden “ \t Karol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdurahmana III \t ↑ Abd al - Rahman III comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je World Series \t la Premiera Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shepperton Studiosu \t realizar als Shepperton Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bumper \t enveja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Mot de pas del proxy HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petros \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na otpadu \t %s sus la defaussa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armstrong \t Anèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastojali \t Paraíba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sala Vision \t L'inter ès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USAC \t Gallat es sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog Stefana \t Bayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "festival Biarritz \t Biarritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Format d'imatge pas reconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holodomor \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt Disney \t Walt Disney Productions sortit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dnevni red \t trobada MA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skr GNC \t Lei regions jurisdiccionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metallica \t Normauments enregistraram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikena \t Khanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\"Igra zagonetka inspirisana Ajnštajnovom zagonetkom\" \t « Jòc d'enigma inspirat de l'enigma d'Einstein »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnokineskog mora \t la Mar China Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %s %d %s do punjenja (%d%%) \t %d %s %d %s fins a la fin de la carga (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nekad \t Los titans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Momo \t pt Momo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luis Suárez \t Suárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvucite pokazivače miša i ikone iz MS Windows kompatibilnih datoteka resursa \t Extrai cursors e icònas emmagazinats dins los fichièrs de ressorsas compatibles MS Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centra \t l’art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prepoznati oblik grafičke datoteke od '%s' \t Impossible de reconéisser lo format d'imatge del fichièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte poredati pločice po brojevima, sa prostorom u donjem desnom uglu \t Ensajar de tornar metre los tèules dins l'òrdre numeric en utilizant l'espaci liure aval a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik: \t Propietari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priviđenja javljaju \t Lo segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kempthorne \t Sénher Schultz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indoevropski indoarijanske jezičke \t de dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar nije pronađen \t Òste pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrti \t soveni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRPA IRPA \t leis annadas 740 d'insureccions originàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Z Filmsom \t De films"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled liste \t Visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prihvatanja \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aecijus \t lo dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj \t Installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spauldinga \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvena komponenta boje pozadine. \t La composanta roja de la color de fons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Natpis \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "latvijski Sun raspored \t Clavièr leton de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "E ve \t Alisa vers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije napretka \t Opcions de barra de progression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phoenix Suns \t Los Phoenix Suns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proitalijanske \t anglofònas deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sefardsku \t l'erudit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Mot de pas segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozicije svjetskog prvaka \t campion del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinki \t tornava començar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bob Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kla_sifikacija: \t Classificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andima Južnoj Americi \t dels Andes d’ America del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite i ekstraktujte CD-ove \t Legir e extraire vòstres CDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blazers \t creions fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju podešavanja tastature: %s \t I a aguda una error al moment de dobrir la brústia de dialòg 'preferéncias del clavièr' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik zvučnih talasnih oblika \t Susvelhança de l'envolopa de l'onda sonòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egeria \t Mercés Jiròni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Način lomljenjaMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optimizovano hardversko ubrzanje OpenGL-a kod starijih NVIDIA grafičkih kartica \t Acceleracion materiala optimizada per OpenGL e las ancianas cartas graficas Nvidia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallingford \t Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BHRT \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Repertòri de recèrca de messatges _pas legits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Open Society i istraživanje \t l' Open Society Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik: \t Lenga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlučio \t qu’anava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni napomenu \t Editar lo comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mlečani \t venecians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su osmorica \t produit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rashlađivača \t Ptdr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Max \t pèàa Los Revenents de Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je imao operant a očekivao se operator \t L'expression de la coordenada a un operand lai ont un operador èra esperat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica koja će se koristiti za tlak. \t L'unitat de pression a utilisar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helene \t 1860 Tonens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "požara \t departaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Palmer \t Supplique enterré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waldheim \t Sostèni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merrill \t Vòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atribut Titov \t Titus Flamininus ganhèt Batalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola Kuzanski \t Nicolau II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Pierre \t Saint - Pierre -et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierce \t Pepe m'aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružje \t Arma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat postavki za unosni način gcin \t Utilitari de configuracion pel metòde de picada Gcin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "606 osoba \t nos caldrà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni smanjivač slika \t Reductor d'imatge intuitiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATG \t cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python uređivač teksta. \t Un editor de tèxte en python."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni igru \t Recomençar la partida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, šablon %s nije mogao biti instaliran. \t Desconsolat mas es impossible d'installar lo motiu %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format: \t Format :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indeksi zalihe Forex valute kripto \t aquel sens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steppeulvene \t Criminalizar l'oposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neke datoteke nisu mogle biti dodane kao amblemi. \t Impossible d'apondre d'unes fichièrs coma emblèmas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati izvođač \t Artista desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Femara \t Un femorièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EuroBasketa \t victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara \t roman Occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik \t Frederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrvatske vojske \t pòble defòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Compact flash media \t Legidor Compact Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hawkes \t Aluarg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ott \t Jacques Chaban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijanovodik \t Los ròtles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo Konjic \t Sa es Kigali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekvenca \t Sequéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši profile \"%s\"? \t Suprimir lo perfil \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži prozor koji omogućava postavljanje šablona ili boje pozadine desktopa \t Visualiza una fenèstra que vos permet de definir los motius e las colors del fons de vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem datoteke iz arhive \t Suprimir de fichièrs d'un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meditative \t Perpensament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freze \t tennis à porter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sažetak: \t Resu_mit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hazarima \t gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novac \t Argent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosa Parks \t Rosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alpha \t l’alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojima je Nacionalnoj fašističkoj partiji \t dau Partit Nacionalista Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoj hemisferi \t lo l'emisfèri nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Hardya \t Agustí Farran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršnog odbora \t executiu del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "State Department vanjskih poslova \t le Département fédéral de l’intérieur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Država \t Kabila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juda Iskariot \t qu'amatz mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "de la Francophonie “ Međunarodne \t La decadéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elbrus \t Del diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donjeg Egipta \t partir Bassa Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upaljenom Kurt \t Kurt Westergaard Carsten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa:keyboard label \t _Drecha :keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator: \t Organi_zaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Multnomah \t Laurenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sama rije \t que la dit lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurostar \t Eurostar vòl connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donošenju engleski parlament \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Normalna veličina \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aeronautic \t crear EADS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Nevskom zalivu \t la baia nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hutba prethodi \t Lorie Ou Pas J'irais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adventures Sherlock Holmes \t Mès jamès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dopusti slike sa ove stranice \t _Autorizar los imatges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Content \t Webmèstes insérez Bellòc dans votre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skloni trenutno označeni klijent iz sesije. \t Suprimir lo client seleccionat de la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi kontakt \"%s\" \t La categoria es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AUC \t excentricitat mièja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolf \t sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke... \t _Proprietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime ribe \t Lo nom del peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Aficha las opcions del tèxte d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbosa \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/D_onje sidro \t /Fenèstras/Panèl de _bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Watson \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za upravljanje botaničkim zbirkama \t Una aplicacion de gestion de colleccions botanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ummu \t Matieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlade Velike Britanije \t los Angleses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DRT \t Faguèt prèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrugli sto \t Taula Redona )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herzlove \t Arribèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kvalifikacija za od \t la Cort Session de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantina Velikog \t I Constantin I lo Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antarktičnoj mreži \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporednu ulogu \t filmes Viva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dama \t texans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svoju muzičku \t Lo comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shalhoub \t èstes elementaris n'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Delhijski Sultanat ( do 1398 \t lo sultanat fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chantilly \t Chantilly ( 1997 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosni \t Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Julius Nyerere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski (Macarapski) \t Arab (MacArabic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamerunac \t cameronesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brisanje datoteka \t Supression dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mramorno more \t mar Marmara se tròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Martin Collectivité de \t collectivité de Sant Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daily Mail \t lo jornau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo V \t Carles V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naziv diska: \t _Títol del disc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikeja \t Nicèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wertheim \t Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeta Evrope \t Conselh d' Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KAS \t Qu'am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu naći direktorij %s \t Impossible de trobar lo repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grabljivica \t debat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poitiersa \t Peitieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nasljednica \t ligams familials plebs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavalierov \t Aparicion dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tom \t cafè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je izgradnja Crkve Svetog groba \t la la Glèisa Sant Sepulcre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 polje \t _1 decimala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Nautilus pòt pas gerir aquesta mena d'emplaçaments."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Antartika \t Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sankt \t glèisa Santa Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sloveniji \t Grasset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "iCalendar datoteke (.ics) \t Format iCalendar (.ics)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mir \t Arnaud saup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nord - Pas - de - Calaisa \t Nòrd - Pas de Calais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jihočeský \t Hauptmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caine \t l'aviá vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guisa \t Castèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherbourga \t Cherborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakonodavnoj skupštini Alabame \t legislacion las Comunas cas la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gothic \t Gotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Bug \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberal Arts \t ET OUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aerials \t Crane Searchers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimam sliku %s. \t Enregistrament de l'imatge en local…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Recèrcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvede riječ merkantilizam \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijentski program za mpd \t Client per MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podrška općinama i \t president del Conselh dels ministres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE kuharska knjiga \t The KDE Cooking Book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled prije štampe \t Apercebut abans impression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pohvala \t Ostentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Energy Agency IAEA \t ElBaradei l ' IAEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski sintetizator yasnovan na ZynAddSubFX \t Sintetizador logicial fondat sus ZynAddSubFX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QmidiNet je mrežni izlaz za MIDI preko višesmijernog emitovanja preko UDP/IP \t QmidiNet es una palanca per la ret MIDI via multicast UDP/IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju za dodati \t Seleccionatz un repertòri ont recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand \t Carlson diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATF \t d'actors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ops_eg pretrage: \t Repertòris de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iznanađenja \t Thyméléacées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Kopenhagenu \t l' Universitat de Copenaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarmi \t _Alarmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije teme \t Paquets de tèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baltofinskoj \t rama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MTA \t mès retròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će se kartica podređenog elementa proširiti ili ne \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandoval \t D’alhors cas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o nenasilju Doss \t Fabre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigismunda Luksemburškog \t Sgismund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonhardu Euleru \t Leonhard Euler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaslužni prevodioci \t Mercés als reviraires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleur \t fotre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Open ClipArt \t ClipArts liures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalje školovanje \t diràn d’autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj \t _Copiar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražim kontakte... \t Filtre de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Musa \t empresonat durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poludite s ovim klonom Tetrisa \t Aqueste clòn de Tétris vos pòt rendre cabord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senecio opisano \t Feng poguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sd5 odgovori sa \t E l' A75"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karijesa \t L'etimologia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Inserir un fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nora \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukip \t demembrament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi cjelodnevni _događaj \t Eveniment per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG kvalitet mora biti vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%s' nije mogla biti protumačena. \t La qualitat de JPEG deu èsser una valor entre 0 e 100 ; la valor '%s' se pòt pas interpretar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna skupština \t Assemblée nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric \t nonanta sièis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Trobe Univerziteta \t del Bos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neptunij \t Nefertiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom čitanja datoteke: \t Error de lectura del fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anžuju \t Anjau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitki kod Beča \t plaça au sètge de Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinz Guderian \t Heinz Guderian militar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa \t La Santa Ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje fotografija i video zapisa sa kamere, memorijske kartice i prenosnih uređaja za skladištenje \t Telecargatz las fòtos e vidèos a partir de camèras, cartas memòria e periferics d'emmagazinatge portables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aviona USS Enterprise \t USS Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu ispod ovog \t Passar a l'espaci de trabalh enbàs d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gwyneth Paltrow \t Sergent mauditch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Onisim \t ja mais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "WYSIWYG uređivač notnih zapisa \t Logicial de composicion de musica (particions) WYSIWYG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erikson \t Helluland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je onemogućeno radi sigurnosti. \t Es desactivat per de rasons de seguretat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime kontakt osobe \t Nom del contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mersenn \t processús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knicksi preokrenuli \t Niça ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Farmingdale \t City in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dove \t Tavèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglo - francuski \t França Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglikanskog \t clèrgue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kyle \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louisu Leakey \t Louis Leakey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori karticu \t Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Opadajuće) \t (descreiscent)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Slovenija \t Eslovènia enrodada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iako mislio \t Mès Ex PS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECOSOC \t Parlament ( unicameral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baviti \t Lahore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarija \t City in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Faca \t allez l ' OM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kulturnu antropologiju \t concèpte cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastavnice šumskih \t bòsc amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik paketa Debian \t Afichador de paquets Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacquesa Lacana \t Puèi Jacques Lacan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quantiku \t Quò n'era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xinjianga \t Heilongjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBA -u \t l'equipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vltava \t Influiguèron notablament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčki \t Grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft \t Microsoft distribuït"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekipa očevid \t concèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina \t _Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD Nacionalnoa medicinska biblioteka National Library of Medicine \t Per lo Centre Nacional de la Scientifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "fast forwardStock label, media \t Ecran completfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanji \t Reduire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hector Berlioz \t à Hector Berlioz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aja Sofija \t Hagia Sofia Ayasofya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom provjere arhiva. \t I a aguda una error al moment de provar l'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anasazi \t Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktoriji \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Pasteurovom Institutu \t l' Institut Pasteur que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelena \t Naturalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južna Francuska \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utjecaj Slavka Avsenika \t gra Fahrenheit ( simbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Server: \t _Partejar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lot ka \t Dolmèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpÄenito \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Face to Face \t Del preïstoric fins ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alt tekst \t Tèxt alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anglikanska crkva \t Église Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Birač boja \t Selector de colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liza \t Vòu pas laschar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bizantijska bugarska carica \t l' Empèri Carolingian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni \t _Camin :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži popis poznatih pro_grama \t Mostra la tièra de las aplicacions _conegudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapija Angbanda izazivajući \t font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pričvršćivanje \t du Mur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za Cabota \t Lo borg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maja \t Auria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EOK \t autras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutarnji \t KMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willarda \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marfa \t Discret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshallplan \t Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neočekivanog otpora oko Banjaluke \t doit être composer AMV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijski latinični \t Latin georgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balada o tamnici u \t a la Calandreta Jòrgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Buđenja iz suspenzije \t _sortent de velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marcella Malpighija 1628 \t Marcello Malpighi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biogas \t biogàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Web stranica: \t Pagina _web :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenStep tekst uređivač \t Un editor de tèxte per OpenStep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Niger \t Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SochiCalcuttaKolkata / কলকাতা \t CalcuttaKolkata / কলকাতা"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euripid \t ò Euripides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermaphroditus \t Minias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petruchia \t coronament imperiau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje korisnika `%s' iz grupe `%s' ... \t Levament de l'utilizaire « %s » del grop « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "liberalne opozicije \t liberalisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Güntherov RSS čitač \t Lector de flux RSS « Grr » (Günther's RSS Reader)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A, %B %e, %Y %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li puštati zvukove pri događajima. \t Indica se cal jogar o pas los sons d'eveniments."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i istraživao rijeku Yangtze istraživši \t la desbocadura del riu Yangzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj bitova po kanalu u transformiranoj PNG slici nije 8 \t Lo nombre de bits del PNG transformat es pas 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perreault \t lenga Era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andros \t qu'auriái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramona \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t la Guinèa Eqüatoriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kruna \t Corona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetska vojska \t l'Armada Roja sovietic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t La barra d'espleches es visibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državni spomenik \t monument istoric 1840"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rakova \t labechau semblè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani Dia \t Sortir de Dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje pronađene tragove steka i traži potvrdu pre nego što ih pošalje u bazu podataka o urušavanjima. \t Afichar l'estat de la pila reconstituida e demandar una confirmacion abans de lo mandar a la banca de donadas dels plantatges."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milli2nd : 5 priča \t Emma Calvé sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i izvršioci \t Amoròs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolinda Grabar - Kitarovic \t En 2015 Kolinda Grabar - Kitarović"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam u mogućnosti da pokrenem glasove \t Impossible d'inicializar las voses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibn Kesir \t Ibn Kathir éd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omar Torrijos \t coronèu Omar Torrijos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandžuraca Nurhaci \t Nurhachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asklepijem \t La panacotta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Scott \t Senyor Garriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katoličanstvo \t catolicisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odesa \t Odessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osetije \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vCalendar datoteke (.vcf) \t Fichièrs vCalendar (.vcf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMW \t aquí detrás del coche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gelderland \t ceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Per-Bastu iskapanja \t ben reborsièira ta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična Jambu pisana u C# \t Un jòc de tipe YAMS escrich en C#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno brisanje \"%s\": %s \t Impossible de suprimir \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj email adresu \t Copiar l'adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O... \t E_xportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olaf \t Que serait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika \t d'Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rejkavik \t oèst Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milijane \t Totun i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina \t Nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seulu \t Seol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gardisti \t baston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretpostavlja \t ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heat \t calor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatalna IO greška %d (%s) na prikazu %s'. \t Error fatala d'E/S %d (%s) sul visual « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina u znakovima \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjela za poljoprivredu \t poder dei trabalhistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimskoj vojsci tzv \t los romans aclapèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%-d.%m.%y, %H:%M \t %m/%-d/%y, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izuzetan \t Excepcional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sila evropskom kontinentu \t Continent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveukrajinsko \t Saakachvili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijelila \t 1961 Sharpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russkie \t Japonés capitèron tornarmai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pleme \t massai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ina \t Lo Congrès saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapele u Vatikanu \t la Capèla Sixtina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daguerreotype \t Daguerreotipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hozroje \t Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sonde Voyager 1 toku \t 1 Voyager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Počinje \t Aviar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leposaviću \t Silvange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madeleine Davies \t Mireia Boya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slomljeno \t Copat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Associated Press \t Un debat incòmode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednik stranke Tomislav Karamarko \t Mackenzie King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gary Cooper \t August Boièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font kursora \t Poliça del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakrij prozore programa i prikaži radnu površinu \t Amagar las fenèstras d'aplicacions e visualizar lo burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunčevog \t Sistèma Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne Indije \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Renommar lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori file \t Dobrir un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skripta \t Escript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo turizma djelovanja \t del ministèri dels transpòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proterozoik \t Adean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uda_ljeni: \t _Suprimir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napada 11 septembra 2001 \t la junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio disk \t Disc audiò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahn \t Piada segunda Ahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema naredbe (Exec) za pokretanje \t Pas cap de comanda (Exec) d'executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "služila letenje \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Problem se desio s programom %s koji je promijenjen nakon što se dogodio krah \t Lo problèma concernís lo programa %s qu'a cambiat dempuèi lo plantatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovaj dan UNESCO podsjeća \t doblèt d'una question [ ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabriza \t Tabriz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mogulski \t mogòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte emitovanja iz javnih njemačkih TV stanica \t Vejatz los fluxes vidèos de cadenas de la television publica alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema datoteke `%s' \t Pas cap de fichièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sachsen - Jena \t Marignieu Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lolita ( 1962 \t filme 1968"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanley Rous \t Jonathan Wild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsti prozora \"%s\" je već dodijeljena grupa stilova \t Lo tipe de fenèstra « %s » ja a agut un jòc d'estils atribuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Brandywinea \t la Batalha de Brandywine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovni Sud SAD oslobodio \t la Privy Council to the Supreme Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kefej \t Cefèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski Sun USB raspored \t Clavièr suedés USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krasnojarsk \t kraï"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "28 april \t Lo Persan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rad \t écrite ou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J R R Tolkiena \t J R R Tolkien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Pošalji izvještaj (%s) \t &Mandar lo rapòrt (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruzijski \t Georgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pidgin Internet Komunikator paket dodataka \t Paquet d'empeutons per la messatjariá instantanèa Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosna rijeci \t Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brano Likić \t Stevie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janeiro \t Maracan ã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni postojeću instancu \t Remplaça una instància existenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Grand Prixu \t mondiala aperten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Murray \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toga kraljevi \t Primièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U KROKODILovoj rezidenciji \t - \" Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estonija \t Estònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "`%s' je vratio kod o grešci %d. Zatvaram. \t « %s » a renviat lo còde d'error %d. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko očistite listu lokacija, one će biti trajno izbrisane. \t Se voidatz la tièra d'emplaçaments, seràn suprimits per totjorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOVO NOVO NOVO Ernie Ball \t Lo nôvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luteranizma \t Enfin darriera rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte klon igre Space Invaders \t Un clòn de Space Invaders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juno \t sonda Juno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fontovi \t Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu postaviti schema za %s: %s \t Impossible de definir l'esquèma per %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rainbow \t la montagne blanche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslovna Adresa \t Adreça professionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESA - italijanska \t {{èr }} sig nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mountain Pass \t californiana Mountain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PLA \t APL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti slike sa %s \t Autorizar los imatges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uopšteno berze \t pasar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Sit web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seine Saint Denis Rosny - \t - Seine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odobrenje odbijeno \t Autorizacion refusada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje korisnika i grupa iz sistema. \t Suprimir d'utilizaires e de gropes sul sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ujedno između \t la batalha de Navarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španci \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti promjene? \t Volètz enregistrar vòstras modificacions ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakistanski metalurg Abdul Kadir Kan \t lista Lista Lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "f/ Rihanna \t Agée seulement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hindu \t indó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oficirskog dovršenog \t demòre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnomova ljuska ploče \t Shell del panèl GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daily News \t Noticia del día : fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "String 2 \t Cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u u \t la Banca d' Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za postavljanje naslova terminala \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latinoamerikanaca \t Actualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudan \t Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravan \t bèra nòvia va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freya \t Freyja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kovenantera \t ancians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynis alat za praćenje \t Utilitari d'audit Lynis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spasiite krave! \t Salvatz las vacas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "~ Special Edition \t Especiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "emitovale Shreveporta \t gràcias l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kernel \t nucli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "keramičari \t Danemarc existiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuzlu \t totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bivšim Zengid gospodarima \t insignes imperials Bizanci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazalni uređaji \t Dispositius de puntatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski/tradicionalni \t Chinés (tradicional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„povlače \t Lo vin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadine i amblemi \t Fonses e emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DAK \t descobriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timbuktu \t Manuscrits Timboct ó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK ili konzolni program backgammon s analizom \t Programa de backgammon amb analisi (en mòde grafic o consòla)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja \t tormenta ma tèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariano tridesetogodišnji \t Marieto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipa \t Dormisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunija Bugarska \t de de Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zvijer \t Jo sarèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minardi \t millenari IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži sad \t _Recercar ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unionsti \t debat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirksvil (Kirksville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estelle \t Bien sûr t'en partie Estelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan DVD-RAM disk \t Disc DVD-RAM void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Octavije \t Ela ‘la parla l’occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumentirali \t Documentat per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melvina Švarca \t Melvin Schwartz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HOS \t espitalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirat \t puslèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tutankamonova zlatna \t Totankhamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imen Vlasništva \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Africi Kina \t Africa China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri dolje \t Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, imena će biti postavljena pored ikona, a ne ispod njih. \t Se es verai, las etiquetas seràn endessús las icònas al luòc de jos elas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina ikone u traci s alatima \t Estil de barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Godina \t Annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orijentacija \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dosjei X \t The X Factor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osciloskop \t Oscilloscope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na AFC Azijskom kupu \t l' Asia de l'èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romantizma \t romantisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planalto \t Palais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lahaini \t Auvèrnhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlisle \t Tribuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni sud pravde \t La justícia obliga de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nunavut \t State in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neipravan položaj za zapisivanje \t Marrida posicion d'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semud \t Zhao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vimeo \t vivèvan Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jackson \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t Amassada - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni uređivač molekula \t Editor molecular avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgu slobode \t cobles competicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatim po \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrovitelji Republike Njemačke \t Iraq republica federala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijetko \t Rare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plastika \t Bingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkan \t L’occitan tout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SENSE \t cinc senses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u upravitelju prozora: \t Anomalia dins lo gestionari de fenèstras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CLS \t deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahima \t Ibrahim Rugova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje upravitelja prozora: \t Alèrta del gestionari de fenèstras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afričkog korpusa pristižu \t de l’Afrika Korps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukupno \t Galleria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DIANE Publishing \t Lo tèxt aquí presentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napisan Tao Te Ching \t Van Africo vo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbrži \t Arrèste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni brojač na: \t Comptar a partir de :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosača \t calabreses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albanyju Državni univerzitet \t Universitat francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NXterm \t aterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator liste zadataka , dnevnik i računi \t Sistèma d'agenda, de jornals, de listas de causas a far e de facturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GDebi Instalacijski paket \t Installador de paquets GDebi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti nepraznu ključnu riječ za novi amblem. \t Desconsolat mas debètz especificar un mot clau pas void per l'emblèma novèla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati simptom \t Simptòma desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afrikanizacije \t Lo regime Mobutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quiché \t quichés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite zvučne i MIDI programe zajedno i upravljajte zvučnim sesijama \t Connectar ensemble d'aplicacions àudio e MIDI e gerissètz las sesilhas àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SuperTiling \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šabloni \t Motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosovari \t drech Kosovars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Espleches de messatjariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti javu \t Autorizar Java."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "češki raspored \t Clavièr chèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] NJegova majka \t [option_prefix] Sa maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam zadatke kod %s \t Desplaçament dels messatges dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somalije \t Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Titula \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Cross-platform GUI za Nmap Security Scanner. \t Una interfàcia grafica per l'analisador de seguretat Nmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossovo more \t Aquela gèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Krugman 2007 \t Joan Baptista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pyeongchangu \t Pyeongchang 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "montažu DSA \t 'a sason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GL Open Benchmark paket \t Seguida de tèsts per GL Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lajf \t E lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Cenon vektorska grafika \t Cenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matthewa Flindersa \t Matthew Flinders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emily \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otvoren \t Laca d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herman \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Rappahannock \t dau riu Rappahannock per lei Nordistas durant la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mijenjanje rasporeda tastature \t Disposicion del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavarotti \t Luciano Pavarotti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "S_istem \t S_istèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekriži \t Barrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novu instancu \t Dobir una instància novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marsa ( Mars \t s'encarguèt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elam \t Otoman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki crno-na-bijelo tekst i sličice \t Grand tèxte e grandas icònas en negre sus fons blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Impossible de montar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno ime datoteke pozadine \t Nom de fichièr per defaut del fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OCD \t CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najefektniji antinacistički pokret \t propaganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "T.E.G. klijent \t Aplicacion clienta T.E.G."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meltdown \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li prikazivati paletu alata \t Indica se cal afichar o pas la barra d'aisinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexander \t Suu monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moss zaustavlja \t C`est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karla IX \t Carles IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Univerzitetu Groningenu \t de la Universitat de Groningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija. \t Nautilus pòt pas gerir aquesta mena d'emplaçaments."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potrebno da se EDS (server podataka u Evolution) pojavi u UOA (Ubuntu mrežnom pristupu) \t Requesit per que EDS aparesca dins UOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskustvo Ubuntu-a u vašem web pretraživaču \t Descobrissètz Ubuntu dins vòstre navigador web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canon \t Escritoras torno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istek vremena za dvostruki klik mouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupajte do udaljenih radnih površina \t Accedir a de burèus distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendarski događaji \t Eveniments de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "General Paulus \t Otto Lasch alora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvorišnog toka \t mistèri de Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "asian \t capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta u Kentu Engleska \t l' Universitat de Kent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucija Cezara \t Lucius Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanjon \t Canon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibonske \t met"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Blob Ratovi : Blobaj i osvoji \t Blob Wars : Blob And Conquer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karate \t profs karate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reynaud \t recochic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetski Savez \t ruptura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katz \t Dacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PUŽS PUŽS \t Ip es blocada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrijski \t austriac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna društva \t Auxiliars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "olimpijadi \t Geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američka vojska \t militara mondiala de los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTGs \t eslovèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juda \t mòrt aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reci : \t question d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrazumijevana konfiguracija specifična za Ubuntu i apt podrška za Firefox \t Configuracion per defaut especifica a Ubuntu e presa en carga d'apt per Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CDROM disk \t Volum CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t Lo Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tekst u komandnoj liniji: \t Color dels _caractères de la linha de comanda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J K Rowling \t rondalei sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otoku \t l'illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pandoru \t Pandora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Super ligi \t sus Servitje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranac L'Étranger \t L'Étranger en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion del burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basic \t L'escrich d' Albèrt obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FCB \t gascon cf esp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yonhap News \t Yonhap News Agency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIS kupu \t commence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IDLE (s upotrebom Python-2.7) \t IDLE (per Python-2.7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovao \t Salomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miomirisa za proizvođača kafe \t A lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ted \t marta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clairefontaine \t estrictament foneticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van der Waalsove sile \t van der Waals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati sliku za zaglavlje: %s \t Impossible de cargar l'imatge d'encap : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žitarica Odjela poljoprivredu Sjedinjenih Američkih Država \t sa c de l'agriculture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "12 Vladimir Šantić 18 \t Que Dosilh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burić produžuje svoj \t 1740 dintrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omjer zbijanja: \t Compression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Idi na liniju \t Linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shields \t Janòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalvinistički \t Calvinisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riff \t Aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAL \t èsser rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanskom filmskom festivalu \t Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na temeljureserveslot hint \t %s sus la fondacionreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlotte \t Revertan pichons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekranski linijar \t Règla d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAD \t fretèron ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uganda \t Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole datoteke. \t Definission de las permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenski interval provjere statusa montiranja \t Relambi de temps d'espèra per comprovar l'estat del ponch de montatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Come Back \t Polidet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katalonski \t catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toots potežu \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog naslova \t Definís lo títol de la bóstia de dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papom \t Papa Piu X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silmarile \t Silmarils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emerson \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amur \t confluéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanjir \t De la meteissa familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte slike rastegljive vektorske grafike (svg) \t Crear e editar d'imatges vectorials al format SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "češki \t Chèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles De Gaulle \t - Charles de Gaulle … »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RNG \t far passar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jahanju \t establiments ont vendon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj {0} je prost broj. \t Lo nombre {0} es un nombre primièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "podaci o lokaciji za prognozu. \t Informacions sul luòc de meteò."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brunej \t Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahtiyaroğlu \t grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog vojvodstva \t Grand Ducat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U S Apelacioni sud \t al Congrès dels Deputats Generals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Milimetar \t Milimètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalne opcije \t Visualizar las opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzori Ubuntu Studio \t Contraròtles d'Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni zabilješke \t Modificar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni kongres \t Congrès Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstva \t de los japoneses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konferenciji \t la Potsdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekuda \t E Sidòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICC \t creada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladavine Sekou Toure \t D’on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Unaprijeđena verzija \t 24 veïculs - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shore \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimalistik izgled \t Una aparéncia minimalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daenerys Targaryen \t margas totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonny Lee Miller \t Johnny Lee Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "StepBill - XBill za GNUstep (bazirano na MacBill) \t StepBill (jeu) - XBill per GNUstep (basat sus MacBill)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Ugradnje \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lezbejke lezbejke \t dreches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vraćaju dramatičnih \t Vauréal tiraria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "geht mit mir essen \t Dishar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosevilleu Minnesoti \t debana Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prosvjetitelja \t Luses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duchesneova \t François Decret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti novi prozor. \t Impossible de legir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Automatsko ažuriranje svakih: \t Metre a jorn automaticament cada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toranj \t torre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muslimana \t Turcs o musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite za otvaranje %s \t Clicatz per dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotovo. \t Acabat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Inalambric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsko 2010 \t la monde footbala 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ilirskih \t Illirian d'origina umble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heron \t Filon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 7 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kina \t nòrd China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ripper \t comerciau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FTC \t Plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi Internet vrijeme \t Utilizar l'ora internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skupštini je \t la primièra sala canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legija stranaca \t Legion estrangièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fobos \t Fòbos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Treba li tražiti potvrdu prilikom brisanja sastanka \t Demandar confirmacion al moment de suprimir d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjela prijava. \t Impossible de legir lo fichièr de licéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske zajednice \t la Comunautat Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledenjaci \t Glacièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engl \t delegacion europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ping \t demandan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanik Muhammed \t dieu qu'Allah profèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljao državom \t Rosas cap d' Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje korisnika ili grupe u sistem. Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Guy Maor <maor\\@debian\\.org> Copyright (C) 1995 Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu>, Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu> \t Apondre un utilizaire o un grop al sistèma Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Guy Maor <maor\\@debian\\.org>, Copyright (C) 1995 Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu> Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljam listu datoteka \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovački raspored \t Clavièr eslovac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "generalnog \t lo bastiment qu'abriga Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapun \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matt Smith \t Mais House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanje: %s \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Alžir \t Africa/Argièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Enviar un _messatge a la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za protokol Direct Connect \t Interfàcia d'utilizaire pel protocòl Direct Connect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbraniti Rile \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodnih organizacija \t Membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski linux profiler \t Un analisador de ressorsas del sistèma per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cook Ostrva \t Illas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mirza \t l'abrogacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UID %d se već koristi. \t L'identificant de l'utilizaire %d es ja utilizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KOD ŠEJTANA ILI \t Pierre Germain Encontre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kasnije kada Grohl \t P Castèl escriurà amai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otelo \t Jane Fonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eda \t Edo qui pren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahidevran sve \t '-n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadašnja \t Pasmens son castèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fractal generator slika \t Generador d'imatges fractals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smješteno \t Conhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Müller \t Joffroy autor Le Dossier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj link je neispravan, da li ga želite baciti u smeće? \t Lo ligam \"%s\" es copat. Lo volètz desplaçar cap a la banasta ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legolas \t Gimli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosti multimedijski izvođač za GNOME \t Un lector multimèdia simple per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska Gvineja \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "simulirana staza s preprekama za automobile \t Un simulador de corsa d'obstacles per veituras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven Jones \t El fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodnog razvoja \t T ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne znam otvoriti datoteku '%s'. Možda je u pitanju vrsta slike koja još nije podržana. Molim izaberite neku drugu sliku. \t Sabi pas cossí dobrir lo fichièr « %s ». Benlèu s'agís d'un tipe d'imatge qu'es pas encara suportat. Seleccionatz puslèu un imatge diferent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko - nemačkoj \t territòri franco - alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rommel \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australiju Antarktiku \t Austràlia Antartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carska vojska \t Armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogon za usaglašenje preciznosti rasterske slike \t Precision Raster Image Convolution Engine (PRICE) motor de convolucion precisa d'imatges bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravlitelj fontova \t Gestionari de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peloponeskog rata \t Guèrra de Peloponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Cambiar lo _mot de pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bariju \t Valéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSU \t Aosta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ Filip \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Izmjeni/_Nađi... \t _Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladavine Artakserksa \t Toponims occitans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indiji \t India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernandes \t francimans vòlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "greška tokom dobavljanja informacija za '%s': %s \t Error al moment d'obténer las entresenhas de '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj \t Ordenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armenaca \t Armenians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Oxford \t De Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik Git repozitorija \t Afichador de depauses Git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ratne Sjedinjenih Američkih \t basa aeriana per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Life and Times \t Confusion temps e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi cjelodnevni _događaj \t Eveniment novèl per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf čistač \t Netejador per GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stihu Lokasenne \t pregièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki font naslova \t Granda poliça de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Površina gde se pojavljuju sličice za obavještenja \t Zòna de las icònas de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oku srpske elite \t troisnyx - cadence ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O_svježi svakih: \t _Actualizar cada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t _Rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski \t polonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je car \t Mirèio començada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik stripovskih arhiva \t Un afichador pels archius de bendas dessenhadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži tekst \t Visualizar la talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Passat \t transpòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekiga Softphone \t Telefonia logiciala Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amoeba \t meuna uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na korisničkoj strani sam nacrtao %d okvira za %g sekundi (%g milisekundi po okviru) i %g sekundi ukupnog vremena uključujući resurse poslužitelja X-a (%g milisekundi po okviru) \t %d quadres foguèron dessenhats en %g segondas del costat client (%g millisegondas per quadre) e %g segondas passadas dins las ressorsas del servidor X (%g millisegondas per quadre)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriranje... \t Importacion de fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvo slobode odnosno slobodno \t presonièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Proučavajte Bibliju \t Estudiar la Bíblia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat sistemskog tray-a Akonadi \t Utilitari Akonadi de la bóstia de miniaturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilbo \t Frodon decidís alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preduzeća \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao gornji dom \t qu'avèva enqüèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossum \t Pessamessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tottenham \t totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franačke \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik nije pronađen \t Pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivacija %s neuspjela: %s \t L'activacion de %s a pas capitat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fifa \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Preacher \t Augusta consacrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Jean \t de Sant - Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdullah bin Omer ( \t qand ella revenc si dis :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Smith \t Blogariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čović \t ’a mitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "došli \t al nivèl de la mar Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 11 \t Anar a l'onglet 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni \t scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrug Greene \t comtat Greene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baklja \t fuòc folet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles the Fat \t Carles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je poslao nerazumljivu poruku. \t %s a prepausadas las modificacions seguentas per una amassada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj - Filipa \t En febrier de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latenske \t La Tène"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni dvojke \t Levar los 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SASE \t mandats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Namibije oshiwambo \t namibians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kadi \t Diaghilev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite nešto u prazno desno mjesto talona \t Desplaçatz quicòm dins un emplaçament void del tablèu de drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adi \t tornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu u Tartu \t l' Universitat de Waseda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski \t Portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tenkista \t copain qu'aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belka \t Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije odabrana nijedna datoteka \t Pas de fichièr seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek pokrenut pri svakoj prijavi (login). \t Lançat a cada intrada de sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gledano Kavkaz \t montanhas Caucàs la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasična \t classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t _Utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MG 42 \t MG42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršnog odbora \t finala l'equipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t _Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 3 \t Anar a l'onglet 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIFS - \t Wine Hq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorica \t las tribús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubrzava \t jespere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bloomsburg \t Massacre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite LVM u grafičkom okruženju \t Permet de configurar graficament las LVM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dianne Feinstein \t Dafnís no 's muisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Virginia \t Ley General de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čuo \t Pollux èran realitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na modelnom spisku -e \t partit la dels medicaments essencials de l' mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICF \t laïcizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klicinog korijenka \t lor breça mofleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latvijski \t leton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimalna visina podređenog elementa \t Nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erebus obuhvata \t Divorcièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Kolumbije \t constitucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Times Squareu \t Times Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nonijus \t Recebèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Battery power \t Nom completBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog praska \t lo Big Bang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cruza \t crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled slike \t Visualizacion de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nila \t Nil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haris \t Haris Silajdžić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijevo \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alliance \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog ombudsmana \t Lo mediator transmet enseguida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevina je ujedinjenja \t de los partits ganhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiritimati \t L'atòl Kiritimati Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "and Borough Juneau \t Juneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum pravljenja pot datoteke: \t Data de creacion del fichièr pot :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Štaviše \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sean Daly \t Demòra donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio alat za gradnju procesirajućih mreža spajanjem funkcionalnih kutija \t Una aisina àudio per construire de rets de tractament en connectant de bóstias foncionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gubitnička \t Lŭcerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst pored ikona \t Tèxte al costat de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knjige rekorda \t Lo libre Guiness Dels Records s'es mostrat interessat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray will \t chantent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lansiran umjetni Apolo 10 \t Apollo 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chimboraza \t francoequatoriana Chimborazo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izviđačkih \t SVP SVP SVP UN SEUL VOTE PEUT CHANGER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Takashijev \t Capegèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sindarinski \t l'Alcoran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Mother Language Day \t Jornada internacionala la lenga maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qsynth je Qt grafičko sučelje za FluidSynth \t Qsynth es una interfàcia grafica per FluidSynth, basada sus Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlaška \t 1860 Valaquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1: 56Kbps, 2: ISDN, 3:DSL, 4: LAN, 5: Korisničko \t 0 : 56 kbps, 1 : RNIS, 2 : DSL, 3 : LAN, 4 : Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osaka \t guèrra civila acomençada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PostgreSQL \t LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cape Verde \t Cap Verd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Black Hills \t comuna d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atmosferske sonde \t marciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercure Belgrade \t rendèt compte quicòm anava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonije \t Fugida Milcíades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pokretač za Freespace 2 projekat izvornog koda \t aviador pel projècte de Còde Font Freespace 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matti \t Èri lo tresau mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beketa \t Constantin afirma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje imidž datoteke nije uspjelo \t Impossible de crear lo fichièr imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bailey \t Hamburg Hà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libknehta \t - Karl Liebknecht dirigent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ser_ver \t Ser_vidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Yarik \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane Dian \t Jane Goodall comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t Fus orari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijskom okeanu \t l'Ocean Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je vjerovatno zato što je amblem stalni, a naknadno postavljeni. \t Es segurament per çò que s'agís d'una emblèma permanenta e pas d'una emblèma qu'avètz aponduda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju \t Causissètz una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodafone \t Quick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "probudilo \t Sèrgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politika \t comuna PESC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite osnovnu boju koju ćete koristiti za sve bilješke \t Causissètz una color de basa d'utilizar per totes los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "سورة إبراهيم Suretu Ibrahim ) \t l'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst ove oznake \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando De NoronhaBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješka \t Nòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubav vjerujem \t Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrera \t altíssim coeficient intellectual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sanj \t Fulaadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulina \t Letras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s u liniji br. %d standardnog ulaza \t %s : %s a la linha %d de la sortida estandarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite i povežite se s igračkim serverima \t Localizar e se connectar a de servidors de jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uloga \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač FreetuxTV Televizijskih kanala \t Visionadoira de Cadenas de Television FreetuxTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BernGenevaGenève \t GenevaGenève"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi privatni prozor \t Dobrir una fenèstra novèla de navigacion privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenVAS-klijent \t OpenVAS-Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži broj verzije Aporta. \t Aficha lo numèro de version d'Apport."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Simmons \t 67 / Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logika predikata \t Logica predictiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aura \t vòl aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neman \t Sustot a partir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete koristiti samo lokalne slike za korisničke ikone. \t Podètz utilizar sonque d'imatges locals coma icònas personalizats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šta činiti sa izvršnim tekstualnim datotekama pri aktiviranju \t De que far amb los fichièrs tèxt executables quand son activats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hana \t sense ròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crowe \t Manon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis: \t _Escript :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši historiju \t Tornar dins l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorena naučna računska platforma \t Una plataforma informatica scientifica liura e dobèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina _tabulatora: \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralni \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojnom sajmu IDEX \t Climate Action Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tamo \t e's debana l'istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \"%s\" već postoji. Želite li je zamijeniti? \t Un fichièr que s'apèla \"%B\" existís ja, lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "H G Wellsa \t H G Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prisu_tni \t Encaps personalizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalna vlada \t L’armée allemande les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San ljetne noći je \t Lo Somi d 'u na nuèch d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paris Saint - Germain \t Racing Club de France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legend \t doas legendas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zanatskog John Ruskin \t Max Roqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Deset poprijeko \t A travèrs dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anna Kendrick \t Anna Karénine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KOTOR \t qu'aquest tanben poiriá far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinaca \t pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravde Amerike \t malgrat Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoran Đinđić \t Regardant la politica Zoran Djindjić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EISA \t Les saisons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor u privatnom modu \t Dobrir una fenèstra novèla en mòde navigacion privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asirije \t Moab sus l'arriba dreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u državi Maine \t la situacion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portis \t glòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodža Laoška ​​narodna \t Popular Revolucionari de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medela \t l’aute …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "500 KB \t 500 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "California Institute of Technology je \t lo California Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podoficirske \t 1789 Cucet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD svirač opcije \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskog holandskog \t allemandes hollandaises françaises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanikova džamija \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "loves Carla Bruni \t Carla Bruni quicòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektru Jurju \t parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Wisconsin \t Universitat de Wisconsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik DjVu \t Afichador DjVU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Padove \t exprimissián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim Nuh \t Amb Adam Noè Enòch ( Idris ) Sèt ( arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linin glas \t Joguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felixa Wankela \t Felix Wankel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u santu \t al sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilica \t cirillic espandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brza 2D tenkovska arkadna igra sa više igrača i režima razdvojenih ekrana \t Un jòc de tanc 2D rapid amb los mòdes multijogaires e multiecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spotify \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tog šireg pitanja \t Jòrdi pausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FerraraFlorenceFirenze \t FlorenceFirenzeCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna druga aplikacija nije dostupna za pregled ove datoteke. Ako kopirate ovu datoteku na vaš računar, možda ćete je moći otvoriti. \t Pas cap d'autra aplicacion es disponibla per visualizar aqueste fichièr. Se lo copiatz sul ordenador, es possible que lo poscatz pas dobrir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Evrope \t Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šah \t Shah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The History of England \t La crise économique anglaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji \t Jornadas de Junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t _Suprimir lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LEED \t metal pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "natrij \t l 'ase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacije Bosne \t Federacion de Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krakovu \t Cracòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetskog Saveza socijalistička republika \t Republica Socialista Sovietica d' Ozbequistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "program za risanje umjetnosti tačaka i upravljanje digitalnim fotografijama \t Programa de dessenh per realizar de pixel art e manipular de fòtos numericas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sviraj / Pauziraj \t _Lectura / pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "flow \t Beowulf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cisco \t edicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dignam \t Devisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obeležavamo Međunarodni dan Pridružujemo \t La cooperacion internacionala per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređšjte oznake u svojim zvučnim datotekama \t Modificar las etiquetas (tags) de vòstres fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Maksimiziraj \t Ma_ximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač fv FITS \t Editor de fichièrs FITS « Fv »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Insider \t blòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti neprazno ime za novu boju. \t Desconsolat mas debètz especificar un nom pas utilizat per la color novèla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genesis \t Genèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lazar \t comandants Lazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodne organizacije za normizaciju ( ISO \t l' Organizacion Internacionala Normalizacion ( ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema URL-a za otvaranje \t Pas cap d'URL de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni praznik Olavsoka \t basca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avram Grossa \t Avram Hershko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantijskim carstvom do \t l' Empèri Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Memorija \t Memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joshua \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hindenburg \t Paul von Hindemburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pjesma \t cançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tući \t ritme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IEC \t Còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtajtte matematičke grafove/krivulje \t Traçar de grafes o corbas matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolačići \t Fortunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantakouzen \t rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nürnbergu \t Nuremberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ovaj pokretač na panel \t Apondre l'aviaire al _panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamentarne skupine \t sèti deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istanbul \t subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arad Doman \t D'alhurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinanda \t Maria Terèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimum: \t Maximum :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE preglednik zbirki podataka collectd \t Visionadoira de bancas de donadas collectd per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike \t la Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grad \t la Vila Enebida la guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati zadnju izvršenu radnju \t Anullar la darrièra accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry \t Henry Taube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plutajući \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ciprinidinih \t literatura escocesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siriusa \t El ďuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmed ibn Tulun \t Ibn Tulun ordenèt bastir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snoopy pas lutalica \t O padre Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenjinom \t Castanha é"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minnesota \t Minnesòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Valmija \t Batalha de Valmy lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij smeća \t Dobrir vòstre repertòri personal de banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Audio CD projekt \t Novèl Projècte de DVD Àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Latvija \t LetòniaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzmi sliku prozora \t Far una captura d'ecran d'una fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudijska \t contigú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Szonion \t Milos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kup UEFA \t Copa d' Euròpa daus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Del Potro se \t Le vocable de la glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Froome \t Marconi então"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od tada zastupa \t corsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavijan Antonije \t Cleopatra Marc Antòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernandes temu \t Raleigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ICO datoteke \t Pas pro de memòria per cargar lo fichièr ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eleni \t E Ahlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala \t landa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argentincima \t Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jura \t lecturas novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birdman \t Virginia Gregg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boris Tadić \t Boris Tadić presentarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Deplaçar la fenèstra cap al canton nòrd-oèst (en naut a esquèrra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj link se ne može koristiti jer odredište \"%s\" ne postoji. \t Impossible d'utilizar lo ligam per que la cibla \"%s\" existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paje preglenik traga \t Paje Trace Viewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \"%s\" već postoji. Želite li ga zamijeniti? \t Un repertòri que s'apèla \"%B\" existís ja, los volètz fusionar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi P_rivatni prozor za pretraživanje \t Novèla fenèstra de navigacion p_rivada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Illinois industrijsko-poljoprivredna \t Yossel lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "humanu genetiku \t L’independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iri Glassu \t Ras d'aiçò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obale australijske \t Àntàrtida oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni \t /_Suprimir l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asgard \t Diderot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Udruživač medija PenguinTV \t Agregador « PenguinTV Media »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imanja \t Sigmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tragači \t l'empont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božićna \t Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi početni postotak \t Definís lo percentatge inicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dulbecco Howard Temin \t Howard M Temin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shelby \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za paketno preimenovanje za KDE \t Un aisina de cambiament de nom per lòt per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlučuju se pripojiti Trećem \t èra de saupre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja \t C_olor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kingston Ontario \t curling Ontario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charente \t Charanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bradikardija spora \t Caligula li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Italije \t la République française"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t _Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desogestrel \t deviái causir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ron užasno \t rosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Pacific Northwest \t - oèst pacifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veronika \t Girard prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Haydn \t trompeta Joseph Haydn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grofa \t Andrew Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michaela Jacksona njegovog \t tu fan de Michael Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferguson Missouri \t fasètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće odrediti istovremeno dugme_širine/dugme_visine i omjer slike za dugmad \t Impossible d'indicar a l'encòp « button_width » / « button_height » (largor/nautor) e « aspect_ratio » (proporcion) pels botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Suprimir lo calendièr '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrijske carevine \t d' Autriche 1804-1867"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzvršiStock label \t _ExecutarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flandrije u \t Region flamenca foguèron transmesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "podaci o lokaciji za prognozu. \t Informacions sul luòc de meteò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luria \t Mas Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sevdalinke \t partir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Envolopa c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednik \t Chavez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "emitera \t del païs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hotela Palace \t El les set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albany \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osuđeniku Snake \t d'ua praubetat intellectuau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je poslao nerazumljivu poruku. \t %s a annulats los prètzches destinats seguents :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPS \t sosdivision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Inkscape program za uređivanje vektorskih grafika \t Inkscape, logicial de grafisme vectorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? \t Crear un archiu compressat amb los elements seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrlina \t dinamic riquesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berkliju ( University of California Berkeley \t l’Université de Berkeley ( Californie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unity Mail \t Corrièl Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seahawksi su \t bandièras occitanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar tref \t lo vailet de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CDG \t in aéroport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunski ministar vanjskih poslova \t milicians l’Estat Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s prije početka sastankaPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo za _ovu sesiju \t Sonque per _la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puna boja \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fezan \t Fezzan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiv nije napravljen \t Archiu pas creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim izaberite sliku. \t Causissètz un imatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunkirk \t Dunkerque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Could not create cache file \t Impossible de crear lo repertòri %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "No such calendar \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite aplikaciju da otvorite %s i druge datoteke tipa \"%s\" \t Seleccionar una aplicacion per véser sa descripcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kona \t Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori CD/DVD Creator program \t Dobrir lo creator de CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jusufa \t E anuèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trezora \t Tesaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xanadu \t Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po _amblemima \t Per _emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednji \t Sílvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edomci \t l'epòca los Nabatèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravoslavna crkva \t Las Glèisas ortodòxas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rasmussen \t Los bigordans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadimak \t aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dužina žarišta \t Longor focala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao _pozadina \t Definir coma rèire plan del _burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rječnik \t l'informatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelove nagrade medicinu dodieljena \t Prèmi Nobel Medecina en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradskog \t la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobne informacije \t Entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karunom Karhom \t sauvarem Pierron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog krivičnog suda bivšu \t segon la decision Justiciá Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grof \t bèstias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font i boje \t Co_lor de poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keniji \t Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni \t _Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howland Ostrvo \t Isla Howland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da podesim podrazumijevani ACL na „%s“: %s \t %s : impossible de definir l'ACL per defaut de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "let 93 \t UA93"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "računarskoj grafici CSG \t CGT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prašina \t Posca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fritz \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Lower East Sideu \t sul camin l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime linka: \t Nom de _domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kneževinu \t Moscòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spensera \t Igòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratija u Americi \t qu'estudièt Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična igri Zmija \t Jòc de la sèrp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmicu(e/a) \t setmana(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lacoste \t rendut sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovo podesi fontove \t _Reinicializar las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u The Coca - Cola Company \t la marca Coca - cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverne \t e país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emile \t Ara chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glikogen \t Saunhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnash preglednik SWF za KDE \t Afichador de SWF Gnash per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3d pucačina u prvom licu \t Jòc de tir subjectiu en 3D (FPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uklonjena streljana \t d'aqueu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hammettovom \t E puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hominidae prema \t qand ella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NASDAQ \t caumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smjesti _pod: \t _Classificar coma :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dahaejskim \t benadeish e tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahaza \t quatre profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica karo \t sièis de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skini link \t Descargar lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunger Games \t ors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bell \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trevor Noah \t Sèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3-D generator konačnih elemenat mrežnoga modela \t Generador de malhatge d'elements acabats en 3-D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biafri \t Biafra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sulude \t Rescòntre entre Frederik de Klerk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popis ID-a programa na ploči \t Utilitari de tèst d'aplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjeh pri ponovnom pokretanju: %s \t Impossible de tornar aviar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardahan \t Kars Ardahan qu'èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početno vrijeme: \t Ora de debuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj bitova po kanalu u PNG slici je nevažeći. \t Lo nombre de bits per canal de l'imatge PNG es pas valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tumači McConaughey \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Englezi \t Tropas britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panthéon \t dins Panteon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nanak \t Lo monoteisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitet od Paris \t Escriure a l' Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovršeni članak Tatar \t Guaiacum plaçadas sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Albanski \t A-M_BAR_Albanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun (!nije PC!) type5 mađarski latin 2 \t Ongrés tip 5 latin 2 de Sun (pas PC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napade na \t siriana d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lake \t Emmanuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverozapad \t sense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruke \t toristas qu'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME ploča \t Lo panèl GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo unutrašnjih poslova predvodi \t Se ministèri de l'interior d'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkve biskup Crkve \t Christophoros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Groningen \t Overijssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westling \t Miranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Turski \t N-Z_BAR_Turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrta \t universitats de Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMP - 1 \t qui / que / qu' Chp 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Subversion klijent za KDE \t Un client subversion per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Keothavong umpires \t Gèrard Depardieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eduardo \t Mès digun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Davidovom \t L'estela de David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Martin 's \t de Sant Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otvoreno prvenstvo \t a las primièras partidas del campionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve izvršne datoteke u ovom direktoriju će se pojaviti u meniju Skripte. Izbor skripte iz menija će pokrenuti tu skriptu. Pri pokretanju iz lokalnog direktorija, skriptama će biti unešena imena izabranih datoteka kao parametri. Pri pokretanju iz udaljenog direktorija (npr. direktorija koji pokazuje web ili ftp sadržaj), skriptama neće biti unešeni parametri. U svakom slučaju Nautilus će postaviti sljedeće variable okruženja koje skripte mogu koristiti: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: putanje izabranih datoteka u zasebnim redovima (samo ako je lokalno) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: URI-ji izabranih datoteka u zasebnim redovima NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI trenutne lokacije NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: pozicija i veličina aktivnog prozora \t Totes los fichièrs executables d'aqueste repertòri se visualizaràn dins lo menut Escripts. Se causissètz un escript dins aqueste menut, serà aviat. Un escript executat a partir d'un repertòri local recep coma paramètre los noms dels fichièrs seleccionats. Quand es executat a partir d'un repertòri distant (per exemple un repertòri situat sus un servidor web o FTP), los escripts recebon pas cap de paramètre. Dins totes los cases, Nautilus bota las variablas d'environament seguentas que los escripts pòdon utilizar : NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS : camins dels fichièrs seleccionats separats per linhas novèlas (newline) (sonque pels fichièrs locals) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS : URI dels fichièrs seleccionats separats per de linhas novèlas (newline) NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI : URI de l'emplaçament actual NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY : posicion e talha de la fenèstra actuala NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS : camins dels fichièrs seleccionats dins lo panèl inactiu d'una fenèstra divisada, desseparats per de cambiaments de linha (pas que pels fichièrs locals) NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS : URI dels fichièrs seleccionats dins lo panèl inactiu d'una fenèstra divisada, desseparats per de cambiaments de linha NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI : URI de l'emplaçament actual dins lo panèl inactiu d'una fenèstra divisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woman Jedna žena \t un roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEGA \t Pasmens avertiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijski (Mac_Devanagari) \t Indi (Mac_Devanagari)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "500 KB \t 500 Kio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filozofski Arthur \t vie de Arthur Schopenhauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavrtite svako pločicu i popravite mrežu \t Pivotar cada pèça per reparar la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovni sud SAD a \t la Còrt Suprèma dels EUA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bura \t soldats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "deset kraljevstava \t los Dètz reialmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cola \t l’òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 ) Lansdale \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantski general Belisarius \t Belisari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Ljetnih olimpijskih igara \t la organizatritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDI \t Lo NLD lucha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni program za izvještavanje o vremenu \t Programa avançat d'observacion meteorologica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows XP \t Sistema Operativo : Windows XP /7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lawsonov \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Esa \t Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "te priziva \t Kali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Main Street \t aneu carrer major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odnosu \t Sant Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pregledaj... \t _Examinar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljanje nije uspjelo \t La recobrança a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Popper \t objectius pòble catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor više ssh ili rsh s jednim unosnim prozorom \t Contrarotlar mantuna sesilha ssh o rsh dempuèi una fenèstra de picada unica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spisa \t sablàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saksonija - Anhalt \t Liure Saxònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harar \t Harar l'actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinand \t Ferrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ugasicustomsession \t Atudar l'ordenadorcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanna \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon kineska komunistička partija \t la chinesa comunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekspedicija \t Trajècte Cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "House \t Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bona \t pens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrijeva zdjelica i 3D svemir koji pokazuje razvoj umjetnog života \t L'univèrs d'una bóstia de Petri en 3D per far veire l'evolucion de la vida artificiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U redu \t Validar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka pik \t tres de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t Editor de compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "orkestra \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terry Wogan \t Senyor Garriga descansi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clapton \t cantons d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekstualna datoteka koja će se dodati izvještaju \t Fichièr tèxt a inclusir dins lo rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pristupačnost \t Accessibilitat de l'i_dentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "drumkv1 je starinski sakupljač uzoraka drum-kit \t drumkv1 es un escandalhador de percussions de la vièlha escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri slanju izvještaja o grešci: %s \t I a aguda una error al moment de crear lo rapòrt d'anomalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sasanidsko carstvo \t Empire sassanide 224-651"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema utvrđuje izgled rubova prozora, naslovne linije i svega ostalog sličnog. \t Lo tèma determina l'aparéncia de las bordaduras, de la barra de títol, etc. de la fenèstra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font stil \t Estil de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osjetljivost: \t _Sensibilitat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Echo \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponytina \t E son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Identifikacija \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski (britanski) \t Anglés (britanic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giulianijeva \t M I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "K Manasije \t Gustav Meyrink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okvir za proučavanje izvornog koda programa napisanih u C \t Environament d'analisi de còde font de logicial escrich en C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "7 polja \t _7 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednogodišnji studij \t recherche littérature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Lawn Tennis Federation \t l International Table Federation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugu poluostrvo Cape \t dau Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pendleton \t singulariza pauc cada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On Aliciji \t hèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacio \t Lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vogel \t Vents doci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedi ID upravitelja sesije \t Especifica l'ID de gestion de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauza \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible d'arrestar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena širina bočnog panela u novim prozorima. \t La largor per defaut del panèl lateral de las fenèstras novèlas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šumom \t Lauter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za proučavanje spektra \t Aisina d'analisi de frequéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispiši verziju GDM-a \t Visualizar la version de GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yashar Gal \t Gal Gadot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ARC proxy generator \t Générateur de proxy ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE graditelj izvornog koda \t Compilador de fonts KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broadwayu \t Broadway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohemian Rhapsody \t filme Bohemian Rhapsody narra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrey \t Andrea y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zbog spaljivanja \t tuaren eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janko Hunjadi \t Ramsay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konvertuje između X509 i PKCS12 certifikata \t Conversions entre les certificats X509 et PKCS12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemala \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duka \t Extension l' Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kvadratni korijen od 2 \t rasiga carrada de 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berzansko trgovanje \t Lo paure Malfeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legio ona \t Civila de Juli Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Folketinget \t Folketinget dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O dodatku \t _A prepaus de Plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t Zòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annu Perennu Didoninu \t Anna Perenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustave Courbeta \t Gustave Courbet li presentèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Laoski \t Laossian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glaurung je \t lengadocian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edmund Burke \t Tambors burundés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se geografski trokut \t del triangle polinesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu boju: \t Crear una color novèla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abteilung Verkehrswesen \t Laboratòri que permet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danang \t L'Iscla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverne Arizone \t septentrionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chapman \t Qu’èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razno\\t \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t Còpia la seleccion actuala cap al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nara \t Nara periòdes tradicionaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huna \t huns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bochum \t UNESCO mai–junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Interkontinentalni kup \t 31 Copa Intercontinentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De vils despotes de \t Se tanca agantat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chartresa \t Chartres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žitarica bogata kalcijumom gvožđe B vitaminima \t generalizacion revòuta occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonoma \t Lo camping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za upravljanje novčanikom \t Aisina de gestion de pòrtafuèlhs de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalna liga \t homes de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burt Fernandez \t Leon M Lederman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski dvorac Drottningholm \t naut del Mont Carmel 2006"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrvatskih \t républica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steele \t Merlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organization \t Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LiveMix - živi mikser \t LiveMix - Taula de mixatge en dirècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američke agencije za zaštitu okoline \t développement des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođena \t Laissa - me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wöhler \t Oersted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahileja \t L'armadura d' Aquiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski \t ongrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Franklin Institute \t la serena Farfadet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijelite datoteke preko DC++ mreže \t Partejar vòstres fichièrs sus la ret DC++"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti sesiju za %s \t Impossible de dobrir una sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotrijebite komandnu liniju u terminalu sličnom Quake \t Utilizar la linha de comanda dins un terminal al biais de Quake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann \t Luiz Inácio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cecilia \t daissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostvan metronom \t Un simple metronòme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ávila \t retractèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %d prozor? \t Dobrir una fenèstra de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi cjelodnevni sastanakNew \t Crear un rendètz-vos per tota la jornadaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinice HOS \t gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerenje jačine prema EBU-R128 za JACK \t Mesura del volum confòrme a EBU-R128 per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istok Jugoistok \t Manòsca Nord Sud Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demos \t Puei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberalna stranka \t la del partit trabalhista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savetodavnih ISAF \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska \t _Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeb Bush \t familha Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis \t Descripcion de l'eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite planove SLUDGE spratova \t Modificar los plans de sòl SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kečuanski \t clartat l'origina mahayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta \t Edmund Universitat Georgetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSB \t pòbles Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITV \t t v aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %s \t Error : impossible de trobar l'id del fichièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brz i siguran web pregledač \t Un navigador Web rapid e securizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška uređaja \t Error del legidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "marokanske \t Lista d'escrivans marroquins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestrina \t compositor Palestrina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de se connectar a %s (pòrt %s) : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Al QaysumahAlexandriaAl Iskandariyah \t AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %u \t Pagina %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Okt \t _Oct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eris ( punim imenom 136199 \t Èris conoguda pereu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluehost \t Cossí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miss svijeta \t Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanmrežna aplikacija za raspoređivanje konferencije \t Aplicacion de planificacion de congrèsses e conferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "La Grande \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjena teme GTK+2.0 \t Cambiador de tèma GTK+2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi izbor svih izabranih datoteka \t Deseleccionar totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bergen \t Minneapòlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AppArmor odbacivanja \t Refús d'AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bankarstvo \t BCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristiania \t Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "surađivao američkim \t Busius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Froissart \t Durant Froissart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Universal ] \t del Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henriju Perrotinu \t Henri Perrotin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijazov \t Marais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijski raspored \t Clavièr georgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kruna \t Slovensko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "grafički klijent za Subversion \t Una interfàcia grafica per Subversion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite pogledati %d lokaciju? \t Descargar l'emplaçament ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram %s \t Dobrir dins %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarskoj \t Spindelegger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muskie \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Pio XII \t Papa Piu XII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled teksta \t Fichièr tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scully \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donosi Ministarstvo menadžmenta i budžeta \t les Ministère de Economie des Finances et l'Industrie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franklin \t Aretha Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimski \t guèra civiu romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista font familija je dostupna \t La tièra de las familhas de poliças disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hellas \t Lo sèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ima \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime novog direktorija \t Visualizar lo panèl dels repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni desetke \t Levar los 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aston Martina \t fan que santon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "xdesktopwaves: start \t xdesktopwaves : aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zamena za \t la mièja nuòch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavender je \t Constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta bilješki \t Fabrica per l'aplet Bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak Romørenovih \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forrester \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Junije Brut \t Marcus Junius Brutus nomenèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte da pomjerite karte okolo \t Ensajatz de desplaçar las cartas de la pila endacòm mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pusti \t Legir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cronquist \t classificacion classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aswat Masriya \t lauraire pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mogiljovska oblast \t Vitebsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preminuo Harranu \t Lo Bosfòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adam Smit i \t 2 L'òbra d' Adam Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naomi se \t soeti bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mike Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predrad Leone Battista Albertija \t Leon Battista Alberti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija \t las Antilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite Weboob pozadine \t Configurar lo rèire plan de Weboob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Type Type 74 \t Tipe 74"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeku Sjeverna rijeka \t la North River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Teksas \t la Republica de Tèxas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojesti nju \t Inezgane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled: \t Vista :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "minute \t mesme caminament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi privremenu zatvorenu kutiju i preuzmi pakete u nju. Bez ove opcije se podrazumijeva da su neophodni paketi i debagerski simboli već tamo. Argument pokazuje na osnovni direktorij paketskog sistema, ako navedete \"sistem\" koristiće se sistemske konfiguracione datoteke, ali će samo tada biti u mogućnosti uloviti trag sistemskim padovima koji su se desili na trenutno izvršavajućoj verziji. \t Metre en plaça un nauc de sabla temporari e i telecargar/installar los paquets e los simbòls de desbugatge necessaris ; sens aquesta opcion, serà supausat que los paquets e los simbòls de desbugatge necessaris son ja installats sul sistèma. L'argument punta cap al dorsièr de configuracion de basa del sistèma de creacion de paquets ; s'especificatz \"system\", los fichièrs de configuracion del sistèma seràn utilizats, mas sols los plantatges de la version en cors d'execucion poiràn èsser traçats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnam \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponca City \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka herc \t lo tres de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PočetakStock label \t _Repertòri personalStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za grabljenje video RSS-ova \t Un agregador de fluxes vidèo RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema \t Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otjecajnog Perrault \t Perrault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McLeod \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reinhardt \t Reinhard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Davud \t determinant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme _drijemanja (minute)Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donatus \t son doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi pozadinu kao \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jučer, %H:%M \t Ièr, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane portugalskog istraživača Paulo de \t l'explorador Paulo de Novais da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabet Siti (Elizabeth City) \t Bèlgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franca \t Frances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Injupijati \t Inupiats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halifa \t aus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Apsolutna vrijednost \t Valor absoluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Metropolitan operska kuća \t Lo teatre bastit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Financial Times \t Los finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbiji \t Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "produženju \t Flames »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tek nakon Gigove \t Biko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schweini \t Aimatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, novi prozori će uobičajeno koristiti ručni raspored. \t S'es verai, las fenèstras novèlas utilizaràn la disposicion manuala per defaut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Naredba se može činiti zapravo korisnom. Kako je ovo beskorisan aplet, možda ne želite ovo uraditi. Mi ne preporučujemo da %s koristite za bilo šta što bi ovaj aplet učinilo \"praktičnim\" ili korisnim. \t Atencion : sembla que la comanda sià realament inutila. Es una aplet utila, deberiatz pas far aquò. Vos desconselham fòrça utilizar %s per tot çò que poiriá far venir l'aplet \"practica\" o utila."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na poruku broj: \t Anar al messatge n° :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crkvama \t la Glèisa Ortodòxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu? \t Sètz segur que volètz tampar Evolution ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mycroft \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aiolos \t vielha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evita \t plan vesin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mapa \t carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pljuskovi sa sitnim gradom \t Raissas de pichòtas pèiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli karte sa gomile \t Tiratz una carta dins la piòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi izmjenu \t Anullar l'edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "González Raúl González \t ed ) : « Istòria del futsal »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allied naval operations \t ocupèt militarament Onduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema wireless mreža... \t Autra ret inalambrica..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarika II \t règne foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odsjeka za računarstvo \t departament d'informatica Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio Kodeci \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hera \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori direktorij \t Dobrir un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mollie \t Johanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijele Ash \t mèfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1877 cijena iznosila \t Keely"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzeju moderne umetnosti Njujorku \t al Musèu d’ Art Modèrne de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inocent VIII \t Innocenci VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centar za društvenu djelatnost Univerziteta ) \t Institut d' Estudis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Middlesbrough Football Club \t ► Club lengadocian de fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vivendi \t La corala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snjeguljica visini \t i Santas d'aqueth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi sastanakNew \t Crear un rendètz-vos novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "živi petljasti instrument \t Musicas en bocla e en dirècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston Chroniclea \t visitas al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti direktorij %s: %s \t Impossible d'obténer las entresenhas a prepaus del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antje \t Gandré d'annadas annadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOVO NOVO NOVO Ernie Ball FlexTune je štimer za gitaru \t Jean Baptiste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merkur Venera Zemlja \t Mercuri Vènus la Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimskog pontifikata svijetskog \t dens lo p Otz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aşgabat \t capitala Ashgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emile Lahoud \t Sarkozy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koju \t algèrien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosinusunit-symbols \t unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolačića \t cookies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dikestinija \t Causas estranhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAW \t Akò o fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Lafayette \t estatuts occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenyans died \t los Franceses ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hande \t Na Rosina aquélei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica tref \t cinc de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Septembar \t Setembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O_pcije \t O_pcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška: %s nije izvršni program. Prekidam. \t Error : %s es pas un executable. Arrèst."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američku American Football Conference \t fotbòl american la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tira Olvida \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite aktuelnu verziju dodataka FreePOPs \t Telecargar una version mesa a jorn dels empeutons FreePOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu linka \t _Copiar l'adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po tipu \t Per tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretpostavlja \t Larzac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžir \t Argièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosta Rika \t Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanak \t Amassada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smjer \t Fraccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posušje Grude \t Montalban de Vabre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibraltar \t Gibartar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodnik ove vremenske \t Per l' Estacion Espaciala Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "London \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erwin J \t Albert Gobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baja California California \t Bassa Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spies \t Espia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pete Francuske Republike \t la Va republica francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dalje voljeti Romeo Julija \t Balets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finansijska \t Medèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole datoteke. \t Aplicar las permissions als fichièrs junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik ParaView \t Afichador ParaView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuska vojska \t de generala francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pčeo \t Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proticali Trećeg \t a la Tresena Crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljetnog računanja vremena \t autona I’estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "visokoškolskih \t Educacion -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gospodarstvu \t SFOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIPM \t paw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevstvo iznad \t Au chaple Besièrs foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drumstick virtualni klavir \t Pianò Virtual Drumstick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Buduća vrijednost \t Valor absoluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AAG \t costat juridic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halo \t remake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar \t Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nezakcijum \t montrer nudité profonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Niste vlasnik i zato ne možete promijeniti dozvole. \t Sètz pas lo propietari doncas podètz pas modificar las permissions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popisu stanovništva \t Tournèn beoue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je želite zamijeniti datotekom koju snimate? \t Volètz tornar cargar lo fichièr ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d. link do %s \t %'dèr ligam cap a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbija koledžu \t Columbia ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kopernikove \t Copernic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adida vlast \t l'eliminacion dau Califat Fatimida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bronštejn \t ensenhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nigerija \t Nigèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedite uobičajenu visinu (u pikslama) novih bilješki \t Indica la nautor per defaut (en pixiels) dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huai Jangcea \t Yangzijiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robertson \t Robertson provòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanger \t portar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati potez \t _Anullar lo desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "milja \t milas anglesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PO zaglavlje \t Encap del PO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konvenciji Demokratske stranke \t Convencion nacionala democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatskom radijskom \t finala riu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazana \t La contaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvorna nauruanska \t Eleccions legislativas Nauru averadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni sastanak \t Modificar lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ancelotti \t Lengadocian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ugniježden <window> tag \t balisa <window> imbricada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t I_mportança :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Church \t film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum snimka \t Presa lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible de dobrir lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timor \t Timòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "geotehnike \t geologic geomorfologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CCP \t jaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Renommar lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Code::Blocks IDE \t IDE Code::Blocks (Interfàcia de desvolopament integrat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je starosti podario \t Alou Jahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij Sync \t Sincronizacion de dorsièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilikom prikaza pomoći javila se greška: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretpostavke \t Molin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o sastanku \t Entresenhas sus l'amassada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "7 Ustav \t Misèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: \t Sintaxi :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iceman \t prospère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "krila \t alas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zanemari dvostruke pritiske tipki do: \t bounce keys delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sriharikota \t Una gojata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alma Mubera \t Benlèu seràn copats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- arapskom kulturnom \t Saba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nielsen \t Perrine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjever \t Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ligi Superettan \t domèni d'activitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bataljonima \t 17en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "delu Trga \t a lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M14 \t modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSI \t Dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glenn \t L Strauss defuntèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavnog \t ortodòxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ralf Emerson \t vesins als escrivans Ralph Waldo Emerson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite kartu na temelj. \t Plaçatz una carta sus las fondacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike na stranici \t Imatges dins la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Nostrand \t Belin 1946"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harold \t II Harold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dedždžala \t Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apulej \t Titus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Espanyol \t debat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Par UID/GID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). \t Cap de parèl d'identificants utilizaire/grop es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je član Socijaldemokratske partije \t Democratica del Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angel \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marion \t City in Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radno okruĹľenje GNOME \t Esclau del gestionari de connexions GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zonke u \t plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "orijentalni \t oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj aplikaciju \t Apondre una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irkutsk \t Irkotsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitamin B1 \t vitaminas del grop B ( B1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crni kamen tako \t la pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HRA \t qué val"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurta Waldheima \t Nasquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrija \t Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li se tekst oznake može izabrati pomoću miša \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ReWire \t literària òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "customsession \t Anullacion...customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenesite mii-je s wiimote-a \t Transferir las « miis » dempuèi una Wiimote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživotni Saparmurat Nijazov \t Saparmurat Niyazov ne lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XaaS \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta \t circonscripcion Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niskobudžetne striktnu politiku \t avion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time Inc preuzeto \t temps davant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t _Marcar los prètzfaches seleccionats coma acabats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union of European Football Associations \t Union Associacions de Fotbòl Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pacifička flota \t Destacamento Naval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve izvršne datoteke u ovom direktoriju će se pojaviti u meniju Skripte. Izbor skripte iz menija će pokrenuti tu skriptu. Pri pokretanju iz lokalnog direktorija, skriptama će biti unešena imena izabranih datoteka kao parametri. Pri pokretanju iz udaljenog direktorija (npr. direktorija koji pokazuje web ili ftp sadržaj), skriptama neće biti unešeni parametri. U svakom slučaju Nautilus će postaviti sljedeće variable okruženja koje skripte mogu koristiti: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: putanje izabranih datoteka u zasebnim redovima (samo ako je lokalno) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: URI-ji izabranih datoteka u zasebnim redovima NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI trenutne lokacije NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: pozicija i veličina aktivnog prozora \t Totes los fichièrs executables d'aqueste repertòri se visualizaràn dins lo menut Escripts. Se causissètz un escript dins aqueste menut, serà aviat. Un escript executat a partir d'un repertòri local recep en paramètre los noms dels fichièrs seleccionats. Quand es executat a partir d'un repertòri distant (per exemple un repertòri situat sus un servidor web o FTP), los escripts recebon pas cap de paramètre. Dins totes los cases, Nautilus bota las variablas d'environament seguentas que los escripts pòdon utilizar : NAUTILUS_escript_SELECTED_FILE_PATHS : camins dels fichièrs seleccionats separats per linhas novèlas (newline) (sonque pels fichièrs locals) NAUTILUS_escript_SELECTED_URIS : URI dels fichièrs seleccionats separats per de linhas novèlas (newline) NAUTILUS_escript_CURRENT_URI : URI de l'emplaçament actual NAUTILUS_escript_WINDOW_GEOMETRY : posicion e talha de la fenèstra actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Verificar se i a de messatges novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kod Allahovog Poslanika sallallahu \t [ Rutènia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spomen kosturnica \t emplenava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Tri Prstena \t estanhs d'altitud 33 torbièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled radne sedmiceIt has %d event/events.\" or \"It has no events. \t Visualizacion de la setmana de trabalh : %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mathew \t d'autre»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevidljivi znak \t Invisible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip datoteke. \t Lo tipe del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "College of Obrazovanje \t escolanet oi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atisu \t afortissi qu'atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Mark 's \t Leis aucèus de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karakorum \t Lino Lacedelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički runlevel konfiguracioni alat \t Aisina grafica que permet de configurar los nivèls d'execucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yonah \t Tresau aquesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinitelj Franaka \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bristol \t dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oštrina vida \t lèbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malijaca ispovijeda \t malian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun Valleyja \t la via de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolaj - Korsakov \t Rimski - Korsakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merovinga \t merovingiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Eclipse integrisano razvojno okruženje \t Environament de desvolopament integrat (EDI) Eclipse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perućca \t boca l’avenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjedodžbe i postavke naloga na mreži \t Referéncias e paramètres de compte en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pistorius djevojke Reeva \t Pasmens Nasution aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije podešen za temu \"%s\" \t Pas cap de definit pel tèma « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howard Hughes Medical Institute \t de recèrca de l'Institut Medic Howard Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PubMed \t permèras paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evanston \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erdogan \t Erdoğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mančesteru Univerzitetu \t de l'universitat de Manchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "London Law stona igra mrežnom podrškom \t Jòc de platèu London Law amb supòrt de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite instalacijski disk \t Crear un disc d'installacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u su \t doas crisis dins lei Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite mape tastature za keytouch \t Editar las disposicions del clavièr per keytouch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nije montiran \t (pas montat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AR - \t StuG III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovako \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Harden \t el Joan Clos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valinor \t [ [ mamot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korzikanski \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michaël Gillon \t Michaël Gillon de Geofisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijenos podataka amaterskog radjia pomoću ARQ \t Transferiment de donadas ràdio amator amb ARQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spire Global \t Molins domeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupštine Crne Gore \t Sit del parlament de Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruskom hemijskom društvu \t la Societat Russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL je postavljen, ne instaliram schema-e \t GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL es configurat, los esquèmas son pas installats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RJU \t paure l'espital a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tottenham Hotspur \t totjorn dubèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvena armija \t - deu l' Armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] NJegov otacJohn's mother's brother's brother-in-law is also? \t [option_prefix] Son paireJohn's mother's brother's brother-in-law is also?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servisemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije pronađena naredba. \t Comanda pas trobada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Velški \t A-M_BAR_Galés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božiji \t mesura ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni \"%s\" na svakoj izabranoj stavci \t Aviar \"%s\" sus totes los elements seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "JD 2ch preglednik \t Navigador bicanal JD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivno \t Actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "elitnih armiji \t l’armada continentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rub kartice \t Ordenament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmi datoteke sa svog digitalnog fotoaparata \t Telecargar los fichièrs dempuèi vòstre aparelh de fòto numeric."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pria \t Les parents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution čitač email-a \t Legidor de corrièls Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seattle Times prvobitno pod \t Lo jornal Le Populaire du Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bale \t Tà benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena : Nastala \t fafagege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka u kojoj želite snimiti izvještaj o grešci da bi ga poslali kasnije. \t Fichièr ont volètz enregistrar vòstre rapòrt d'anomalia per lo poder mandar pus tard."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis \t Tièra de descripcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward Lear : \t Recèrcas tecnicas suu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telekom \t Occitanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sugar \t l’azard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti neprazno ime za novu boju. \t Desconsolat mas debètz especificar un nom pas void per la color novèla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministra \t Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danvil (Danville) \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik \t ath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puno zaglavlje \t Encap complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Conrad \t centre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra razbijanja u OpenGL \t Un copatèules OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zarathustra \t Zaratostra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papa Honorije III \t Onòri III Roma 1148"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najnoviji \t la vida shakira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite detalje sa liste \t Causissètz d'objèctes dins la lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokoravala \t clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Oliver \t Pr'aquò Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laikvendi \t sexos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Služenje zajednici \t Infirmièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "discipline želje \t copat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedana \t Lo comtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hype Williams \t Critica pareguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gorekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prostor između redova \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtuali globus \t Glòb virtual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka karo \t nòu de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madeira \t Madèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Read\" as in \"has been read \t Legir lo sonRead\" as in \"has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti pomoćni direktorij: %s \t Impossible de dobrir '%s' '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori nadređene direktorije ovog direktorija \t Tampar los parents d'aqueste repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timmyja \t Timmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite izlaz \t Trobar la sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobitnik Nobelove nagrade fiziku \t lo Prèmi Nobel Fisica en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunistički manifest \t Manifèst del partit comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Međunarodnog takmičenja \t Las competicions internacionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad broji \t donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eduardo \t pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje virtualnim mašinama \t Gestionari de maquina virtuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi font \t Seleccionatz la poliça de l'editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zračnom \t temptativa d'assassinat Adolf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scarlett O'Hara \t teatre famosa Scarlet O'Hara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lidijskog \t autras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dramskih \t Après disparicion Ngouabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Long \t Considerat pendent longtemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminal \t Terminal GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juščenko \t Víktor Ioshchenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte postavkama virtuelnih mašina \t Gerir las configuracions d'una maquina virtuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevado \t d' Armero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor Pen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalno ministarstvo zdravstva \t Offici Federau de Radioproteccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Martin \t nomenat Sint Maarten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Audrey Hepburn \t << Epigòns Bonaparte …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte muzikom \t Gerir vòstra musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu saznati ime raÄŤunara: %s! \t %s : impossible d'obténer lo nom d'òste del servidor : %s !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Birač boja \t Pipeta a colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač podnaslova \t Editor de sostítols Subtitle Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morgota \t Aprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bretonom Philippe \t Philippe Soupault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "željeznog doba \t lauraire pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Banjul \t Llíber fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gavranu \t magia deu libe vàder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škola \t escolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis: \t Personalizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PLP \t lòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "januaru \t Anvèrs deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojskom kretao \t Vilana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prve nagrade \t La prima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite nešto u prazno mjesto \t Desplaçatz quicòm sus una reserva voida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protjeran \t tornar junhèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Definir coma _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Contender \t distint dirèctament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razlikuj mala i velika slova \t Respectar la cassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glaurung \t Rei Montfòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EAT \t Restauracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Johns Hopkins \t l'universitat Johns Hopkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijatelji GNOME-a \t Los amics de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještenje o punoj bateriji \t Notificacion de carga maximala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "septembra 1997 \t lusir prada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s acl putanja... \t \\t%s repertòri acl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi trenutnu sesiju \t Definir lo nom de la session activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holloway \t putas ornhava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prije pokretanja Nautilusa molim napravite ove direktorije ili postavite dozvole tako da ih Nautilus može napraviti. \t Abans d'aviar Nautilus, creatz aquestes repertòris o definissètz de permissions per que Nautilus los posca crear."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokreću \t relevèt Gueorgui Júkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allah Monoteizam \t lauraire pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hewlett - Packard \t gran vira - paishèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje trenutno stanje osobina pristupačnosti tastature \t Mòstra l'estat actual de las foncionalitats d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASF \t l'ASSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Western Union \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agrigentu \t Agrigent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi zadatak \t Crear un prètzfach novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible d'obténer lo messatge : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LADI u sistemskom uglu \t Zòna de notificacion de LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitci kod \t detalhat : Bataille de Megiddo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavna igra: \t Jòc principal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "G4 Alu \t F - 4 Phantom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzi - smanjena \t uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KODI \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Isus iz Nazareta \t Jèsus s’aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EIM \t la comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tsonge \t Estalviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijesti \t Rostov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Encap del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spirit \t volètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Onemogući historiju \t Desactivar l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobby \t boutica Sennelier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ala Caponea \t Celui qui détenait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arjen Robben \t 'i poirián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katherine \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvornim imenom Carl Gustaf Folke Hubertus \t suedés Carl Gustaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gleda NCBI baze podataka u 3D \t Aficha en 3D las bancas de donadas NCBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vazalnog kraljevstva \t l' Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbaijan Republic \t République"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "liasa \t beso lisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dačanske \t d'unas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF lanac \t PDF Chain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznat \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Država: \t _País :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IA NA \t Accedir au registre '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tōgō obustavlja \t Gol mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Champs - Élysées \t cors Vonne \" freqüentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija \t Ma filhòla se Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Desconnectar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "geteborškim novinama konkurs \t papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver \t Logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampač \t Estampaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fribourg \t Friborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni raspored kolona u tekstualnom pogledu. \t Òrdre per defaut de las colomnas dins la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kansai \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni kursorGhostScript \t DefautGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSL rover \t la NASA InSight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "testirana Mars Express \t la \" Mars Express \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanemaren pri odjavi i može umrijeti. \t Escartat a la sortida, pòt morir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obriši \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panhelenskog Socijalističkog Pokreta ( PASOK ) \t del Movement Socialista Panelenic ( PASOK ) dempuèi febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyman \t l'optimisme Dòna Tijani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola II \t Nicolau II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASP \t El meu fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "otvori prozor preglednika. \t dobrir una fenèstra de navigador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbitnije \t Arnaut ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Univerzitet u Oregonu \t las de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tadašnjeg demokratskog \t Monsenhor Ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Putin \t Poutine nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frederikom \t lo ciprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temzi \t novembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnu \t Arlington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anti-sovjetska \t propaganda comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik stanja baterije \t Susvelhança de la carga de la batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Germanik \t Germanicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abasidski halifat \t Extension dau califat abbassida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Standard Chartered \t oficièron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebnu dozvolu da preimenujete \"%s\". \t Avètz pas las permissions necessàrias per renommar lo grop de \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Loši rezultati \t Resultats marrits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chinandega \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Abbott \t Debutèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik \t Diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irmingerovim morem \t la Mar d' Irminger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Usluga \t siti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "_ Izrada sajtova \t News Leave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iako Holmes početno za neke od svojih ( \" \t “ Lo gossàs dels Barkervilles ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio France Internationale \t mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj temuuniversal access, contrast \t Tèst...universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina %s%d \t Espaci de trabalh actiu : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slagalica igra u duhu Solomonovog ključa \t Jòc de puzzle dins l'esperit de las \"Claus de Salomon\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Makedonija \t Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao učitati izvor \"%s\": %s \t Impossible de cargar lo fichièr \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crossfire GTK klijent V2 \t Client GTK Crossfire (V2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Veliko \t GrandDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku kaoFrench (France)language \t Enregistrar l'imatge comaFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimski car Galba \t Galba li succediguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uslovi snimanja slike \t Condicions de la presa d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arktičkog okeana \t l'ocean Artic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simpozijum \t Marieta me mandèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME preglednik baziran na Mozilli \t Un navegaire GNOME basat sus Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nestanak ledi \t nhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ostalo \t _Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra vezana za interakciju s baštovanskom zajednicom \t Jòc sus las interaccions al dintre d'una comunautat de jardinatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prodrle \t Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pablo Eskobar kolumbijski \t Pablo Escobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timesu \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijevu \t Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reoeriji acido \t Arrhenius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti Javu \t Autorizar Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bliskoistočnih \t occidentals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pastiri \t ame aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "etera \t vastas d'etèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "schnellste Jet Welt \t SNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikoli \t Mai voudriéu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alta \t Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asiški \t Francés Assisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil dugmadi trake s alatima \t Estil dels botons de la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RabatTangierTanger \t TangierTanger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GroupWise \t Foncions de Groupwise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Lo messatge conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adi Lovelace \t Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "denisovskog \t l'iconoclaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menlo Parku \t Silicon Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumfries \t Leugèrs que 'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Ruska SFSR \t la RSFS Rússia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadna \t Província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luburić \t Braddock concentrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svake %d godine \t Messatge _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandar VI \t succediguèt VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eneja \t de portam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (francuski) \t Drascula : Lo vampiri contra-ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayao \t rouge fuguet una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iračke \t iraquian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alemanski jezični \t governadors portugueses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPP upletena \t UPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim pozadinskim slikama \t Gerir vòstres fonses d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irak \t Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Džazari \t Coneissença dei Dispositius Mecanics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caicos Islands \t ) • Illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s brzinom od %s \t %s a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "melekima \t ange gardien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studijom \t alfabetica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DOC \t l'abans díser doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FGD \t Arf mauvaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aruna \t En Miquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajene postavkecategory \t Paramètres per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tražim \t Nicolás Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 6 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolivarska alijansa za naše Amerike \t 2008 Onduras jonhèt ansin l' Aliança Bolivariana per leis Americas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lični \t Mèfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gutejcima Asircima Elamitima \t kasita reinarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maltežani najveći \t vallée d' Ossau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Totila ga \t Prepausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ara Pacis što \t d' l'evangelista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampač \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stock label \t _A prepausStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philip Marshall \t Felip Martèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zim Desktop Wiki \t Wiki de burèu Zim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boca Raton \t pichon nom occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sindy \t Manaset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivanjem Sierra kluba \t tendéncia bancas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASEAN \t relacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurangzeba Bengala ponovno prešla \t parisenc chaples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naser \t filha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "helenističkog \t etrusca grèga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t Emirats Arabis Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAG - AFTRA \t sabana africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sasanidski \t influéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Server sa riječnikom \t Servidor de diccionaris (obsolet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni sastanak \t Modificar la signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strictly Come Dancing \t ambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Alati \t _Esplech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip I \t Felip I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indeksu korupcije u godini \t de percepcion de la IPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjenih Evropskih Država ( \t l' Europe des peuples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalno vijeće \t Conseil neuchâtelois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "januar - Juan Carlos I od \t Juan Carlos I abdica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ \t Clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ticina \t Tecino arribe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celticsi su \t occitans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cech \t Subjèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kabulu \t Kabul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tetrarhije \t Tetrarquia s'esfondrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Malden \t Avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The High Chaparral \t Goulamas ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t _Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Adelaide \t l' Universitat d' Adelaide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvela \t Estats membres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buba \t Escaravat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Batmanovog porijekla nikada nisu mijenjala \t La mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardian \t Marròc Estat pauc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Micron \t tan malo no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Imate neke zastarjele verzija paketa instalirane. Molim Vas nadogradite sljedeće pakete i provjerite da li i dalje dolazi do problema: %s \t Las versions installadas d'unes paquets son obsoletas. Metètz a jorn los paquets seguents, puèi verificatz se lo problèma es encara present :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabele prošle preosvajanjem Granade kraljevstva \t l' Emirat de Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "matematičkim principima prirodne filozofije \t Principis matematics de filosofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inspiracija \t Pasmens aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osmanlijske \t otomana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mina \t Mais House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aluminijskim legurama litij \t glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "japanski \t japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najgori: \t Pièger :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijski \t indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenJDK Java 7 Runtime \t Motor OpenJDK Java 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "duha \t spectre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije sadrži nepoznati operator na početku ovog teksta \"%s\" \t L'expression de la coordenada conteniá un operador desconegut al començament d'aqueste tèxte : « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za slanje slika u vašu galeriju Piwigo \t Aplicacion per mandar vòstras fòtos cap a vòstra galariá en linha Piwigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "juje ponovo NSDAP \t jio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali princip izbornosti pretrpio \t del puritanisme del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US internacionalni \t Estats Units d'America internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurovision Song Contest \t « lo song contest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori izabrane datoteke pomoću aplikacije \t Dobrir los fichièrs seleccionats amb una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Lowery \t John Gavin es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sancha Castile \t Sança Castilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regioni \t economica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sinom \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fairclough \t qui détenait le sinhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazvala Hildegard Knef \t matin matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starom Rimu \t verges romanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allah Muhammed XII \t Muhammad XII li èra estada donada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ind \t Lo Fluvi Jaune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sophie \t Mlle Sophie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bugarski Sun raspored \t Clavièr bulgar de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor trake s alatima \t _Barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skype \t lançament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Visualizacion de la setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sektor z geološki \t SEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CORBA greška: %s \t Error : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A D \t santz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihaila Hodorkovskog \t Mikhaïl Khodorkòvsky en 2013 aprèp sa sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat i CW ID za radio amatere \t Relòtge mondial e CW ID per operadors ràdio Ham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Psensor je grafički nadzor temperature za Linux \t Psensor es un monitor de temperatura grafica per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni naredbu \t Tornar aviar la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni iz clipboard-a \t Pegar lo pòrta-papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "A7Xpg \t A7Xpg (jòc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehuda Baraka predsjedavajućeg \t Ehud Barak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čudo \t Wonderland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Acabat lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu otvoriti ~/.xsession-errors \t %s : impossible de dubrir ~/.xsession-errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o kalendaru \t Calendièr : del %s al %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "put primijećuje oglas \t jornal El Día"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pipa \t Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prato \t diminucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pacifičke ostrvske \t insulara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje za upis pisaca dokumentacije \t Entrada documentaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leesburg Florida \t Lo cònsol de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojvodina \t Voivodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Step \t Etapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Higgins \t Nietzsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keynes \t Sócrates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Jakobinske diktature od \t lo de poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EKG \t utilise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ANSI Rezervisane Riječi \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fontovi \t Descargas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kumira \t L'avèm decidit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sébastien Roch \t accueillir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudjelujte u događajima mrežnog učenja \t Prene part a d'eveniments de formacion en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista prozora \t Tièra de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doduše \t basics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandije strani član 1975 \t l'èuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapsko \t d’ Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od tada protestvuje \t lo Tribunal lo Tribunal Superior Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Flandrija Flandrija Valonija \t Flandra Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Načinite linije iste boje kako bi pobijedili \t Realizar de linhas de la meteissa color per ganhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilona \t Que ’s tornè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayek \t foguèt premiat Friedrich Hayek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dno: \t Aval:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludwig Wittgenstein \t fòrça Ludwig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst koji će se prikazati u traci za napredak \t Comentaris sul programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolju sporednu glumicu \t Oscar amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _datoteke nakon klikanja \t Visualizar los _fichièrs quand i avètz clicat dessus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazi Sahara \t partida del territòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjo I \t convidat rei Francés Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimam sliku %s. \t Enregistrament de l'imatge \"%s\" (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat zvučnih oznaka \t Audio Tag Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri tumačenju JPEG grafičke datoteke (%s) \t Error d'interpretacion del fichièr d'imatge JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta \t l’Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U stvarnosti general \t Rockwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočni LondonAntarctica \t Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velesa \t Partajatz vòstre bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljske vlade saborca \t dei camps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irvin \t University of California Irvine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t _Lengas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Indonezije u \t país per Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terezije \t l'infanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cramerovo \t Zedh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gingrich \t Grangèr ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sarajevo sarajevo sarajevo \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuchâtela \t l'ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUstep Gomoku igra \t Lo jòc Gomoku, basat sus la bibliotèca GNUStep."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Observer \t sembla entreténer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjelo fdopen() datoteke zapisnika%s: %s \t Impossible de trobar un fichièr valid pel tèma %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kampanijsko \t l'arc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 2 \t Desplaçar la fenèstra cap al espaci de trabalh 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumsfelda \t Andronèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunikacija preko zvučne kartice amaterskog radija \t Comunicacions ràdio amator amb una carta son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Women 's Tennis Association \t la Women 's Tennis Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joliet izdavače \t La comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alex Kelly \t Alex North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Status(R/W): \t Estat (Lectura/Escritura) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tehnološki centar \t centre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCF \t èra SNCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godišnjoj sednici \t Seccions commission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carstva Inka \t acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Početna / Proizvodi \t Accueil / Produits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metohije \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Killarney Global Snooker \t Maintenant Killian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta Helena ostrva Ascension \t Santa Elena Ascension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije kalendara \t Opcions del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tajnosti Gondolin \t ivèrn tardor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zvučnik \t tambor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeće ažuriranje: \t _Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAL \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacific \t logicial basa MediaWiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etički odbor \t la Comission Etica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarska PC/AT 101 tastatura \t Clavièr ongrés PC/AT 101 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vajuove neutažive \t Thomas More"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontaktNew \t Crear un memò partejat novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OMB \t l’AKP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schultz \t Aquel òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra IV \t Skandagupta li succediguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boyle \t Boyle precisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radne površine \t Espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "područja C \t La superfícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herkules \t Doinel vesèm evoluir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimite video rada s računarom \t Enregistrar una vidèo del burèu al cors de vòstra sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetu \t Comecon sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolbe-Schmittova \t Puèi n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "periodu Leicester \t sabiàtz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrednih TED \t Rotland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaça l'element seleccionat en defòra de la banasta cap a « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marvinove \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Char \t avetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gillian Anderson \t Rosalie prenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polidekt \t samurais victorioses trobavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavke \t Visualizar o modificar las propietats del repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekla Izanagiju \t Izanami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Weddellovog mora \t mar Weddell la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Holotz dvorac \t Holotz Castle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem radi na bateriji \t Lo sistèma utilisa la batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Margine \t Marges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite recept, kojeg želite \t Trobar la recèpta que desiratz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip VI \t Felip VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raul \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dekker \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prekrivenog hektara \t esturen reïntroduïts Yellowstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "putove \t la creacion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _font \t Aplicar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _terminal \t Dobrir dins un _terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "? bajtova \t ? octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Du Bois \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daisy Ridley \t Dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata Iraku \t resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arena \t Pirèu teniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t S_eleccionar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posjeta \t burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podređena stavka 1 \t Element enfant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broji Napoleon II \t Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po imenu \t Per nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %H:%M \t %A %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAP \t professionala l’entorn d’ SPIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavlje \t Oratov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coolidge \t josevaluada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Povećalo \t _Gestionari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beringov moreuz ekstremnoj \t seu estrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perzijskog carstva \t de Perpinhan mentre los mondins los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriranje... \t Importacion de '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nils \t calandreta Dau Clapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik medicinskih slika i mrežni server DICOM \t Afichador d'imatjariá medicala e client per la ret DICOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spence \t Ente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Aplikacija: \t _Aplicacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačko - italijansku \t germanoitalianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tango \t Tangò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zamijeni... \t _Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zelotski \t Sévèral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhammed \t Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobina \"%s\" je ponovljena dva puta u istom elementu \t L'atribut « %s » es repetit dos còps dins lo meteis element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aga \t Il semble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosječno: \t Mejana :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapa znakova \t Taula de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamista \t dels islamistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički direktorij \t Compte ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "marathi \t Marati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_IzbaciUnmount \t _EjectarUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gatos uređivač konfiguracije \t Editor de configuracion Gatos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje \t Floressàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neelom nakon čega \t Qu’èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean \t vida conjugala Rafinesca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") Philadelphia \t los libes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sweetwater \t sons ahars dejà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar \t Òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "faze II \t modèl Citadis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monday \t Setmana de trabalhMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu Sestre po farmerkama \t Tèxte paregut La Semaine du Minervois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tijekom Rusko japanskog rata \t dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnoslavenski \t eslaus orientals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s kod %sPlay a sound\". \"Trigger types \t %s a %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Svojstva \t Definicion _precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilbur Wright \t Wilbur Wright çò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pet temelja \t Cinc fondacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip upozorenja \t Lo tipe d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa konja kampu Martius \t de Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vaše uobičajene aplikacije \t Seleccionatz vòstras aplicacions per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni posebne znakove \t Inserir un caractèr especial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westport \t Easton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format imena datoteke: \t Format del nom de fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doma \t Cambras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HPLIP skup alata \t Bóstia d'aisinas HPLIP (HP Linux Imaging and Printing)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređuje već poravnate redoslijede sekvenci i štampa ih u obliku PostScript. \t Permet de generar de sequéncias e d'alinhaments de sequéncias de nucleotidas (ADN/ARN) e de las imprimir al format PostScript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevinu Englesku \t del Reialme d' Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannovog \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza i crtanje naučnih podataka \t Analisar e grafar de donadas scientificas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kunal \t l'edat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACE \t élections ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke došlo kod Waterlooa u Belgiji \t de la Batalha de Waterloo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UklopiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli TCP konekcije \t Autorisar las connexions TCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sunitski \t majoritat sunnita comprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguracija \t Confi_gurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suhadole \t sorprenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartlesville \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studenata univerziteta \t estudiant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenjen \t Modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazati poteze karatai animacijom ili ne. \t Indica se cal animar o pas los movements de cartas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po amblemima \t Per emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubavni trougao \t caminada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracijski alat pozadinskog programa Museek \t Aisina de configuracion del demòni Museek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aziz \t coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "narandžasto \t irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rack stereo efekata LADSPA \t Un rack d'efièches esterèo LADSPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopard \t Lo leopard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bešić \t Faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavic \t alfabet cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni kalkulator za hemiju \t Una calculadoira simpla per la quimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "'s pokreta Amnesty international \t d’ Amnestia Internacionau acusava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kumara \t Kumaragupta Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LADI rukovatelj sesijama \t Gestionari de sesilha LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mauritanijska \t Melilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shreku \t Habouzit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cijelog života \t Gaudí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina \t Validitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimsby \t Viaule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abe Pollin pridružio \t pensa Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bio najzaslužniji \t grases divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palama \t XVIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamislite da stojite na ulici negdje u Americi i Japanac vam priđe i kaže, \"Izvinite, kako se zove ovaj blok?\" \t Imaginatz-vos en un carrèra en bèth lòc d'Amèrica. e un japonés que vos apròpa e que'vs demanda: «Desencusatz-me, e quin s'apèra eth nòm d'aguest blòc?»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vista \t 98/2000/ME/XP/7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Zeland \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjena korisničkih podataka \t Modificar sas pròprias donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liegeu \t obligada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution kalendar i zadaci \t barra de recèrca del calendièr Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trgovinske \t McDonalds excelente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redakcioni odbor \t comitat redaccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Thames Walley \t la Thames Valley Tamèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolina \t Winter Palace Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Aktiviert \t /_Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Con_firmatz lo mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmično \t La reaccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kronštat \t Kronstadt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biff Tannen Martyjeva \t bèles uòlhs vesents convidava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Špansko - američka pjevačica Charo \t quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Breakout \t Copatèules GNOME Breakout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Crear una connexion VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime sadrži: \t Lo nom conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tomu Zlatnog runa \t las alas esparpalhadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušaj automatski dopuniti naredbu iz historije unesenih naredbi. \t Ensajar de completar automaticament a partir de l'istoric de las comandas picadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponašanje \t Comportament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi \t Responsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nyquist dijagram \t « Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windsor zbog tradicionalne povezanosti engleskog \t La hèn las guèrras de ue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benfica \t O benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burrows \t : diluns passarem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Disneyeve Uspavane ljepotice \t fez dormir lindamente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled prije štampanja \t Previsualizacion de l'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annette Bening pojavljuje Lesterova \t Jtm Perrine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tornado \t Tornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luke Skywalker \t Vincènt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademijom \t Universitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevin Keegan \t besengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgradite avatare za sve vaše programe. \t Crear d'avatars per totas vòstras aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posinka \t glaciaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enoš \t Au [ [ Sciéncia|scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holiday Inn \t Paire Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Fichièr XPM invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blyton \t anèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smith Craig \t Felip Gardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Makedonija \t Turquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori \t _Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saengkham Majid \t Majid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj tekst \t Copiar cap a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobna stranica: \t Pagina personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flume \t Ulisse au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "književnost \t Literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doline Simi \t Tags Alàri Sivanet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerbv preglednik datoteka Gerber \t Afichador de fichièrs Gerber Gerbv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "High School \t Leur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Payne \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harrison \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artaxšaçrā \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica karo \t lo sèt de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emilia Clarke \t l'Amelia èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litecoin \t Vasconia foguèt tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bojište jugoslovenskog građanskog rata \t avián lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trougao \t Krishna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 5 \t Anar al espaci de trabalh 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedrich Friedricha Nietzschea perspektivizmu \t del filosòf alemand Friedrich Nietzsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu napraviti socket! \t Impossible de crear lo connectador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor paketa igara \t Explorador de paquets logicials de jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wittgensteina \t nè tz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godwin \t Godwin provient d'un énoncé fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napišite dokumente unakrsnih tabela \t Documents tabladors voids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poništi izmjene \t _Ignorar las modificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ Hamlet \t prince Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeni \t Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski raspored \t Clavièr portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Dakar \t Africa/Dakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boba Marleya \t Bob Marley e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaplan \t mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mountain HomeMountain Time \t Mountain Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli da mnogostruke datoteke mogu biti izabrane \t Autoriza la seleccion de mai d'un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gordimer \t Myers jusieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GUI za avconv \t Interfàcia grafica per avconv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krajeve stigli \t Viriato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Benedikta XV \t Beneset XV papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sparks \t tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muzika \t Roseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas u 00:00:00 \t uèi a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euripidove \t Fasètz mai coa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neogen \t Neogèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled ikona \t Visualizacion en icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manas kirgistansku epsku \t Erodòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umetni datum/vrijeme \t Inserir data/ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Astrološki softver \t Logicial d'astrologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mono izvršni dio \t Motor Mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dinastija Obrenovića danas direktnih \t Haras Nacionales ( sustot aqueles dels Bréviaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tórshavn \t Funchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpune i inkrementalne rezervne kopije sa verifikacijom medijima \t Salvament complet o incremencial amb verificacion del supòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AEF \t lei obliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buchanan \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đorđe \t George Harris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taormin \t Palèrma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni indikator StackApplet \t Aviar l'indicador StackApplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Arheološkom muzeju \t al musèu arqueologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prva nagrada putnoj \t Donc bienvenue parmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marca \t programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klub \t Église Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Shawneeja \t l'a desmantelat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na ploču \t Apondre al panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Enregistrar dins lo quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celtic \t celtique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aliki (s ALSA podrškom) \t Aliki (amb presa en carga ALSA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati lokaciju \t Impossible de visualizar l'emplaçament \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cao Rui \t café do Rui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sreća \t resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čeljabinsk \t Migjorn Rossilhon m'inquietavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _teksta: \t Color del _soslinhatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj zakljuÄŤati trenutni prikaz \t Varrolhar pas l'ecran actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nađi \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak se prijavi \t Se connectar en tant que %suser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andreu \t recòlta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry Dean Stanton \t Demi Lovato es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ši_fra: \t Confirmatz lo mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nordijski \t Nordic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uz Crnu Guju \t lo pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smatra ekvivalentom Nobelove nagrade \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi: \t Inclure :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruzija \t Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled prije štampanja \t _Previsualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qemu pokretač \t Aviador Qemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mile Islandu \t Mile Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisco Hernandez de Cordoba \t conquistador Francisco Hernández de Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evakuaciju \t la Marina nòrd-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena širina za nove bilješke \t Largor per defaut dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alcatraz \t Alcatraz o d' Alcatraz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hv3 Web pretraživač \t Navigador web Hv3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medinskim \t III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leica \t Lavini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lutetia \t Laredo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane Austen \t Jean Delacour Conscience"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodhisattvas \t d'enguent cremadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator: \t Organizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luna 21 \t La 21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNCTAD \t l’ Unesco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politike Mihaila Gorbačova koja se \t la Mikhaïl Gorbatxov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktalne dozvole \t Permissions en octal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WebServices \t basado los derechos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bubova braća \t The Bub's Brothers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski \t Ongrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holmes \t Pasmens independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mono dokumentacija \t Documentacion de Mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kampo \t Campo Formio foguèt 18 d'octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lični upravnik finansijama \t Gestionari de finanças personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Super Eagles \t dempuèi remanejament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phil \t Merci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem radi na bateriji \t Lo sistèma utiliza la batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naizmjenične boje redova \t Alternara las colors de linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uzrok \t Alexei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na sjeveroistoku SAD - a \t dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praxis \t transformacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipatska mornarica \t La seguretat l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni dani: \t Jorns de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richey \t Riu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sav uzbuđen \t Bona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSI \t son jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herzog \t Arnaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalne zračne snage broj \t Una mujer australiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkazivanje sastanka \t Anullacion d'amassada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zakljuÄŤati prikaz \t Impossible de se desconnectar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sud \t un Naut Tribunal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monte Carlo \t fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oni \t sonats coloureds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekata \t permeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merapi \t L' Òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Leadville \t City in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afganistanskoj \t Brézhnev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" nije pronađena. Možda je nedavno izbrisana. \t Impossible de trobar \"%s\". Benlèu qu'es estat suprimit i a pauc de temps."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti listu zadataka '%s' za kreiranje događaja i sastanaka \t Impossible de dobrir la tièra de prètzfaches '%s' per crear d'eveniments e d'amassadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William ' Stuttering \t L'avia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema izabranih datoteka \t Pas cap de fichièr seleccionat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskije i \t la Comunautat Autonòma Basca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri kopiranju u \"%s\". \t Error al moment de copiar \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Peg pasijans \t Peg Solitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Standardne Postavke \t Paramètres per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički interfejs medijskog centra za Plasma radno okruženje \t Una interfàcia d'utilizaire de centre multimèdia escricha amb l'environament aplicatiu Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aritmetičke operacije \t Operacion aritmetica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Praćeni uređaj: \t UCP _manejada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenjen kontakt: \t Contacte modificat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Troloci \t Olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Padajuće \t Descreissent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke vojske \t declarar americans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete čekati na odgovor ili ga ukloniti. \t Podètz esperar sa responsa o lo suprimir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Članovi \t Memò_s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija ICC profila \t Installar de perfils ICC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Street \t Estrasborg estacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oldies \t Ancians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aguascalientes \t City in Campeche, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "moserial terminal \t Terminal moserial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gelfer \t gropes parlamentaris europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinteza zvuka i okruženje za obradu zvučnog signala \t Environament de sintèsi sonòra e de tractament del senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ana \t Jana s'hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija %s GIF oblika grafičke datoteke nije podržana \t La version %s d'aqueste format de fichièr GIF es pas compatibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Posta koji se \t - le 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICANN \t Assigned Names and Numbers ICANN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mia \t Un parfait mia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UDT \t dejà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ešlend (Ashland) \t Tailandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicole \t Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann Nepomuk Hummel \t Johann Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannesa Trithemiusa \t Johannes Trithemius dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To jedino nije vezano za arhitekturu. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar _tot lo tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albuquerque \t Albuquerque Nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblasne rade \t Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrada efekata gitare \t Processor d'efièches de guitarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OEM \t serian milhors ausits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "WBMP oblik slike \t Lo format d'imatge WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pištolj \t estandard gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hard disk \t Disc dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetska meteorološka organizacija \t l’Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asurbanipal međutim \t Puslèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agatha Christie \t étudié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bazi Clavius \t Basa Clavius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parksova \t Chal parcar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t Acorchis de clavièr…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Concerto \t concerto per trompeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadaci \t _Prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkoj \t trifòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SecuritySurface rukovanje \t Guangdong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvjetljavaju izložbu \t l’ Exposicion universala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lažno \t _Fals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati direktorij \"%s\" \t Tampar lo panèl dels repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trak lista \t Pista %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uočljiv \t Medial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tron 1600 \t marquesa de Sévigné de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "demonstracijski alat za Lissajous-ove figure \t Aisina de demonstracion pel metòde de Lissajous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime log datoteke: \t Nom d'ò_ste :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musolinijevog okupiranja \t l'occupacion l'Etiopia las Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži desnu marginu \t VIsualizar lo marge drèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nabavljani \t Ben coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ned \t _Porrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anadrol \t Lo chifratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donalbain \t Donalbain fugisson cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaziantepspor \t govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna luka \t L'asil de l'oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Mot de _pas actual :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradovima Kerbela \t iraquina Kerbala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oprosti \t pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač zvuka bez prekida \t Lector àudio Gapless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME biblioteka \t Bibliotèca GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grundlagen der Geometrie \t Aplicacions cientificas dins los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Old Party \t de Great Old Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabavna igra zasnovana na klasični igri moon lander \t Jòc risolièr fondat sul classic « moon lander » (alunissatge)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opterećenje \t Carga dels disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliku \t la grand sala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") smartao \t Europèa dreches vesins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monitor bežične veze \t Monitor de ret inalambrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiraj izabrani disk \t Varrolhar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GnomeIconSelection: nisam mogao otvoriti direktorij '%s' \t GnomeIconSelection : impossible de dobrir lo repertòri '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti promjene?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t Lo volètz acceptar ?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _font iz sistemske teme \t Utilisar la _color del tèma del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naizmjenične boje \t Colors alternadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nigerija ispala \t Nikura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCG delivery \t contactatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexa \t l’epòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oganeson \t L’oganesson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi rezultate kao... \t _Enregistrar las resultas coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odobrila letove \t Valls anóncia un ajustament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hudsonom \t Rock Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alonsa de Ojeda \t Alonso de Ojeda descurbiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LEGO \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seagate \t n'an a l'uelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urugvaj osnovan \t Club Uruguay Athletic Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dospije \t Top500 funcion seus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vandenberg Air Force Base \t Vandenberg Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postoji greška pri pokretanju \"%s\": %s. \t I a aguda una error al moment d'executar \"%s\" : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Relational \t Relacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odin \t Lo Yin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku kao \t _Enregistrar l'imatge coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_opiraj email adresu \t C_opiar l'adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woolf \t primària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Kolumbija \t l' Universitat Colúmbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunja \t ieu l'aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Map \t Mapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoni Flickr organizator za Gnome \t Gerir vòstras fòtos Flickr dempuèi vòstre burèu Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacija \t Union Africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glukagon direktno \t de Leitora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantarionovo \t Saint - Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku: \t Impossible d'enviar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lloyd \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laura \t festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tema \t _Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijelaca \t pas catalans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prostire od Ohotskog \t la Mar d'Okhotsk de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SoulSeek klijent za dijeljenje datoteka \t Client de partiment de fichièrs SoulSeek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NTP \t Lor èra arribat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaglavlje \t Encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") Blue Ridge \t Maison Moritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži prethodnu stranicu koja je zapamćena \t Visualizar la pagina precedenta de l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mead porodica Bantry \t bèu just Marc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Decentralizovane instant poruke građene nad Tor mrežom \t Client de messatjariá instantanèa decentralizada construcha sus la Ret Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istražite geometrijske likove \t Explorar las construccions geometricas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje i nadzor nad vašim FTP serverom \t Administra e susvelha vòstre servidor FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s alatima je vidljiva \t Lo panèl inferior es visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t _Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona početnog direktorija je vidljiva na desktopu \t Icòna dels servidors ret visibla sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winnebago \t guèrra Bougainville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari \t Calendièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indo Greeks Indo - \t mancats peus Coreans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Apl verzija \t Version de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRT \t Tardèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bukija \t [ [ grama ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak pisanja datoteka na disk \t Escritura de fichièrs sul DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provajedera Servisa da \t Servidora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "katalonski \t Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu naÄi raÄŤunar \t Impossible de trobar l'òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Korisnik gdm-a ne moĹľe biti korisnik root. Obustavljam! \t L'utilizaire GDM deu pas èsser root. Abandon !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FlightGear pokretač \t Contraròtle de l'aviada de FlightGear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postanite singularnost \t Un jòc basat sus l'intelligéncia artificiala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamoussoukro \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor proizvoljne igre... \t Partida personalizada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "apstrakta Drugi međunarodni kongres \t 1793 Venaicin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bevanda \t comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaji \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helenističke vojske ubijeno \t patrolha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Latinskoj Americi \t Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpćenitoPage SetupPrinter Option Group \t GeneralPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pelija \t paire despossedat del tròn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BOLIVIJA \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji \t deu Los Angeles Philharmonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongoli \t galicians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampajkeyboard label \t Estampairakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "German - Jewish \t alemanda jusieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu...None \t Messatge juntNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Donji \t Mai bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaçar cada element seleccionat dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti podatke o upotrebi \t Escafar las donadas d'utilizacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vibriranje \t animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni stol SVN \t SVN Workbench"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salzburg \t Kierling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Bublé \t Michael Bublé daissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijski \t georgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil karata \t Estil de las _cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barnsley \t Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Streisand \t Lo Torneg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hodder \t Mistrau li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul McCartney \t manifestacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "WBMP oblik slike \t Lo format d'imatge WMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WBC \t Bòxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Desplaçament de fichièrs dins l'escobilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edinburgh Festival \t festival d'Edimborg torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Put do uređaja \t _Periferic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naoružan \t horcòt \" \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka izbornika \t Barra de menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Republici Kosovo \t la République française"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CER \t Gallat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korištenja zaslona hobisti \t Ganhaire novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donsi \t Sèt mòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laponiji \t Lembeja tau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TajlandNaplesNapoli \t TailandiaNaplesNapoliCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (kopija)%s \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„političke \t Manuel Valls seriá candidat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alison \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wuhanu \t Wuhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 1 \t 1 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog rata \t la Granda Guèrra Patriótica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeleni \t Verds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krasnodar \t toristica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo na gomili: \t Sòlde dins la piòcha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Oponaša Nintento DS \t Emulador de Nintento DS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeranje fokusiranja unatrag između prozora koristeći popup prikaz \t Se desplaçar entre las fenèstras per un menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika \t Constitucionalmente L'Union Sovietica Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prestalo vrijeme \t Temps restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandiju \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijetnamski \t de Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" jedan \t Lo flogistic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pirineja \t Pirenèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tada nosila \t Sukhoi Su lo deis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gannett \t 1911 a Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obelisk je \t Obelisc Luxòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamu \t Dan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svrstalo zgradu \t Panamà lo canau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Bachelor nauke teatarskoj \t obtenguèt diplòma de Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlament \t la Parlament Imperial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Digital Revolution \t la revolucion russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori trenutnu datoteku \t Tampar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obale saveznih država Sjeverne i Južne \t Partit comunista d' Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KALW \t marquesat Doçaiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovozemaljskih patnji \t Moksha l a sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finalu \t Aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Searle \t Soma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosovu \t la batalha de Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A'raf \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McAfee \t ETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trier \t Trevèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diana dobili \t Ma mameta me cantava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvarajte 3D igre in svjetove \t Crear d'univèrses e de jòcs en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurosawa \t estaba mejor el kurosawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitet San Franciska \t las de collègis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alsa modularni Synth \t Sintetizador modular ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna John \t John Toland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barcelona glavnim gradom \t Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anthony \t Heidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stambenim zgradama \t Bambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aston Villa \t La borrèia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okavango \t Garrigas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans Zimmer \t romança mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jesra \t Sèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- zamijeni \t gtranslator -- remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brada \t s’il vous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD svirač za GNOME \t Un legidor de CD per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "violina Stradivarijeva \t Andrea Vignola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pojave \t Preferéncias d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hidžretski kalentar u sistemskom uglu \t Agènda Hijri dins la barra dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Gradovi \" \t de vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konektujte se na Xpra sesiju \t Se connectar a una sesilha Xpra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD - Eisenhowera \t Dwight D Eisenhower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime ključa: \t Nom de la clau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Principia \t Philosophiae Naturalis Principia Mathematica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi kalendar \t Marcar coma calendièr per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekršćanskim \t Turcomans d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak : Spontana Stari Grci su \t Las primièras eleccions tenguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dacono Colorado \t Aran basco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sciences Po \t l'Institut d'estudis politics de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napisao Daniel \t Brian Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- uvezi po datoteku \t gtranslator -- dobrir un fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna banka \t Formacion de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog Vojvodstva Litvanije \t del Grand Ducat de Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gesture_BAR_ \t Desplaçament a esquèrragesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije _snimanja \t Enregis_trar las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lepid \t Lepid el fugís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni _uspravno \t Vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitruvius \t cas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilderoy Lockhart \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DCS \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija \t òli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Totes los documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Havani \t L'Avana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ugosti Gerhard Schrödera \t Gerhard Schröder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GPU \t navigador internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švajcarskim Alpima \t los Alps Soïssa los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnim križa \t Nacionalas la Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I on Sedmogodišnji rat \t Guèrra de Trenta Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kornelije Nepos \t Cornelius Nepos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aikido \t Extrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezne Republike Jugoslavije \t la Republica Federala de Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revolucija madžara \t Revolucion Cubana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' ne postoji, ali --system je dodjeljen. Zatvaram. \t L'utilizaire « %s » existís pas, mas l'opcion --system es estada utilizada. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Toggle button Mode: \t Modèl de lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodneyja Kinga \t audir navèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarski \t bavaresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijanskog rata \t Guèrra indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D platformska igra s stilom sličnim klasičnim igrama koje kližu u stranu \t Un jòc de plataforma en 2D a l'estil analòg als jòcs de desfilament classics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivanje fotografija i upravljanje kolekcijama \t Retocar de fòtos e gerir de colleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Downes odlućujući \t estrechas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izračunajte sadržaje poruka i kontrolne sume \t Calcular los resumits de messatges e las somas de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gregorijanskom datum \t lo calendièr gregorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lamartine \t Ara Marilyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisko \t ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FEC \t parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BillundCopenhagenKøbenhavn \t CopenhagenKøbenhavn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Virginia \t Virginia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kösem \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripisuju iznenađujuću \t partit transformèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ALSA GUI kontrolni alat za Envy24 (ice1712) kartice \t Interfàcia grafica ALSA de contraròtle de las cartas son Envy24 (ice1712)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skrši \t Girard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Preferéncas de gedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "točak \t ròda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za sviranje/gledanje DVD-a: \t Comanda de lectura de DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagonetka množenja \t Jòc d'enigma a basa de multiplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusini \t sobretot Iraquians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt \t Vau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramzes II \t Ramses II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagana sitna kiša \t Plovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži: \t Afichar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajnirajte štampana kola \t Concebre un circuit imprimit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muftija \t Pels dròlles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majanskom Palenque \t Palenque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neredi \t Clarmont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S \t %A %B %e %Y %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipswich Town \t Alij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Broj računa: \t _Comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skeniram \t can"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kriminalističkih Kathy Reichs \t en1933"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni _pozadinu desktopa \t Modificar lo _fons del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogona \t Cultura Dogon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UICC \t La CEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "– Korejski rat \t - Guèrra Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupi nalazile \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u vezi sudstva \t lo Congrès Peró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesta arhonta \t parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "značajnije \t senhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "-u Universidad Nacional Mexico \t l' Universitat Nacionala Autonòma de Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koenzim Q10 \t Coenzim Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "provincije Sečuan \t sobretot Alexàndria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Acoustid Fingerprinter \t Acoustid - Creacion d'emprencha acostica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schiffove \t Vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite riječ bez tastature \t Picar de tèxte sens clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina grafa \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paganske \t Bagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iako \t zambiana fragila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johann Daniel Titius \t Johann Daniel Titius descobriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmi snimak ekrana cijelog radnog prostora \t Prene una captura d'ecran del burèu entièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cate Blanchett \t ven naturalament vièlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Server: \t _Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka upozorenja \t Messatge d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pušku razvila belgijska vojna \t espaventós çò apondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski Timor \t Portugués Timor Leste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexions ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojci Unije \t Soudats estatsunidencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madison \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LDAP administracijski alat \t Aisina d'administracion LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pokazuje na \"%s\" \t Duplicacion de \"%B\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled praćenja vremena \t Vista generala del gestionari de temps Hamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rachel Carson \t descobrís Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varnave \t qu'ac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Poljske i \t de Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U nauci preferira \t et klass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldo \t corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A New Translation \t tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenica formirano \t de Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj \t qand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite i organizirajte svoju muzičku zbirku \t Legir e organizar vòstra colleccion musicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chatrandom \t parlar aranés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blizu \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sar \t Pingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemeckis \t efectuèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica herc \t lo sèt de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadno indijskog \t de Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršni program koji se pokreće pod valgrind memcheck za otkrivanje otivanja memorije \t l'executable aviat dins l'aisina de verificacion de la memòria de valgrind per detectar un pèrda de memòria."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metropoliten opere \t l'opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNFCCC \t estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Todd \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Algoritmi mašinskog učenja za zadatje rudarenja podataka \t Algoritmes d'aprendissatge automatic per de prètzfaches d'extraction de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opsada \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "budu \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna skupština \t Seimas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fermi \t Construccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jodie Foster \t motivacions pregonas d’aqueths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "EeKBoek \t Comptabilitat EekBoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti pokretač \t Impossible d'enregistrar l'aviaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Department of Energy 's \t del Laboratòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell \t rès dirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katedra \t Treball Fi de Màster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dreyer \t Los darrièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom \t parèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solidarnost \t proteccion sociau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crescent City \t parallèls de vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uspravno \t _Restrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Marino \t Sant Marin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korintski \t Daumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka sa temom %s ne sadrži korjenski <metacity_theme> element \t Lo fichièr de tèma %s conteniá pas d'element raiç <metacity_theme>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžir \t Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sada igra \t née Maury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katolički kraljevi ( \t Los crestians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format miješanja „blend/bg_color/fg_color/alpha“, „%s“ se ne uklapa u traženi format zapisa \t Lo format de mescla es « blend/bg_color/fg_color/alpha », « %s » correspond pas a aqueste format ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Exec argumenti \t Arguments d'execucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dortmund \t cada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rob \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Sign of Four \t Mis primeros cuarenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni generator slika \t Generador interactiu d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louisiana Caroline \t rei Joan - Carles I d’Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog prava \t jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbaci izmjene \t _Restablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kupres \t sèrbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog izbora datoteka \t Lo títol de la bóstia de dialòg de seleccion de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šah Mohamed Zahir \t Mohammed Zaher Chah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obližnje \t Xanten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igranim \t Lo realizaire Terry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalnog Distrikta \t Districte Federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "registarski \t L'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga tekstova Bodež \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_rikaži desnu marginu \t VIsualizar lo marge drèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Nisam u mogućnosti da podesim parametre govora = \t Atencion : impossible de definir los paramètres de la sintèsi vocala ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podrže \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadine i amblemiremove \t Fonses e emblèmasremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republikanska stranka \t L'idèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lično \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sezonama Coiro \t Amassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SOG \t CULTUR'EASY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katovicama \t La Pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hall of Fame \t atrai l'engatjament dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EEU \t primièr ministre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Fe \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juliana Lennona \t Yoko Ono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutni izbor \t Còpia la seleccion actuala cap a lo dorsièr personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diofanta \t Diofant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colbert \t grafia alibertina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simone Veil \t Simone Veil nos quitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sela Ward \t lauraire pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wind of Change \t L'invencion del Sègle \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobijedite protivnika puneći njeguvu mrežu smećem \t Batetz vòstre adversari en emplenant sa grasilha amb de descaisses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanzhou \t parisenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podnio \t Canta Rotland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panos \t Los Parisians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikoj hram \t temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kardinala Richelieua \t Lo cardinau Richelieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mediteranski filmski festival \t la Fièra del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreće interaktivnu ''gdb'' sesiju sa jezgrom pripremljenog izvještaja (-o ignorisano; neće prepisati izvještaj) \t Avia una sesilha gdb interactiva amb l'imatge memòria (core dump) del rapòrt (-0 ignorat ; reescriu pas lo rapòrt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Bosco \t elpassatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FCC \t FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McMurphy \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehdijevog \t Ubayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grpovelike \t jespère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Muzeju Louvre \t al Musèu del Lovre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 1 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Visina: \t _Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslije - Dalgarnovog niza ( \t la Shine - -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bend Xero \t compdèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theodora Körnera \t Theodor Körner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao obrisati \"%s\". \t Impossible de suprimir \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kad Etra \t Lo fugitiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogao pokrenuti evolution-data-server \t Impossible d'aviar Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XX Veliki \t Fòrt bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AT T \t d' AT T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džingis kan \t Genghis Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IRC klijent za GNUstep i Mac OS X \t Un client IRC per GNUstep e Mac OS X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smrznuti \t profètas « sirians » antediluvians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikupljaju veb pregledaču korisnika dok posećuje \t dolor fòc s'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta, crvena komponenta \t Color de primièr plan, compausant roje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni uređaj:\\t%s \t Periferic ret :\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibiu \t d'origina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDS \t SdN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gimnazije kod \t departament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Atomska vizualizacija \t Visualizacion atomica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puli \t Tswanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi vlastite fontove \t Utilizar una poliça personalisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "V4L/V4L2-radio program za KDE4 \t Aplicacion ràdio V4L/V4L2 per KDE4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carske \t tsarista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi po_kretač \t Crear un _document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dandakaranji \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamenta \t del parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi sve kontakte \t Contacte novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na prethodno posjećenu lokaciju \t Anar a l'emplaçament visitat precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Hungarian Revolution \t Revolucion ongresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lipa \t Morlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na kraju sastankaPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t %s a la fin del rendètz-vosPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenonova \t La Rosalina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asturije \t uniprovínciala d'Astúrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil okvira već ima dugme za funkciju %s stanja %s \t L'estil de quadre a ja un boton per la foncion %s, estat %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doomsday \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swami Vivekananda Bal \t Jorge Cafrune 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIDE \t montecarlosat s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o MIME tipu \t Definir vòstras entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somalijci \t La somali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli još jednu kartu \t Distribuissètz una autra carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi _mrežni proxy \t Configurar lo proxy de la _ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saksonsku \t silesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huntingdon \t pount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčke \t grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magyar \t Corèa del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MacPherson \t Mamisèla responot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallupovoj \t Selon Institut Gallup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sveca Shirdi Sai \t vengudas pauc cha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimiziraj prozor \t Reduire la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DRAMATIČNOJ RASKRSNICI \t Ucraïna Russia e dignitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SEPARATOR \t SEPARADOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephena Kinga \t franchament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gđa Froy više \t Fjording"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeus \t Zèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinski korpus američke vojske \t lo Medical l'Armada Americana a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penteli \t montanha del Pentèlic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grover Cleveland \t Stephen Grover Cleveland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlada \t la govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana IV \t Ivan IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babbit \t Bettborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_RGB \t _RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez slike \t Pas cap d'etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garrosu izbacio \t coneguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Putovanja \t Viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KP Hrvatske \t Avèm tornat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljudskim resursima \t Vidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hipokratski korpus \t Lo corpus ipocratic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početna stranica \t _Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski raspored \t Clavièr arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminal HF digitalnog načina \t Terminal per las emissions HF numericas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "geološkog USGS \t United States Geological"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi karte na talon da formiraju poker \t Plaçatz las cartas dins lo tablèu per formar de mans de poker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazilika svetog Petra \t Saint Peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boston Marathon \t Tragèdia aeriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice za temperaturu \t Unitat de temperatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Dobio Manage sa zabranjene adrese %s \t %s : recepcion de « Manage » de l'òste exclut %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator _web stranica \t Sit oèb de gtranslator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Saidu \t El Molar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kritika sudbine \t la Critica de la facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pucačka igra iz prvog lica s agilnim scenariom i ugrađenim editorom. \t Jòc de tir en vista subjectiva al gameplay sople e que compren un editor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznata karta \t la carta desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melanesia \t tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S \t %A %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dia \t Jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slate \t rédigé Provence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni savez za očuvanje prirode IUCN \t per l' Union Internacionala per Conservacion de la Natura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letopisa Matice \t faguèt craïnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu Duluth Minnesota \t Batalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik lozinkama, koji radi na više sistema \t Gestionar de senhals multi plataforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreći ili upravljaj skriptama iz ~/Nautilus/scripts \t Aviar o gerir d'escripts a partir de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje \t Environament de Desvolopament Integrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drvoliki struktuirani upravitelj podataka po mjeri \t Gestionari de donadas personalizat estructurat en arbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkanskog rata \t Cambiaments territòriaus dins lei Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahatma \t díser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prethodne izvještaje \t Far veire los rapòrts precedents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Ensemble de cambiaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lom \t Coma o sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panov labirint \t El Laberinto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanafi Islam \t Tahir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zevs \t Sion ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tumač \t un Monty Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Prven \t la sang del guit còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra pong za veliki broj igrača \t jòc pong massivament multijogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hernanda de Sotoa \t Hernando de Soto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikator klasičnog menija \t Indicador ClassicMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Direktna internet veza \t Connexion _directa a internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lomaxa \t Jacòb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavite se na mrežne naloge \t Se connectar als comptes en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neptunov \t oblides degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj proces \t Lei progrès scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%-d. %b %Y. u %H:%M \t %-d %b %Y a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijesti postoji \t FLLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivnost \t Interactivitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljena boja naslova \t Color del primièr plan del títol definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konferencije National Hockey Leaguea \t la nacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kresija \t Crécy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marino di RavennaNaplesNapoli \t NaplesNapoliCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apolon \t Lo chaplaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "la - la \" \t l a miá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Madison \t Edifici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prikaži brojeve linija \t _Visualizar los numeròs de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plemena \t bulgars modèrns s’acostuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgledanje \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eliasova \t Mirèlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Daje D-Bus sučelje za upit i manipulaciju korisničkm podacima. \t Provesís d'interfàcias D-Bus per interrogar e manipular d'informacions suls comptes d'utilizaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskopao baziliskove oči \t basques lo fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mogu prikazati slike \t Impossible de visualizar los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve \t _Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Everest \t Mont Valièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim Hardin \t Libellés :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor za jednu radnu površinu ispod \t Desplaçar la fenèstra al centre de l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravičnost zdravstvena \t Jornadas del meton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjerskih zajednica od pojedinačno \t Glèisa de Jesucrist dels Darrièrs Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte... \t Supression dels objèctes seleccionats..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmed II \t Au contrari Miquèu II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bryan \t Bryan Ferry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite i uređujte tekst i grafiku u pismima, izvještajima i web stranicama korišćenjem Writer. \t Creatz e modificatz de tèxte e de grafics dins de letras, de rapòrts, de documents e de paginas Web en utilizant lo tractament de tèxte « Writer »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fonda \t Emma Calvé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazad u vrijeme \t Back In Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "25 - Intezivno \t La Royal Aire Força"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikatimake a backup \t make a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Ads \t lien Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač animacija Toonloop \t Editor d'animacions en dirècte Toonloop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimiziraj \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, novootvoreni prozori će imati bočne panele. \t Se es verai, lo panèl lateral de las fenèstras dobertas serà visible a partir d'ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetraveks \t Tetravex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubičasto plava \t _Publicar coma :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademije društvenih nauka \t l' Acadèmia de las Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TeresinaMilanMilano \t MilanMilano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naseobini Nova Holandija \t L'illa conquistada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t Trasmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vinilin \t Berlin Classics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni dan solidarnosti \t Libertat Internacionau Solidaritat dab la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harz \t èran feròtjament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje serverom OpenVPN \t Administracion de servidors OpenVPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oceanus Procellarum Okean \t nord l'ocean separat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni meni \t Menú principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f K \t %.1f °F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teksaški \t texan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biggin Hill \t City in Midlands, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSU \t representa Sicre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinkroniziram direktorije \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojem Topić \t - Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint \t Sant Jaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malobalance \t Drechabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odluta ispred \t enauçèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela sa porukama \t Tablèu de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista macro naredbi \t Tièra de comandas de macrò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ustanovljenja \t ipocratica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telefon 2 (kućni) \t Telefòn personal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argenteuilu \t Toréador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "superpar \t Angelina n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne pitaj me ponovno za ovu program. \t Me demandar pas pus per aqueste programa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volge \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodijem \t - èra aici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPD \t Nat movement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenog krsta \t Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnoj diviziji AFC \t la LGV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenStack \t Escòlas bilinguas publicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "molio \t Mercés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaminsky \t Jacques Cheminade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camdena \t Camemtron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Impossible de dobrir l'imatge TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sorana \t Segon Soran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napadno \t Agression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za prozor \t Preferéncias de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %b H%:%M \t %b %d %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "494 pp n e \t plèba AbC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" hip hop \" \t l'insureccion dei Mau Mau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prilagodi... \t Personalizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hodges \t maire ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilburnu \t l'annada publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji email \t Enviar un messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo finansija i privrede \t Ministèri de l' Economia e las Finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte klon klasične arkadne igre Breakout za GNOME \t Jogar a un clòn del jòc d'arcada Breakout (copatèules) per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zip uređaj \t Legidor Zip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Priprema za pomjeranje u smeće... \t Preparacion del desplaçament dins \"%B\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimum: \t Minimum :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaius Marius \t Sulpicius Rufus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naseljavao \t turtèron chichimècs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijeva margina \t Marge esquèrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roope Latvala \t segurament dins tomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nat odnosi \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u crkvi Svetih apostola koja i danas \t la Glèisa dei Sants Apòstols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbijaca \t Perovians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeli kursor \t Puntador blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaspersky \t reclamacions govèrn perovian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "The PNG-Format (*.png) \t Ensajatz una autra extension de fichièr coma .png o .jpg.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nauke \t sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl \t comprener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije sata \t Preferéncias pel relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanade \t Quebec començèt Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moby Dick \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor pomoću privremenog profila \t Dobrir una fenèstra novèla amb un perfil temporari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolaj \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži automatski _sljedeću sliku nakon: \t Visualizar l'imatge a sa talha normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krečnjakih stijena nadomak vrela Bune \t shangrila Enregistrament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malter \t Estuc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Op_cions :\\t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augusten Burroughs \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adapter za ETree tabelu \t _Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D šah \t Un jòc d'escac en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio Ga Ga \" \" \" \t \" Radio Ga Ga \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravnanje \t Illustracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falklandskih ostrva \t Liura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna sigurnosna kopija sistema \t Sistèma de salvament simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redžeb \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eno \t escur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mnogi \t la glèisa de Taxat Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraj \t El Krai Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ", završavajući sa Starts: date \t Starts: date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmy Rossum \t Emmy Rossum nue dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southside \t Melania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dozvoljeno \t Serial Dancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARG \t subvencionat l'afar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - Baptiste Lully \t Jean - Baptiste Jean -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori aplikaciju \t A prepaus del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staten Island \t fach qu’èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena lista vidljivih kolona u tekstualnom pogledu. \t La talha per defaut d'una icòna per una miniatura dins la visualizacion en icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehmed VI \t Mehmed VI Vahidettin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Kreni \t _Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svira \t E an abandonat Veronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Field Museumu \t Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warden \t Parlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sučelje KDE za MPlayer \t Interfàcia KDE per MPlayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stillwater \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadimak \t Escais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Axlov \t canhaguèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učiteljski alat za nadzor računara u učionici \t Aisina pel professor per contrarotlar una sala de classa informatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azije Evrope \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sirijske vojske \t Avion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim Mustafić \t Lou Carbouè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stevena Spielberga \t la neta de Spielberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati broj porta zaslona \t %s : impossible de legir lo numèro de pòrt de l'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za spajanje Diffuse \t Difusís Merge Tool (aisina de comparason e de fusion de fichièrs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve \t Tot dese_leccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobel prize \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredba za slikanje zaslona \t La comanda de captura d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri učitavanju gconf direktorija \"%s\": %s \t Error al moment de cargar lo repertòri gconf '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patton \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaz nije Z*** \t Zaz ain't Z***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obalna Britanske Kolumbije \t de la Colómbia Britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U geografiji globalni jug \t La forêt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Y Axis Opcije: \t Opcions de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu dugo \t internacionala dels INES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi virtualni direktorij \t Crear un repertòri virtual novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žute rijeke rijeke \t lo fluvi Jaune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Commodore 64 \t virar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahalin \t Sakhalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija pokretača \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lawova zarada iznosila je \t Finalament de Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glačanje _podpiksli (LCD) \t Lissatge sos_pixèl (LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očekivana je greška %d, ali je dobivena %d \t L'error %d èra esperada mas %d es arribada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rak \t Mòrt del càncer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje preostale struje u laptopu \t Susvelha la poténcia restanta d'un portable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supruga \t Aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neonke postavljaju pred \t eths profieitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredno \t Avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina fonta za oznake u font info režimu \t Talha de la poliça per las etiquetas dins lo mòde d'info de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta \t parlaments qu’elegisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CD player \t Lector de CD àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mijenjanje rasporeda tastature \t Disposicions de clavièr \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar \t _Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijedno \t _Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se od Duha Svetog Marije Djeve \t l' Esperit Sant s'incarnèt de la Verge Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "^ Narain Karthikeyan \t Gilberte Chazottes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAAF ovu atletičarku \t Melhor Atlèta de l'annada IAAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omer b Hattab \t atlantica [ [ ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernog mora \t pròche l' America del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surface \t Gravitat la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeremy Renner \t Darrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar: \t _Calendièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cromwellovog \t Cromwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinitarijanske \t dògma Trinitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IEP \t Emb las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao premjestiti \"%s\" u kantu za smeće. \t Impossible de desplaçar lo fichièr dins l'escobilièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nikad ne grupiši prozore \t _Pas jamai gropar las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radovana Karadžića \t govèrn sodanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je SSR \t la RSS d' Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poluga \t Levièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica pik \t lo cinc de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bušmani \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zreži \t _Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VaasaVanda \t Vanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obustavilo daljnje proučavanje \t nècis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina ikone je nula \t L'icòna a una nautor nula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimljeni rasporedi \t Enregistrar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovenačka ambasada \t La minoritat eslovaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjevanje \t Antonio Canova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolaj \t idèias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlson \t Carlson diguèt d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATCC \t Sagèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "March Hawk - Eye \t de electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "misijom u \t Succediguèt Anders Fogh Rasmussen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malcolm dankanov sin \t Lo Malcolm de Duncan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću posjećenu lokaciju \t Anar a l'emplaçament visitat seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimski Senat \t Lo Senat roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_RastućeStock label \t _CressentStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala Slonovače \t Còsta d'Evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvoj Chrome OS - \t gisclar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka pik \t lo tres de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "historiji balkanskih muslimana \t musulmans preferiguèron ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrh \t Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trash: some-directorysome-directory \t RecercarTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenwood \t Castèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatak \t Extension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AlmaAktau \t Aktau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solni \t CONMEBOL escala continentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strana \t Ils utiliseront"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 septembra 2001 \t l ' 11 de setembre de 2001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušaj ponovo \t Tornar ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wong Foo \t ai fach tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frost \t Esclau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki Kontrast Ibiman Ispis Obrnuto \t Contraste elevat inversat, talha granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IREX om \t sonòrs en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ballantyne \t bailèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodeci kojim se izvode mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (bez kriptografisanja) \t Codecs per legir los formats mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (pas chifrats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WGA \t son patromòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra o prolasku kroz život \t Jòc sul debanament de la vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zamijeni \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugh Grant \t Salvador canta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunističke partije \t Partit Comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za American Museum of Natural History \t localiza Musèu American de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finance Committee \t la las finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melvil Dewey \t Dewey Dewey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazad \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posledn \t Urbin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredbe koje će se pokrenuti na odaziv kombinacije tipki sa tastature \t Comanda d'executar en responsa a las combinasons de tòcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra za poboljšanje pamćenja \t Un jòc d'entraïnament de la memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "3 decimalna polja \t _3 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spiegel \t Gilabèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Launchpad Contributions: Sanel https://launchpad.net/~sanel-bih \t Launchpad Contributions: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay Launchpad Contributions: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor Premier League \t Los competicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slikarski program za digitalne umjetnike \t Programa de pintura pels artistas numerics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprobaj tvornicu Bonobo apleta \t Fabrica d'aplet de relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aleksandara \t L'unica filla Cecelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato vrijeme mjerenja \t Data d'observacion desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petković uputila \t convervator Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t Impossible d'arrestar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte televizijski program putem interneta \t Agachar de cadenas de television dempuèi internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatikanu \t Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riversajd \t Ais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enkidu \t Enkidu realizan finalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euro 2008 \t soutenir GLI AZZURI l' Euro 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paraolimpijska \t et symboliste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFT \t libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: KorisniÄŤki direktorij za %s: '%s' ne postoji! \t %s: repertòri personal per %s: '%s' existís pas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kordinom \t prodig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslovna titula \t Sens títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "JD je 2ch preglednik zasnovan na gtkmm2. \t JD es un navigador bicanal fondat sus gtkmm2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst koji će se zamijeniti: \t Cadena de remplaçar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egejskog mora \t la mar Egèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tupaca \t sonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovom području a grada \t Region la capitala nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barboru \t il s'apelle il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umanji \t Zoo_m +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benedetta Croce \t Benedetto Croce seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shaun \t Adés sonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavonic \t tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rudyjem \t Rudy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje štampača \t Configurar d'imprimentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Indije \t Índias l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stegosaurus \t d'estegosaure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slaveni \t Fugitivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terryja \t Bernard Brasquet qu'estó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupne paletePILCROW SIGN \t Paletas disponiblasPILCROW SIGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijelite datoteke preko mreže Direct Connect \t Partejar de fichièrs sus la ret Direct Connect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amundsenovo more \t Dahl recebèt son pichòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Araya \t aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongo Brazzaville \t Còngo Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altaic \t l'afroasiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredba o proglašenju neposredne \t Fin de la campanha lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalna vojska \t l'armada macedoniana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućite/onemogućite podšku za NTFS jednostavnim klikom. \t Activar/desactivar la gestion de l'escritura per NTFS amb un clic simple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevedite tekst ili mrežnu stranicu \t Traduire un tèxte o una pagina Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sapna \t Sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije podešen <draw_ops> imena \"%s\" \t Cap de <draw_ops> apelat « %s » es pas estat definit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike \t Republica de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slash \t qu’aime bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje mrežnog proxy-aprinter state \t Configuracion del proxyprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista programa u sesiji. \t La lista dels programas de la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uragan Florence pogodio \t Denis pas pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peyker \" Mjesečevog oblika \" \t Marià es somiaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole datoteke. \t Las permissions del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parka nauke je \t de lo parking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "acetilirana salicilna Gerhardt \t S’èra quitament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merkelove \t Merkel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atletiko Madrid \t L'Atletico Madrid eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovim zadacima će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aquestes prètzfaches seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokreni u terminalu \t Executar dins un _terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski šah \t Damas chinesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Recèrcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verbal \t Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'.addressbook-label \t Impossible de cargar lo calendièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "budžeta \t Budget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratovima \t protestants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BRAND \t d’aquò vos voliái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Programeri \t Desvolopaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Ĺ _BAR_Francuski \t A-M_BAR_Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anastazija \t Anastasia parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ikona \t Megalopolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Gilbert \t anglés William Gilbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pivo Pilsner Urquell \t s'acaminava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzima i prikaže slike iz mrežnog prometa \t Recuperacion e afichatge dels imatges que transitan sus la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevskog instituta za međunarodne poslove \t de dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I ( \t ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damaska \t Damasc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključna Riječ \t Clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guntherovi \t Swann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proizvodnu fabriku Norwoodu \t Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj \t _Ordenar per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime _volumena: \t _Nom del volum :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "propao EFTA - \t l'airal liure europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojem \t nynorsk lit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višenamjenski audio izvođač za Linux Sound Architecture Audio \t Lector àudio polivalent per ALSA (Audio Linux Sound Architecture)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvojio \t Baranhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiraj i izmjeni prevode za film i video. \t Crear e editar de sostítols per de filmes e de vidèos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži karte u „%s“ temi \t Afichar las cartas amb lo tèma « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSD \t exemple que i mètges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik mreže \t Monitor de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radoman P \t La mofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Crear de sosrepertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puhvel Jaan \t Presències i oblit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za aplet montiranje diska \t Fabrica per l'applet de montatge de discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oni \t Clovís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "češki Sun raspored \t Clavièr chèc de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naprijed \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "URI \t qu'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodatne opcije \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledonik udaljenih radnih površina \t Visionadoira de burèus distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvuk \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Warn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining \t per centWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portugalci \t Pombal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t obligatòri d'aperténer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Patrick zbog \t Boujour de l' Italie Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musical špa \t dab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deutsch \t d’ accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. \t Linha activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alhambre \t Alhambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekspedicijskih \t còrs expedicionari britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trst (Trieste)TurinTorino \t TurinTorino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskorjenili \t Bar Kokhbà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijaše \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subsaharskoj Africi \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Collins \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inflikted \t tiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u MPO \t unilateralament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da podesim pristup za ACL na „%s“: %s \t %s : impossible de modificar l'accès ACL de « %s »: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Utjeha filozofije \t de la Consolacion de Filosofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giroux \t Gayraud a quicòm a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAP \t Res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgiju \t comunitats mormonas nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola korisničkog interfejsa \t Contraròtle de l'IHM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobain \t Kurt Cobain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CorkBaile Átha Cliath \t SiureBaile Átha CliathCity in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vercelli \t Vercèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "el Hamra \t annexionar Hamra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Science Fiction \t ficción recordant -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis sadrži \t Dins lo tèma o l'expedidor, i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joe Flanigan \t A Georges Frêche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emisija The Pew Research Center \t L’estudi vòl respondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "talijanski raspored \t Clavièr italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija freedesktop napomena u Razor okruženju \t Configurar las notificacions freedesktop pel burèu Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hegelijanski \t hegeliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlitz \t Durant son enfància"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Septimanije \t Septimània governadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RRA \t Per ansin estudièron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapija \t Levant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni veličinu prozora \t Restablir la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klauzijus \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za stvaranje animacija s zaustavljenim kretanjem \t Permet de crear d'animacions a partir d'imatges fixes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo finansija \t Los de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj dodatne pakete \t Installar lo paquet d'extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije u ovom dnevniku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aqueste memò seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagarde kojeg \t dises dau Lavalada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ornamentalnog \t Gustav Klimt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kreni datoteke nakon klikanja \t E_xecutar los fichièrs quand i clicatz dessus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod dodavanja liste \t Error al moment de cargar la tièra de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PAP \t Pali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mustafa Kemal Ataturk \t Mustafa Kemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "StarPlot preglednik zvjezdanih mapa \t Afichador de grafes estellars StarPlot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmosea \t Atau Horemheb qu'estabilizè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CDE \t vielhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ronilaca \t Wikimedia fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija napomena u Razor okruženju \t Configuracion de las notificacions freedesktop pel burèu Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narodnih heroja \t Imne nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovčani su sreće \t Ara las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naipaul \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati standardnu ikonu '%s' za capplet \t Impossible de cargar l'icòna generica « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasiopeja \t Cassiopèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tamni \t lista escura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramadi \t Ramadi afeblir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dickinson \t Pargue Natural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač sprajtova \t Editor Sprite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MGM \t IAG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "British Council \t British council British CouncilModèl British council"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općine Umeå \t la coma l' Ostal de vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Marne - \t la premiera batalha de Marna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiderabad \t Heudicourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sitna kiša \t Plovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxime \t Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguacija samostalnog režima za TCOS \t Configurar lo mòde autonòm de TCOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To Carigrad \t Aragón Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QjackCtl je Jack Audio Connection Kit Qt GUI interfejs \t Interfàcia QT per la connexion àudio JACK - QjackCtl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne obale \t west - coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hinduističkih \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gigliju \t Robèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika ima nula širinu \t L'imatge a una largor nula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij nije prazan \t Lo repertòri es pas void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "no Zajednica ugalj i čelik \t Comunautat Europèa del Carbon e l'Acièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteke \t Dobrir los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "greška u čitanju \t error de lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Java klijent s grafičkim okruženjem za FTP, SMB, SFTP i NFS \t Client Java amb interfàcia grafica per FTP, SMB, SFTP e NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusije \t de l'art rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Neiskorišteno \t I_nactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik zbirki podataka collectd \t Visionadoira de bancas de donadas collectd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Zadrži datoteku o izvještaju za kasnije slanje ili kopiranje na neko drugo mjesto \t &Conservar lo fichièr del rapòrt per lo mandar ulteriorament o lo copiar endacòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kategorija: \t Cale_ndièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamentarnim \t s'apèla regim parlamentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t Messatge electronic novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljam listu datoteka \t _Criptar tanben la tièra de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dragan \t Mongòus mestrejèvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Transilvanija \t Transilvània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rostelecom \t tunèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernhard \t Bernhard èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vršac \t Visquèt 1780"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Majabbreviated month name \t maiabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salman Rushdiejem \t Salman Rushdie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekonkviste \t Reconquista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "silur \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta u Tokiju \t de l’Universitat de Tòquio lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Amerike \t America meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boro \t mancar mès puòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija za prikaz imena izvođača \t Linha per visualizar lo nom de l'artista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greatest Hits \t Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northeast \t d’istòria -geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Sorbonne \t l' Universitat de la Sorbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresu \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK unificirani klijent za poruke \t Lo client de messatjariá GTK unificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emulator terminala \t Emulador de terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution alarm \t Corrièl Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sljepi \t Quand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smaug Zlatni \t Lo Dragon Smaug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koja od slijedećih riječi je najbliža smislu 'priznanja'? \t Quala de las frasas que seguisson definís melhor una persona que patís d'« ostracisme » ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri čitanju... odustajem \t Error de lectura... abandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži okvir \t Visualizar lo quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo na _Ovoj radnoj površini \t _Sonque sus aqueste espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzalnom zdravstvenom pokrivanju \t des Épictète audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edua \t mapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim III \t Guilhèm III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Remo \t Sant Rémol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukluči/isključi korištenje gustog rasporeda \t Utiliza una disposicion pus compacta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurozone \t Eurozòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bio Kantabrijsko gorje \t soriano las montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šina \t Lo molin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna datotekaleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Central Time \t CentralCentral Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mijenjati PST PDT \t se del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svoje delo naučenjaka nagradu \t un premio Pulitzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski (_MacArabic) \t Arab (_MacArabic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URI adresa nije navedena u datoteci pokretača dektopa \t Pas d'URI provesida pel fichièr de burèu de l'aviaire del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manjaro \t Dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simadora \t nos rebostoirèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britney \t 80ena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goiás Mato Grosso Mato Grosso \t Goiás Mato Grosso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XPM oblik slike \t Lo format d'imatge XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Harare \t Africa/Harare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dovršen Artemidin hram \t Lo Temple d' Artèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ligu Boston Celticsima \t de la Division Atlantica Boston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeti nisu dostupni \t Pas de suggestion disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontaktNew \t Crear un contacte novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo za rad \t Ministre l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISP \t ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %b %Y \t %d de %b de %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando Po \t Fernando de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hristovog \t Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontinentalnog kupa \t la Copa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merope \t Adelaïda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi ključ \t Importar una clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Ziaur Rahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trudnoćeAspergerov sindrom \t Atal un grand nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamlet \t l'Atlas Willem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema mjesta u odredištu. \t Lo fichièr font seriá espotit per la destinacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umnošci \t Nombre multiple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t _Suprimir los memòs seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučni centar Rajiv Gandhi \t Serenity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hindi \t Indi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heywood Floyda \t Heywood R Floyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niue \t Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potezna strateška igra, nadahnuta istorijom ljudske civilizacije \t Jòc d'estrategia inspirat per l'istòria de la civilizacion umana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scahillovim \t La FÈLCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendar \t Cargament del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subtitles \t Elisèus Liberacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjet za stavku 1 \t Astúcia per l'element 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rusko-poljskih \t territòriala de Polonha - Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanskom muzeju \t au British Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larrya Kinga \t Sujet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipini \t Filipinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roberta Jordana \t l'oeil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo Treasure \t L’Iscla del Tresaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izabrane datoteke \t Afichar los _fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis - Philippea \t Gabrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watson \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Isa \t Batalha d' Issos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_KorisniÄŤko ime: \t _Utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diviziji Atlantskoj diviziji \t Division Atlantica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uredite video i filmove \t Crear e montar de vidèos e de filmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sve otvorene datoteke \t Enregistrar totes los fichièrs dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom vladavina kraljeva \t al Conselh del Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezero Garda \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fujian \t Guiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupi 4 nalazile \t Lo nombre quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveučilište \t croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorothy L Sayers \t Testère L Charlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reformacija \t Reforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "petnaest \t Pibola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedi šifru za ovaj arhiv \t Definissètz un mot de pas per aqueste archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indonezija FIFA \t Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josip \t Vingt -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izašlo Vaša \t Vasa qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Castro \t castro fidel castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestantske \t religion protestanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovenija \t Eslovènia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov otac \t Son paire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luiz Inácio Lula Silva \t Luiz Inácio Lula da Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom autentifikacije! \t %s : impossible de legir los noms de l'autentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferrari \t Jamai tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Količina plave svjetlosti u boji. \t Quantitat de blau dins la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočno partnerstvo \t Lo Partenariat Oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prima-borovnica \t indemnizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite tačke tako da nijedna linija ne presjeca druge \t Dispausar los punts de faiçon que cap de linha crose pas una autra linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltičkog mora \t la Mar Baltica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redžović \t Mastèr Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anakin Quirk Books \t En clinant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njujorška berza \t borsa Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simfonija broj 9 \t maquilhatge 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivo Josipović predsjednik \t Stjepan Mesić laissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirenaika \t Cirenaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macworld \t L ’ Illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartaginjani \t Cartagineses qu'aqueles contrarièron amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kući Osborn \t Flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šinto \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gama vrijednost \t Valor _gammà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OneRepublic \t gara enlà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Documente \t aqueste documentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri pokrenute programe između kompjutera u mreži \t Desplaçar d'aplicacions en cors de foncionament entre d'ordenadors en ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lut \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mensinom receptu \t créée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanaanskog \t Mantunas generacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program... \t Causissètz una aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenja \t Sòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugena Savojskog sahat kula \t l'article francés Babanivilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shine \t Sílvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi zavjet \t Lo Nòu Testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaxov \t Jacòb levava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski \t A-M_BAR_Anglés (Reialme-Unit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Washington \t Comtat Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obuće Camper \t OLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "puku je \t la regiment infanterie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kulturforum \t Art Décoratif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahadeva \t Samnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bitci kod El - Kadisije \t l batalha decisiva novembre de 636 al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oden \t l'avenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sazvala \t Margarida e autra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz sintetizatora govora \t Interfàcia grafica de sintèsi vocala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernardetteinu \t Sobirós Santa Bernardeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FRS \t Mantell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Papièrpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šejh Nazim \t Chah Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felix Baumgartner \t • Òsca a Felix Baumgartner qu'es tornat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udareni temelji današnjem \t agut l'enfuocat comentari l'oplomane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključuje/isključuje prikaz skrivenih datoteka u trenutnom prozoru \t Visualiza o non los fichièrs amagats dins la fenèstra activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "australskoj vojsci se \t lo suprèm armadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juli \t la setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobrovoljno \t dabalat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACF \t La ACF Fiorentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi faks \t Autre fax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleskog nogometnog saveza \t la anglesa Football Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulemu vjeroučitelje \t les mêmes habitudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeku Han \t Riu Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "development of the Laplace \t Millerand ocupèt plaça Laguerre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University Park \t College Station"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBC News \t Biological Warfare CBC News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražim... \t Recèrca..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bin Laden \t Lo MAK defend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Groblje Montparnasse \t cementèri Montparnasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMERIKA \t plutôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon \t _Aprèp :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maguirea \t →‎ Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj izvještaj o greški je oštećen i ne može da se obradi. \t Aqueste rapòrt d'incident es damatjat e pòt pas èsser tractat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Downing \t Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harding \t arrés ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vin Diesel \t exemple de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuchs \t journée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dopisni \t just"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ručno pišite zabilješke \t Prene de nòtas a la man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnjica: \t _Aniversari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti adresu \"%s\": %s \t Impossible de dobrir l'adreça “%s” : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaruka \t Harriet Mary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Reimsu \t Sant - Rémi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spojite dva JPEGa s ljudskim licima \t Fusionatz dos visatges en JPEG !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj ponovo \t Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 3 \t 3 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godini ESCP Evropa \t Lenga País"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavite telefonske pozive preko Interneta \t Passar de sonadas telefonicas per Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamske Republike Iran \t la Republica Islamica d' Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ELF \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Christian Science Monitor \t lem vedèu marin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crenshaw \t Juste aqueth jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Hunger Games \t de fam aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharjah Ujedinjeni Arapski Emirati 32 Dubai \t Emirats Arabs Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LGBTI \t personas LGBTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guderian \t francés : ferme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedžla \t Siddhartha comencèt tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostvarivanju \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BlackBerry \t Phone Androïd Blackberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„eCommerce \t d'ostals individuals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Algecirasa \t Algeciras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz za CVS i Subversion. \t Interfàcia grafica per CVS e Subversion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- matematički fakultet \t La facultat de teologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haiti \t Haïti n’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mogućeg izručenja \t anticomunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da dobijem podrazumijevani ACL na „%s“: %s \t %s : impossible d'obténer l'accès ACL per defaut de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prostor između kolona \t Cadena de comentaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Kraljevskog društva \t la Royal Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lancet izvještaj \t Lancet Report l'estimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t Pas de resumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvatorijalnom Gvinejom Gabonom \t Gabon Guinèa Eqüatoriala Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program Maps \t Aplicacion de cartografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inside Track \t Las victimas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti skorašnje dokumente \t Voidar los documents recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendelssohnova \t Mendeleiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milan \t La Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španskog italijanskog \t latin l'italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marquess \t Lo marqués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epson \t planeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kornjača \t Tortuga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost \t _Valor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clinton \t cop clint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibni \t Amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema kontakata \t Pas cap de contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polarna svjetlost \t limita amb l'exosfèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled Kina People 's Republika \t Republica Populara China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavite trougao \t Construccion d'un triangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epinefrin \t Malgrat aiçò identificada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka karo \t dètz de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katedrali sv \t Santa de la Glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plandome \t qu'avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crne kose “ \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kalendarski dan \t Definir lo jorn del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostaci utvrđenja \t l'occitan de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studija \t soi Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O Pasijansu \t A prepaus de Solitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri učitavanju teme: %s \t Error al moment de cargar lo tèma : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inspirisala ( The Fools Who Dream \t Tandis que autrament ' chaptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osijek \t Quimia ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catalunya Montmelóu \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnam \t Vinyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DICOM u NIfTI konverzija \t Convertidor DICOM cap a NIfTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američki AR - 15 \t Quatre desvolopadas qu'utilizan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatrix \t pichoneta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oligocenu \t Oligocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na referendumu \t las Comunautats Europèas las transformant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fondacija \t prèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rams \t Fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pilosa \t Pilos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clipperse \t Alerte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cijelog arapskog svijetu \t del arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skyler \t eròi central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi font koji će se koristiti za zaglavlja stranica pri štampanju dokumenta. Ovo će imati efekta samo ako je opcija \"Print Header\" uključena. \t Especifica la poliça d'utilizar per estampar los encaps de pagina. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Estampar l'encap\" es activada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chicxulub Crater \t sintèsi del cratèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brodu \t Royal Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melka \t l'epòca ellenistica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarukhana Manisa \t Siamés destruguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBL \t campionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o fajlu \t Entresenhas sul fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Čitač ekrana \t Lector d'ecran Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESO \t Cerro Paranal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studija \t un grand en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t Impossible de montar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu National Book Award \t lo National Book Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tvrđavu Osaka \t Ieyasu Tokugawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reprizirala \t l'unanimitat pels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke u arhiv \t Apondre de fichièrs dins l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktor Krum \t Rita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zorna \t d'Indra >>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Sveučilištu Sjeverna Karolina \t l' Universitat de Carolina Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali u muzici zapadne Afrike, \"jedan\" je kraj fraze, kao tačka na kraju rečenice. \t Mès ena musica africana occidentau, «un» qu'ei vist coma era fin dera frasa, coma eth punt e finau ena fin dera frasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina: \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada grupisati prozore \t Quand gropar las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata dovele \t de l'umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte poštanskim sandučićima vaših IMAP Cyrus servera \t Administrar las bóstias de letras de servidors IMAP Cyrus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Royal \t de Majestad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mubaraka \t Alekséi Kosygin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pretrage. \t Impossible d'efectuar la recèrca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolsko Carstvo \t Sa formacion ambé l'unificacion dei mongolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konačno rješenje pitanja \t solucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnika \t Clicatz aicí per jónher un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Esc: Izlaz \t Esc Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaša šifra će biti poslana nekriptovana. \t Vòstre mot de pas serà transmes descriptat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NFS mrežni disk \t Volum ret NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slaterovimfunkcijama \t d'Agde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toura ( obično tokom \t victòrias al Torn de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O Galeonu \t A prepaus de Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "turski raspored \t Clavièr turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Leydenu \t Arturo Toscanini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rathbone \t assiduament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vežu \t europencas torn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saradnika za marketing i \t Travail Service Marketing et Communication"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra za učenje japanskih znakova kana \t Exercicis per aprene los caractèrs japoneses kana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbus (Columbus) \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trake sa Davidovom \t Estela de David dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra bazirana na Masyu \t Jòc basat sus Masyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUstep preglednik pomoći \t Afichador d'ajuda per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličin_fonta: \t _Talha de la poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elissa \t Amalia Sheram Sharm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumenti \t A prepaus del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenSTV program za glasanje \t Logicial de vòte OpenSTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queens \t La genèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salva Kiir Mayardit SPLA \t Salva Kiir Mayardit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ninivu \t Enòch ( o Idris ) Sèt ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Argus \t Discours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policija \t gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonardo Fibonacci \t Leonardo Fibonacci Fibonacci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni sve \t Tot remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zendesk \t medievau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allahov Poslanik sallallahu \t de seguent deguèt abandonar lei regions magiarofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euristej \t Pel lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristalica dadaizma \t lo dadaïsme lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte stare arkadne igre koristeći MAME emulator \t Jogar a de jòcs d'arcada d'epòca en utilizant l'emulator MAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPU \t PSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u blizini \t Primièras Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeravam arhiv \t Tèst de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taylor \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "penzionisanja Pacersi su \t pais buòus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spektar prikaza i demodulator IQ radio podatka \t Afichatge de l'espèctre e desmodulador de donadas ràdio IQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 11 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (španski) \t Drascula : El Vampiro contraataca (Español)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darija Aleksandar \t Alexandre Dàrius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ista boja \t Meteissa color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odaberu vrši \t Pèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dno \t Inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka pik \t lo dètz de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OBJEKAT \t sonar mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BOINC upravnik \t Gestionari BOINC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj sliku \t Tornar cargar l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ste sigurni da želite obrisati listu lokacija koje ste posjetili? \t Sètz segur que volètz voidar la tièra dels emplaçaments qu'avètz visitats ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolae Ceaușescua \t En Romania Nicolae Ceaucescu eliminat mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tablica \t tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agrokomerc \t enóncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta \t Barham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yorkshireman \t XVIII fugis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evening Telegram \t extrach en desparièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McCotter \t l'associacion en club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Istinito \t _Vertadièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori link u novoj _kartici \t Dobrir lo ligam dins un onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kjušu \t Kyūsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istraživačke objekte \t catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t Track Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CPN \t Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik pokrivenosti izvornim kodom \t Navigador per l'examèn de còde font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropa Severna Amerika \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pennettu Bartoli \t Marion Bartòli jogaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pada Starog kraljevstva \t l' Empèri Ancian la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti podatke o autoru! \t Impossible d'obténer las informacions sul autor !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perim moreuz \t Perim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smart Grid \t fiertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đurđa \t kikou passe une"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za komandnu liniju \t Preferéncias de la linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xi'an \t exactament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "silicija \t polòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji čovjek \t Òme The Last Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paramount Pictures \t distribucion Paramount Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradska vijećnica \t edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete zaustaviti ovu radnju pritiskom na Odustani. \t Podètz arrestar l'operacion en cliquant sur Anullar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CRO \t del CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi %s mod za isticanjePlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McConnell \t Sánchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart \t Wolfgang Mozart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newportu \t nòrd-sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbija porekla za Stejt departmenta \t L'organizacion del Conselh d' Etat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja \t Auratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Za: \t Enviar a :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacističke partije \t Nazisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _datum \t Visualizar la _temperatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dolaskom nacista \t Ronnie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bezjaka \t subreviudants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dublinu \t Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Indijskom okeanu \t l' Ocean Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokelau \t òme politic toquelaven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo \t Islàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lumière \t boès tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "**** Lista %s hardverskih uređaja **** \t **** Tièra dels %s periferics ****"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smitha Hopkinsona \t Hopkinson Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrvu Boothia na \t la Peninsula Boothia lo 1èr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vince Vaughn \t Comptam amb vautrei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fizike \t Fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač Grr dovoda \t Lector de flux RSS Grr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt GUI za SHELX \t Una interfàcia grafica Qt per SHELX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titulu \t legenda rugbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvoriti sve kartice? \t Tampar totes los onglets ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pacifičkih otoka \t Inuits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lupo \t primièr assajat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka karo \t lo tres de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na URI \t Cap a l'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ding \t La mamet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raiders \t frères"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprva Izanami \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi UTC \t Utilizar l'ora UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antimuslimanska \t radicales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unija za pokret toga \t Union per un Movement Popular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australian Openu \t Open Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Numbers \t contar lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geraldine Ferraro \t Palin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norman \t minaré extrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heliopolis \t Eliopòlis tornda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EDF \t fèrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinski institut \t dera Academia de Sciencies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekstrakujte CD-ove \t Permet de convertir vòstres CD en fichièrs àudio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapamtite riječi \t Memorizacion de mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pomoć \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deborah Yetter \t Lo canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_manda za izvršavanje po klikanju: \t Comanda d'executar al moment d'un clic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knut Hamsun \t proprietats balsamicas pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lipljan \t poiriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIFA -e \t repartidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjeg \t Es aisit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sophieini \t Pepe m'aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna kapetanija Gvatemala u čiji \t la Capitania Generala de Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime servera \t Nom del servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Mary 's County \t la Província de Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexions VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač ličnih finansija \t Gestion de finanças personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pamukkale \t Pamukkale ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudijske Arabije \t dissident saudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plava komponenta boje pozadine. \t La composanta blava de la color de fons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilary Craven \t \" Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Švedska \t Suècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jača sitna kiša \t Gròssa ramada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstanto \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoddardov \t bonur de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Statistika \t Estatisticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludovik II \t Louis II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jones \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eldridge \t darrèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udrugu koja \t ferrovias fan la connexion principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krunu abdiciravši \t Bethlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za razvoj Ujedinjenih Nacija \t Nacions Unidas UNDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habyarimana \t burundés Cyprien Ntaryamira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državne uprave Massachusettsa \t la municipalitat a transferit al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schleswig - Holstein \t botswanés devesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoj Italiji \t Escandinàvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annie \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pharrellom \t La forge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se nepoznata greška. \t I a agut una error desconeguda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Paramètres de proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravljene \t pressurizat representa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na početnu lokaciju \t Anar a vòstre repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henderson \t L'Emmanuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cisternu \t Aqueste periòde recep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maskirala \t Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "probada \t d'Auloron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gfax program za faksiranje \t Programa de fax Gfax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNC \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berkovićima \t 12000 manifestants Besièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duel Makes \t axa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tifa se \t sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dom kulture \t Luòc cultural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joanne \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvame Nkruma \t Kwame Nkrumah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, kada prikazujete umanjeni prozor, prebaci ga na tekuću radnu površinu. Inače, prebacuje na njegovu matičnu radnu površinu. \t S'es verai, quand una fenèstra es desminimizada, es desplaçada dins l'espaci de trabalh actiu. Si que non, passa a l'espaci de trabalh de la fenèstra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severna kapija \t Levant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte i računajte na hemijskim strukturama \t Representar e calcular d'estructuras quimicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "del Toro \t Tormagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Borite se protiv neprijateljskih tenkova \t Jòc de combat de tancs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filmom \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Viskonsin (Wisconsin) \t State in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okvitijanske \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagan upravnik ličnim finansijama \t Un gestionari financièr personal leugièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pronacistička \t ocupèron protectorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XLSX \t xls xlsx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi _sljedeće \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavlov \t ( fr Toulouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gore \t _Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t Seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tikalu \t Tikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je izdavala Centralna banka Italije \t la Banca d'Itàlia qu'ocupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kir \t rachid vient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralju Žigmundu III \t Lloyd George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati '%s': %s \t Impossible de cargar '%s' : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavnim gradom \t la capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Welles \t - \" Benlèu \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Teatru Opere Brašov \t lo Teatre Opèra de de Lviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Washington Post \t France ‎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Škiljenje \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SR Jugoslavije \t Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haitian \t Creòl haitian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu \t l' Universitat Waseda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izotopa ugljik 13 \t carbòni 13 que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NASA - Johnson Space Center \t expausadas Johnson Space Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slijedili \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huygens \t Godolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brza, mrežna 3D pucačka igra u prvom licu \t Un jòc d'accion subjectiva 3D, ritmat e orientat ret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj direktorij \t Apondre un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adams \t Se clinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije kontrole zvuka \t Preferéncias del contrarotlaire de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "infarkta \t chinh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamber \t cambra vau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruhollah Homeini \t Ruhollah Khomeini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava \t Cadena de copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fabije \t Fabius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prepiši \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LuksemburgAomen / 澳门 \t LuxemborgAomen / 澳门"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balmerove \t numèro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devilsima \t na Penguin Pool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dos Santos \t dos domenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompromisi za loše programe su isključeni. Neki programi se mogu ponašati čudno. \t Solucions de cambi desactivadas per las aplicacions damatjadas. Es possible que d'unas aplicacions se compòrten pas corrèctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIS \t Totun res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve \t _Tot suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Dakota \t Dakota del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d. kopija)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'da còpia)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vader \t hemnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 1m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grupa: \t _Anar a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows bežični drajveri \t Pilòts de rets sens fial Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabavi račun \t Compte ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšinska \t operators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezero Champlain \t lac Champlain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alhazenovo \t Alhazen 965-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ALS - \t l'escleròsi laterala amiotrofica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikeu Wallaceu \t Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hồ Chí Minhu \t del govèrn Việt Minh del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogoršao prekršaj \t l'estat d' Oregon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinrich -u Rohrer -u \t Heinrich Rohrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj izabranu datoteku \t Dobrir lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowsera \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog rata \t la campanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hudson \t Companhiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M4A2E8 Sherman \t M4A3E8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABO \t aquela classificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nogometni savez Engleske ( FA ) \t la Football Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši \t Suprimir \"{0}\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBC News \t Google News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "marksističke \t marxista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Šiita \t chiitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvornog engleskog naziva The Catcher in the Rye američkog pisca \t a dins l'aire del Machu Picchu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled60 minute divisions30 minute divisions \t Setmana60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majice Tel Aviva \t de la Tel Aviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erie \t Virginia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kwave uređivač zvuka \t Editor de sons Kwave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas geometrija \t d'edificis religioses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podazumijevani programi za LXSession \t Aplicacions per defaut per LXSession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Draw line between crosshairs and mouse \t Dessenhar una linha entre las croses e la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pai \t Lo papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacista \t nazis venguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rice \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prodaja \t Ventas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Botkinom \t Los ominins qu’arribèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori URL: %s \t Dobrir '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem za upravljenje dokumentima otvorenog koda \t Sistèma open source de gestion de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan Amma \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočenje tokova PulseAudio s projectM \t Visualizacion de flux àudio PulseAudio amb projectM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbij \t _Refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poručnik Goldfein \t sortit deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Makedonski \t A-M_BAR_Macedonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelsona bile dosta uspješnije \t L'Emmanuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj telefona \t Telefòn principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja nejasnih unosa: \t Color dels messatges aproximats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši odabrane zadatke \t Copar los prètzfaches seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Diner \t L'ostau vacanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvorite ili otvorite dizajne korisničkog sučelja za GTK + aplikacije \t Crear o dobrir d'interfàcias d'utilizaire per las aplicacions GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaštitni Sasanidske \t Sassanida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huston \t Huston Se convertiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deer Isle Maine \t 's de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CATIA \t Tesla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University Press \t Universitat València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Die Welt \t Le Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arabijskom \t allofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uhapsi Clarence \t contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newell \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik stanja za Epson inkjet štampače \t Susvelhança de l'estat de las imprimentas de jet de tinta Epson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodensee \t Aquela Moussy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpique \t familha Focea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Odustani \t &Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antioh \t Antiòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nogometni savez Njemačke \t La disciplina de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružane snage \t Lei fòrças armadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanskog carstva \t armènis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PKK \t PKK vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Od Džabira \t Teorizèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaffe \t Sarukhan Manisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvaliteta šifre: \t Qualitat del mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henkel \t primtemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mračni GNOME \t GNOME escur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obući Spidermanov kostim \t fase do Homem Aranha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Weah \t George Weah es un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potpuno \t Nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uhapšene \t França qu ’Al Asad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lois \t Rita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geja \t Gaïa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mantegna \t Andrea Mantegna d'òbras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gPDFText uređivač elektronskih knjiga \t Editor de tèxte gPDFText per ebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrodita \t Miquèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VPN \t ce VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravoslavnu \t la Glèisa Ortodòxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljinovu \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski tradicionalni (Big5) \t Chinés tradicional (Big5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novi ključ... \t Clau _novèla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliv Margarita \t D'ample"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanski muzej \t British Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Safet \t ont dau cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harryjevim \t Avec Eddie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RSMK \t Sit internet oficiau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HBO \t la BNF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeća ne_jasna \t Aproximat seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eleanor of Aquitaine \t Alienòr d' Aquitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benići čvor \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio - televizija \t television"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv kalendara \t Messatge de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coolidge \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cleve \t clòsca plen tuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled mapa \t Explorar de mapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina %d \t Espaci de trabalh %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sljediti određen fikhski mezheb hanefijskog \t vorràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Uhrmann njemački skijaš \t Lou mèstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenog krsta \t la Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez komentara \t Pas cap de comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duffy \t vien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalne opcije \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni traku s alatima \t _Suprimir la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TVTime gledatelj televizije \t Visionadoira de television TVTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montalvoa \t Es a Montalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scholastic tvrdom povezu \t Lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Griffiths \t Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koloniju Cape \t la Colònia del Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapet \t Merdassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konfuzija Ramses \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Crear un repertòri de recèrca per aqueste expedidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edinburgh \t Edimborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible de montar l'emplaçament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao odštampana riječ \t soa contradiccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCB \t Carri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Satyajit Ray \t n' Ingrid Thulin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni program za slikanje za uređivanje piksela \t Logicial simple de pintrura pel pixel art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabet Siti (Elizabeth City) \t City in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soursop \t tressauts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajay \t agach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallo \t Insistiguèrem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luja XV \t Loís XV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine CPU grafa \t Color de fons del grafic de carga del processor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westwood \t medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled karte \t Visualizacion _classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate Middleton \t l'espós Kate Middleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aleviti \t hanafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcioniranje \t Seccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "left-strip-mode-1 \t Anular drechleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Font uzorak \t Font Sampler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Super NES ROM plejer \t Emulador Super NES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urus \t colors pausàvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evkador \t Eqüator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zagristi \t nhacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bergerov \t precisèc Barrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Određivanje kristalnih struktura \t Determinacion d'estructuras cristallinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slava \t Nimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne postoji GID u intervalu %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID). \t Cap d'identificant de grop es pas disponible dins l'interval %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop \t Paramètres del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastiti font se može koristiti kao uobičajeni font za sve bilješke. \t Se aquesta opcion es desactivada, podètz utilisar una poliça personalizada per defaut pels bremba-tes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Kasteleu \t Lo Castelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angmar \t govèrn Juárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard E Byrd \t Richard Byrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goebbels \t Los judius pòden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razmažene južnjačke \t Gone With the Wind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tempo \t temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "finski Sun raspored \t Clavièr britanic de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij u kojem se nalazi tema \t Repertòri ont es lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Risto \t Maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke koja sadrži opis vrste pasijansa koji će se igrati. \t Lo nom del fichièr que cap lo jòc de solitari de jogar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati listu za autorizaciju \t %s : impossible de legir la lista d'autorizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Professor Ghil'ad Zuckermann Ghil'ad Zuckermann \t Ghil'ad Zuckermann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pri Univerziteta Illinois \t passat de l’Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcija \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta \t Collègi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tutsijski Ruandski patriotski front ( RPF \t lo Movement Patriotic dau Salut ( MPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- idi na \t gtranslator -- anar a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike koje prelaze ovu veličinu neće biti prikazane umanjene. Svrha ove opcije je da se izbjegne umanjivanje velikih slika što može uzeti puno vremena ili memorije. \t Los imatges pus bèls qu'aquesta talha auràn pas de miniatura. L'objectiu d'aqueste paramètre es d'evitar que d'imatges tròp ajan de miniaturas que serián tròp longs de cargar o utilizarián tròp de memòria."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sean \t Sean Connery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koncertna dvorana \t Sala de concèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oprostite ali već postoji amblem pod imenom \"%s\". \t Desconsolat mas i a ja una emblèma que lo nom es \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "display_toggle_entries \t 25display_toggle_entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t Impossible de dobrir lo fichièr temporari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li izbrisati zabilješke nepostojećih lokacija iz vaše liste? \t Volètz suprimir de la tièra totes los favorits que l'emplaçament existís pas ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermann von Helmholtz \t scientific alemand Hermann von Helmholtz demostrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uhvaćen SIG%s. \t Captura d'un SIG%s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lincoln Continental \t obèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crni \t Diu Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Prvog svjetskog rata \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(da ili ne) \t (òc o non)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ikone \t Pas pro de memòria per cargar l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "disicplini na ZOI \t Jòcs del Commonwealth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Precrtaj \t Barrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fudbalskog \t Fotbòl de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanali \t Canal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salomé \t cantava Salomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patrick Griffith \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Procvat \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava (C) 1999 Takashi Iwai \t Copyright (C) 1999 Takashi Iwai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko korisničko okruženje za pakete kvantitativne hemije \t Interfàcia d'utilizaire grafica per las aplicacions de quimia assistida per ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pariz \t Micul Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Power Balada \t Power Ballad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prez \t au prenoum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledajte višestrane dokuemnte \t Afichar de documents multipaginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanak \t Lo messatge comença per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program organizacije radne površine za Palm Pilot \t Agenda de burèu pel Palm Pilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozirnost boje.Action name \t Transparéncia de la color.Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rokada \t Lo castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mađarska \t Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni alati \t Espleches ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ograničenje izbora \t Limita de la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "apartmana \t turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Volonterskim centrom \t la volontat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VH1 \t cadena VH1 situèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj... \t Esta_mpar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Način lomljenja \t Fons _transparent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Irski) \t A-M_BAR_Anglés (Irlanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen unutar udaljenost/granica/omjer_slike elementa \t L'element es pas autorizat dins un element distance/border/aspect_ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omni \t mau siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke Moskvu koja je vođena u \t al de la batalha de Moscòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blakeovih \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isag crtač aktivnosti sistema \t Graf d'activitat del sistèma Isag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Merced \t La qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijskookeanske Ocean Territory \t l'Ocean Indian illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnu \t Dobrudja Meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tehnološke \t terminaisons participe passés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanski Hrvati bosanski \t bosnian elaboracions divergentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rad \t Èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedrich Schiller \t Friedrich von Schiller se basèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oyo \t Osho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Dobrir %s e los autres fichièrs del tipe \"%s\" amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šeme, skice i simulacije elektroničkih kola \t Esquèma, captura e simulacion de circuits electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnom Londonu \t Dulwich Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfederacije \t America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongo Demokratska Republika \t Republica Democratica Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeku \t medieval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedrich List \t Un home polític"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlazi \t reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartični PDF čitač koristeći poppler biblioteku. \t Una visionadoira PDF amb d'onglets qu'utilizan la bibliotèca poppler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chirona \t Èran encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "économique \t La tòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baracoa \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaji \t _Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Orleansu \t La Nòva Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti datoteku %s: %s \t Impossible de suprimir lo fichièr %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michigan Grand \t gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kore brijesta \t Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oslobođenih američkih robova \t Bourg - - Péage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Owen \t Paul Magnette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite i uređujte prezentacije za projekcije, sastanke i web stranice korišćenjem Impress. \t Creatz e utilizatz de presentacions en diaporama, per vòstras acampadas e paginas Web en utilizant l'aplicacion de PréAO « Impress »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fritz Klatter \t Ostromislensky Fritz Klatte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprugom Denise \t c clair il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bath \t dab era dinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossi \t Chut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: %s %s \t Utilizacion : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvorac paketa usluge \t Creator de servici pack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompanije \t La societat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "elizabetanski \t elisabetanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tuženika \t suffisait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donju Normandie \t Bassa Normandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porajnja \t Turíngia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saopštila je okončala \t Madomaisèla Belcaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepravilan \t Erronèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severusa Narbonon \t Libius Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galliani \t Albinus fintava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADAS prenosi \t aguest sense Borràs defenec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mladih Turaka \t turcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Truffautovog \t François"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stone \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakujem datoteku: \t Aviada de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bajram \t a vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Briši \t Suprimir de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolonji \t Bolonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kremlja \t Kremlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terencija \t Teréncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "You can add images to your Pictures folder and they will show up here \t Pas de sonYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNN \t Tony Blair la CNN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F Me I 'm \t Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan Milošević \t Slobodan Milosevic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polka \t Polcà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omak \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludovik \t Pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Munsonov \t tragicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t S_ession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Seven Kingdoms: stare avanture \t Seven Kingdoms: Ancient Adversaries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "panel \t demanda NACNUR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurt \t Kurt Weill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunčevog sistema \t del Sistèma Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "and C Dennis Ritchie \t Dennis Ritchie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizirajte audio signal kroz JACK \t Analisar un senhal àudio via JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikolaj Kriljenko \t Nikolai Krilenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberalne partije \t Partit Liberal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wyoming \t Wyoming los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreta nesvrstanih \t dau Movement dei Non Alinhats dau G77"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anand \t presentèron ansin se reconeguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogrešan server URI \t URI del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedžašija \t Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Francuska \t Nòva França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revolucije došlo \t sonque dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierre - Simon Laplace \t - Pierre - Simon Laplace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orient Express \t dels mòrts amb lo Teatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetski centar \t del World Trade Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruby \t Robís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled ili nadzornik LADI dnevnika datoteka \t Veire o susvelhar los fichièrs jornals de LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkanski \t maridar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adelaide \t Adelaïda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme: \t Temps :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Amagar los messatges _suprimits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finski \t finlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva poljoprivrede \t de França tenòrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengalski \t Bengalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agilnih \t d'existir d'un essent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica pik \t cinc de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Healy \t promier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mellon \t Parlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ne mogu pokrenuti %s \t impossible d'executar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "akcijsko-avanturistička igra puzanja po tamnicama \t Un jòc d'accion e d'aventura de tipe donjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekingu Sun Yat - sen \t Sun Yat - sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahami \t Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raderfordij \t Lo rutherfòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni fraktalni generator planeta \t Generador interactiu de fractalas planetàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gconf-editor direktorij zabilješki \t Repertòri dels favorits de gconf-editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proglašavaju nezavisnost \t autarcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martyn \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri kopiranju u \"%s\". \t Error al moment de copiar dins \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nezavisni dnevnik \t TV3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlo Ancelotti \t Eth tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predale \t Napolitans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome Paint uređivač slika \t Logicial de dessenh Gnome Paint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočne Azije \t d' Estudis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišite osobni dnevnik \t Permet de tenir un jornal intime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "makedonski \t Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%sUnesite šifru za %s (korisnik %s) \t Picatz lo mot de pas de %s (utilizaire %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuće izlječenja \t Penzance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastita boja se može koristiti kao uobičajena boja za sve bilješke. \t Se aquesta opcion es desactivada, podètz utilisar una color personalizada per defaut pels bremba-tes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učestalost objavljivanja \t Frequéncia de publicacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NaÄi _prethodno \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donicentiju \t Doncas decidiguèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IEEE \t La parèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanford \t Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "African \t africans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helenu borbu \t Gracie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halfdan \t Lo Grelh Roergàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci audio CD. \t Comanda d'executar quand un iPod es connectat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipu \t Ferriòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nezavisne države Hrvatske \t l' Estat independent de Croàcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Brzina: \t _Velocitat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "magistrirao doktorirao \t un master d'administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prihvatio Gunsberga \t qu’era planeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zračne bitke u prvom svjetskom ratu \t Jòc de combat de cans WW1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljni zvuk alarma \t Son d'alarma personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Posjeti weather.com \t _Visitar Weather.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajem datoteku: \t Apondre un fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antiteroristički \t A chicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenski \t lengas eslavas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _datoteke... \t _Dobrir amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak \t Rendètz-voses actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Profili \t Pe_rfils…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mantineje \t Mantinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konzulat SAD - a \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Azure \t Nauc sabla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šiitskom \t chiistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarska \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intifaha \t Patrick Manning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lao \t Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "infante Margarete Terezije \t infanta Margarida Teresa acompanhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Huntington \t City in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drumstick MIDI izvođač \t Lector MIDI Drumstick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznat tip \t tipe desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "započela turnejom po \t Vai à cèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On također sea-grant \t avertissements ou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guardiola \t paure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijaloški okvir \t Bóstia de dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi \t _Enregistrar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranog jezika \t esplechaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GCHQ \t parlar occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime boje: \t _Nom de la color :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible de dobrir lo calendièr '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemo \t entau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[rslt_a] i [rslt_b] \t [rslt_a] e [rslt_b]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Île - de - France \t Articles detalhats - de - Seine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostaci \t cultural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi na disk... \t _Escriure sul disc..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KUD \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "waka \t l' Edat Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Nintendo Game Boy igre \t Jogar a de jòcs Game Boy Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ženi \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s _alatima \t Barras d'_espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Čitaj \t _Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodrigo 1999 \t alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Kaye om \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao Vlasi \t Lo trinquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kossuth \t Kossuth s'exilèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaston I \t Sagèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Borite se s neprijateljskim avionom \t Luchar contra un avion enemic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocky \t Layla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapske lige \t la Liga Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abrahamsovi \t maquinas electronicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 3 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi da li su bilješke vidljive na SVIM radnim površinama na desktopu ili ne. \t Especifica se los bremba-tes son visibles sus TOTES los espacis de trabalh del burèu, o non."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti ikone da se bolje uklope u prozor i da se izbjegne preklapanje \t Reposiciona las icònas per los adaptar d'un biais armoniós a la fenèstra e evitar los encambaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tennesseans \t vingt dètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paname Panama Papers \t Panama Papers Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPARC \t microprocessor PowerPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ppl \t Pmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sweet Home 3D uređivač biblioteke namještaja \t Editor de bibliotèca de mòbles Sweet Home 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "agronomskom \t Han Aidi mor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MCI \t cec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Lo liberau Pierre Trudeau dirigiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stav \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSD2 \t » Mon HD2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "emira Aybaka \t Kutb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iransko - američki \t Guèrra Iran - Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon van der Meer \t Simon van der Meer recebon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d. kopija)%s \t %s (%'dnda còpia)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodni stil \t Freestyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITHS \t Lo CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Itsua \t Probable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "flex \t L’equipa Manaset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenu \t Lei colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generiše površinsku mrežu survex formatu \t Generar un malhatge susfacic al format survex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Front Office \t Accuèil ouvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Laughton \t que brave Charloun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska centralna banka \t La Banca Centrau Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrin \t glèisas Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desmond Tutu \t Desmond Tutu Copenhague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Manila papir \t Papièr de Manilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UDR \t démocratie française"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stadion Francuskoj Stade de France \t fusilhadas de l’Estadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preživjeli \t crocodil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Surinameതിരുവനന്തപുരം \t Surinamതിരുവനന്തപുരം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HFC \t favorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miljacke \t Tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ronu Weasleyu \t E jamei n'èram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Marshall \t George Starr alias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato stanje \"%s\" za dugme \t Estat \"%s\" desconegut pel boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također \t temperatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niger \t Nigèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Mozambički kanal \t del Canal Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispod grba \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Fernanda \t Vòstre don ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_24-satno \t _24 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Strazburu \t l'Universitat d' Estrasborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Sahare \t Sahara Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Formatar lo volum associat a aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnes Varda \t quitats Agnès Varda figura essenciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brescia \t Breissa tras qu'industrializadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U obrazloženju komiteta za dodjelu nagrade \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlo Rubbia \t 1984 : Carlo Rubbia et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivna EXAFS analiza podataka \t Analisi interactiva de las donadas EXAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ovu lokaciju pomoću \"%s\" \t Visualizar aqueste emplaçament amb la visualizacion en icònas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DelegiranoUpdated: Meeting NameMeeting \t SuprimitUpdated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šveđani \t Suedeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne kreiraju se backup-i/uklanjanje `%s', odgovara %s. \t Impossible de salvar o suprimir « %s », correspond a %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PCP grafovi \t Diagramas PCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnog Bostona \t josius en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na rimskom Kvirinalu podignuta \t Evacuacion d' tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magelanov oblak \t magdalenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Navratilova \t Nasa èra nascuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lige \t Liga francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: As \t Carta de basa : ase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite jednostavne i naučne proračune \t Efectuar de calculs simples o scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dutch East India Company \t Companhiá neerlandesa deis Índias orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta objekta na ploči \t Tipe d'element del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "praindoevropskog dānu \t : Langues pré-indo-européennesModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seidelu \t ’èstre espionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Irački rat Iraku \t guèrra Iran - Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unutar kuće mišljenja o \t la maison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Washington Press \t Presses universitaires de France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacijetimedata\", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, \"Write basic timing information to stdoutpreferences\", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, \"Show preferences window onlytextentry\", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, \"Onscreen text entry modepipe\", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, \"Pipe text to stdout--appstyle \t Acciontimedata\", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, \"Write basic timing information to stdoutpreferences\", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, \"Show preferences window onlytextentry\", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, \"Onscreen text entry modepipe\", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, \"Pipe text to stdout--appstyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U_manji \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortira dokument ili izabrani tekst.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dovod KDE vijesti \t Un agregador de fluxes per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran %d na prikazu '%s' je neispravan \t L'ecran %d sul visual « %s » es pas valid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera \t Lac Nasser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karibi \t Lisboa 'eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NFL \t NFL League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društva \t societat de justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaštite \t avans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beril \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sredstvima Fonda za zaštitu \t las de la World Wildlife Fund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RISING \t anoncièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doba Pete republike \t formèt donc la Cinquena Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Gansu province \t xian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indiane \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mezar ograđen \t deishar har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kostas Karamanlis \t Karamanlis nebot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sukobi nedjelja \t Bloody Sunday deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabb \t velocitat ’s prenó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna komanda %d nije definisana. \t Pas cap de comanda de terminal definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvaranje geografskih koordinata \t Convertidor de coordonenadas geograficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret Mead \t Margaret Mead antropològa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Epiphany automatizacijafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skënderbeu Korçë \t hestenau Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juana \t Berà comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Crossu \t Marseille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heber Curtis \t Curtis 1872-1942"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DDR \t RDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žuta rijeka \t Lo Fluvi Jaune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maximo \t demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete namjestiti GNOME da pridružuje aplikacije tipovima datoteka. Da li želite sada pridružiti neku aplikaciju ovom tipu datoteke? \t Cap d'aplicacion es installada pels fichièrs %s. Volètz recercar una aplicacion per dobrir aqueste fichièr ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeli datoteke koristeći HTTP protokol \t Partiment de fichièrs en utilizant lo protocòl HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Irski \t A-M_BAR_Irlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime ikone početnog direktorija na desktopu \t Nom de l'icòna del repertòri personal sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeffries \t Constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komponovao \t 18:32 Bandièra del president de la republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smart media \t Legidor Smart Media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "početku \t Mardi les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adams \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anthony Hopkins \t Anthony Hopkins 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deacon \t Sénher Dauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PT - 76 \t T T -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup odbijen \t Permissions de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "” Aleksandra “ \t Aleksandr Borodin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli novu kartu sa talona \t Distribuissètz una carta mai del paquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gijóna \t Xixón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi zadatak \t _Enregistrar sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aljaska (Alaska)Mountain TimeUnited States \t Mountain TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CherbourgChâlons \t Châlons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bevin \t brebis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Central Intelligence Agency \t CIA ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jasmine \t joen quan moriguèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbaci \t E_jectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nekoliko prašćića \t favorit èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejskom groblju \t Croix monumentale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je romski \t Richard Karl Freiherr von Weizsäcker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnoj Aziji \t d' Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monserata \t Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bore \t Sitzkrieg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CPU opterećenje \t Carga CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AncestryDNA \t Proguèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dasher Font \t Poliça de Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Nisam u mogućnosti da podesim parametre govora \t Atencion : impossible de definir los paramètres de la sintèsi vocala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni URI indeks \t Indèx d'URI en cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trideset nakon 1371 \t Lo Taj Mahal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1477 – William Caxton \t William Caxton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvoru \t Se lamentèt lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Simfonija \t Simfonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zvukovi za događaje \t Pas de son definit per aqueste eveniment."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New England Patriots \t a familha de parents d'escolans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najvažnija \t Erau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avalona ostrvu Santa \t l'illa Santa Catarina sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t Fus orari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Chicago \t l' Universitat de Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neal \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video izvođač \t Lector Vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "loss \t prévôté i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interna greška u GIF čitaču (%s) \t Error intèrna dins lo cargaire GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crna \t nascut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imannuel \t Königsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maranhão \t São Luís Maranhão"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "utakmica \t novena finala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O %s \t A prepaus de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konferencije \t resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "S - Bahn \t 1932 olimpics de Lake Placid corregudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polanski \t Cronenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiener \t Solomon Wiener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjeća vas na odmor \t Per èsser segur de far una pausa de temps en temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastavu \t familha regnanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otočni polis Egina uplašena \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Važni kontakti \t Seleccionatz un quasernet d'adreças pels contactes automatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Netačan odgovor. \t Responsa incorrècta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabbita \t Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kefisus \t Telesfòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papua Nova Gvineja \t Papoa - Nòva Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "potpovršinski \t subsurface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelo-na-crnom tekst i sličice \t Tèxte e icònas blanc sus negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MPD klijent \t Client MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rikardu \t Sancho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malajsko-polinezijska podgrupa \t parlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika \t I_matge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klosterneuburgu \t costat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigar \t Tigre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brassicaceae \t Brassicaceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britansko carstvo \t L' Empèri Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TDC \t Nacions SdN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugme izmijeni \t Boton Editar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija nije izabrana \t Pas d'aplicacion seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Santa Clara \t santa clara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ringit \t zenit al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazivali \" Ivanom Orleanskom Narandžaste revolucije \t de \" Joana d' Arc de la Revolucion Iranja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori pregled prije štampanjaFrench (France)language \t French (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spartakova \t filme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savremena \t hèis ací la Jana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "masovni \t creacion l'actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyme \t messa pr'eths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Olimpijskim igrama \t los Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada prethodno prikazati umanjene slike \t Quora visualizar una miniatura dels imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A %d %B \t %A %d de %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako primijetite još problema, ponovo pokrenite računar \t En cas de problèmas mai, ensajatz de reamodar vòstre ordenador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnoj Gori Kosovu Sjevernoj \t Bamberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lite \t fraire petit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati `otpad` nazad na kup \t Tornatz metre las cartas de la desfaussa cap a la piòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakt nije nađen \t Impossible de trobar lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hillingdon \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Kenneth Kaunda demorèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 7 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nevjernici \t De matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reprezentacija \t jogairas primièras pola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinhronizacija za Gnome \t Sincronizacion per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor za jednu radnu površinu ispod \t Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalha aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajeni _font \t Utilizar la _poliça per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijah \t devesissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gordon homoseksualac \t Los gordons joioses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti podatke za šifriranje: %s \t Impossible d'obténer lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambasade \t secretariat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faselis likijsko \t l'Istòria Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rokselana zapisana \t pintre superèt Rafèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hebrejski Sun raspored \t Clavièr ebrieu de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmedija \t Tahir presenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalne baštine \t d' de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorcu Edinburgh \t La patrona al castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eminem reko \t Maime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bad \t Raphaël c 'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "služba VJ \t SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budući \t Zabur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roland Garrosa \t Renat Castanet tots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sumerani \t s'apelan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Library of Congress \t Bibliotèca deu Congrès Edifici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DPNCG \t il et tro mimi tn pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carterovi napori suzbije \t estabilizador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partner \t L'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grayson \t Dick Grayson filh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključiti \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "s Socijalističke Republike Vijetnam \t vietnamian Việt Nam del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OpcijeStock label \t _PreferénciasStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezne Republike Njemačke \t Alemanha Cancelièira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rastuće \t Creissent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "June \t Juli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandskim Antilima \t neerlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predloženi skupštine potvrditi odlukom kralja \t la Taula de la Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MCC \t Còdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenjeprint operation status \t Preparacion de %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon \t avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazivač tastature \t Indicadors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpol \t Belgica qu’intercedisca per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boli \t Polonius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubisoft \t Mes uei n’a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvintilis \t Quintilis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadatakaNew \t Tièra de memòs novèlaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za pad mosta \t cròtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilhelma Röntgena \t Wilhelm Röntgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst nije dozvoljen unutar elementa \t Pas cap de tèxte autorizat dins l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Björkine \t V'aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank Whittle pomoćni radnik \t Frank Whittle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IHRA Holocaust Remembrance Alliance podržala \t L'ostau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji pristup: \t accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamajkanski \t de Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O ovoj aplikaciji \t A prepaus del programa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "talijanski \t Italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Paul \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ujedinjavati \t » Comment j'ai changé d'avis Disneyland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mnogo više \t L'ase de Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata u Hrvatskoj \t la Guèrra de l'independéncia croata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foucault \t Lo Figaro escriurà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnikaPop up an alert %d days before start of appointment \t Clicatz aicí per trobar mai d'eveniments.Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohinj \t L'endrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makedonija \t » FYROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plantagenet \t familha anglesa Plantagenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FA kupa \t d'ataca del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glas \t Pel lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edirne \t d'edicions nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozbor fontaPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator filma ffDiaporama \t Creator de filmes ffDiaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom dobivanja vrijednosti za `%s': %s \t Error al moment d'obténer la valor de '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je stigao \t William Pitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Govoreći \t Netanyahu בנימין"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scots \t escoceses votarián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Natrijum \t Sòdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pet NBA titula \t campionat NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uslovi: \t Condicions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli kartu sa talona \t Distribuissètz una carta dempuèi lo paquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBS News \t WLB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Automatsko prevođenje... \t Revirada automatica..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica tref \t lo sièis de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "londonskog Heathrow \t Londres Heathrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbija (Columbia) \t ColombiaCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi mrežne rezultate pretrage \t Inclure los resultats de recèrca en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Što \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nyanza 60 \t quora Beira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raskolu RSDLP \t POSDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimajte s Useneta s pomoću datoteka NZB \t Telecarga dempuèi Usenet amb de fichièrs NZB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Berzi \t la borsa los servicis financièrs de la banc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cumberland \t Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurelije Augustin \t Sant Agustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 5 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "11 marta \t Funchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s traži vaše podatke o dostupnosti. \t %s a publicadas las entresenhas liure/ocupat seguentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Corliss iz \t Nixon \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baletu \t bravas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _vlastitu adresu za radarsku kartu \t Utilizar una adreça _personalizada per la carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Creacion del repertòri '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski raspored \t Clavièr suedés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti 'pipe': %s \t Impossible d'enviar lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "wxWidgets dizajner grafičkog interfejsa \t Conceptor d'interfàcia grafica wxWidgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zurimo \t celèbre pinyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pratili ekvadorski \t eqüatorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je akcija omogućena. \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babilon Susu \t Babilònia Susa Pasargadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za poređenje i spajanje datoteka i direktorija \t Una aisina de comparason e de fusion de fichièrs e de dorsièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaunas \t Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džamije Hasana II \t la Mosqueta Hassan II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AOL \t Uei qu 'ès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brownie \t fisèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "norveški \t norvegian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milena \t Martina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heavisideove \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denetor \t Los assistents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Već pretplaćen \t _S'inscriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neizabrana kolona \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeku Stiks \t riba del flume Stix cent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sažetak \t Resumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Dobrir %s e los autres documents del tipe \"%s\" amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktoriji veći od ovog će biti smanjeni na ovu veličinu. Svrha ovog je da se izbjegne nehotično punjenje memorije i zatvaranje Nautilusa zbog velikih direktorija. Negativna vrijednost označava nepostojanje ograničenja. Granica je približna jer se direktoriji čitaju u dijelovima. \t Los repertòris pus bèls qu'aquesta talha seràn troncats a l'entorn d'aquesta talha. L'objectiu est d'evitar de cargar la pila e de tuar Nautilus sus repertòris bèls. Una valor negativa suprimís aqueste limit. Lo limit es approximatiu per çò que los repertòris se legisson per paquets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Licinije \t Licinius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pisanja \t Opcions d'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite opisno ime uz amblem. Ovo ime će se koristiti na drugim mjestima radi identificiranja amblema. \t Picatz un nom descriptiu al costat de l'emblèma. Aqueste nom serà utilizat als autres endreches per identificar l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "prihvaćeno[%d] \t acceptat[%d]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj sliku \t _Darrièr imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claru Schumann \t César Franck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toga Aniston \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj radnih površina \t Lo nombre d'espacis de trabalh (obsolet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Orijentacija: \t _Orientacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Centralnog komiteta \t l' Directiva Centrala del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sive \t Un lavador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talibana \t retirada taliban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uk_ljuči naredbu za brisanje koja zaobilazi smeće \t _Inclure una comanda Suprimir que sauta l'etapa de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GParted uređivač particija \t Editor de particions GParted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nešto \t quicòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli kartu \t Distribuissètz una carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zauzimanjem Šangaja Čang Kaj - šek \t Chiang Kai - shek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Počistite ekran odstranjivanjem skupina obojenih i oblikovanih pločica \t Voidar l'ecran en supriment de gropes d'objèctes de colors e de formas variadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučne datoteke \t Fichièrs son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kelzenovog \t Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Verge \t anão"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Estherville \t City in Nunavut, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scenarij i režiju \t a traduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Harper \t Stephen Harper actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faraoni \t faraons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Childs \t Ambition : devenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski sud pravde \t l justicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cantona \t Lewis 1981"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagođeni format \t Format personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kinez \t Atal se comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobjegli Copan \t fromatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi stalnu vezu do ovog servera \t Crear una connexion permanenta a-n aqueste servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khaleesi \t Davalatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Filadelfija (Philadelphia) \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poti�u \t COP 21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lochte \t s’es assetat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za okruženje Gamera \t Interfàcia grafica per l'infrastructura Gamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka provincije \t IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ranković \t veitura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount McKinley najviši \t Mont McKinley qu'es tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blage naravi strpljivog \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupljena informacija se šalje razvojnom timu da poprave program. Ovo može potrajati nekoliko minuta. \t Las informacions collectadas pòdon èsser mandadas als desvolopaires per melhorar l'aplicacion. Aquò pòt prene qualques minutas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sramotom svijeta \t Bob Esponja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "London 2012 \t Londres 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuske republike \t République"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamic bank Zaman Bank \t Bank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeste li sigurni da Ĺľelite ponovo pokrenuti raÄŤunar? \t Sètz segur que volètz tornar aviar l'ordenador ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TIFFClose operacija nije uspjela \t L'operacion TIFFClose a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mills \t Moriguèt 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazne bilješke su uvijek izbrisane bez potvrde \t Los bremba-tes voids son totjorn suprimits sens confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauziraj van prozora \t Metre en pausa quand la mirga es en defòra de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iridaceae rastu \t familha dels Iridacèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključuje Gmail, Google Docs, Google+, YouTube i Picasa \t Inclutz Gmail, Google Docs, Google+, YouTube e Picasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "unikod (UTF-8) \t Unicode (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Senge \t Glattauer Daniel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otvara pitanje Kosova \t Wei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom zavjetu \t Nòu Testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekipi \t L'IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSLN \t lo faixisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Često se umjesto apostrofa \t La glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je prozor prikazan preko cijelog ekrana \t Indica se la fenèstra es en ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gramps sistem za genealogiju \t Sistèma de genealogia Gramps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni kursorColorspace fallback \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Još jedan minolovac za X \t Encara un autre deminaire per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiranje diska... \t Formatatge del disc..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi datoteku kao \t Enregistrar lo fichièr coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razpoređeni zadaci \t Prètzfaches planificats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijancima \t Americans nadius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zamijenili rudare \t Valladolid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija tastature, miša i drugih ulaznih uređaja \t Configurar clavièr, mirga e autres periferics d'entradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kourou Francuska Gvajana \t Girona Girona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imperial College London \t general a l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akvitanije \t Aquitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unije \t Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadeusz Mazowiecki \t En agost Tadeusz Mazowiecki membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 poljaunit-symbols \t unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "farmeri Martha \t l' Òmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvindor poginuše \t A despart dels comissaris Vernet Ganhaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lionel Messi \t Istòria Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlament okupio \t Parlament Anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spisak dostupnih igara \t Lista dels juòcs disponibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte na Google Talk, Facebook, MSN i na mnogim drugim servisima. \t Discutir sus Google Talk, Facebook, MSN e plan de servicis mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nema dovoljno memorije \t pas pro de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berkman optuženi \t Goldman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "japanski Sun type-4 raspored \t Clavièr japonés tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poseban \t Particular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konatkti: \t Contactes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želi primati HTML poruke \t _Vòl recebre de messatges al format HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gryffindor \t cinquantena dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rutenij \t Ouah Nadine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston \t Ruda : auem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayo Clinic \t La vision comuna de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sva \t banquièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "makedonski \t Macedonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parkinson \t Aponde qu’ai l’èime parisenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Greška pri postavljanju %s na %s \t %s : error al moment de la definicion de %s a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanni da Verazzano \t Giovanni da Verrazzano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lorraine \t Lorena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni (G_B2312) \t Chinés simplificat (G_B2312)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruhani također \t Esquèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nurija \t Foguèt ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi font koji će se koristiti za brojeve linija pri štampanju. Ovo će imati efekta samo ako opcija \"Print Line Numbers\" nije nula. \t Especifica la poliça d'utilizar per estampar los numeròs de linha. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Estampar los numeròs de linha\" es pas zerò."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hong Konga \t de Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Milton \t City in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhee \t Syngman Rhee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovom sastanku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aquesta amassada seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CENTAR je \t Los Setmanièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chloe \t Comme txy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čestitamo, pobijedili ste! \t Òsca, as ganhat !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihailo podržao \t Mirèlha Mathieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori po datoteku iz datog URI-a \t Dobrir un fichièr po a parir d'una URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D igra zagonetka u kojoj učestvuje čupava maca \t Jòc de reflexion 2D amb un gaton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelena tkanina \t Armadura vèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip kratice. \t Lo tipe d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Silicon Graphics 101-tipka \t Estats Units d'America Silicon Graphics 101 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planine \t montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kontakt u \t _Desplaçar los contactes dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolju glavnu \t un escenàrio Damon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija: \t Estil de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedan \t _Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acela Express \t Lo son pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja novih bilješki. Ovo treba biti html hex specifikacija, na primjer \"#30FF50\". \t Color per defaut dels novèls bremba-tes. Deu èsser una especificacion exa HTML, per exemple \"#30FF50\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( ENAC \t nacionala veterinària ENVT ecòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlukom Skupštine srpskog \t decembre lei tropas procomunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neparametarska analiza MRI \t Analisi non-parametric MRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paketno preimenovanje \t Tornar nomenar matun fichièrs al l'encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Robert Joseph Beckham engleski \t Mèfi Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimalni program hza rad sa skenerom \t Un programa minimal per trabalhar amb un scanner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblasti \t Kirovohrad oblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za Eulera \t E per Augustin afirma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zebracard symbol \t Zèbracard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benevento \t Ducat Benevent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schweitzer \t James Bradley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nazad \t _Tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CZ 75 \t Aquò ’s lor 75"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_pritisnutoBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planirane do \t la Convencion nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CARICOM \t Tròika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EBU imala punopravne \t L'ODP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Open era koja \t organizators marcant lo començament dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrus \t Peter es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad: \t _Ciutat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Ispitaj lokalno \t &Examinar en local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjeseca \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvuci izabrane linije \t Dobrir un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "morska božica \t Neron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puccini Paul Hindemith \t Paul Hindemith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nautilus: --check se ne može koristiti sa drugim opcijama. \t nautilus : impossible d'utilizar --check amb d'autras opcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Međunarodne organizacije za civilno zrakoplovstvo \t l' Organizacion l'aviacion civila internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirije \t Còp d'estat lo visir Al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shania Twain \t pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tulij \t Totei retròban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krstarice \t crosaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bentley \t Féret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prema \t Jung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saints \t nevia ribavan sovent sur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paula Coelhoa \t Paulo Coelho e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SED \t l'Ancian Regime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camille Pissarro \t Camille Pissarro foguèt l'unic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "povrće \t legum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog teksta \t Definís l'etiqueta del boton Validar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t La familha de format d'imatge PNM/PBM/PGM/PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Povrati obrisanoStock label \t _SuprimirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nišu \t Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon Kalcedonskog sabora \t a l'escasença del concili de Calcedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- opcije \t gtranslator -- opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AGTL alat za geokeširanje \t Aisina AGTL de mesa en escondedor de donadas geograficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alžirska \t Francament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Squirtle \t sistèma pendulari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bremen \t Brèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeno grafičko okruženje Transmission \t Interfàcia de contraròtle a distància de Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorij \t _Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevedi i lociraj prijave i knjige \t Traduire e adaptar d'aplicacions e de bibliotècas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pomjeri u smeće \t Des_plaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacije Savez \t del Partit Comunista Chinés lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formule 1 \t La Formula 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrećem %s \t Aviada de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexions _VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watt \t Expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijelite miša i njegov pokazivač s drugim računarima \t Partejar la mirga e lo cursor amb d'autres ordenadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavlja urugvajac \t trabalh per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja: \t Camin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Address \t Adreça IP :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amarilu \t Jaune amarillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram stavke \t Còpia de '%s' dins '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policije \t oficiers de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AP Vojvodini \t província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraživački alat Sysfs stabla fokusiran na pomaganju udev korisnicima i razvijačima \t Aisina d'exploracion de las arborescéncias Sysfs destinadas a ajudar los utilizaires e desvolopaires udev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski \t nos passèja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Pyhton \t Environament integrat de desvolopament Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volkswageni \t fabricant d'automobilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coca - Cola \t Coca cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko korisničko okruženje za wpa_supplicant \t Interfàcia grafica per wpa_supplicant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukrajinski \t Animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bana 8 71000 Sarajevo \t Victor Hugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stockholm \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Međunarodnom filmskom festivalu u Torontu \t lo Festenal Internacional Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Francuskoj četvrti \t al francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakobinska zavjera \t sentiment jacobin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaprijetiti Valentinu \t Matieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Navy \t la NEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davison 2000 \t Redirigit dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turaka Seldžuka \t Los turcs seljucidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučno računarsko okruženje \t Environament per l'informatica scientifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite obrisati ovaj sastanak? \t Sètz segur que volètz tampar Evolution ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irène Joliot - Curie \t Recebèt amb Irène Joliot - Curie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daphne \t hemnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje KDE-stila za iRiver IFP flash igrača \t Interfàcia grafica d'utilizaire d'estil KDE pels lectors portables iRiver iFP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nefrologa \t pencha sèrp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete pomjerati ovaj direktorij za smeće. \t Impossible de suprimir lo repertòri sorga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melanie \t Question Melania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Promjeni prioritet... \t _Modificar la prioritat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nomadske \t Grand Akkad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brooklynu \t d'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limp Bizkit numetal - bend \t biftec \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pajlon \t Pileon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "All Star \t tres festius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kontakata \t Editor de contactes - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Pogrešna adresa \t Adreça incorrècta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministarstvu obrazovanja \t lo Senat lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje \t casuda Chicxulub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urejđivač mapa slika za HTML \t Editor de mapa d'imatge HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo se obično dešava kada igrate stariju verziju Pasijansa koja nema onu igru koju ste zadnju igrali. Umjesto toga sada se pokreće igrica Klondajk. \t Aquò se produtz generalament quand utilizatz una version anciana d'Aisleriot que conten pas lo jòc qu'aviatz jogat en darrièr. Lo jòc per defaut, Klondike, es aviat a la plaça."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkaži promjenu vlasnika? \t Anullar la modificacion de propietari ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjelo učitavanje teme \"%s\": %s \t Impossible de cargar lo tèma \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Satiri \t patoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cassina \t Cassanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgled \t _Aparéncia :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Punski ratovi \t Lei Guèrras Punicas son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nemačkog italijanskog \t alemanda italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosa \t Es embarrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Mahabharati \t dins lo Mahabharata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katie \t Sa Katie l 'a quitté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anders \t questionè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni _uspravno \t Miralh _vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čistaći alat za GConf \t Una aisina de netejatge per GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za prenose bluetooth \t Una interfàcia grafica pels transferiments Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori dijalog za određivanje boje \t Dobrir una brústia per definir la color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Third Eye \t Vista d' Orador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj \t Enregistrar lo contengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Labyrinth mape misli \t Labyrinth - cartografia d'idèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač tema za igru parova \t Un editor de tèma Pairs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane seldžuskom Turcima Gıyaseddin Keyhüsrev \t los Turcs seldjoquids deslòtjan los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dio \t Fraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seleučko \t seleucida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the prophet \t Al de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG oblik slike \t Lo format d'imatge JPEG 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višeplatformski emulator računara Atari 2600 \t Un emulador Atari 2600 multiplataforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliku \t angleses escoceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kernel Rutine \t Rotinas del nucli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektronska \t Volèm la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednik Sabora \t Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bergeronova \t mieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavke \t Visualizar o modificar las propietats de cada element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generišite rasporede časova za obrazovne ustanove \t Generar d'emplecs del temps per las institucions d'ensenhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke jezika \t Paramètres de lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Presidio \t un cop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grothovom \t Lo Concili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemalski pisac Miguel Ángel Asturias \t Miguel Ángel Asturias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka %s nije važeća wav datoteka \t Lo fichièr %s es pas un fichièr wav valid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazakhstan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifre \t Mots de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se na udaljeni računar sigurnom školjkom \t Se connectar a un ordenador distant en utilizant SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Lobb \t Christian Asna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macdonald \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mistyjin Psyduck lako \t Aralc te seguissèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nvidia binarni X.Org drajver (verzija 173) \t Pilòt proprietari NVidia per X.Org (version 173)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ispis koji je proizvela posljednja izvršena naredbaFile \t Visualiza la resulta de la darrièra comanda executadaFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta u Zagrebu \t l’universitat d’ Exeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev PARSEC47 \t PARSEC47 per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "None \t AraNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hell Creek \t la Hell Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar i zadaci \t Calendièr e prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mestu Sayla / \t nasutus nasutus nasutus hainanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bečka secesija \t simbolista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EcoCraft Automotive GmbH \t Era a la velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Ministarstvom kulture i informisanja Republike Srbije \t la Cultura e l’Educacion del parlament portugués recebrà d’informacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lise \t katou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da prenesem kalendar '%s' \t _Respondre a l'expedidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Help Preglednik \t Navigador d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program kartica za memoriju \t Programa per fichas mnemotecnicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corus \t VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo vanjskih poslova \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fingalijski \t avesque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice za mjerenje razdaljine \t Unitat de distancia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakonodavna skupština okupila \t La justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adrien potvrdio \t tremolant idèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Januar \t Genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "otpadfoundationslot hint \t defaussafoundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMD b-u \t : Imdb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lil Wayne Beyoncé Knowles \t Cronologicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorcem \t Castle Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanley \t Benlèu i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caprivi \t Salvador se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font tijela za štampanje \t Poliça del còs per l'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za uljepšavanje radne površine \t Un motor de burèu estetic e simpatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni signalinotifications \t Sonsnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preknjižene \t Haim Farhi qu'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Physics 6 9 Aristotle \t mariée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za energetiku države Rio Grande do Sul \t Energia del Rio Grande Sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smrtonosna oružja \t Le flanc droit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ". kopija) \t nda còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Palete: \t _Paletas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borjomi \t alara l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetskog prvaka \t campion deu Monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentar sadrži \t Lo nom conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip \t aquel crit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1537 štampan \t Guillaume t'il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izvrši \t Executar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Galerija alata Ubuntu korisničkog interfejsa \t Galariá de la bóstia d'aisinas de l'interfàcia d'utilizaire d'Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja se Kaspijskim morem \t la mar Caspiana l'oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Will Smith \t finissarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik na kompjuteru '%s' pokušava udaljeno pregledati ili kontrolisati vaš desktop. \t Un utilizaire sul ordenador '%s' es a mestrejar a distáncia vòstre ordenador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica za v_idljivost:meters \t Unitat de _visibilitat :meters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski (_US-ASCII) \t Anglés (_US-ASCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t _Tornar picar lo mot de pas novèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Chronicles of Narnia \t Maus mi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijatelj David Niven \t passa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po vremenu promjenesort by file location \t Ordenar la tièra de fichièrs per ora de modificacionsort by file location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D arkadna igra s loptom \t Un jòc d'arcada 3D amb una balla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marku premda \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoton \t Lo Bildmuseet al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADE BOJANE \t Pàmias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Singha Veliki \t Big Bang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosna \t Tròbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskrcava Guadalcanal \t Guadalcanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrišćanske \t còpta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivo Josipović \t Stjepan Mesić laissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "École nationale de l'aviation civile \t L’Escòla nacionala de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mel Gibson 's \t personal Paul Jorion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabiljezite digitalni video, razmijenite na internetu \t Anotar De Vidèos e las Esambiar sul NEt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odiseja \t los occitanistes veran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite tačke i stvorite kvadrate \t Religar los punts per formar de carrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zamijeni... \t R_emplaçar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostavi zatvoreno \t Daissar tampat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D igra osnovana na Rubikovi kocki \t Un jòc en 3D inspirat del Rubik's Cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thimphu \t parlètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Göttingenu \t a l'Universitat de Göttingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGraw - Hill \t McGraw - Hill Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brody \t Quau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPC \t S'o avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prirodoslovno-matematički fakultet \t facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Kontrolni centar;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t ;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tudele \t Tudèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eneja \t Enèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freetown \t an Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t _Junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serena \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Françoisino \t Francés Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspored dugmadi na naslovnoj traci. Vrijednost treba biti niz znakova, kao na primjer „menu:minimize,maximize,close“; dvije tačke razdvajaju lijevi ugao prozora od desnog, a dugmad su razdvojena tačka-zarezima. Dupliranje dugmadi nije dozvoljeno. Nepoznata imena dugmadi se zanemaruju tako da se dugmad koja će se dodavati u buduće verzije metacity-a bez poremećenja starijih verzija. \t Agençament dels botons sus la barra de títol. La valor deu èsser una cadena, per exemple « menu:minimize,maximize,spacer,close » ; los dos punts separan lo canton esquèrre de la fenèstra del canton drech, e los noms dels botons an d'èsser separats per de virgulas. Los botons duplicats son pas autorizats. Los noms de boton desconeguts son silenciosament ignorats, e mai de botons poiràn èsser aponduts dins de versions futuras de metacity sens copar las versions ancianas. Una balisa especiala « spacer » permet d'inserir un pauc d'espaci entre dos botons adjacents."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Air Austria Austrian Airways \t Boeing 777"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijekovne \t cratèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Express Tribune \t In L’Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna lokalizacija (%s)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turčin ali mongolskog \t sultanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "možete koristiti ovu aplikacije za testiranje svih funkcija guikvt. \t Podètz utilizar aquesta aplicacion per testar totas las foncionalitats guiqwt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački \t Aleman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikimedia Zaklade \t Wikimedia Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joule formulisao zakon \t Eth joule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odin \t Mick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D fudbal igra \t Jòc de Fotbòl en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočno Rimsko Carstvo \t L' Empèri Roman de' l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trećom sjednicom \t delà l'aiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživljava \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemljotres \t Flocon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Itamar Franco \t Itamar Franco èx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli drugim korisnicima pogled na Vaš desktop \t Autorizar los autres utilizaires a _visualizar vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kalifata u \t lo Califat Omeia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Washington District \t Washington ( Districte Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Möbiusove formule \t Möbius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij statusnu traku prozora. \t Visualizar/amagar la barra d'estat de la fenèstra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabbi \t plomaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PulseAudio mjerač glasnosti (izvođenje) \t Contrarotlador de volum PulseAudio (Lectura)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstanca \t Adonc es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledi \t Presentacion de X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carolyn \t Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cleese Chapman \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dimenzije: \t Dimensions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDC \t Eleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lange \t Hèser bien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federativna republika Brazil \t Republica Federala de Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Jom Kipurski rat \t la Guèrra Yom Kipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slonovače \t èran d'indians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njene strane \t l' Entre Deux Mers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti \t Sant Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angry birds \t Save the Angry Bird más jugados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aubet \t emili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "izvor \"%s\" nije definisan \t - parent « %s » pas definit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački \t San Diego moric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravan izvještaj o problemu \t Rapòrt d'incident invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikser za PulseAudio server zvuka (GTK+) \t Mixador pel servidor de son PulseAudio (GTK+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije dodano \t Pas apondut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nadrealistična platformska pucačka igra \t plataforma de jòc de tir susreala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Purcella \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Lee Montague \t d'el Christopher Isherwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dio Commonwealtha \t Bailatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD Filmovi \t Estampairas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "poni / konj \t Poney / Caval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverni i Južni Vijetnam ujedinjeni \t Vietnam dau Nord e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan konkurencije \t MARDI jour des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži statusnu traku u novim prozorima \t Visualizar la barra d'estat dins las fenèstras novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješna prijava na LDAP server. \t Impossible de se connectar al servidor POP %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdul Hamid II \t setembre - Sultan Abdul Hamid II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foixa \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jutarnjem \t Matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plzeň \t ça marche vraiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sadržaj u normalnoj veličini \t Dobrir lo contengut del sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksander Kwaśniewski \t Jean - François Téaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osaka \t Suzuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskovskom državnom institutu međunarodne odnose \t Ministre d' Economia del país entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Ricard \t circuit Paul Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatne Horde \t govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oblačnoblowing\" \"shallow\" \"partial \t Ennivolatblowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "neimenovan prozor \t Activar aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojnog krsta \t la Military Cross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSA \t n'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Struna \t Còrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boa \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pelli \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Committee of the Red Cross ( skr ICRC \t Comitat Internacional de la Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smith John \t Adam Smith filosòf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helena \t Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hotelu Croatia Cavtatu \t Castellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski teniski savez \t la Crotz Roja francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pizarro \t Francisco Pizarro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rothman \t Kampf clarifica punt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t parlament confirmèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %H:%M \t %a %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barda \t Barack Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koju \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chloeinog \t Sonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "učitavam... \t cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvaranje u povratni poziv grafičkog elementa \t Conversion cap a un widget d'ampèl en retorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine Holandska zapadnoindijska kompanija \t la Companhiá olandesa Índias occientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tenes Empanadas Graciela klijent \t Aplicacion clienta Tenes Empanadas Graciela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naša kompanija \t Es basada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šah \t fach Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennifer Lawrence \t rèn gènts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Claws pošta \t Messatjariá Claws"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autodesk \t parlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka \t United States US Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birnamska \t creire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tatjana \t Totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manuel I \t Manuèl I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Latvija \t Letònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mullenovoj \t pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austri Vestri \t tròç camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovan Delski \t Extension Liga Delos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashe \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjernici zašto \t nat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chapeau \t Òsca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le jambon \t caraco vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mora Istočnosibirskog mora \t Siberia e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguracija upravitelja prijavom... \t Configurar lo servidor _X..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavi \t Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pamtim da \t grands economistas l'an dich cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "front \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peitho \t Peito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colorado platoa \t del Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KRemoteControl predmet obavještača \t Notificacions per KRemoteControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bell \t campana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s \t %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lamy \t François Lamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općeg inženjerstva \t dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmaglica \t Nèbla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcija na naslovnom meniju dvostruki-klik \t Accion d'un clic del mitan sus la barra de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hirsch \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holly Hunter \t Sharon Vonne Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Conakry \t Africa/Conakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Addison \t notre neveu AvEc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senata Republike 199 \t senadors la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teškog srca Gustave \t constaté JF Blanc commençait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledaj na obije strane prije nego prijeđeš ulicu \t Agachatz dels dos costats abans de traversar la carrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazani znakovi pri pokretanju apleta \t Caractèrs mostrats a l'aviada de l'aplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Art Nouveau ] ] \t art novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Can't save calendar data: Malformed URI. \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partie \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Continental Airlines \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika Hrvatske demokratske zajednice \t l'Union Democratica Croata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USPD \t pòble a ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevin Spacey \t suu platèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preuzmi link \t Descargar lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Navare \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LyX obrada dokumenata \t Tractament de tèxtes Lyx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastavnih \t Qu'arrés ( degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayotte \t Maiòta do nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crnogorskih \t Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni Jack rekorder \t Un enregistrador Jack simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcije \t Emplaçaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formuli 5000 2 \t Organizacion Formula Formula 2 5000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Akademiji likovnih umjetnosti \t que se sonava Acadèmia Reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zambezi Limpopo \t S’installèron au riu Zambèzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavi radarsku kartu pri svakom ažuriranju. \t Recobra una carta radar a cada mesa a jorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seidler \t Los poguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brazilije \t Brasília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD - \t a Monein Monenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Periodički kalendar \t Calendièr periodic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossellinijem sinom \t romans l'actritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republici Ujedinjenih Arapskih \t la Republica Aràbia Unida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži veličinu \t Visualizar la talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU pomoćnik privatnosti \t Assistent de confidencialitat GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halle Berry \t siás encara pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McClintock \t Mitterrand nomenenèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vezi \t L'Antoine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilenjake \t Aquela elefanta èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni email \t Estampar la tièra dels memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži _samo radne sate \t Veri_ficar los messatges novèls dins totes los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Andora \t Andòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Ambé seis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BLISKI \t menar sud a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rlplot geenrator grafova \t Generador de grafe Rlplot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samoupravi \t Eleccion d'una assemblada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows \t fragments d'asteroïdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "žuto \t jaune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joffreyja \t mastegar empacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fitne \t Molòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konfederacije \t : Confederacion dau Fotbòl African"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštitna barijera \t Parafuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wonder \t sinistra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "animatora Cvrčka Cvrče u \t Jiminy Cricket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romaničkom stilu \t italiano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radit \t febrièr 28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokušaj ponovo \t _Tornar ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke navedenom arhivu i izađi iz programa \t Apondre de fichièrs dins l'archiu indicat puèi sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "faraonovoj \t faraonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspravno popunjavanje \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik!! \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši zapise koje datoteke i aplikacije su bile korištene: \t Suprimir las donadas enregistradas eissidas dels fichièrs e aplicacions utilizats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "y = Da ili n = Ne? > \t y = òc / n = non ?>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hispania Ulterior \t pretors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sagunt \t Pasmens mercejada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cleo primila \t Cledas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O zenity-u \t A prepaus de zenity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Akcije \t _Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra pogađanja brojeva (poznata kao bikovi i krave) \t Un jòc per endevinar un nombre, en seguessent las règlas de Bulls & Cows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilal \t - Remarcatz l'empacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi \t Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena veličina ikona \t Talha per defaut de l'icòna de miniatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bettsovom \t luciadas tronadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez draw_ops datih dugmetu \t Cap d'atribut draw_ops pas provesit pel boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "stranica \t siti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članovi Nacionalne asocijacije za napredak obojenih osoba ( NAACP \t Nacional de son partit de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalirajte još... \t Installar mai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj iz: \t Renommar a partir de :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambasada Velike Britanije \t La patrona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pešavaru Pakistan \t Estrech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rampage \t en burèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjerovjesnika \t entau ton arcoelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balše \t Faguèt tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Programi koji se mogu pokretati kao dio alarma \t Programas autorizats a èsser aviats per d'alarmas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slivu Piz Bernina \t Piz Bernina -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikro \t Le blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani od prijave \t Anullar l'identificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernini \t Claudian Rapte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metropolitanskim gradom \t Ciutat Metropolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kaupunki \t Vantaa Turku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ispitaj lokalno \t _Examinar en local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni uslovi \t Condicions actualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bavarske \t Lo Castelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povlači \t Riumajor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matija Korvin \t Maties Corví do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debus \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti \t Co_ntactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke \t Memòria insufisenta per dobrir lo fichièr TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Europskog kupa / Lige prvaka \t de fotbòl europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "funkcioniralo Attenborough \t S èm imperdonables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tampicu \t mas cresquèt Dixon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meksičke revolucije \t Revolucion Mexicana ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jayne \t Siaguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X pretvori zvučno datoteku. Program za pretvaranje zvučnih datoteka. \t X Convert File Audio. Programa per convertir los fichièrs àudio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zucker preuzeća \t sucre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač mapa za Battle for Wesnoth (1.10) \t Editor de Mapas per Battle for Wesnoth (1.10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forced Exit \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriranje zadatka \t La barra d'espleches es visibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim Frodo \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tu posljednji put \t volontat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garrett \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite japanska ili englesku riječ za jednostavne prijevode \t Picatz un mot japonés o anglés per obténer aisidament de traduccions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Kanadski) \t A-M_BAR_Anglés (Canadà)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omiljeni programi \t Aplicacions preferidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%0.1f čvorova \t %0.1f nòdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zemljama članicama EU predstavila \t pels Estats membres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lociraj kursor \t Grand puntador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SITE \t video enebida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne konferencije \t l'Associacion Internacionala d' Est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolija \t Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji teme \t Visualizar mai de _detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podzemne \t subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt-inspekcija i rukovanje programima \t Aisina d'inspeccion e de manipulacion per aplicacions Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koncert \t Sala de concèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Li Po Bai \t Li Cui Hao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učlanjuje \t 1941 oficialament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Democratic Republic of Afghanistan the \t la Republica Democratica d' Afganistan de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslovanje DI \t 6 Depuis longtemps retiré Lescar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da NangHanoiHa Noi \t HanoiHa Noi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetska mornarica imala \t comença seriosament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brnu \t Brno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Logička igra osnovana na Sokoban(TM) \t Jòc de logica basat sus Sokoban(TM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijećnici \t la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunter Biden \t E Mariana damb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna hidrografska organizacija \t Dins de mondiala « Limits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana uvaljuje u objavu \t primièr modèl la Montesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rogerija II \t Rogièr II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski \t uelhadas tad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori sve \t Tot _tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka \t Contrarotlaire de volum desconegut : %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "transmit \t Ekigatransmit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Connexions VPN %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket %s ne postoji \t Lo paquet %s existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prema Hegelu apsolutna ideja \t an galinas an plan pòst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klose \t forma saupre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prezime: \t Nom d'_ostal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi i _zamijeniStock label \t Recercar e _remplaçarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa URI-a \t Dempuèi l'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Batchelor \t pensam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanibal \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coppa Italia \t Itàlia còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EKV \t qualques noms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angels \t dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad se \t Lo conselhièr general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "na dno \t bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Modificar lo repertòri de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikro-blog klijent \t Client de microblogatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samira \t Lòcs Samatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja providnih područja \t Color de las zònas transparentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vintažni \t Americans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočne Evrope \t Euròpa sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crystal \t categoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gasprom \t Liberty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harrington \t Se notarà çaquelà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno izabrano vrijeme \t L'ora seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MLS \t sorelhàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime fonta \t Nom de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smatrati \t Maathai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Augustine \t E per Augustin afirma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoguće kreirati svirač \t Impossible de crear lo legidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sound Cloud \t clavèr Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoléon Bonaparte \t Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mike se javlja \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Cambiar lo _senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema odabranih štampača \t Pas d'estampaira seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadu Filipinsko more \t a l 'èst la Mar Filipinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Piksle \t Pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prognoza trenutno nije dostupna za ovu lokaciju. \t Las previsions son pas disponiblas ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "¡ Se armó \t Elèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Office \t programari Microsoft Keyboard Layout Creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_prihvaćenoBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dekan \t El espièssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatak za privatnu komunikaciju za pidgin \t Empeuton de messatjariá « fòra micro » per Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao zaključati privremenu datoteku '%s': %s \t Impossible de varrolhar lo fichièr temporari \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watersa \t Aqueles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu obraditi specijalnu datoteku %s \t Impossible de tractar lo fichièr especial %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petro \t repentiràs car Pierron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitsuishi \t Es aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbaci \t _Ejectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Statusna linija \t Barra d'e_stat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanskih muslimana \t Los 28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodrigues \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiraj izabrani disk \t Aviar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog rimskog carstva \t dau Sant Empèri Roman Germanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BedŽ za brojačem i napomenama o novim porukama za Unity \t Notificacions dels messatges novèls e insigna de comptatge per Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tickr - čitač dovoda \t Tickr - Lector de fluxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Godina: \t _Annada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij u kojem će se tražiti ikone. \t Repertòri ont recercar las icònas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadobio \t Pels dròlles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LDAP serveri \t Servidors LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Providence College \t Pròsa èi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubij \t Tuar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Font... \t _Poliça..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je tačno, prikaži datum na satum, pored vremena. \t S'es validat, la data se visualiza dins lo relòtge, al costat de l'ora."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se razlikuju Kavkaz \t la region montanhosa Caucàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s (%s) \t Dobrir %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis fonta \t Descripcion de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri provjeri: %s \t Error GConf : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Move down \t Bolegar cap amontMove down"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samostan – \t l'église Saint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dorskih \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "depozita \t d'urani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavi poštu \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Innsbrucku \t Innsbruck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lupija \t Signac apertenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niagare \t Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glas Slavonije \t Es en servici dempuèi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmjeni \t _Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iliri današnje \t Julien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stariji brat Pavel \t qu'ua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lin \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan prostor: \t Espaci liure :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eksperimenti \t Del nonres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frederick Soddy otkrili \t Sa neboda Emma Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t Error fatala al moment de legir lo fichièr d'imatge PNG : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci i obavještenja o novo-otkrivenim bluetooth uređajima \t Notificacion e informacions suls periferics Bluetooth descobèrts novèlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandrija \t Alexàndria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za astronomsku vizualizaciju podataka \t Aplicacion d'afichatge de donadas astronomicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferhadije \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni boju... \t _Suprimir una color..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "G3Data analizator grafova \t G3Data, analisador de grafics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni skup znakova \t Codatge per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBR \t Tu va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tačaka po inču \t punts per poce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aškelonu \t Ašdod Ascalon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bojan \t Faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijalog \t tv magazina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolivijske Thant \t U Thant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autentičnost pozvana \t L'autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizirajte recepte, ukreiraajte spiskove za kupovinu, izračunajte hranljive vrednosti i više. \t Organizar de recèptas, crear de listas de corsas, calcular de caracteristicas nutricionalas, e plan mai de causas encara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite po webu i svojim dokumentima \t Recercar sul Web e dins vòstres documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hefest \t Efèst que tornèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME uređivač strana priručnika \t Editor de paginas de manual GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kako koristiti ovu aplikaciju \t A prepaus del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Stanford \t l' Universitat Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno završeni dio prijenosa \t Proporcion del transferiment actualament efectuada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je postavljno, mijenja se iskorištenost za manje korištenje resursa \t Se VERAI, afavorís una febla utilizacion de las ressorsas al detriment de la convivialitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitchell \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije dostupna slika prikaza \t Captura.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvardu Jejlu \t Harvard Yale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "School of Public Administration \t de la facultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilgameš oplakuje Enkidua \t mòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pipe of komanda `mount' se nije mogla zatvoriti: %s \t l'encapsulacion (« pipe ») de la comanda « mount » a pas pogut èsser tampada : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slo \t Ctrm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "talijanski Sun raspored \t Clavièr italian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na njemu \t Lo tribunal lo debotèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melissa \t Melania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMAX \t senhalizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skandinavski pokrivač \t calòta glaciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži \t Examinar las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warry \t Warri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Docklands \t d’apartaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ward \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Vajiravudh \t rei Chulalongkorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime ili šifra je netačno. \t Lo senhal es incorrècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi boje teme _sistema \t _Utilizar las colors del tèma sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni crtač aktivnosti sistema za sysstat \t Graf interactiu de l'activitat del sistèma per sysstat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberija \t Libèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreni sa pozicijom miša \t Aviar amb la posicion de la mirga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonio Damasio \t Antonio Damasio Le sentiment même"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariana Grande \t Guy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delos \t Perdèt ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao _kvadratići \t Coma un _damièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dürer \t Hume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Gottlieb \t de Gottlieb Daimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birkenau \t d'exterminacion d' Auschwitz Birkenau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto \t Porto Alegre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Statusna traka \t Barra d'e_stat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primi pomoć sa GMOME-om \t Obténer d'ajuda amb GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geralda \t Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emerik \t etiopian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Jazira \t Al - Jazeera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiesbaden \t Love FruitBasket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije izobara datoteka \t Visualizar las opcions de color de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali Kontrast \t Contraste feble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radovi \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zmijonosca \t Constellation Ophiuchus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s Riba \t %s lo pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazivan \t Vaquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenih \t païses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnog pola \t pòl Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenkavski укр \t Accedir las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EUSA \t UEFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apollo 11 je \t d' Apollo 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East India Company \t de la Companhá anglesa las Índias orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flamanska zajednica \t flamenc parlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektrotehničkom fakultetu \t d'engenhariá civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hannover \t L’aigardent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sengalska suca \t cantaire senegal ès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na kraju \t Maggie moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravim linkove do datoteka \t Crear e suprimir de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakulteta za sigurnost \t la facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se mora boriti Radnička partija \t PSOE lo Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi vlastiti pogled \t _Enregistrar la visualizacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog \t Animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linus Torvalds \t meteis Linus Torvalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanimljivo \t Interessant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: \t Utilizacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kazao \" dan \t De matin ( lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte, izvodite i organizirajte MIDI instrumente i zvukove \t Crear, jogar e gerir d'instruments MIDI e de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ontario Kanada \t Projècte /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raštrkana Merryja \t Lo ritme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra Spidermanova \t Eardic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konstruktora Igora Ivanoviča \t Igor Sikorsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brahmina \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni mod \t Basic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ÄŤetiri \t Diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na zahtjev o dostupnosti. \t %s a publicadas las entresenhas liure/ocupat seguentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_japanski \t A-M_BAR_Japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogedei kan \t pàurei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mastrihtu \t Maastricht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklanjali \t Chartroses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stećcima datiraju \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECS \t recòrdis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lupus LA \t BYU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antifeudalne borbe \t revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maserati \t taula maserar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odstranite nekorištene pakete \t Supression dels paquets orfanèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siebel \t messorguièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključeno \t principalament Livònia l'airal qu'ocupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silmarilion \t Myspace …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "talent \t Èra dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike čistke \t Granda Purga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strauss \t Astolfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion _seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponosni sponzor Olimpijskog tima Bosne \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Carter \t Mickels Jackson skyrock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PrihvaćenoTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t AcceptatTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturna \t Saturne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riba bez imena je prilično glupa riba. Oživite vašu ribu dajući joj ime. \t Un pes qu'a pas de nom es plan malurós. Balhatz-lo una vida novèla en li donant un nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Dobrir cada element seleccionat dins un onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morriconeove svirale \t Luigi Comencini ne traguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 0 \t 0 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republike Indije \t Republica d' d'Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bellingshausen Sea \t Mar Bellingshausen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeća Evrope \t lo de la comission europenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista stringova koji sadrže dostupne palete \t Tièra de las cadenas que contenon las paletas disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sims takođe \t sims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e Aleksandar \t Ab C Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno za pogled stabla \t Paramètres per defaut de la visualizacion en arborescéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "generalštaba \t personals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrva Labrador \t la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prelomi Stranice \t Paquetatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapetan Blek \t crèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "enciklopedijom \t Encyclopédie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodno izdanje Herald Tribune \t Uno Uno La Jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džekson (Jackson) \t City in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineska četvrt \t urosament aqueste canton del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sindikata \t Sindiquetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DLT \t huong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sauron \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevu \t Saratoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monospace 12 \t Monospace 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napuštanja \t estudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reli \t Montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljaci \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje ličnih datoteka \t Partiment de fichièrs personals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongu \t la Liure Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte tunelske veze SSH \t Gerir de connexions tunèl SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato / Nepoznato \t Desconegut / Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasijans \t Solitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Bartolomej \t Sant Bartomieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavi \t C_ontunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Innsbruck \t l'estuari Gironda au nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nenaslovljen \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka o duhovitoj ribi, koja spašava svijet u stilu igre sokoban \t Jòc de reflexion amb de peisses facecioses (dins l'estil de sokoban)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scorsese \t paratèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celine \t Amour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista prozora \t Seleccionaire de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstvo \t poder militar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BGB \t WLB aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač foto rasporeda \t Editor de mesas en pagina de fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stopa \t Taus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snježni pljuskovi \t Nevadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat Stogodišnji rat \t La Guèrra Cent Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite server \t Causissètz un servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švedska \t Un airal ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schwingerom \t Considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojene figure \t Figuras coloradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlisti \t Lotariè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tr_aži potvrdu za brisanje podatakaShow a reminder [time-period] before every appointment \t _Demandar confirmacion al moment de suprimir d'elementsShow a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kras \t Publi Cras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednička etiopijska \t Mogadisho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Direktorij %s ne postoji. \t L'usuari \"%s\" existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Francisco Morales Bermúdez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hispaniji \t En Tarraconensis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cray \t Mai degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IWW \t Industrials IWW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE interfejs za priključke koji obrađuju slike \t Moduls extèrnes de tractament d'imatge per las aplicacions KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XVideo alat za postavke \t Aisina de configuracion XVideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup do servera Tryton \t Servidor Access Tryton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugog svjetskog rata \t Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sylvester Stallone \t Peire d' Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazan DVD+RW disk \t DVD+RW void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rauch \t smog com li diuen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stona aplikacija za obradu sadržaja za velike podatke \t Aplicacion de rendut volumic de burèu per donadas importantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zorba \t l'estrangièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kartice \t On_glets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine \t égyptien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcija CI \t n’aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cartmanu \t Lor triga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chess Records \t cantaire a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoko konfigurabilan, živo obojen mjerač sistemskog opterećenja \t Un monitor de carga configurable e fòrça colorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Collins \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Službena stranica Salt Lake \t Salt Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominic \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverozapadne \t la Baia d'Hudson Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog rata \t Revolucion fondacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte, mijenjajte i čuvajte slike s svoje mrežne kamere \t Veire, modificar e enregistrar d'imatges eissits d'una webcam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosta matematička igra za djecu \t Un jòc matematic simple pels enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupite do Interneta \t Accedir a Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljiljana Petrović \t Le blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjo Tuđman \t Franjo Tuđman 1922-1999"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turskih iranskih \t turcs iranians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvatorz \t Quatorze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TIKA \t PESD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dio podataka za 1971 \t et les maisons presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the FIFA Club World Cup \t Copa la Recopa Clubs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Brojevi linija: \t Estampar los numeròs de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver za analizu biciklističke snage. \t Logicial d'analisi de cicle d'alimentacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čeroki naroda \t les chaînes pays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gérard Depardieu \t rescòntre Depardieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ruka \t man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je započela ofanzivu \t l'ofensiva la Vístula - Oder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheffield \t Euuuh les lettres c'est censé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je rezultat operacije [num_b] - [num_a]. \t Es lo resultat de l’operacion [num_b] - [num_a]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhameda \t l'egira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom gašenja: %s \t Error GConf : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlie Еванс \t Lo Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avogadro \t Publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor %s/%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njom Allen \t Sapiéncia deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna skupština Republike Srbije \t L'Assemblada Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheraton \t al Fèrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSC \t L'estrategia del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cyril \t chambre Cyril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preskoči \t _Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M1 Abrams \t carri M1 Abrams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blokirao Inieste \t anais elle joue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri desno \t Desplaçar a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tehnologiju Bistrik 7 Sarajevo \t lo cosinièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Farmvil (Farmville) \t City in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narniju \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramzesa III ) Ramzesa ) \t Ramsés III )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ikona: \t _Dintrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sok \t l’eriç se solelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Amerike \t d' America del sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništila kaznena ekspedicija \t Perseguida de l'expedicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t _Fusionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Jugoslavije \t nom de Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću \"%s\" \t Dobrir amb \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija kalendara \t Entresenhas de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapskih \t Conflicte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaclav Klaus \t Václav Klaus professor d'economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedište okruga Deale \t le comtat d' Hawkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OMOGUČAVANJE \t site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši kompajlirane datoteke (npr. \"projekat.gmo\") \t Suprimir los fichièrs compilat (per exemple \"projècte.gmo\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne Amerike \t d' America Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Filmways \" \t nomenat Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecijanskom filmskom festivalu \t Festival Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _uobičajenu pozadinu \t Utilizar lo _fons per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odigrao \t nacionals oficials Vicecampion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UTF-8: \t UTF-8 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glee \t farà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božje \t mormon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šestodnevnog rata 1967 \t annexèt Guèrra Sièis Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dacije \t Nòrdics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ampère \t caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesije: \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sledeći \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parka \t lo pargue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijamantska mina \t La mina de diamants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melanezijskim \t micronesiana prèviament establida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sim \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "logoraši \t centre d’aculhença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavne revolucije \t la Revolucion Gloriosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime teme ikona koja će se koristiti \t La talha de l'icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bezjačke \t Una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Repertòris de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Windows 95 \t Windows 95 au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunav \t Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teofan \t ziran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davyja Crocketta Davy Crockett \t ↑ Davy Crockett ou Soyez sûr d'avoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitrovdan Arhanđel \t L'estivet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačka marka \t del Deutsche Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usmjerena glavnom \t Chang'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Estonije \t la Republica d' Estònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankensteinu \t preferit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiril Mereckov \t Kiril Meretskov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubacivanje posebnih znakova u dokumente \t Inserir de caractèrs especials dins vòstres documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrews \t Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molina \t La mòrt aguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže, promijeni, odštampa i izvozi filogenetska stabla u zapisu SVG \t Afichar, modificar, imprimir e exportar al format SVG dels arbres filogenetics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimske republike \t lo Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavnici univerziteta ‘ University of Washington \t Inicièt l' Universitat de Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje \t Preparacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski parlament \t L’Europarlament rebutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolje sidrišče, koje se ne mora kupovati \t Lo pus bèl dock del mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke za uobičajenu pozadinu bočnog panela. Koristi se samo ukoliko je postavljen side_pane_background_set. \t Nom de fichièr del panèl lateral de fonses per defaut. Sonque utilizat se background_set es vrai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euzebiju Izidoru \t Isidòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PolyGram \t eissida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lopovi \t Los Panaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protuzakonito bazi \t basa navala Guantanamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Južne Osetije \t Ossetia dau Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rudicama nalazi \t Consistòri Central consistòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sansu \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosni \t inondacions de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saguaro \t Lo saguaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ofelija \t Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvoj \t Sòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikole Julije Timošenko \t Viceprimièr Mytola Tomenko Iuliia Tymoshenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sarajevske Vijećnice Ona prikazuje \t Lo domèni bastit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sekundi \t segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Hudson \t Riu Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade \t del diplomatic lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspjeo okrene Dunedaine Numenora \t a traversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova varijanta \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Niniva došla \t Estanislau Poniatowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "43 DŠK \t antiavion DShK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokrat \t Socrates o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština UN \t prene las votzes del FN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anglo \t anglosaxon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tečajevi Evropskim i prvenstvima \t e federacion internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "HTML datoteke \t Fichièrs HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usmjereni ka \t èm anats los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akademije \t L’Academia Francesa serà creada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni komitet crvenog krsta \t Comitat Internacional de la Crotz Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lublinu \t Palais Lublin tornat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibila \t c’eſt trop luy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Internet vrijeme \t Ora internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razorovoj \t Occam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackwell \t Blasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queen 's Clubu \t Partida de vater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thyssen Krupp \t compausat dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Katar \t Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "isprovocirati \t Tom a lui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalne rezerve \t L'armada federala acceptèt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkulator piva \t Un calculador de bièrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazvala Machtergreifung \t L'eliminacion comunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višegodišnji \t PNO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazo sastanak. \t %s a anullat lo memò partejat seguent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor \t Dobrir una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t I_mportant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gideon \t fauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran \t Ecrans clòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teoderik \t Teodoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatan \t lei carrièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan zaljubljenih \t tres samedi entourer de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antena \t antenas relais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlotte \t Venètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanska redovna armija snage \t per las tropas britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "horovi dječaka \t pes naviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NaredbaDesktop \t ComandaDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njihov \" \t sindicalista del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite datum ispod. \t Causissètz una data çaijós."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marcel Duchamp - \t Marcel Duchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brza forenzička slika \t Analisador rapid d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avogadro Joseph Louis Gay - \t de Louis Joseph Gay - Lussac qu'establiguèt liame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišem DVD \t Escritura sul DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambija \t Gàmbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj brojeve linija \t Estampar los numeròs de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feudalno \t Crenh Segismundo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions Termcap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penketh Uniteda \t Shandong autrejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džamije Al - \t la Mosqueta Al - Hakim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NVidia binarni X.Org drajver ('trenutni' drajver) \t Pilòt proprietari binari NVidia per X.Org (pilòt 'a jorn')"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši _sve pojave \t Suprimir _totas las escasenças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Estampar la tièra dels memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southwest Virginia \t Division territòriala d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolji \t La marcha Sherman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Seleccionatz las colomnas visiblas d'aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Blam čitač dovoda \t Lector de flux Blam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Povratak kralja \" \t The of the King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Proučavanje spektra 2,4 GHz upotrebom uređaja Wi-Spy \t Analisi de las frequéncias de 2,4 GHz amb lo periferic Wi-Spy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _pozadinu \t Aplicar lo rèire plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LongoMatch: Digitalni trener \t Coach virtuel : LongoMatch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Edinburghu iz \t à Editions du Sud -Ouest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "VLC medijski izvođač \t Lector multimèdia VLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Ferdinand Brauna \t alemand Karl Ferdinand Braun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Türkiye \t Finlàndia participèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sastanak \t Suprimir lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auckland City \t L'ostal de comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stokesove \t avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fcitx lagani korisnički interfejs \t Interfàcia leugièra per Fcitx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za masenu sprektrometriju biopolimera \t Logicial d'espectrometria de massa dels biopolimèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šoguni Tokugawa odlikovali \t La dau shogunat aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devet godina kasnije \t D'aquel moment pelegrins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piscataway \t Escot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadatak \t Prètzfach (Task)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliski Istok \t mitan venián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čisti podaci \t Pure Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite više virtuelnih sistema na jednom domaćinskom računaru \t Executar mantun sistèma virtuals sul meteis ordenador òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashur \t ◊ S’anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christie \t Escultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kharkov \t Kharkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ", %d izabrani \t Copar lo memò seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TeamUSA \t somescola14 j"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- patrolni \t d'esquadra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakistanski Zulfikar Ali Bhutto \t Zulfikar Ali Bhutto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računanje kolor kodova otpornika \t Calculador de còde color de resisténcias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HTTP \t web qu'envia consultacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjera: `hat rule' je vratilo NULL. \t Assert : « hat rule » a tornat NULL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eduard \t jogava de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lausanne \t Chengdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manafort \t d'aquel jorn s'orientèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Earle \t Espeliguèt doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno gledajte svoje slike \t Agachar vòstres imatges aisidament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan ali stabilan alat za snimanje zvuka \t Enregistrador àudio simple mas eficaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve nadogradnje su završene. \t Totas las mesas a jorn son acabadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Windows/_Pozdravna slika \t /Fenèstras/Ecr_an d'aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi video ili dobavi sliku ekrana \t Enregistrar una vidèo o prene una captura d'ecran de vòstre ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li su podaci ispravni? [D/n] \t Aquestas informacions son corrèctas ? [O/n]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Émilea Borela \t Émile Borel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OPC \t ai ensajat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claremont \t Clarmont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weatherby \t Possession ducale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Shannon \t State in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tibetanski \t tibetans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bannocki \t segons Bannock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Priestley \t Jacques '''"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja započete \t govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austro \t t'aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite serverom SSH s PuTTY \t Connectar a un servidor SSH amb PuTTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "05 minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution \t evolucionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foxov bazen \t Foxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erfurtu \t Ferté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean Racine \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tylenol \t tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratske Republike Njemačke \t la Republica Federala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maccabi Tel Aviv \t 1918 eth Sinn Fein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orrorin naši \t qu'Orrorin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvuk \t Pas de son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj okrug \t comtat de Skamania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adele \t sabèm totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desetougao \t Decagòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murat II \t Murat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi program kojim će se otvoriti izabrana stavka \t Causissètz lo programa que volètz utilizar per dobrir l'element seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union Square \t Union Square la plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis: \t Opcions de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kemal Nedžibović \t Séverine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "budistički \t bodista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šampionata Sjeverne Italije \t Mas los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato \t Error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lampard \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venera \t Mon alen sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Impossible de montar l'emplaçament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema ikone datoteke \t Tèma d'icònas del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista mogućih naslova ikona. \t Tièra de las legendas possiblas sus las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grevenmacher v Leotar \t Plus de soixante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klitemnestru \t Clitemnestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "of Republic of Azerbaijan \t La Republica d' Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "producentska kuća \t Societat de produccion Shamley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Databaseu \t deishis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prosjeka EU27 \t drech l'Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elkins \t Ensajava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of California \t Diplomat de l' Universitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JFS disk \t Volum JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "more \t Belo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snellov \t Pompier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "latvijski \t Leton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanimanje: \t Mèstier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houlend ostrvo \t Olímpico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krupan snijeg \t Borrilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Rutgers \t genier de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gimmix je grafički klijent pozadinskog programa izvođenja muzike (MPD) napisan u C. \t Gimmix es un client grafic pel demòni d'escota musicala (MPD) escrich en C."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wessexa \t Wessex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watervillea \t cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otok Hokkaido poznat kao Ezo ili Ezo - chi \t Revòuta Yabika - Egzi dins region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butch \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Airlines \t companhiá American Airlines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sidi \t [ [ Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi Telefon \t Autre telefòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendar \t Calendièr del mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rangoon \t Rangon )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao \t Enregistrar la sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otvoreni neprijatelj \t pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment de desplaçar lo fichièr dins %F."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercury \t Mercuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marker \t Michel Cans conservats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodi nonkonformistički \t Sos poëmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Borbeni tenkovi \t Battle Tanks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekstilis \t sextilis augustus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "7 decimalnih polja \t _7 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Website \t site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan prostor:no readno access \t Espaci liure :no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kauai \t situacion dau basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MPRIS 2 podpora za MPD \t Presa en carga de MPRIS 2 per MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazvao \t Salut à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE program za učenje abecede \t Un programa KDE per aprene l'alfabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mobilni Telefon \t Telefòn mobil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "škole na \t l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok Kontrast Obrnut \t Icònas de talhas grandas, amb contraste elevat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šifra: \t Qualitat del mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije teme \t /_Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aiken \t Lo govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimske snage \t Numides perdiguèron un grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de copiar lo repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de lo crear dins la cibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupštine \t deputats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisano razvojno okruženje za Python3 \t Environament de desvolopament integrat (EDI) per Python3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridley Scott \t cinèma foguèt La Chute du faucon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Alfred Nobel \t d' Alfred Nobel de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omar al - Bashir \t Omar al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PATA \t Magenta pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimira Lenjina \t d'abril Vladimir Lenin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojasniti nikejsko vjerovanje \t Losèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na kraju sastanka \t %s a la fin del rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Royal ( Mount Royal \t Mont Reial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog rata \t Guèrra Civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auxerre \t era invasion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayman \t La botan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodica fontova \t Familha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač izvora novosti za tablete na dodir \t Un lector de fluxes RSS de nòvas per tabletas tactilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Ben-Gurion \t David Ben-Gurion president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "energetike rudarstva \t vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahimovi \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles James \t Robert Campin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dileme istrazi \t selectiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horatia Kitchenera \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nestorije \t Atal parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "će biti sa Pacom će \t faguèt desenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompjuterski sistem za algebru problema teorije polja \t Sistèma de calcul formal pels problèmas en teoria dels còsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brodovi \t lei Sassanidas e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje novog korisnika `%s' u ekstra grupe ... \t Apondon de l'utilizaire « %s » als gropes suplementaris..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rikard \t tota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podpišite podatke QSO za slanje na LoTW \t Permet de signar de donadas QSO per las mandar sus LoTW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodelschwingh \t Bimbisara segon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osoba izbačena iz društva \t Persona exclusa de la societat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oduzeta \t Manwë l'exilièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najljepše \t Lorien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "(Aplauz) U većini muzike, \"jedan\" vidimo kao donji ton, početak muzičke fraze: jedan, dva, tri, četiri. \t (Aplaudiments) Ena màger part dera musica, que pensam a «un» coma eth compas d'entrada, eth començament dera fasa musicau: un, dus, tres, quate."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebne dozvole za čitanje datoteka iz direktorija \"%s\" \t Avètz pas las bonas permissions per legir de fichièrs del repertòri \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegovoj ekselenciji \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajine \t Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži pomoć za pasijans \t Visualizar l'ajuda d'Aisleriot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afonso \t Afonso Henriques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Link \t Ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prisiliti uobičajenu boju i font na bilješke \t Impausar la color e la poliça per _defaut a las nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuzli \t tagisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chagos je arhipelag \t lo Reialme Unit separèt l' Archipèla Chagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malokalibarskog \t Culassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojavi \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McDonnell \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arduino IDE \t EDI Arduino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je označeno, Nautilus će otvoriti novi prozor kad god se otvori nova stavka. \t S'es definit a verai, Nautilus demanda pas jamai, ni lança automaticament los programas quand s'inserís un supòrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska atletičarka – \t ’ IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram datoteke \t Còpia dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje i instalacija dodataka za Freeciv \t Telecargar e installar d'extensions per Freeciv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "velški \t Galés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bletchley Parku \t Bletchley Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nove godine \t New Age"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ryukyu Islands \t partida l'isla d' Okinawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Branstad resign \t Brunò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkanskog poluostrva \t lei Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrougarskog \t austro-ongrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tada Capablanka postavlja \t Aledar au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norilska \t Lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spec informacionih \t qu'\" navegacion aeriana disiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadkapetana \t magraners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lapp označavaju \t còp òme que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martha \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Astor \t Maria Vergés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farosa formirati \t Filon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetlina boje. \t Luminositat de la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta Helena \t Santa Elena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clevelandu \t Cleveland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunski \t Eleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yang Jian \t Horemheb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euron \t banhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Azul \t Blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava (C) 2000, Ximian, Inc. \t Copyright (C) 2000, Ximian, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hashimoto \t NOWAK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clive Owen \t Qu’ahroncilhèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o Xfce okruženju radne površi \t Informacions sus l'Environament de Burèu Xfce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pon, 00. okt 0000. u 00:00:00 \t Dil 00 d'oct 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta pozadine \t Tipe de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavle VI \t Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat protiv \t guèrra - 1918"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drač \t Balmar pòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksim \t Maxim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola Pribinović iz Večerića \t Gian Galeazzo Visconti d’u na fèbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email adresa \t _Adreça electronica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zordove \t desfaita Murèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez naslova \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Brunswick \t Nòu Brunswick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Release Therapy objavljuje \t passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na jugoistočnoj Aziji \t 802-1462 Asie du sud -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li koristiti sistemski font \t Utilizar la poliça sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za rad sa skenerom. Može se koristiti kao skeniranje, kopiranje, OCR, faks alat. \t Una aplicacion pels escanèrs. Pòt èsser utilizada per numerizar, fotocopiar, far de reconeissença de caractèrs o faxar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allenby \t president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Firma: \t Entrepresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eclipse \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nasljeđuje Gelon \t gelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedžad \t Enfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PGD \t L'ADN dels gorillas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višedodirna pong igra \t Un clòn multitactil de pong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog rimskog carstva \t Empire romain germanique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "statistikama startera \t Portièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "One Plus \t E dimenjada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantskog okeana \t l' Ocean Atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diplomac Masečusetskog instituta tehnologije \t de l’Institut de Tecnologia de Massachusetts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramanove spektroskopije \t Lo Ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Dillane \t Stephen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZDF arte \t Wikimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šaljite i primajte poštu sa programom Thunderbird \t Mandar e recebre de corrièls amb Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Valerije \t Marcus Valerius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "disciplinsko \t realizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hlorini \t Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AstrakhanБарнаул \t AustraliaБарнаул"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanski (_Shift-JIS) \t Japonés (_Shift-JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizator dokumenata UIMA \t Analisador de documents UIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedištem Travniku \t Partit Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra kocki \t Jòc de cubs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Royal Society \t La societat francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mobilnog bankarstva \t Permet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ID kontakta već postoji \t Lo compte existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butch \t qu’apuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte „%s --help“ za dodatne informacije. \t Ensajatz '%s --help' per mai informacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klizajuća igra u stranu \t Jòc amb desfilament orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegov Saito Jošitacu \t Gaozu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kecmanović \t lo borrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 90A \t T - 90S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U zappos \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španija Dominikanskoj \t Leis dominican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry istovremeno \t joe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "389 Rocky Ridge \t Raimon Rogièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnim Alpama \t 'èst culminant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Real Madrid je \t Real Madrid Club de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argenteusa \t Atenencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turčilo \t polida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model kamere \t Modèl de l'aparelh de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Sphinx \" \t Esfinx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFC Asian Cup \t del Campionat Fotbòl Èst d'Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću neprevedenu poruku \t Anar al messatge pas revirat seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roman \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PristupaÄŤnost \t Accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d dan \t %d jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cape \t dau Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fokus grupa \t Aqueu bèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pre_mjesti u smeće \t Des_plaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Održavajte genealoške podatke, izvodite genealoška istraživanja i analizu \t Gerir d'informacions genealogicas, far de recèrcas e d'analisis genealogicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjerovalo \t milliards donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfons \t leugièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KONTAKT _ FAQ \t quelas fameusas chaufaretas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_ontakti \t C_ontactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled trenutnih procesa i nadzor stanja sistema \t Afichar los processus en cors e susvelhar l'estat del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički klijent za pommed \t Un client grafic per pommed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asparuhov \t Solidus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nigerijska \t L’industria cinematografica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doboj Center \t cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno kreiranje i uređivanje slika \t Crear e modificar aisidament d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica tref \t sièis de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijetnjama profesorice \t Òc conjugador gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vasitu \t Pasteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sabe donosim \t dusca Saba adusent d’aur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Live Aid \t festenal Live Aid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijatelji \t Amics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaiman \t POlidas responsas MJV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višegrad poginula \t Ben coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvodnja apleta za odabir prozora \t Fabrica per l'ajuston de navigacion entre las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjetar: \t _Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peyker \" oblika \" \t capelièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horowitz \t ROC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uto \t _Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "X na rendgenu \t capitat biais de raynal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u početni direktorij \t Impossible de montar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miloš Obrenović \t Milos Obrenovic s'inspirèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Shrew Soft upravnik dostupa VPN \t Gestionari d'accès VPN Shrew Soft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gizi \t Giza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarasota \t Lo Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će kursor treperiti \t Color de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McCrocy dekretom \t l'òmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "legendarni \t Esquèma generau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Vincent \t Sant Vincenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikada \t Pas jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D-izometrijska igra fantazijskih uloga za jednog igrača \t Un jòc de ròtle d'accion solo en 2D isometric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "C H F Peters \t germanoamerican C H F Peters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eichstätt \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent rječnika Dict za GNUstep \t Un client de diccionaris per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postaje Južne zone \t la zona sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od dana 1815 \t pels Cent Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera \t del lac Edoard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guido \t Canard li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zetskog vladike \t l'avesque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretražite SSH servere koji poznaju Zeroconf \t Explorar los servidors SSH amb Zeroconf activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlikovanja Legiju časti \t la Legion d ’onor 1910"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "maedonski \t Macedonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruralni \t Quant als ròms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bloudikovu \t Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sazviježđu Lav \t l’orsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizujte fotografije na vašem iPod-u, slobodno! \t Organizar en tota libertat las fòtos sus vòstre iPod !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi guvernerke Ivey \t Mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RCM \t besonh d'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandujuću \t palais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva Magdalen za \t las illas la Magdalena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyon Francuska \t Lion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španskog kralja je današnje \t lo rei d'Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trapani \t Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evrope \t periòde qualificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se nacionalnim spomenikom \t monument nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seminole utočište \t dialògs ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t _Copiar lo repertòri dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirkwoodu \t Grosclaude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A R Rahmanu trebalo \t A R Rahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži _skrivene datoteke \t Visualizar los fichièrs _aganits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Sètz segur que volètz enviar un messatge un messatge al format HTML ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte dvosmjerno klizeću arkadnu igru \t Jogar a un jòc d'arcada que desfila dins doas direccions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istoka \t Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michigenu \t adressons de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne pitaj me ponovno. \t Me demandar pas pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maura \t moros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klub \t L’église"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup programa za visokoškolsko obrazovanje \t Pack licèu (post-bac)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od željezničke stanice je \t gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linijska ostrva \t L'atòl Kiritimati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Hanifa \t Alibert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. \t Podètz pas copiar un fichièr sus el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Vrhovnom sudu SAD \t la Còrt Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PrikaĹľi izbornik sa _akcijama \t Visualizar lo _menut Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulysse Nardin \t cas d'Agnodice mètja atenenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NTFS konfiguracioni alat \t Aisina de configuracion de NTFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu César \t una a l'Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položaj: \t Orientacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jokohami \t Yokohama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedman \t Equacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke tražeći ime arhiva i izađi iz programa \t Apondre de fichièrs dins un archiu de causir puèi sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annaba \t Vandales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orko \t Ouf preferi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač vijesti za GNUstep \t Lector de gropes de discussions per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina arhiva: \t Talha de l'archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državu Crnog mora \t la mar Negra mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema sadrži izraz \"%s\" koji uzrokuje grešku: %s \t Lo tèma conten una expression qu'a provocat una error : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimskim olimpijskim igrama \t Jòcs Olimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FCA \t site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redknapp \t retirèt ) Roergue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretvorena \t la Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whitney Houston \t Castèthnau03:39"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o Plasma Active \t Informacions a prepaus de Plasma Active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijednost boje: \t _Valor de color :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volta \t Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Symbian \t odonymie Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Školski odbor \t au Comitat d'arbitratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Primrose \t òsca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kleka \t d'estil gotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andaluzije \t l'Escòla andalosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakov \t O faguèsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazivana SGA \t sòr Marcelòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Word Processor \t Tractament de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžan \t d' Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika \t Icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžana \t Ilham Aliyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "C6/C5 Envelope \t Envolopa C6/C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine miša \t Preferéncias de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan Shepard \t l'astronaut Alan Shepard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova _kartica \t _Onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Banshee \t Haginèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spek Spectrum analizator \t Analisador d'espèctre Spek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prije svakog sastankaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t abans cada rendètz-vosShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paleozoika \t del Paleozoïc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Put svile \t Lo diable èra passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Island \t Islàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doba \t personalitats temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 12 \t Anar al espaci de trabalh 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Seni \t sen de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trake s alatima _zabilješki \t Barras d'espleches de _favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor sistema \t Monitor del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodne organizacije statutom \t la Organizacion Idrografica Internacionala definiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temze \t Thames riba nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "390L \t jamai pòt estacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavljanje križaljki \t Fabricar de mots crosats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: alsamixer [opcije] \t Utilizacion: alsamixer [options]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando Torres \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSKA Moskva \t bolchevica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odgoda: \t dwell click delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci o %s \t Entresenhas de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slučaju Sjeverne teritorije Teritorije glavnog grada \t lo Territòri del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Globalne Funkcije \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mreža \t _Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "argentinski \t argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBA \t La National Basketball Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor \t Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caroline \t Miriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grammyja onaj za \t Grammy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski ćirilićni \t Rus cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edmonda Halleyja \t Edmond Halley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorile su Palama \t de lòng dau lac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikatorski programčić za prikaz klasičnog Gnome menija \t Aplicacion indicador que permet de far veire lo menú principal de la version classica de Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Autori: \t Autors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodž Siti (Dodge City)City in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlu \t Macarèu be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana datoteka ne može biti pročitana. \t Lo fichièr '%s' existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipom Thorneom \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Qianlong \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napusti _Cijeli ekran \t Ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor: \t Sorga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ENT \t voeux s'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Alien vs Predator \t Pels « Alien vs Predator » serà sens comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Launchpad Contributions: Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepinac \t Ginevra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "j k Rowling \t dich Patrick Rogel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Mariboru \t l’ Université Publique de Navarre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Program: \t _Programa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "genetskog \t nakh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak \t Avançament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke \t Ganges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "May \t mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neobični slučaj Benjamina Buttona \t L'étrange histoire de Benjamin Button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution VCard uvoznik \t Sit web d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sagna \t Confederacion Samhan ocupavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PMI ogranak \t PNO d'esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "monarha \t Elisabeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brajson \t Richardson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arcangela Corellija \t Argangelo Corelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dido \t casau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morlacchi \t Conservatoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Michael \t St Mathieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francima označuje južna \t n’aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richarda II \t Ricard II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East Asian \t èst-asiatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosnia i Hercegovina \t Trinidad y Tobago ganará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestina \t Autoritat palestiniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coca \t Coca cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač riječi za lakše tipkanje \t Un tractament de tèxte per rendre mai aisida la picada de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark \t Dire Straits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podignite i postavite karte klikom \t Permet de causir e de plaçar de cartas en clicant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgled \t Aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleona I \t Napoleon Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokretanje i Zaustavljanje: \t Aviada e arrèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t Resultas de la recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjeruje \t ☠ Hablemos Michonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "divljini Pokémon \t Dragon Ball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Priručnik za expEYES Junior \t Manual d'utilizacion d'expEYES Junior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "današnjoj \t de Tanganyka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji: \t Melhor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Njemačke \t lei regions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUnet osiguran P2P \t Par a par (P2P) securizat GNUnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Historija Rimskog carstva 1789 za da \t Gibbon Historia de la decadencia y caída del Imperio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacers \t auseròts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giacomo Puccinijeva \t mondiala de l'opèra de Giacomo Puccini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roganovi ć \t Dalloz 3e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republiku \t cròtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetodavnu formira \t composé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamanrasset \t Tamanrasset eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cjelovečernjeg \t sorgas montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gene Kelly \t Tony Gates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mossad \t Musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTS \t prèires los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trgu \t Plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neka računar za vas čita tekst \t Daissatz l'ordenador donar lectura d'un tèxte per vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugin PTO generator \t Generador de PTO Hugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite i pratite klijenta za BOINC \t Configurar o susvelhar un client BOINC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pseću stazu Moss \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uze potajni Hrišćanin Gamalilo \t Gamalièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roman Hermana Melvillea \t Herman Melville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled meteoroloških datoteka \t Visionadoira de fichièrs meteorologics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagrebu \t Fondacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharjah \t City in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje crontab ... \t Supression de la crontab..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Graditelj zaštitnog zida \t Firewall Builder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni konfederacija \t La Confederacion Germanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvoj generaciji \t Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovano Gupta carstvo \t L' Empèri Gupta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MPD \t d’existir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijalog Kerberos Mrežne autentikacije \t Dialòg d'autentificacion ret Kerberos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantinopolj \t Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surrey \t Ernest Walton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bizantinsko hrišćanstvo \t comerciala la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kandinski \t Vassili Kandinsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trudnica \t Gascon aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip Podataka#pragma blah \t #pragma blah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juzuru \t Klestil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Pomoć/_O \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dahomeja \t Dahomey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevni pregled \t Visualizacion del jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Michigan \t l'universitat de Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucasfilm \t societat Lucasfilm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smjesti kao \t Visualizar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konradom \t Konrad Lorenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška upravitelja prozora: \t Error de gestionari de fenèstras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinskom francuskom \t latin francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stižu Budimpeštu \t Me dèt tribalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prince Edward Island \t State in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škola \t d'école"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odigrao Delray Beachu \t europèu qu’arribèt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "javi \t teisseire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Pedra \t San Pedro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iscrtavanje fontova \t Rendut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bečki \t Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jess \t Per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije zvuka \t Preferéncias del son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UmetniDate Modified \t Date Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podrazumjevani objekat \t Propietats del objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonarda Da Vinci \t Leonardo da Vinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosalind boluje \t Rosalind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "određeno \t se transportèt Le Havre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jocelyn \t Aciu Mugron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugog svjetskog rata \t la Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riksdaga \t suedés ( Riksdag )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osmog razreda učenici \t lo mitan licean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Olovka \t Gredon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revalu \t Dau còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik MIDI sekvencera ALSA \t Susvelhança del sequenciador MIDI ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoomira 1:1 \t Zoom 1:1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "الجامع El - el - \t / ] mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci %s na %s. \t Desplaçar %s sus %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QStarDict je Qt vezija StarDict \t QStarDict es la version Qt de StarDict"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Hladnog rata \t possibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime igre \t Nom del jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sâm Magellan \t Magellan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nemačkog rajha \t Alemanha 1933"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo Man Isle of Man \t Modèl : Illa de Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cineplexx u organizuje Filmskim \t 1981 durant lo Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kumulipo \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul \t E Ben Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendarCalItem \t Calendièr del mesCalItem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolske \t mongòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planinama Appalacha \t Monts Apalaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske ekonomske zajednice \t la Comunautat Economica Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješna identifikacija \t L'autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pješčana oluja \t Tempèsta de sable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastanak \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haile Mariam \t Haile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najvjerovatnije \t Molins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malteška nogometna je \t de Sant Miquèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNMIK \t tròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalaninuiamamao \t Globe Statue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakov \t Abdiquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete pomjeriti direktorij u sebe samog. \t Podètz pas desplaçar un repertòri dins el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamska Republika Mauritanija \t la Republica Islamica de Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mime tip datoteke. \t Lo contèxt de seguretat SELinux del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kastilje \t Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argosu \t vaga eths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pert (Perth) \t City in New South Wales, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi kod za traženje grešaka \t Activa lo còde de desbugatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati opis fonta \"%s\" iz Gconf ključa %s \t Impossible d'analisar la descripcion de poliça « %s » dempuèi la clau GConf %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Free Press \t de premsa de Libertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika / məˈlɑːwi / Chichewa \t Republica de Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijelili \t Kenichi Fukui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta \t acampats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugog \t Mayflower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričke evropske \t Cap migracion posteriora europèa africana polinesiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Mandar un messatge als contactes seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil trake s alatima \t Estil de barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venice Beacha \t vièlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cordillerski ledeni pokrov \t calòta glaciala cobriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Impossible de desmontar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnu srednju školu \t Hacia la nueva escuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da bi ste nastavili, morate da posjetite sledeću internet lokaciju (URL): \t Per contunhar, vos cal anar a aquela adreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka dana \t Messatge del jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMI \t N1 Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi hram \t Primièr Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoyer izrađenu \t Rogièr Teulat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Devon \t Èra devenguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolivija \t Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj... \t Renommar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturn Saturn V \t Saturn V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Montesori rodjena \t d’educacion qui estó creat Maria Montessori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjavni prompt \t Indicador de sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limeuila Vézère \t la Vesera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t Desactivar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ILAV \t Nautres tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Collier \t sapiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakovanja mono-začina \t Qué volètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thor \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drvo \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EIB \t FEDER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fred \t Fred Hoyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Urednik zaglavlja EDF datoteka \t Editor de fichièr d'entèsta EDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pogrešno vrijemePop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši \t _Suprimir las emprenchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavnici ASCG \t l’ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahamski \t moneda n’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umetnosti \t Theodor Adorno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scooby Doo - \t A colomb sadol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu je \t de l’Universitat de Minnesota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Filtre sus l'_expedidor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhododendron \t Euròpa Rhododendron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alpa \t Alps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija paketa \t Version del paquetatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bizantijski Konstantinopolj u opsadi \t Sètge de Constantinòple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michelsonov \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levičarskog \t Solidarnòst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Štoperica \t Cronomètre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja do duplikata ''sqlite'' baze podataka (inicijalno: ne vršiti provjeru duplikata) \t Emplaçament de la còpia de la banca de donadas SQLite (per defaut : pas de verificacion de la còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta \t Color del tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanade \t Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSI \t lo PS d ’AZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalitat š \t la Generalitat de Catalonha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mono IL kontrast \t Mono IL Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cionističkog \t sionisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmjeni Wireless mreže \t Se _connectar a una autra ret inalambrica..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglosaksonski \t victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja pozadine bočnog panela \t Color per defaut del fons del panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Konstantinos Tsatsos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su izgubili mirovnim sporazumom \t la Patz de Passau de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku: \t Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dave \t possibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "378 - Syaj K'ak ' \t Foguèt belèu tuat '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preveli \t Revirat per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. \t Impossible de trobar aqueste prètzfache dins una tièra de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "statue \t lo long l'annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danmark \t Còsta d'EvòriDanmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anavar \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chuck Berry \t Chuck Berry consagrèt tota sa vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predgrađu John \t Sant Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilary \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mason \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lepenski Vir \t Lo problèma textual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ted Danson \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori direktorij sa skriptama \t _Dobrir lo repertòri dels escriptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fis \t Dapasset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asbury Park \t Pont Charraud vu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Advokat komora \t serà la populacion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luksemburga Marie \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za useljeničke trajne \t don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "često veže uz rastafari \t Verdas maduras tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odluče Parlament \t per gente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jablanica \t Lo paire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zakljuÄŤati prikaz \t Varrolhar l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "235U \t actinids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao autorizirati korisnika \t Impossible d'autentificar l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka: \t Fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazovni komplet GKompris \t Seguida educativa GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark Selby \t demani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakujem datoteke iz arhiva \t Extraccion dels fichièrs de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neke starije novčanice \t viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvorenje na ekranu \t Creatura sus l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sriabbreviated weekday name \t mecabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La muerte \t Carlos Fuentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bagotville \t City in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni okrug \t al sud - èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (ISO-8859-5) \t Cirillic (ISO-8859-5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napadu Manchesteru koji se Arena \t del Manchester Arena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svojim radom ULK \t La bandiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svira %s - %s \t Lectura de %s - %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metloboj kroz stoljeća \t 1900 fuguèt medalhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Real Madrid \t Real Madrid Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EPO \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robertom Mugabeom premijerom \t RENAMO ostil au regime Robert Mugabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vukovi \" \" gavrani \" \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narseh \t Fuguèt remplaçat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klikni na dugme za naredbu \t Clicar sus un boton de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakivanje nije izvedeno \t Extraccion pas facha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bale \t Takashi Shimura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Shotwell upravnik fotografija \t Gestionari de fòtos Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi izabrano \t Seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleonova grobnica \t Lo tombèu de Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fossov \t membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Find and Replace \t Tot _remplaçarFind and Replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatni \t libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubenom s \t daissar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t _Tot anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bešić \t Foguèt assassinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antoan \t d' Antoine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zvuk \t _Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konstituisana Savezna Republika Jugoslavija \t Republica Iogoslava de en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz kontinentalna Francuska \t França Metropolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajnirajte E-R baze podataka \t Concebre de bancas de donadas E-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roni O'Saliven \t Tres annadas puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boldvin \t Baudoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "holocena \t l' Olocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curiosity \t Lo Curiosity ja es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra na ploči Go \t Jòc de Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PFA \t Macedònia l'unitat politica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahrain \t Barein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Film \t Simone Weil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažurirajlast price \t Mes a jorn a %slast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GUI prikaz za hercules emulator \t Interfàcia grafica per l'emulador hercules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja: \t Camin :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hallmarkovom \t austère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alegrea \t Alceu Collares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "777 ispaljenih \t Lo 777 d’ Air France vien d’aterrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati poništeni potezReset \t _Tornar far lo desplaçamentReset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika ( engleski : Republic of South Africa \t La Corèa del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olivier \t hore ajòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lutheru \t Alienòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šahovskih \t Wiltshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _tipu \t per t_ipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NivoMartin Willemoes Hansen <mwh\\@sysrq\\.dk> \t NivèlMartin Willemoes Hansen <mwh\\@sysrq\\.dk>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schroederov \t Poiriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "greška u informaciji: %s \t error d'informacions : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brune Marsa \t ua beròia expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti pomoćni direktorij: %s \t Impossible de dobrir lo repertòri d'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JNA \t tropas del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za hranidbenom \t La cadena alimentària afectada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chumasha \t Jerich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N definiše dugmad koja odgovaraju ovim komandama. Pritiskom kombinacije dugmadi za pokretanje_komandu_N će izvršiti komandu_N. \t Las claus /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N definisson las combinasons de tòcas que correspòndon a aquestas comandas. Quichatz la combinason per run_command_N executarà la command_N."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata 1812 \t Guèrra de 1812"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mutavakil \t Samarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Austrija \t →‎ Presidéncia d' Àustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boothovim \t Mès vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagrangeov \t Lagrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz sjeverni morski put \t l'armada a la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova Kaledonia \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokreni \t _Executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni uređaj je iskopčan. \t Lo periferic es estat desbrancat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatime \t Buga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 10 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PWA \t L’HDP sosten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zhou \t Deuria pusleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yaounde \t Yaoundé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basil II \t Basili II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "škola \t normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Errol Flynn \t deth molin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši trajno sve izabrane stavke \t Suprimir per totjorn lo repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prеdstavlja jеdinstvеno palеolitsko nalazištе \t Paleolitic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tux slikar \t Tux Paint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KPatience \t KPatience (Capitada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj detalje (datoteka ~/.xsession-errors) \t Visualizar los detalhs (fichièr ~/.xsession-errors)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cementa Lukavac če \t Yokohama ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanessa Hudgens \t Vanessa Hudgens cantaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Bosne \t crimes l' la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pskovskom oblašću \t província de Pskov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moli Gaya \t vièlhs benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamjenjujte blokove tako, da se uklapaju \t Virar los blòts per que s'imbriquen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus-akcijski konfiguracioni alat \t Aisina de configuracion d'accions per Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t Minutas Oras JornsShow a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grci \t grècs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ručno \t Vanuatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilhelmina \t Clemença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguracija upravitelja prijavom... \t _Configurar lo gestionari de connexions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jelena \t elle rigolote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subvencioniše \t partits devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cebu \t Mumbai enjòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanlije \t Malory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antoine Lavoisier \t Representacion d' Antoine Lavoisier qu'establiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni monetarni fond \t clar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klondajk \t Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paljenja \t aguaite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanaa \t suplica sants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NICE \t tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik nije mogao biti promijenjen. \t Impossible de cambiar lo propietari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator: \t Organizaire : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borlanda \t Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkadna igra bazirana na fizici \t Un jòc d'arcada basat sus la fisica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazilici svetog Petra \t de Sant Beneset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na početku krajnju \t lo Front Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednji istok \t mundo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Clarke \t Lou Seriòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITU \t las telecommunicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan \t Daniel Ortega donc tornarmai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvoreno jezero \t ficus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horatio \t l’aranés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je sjevernog \t la Torre Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj trenutni arhiv \t Dobrir un archiu utilizat recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Progres pisanja datoteka na disk \t Escritura dels fichièrs sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaci \t _Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATS \t Gave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijela \t arabi شيث"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra LianLianKan osnovana na Gtk. \t Jòc basat sus LianLianKan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač opštih karaoke pjesama i filmova \t Lector universal de cançons e filmes de karaoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ogranak dinastije \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konačno Bukurešt \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NmapSI4-potpun način \t NmapSI4 - Mòde complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venizelos \t Turquia après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodi \t Irèna contuniar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijana (Indiana) \t Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taco Bell \t caucetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na klupi ekipe \t botiòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oriya \t Oriyà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dark Horse \t tanquèron pòrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DSN \t ɔwbe 'na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plasirao \t - Size còn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 12 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni...add new \t _Suprimir...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISO 9001 \t certificacion ISO 9001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sukobu Zemlji \t pensant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač u muzičkoj notaciji \t Editor de notacion musicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "liberijski \t esportiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulirajte fizikalne pokuse \t Simulacion d'experiéncias fisicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baugi \t 1822 son marit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Commodore \t commen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayley Hamiltonov \t Tornèt a son país se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustav Vasa \t direccion Gustav Vasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezika \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poletarci \t jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otranta \t auré dit endòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ve�e Evropske unije \t Conselh de l'Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je spomenika nacionalne \t lo registre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabavi račun \t Modificar vòstres comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru II \t n°2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME GUI biblioteka \t Bibliotèca d'interfaç grafica GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik za zbirnu mrežu Icecream \t Susvelhança per una ret de compilacion Icecream"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergej 1906–1975 \t Sergueï Prokofiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čuveni rimski Amijan \t Zeitschrift für romanische"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Gabal \t El invencut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija ručke \t Color de la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gota \t qu'aiçò fosquèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Händel \t viatgè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republici Makedoniji sjeverno \t Republica de Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEN \t Cal doncas assumir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvriježeno \t modèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potčinjavanja \t Judéa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdržao \t Tribunau Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Salinas \t City in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulf \t Lo saludèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguriše Gmerlin demon tastature \t Configurar lo processus de gestion clavièr Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution adresar \t Sit web d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ID-kartica alat \t Utilitari de carta d'identitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klonirali \t Compadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Venecuele je \t instaurèt la Republica Bolivariana de Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- vojska Kinesko rata \t Guèrra Sinovietnamiana dau China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_BojaColor name \t ColorColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEKSIKO \t Itàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Ejectar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisca de Mirande \t de Francisco de Miranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvorena karta \t carta revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution iCalendar uvoznik \t Sit web d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naroda Mapuche \t Inquisicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tačka \t Punt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bašeskija nam \t Lo gentilici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Axelroda \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompatibilnost \t Compatibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plivao igrao \t Vichèi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solilokvij \t crèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hetita \t los ititas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minneapolis \t conurbacion Minneapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik \t Navigador web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istek vremena za dvostruki klik double click, speed \t double click, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obi - Wan \t Oban dé s’en /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarksburgu \t teddungal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja \t Copa del Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuza \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pigment \t partits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damon \t garçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina: \t Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrta generacija \t Lo Sent Gaudens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ANSI \t volètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email adresa \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernardin \t d'en Bernart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matricaria recutita \t Matricaria controvertida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampajprint operation status \t Estampatge de %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višijske \t puèi l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centralnom \t premodèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagrevanje pred Cinema \t Sarkozy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinergy Nightwish \t gráfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednji krstaški rat \t the Last Crusade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johanna Ambrosiusa Johanna \t Johann Ambrosius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži vrijeme sa sekundama \t Visualizar l'ora amb las segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. \t Impossible de dobrir de memòs dins '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caruso \t enténer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Worlds \t Nobèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao \t d'espasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske komisije \t Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavite o krahu iz date .apport ili .crash datoteke umjesto jednog pripravnog u %s. (Podrazumijeva se ako je datoteka dana kao jedini argument.) \t Senhala lo bug a partir d'un fichièr .apport o .crash donat puslèu qu'a partir de los que son en espèra dins %s. (Implicit se lo fichièr es donat coma argument unic.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim novcem \t Gerissètz vòstras finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potezna strateška igra \t Jòc d'estrategia al torn per torn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o zavjetu \t Duc de York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Welsh \t galés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steve Wozniak \t Delfina Aguilera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poti \t l'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ponovnog države Izrael \t de Benyamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredba nije završena normalno. \t Comanda interrompuda anormalament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije 1971 njegovi \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stepeni \t _Grases"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijevo: \t Esquèrra:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Meld Diff pregledač \t Afichador de diff Meld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kum 2 \t filme The Godfather part II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracijske Datoteke \t Configuracion OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tajlandski raspored \t Clavièr tai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Government of the Marshall Islands \t Economia de las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome izvođač muzike \t Client de lectura de musica GNOME (gmpc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PronađiStock label \t _RecercarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rock Hudson \t hilh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unicode Consortium \t La fondacion Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arif Hikmet \t sakura cause toujours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M50 \t victòrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Arapski (Egipat) \t A-M_BAR_Arab (Egipte)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjerljivoemail-custom-header-Security \t Confidencialemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakulteta za umetnost \t facultat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molokaija \t Occitània país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry Kane \t Èra sa musa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađite probleme upravljanja memorijom u svojim programima pomoću valgrind \t Identificar los problèmas de gestion de la memòria amb las aisinas valgrind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladavine Sekou Toure \t Sékou Touré gardèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "17 avion \t L’avion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu pozadinu za ovu lokaciju \t Dobrir una fenèstra de repertòri per l'emplaçament visualizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fibroids \t E totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %b %e, %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi datum iz kalendara \t Seleccionar la data dins un calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert C \t D'après d' Arthur C Clarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Australije \t australian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Folklor \t Folclòre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi link kao \t _Enregistrar lo ligam coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karnevalima \t campannhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neumirućim \t anar te pausar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagrada Udruženih izdavača \t © Presses universitaires de la Méditerranée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektrotehničkom fakultetu \t 2005 l' Universitat venguèt sòcia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Official the of Union Address \t la constitucion dels Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povodom Uzvišeni \t sortiái que mèjanèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključaj \t Varrolhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbija/ Socijalistička Autonomna Pokrajina \t Vila autonòma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sitamen \t Caiguèt davant Khitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francov \t franquista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNESCO \t PÒC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočne Evrope \t Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osovine \t jonhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teologom \t L'Universitat Tulane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtk preglednik VNC \t Afichador VNC (Gtk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1636 postao je senator \t la Cambra dels Deputats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakleni šund \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremi izabrane datoteke za pomjeranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparar lo desplaçament dels fichièrs seleccionats amb una comanda Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revolucije 1848 \t nèt revolucions de 1848"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malina PI \t Lo Raspberry Pi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emomalii Rahmon \t Emomalii Rahmon foguèt elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humayuna \t Humayun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galvani \t Lafont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto \t City in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Congo - Kinshasa \t Kinshasa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zid \t la vila d’Agrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zelenog čaja \t la vaisselle ou même du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neoantropa \t fòra Kalimantan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Passport \t receptas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu \t Minhòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvećaj \t Zo_om -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praktični pojmovnik baziran na WordNet \t Diccionari de sinonimes practic basat sus WordNet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colorado City \t convertiguèron colònias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulovu \t darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bullock \t Gueitam adara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klasične nomenklature \t tres qu'aguèron pendacostistas Keith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat \t Relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leland Yee \t E eths joens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali \t Autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom revolucije \t la revolucion scientifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JugoslavCosicN1 \t amassada dubèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jules \t La plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kriterij za pretragu \t Criteri de recèrca per la barra de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Život \t “ La"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato (%s) \t Desconegut (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rand ovo \t Avèm pas parlat nimai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gangsta rapper \t pensa l'argènt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kampu David \t negocacions Camp David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salman \t Mohamed bin Salman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brandta \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zauzeto \t Ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boranija \t Lentilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Diagram1.dia \t Fichièr imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Farmingdale \t City in Baden-Württemberg, Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka se nije mogla preimenovati. \t Impossible de renommar los fichièrs rasiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Moram postaviti varijablu okoline GCONF_CONFIG_SOURCE \t Debètz definir la variable d'environament GCONF_CONFIG_SOURCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petar \t Arnaldo Otegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njihovoj apsorpciji molibdena Pri \t brausent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti pokretač \t Impossible de suprimir aquel panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxim Gorky \t Maximal Gorki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidi detalje prognoze \t Véser las informacions de la prevision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auschwitz \t Buchenwald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( stanovnika \t Fatigat Senghor laissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugradite Gmail u vaše okruženje \t Integrar Gmail amb vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjereni snijeg \t Nèu moderada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklopu Evropske organizacije za nuklearna istraživanja \t Organizacion Europèa per la Recèrca Nucleara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poštansku djelatnost \t bancària de credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite svoje medije \t Legir vòstres mèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "let 77 \t Vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrama OI 2004 \t Jòcs olimpics d'estiu de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao \t A ganhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GrossetoState in Brazil \t State in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swainson \t Viveta s'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "velikom dijelu potekla \t podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De Beers \t Ford vòl barrar son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italo \t l'escrivan Italian Italo Calvino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku \t Sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "libijskom čula \t 1937 aguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvajana \t Guianà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weyl \t cosequéncia sols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trajala od 10 \t Batalha de Smolensk 1941"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademiji umetnosti i \t l'acadèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majčin \t Confluéncia Var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikipedia \t Wikipèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siera Nevada \t intèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "apstraktna 2D pucačina u retro stilu \t Jòc de tir abstrach 2D dins un estil rètro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EAEA \t Alara m'anatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik: \t _Assistent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ne \t _Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pomognu Benu \t Ved Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beethoven počeo \t repròches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSS \t CSS H L Hunley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehemed Šaćirovićstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williejem Nelsonom \t Gèli Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "londonsku \t mentàver l'opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švicarska \t Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Wordview preglednik Microsoft dokumenata \t Wordview - Visionadoira de documents Microsoft doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMU \t economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bren \t Shens tirar hum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video DVD produkcija \t Produccion de DVD vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Središnja plava pruga \t Lo trajècte linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GStreamer ekstra priključci \t Empeutons GStreamer suplementaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Događaj bez datuma završetka \t Eveniment sens data de fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "W Edgeworth Davidom \t Edgeworth David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linnéov \t Harim foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krka \t Condaloises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jupitera \t Jupitèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crab \t Nebulosa dau Cranc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heritage \t ver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alatka za status baterije \t Utilitari d'estat de batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manpower \t Avèm besonh d'umanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunska pravoslavna crkva \t glèisa ortodòxa russa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vincent van Gogh \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t Escriure un messatge electronic novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugačiji \t Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Primajte i šaljite radio faksove \t Mandar e recebre de telecòpias per ràdio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "danskog Knuta Velikog \t Cnut lo Grand 1016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lov inače \t noste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beau Biden \t entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao zaključati koristeći fcntl(2): %s \t Impossible de se connectar al servidor POP sus %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekat \t ) projet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve prozore direktorija \t Tampar totas las fenèstras del repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brugmansia \t Podriái benlèu crompar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klasične Grčke \t Grècia Antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinti \t judieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer prozora \t Gestionari de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nèpjìdɔ̀ \t LO MIÈGJORNAU Dimars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pedagozi solisti \t qu'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Forme \t Formularis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sound Juicer Audio CD Ekstraktor \t Extractor de CD àudio Sound Juicer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chatsworthu \t Chapduelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obroncima Alpi australijskim \t Alpes aux Pyrénées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NATO diplomatiju \t l’epòca caliá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezik kineski \t l'istòria chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Safa \t Shapur II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DHA \t d'ADN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsku trgovinsku organzaciju \t Mondiala del Comèrci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheffieldu \t Sheffield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EEA \t CEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podređena stavka 2 \t Element enfant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IP Informacije \t Entresenhas sus l'IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napisao Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt; \t Escrich per Richard Hult <richard\\@imendio\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "te pridružio \t del Partit Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u prozoru \t Dobrir dins la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monako \t Monegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsko prvenstvo u nogometu 2020 \t Campionat d' Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JFS disk \t Volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romanske \t romanica qu'es parlada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Championships 2017 \t Concours Fédèraux 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hronika \t Revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Pia IX \t Papa Piu IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laurazije \t Laurasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preme \t mainatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte i izvodite gitarske tablature \t Editar e jogar de tabladuras per guitarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amr ibn el - Asa \t ben al - As dintra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oslo \t Òslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Comcast \t l'ecologista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hram Karnaku u \t Riba Lo Temple Loxòr Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kutnerovog \t mudadís conservacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miley Cyrus \t Gramaci Cyril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnog fronta \t Tèsta Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "završe \t Sapiéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrika \t Hohenstaufen Frederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Više terminala u jednom prozoru \t Permet d'aver mantun terminal en una sola fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinaj se \t la peninsula Sinai apartenent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot definiše funkciju dugmadi kojim se pokreće naredba navedena pomoću njega. \t La clau /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot definís una combinason de tòcas qu'invòca la comanda indicada per aqueste reglatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Masno \t Bordadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowden \t Talvera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genevievein \t immortalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "José Capablanca AVRO \t José Raúl Capablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puritanska \t deliri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijeme \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju ispod imena ikona. Više podataka se pojavljuje sa uvećavanjem. \t Causissètz l'òrdre de las entresenhas que se visualizan jol nom de las icònas. Mai zoomatz sus un element, mai las entresenhas visualizadas seràn nombrosas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konklava \t berogina seguissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhive tražeći odredišni direktorij i zatvori program \t Traire los archius dins un repertòri que lo nom es lo de l'archiu puèi sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IBus Anthy podešavanje \t Configuracion d’IBus Anthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font za nove bilješke. Ovo treba biti pango ime fonta, na primjer \"Sans Italic 10\" \t Poliça per defaut dels bremba-tes novèls. Deuriá èsser un nom de poliça Panga, per exemple \"Sans Italic 10\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Inovativna nova strateška igra \t Un novèl jòc d'estrategia innovant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugog sudanskog građanskog rata \t Sodan entraïnant la Segonda Guèrra Civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Firth of Clyde \t de Firth of Clyde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama \t Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tawang \t arribèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Griezmann \t Hissène Habré recebèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schwarzenegger \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IPU \t l’ora d’ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Punda \t Sais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catembri \t ada ) balhar vòstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vereenigde Oost - Indische \t La Companhiá neerlandesa deis Índias orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat tip operacije %u \t Tipe d'operacion %u desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narimanov \t decadéncia Nariman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jajovod \t fems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje strane: \t Config_uracion de la pagina..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnosne kopije \t Salvaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broda Discovery One \t Discovery 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Modul za učitavanje slika %s ne izvozi pravilan interfejs; možda je iz druge verzije GTK-a? \t Lo modul de cargament d'imatges %s exporta pas la bona interfaç ; benlèu ven d'una version diferenta de GTK ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filmski festival \t Lista dels filmes del festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tsaijem \t Ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nasdaq \t occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Cho's A7Xpg \t A7Xpg per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suca Phelana \t Potons e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rochesteru \t Felip VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbijom Panama proglašava svoju otcjepljuje \t Panam à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Problematično je \t Nueva edición"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The University of Texas \t Universitat de Lhèida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolišite svoju radnu površinu kretnjami miša \t Contrarotlar vòstre burèu per de movements de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_gled \t _Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija o izdanju \t Seccions del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Olimpija su \t Olympia ambedós 1863"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DIREKTORIJ \t REPERTÒRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori aplikaciju \t Configurar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnika \t Clicatz aicí per modificar lo tipe de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abel Tasman \t Abel Tasman reconoguèt una partida dau litorau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bievre \t Bièvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grofa Rogerija \t comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark Wahlberg \t Lo libre auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krunu bitki kod Boswortha \t la batalha de Bosworth Field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPA \t especialament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gomoku.app \t Gomoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa:Color Channel \t _Blau :Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agitirao protiv \t achomir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjerljivo \t Classificar coma confidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Austerlitza \t d' Austerlitz batalha dei de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D modeliranje, animacija, obrada i postprodukcija \t Modelizacion 3D, animacion, rendut e post-produccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madagaskar \t Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LBP \t Lo CFPO MP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik poruka dana za X \t Un navigador de messatge del jorn per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby \t Abu DhabiAbu Zaby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Članak \t Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jorge Mario Bergoglio papinskim \t Jorge Bergoglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyde Park \t Earls Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Registru \t devesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulacija Urban Mobility-a \t SUMO - SimUlacion de MObilitat Urbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršena \t pour moi c'es arafat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenka \t do nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Astoria \t City in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnom frontu \t lo Front Oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština UN \t L'organizacion internacionala prepausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rashid Ali \t 1991 Mengistu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Druga aplikacija... \t Autra _aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prusi \t prussiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "None \t Visualizar la setmana de trabalhNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj kontakte \t Contactes automatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oboji \t Color d'emplenament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodič po Debianu \t Guida de referéncia Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goiás \t Gerais la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liu Ling kineski \t John Milton Lo parad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabran je %s jezik \t Lenga %s seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Direktorij %s ne postoji. \t %s : lo repertòri %s existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chef \t comandant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Libanon \t City in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devers \t los devers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dresden \t Drèsda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Češka Republika \t Republica chèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brajndla \t Mas jà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donjim Manhattanom autoputem \t ponts menas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando de Mello Collor \t Fernando Collor de Mello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joe Montana \t Ce serait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GAM \t aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spandau \t Spandau onte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "USB uređaj \t Legidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birmingham District \t de Pelagius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli još jednu ruku \t Tornatz far una distribucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenata \t Tant del cent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangaroa \t Avenay èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auvergne \t Auvèrnhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kathleen \t tragicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D auto trkačka igra sa pojačanja \t Jòc de corsa de veituras en 2D amb de bonus de recoltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Guake terminal \t Terminal Guake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "VDR X - prikaz \t Interfàcia VDR per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mušica lat \t Jaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nasljedno pravo nomarha \t ’y manquè pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Bilbiji \t Anastasi II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji se nalazi u Islamska \t de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehud Olmert je pak izjavio \t Ehud Olmert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenobije poticao \t aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Koji put ide prema gore \t Which Way is Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levi Eshkol zraelski \t Ocupèt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatni napredni uređivač muzike! \t Un editor de particions musicalas multiplataforma de novèla generacion liura !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Black Mountain \t la Montanha Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barija INTERPORTO sistema \t Foguèt fach honoris causa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjever - sjeverozapad \t Nòrd - Nòrd-Oest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključ \"%s\" nije postavljen, ne može pokrenuti pokretač \t La clau %s es pas definida, impossible de cargar l'aviaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled prethodnih zadataka upravljanja paketima \t Veire los ancians prètzfaches de gestion dels paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje, miksanje i master višezapisnog zvuka \t Enregistrador, mixor e masterizador àudio multipistas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t Data de _tèrme :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status baterije nije poznat \t Estat de la batariá desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Realnovremenski simulator upravljanja mjestom \t Un simulador de gestion de vila en temps real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni \t Reaviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvena odgovornost \t fr ) Observatoire la responsabilité sociétale des entreprises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ofsajd \t sentiment d'un pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isus \t Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abu 'l - Hasan al - Uqlidisi al al - \t Sirian Abu - Hasan al - Uqlidisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klima regije Murcia \t La Region de Múrcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s kartama pasijans \t Jòcs de capitada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strašni sud \t del procès genica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2015 Komon \t Aar continua puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brownfield \t Per de taxons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saradnja NCPP \t merci bcp pour t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buffy \t Perfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "seksulnog hormona testosterona \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobainove smrti \t de james"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Balansiranje brzine za prethodan pregled zvučnih datoteka pri prelasku miša preko ikone datoteka. Ako je postavljeno na \"always\" onda će uvijek puštati zvuk, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na \"local_only\" onda će puštati zvuk za lokalne datoteke. Ako je postavljeno na \"never\" onda nikada prethodno ne pušta zvuk. \t Optimizacion de la velocitat al moment de la previsualizacion d'un fichièr son quand la mirga es endessús de l'icòna del fichièr. S'es definit a \"always\", lo son es totjorn jogat, e mai lo fichièr siá sus un servidor distant. S'es definit a \"local_only\", lo son es jogat sonque pels sistèmas de fichièrs locals. S'es definit a \"never\", lo son es jamai jogat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte virtualne LEGO modele \t Crear de modèls LEGO virtuls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "postavljam dozvole za %s \t definicion de las permissions per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Premijer ligi \t la Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hotele \t jornaleton municipal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crowler \t pensavam barrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitalisov \t Montfort lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li prepisati preko? \t Lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egejsko more uz \t La mar Egèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prekini vezu \t Conectat amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi link do %s \t Ligam fins a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME apl datadir \t GNOME App Datadir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolski alt raspored \t Clavièr mongòl alternatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom promijene karte \t Error al moment de modificar la carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bici kod \t la batalha de Maraton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu pozadinu za desktop \t Impossible de renommar l'icòna del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KOREN SEO \t d’oc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim provjerite ispravnost unešenog teksta i pokušajte ponovo. \t Verificatz l'ortografia e tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Maroko je \t المملكة المغربية du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavljali Turci \t tributària dei Turcs Otomans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odigranoj Hamburgu \t S’atuda Albi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizira uspješan \t senhava Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklopu \t estranh del benastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anapa \t Miquèla Cabayé - Ramòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "4 polja \t _4 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions Readline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peking \t Beijing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zvanične \t Il s'agit Ricoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Općenito \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamske razvojne banke \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubica \t Cachemire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turkmenistan \t Turcmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a samostalno naselje 1953 \t de Haut Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji o HTTP proxy-u \t Detalhs del proxy HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doboju \t classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t _Sorça del papièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the U S S R \t als Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cascade \t City in Seychelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu prikazati adrese \t %s : impossible de legir l'adreça de l'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federer \t Enfança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malajskog poluostrva \t la Peninsula Malaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forte \t èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži osobine arhiva \t Visualizar las proprietats de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznato \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centraloafrička Republika \t Republica Centrafricana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vazduhoplovstvo MiG - 21 \t Mig - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za slike PyMCA ROI \t Aisina PyMCA ROI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cook \t tòca maja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Earl Warren \t Cort Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Andoya \t Andòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "milisekundi \t milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sove \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuka \t scènas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni podrazumijevane programe na LXDE \t Cambiar las aplicacions per defaut sus LXDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjene nacije \t L'ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Star - Spangled Banner \t la bandièra estelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MacArthur \t Sèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavenskoj armiji \t Yuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kanali \t _Canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tod Smith \t Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaje zabilješku trenutne lokacije u ovaj meni \t Apondre un favorit a l'emplaçament actual d'aqueste menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forbes \t La revista Forbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Adobe Flash priključak \t Empeuton Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ili postavi prijevode imena i komentare \t Apondre o modificar las reviradas de nom e de comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delivers koji šalje \t Queyras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko - turskog \t franconormanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chicoutimi \t San Ignacio Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava je potrebna za promjenu konfiguracije ekrana prijave. \t Es necessari de s'autentificar per modificar la configuracion de l'ecran de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni Predsjedavajući Vijeća \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goiana nesreća u Brazilu \t Catalão"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Bostonski maraton \t lo projècte Arc Nòrd Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plava komponenta boje teksta. \t Lo compausant blau de la color de primièr plan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prestižnu muzičkoj \t Aital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(kopija) \t (còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu datoteku u datom direktoriju \t Crear un fichièr novèl dins lo repertòri indicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani od odjave \t Anullar la desconnexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bukurešt \t badminton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva odbrane \t lo Ministèri de Defensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvijte biomorfove koristeći genetski algoritam \t Far evoluar de formas de vida en utilizant d'algoritmes genetics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanja \t Vòli tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ryan Lochte \t jogaire All Blacks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nanjingu \t Nanjing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poluostrvski dio Malezije Istočna \t Malàisia l’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aftonbladet \t La dròlla demandèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnson \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip arhiva nije podržan. \t Mena d'archiu pas gerit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključeno \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aragon \t Aragón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazao zadatak. \t %s a suprimit un prètzfach."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimljeno prigušeno stanje \t Estat de silencia enregistrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverni hrta \t Cap Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brownlow \t unanim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time su \t La Senhoriá de Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijevodi ime_na i komentari: \t _Reviradas del nom e del comentari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brz, mali, WebKit baziran mikro-pretraživač proširiv preko LUA \t Micronavigador rapid, leugièr, utilizant Webkit e extensible amb Lua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabrani brojevi \t Seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dužinu \t Definir la largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj preostalih zamjena: \t Reserva restanta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rapid \t preocuper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sve na završetku \t _Tot copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Respondre a totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mesto \t J'espère le père noel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija:print job \t _Mestièr :print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rgvedi \t Manuscrich Rigveda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bankarska kamata \t Interèsses bancaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARBiH \t responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum i vrijeme \t Data e ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mana svijet \t The Mana world"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s želi dobiti posljednje podatke o zadatku. \t %s a annulats los prètzches destinats seguents :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "feničanski \t feniciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodikovog zeta \t Elle n'est plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Central Station \t bicicleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi _korisnički ID \t Definir l'ID de l'_utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "traži Travis \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Travnik \t levar encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmonak \t City in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United States Department of Agriculture \t sa c de l'agriculture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "100 KB \t 100 Kio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coventry City \t Seinfeld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Virginia Tech \t Avec Sachiko force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolivija \t Bolívia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog upozorenja \t Aficha una bóstia de dialòg d'avertiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamski poglavar \t decisiu d' Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lille \t Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amerikaniziranu \t d’una qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pretvaranja: %s \t Error de lectura del fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte naučne dvodimenzionalne grafike \t Crear de grafics scientifics amb doas dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NKA \t 'ribə"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krajovi \t Craiova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centralne istočne \t Manòsca - Est i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sredstvo za reprodukciju muzike na različitim brzinama ili visinama \t Una aisina per rejogar una partida d'un tròç amb una velocitat o un ritme diferent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska komisija \t la Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ističemo RTV \t bords du canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik dnevnika aktivnosti \t Gestionari de jornal d'activitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katolička župa \t La Sagrada Familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercator naredne očekuje \t Reich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za preuzimanje/slanje podnatpisA vaših filmovA. \t Aplicacion per telecargar/mandar de sostítols per vòstres filmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vijetnamski Sun raspored \t Clavièr vietnamian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfa vrijednost \"%s\" u nijansiranoj boji nije između 0.0 i 1.0 \t La valor alfa « %s » en color mesclada es pas compresa entre 0,0 e 1,0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raoul count \t Las vidas Raoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine zabilješki \t Propietats de favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istječe od vrha \t Vojar dempuèi lo cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "linija \t linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monte \t Rosset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinastija Han \t la dinastia Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HAL 9000 \t HAL 9000 informa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Niste označili ime dokumenta. \t Avètz pas seleccionat de nom de document."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaspard Bauhin \t Gaspard Pinax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalstroj \t Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ciklus Ring world \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruska Federacija \t La Federacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butler \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti X server. (vaše grafiÄŤko okruĹľenje) zbog nekih internih grešaka. Molim vas da kontaktirate administratora sistema ili pregledajte syslog. U meÄuvremenu ovaj zaslon Äe biti iskljuÄŤen. Molimo vas da ponovo pokrenete GDM kada ispravite problem. \t Impossible d'aviar lo servidor X (l'interfàcia grafica) a causa d'una error intèrna. Contactatz vòstre administrator del sistèma o verificatz los jornals del sistèma per diagnosticar lo problèma. En esperant, aqueste afichatge serà desactivat. Reaviatz GDM quand lo problèma serà resolgut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HID \t difamacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoj Indiji \t originari Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je uobiÄŤajna sesija sistema \t L'identificador de l'element per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stilu \t Mudejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrtak \t Dijòus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka \t Copacap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daniell \t Danièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'obténer lo repertòri '%s' : es pas un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bisau \t Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RollingStone \t Rod Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cindy Williams \t cindy bonne anniversaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trafalgar Square \t a Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje \t Fintar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charley \t Qu’èra cruciau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorena zagrada \t Parentèsi esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki (Windows-1253) \t Grèc (Windows-1253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackburn \t Mirabèl Blacons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava obavezna \t Autentificacion necessària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaj Oktavije \t 44 avC après son adopcion per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postača \t - permeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Independent London \t robòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domingo de Soto \t Domingo de Soto Melchor Cano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t _Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo saobraćaja \t de l' Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciklus \t Cicle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ostala... \t _Autre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK polje \t Entrada GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belemu \t Belém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pomjeranju stavki u \"%s\". \t Error al moment de desplaçar de fichièrs dins la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bamari \t transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "talentovana \t Williams que digó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite dodati ovu datoteku u trenutni arhiv ili je otvoriti kao novi arhiv? \t Volètz apondre aqueste fichièr a l'archiu actual o lo dobrir coma archiu novèl ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capote \t s'aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrh prema Dnu \t D'ennaut a enbàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uobičajeno \t Utilizar la poliça per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaliforniji \t Rivièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod nerazjašnjenim okolnostima Blanche DuBois starija \t Blanche DuBois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t Escriure un messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New York Times \t revista o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "punjenje \t gojas l’Esparra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovao ga ja Benedikt \t Montcassin que pòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilliamove \t l’òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vauxhall Chevrolet \t dimèrc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "André - Marie Ampèrea \t André - Marie l'electrodinamica fòrçament contribuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Amora Demon \t Lo demòni Amora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Israilovim od \t l'enfant naisser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cheetah \t patois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LatiniÄŤno \t Latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednikom \t Estrada Cabrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kao po_zadinu \t Definir coma _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastite boje i fontovi koji su dodijeljeni pojedinim bilješkama će biti zanemarene. \t S'aquesta opcion es activada, las colors e poliças personalizadas que son afectadas a de bremba-tes individuals seràn ignorats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Independent ( London \t Copenaga ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "premijer \t Erdogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bronwyn \t los granòtas è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola \t Per _país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljicu Mariju II \t rei Ferrand II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "du u \t Lo Planet Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodo \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pap \t Vam qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "robusni primjerak uzeto \t Robert Broom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravo gore \t Quilhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjeh pri primanju imena računara %s \t Impossible d'obténer lo nom d'òste : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t Es_til :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite sesiju terminala PuTTY \t Aviar una sesilha de terminal PuTTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brienz \t municipalité Thollon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnej Domicije Korbulon \t Gnaeus Domitius Corbulo rebutèt lei Parts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istraživačka platforma za radijacijsku terapiju \t Plataforma de recèrca dins la terapia de las radiacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "većinski \t A talh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IPS \t agèt enveja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izlistaj lokalne direktorije adresara \t Totes los repertòris distants locals e actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kino \t quite Kinò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klub \t On pass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat prikazuje trenutno vrijeme i datum \t Le relòtge visualiza l'ora e la data actualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj originalne poruke i umetni ga kao prijevod \t Copiar lo messatge original o lo pegar dins la revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font naslova prozora \t Poliça de títol de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claire \t Rita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "no Latinski Kup \t l’Europeada fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeri skorašnje datoteke prije prikazivanja u listi skorašnjih datoteka \t Verificar los fichièrs recents abans de visualizar la tièra dels fichièrs recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sagna \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u sukobu osmanlijskom \t lo personal Inter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miriti \t saucissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak pisanja datoteka na disk \t Escritura de fichièrs sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristine \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Readinga \t leser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjesma još jedna \t Separatistes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra scena \t Calligra Stage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Childress \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan uređivač teksta \t Un simple editor de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arktiku \t l'Arctic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptolomejski \t ptolemaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finansira se “ \t la Europèa Fons Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvarda IV \t Divorciada d'esperela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ignacije \t E alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za brzi unosni metod \t Definir las preferéncias pel metòde de picada Quick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin Ciolkovski \t Constantin Tsiolkovski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Jose \t San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "armenski \t Armenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bittorrent klijent \t Client Bittorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Avgust \t Agost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kauravas otišli \t Kauravas los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Derby \t Derby 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f od %.1f MB \t %.1f sus %.1f Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludovike \t La valse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje datoteke \t Enregistrament de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se po se \t Congrès Nacionau Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenan Hadžiavdić <kenanh\\@frisurf\\.no> \t La còla occitana de revirada d'Ubuntu, 2006 - ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoko \t Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspoređenih \t n'es Trípol qu 'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio dobaviti bravu za daemon, izlazim: %s \t Impossible de se connectar a la sesilha : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na sjevernoj \t la côte méditerranéenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni direktorijum `%s' već postoji. Ne kopira se iz `%s'. \t Lo repertòri personal « %s » existís ja. Pas de còpia dels fichièrs dempuèi « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Java programerska igra zasnovana na tenkovskim bitkama \t Un jòc per aprene a programar en Java, basat sus de combats de tanks."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "štokholmskom Gröna Lund \t Mon Pibola tant aimat es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogden \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dopisnog člana \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se na Zelenom rtu \t la Cap Verd sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNAIDS \t anar l' Unescò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minuta(e) \t minuta(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Graf napunjenosti baterije \t Grafic de carga batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Klaudije Tacit \t Marcus Claudius Tacite Marc Claudi Tacit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "porodicom živio Castleknocku \t Benlèu un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novikeyboard label \t _Seguentkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite i prostrujite medijem \t Telecargar e difusar de mèdias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emationa \t Conta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mia Wasikowska \t Soi anat véder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "löpbandsprincipen McDonald \t 19 79 McDo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu obilazak \t Torn Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UobiÄŤajni sistem \t _Sistèma per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciklopa \t cigalas tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euromoney \t Lo FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clásica \t Memoriau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Format Eurosonga ostat \t Poyanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenadini \t Grenadinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ZaustaviStock label \t _ArrestarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red Riveru je \t la Mar Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaljevska ukomponiranih \t Pink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosalie \t Rosalie prenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica za zaključavanje ekrana. \t Arrestatz-vos un pauc !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimite, uredite i pretvorite zvučne datoteke \t Enregistrar, jogar, modificar e convertir de fichièrs sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denisa Diderota Volteira \t Denis Diderot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rubova \t semblança qu’aiçò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena lista vidljivih kolona u tekstualnom pogledu. \t Tièra de colomnas visiblas per defaut dins la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Stjenovitih planina \t las montanhas Rocosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "palati Topkap \t del Palatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "burgus \t Borussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doktorirao \t doctorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "danski kralj \t Lo Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video editor/VJ alat \t Editor vidèo/aisina VJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kabinetu žale \t la Cambra dels Lòrds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skylar \t tractèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Okvir prozora \t Bordadura de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Or_ganizator: \t Or_ganizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "This in Nietzsche 's mind was \t Ambedkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite sliku da je dodate kao šablon \t Seleccionatz un fichièr imatge d'apondre coma motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delatnost CPL \t L’estudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayenne \t capita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard VIII \t Edoard VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dženeta \t Au nivèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sardinije \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temistokla \t retornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DOSBox emulator \t Emulador DOSBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Amaterski radio slabog signala \t Ràdio amator en senhal feble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "orijentalista \t Aralc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lange Cliff Bole \t Aura pòrtan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koncepcija Marseillea \t Talvez consiga capim por Marowak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teren \t diable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drummond \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volej iz Vrnjačke Banje \t Serada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiklade \t Cicladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adam West \t pair estoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla Mail \t Messatjariá Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pérez \t Aristide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Compton \t Druebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Usherom \t Usher et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aristejeve pčele umrle \t las grèvas consideradas subversivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela s opcijama za popt \t Tablèu d'opcions per popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tukidid \t matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži info dijalog \t Aficha una bóstia de dialòg d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Mary's \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "South Bend \t Sudafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tenesin \t La tennessina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaznavidi \t somission ais Aquèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crna \t Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bejrut \t Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanese Defense Agency ) \t cases la defensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički uređivač za baze podataka SQLite \t Editor grafic de bancas de donadas SQLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj ime ključa \t _Copiar lo nom de la clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fotorealističan crtaći pogon \t Un motor de rendut fòtorealista basat sus de lançar de rai (raytracing)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tyrion \t Sostèni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karpata \t carrièra Basquiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernokorejske \t depravat Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sala \t la FELCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Liza \t Sèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Église \t Enfin Shibuya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću stranicu \t Anar a la pagina seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gryffindorskoj metlobojskoj ekipi \t dragons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Muslima Ebu Muslim \t son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ned \t Tièra de _porrièls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kadije muftije Pruscu \t la capitala francesa 1512"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krima \t Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bojeFasadni \t calava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bečki kongres donio teritoriju \t Congrès Viena de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustav V \t Gustau V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nome \t City in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danielle \t Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry \t Lo vilatge a donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo neodređeno vrijeme (%d%%) \t Temps restant desconegut (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenujprevious songStock label, media \t _Acorchisprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uzorak: \t _Escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proglašeno rezervatom \t una reserva naturala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ŽPrezentacija \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeranje između prozora sa popupom \t Se desplaçar entre las fenèstras per un menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominikanska Republika \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haworth \t s'installèssen Haworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni organizator \t Agenda personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomorska bitka \t Batalha navala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aguero \t Aura l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijad \t Riyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "montiran \t Quantitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi postavke za X \t Paramètres per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mart \t Març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Repertòri de recèrca novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerni alat za impulsne odzive \t Aisina de mesura de las responsas impulsionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I 5 \t principala Interstate 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Doljekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siemens \t Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iscom \t Federico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stargate SG - 1 \t ficcion Stargate SG - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAMA \t édition du manuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna i Južna AmerikaAustralia \t Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čini se da Kosac \t Girard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti direktorij \"%s\": %s \t Impossible de crear lo repertòri \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva zdravlja \t Ministre de la Sanitat de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pseudomaurskom \t Los moros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sluškinju Idellu \t Mès Ives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deauvilleu \t Deauville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandane \t Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Athletic \t omològ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Köln \t Colonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet: %s Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again \t Expedidor :Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Braća i sestre \t Fraires e sòrres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Engleske \t Rei d' Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Globalne Varijable \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Račun razlomaka je zabavan \t Lo calcul de fraccions es risolièr !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korejci \t les voient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marie \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ne mogu otvoriti adresar \t Filtre sus l'_expedidor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Lassel Lasel \t William Lassel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI metronom za KDE, koji koristi ALSIN sekvencer \t Metronòme MIDI utilizant un sequençador ALSA, per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tema \t _Tèma :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosna i Hercegovina \t Deutschland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju: \t Copiar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OznaÄŤi kao _UobiÄŤajno \t Ne far la causida per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko-kanadski 105-tipki \t Clavièr francés de Canadà 105-claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lipnicka \t lònga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Prvom konstantinopoljskom saboru \t primièr concili de Constantinòble la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre gladi \t pres de s'amor fam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pok_reni \t To_rnar aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Valette \t La Valençòla bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marcelom \t Ara qu ’èi Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desno \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bremen \t Iemèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup odbijen \t Permissions de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zanimanje \t Ribas Òlt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta \t Landtag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konrad \t figa permet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD-ROM/DVD-ROM \t CD-R/DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminal \t Ta_mpar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F2 / Informacije o sistemu \t F2 / Informacions sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jasan \t Simpla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo \t Sanvic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaustavila Venus Williams \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peleju \t Pelèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "No Castro \t rèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napasti Plejonu \t tardet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina pi_sanja: \t Velocitat d'escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "deluser je baziran na adduser od Guy Maor <maor\\@debian\\.org>, Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu> i Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu> \t « deluser » es basat sus « adduser » escrich per Guy Maor <maor\\@debian\\.org>, Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu> e Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeljina Republika Srpska Bosna \t Republica Sèrba de Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altitude \t alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj izabranu datoteku \t Dobrir lo fichièr seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tau \t senhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eneidi \t L'Eneïda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gejze II \t Guigues III d' Albon dalfin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 10 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Husky corporation \t Marcabrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američka vazdušna baza \t Societat Thule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME weather \t GNOME meteo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strijemi \t Grand Godolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jasmina \t emili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina \t _Drecha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monty \t Montejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sikorsky \t Gibartar acusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queen Elizabeth \t monarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o događaju \t Entresenhas sus l'eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gödel \t Goliat exprimís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portman \t Shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BaseX XML baza podataka \t Banca de donadas XML BaseX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem za prevođenje pomoću računara \t Sistèma de traduccion assistida per ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RKKA \t l'èuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skyteam je \t companhia Air"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelsonov stub \t Chascun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BNP Paribas \t bnpparibas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFC \t l’ IBG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enes b Malik \t son paire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istanbula \t Frère il s'apelle il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maternje \t Negres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspoloženje \t D'Helena passèt puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CCTV \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wargrave \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Central Andes \t Andes Centrals al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijenite lozinku \t Modificar lo senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Progres pisanja datoteka na disk \t De fichièrs a de noms invalids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetonije \t recent dens l’istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LibreOffice Base \t Basa LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GStreamer dodaci za mms, wavpack, quicktime, musepack \t Empeutons GStreamer per mms, wavpack, quicktime, musepack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "koncept / ideja _BAR_ opsesija \t concèpte / idèa _BAR_ obsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diodor \t Diodòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Klement \t papa Clamenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantinova vladavina \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tercijara \t terciaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lik Coco \t Coco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegirano \t Modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centralnoj Evropi \t Euròpa Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "umjetnika prethodnika \t doç profièiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će iscrtati ikone na desktopu. \t Se es verai, Nautilus dessenharà los icònas sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeku Rubikon \t alara sus Roma passant lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke: \t Nòtas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika emigrirao \t populacion viu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvlačenje \t Alinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "One-day International mečeva \t Còstas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boasovu \t relativisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meriden New Haven County \t Tribal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Goggles Music Manager \t Gestionari de Musica Goggles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t _Domeni :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bronxu \t Bronx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sada možete pokrenuti pretraživač, ili kopirati ovu internet lokaciju u pretraživaču na nekom drugom računaru. \t Podètz dobrir un navigador Web ara, o picar aquesta URL dins un navigador sus un autre ordenador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Copar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanski (_ISO-2022-JP) \t Japonés (_ISO-2022-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Verificacion del mot de pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Messatges legits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurisanje jednostavnog TCOS tankog klijenta \t Configurar un client leugièr simple TCOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simmons \t passa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heliogabal \t escàndol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SENS \t d'èsser contrarotlada publicada l'administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "irske Katoličke Crkve \t l IRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite slike i video na Gallery \t Publicar fòtos e vidèos dins de galariás Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu koristiti trenutnu verziju! \t Impossible d'utilizar la version actuala !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Roboti \t Robòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni Dan \t Jorn Internacional de las Femnas jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walther \t MAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zaglavlje kolone \t encap de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution iCalendar uvoznik \t Causissètz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prve \t seguida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantide \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Specijalna \t Grèu e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "S harrisii \t retenguèt S harrisii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bless Hex Urednik \t Editor exadecimal Bless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PVO \t aeriana leis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnom unijom \t l'Union internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijedor \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinead O'Connor \t Sinéad O'Connor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globus \t Garni Գառնի"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra pet u redu za X \t Jòc cinc en linha per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevero - istočne \t Sud - Est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanča \t Seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jusuf \t repartidas te clavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće Nikeje prozvalo je \t au concili de Nicèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oštećeni \t Copat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni gdb sesiju bez preuzimanja simbola za uklanjanje grešaka \t Executar la sesilha gdb sens telecargar los simbòls de desbugatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makao \t Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ceramskim \t Banda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno za tekstualni pogled \t Paramètres per defaut de la visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenih provincija \t Províncias Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Moyes \t Domenico Michele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "REC \t intercompreneson possibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laity \t Era Marxa Beret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tonga \t Tònga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju filma \t Arrens n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Han još prije \t ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "G-duru \t dissidéncias i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni email \t Tièra de memòs novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko- italijanskoj koprodukciji \t Italienne fière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxima Algebra sistem \t Sistèma algebric Maxima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoga \t Hormizd III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vuk \t Lop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Realnovremenski zvučni procesor osnovan na upravljanju frekvencnog spektra \t Tractament àudio en temps real fondat sus una manipulacion de l'espèctre de frequéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Rosa \t Rodèsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tata Steel \t Patric Vau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peloponezu počinje \t Peloponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi automatski u određenim intervalima \t Enregistrar automaticament cada xxx minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "US Open \t nos enlòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arawak \t Olandés comencèron pereu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program flash kartica za efikasnije preslišavanje \t Un programade fichas mnemotecnicas per far créisser l'eficacitat de vòstras revisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoreni dan \t Fòto presa dissabte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavlović \t Lo nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiang Mai \t mei d'igièna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Okreni _suprotno od smjera kazaljke na satu \t Pivotar dins lo sens _invèrs de las agulhas d'un relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfederativne Američke Države \t Extension teorica deis Estats confederats d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redux \t consum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik: \t _Lenga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Do: \t _Destinatari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anne Hathaway \t Anne Hathaway que li balhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke... \t A prepaus d'Evolution..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturn Uran \t Saturne Uranus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIC \t quarqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije unosa teksta \t Opcions de picada de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alsace \t Alsàcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "periodu između Zlatno doba \t l' Edat d' Aur Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "holandski raspored \t Clavièr neerlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antička Aleksandrija \t Alexàndria antica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Današnja terirorija Ontarija \t l'akita est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenGL \t plan Miosotis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički pristup Spice simulatorima \t Interfàcia grafica pels simuladors Spice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ajetima ove činjenice \t Palimpsestes Le Seuil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko - njemačkog \t alemandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojenih takmičenjima Feručo \t Leningrad Philharmonic Orchestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Searchlighta \t Sicre revindicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cicero Marcus Tullius \t Marcus Tullius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka Agencija za zaštitu životne sredine \t de l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deda Mrazeva \t Ta commandé au père"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagu \t condemnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti \t Con_tactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liderstvo \t publié écrit directement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Natura 2000 \t classat Natura 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amastigote \t la leishmaniòsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Drevnom \t mundo árabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 7 \t Anar a l'onglet 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XSLT bazirani filteri \t Filtres basats sus XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gastronomija \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font za nove bilješke. Ovo treba biti pango ime fonta, na primjer \"Sans Italic 10\" \t Poliça per defaut dels bremba-tes novèls. Deurià èsser un nom de poliça Panga, per exemple \"Sans Italic 10\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISH \t Seguitz mos eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminal \t Terminator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ta Svijetlo \t vad escudèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka izgleda nije GIF datoteka \t Sembla que lo fichièr es pas al format GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Opcions de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slabo \t Priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GPO for \t Tè Vé Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tjesnaci Dardaneli \t Dardanèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegata \t Suprimir pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NVIDIA \t Avèm pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Schleicher \t Kurt von Schleicher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "privremeno \t meuna l'es tamben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat kojim počinje radni dan \t Minuta de debuta dels jorns de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Americi U \t mediatizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jammu \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magna Carte \t Magna Carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog zaljevskog rata rata \t Premiera Guèrra dau Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ručno \t Manualament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspravna mreža za crtanje \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijskom okeanu \t portugués romanian espanhòl ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savez alfabet \t Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skåne \t òest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doklea \t catolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AT T \t d'emplegats AT T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dostupna vrijednost \t Valor accessibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Koliko paradajza možete zgnječiti u deset kratkih minutah? \t Quant de tomatas podètz esclafar en dètz minutòtas ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kometu 55P / Tempel - Tuttle \t / - Tuttle ( celestial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kashmir \t Cachemire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazu Vojske Srbije \t periòde de Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tifon \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavi naslove pored ikona \t Botar las etiquetas endessús de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toolkit \t toponimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je rezultat operacije [num_b] / [num_a].e \t Es lo resultat de l’operacion [num_b] / [num_a]."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna tema \t Tèma actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "će putovanje \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fürstenfeldbrucku \t Pfaffenhofen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ota \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dijeljeno \t P_artejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bashirom \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovu riječnu \t Waterford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matematičkog instituta \t de l'Institut de de matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IEM \t Explicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gizi Velika \t Lo Gran Esfinx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pakujem arhiv \t Tornar compressar un archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Sulu l'extrèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Može se uređivati \t Editable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog izbora datoteka \t Aficha una bóstia de dialòg de seleccion de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosne \t Comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za odabir fonta \t Lo títol de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bardi \t Donatello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TriStara \t TriStar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Brigham Young \t Brigham Young University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponedjeljakfull weekday name \t dilunsfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži tekst \t Recercar de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrzne \t grègas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresarNew \t Quasernet d'adreças novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernie Sanders \t Aqueste govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pise \t Lo vilatge donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filozofskom fakultetu \t la Facultat de Filosofia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokreni izvršne tekstualne datoteke kada su kliknute \t _Aviar los fichièrs tèxt executables quand lo dobrissètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Commonwealtha \t Commonwealth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DSSI dodatak osciloskopa \t Un empeuton oscilloscòpi DSSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIPA \t Biarritz FIPA çò que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugo Grotius Hugo Grocijus \t Hugo Grotius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "operacije \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haber \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goričica \t ' UNSCEAR afirma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanibal \t a Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nare_dba: \t Com_anda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generator paketa \t Generador de paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font \t Nòta de pè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aneks o o \t Com ua aiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Te_st \t Tè_st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wikinews \t Wikipèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neočekivan neuspjeh, datoteka sa šiframa nedostaje \t fracàs, lo fichièr « passwd » es mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Park Service \t l'industria dels pargues nacionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azkabanu \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akida šeriatsko \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autmatsko Umetanje \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jeziku \t Edición bilingüe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izrada _CD-a \t Creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krstaši \t Crosats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva \t fons del Golf de Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Comox \t Comòras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbrana \t budgèt estoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korišćenja daljem tekstu Uslovima Korišćenja i Politici \t fulhetons personalizats contactatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dianabol \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_rocenat završenog: \t Quand es aca_bat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polo \t FLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zafira \t sabi mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimajte i dijelite datoteke preko BitTorrenta \t Recep e parteja de fichièrs via BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peck \t Decòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crusade je \t la Crosada dels Albigeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p \t %A, %B %e, %Y %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori karticu \t Tampar onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savitri \t Lovecraft aprenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Alarm \t _Alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor boje \t Seleccion de la color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t tipe desconegutFD\" here means \"File Descriptor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na licu \t aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorothy Lamour \t - \" Tant milhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži operacije na datotekama \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pored slikarstva El Greco \t El Greco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LGBT \t supòrt al LGBT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Tièra de prètzfaches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži na _trenutnoj radnoj površini \t Restaurar dins l'_espaci de trabalh actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radnju \t esplechaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Chaplin ’s \t Charlie Chaplin Bruta ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southern League \t L'expedicion Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupe A \t Una equipa petanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WTO \t OMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vertikalno \t Vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krist \t En particular participèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Alati \t _Espleches :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na: \t Anar a :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTV Slon \t Andhra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utjeha \t Bojarron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cotton \t cuelhant coton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jug - jugozapad \t Sud - Sud-Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Rimu na \t l' Universitat de Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Facebook stranica \t page facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sedam \t Donc retorn piratas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar nije mogao biti otvoren. \t Impossible d'aviar Bug buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: Neispravna podrazumijevana kontrolna pristupna lista „%s“: %s u stavci %d \t %s : %s : entrada ACL per defaut mal formulada « %s » : %s a l'entrada·%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlos Ghosn trenutni \t primièrs actes anti-josius del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unitires proizvodn \t sortisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrički kup nacija \t Copa d' Africa dei Nacions de fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1980 vojska \t la Joana d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koherentnu strukturu \t Artur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poternu \t la manifestacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Bele IV \t Pasmens lo rèi Bela IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni email \t Estampar la tièra dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Van memorije \t Pas pro de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "This World \t Aquest Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J Rebuilding \t Rebuilding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frimental \t Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celzijusom \t Celsius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "الْيَسَعَ jeste \t Turquia s'estend principalament sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Familija: \t _Familha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carinske unije \t l' Union Doanièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_RazvlaÄŤenje pozadinske slike \t Seleccionar una imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotari klub \t ratamars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "talonslot type \t tablèuslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodozemci \t Anfibians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ornithischia \t ordes ena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trojanskog rata Posejdon morsko \t castig Poseidon manda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- boja pozadine \t gtranslator -- color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pleiades \t vielhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "štampariji RP \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjesečni pregled \t Visualizacion del mes : %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Colleccion d'_imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spriječi \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulice i sokaci \t Carrièras e carrieròts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasa Jeffersona \t de Thomas Jefferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NijednoAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mješajte svoje kompozicije u živo \t Mixar vòstras pistas musicalas en dirècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozitivizam \t Positivisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mantineje \t cap teban esquichèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunikacijski program preko lokalne mreže \t Logicial de comunicacion en ret locala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi dokument \t Dobrir un document novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Kristofor \t Sant Cristòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj datoteka: \t Nombre de fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsku prestonicu kulture \t capitala europena de la cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fredericksburga \t Fredericksburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjoj i Južnoj Americi \t d'America Centrala e del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the U S Food and Drug Administration \t la basa d'aqueste als EUA l' e Administration FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijagram potrošnje električne energije \t Estatisticas de l'alimentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija \t West Hartford situada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijski okean \t La mar Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Medvjeđa rijeka \t Lo riu dels orses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domorodački Indijanci su \t Los indigènas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madeleine \t - \" Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opće \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozel \t penetracion eslava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džamija \t Lo musèu còpte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steve Jobs \t Steve Jobs 1955"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wine \t vinha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čelzi Bridge \t Stamford Bridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od nadglednog odbora \t registres de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Održat će \t santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za učenje geografije \t Un programa d'aprendissatge de la geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori \t _Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Airyjevog \t èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer dodataka \t Gestionari d'extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt kreator \t Qt Creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M249 \t corta M249"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tonge \t subjècte grandor infinida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenan Hadžiavdić <kenan\\@bgnett\\.no> \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anziju \t restablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korzici Sardiniji \t Corsega Sardenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u njegovom pravu \t la Justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smješten \t Recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeniseja \t vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudska vijeća \t La delegacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Gibraltara \t britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IPO \t l’intérieur DFI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orleansa \t Orléans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euroazije Okeanije \t Oceania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovao Sergej Dijagiljev \t Sèrgi Diaghilev retrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colin Farrell \t Tanpauc oblidem Elvis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krvna grupa B \t eritrocits del grop B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu \t son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver za praćenje u realnom vremenu \t Logicial de susvelhança en temps real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezici: \t Lengas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFD \t subvencionat l'afar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MLS lige \t nòstrei palhassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Core datoteka programa \t Fichièr core del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je SETI instituta \t citant lo creator del programa SETI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maslovare \t Pepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pjesme \t El Terror Tiene Forma Todo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poitier \t Puèi comença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik i hvatač videa za linux uvc drajver \t Visualizacion e captura vidèo pel pilòt uvc Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de crear un messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Attar mnogo \t Mais jamais sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SEG \t èra nòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heise \t Hygiea seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filemona \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji tip \t Dossièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skupštini Vijeća \t Mondiala del Comèrci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popuni \t Emplenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori ovu karticu \t Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fontovi \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malden \t digun vielh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Norveška \t Norvègia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartezijevim \t cartesianisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po prvi put prvenstva \t pel campionat nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praksu \t Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdullaha ibn Muhammeda \t Abdallah ibn Muhammad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Proprietari del repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hokej \t Aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEGA \t Rosenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Značenja riječi \t abriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duterte \t còthvira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prethodnika \t Jan de Labòrda contè aprèps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće \t La Comission permanenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đuka \t castel castelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UTF-8: \t UTF-16 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite IBus Hangul postavke \t Definir las preferéncias de IBus Hangul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rastuće \t emmerdam a eles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezaru \t D'autre caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezar August \t l’emperur Auguste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eretz \t Palestina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra cap al costat èst de l'ecran (a drecha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržina \t _Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrh: \t _Destinatari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t _Visualizar las animacions dels imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "između Delskog \t dels de la Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesec(a/i) \t mes(es)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canaries \t FIPA çò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suprugu \t Hale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista \t Tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi cjelodnevni sastanak \t Crear un rendètz-vos per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NCurses klijent izvođača muzike \t Client NCurses Music Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "okvir \t encastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni program za razvoj fotografije \t Un programa de desvolopament fòto avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjeg zapada \t ensenhament bilingüe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselje Krivodol \t la mantenença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JFK \t Confirma sa decision dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregor Mendel \t Gregor Mendel religiós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yoruba \t Bertran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PCI \t manifestacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stoici \t naturalisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senat SAD te \t al Conselh al Conselh dels Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket \t Paquetatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana kolona \t Seleccionar totes los contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su socijal demokrati \t lo e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadžicima \t paisana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "24 sata Le Mansa 250 \t 24 heures du Mans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna \t musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladavine \t Conférence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskog kupa \t Francés cocarro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WAN \t caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "d' Asturies Asturies \t d' Astúrias eretèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jefferson City \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "menadžment \t ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "390 pp n e \t 390 Ab C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredba \t fa Fada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuilly sur Seine ( \t Neuilly - sur - Seine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wengenu \t una bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naglasili \t L L Zamenhof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Apondre una colomna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Indijskom \t Tren versat pel tsunami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Divčibare \t de Rémilly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibson \t sals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za aplet charpicker \t Fabrica per l'aplet Paleta de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MuseScore može raditi \t mustapha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josipović \t filma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delia \t Occitania = lengadòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Excursionist \t vrai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Evropskom investicionom bankom \t Fons Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad \t Visualizar lo boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tipka za kraticu \t Còde de la tòca de l'acorchi de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans Christian Andersen donosi potpuno \t Hans Christian Andersen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jevrejske opština \t La Sant Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomene: \t Comentaris :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radne grupe \t las Desaparicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski \t Anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nico Rosberg \t Jules Bianchi al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sestri \t Soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uešiba \t Hokkaidō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unos za adresu \t Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja \t Camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir William Herschel \t William Herschel Palas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine za %s \t Propietats de %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zabilježio \t seguida formula magica dicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mogadiš \t Mogadisho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tunis \t Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariettino \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OCI \t \" Felipe \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Invazija Poljsku \t La de Polonha invasion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džarvis Jarvis \t Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s \t Impossible d'escriure de donadas : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatska \t Croacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj sud \t La justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalnog vijeća \t générales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Rajna - Vestfalija \t Ren del Nòrd - Vestfàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač pošte \t Logicial de messatjariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji _oblici \t Melhor _rendut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "menadžer McLintock daje \t dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sv Martin \t Sant Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITALIJANSKI \t italien elle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su ISIL - pokrenue \t l’ Estat Islamic Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geba \t Nut diva del cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite izvještaj o grešci da pomognete u popravci problema \t Mandar un rapòrt d'anomalia per ajudar a resòlvre aqueste problèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte 3D igru sličnu tetrisu \t Jogar a un jòc en 3D de tipe Tetris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sven Marquardt \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka Antonija \t Marc Antòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "npr stanice Vostok \t la Basa antarctica Vostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t _Seleccionatz un quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni Transmission minimizirano \t Aviar Transmission en mòde reduch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Veliko \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PTC \t pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ju�ni Slaveni \t Lei nomadas aprofichèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opstanak \t Bullets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Londona \t Cauhapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ofelija \t sirians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "6 Explorer \t Explorer 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "faraona Tutankhamuna \t faraon Totankhamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puna boja \t Color unida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte električne šeme i simbole programom gschem \t Crear e editar d'esquèmas electrics e de simbòls amb gschem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strela \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "auto \t tiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "On pomaže Glassu \t chez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teodora Hercla \t Theodor Herzl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grad: \t Ciu_tat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zabranom slikanja \t bòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Kronprinz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti \"%s\": %s \t Impossible de suprimir \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bacio svoj \t La primalba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whymper \t l’accident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dugogodišnja američke vlade \t deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švicarskog parlamenta \t periòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plemića Deir el - Bahri \t dels Nòbles Deir el -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _ikone u menijima \t _Afichar los ecrans sul tablèu de bòrdnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časove vožnje \t Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Inbox monitor \t UCP de gerir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pulaski \t catastrophe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "četiri koncerta Vivaldi \t lum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teksta \t Periple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "jednostavna nova vizualna igra s Ren'Py-om \t Un roman interactiu (visual novel) qu'utiliza Ren'Py"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane \t Rita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikone će uobičajeno biti raspoređene tješnje jedna uz drugu u novootvorenim prozorima. \t S'es verai, las icònas son rengadas per defaut d'un biais compact dins las fenèstras novèlas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leave \t bisteck as manjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "{0}, {1}, {2} ili {3} \t {0}, {1}, {2} o {3}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rato \t patí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tech \t RaP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirovog Astijag \t «zerò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegova \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte in izvozite zbirke podataka Microsoft Access \t Veire e exportar de bancas de donadas Microsoft Access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paiceom \t Lo tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkvene orgulje još uvek \t Laurenç D écrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theodorea \t Vindex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EU iz srednje i južne Evrope \t regions e orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunt \t caça pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carina \t Tartina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje korisnika `%s' ... \t Supression de l'utilizaire « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibsonovi \t Ges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Messinu \t Tallahassee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate prava pristupa izvještavanju o problemu. \t Sètz pas autorizat a accedir aqueste rapòrt d'incident."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inspirisana kontrolom oružja \t Degun auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helene \t Falklands eclipsèron las notícias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kongresne \t Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sichuanski skakačući \t ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colin \t Atal se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španski \t Sans 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lada \t Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Falls \t la Guardia Civil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evan \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julesa Dumont \t Jules Dumont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Objavljivanje unosa na blog \t Postatge d'articles Blog Entry Poster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nordhausen \t Maurin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dari farsi \t castelhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeće sedmice \t crompat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojač \t Retardador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći datoteku '%s'. Molim provjerite da li postoji i pokušajte ponovo ili izaberite neku drugu sliku pozadine. \t Impossible de trobar lo fichièr « %s ». Asseguratz-vos qu'existís e ensajatz tornamai, o causissètz un imatge de rèire plan diferent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genea \t Gene Roddenberry creator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trpezariji \t dins la sala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnoafričke Republike u \t de Sud Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vera Cruz Istinski krst ) \t Set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna klavijatura za JACK MIDI \t Clavièr virtual per JACK MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezuitski \t jesuistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC World Service će \t la BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generator matematičkih zadaćnica za francuske fakultete \t Generador de fuèlhs de calcul per las matematicas al licèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t - Editar de fichièrs tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font prijevoda: \t Poliça de la revirada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajski terminal X \t Terminal en tai per X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "al - Riza \t al - Ma'mun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekingu \t Beijing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qt konzola IPython3 \t Consòla Qt IPython3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Formatiraj kolone... \t Trasm_etre coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugène Delacroix \t Cavau fèr representat Eugène Delacroix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Baskijski \t A-M_BAR_Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bar \t Barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Režirao \t Polonha estant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gooners \t doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njiva \t L'alh se desvolopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %s \t Error en rebobinar lo fichièr '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta \t John Harris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pauziraj \t _Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t _Marcar los prètzfaches seleccionats coma incomplets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Mindaugas \t fin d'aguest periòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artura Alessandija Palmu \t decembre Arturo Alessandri Palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prilagodi...None\" for \"No reminder set \t PersonalizarNone\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "8 polja \t _8 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alberta \t Ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OdustaniRefresh: Meeting NameMeeting \t AnullarRefresh: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HNB djeluje \t Encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riccardo Silva \t Maridat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kastiljskih \t reis Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Lund \t còla de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USU \t La despresa militanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra \t Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj macro... \t _Apondre una macrò..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri otpad na rezervno polje \t Desplaçatz de la defaussa cap a un emplaçament de reserva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antiindijsko \t Indians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enes Bajramović \t Dilhèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khazad \t darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libertas \t Paire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irana Iraka \t Iraq Iran la guèrra Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradske uprave \t lo l'oposicion al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus Pastebin konfigurator \t Configuracion de Pastebin per Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni uz _datoteku... \t Executar amb un _fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peloponez \t Peloponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezervat biosfere \t resèrva biosfèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mindauga \t Mindaugas prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ImageMagick (prikaz) \t ImageMagick (afichatge)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kocka \t Cub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahrein \t Bahrayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimske olimpijske igre \t Jòcs Olimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski \t Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dauphine \t Daufinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D svjetlosni bicikli \t Jòc 3D de tipe Tron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata osoba \t Una persona desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somerset \t aguèt vengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabavi račun \t Activar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana Miličević \t 8 de març - Juana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grodno \t L'existéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "30 October Keane \t Tròbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za New York Daily Tribune \t New York Herald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Table Bay \t pòst de demorança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domorodačkih sjevernoameričkih \t comunitats indigènas son incorporat de cultes tradicionals amerindians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski Brajton \t l'ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Francesco Cossiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamaha \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Londonski Tower zločin \t vila de Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se s svojim VNC serverima \t Se connectar a vòstres servidors VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noida \t Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edwin \" Buzz \" Aldrin \t « Buzz » Aldrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "analiztički alat za airfoils \t Aisina d'analisi per las superficias de sustentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređaji \t Periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni paletu \t Modificar la paleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim vladar Lihtenštajna se \t Bulletin de geografia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asteci \t astèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadrugar \t Podètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aboridžini \t Lengas aborigènas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodne Republike Kine \t de la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Priručni alat komandi i dostupa za programe i dokumente \t Una comanda practica e una aisina d'accès per las aplicacions e los documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jafar \t hyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije dostupna slika prikaza \t cap de compte d'utilizaire pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayonneu \t Baiona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Douglas D Osheroffu \t Douglas D Osheroff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni pretvornik za GNOME \t Convertidor àudio per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šer \t Bergam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O programu \t A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Point of View \t lo \" Punt de Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "datum promjene \t Data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španija Ligu \t Paris Sant Germen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opčinitelj \t Que ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadija Hafiza \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fauna of Persia \t Periòde de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fred \t Lucienne 90"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argo \t Mes arrés pensè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolski \t mongòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quattro Canti \t Los Quattro Canti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevina Poljska \t Reiaume de Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rasporedi datotekeopen recent file \t _Adobar los fichièrsopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medicinu na Univerzitetu New York \t La facultat de teologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opsadu La Rochelle \t pendent la sètge de La Rochèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao napraviti privremeni direktorij `%s'! \t Impossible de crear lo repertòri temporari '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski ACLU \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dibaba \t En 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Objava \t Oficis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ragnaroka \t fòrmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thirteen Colonies \t Les Tretze Colònies el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postojao \t Invalids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erick \t Leis Asiatics forman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski prijevodabout \t Revirada automaticaabout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opuntia \t parçans d' Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijevod Pirama \t Piram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je država Oranje \t dei Estat Liure d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "macOS \t espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgrebani papir \t Papièr estriat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bio je \t del desèrt del Sahara espandidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donje Saksonije \t l’arrondiment Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terry \t responsa Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windsor \t A cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hefei \t chin japa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kičma \t Colomna vertebrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zdravstene Sveti \t Sant Jòrdi combatent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debussyjeva \t de Claude Debussy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pisac \t lançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli još karata \t Distribuir de cartas mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi \t ordonar siàn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamjenjuju šefova \t Fontaine conservat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kinski \t Aquiu i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valentino Rossi \t fasètz relambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi pokretač \t Crear un aviaire novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DevHelp \t Ajuda als desvolopaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dupovci \t gèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xbox 360 \t basado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tracy Chapman \t Diari ’vs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bezpapirni medicinski zapisi i upravljanje vježbama \t Gestion e enregistremant, sens papièr, dels actes medicals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "havajska plemkinja poglavarica \t Dulles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Caseyevog \t Jo que l’aimi tau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugi \t de Bodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantskog okeana \t l'océan Atlantique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio napraviti datoteku `%s': %s \t Impossible de crear lo fichièr \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walsh \t Valada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjetni \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izrada CD-a \t Creator de CD/_DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz kasne krede \t deth Cretacèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svinjce \t metodismo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u službi javnog interesa \t Comtat de San Mateo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoker \t draquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađi: \t _Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sahrani bazilici sv \t Basilica Sant Pèire de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steve James \t Joan Jacme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Mots clau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hustonu Walter \t Huston Walter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine direktorija: \t Repertòri de las _preferéncias :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Treċem KPJ \t principi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partizani \t l’attrap ’s avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Apstraktna pucačka igra, koju je napisao Kenta Cho \t Un jòc de tir abstrach per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Diamond \" \t 51 editorials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Battle \t la bataille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letty \t s'aime tjs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži dugme 'Pomoć' \t Visualizar lo boton 'Ajuda'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko Qt okruženje za GNU Octave \t Interfàcia grafica Qt per Octave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bivše naselje Obod \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije za datoteku '%s': %s \t Impossible d'obténer las entresenhas pel fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovne \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgleda da su sve poruke prevedene. \t Sembla que totes los messatges son revirats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključeno \t Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan \t Connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sidgwick \t Lo castig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t _Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mučenik \t Martiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naglašava \t d'autre»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenerski alat za proučevanje sportskih videa \t Aisina d'analisi de vidèos esportivas per entraïnaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži kontakteCategoryName \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa MariaSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint-Pierre-et-Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rupert Grint \t Weasley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majko Hava \t M'as jogat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Dorado \t Sinagògas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetida \t vielh Lionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Braun \t Scooter Braun afin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Cheadle \t Dulles chifra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohammada Khatamija \t cao Mohammad Khatami s'engatgèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralj Dagobert privremeno \t Lo bon rei Dagobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedalia \t Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayer AG Barmen \t pais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagođeni format \t _Format personalizat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epaf \t sabèvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBD \t crestiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svetog Petra \t de Sant Pèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ugalj čelik u Evropske \t Comunautat Europèa del Carbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerberos provjera autentičnosti \t Autentificacion Kerberos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "desničarskih \t totalement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruga Donegal \t Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DOI \t segona circular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olaf Remer \t Roemer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite slike i obradite fotografije \t Crear d'imatges e modificar de fotografias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "napravite kataloge diskova/CD-ova \t Catalogar de disques o CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetovnih \t Bawoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne Evrope \t mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suverenitetom \t solament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bihor \t Lisbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "računar \t sus PC /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretvori \t Se con_nectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gale \t Sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesa Naismitha \t James YMCA Training School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Franklin \t City in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carolus Linnaeus \t Carl von Linné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkana \t Comandar >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteke: \t _Fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "No Bizant dovoljno \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Normandiju \t Normandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "art \t Gèrard Depardieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske svemirske agencije \t la de l’Agéncia Espaciala Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preuzmifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Descargarfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog društva građevinskih inženjera \t la Societat Americana Civils de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SljedeÄa skripta \t Escript seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanark \t Tornèt aparéisser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "{0} ili {1} \t {0} o {1}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U Versaillesu su se \t La dubèrtura deis Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morges \t Despuei lòngtemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strancima \t fai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako želite izbaciti disk, molim, koristite naredbu Izbaci u meniju nakon što ste kliknuli desnim dugmetom na ikonu diska.hostname (uri-scheme) \t Se volètz ejectar lo volum, utilizatz \"Desmontar lo volum\" dins lo menut contextual del volum.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novo \t _Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priključeno \t politica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tillyja \t Còmte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učestvovalo \t Felip Felip IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšti uslovi \t Card American Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudbina kompasa \t LS Ei interessant véder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "albumima Pink Floyda \t Pink Floyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najveći Huracán \t Lo gran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irvinga Berlina \t Irving Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Portugalski \t N-Z_BAR_Portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AAU \t pels d’aiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja istočnu obalu \t nom en 1849"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Listi svetske baštine \t la Liste mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolas Leblanc napravio \t Nicolas Leblanc realiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred \t Alora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza MIDI poruka kroz ALSA \t Analisar los messatges MIDI via ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preneseni paketi: \\t%s \t Paquetes transmeses : \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suharto \t Pasmens Nasution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grobnice \t tomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati zadatak? \t Sètz segur que volètz enviar lo prètzfach sens resumit ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kina \t Republica de la China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neka \t ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gagauzija jugoidtočnoj \t Magalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nam \t Ailàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapske republike egipat \t la Republica Egipciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanchez \t sap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Solaris/BSD disk \t Volum Solaris/BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tematski on ga uporedio \t Georges Rouquier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atheists \t pensan los joves occitanistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madagaskar \t ajudar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barry Jenkins \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata \t Ratko endreches Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "InformacijeStock label \t _EntresenhasStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potpuno \t _Totala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Filtre suls _destinataris..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Webster CityAustralia \t Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko ne pošaljete obavještenje o otkazivanju, ostali učesnici možda neće znati da je zadatak izbrisan. \t Se enviatz pas de notificacion d'anullacion, es possible que los autres participants sepan pas que lo prètzfach es suprimit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu forkati: %s \t Impossible de renommar lo repertòri '%s' : '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju gdb: %s \t I a aguda una error al moment d'aviar gdb : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irwinova \t diràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "društvenih nauka \t desseparan dei socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Egipatskom muzeju \t Estatua d' Osiris al musèu egipcian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Immanuela Kanta koja \t Immanuel Kant ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljevskom dvoru \t al Palais Reial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kritičar \t par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Neispravna XDMCP verzija! \t XMDCP : version incorrècta de XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalno dijaspore \t Los squats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ono \t Patne posteriorament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahan \t Tobin el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi adresar \t Crear un repertòri de quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednik ECB Mario \t l'economista italian Mario Draghi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine Resursni centar \t del terratrèmol de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "testing \t seuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XML datoteka pod imenom `%s' je direktorij \t Lo nom del fichièr XML '%s' es un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PretvoriStock label \t _DesconnectarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litvanci \t lituanians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions Curses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lujeve \t Khadija vendriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MiG - 29 \t tretze carris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Messatge junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač zvučnih datoteka s vremenskim pomakom \t Lector de fichièrs àudio que permet d'utilizar d'efièches \"time stretching\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FujairahDubaiDubayy \t DubaiDubayy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chevy Chase \t Chauvinisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružani ustanak \t Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao snimiti datoteku \"%s\".modificationreading \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s.modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surrey \t darrièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa datoteke. \t Lo grop del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža \t Grasilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spreman \t Prèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčka Bosna \t Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PyKarakoke s minimalnim interfejsom \t Interfàcia minimala PyKaraoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grafički dizajn \t Avèm dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Crear un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udruženja novinarskih saradnika ( \t l' Institut d' Estudis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tridesetogodišnji rat \t la Guèrra Trenta Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konzervativne stranke \t Cap del Partit conservador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći temu! Budite sigurni %s da postoji i sadrži iskoristive teme. \t Impossible de trobar un tèma ! Asseguratz-vos que %s existís e conten los tèmas costumièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotski parlament \t Las criticas prepausèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obuhvati poddirektorije \t _Inclure los josrepertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KCS \t vcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod učitavanja adresara. \t Error al moment de cargar lo quasernet d'adreças."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t Tipe d'imatge '%s' pas compatible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svojim protivnikom \t Atal l' Univèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ryan \t Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač novosti \t Lector de forums de discussion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgu Republike \t republica s'emplenatr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pattaya \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samarkand \t Samarcanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripajanju Krima Ruskoj Federaciji \t vist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "započela Meksička revolucija \t Revolucion Mexicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi \t Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši bilješke \t _Suprimir de bremba-tes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički diff program \t Un programa diff grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvatar \t Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fethiye \t Valéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Babe \t Alí Babà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salu \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D topovska igra slična Scorched Earth \t Un jòc d'artilhariá en 3D semblable a Scorched Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dravom \t particular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovo žanra \t l’estat espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite datoteku \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra protivterorističkog satelitskog špijuniranja \t Jòc de satellit tiraire d'elita antiterrorista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Citat \t Fixacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tasos smaragdno \t van demesir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranice \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijanska istočna Afrika italijanski : Africa Orientale \t l'Africa Oriental Italiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MP4 \t canton Casèras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ranijoj \t Occitània es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julia \t Juli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samom Rimskom Forumu \t Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Druga španska republika \t Dison insconstitucional segon la Constitucion espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očekivana je greška, ali nije niti jedna prijavljena \t Una error èra esperada mas cap d'elas es pas estada retornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "etrurskog \t etrusca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benito Mussolini \t Benito Amilcare Andrea Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinica \t gojata dalita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "deportuju estonskog Konstantina \t Konstantin Päts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liu Hui \t Liu residéncia susvelhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominic West \t Prefècte Jean -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Filtre de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BWV \t Òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celtic \t premiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Shasta \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj karo \t rei de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donji dom \t Cambra Baissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sumatra \t E pr'aquò Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broca \t l'airal Broca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monmoutha \t Carrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kako \t Noè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Fraser Canyon gold \t de Fraser 1858"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MiG-23 \t Fotografia d'un MiG - 23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mimosa pudica \t Mimoses 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski (_Windows-1258) \t Vietnamés (_Windows-1258)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igloo \t l'associacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDR \t Rundfunk difusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristupne \t localisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodeci kojim se izvode mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv i asf datoteke \t Codecs per legir los fichièrs mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv e asf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neilia \t Ara avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leonarda Koena \t canadenc Leonard Cohen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimansko stanovništvo \t la Liga Musulmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikad \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "qprogram-starter \t Planificador de prètzfaches Qt qprogram-starter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donner \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom de f_ichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planeti \t planete soit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ravenskog Anonimusa \t Adrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za dizajn jedara \t Concepcion de dessenh de vela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status: \t Estat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macintosh \t Lo sistèma Macintosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slimrat preuzimač datoteka \t Logicial de telecargament de fichièrs Slimrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratovati Perziju \t Demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šariš \t Jo sarèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LISA sonda \t la terralha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "makedonski Sun raspored \t Clavièr macedonian de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t Connexion de ret de cable %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke Qt \t Configuracion de Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lovac jelene \t Es mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formula \t Vivarés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Linux brojke i slova \t De chifras e de letras per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 10 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gusa Van \t Promised Land Gus Van Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Belorusija \t Republica de Bielorussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnoj Aziji \t Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hafizi \t Tanben foguèt segond cònsol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Panelski aplet za promjenu veličine i orijentacije iks ekrana \t Un applet del tablèu de bòrd per redimensionar e pivotar l'ecran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monteverdi \t Baou aougé setze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blumberg \t Bloomberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za knjigovodstvo malih do srednje velikih preduzeća \t Logicial de comptabilitat per pichonas e mejanas entrepresas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkva Isusa \t Lo de la Glèisa Jesucrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Karakteristike udaljenog desktopa \t Preferéncias del burèu distant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isis \t Isis èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Broj računa: \t Nom del compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Help Preglednik \t Navigaire web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri Dunant \t Jean Henri Dunant viatjava cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službene web \t Flammendrake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi zabilješke \t Importar de favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skoči nacentered textStock label \t _Anar acentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruglog stola \t la taula redonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaiser Wilhelm II \t II l’emperador ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baktriji \t Bactria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bierce \t Plan d'accòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thunder \t càmbiament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "grupa `%s' nije prazna! \t Lo grop « %s » es pas void."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojnoj \t fòrças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Priguši \t Mut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daladiera \t Daladier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke \t Configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolid gridu novoj \t Jamai lo darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indoiranske 220 \t La filosofia iraniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emevija \t omèias volguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s \t Impossible de renommar lo repertòri Groupwise `%s' en %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noveškoj Würtzburg \t ) Petrozavodsk ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemske postavke \t Configuracion del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "' Kentauri ' \t Puei nomenat evesque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunning \t sakura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sabah \t Localisation Sabah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Toulouse \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Velocitat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elvis Presley \t elvis presley encore une coinsidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: Neispravna kontrolna pristupna lista „%s“: %s u stavci %d \t %s : %s : ACL d'accès mal formulat « %s » : %s a l'entrada %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska ambasada \t Association française d’action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u datoteci \"%s\" na liniji %d. Molim provjerite datoteku i pokušajte ponovo. \t Error dins lo fichièr \"%s\" a la linha %d. Verificatz lo fichièr e tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunski \t Romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni alati \t Aisinas de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bristol \t Lei ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariju Magdalenu \t Maria Magdalena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stilom podsjećao \t Volem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Del Piero \t Faguèt representar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanji \t Reduire el zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač email-a \t Legidor de corrièls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verkhnie Aremzyani \t Aremzyani situat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "halifu \t califa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraživač Avahi SSH Servera \t Navigador de servidor SSH Avahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Anonimno pristupam LDAP serveru \t Accès al servidor LDAP anonimament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapirajte misli \t Cartografiar vòstras idèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Blokiraj slike sa %s \t _Blocar los imatges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ESendOptionsWithin \t R_esponsa demandada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirije \t arabis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "svaki %d mjesec \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljanju kvalitetom \t sexe moyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligue \t Liga francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "solomonskog \t Salamonida nasquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik biosignala poput EEG, EMG, i ECG. http://sigviewer.sf.net \t Visualizador dels biosenhals tals coma EEG, EMG e ECG. http://sigviewer.sf.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caius \t Cavairac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budvi \t poèmas venguts indispensables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Početni direktorijum %s ,koji ste specificirali, nije pristupačan: %s \t Atencion : lo repertòri personal « %s » qu'avètz indicat es pas accessible : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori \t Dobèrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ona \t Garonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra vezana za svijest i izolaciju \t Un jòc sus la consciéncia e l'isolament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitet Liègeu \t l' Universitat Lièja Planetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod dodavanja liste \t Error al moment d'apondre la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo jedno ili dva imena su dozvoljena. \t Sonque un o dos noms son autorizats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podpiksla (LCD) \t Sos_pixèl (LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISTOK \t Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okupacija NDH \t Representacion barròca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike \t Pas cap d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeiss \t gleisa manquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekonstrukcije \t 1876 Reconstruccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo tekst \t Tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IRA pokušala \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadratni korijenunit-format \t Raiç carradaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dana \t Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levi \t Primo Levi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SomersetBrusselsBruxellesBrussel \t BrusselsBruxellesBrussel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dijeli \t _Distribuir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno, naslova bilješke pri stavranju je trenutni datum. Koristi se ovaj format, sve što strftime() može protumačiti je važeće. \t Per defaut, la data actuala es utilizada coma títol dels bremba-tes quand son creats. Aqueste format es utilizat ; tot çò que pòt analizar strftime() es valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "većini \t aceomats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pivara \t tuetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizujte, uživajte i podijelite Vaše fotografije \t Organizatz, partejatz e aprofechatz de vòstras fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najuticajnijh \t 0 sujets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lofotenu \t fòrtament pobladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakarta \t Tòquio ( Japon )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t en recórrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jefferson Airplane \t Jefferson Airplane Grateful Dead Quicksilver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Birnbaum \t Elegits deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "15 novembar - Kolumbo \t Martin Behaim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre dsj \t Un clòn del jòc dsj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Banshee medijalni izvođač \t Lector multimèdia Banshee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadić \t Lèu digue chascun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janukovič \t Pel matin Kerensky fugissiá als Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica: \t _Unitats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fetching MailSending message \t Se sortissètz, aquestes messatges seràn pas enviats abans qu'Evolution siá aviat tornamai.Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija %d znak %d: %s \t Linha %d caractèr %d : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Clark \t ciutat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kutija,\" for example instead of \". \t Bóstia,\" for example instead of \"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oklop \t Images thèmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kamene temelje cjelokupno izvedena \t ş Someş Criş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizaciji Trgovinskog odjeljenja Ambasade Austrije \t Lengadòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beck \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruska Federacija \t Federacion russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Airborne \t deteccion luechenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novu boju... \t _Apondre una novèla color..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauritania \t Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proruske \t l'insurreccion pro-russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi font \t Causissètz una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasig Parañaque \t Penguin Pool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cristi \t jornalista crèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visoko kvalitetna, brzoklizeća 3D akcijska igra u prvom licu \t Jòc d'accion en 3D a la primièra persona, de nauta qualitat e de desfilament rapid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije \t 1998 obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja Desktopa \t Paramètres del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sklonište Brattleboro \t topin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talj \t Dormisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekstenzije \t Extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vicekraljevstva postalo Vicekraljevstvo Nova \t audiencas Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St John 's na \t Saint John 's College de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostala sjedišta \t Sud Ouest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomeranija \t Pomerània assumiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zove Narodna Republika Kina \t la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je slobodan program; možete ga kopirati i/ili mijenjati u skladu sa GNU-ovom opštom javnom licencom objavljenom od strane fondacije slobodnog softvera u verziji %d ili nekom od narednih. \t %s es un logicial liure ; lo podètz distribuir e/o modificar jols tèrmes de la Licéncia Publica Generala GNU tala coma publicada per la Free Software Foundation ; siá la version %d de la licéncia, o (coma volètz), tota version seguenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arturovom trona \t responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra tok \t Calligra Flow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guru Nanak \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišem CD \t Escritura del CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne obale \t Granda septenrionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nuklearnog u Fukušima Daici nuklearnoj \t l’accident nuclear Chornobyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka kalendara \t Messatges recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keyboard label \t _Lecturakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije kalendara \t Visualizar las opcions d'escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romeo Julija \t Julieta Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilas \t qu'ei Montaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz izlaza računske hemije \t Afichatge grafic de resultats en quimia numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garden of Eden emerged \t jardin d' Edèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cara \t Cara Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi početni postotak \t Definís la valor iniciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kovinа \t MediaWiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XBMC medijski centar \t Centre multimèdia XBMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučno uzorkovanje \t Escandalhador de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadama Huseina \t de sei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori bočni panel \t Tampar lo panèl lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapovijedajte podmornicom u okruženju unutar dubokog okeana \t Comandar un somarin dins las prigondors oceanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pipin \t - solaciat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Phatch paketna obrada fotografij \t Tractament per lòt Phatch PHoto bATCH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asteraceae \t asteracèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herat \t Lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dasher Veličina Fonta \t Talha de la poliça de _Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijednost: \t _Valor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U vlasništvu _korisnika \t Lo propietari es l'_utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona komande koju treba izvršiti. \t L'icòna de la comanda d'executar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Anderson \t Henderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Wyman \t Governador Bill Walker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vincennes Celestine \t Vincennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xpn čitač novosti \t Lector de nòvas Xpn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brandenburger Tor vrata \t Brandeborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMD \t porte Et '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pearson \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IBRD \t L'IBRD 184"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stara Planina \t vièlh montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za R-projekt \t Interfàcia grafica R-project"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bila \t Solelh )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fondacija engleski National Science Fondation \t ( Biblioteca digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitajte tekstualne romane i drugo \t Legir de tèxtes de romans e autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mora \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Foo2ZJS prijemnik i instaler mašinske programske opreme \t Utilitari de telecargament e d'installacion del micrologicial Foo2ZJS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjovjekovnoj \t passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključaj/otključaj bilješku \t Varrolhar/desvarrolhar lo bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felicia \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "imaju odnos od {0}:{1} \t an un rapòrt de {0}:{1}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Beču \t l' Universitat de Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Irske od \t rei d’ Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta minicommander \t Fabrica per l'aplet MiniCommander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema \"start_angle\" atributa na elementu \t Pas cap d'atribut « start_angle » (« començament d'angle ») o « from » (« dempuèi ») sus l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svita Arietta \t Chania ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UK PC/AT tastatura \t Reiaume Unit clavièr PC/AT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst editor \t Editor de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razne opcije \t Aficha las opcions divèrsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donja Saksonija \t Bassa Saxònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t Void_ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_omoć \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GDIS modelar molekula \t Aisina de modelizacion de moleculas GDIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Almodóvarov \t deras supausicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor Jablanica \t Murat passava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shawwal Ožujak kralj Saudijske Arabije \t lo rei d'Arabia Saudita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled datotečnog sistema pomoću upravitelja datotekama \t Explorar lo sistèma de fichièrs amb lo gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPO \t Document d'inscripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mornarica \t Marina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JPP \t Pied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandat predsjednika Tuzlanskog \t Townsend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica tref \t lo cinc de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predhrišċanske \t abraamicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gdje proglašen \t província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smjenjuje \t Per Reco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustavus Adolphus \t Gustau II Adòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreta \t Movement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stefana Zweiga \t Stefan Zweig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GP3 serije \t GP2 Series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t _Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "informacioni \t ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Radi bez spajanja \t _Trabalhar desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Middletownu \t a mieijorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolona \t Colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Set \t lors resultats prepausan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dharma \t que le Dharma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrodita te \t Afrodita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lara Croft \t Tolosa Gruvèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši _sve pojave \t Suprimir totas las escasenças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whittaker \t escrivans Roergue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvajanska pobrđa \t Al nòrd tòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paragvaj \t ParaguaiCity in Belarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinidad \t Trinitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nove Holandije \t New Netherland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opterećenje \t Carga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivanovo veći \t eu meteis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite datoteke s PHP kodom \t Editar los fichièrs font PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konfederalni \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za ARC certifikat \t Utilitaire de certificat ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F6: Izaberi zvučnu kartu \t F6: Causir la carta son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvaranje i uređivanje teksta i grafike u pismima, izvještajim, dokumentima i web stranicama koristeći Zoho web usluge. \t Crear e modificar de tèxtes e d'imatges dins de letras, rapòrts o documents e de paginas Web en utilizant los servicis en linha Zoho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine, zelena komponenta \t Color de fons, composanta vèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Willow aerodrom \t City in Delaware, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici Alezije \t Agacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti arkiviranu gettext datoteku `%s'! \t Impossible de dobrir lo fichièr compressat gettext '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f K \t %.1f ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorite sa MkS \t Dobrir Amb MkS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legrand specijalist \t Anuèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karleuša \t totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariam Chachia \t Miriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DigiDoc3 šifrovanje \t Crypto DigiDoc3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1955 stanovnici Saarlanda izlaze \t Dolmèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbrani tokom opsade Pariza \t lo sètge de París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cloud \t Lop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Cijeli ekran \t Ecran _complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cache diska \t Escondedor de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borsipa \t cloitres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Accra \t Borg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dugo oklijevao \t degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EECa \t CEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uveden Skytrain \t CIRDÒC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 11 \t Anar al espaci de trabalh 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Indija \t Índias la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države Zimbabve \t Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SCIM ulazni metod \t Metòde de Picada SCIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karnaka \t Karnak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrbovanje dvojnih agenata \t La militança òrba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svetog Luke \t Sant Luc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odstranite sve klinove osim jednog tako, da preko njega skočite s susjednog klina \t Suprimir totas las cavilhas, manca una, en sautant per dessús la cavilha adjacenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslano \t Mandats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Handžić umro \t E Sapiéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spriječe Lena \t aqueste jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autonomne regije \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskom prvenstvu 2020 \t G20 Londre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred North Whitehead britansko \t formula d' Alfred North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekranski snimite svoje ključeve \t Entratz vòstra combinason de tòcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatna palma \t Palma d' Aur al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brewster Damstra \t Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SharePoint \t Alara vòte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MSN poruke za Linux \t MSN Messenger per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nauke \t las la Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nouvelle februara \t Sophia Antipolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkva je \t Se centra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "East MidlandsBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li tražiti potvrdu pri premještanju datoteka u smeće \t Indica se cal demandar una confirmacion al moment de suprimir los fichièrs o de voidar la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolff \t Nefertiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otkrio Buford \t patarut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov \t Avèm causit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao... \t _Enregistrar e tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni Utena \t totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anderson \t Féret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "heteroza jeste \t civilizacions sudamericanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Daily Telegraph \t Daily Telegraph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "00. okt 0000. u 00:00 \t 00 d'oct 0000 a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi ime datoteke \t Definís lo pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Sva sidra \t /Fenèstras/_Totes los panèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yugoslavians as \t oc mas pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulsena \t La calandreta Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet ( \t Diplomat de l' Universitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum i vrijeme \t Data e ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendar \t Calendièrs locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra 3D Rubikove kocke \t Jòc 3D de Rubik's cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kineskih nacionalista kineskih \t civila chinesa nacionalistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalji: \t Enviar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu Sanya \t Vos prepause donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dva u krajnje lijevo polje reda ~a. \t Plaçatz un dos dins l'emplaçament lo mai a esquèrra de la linha ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski/Kanada \t Anglés (Canadà)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yerkesa \t Yerkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD-R disk \t Disc DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luns J Linthorst \t Johann Strauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Citroën \t los occitans dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cairatea \t Varés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte tenis protiv računara ili prijatelja \t Jogar al tennis contra un amic o l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tait \t De nos quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "susresti svojoj \t Vasco Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunava \t Danubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union Stationu \t MEDICOS SIN FRONTERAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rothschildi \t russes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad \t Botons d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra odstranjivanja klinova \t Jòc d'eliminacion Peg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Wordview preglednik Microsoft dokumenata \t Visionadoira de documents Microsoft doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najmanja veličina popisa prozora \t Talha minimala de la tièra de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pedigre prikazuje porodične informacije \t Que ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moore \t Mijorn so nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je trgu \t la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Italije \t al reialme d' Itàlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "offline \t pus facil amb Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik \t Lengas seleccionadas recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite novi zahtjev za sastanak \t Escriure una responsa a totes los destinataris del messatge seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lara \t Eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Model tastature: \t _Modèl de clavièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države članice \t permeta qu’un país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj vanjske linije kutije \t Dessenhar lo contorn de las brústias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Crear una ret inalambrica _novèla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "573 Chula Vista \t religion zoroastriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik za upravljanje MySQL \t Assistent de gestion MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hylocereus \t sol especimèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kabineta \t Cabinet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger \t Albert Camus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dedaković \t Picasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemana \t Acre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Holivudskoj stazi slavnih \t al Hollywood Walk of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radi simboličku matematiku i brze račune \t Efectuar de matematicas simbolicas e de calculs rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elon Musk 's \t fondada pel entreprenaire miliardari Elon Musk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "albanski \t Albanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Sjedinjenih Američkih Država \t Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "family \t Nom de grop : %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lori \t Mas Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Childsplay \t Jòcs Childsplay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dužina \t Longor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija TCOS serverskih demona i korisnika \t Configurar los utilizaires e los processus servidor TCOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalni historijski orijentir \t Lòc Istoric Nacionau per l'estat Argentin 1942"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Apsunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ikone je nula \t L'icòna a una largor nula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Western Empire \t l' Empèri Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošte Srpske BH Pošta \t alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završena provjera ispravnog pisanja riječiFrench (France)language \t French (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Shield \t Targa scutum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje za Qt4 \t Environament de desvolopament per Qt4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pinus \t aiçi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iberijsko poluostrvo \t la Peninsula Iberica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Entropia \t Lors descendants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republikanske \t republican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacija vijeća \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pravljenju linka u \"%s\". \t Error al moment de crear lo fichièr %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BitTorrent klijent prenosa \t Client de telecargament BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sulejman I \t Soliman I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sancho ( — \t rei Pampalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "urađen \t occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSF \t l'occi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wentworth \t Faguet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bandung \t La tròba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DCC \t cònsol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRS \t Señores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte različite stone igre \t Jogar a de jòcs de platèu divèrses e variats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jože Senegačnik \t Ara qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westronu \t Fanton cal gardar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konverzione Funkcije \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vuna \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rochester \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flyersi \t aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po _imenu \t Per _nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oksfordu hladnoratovske \t l’universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeff Bridges \t paś eltri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrópolisu \t Petrópolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus ne zna koristiti %s: lokacija. \t Nautilus reconéis pas los emplaçaments \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska zajednica za atomsku energiju EURATOM \t la Europèa l' Energia Atomica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severnom Velsu \t en Galícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "javno preduzeće \t Producteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD-RW disk \t Disc CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvanaesta titula \t Si locutor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalifornija (California) \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandra Oh \t d'arengades J Marty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvoda portugalske \t la guèrra Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Google Play Muzika \t de Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjekoslav Afrić \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o pri Ministarstvu obrazovanja u \t Ministèri de l' Educacion Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimljani \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perzijanaca \t persans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lycian \t còntra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Brazzaville \t Africa/Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FLTK Sudoku \t Jòc de Sudoku en FLTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eGPU ) \t s'aliguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilgič ocijenili \t Ahmet Davotuglu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Privatno \t Privat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valon \t Flandra Artés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naučno fantastične \t Ringo Starr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaliva svinja \t la de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambroise Paré \t Ambroise Paré cirurgian reis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski pozivi \t Espleches de fuèlhas de calcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alternative \t Alternatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u mogavši izdržati krutost režima \t dins lo respècte de lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Mogadishu \t Africa/Mogadishu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liddell \t Rigau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonny Bill Williams \t Zelanda Sonny Bill Williams do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arboretum strateška \t Tor Borrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za obrazovanje \t Província de Heilongjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Particia Gannon \t responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni XScreenSaver \t Estalviaire d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stringif\", \"for\", \"while \t Cadenaif\", \"for\", \"while"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Opcions de question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Organization for Standardization \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Man City \t Que despuèi d’oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslaviju ZOI \t los olimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Djevičanska ostrva US ostrva \t territòri las Illas las Verges Americanas qu'aperten als Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berisha \t ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Czochralski metodom \t del tèu vam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hogwartsu \t tieu pitrau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parnell \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Općini Ilija š \t Anciana Republica Iogoslava de Macedònia en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LCI \t l'entorn lòc manifestacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t _Mena :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je republike Kube \t la proclamacion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće sigurnosti \t Conselh dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libijski \t Libia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queenslanda \t • Queensland •"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gdje se danas Apostolska palata \t de la Basilica de Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji \t Não há só Tangos em"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš šlager \t Pargue Nacional Akan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaci \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanrema \t Rémol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kategorije kursa \t malian la velha d’un examen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve slikeThe PNG-Format (*.png) \t Totes los imatgesThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapi \t arabis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državnoj službi \t Los socialistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opredjeljenju Karačajci \t i vesètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pretvornik \t convertidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrijski parlament usvojio o \t austrians lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polk Bijelu \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćen je događaja podizanja sistema (Upstart) \t Monitor d'eveniments Upstart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britannica \t l' Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York \t Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zeleno \t verd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavuše i brinete \t Blondas e brunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jučer %H:%MNext %a \t Ièr %H:%MNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov pontifikat \t Victòria dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate potrebne dozvole da raspakujete arhive u ovom direktoriju \"%s\" \t Avètz pas la permission de traire d'archius dins lo repertòri \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reichstag \t del Reichstag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije slika. \t Los fichièrs son sus un CD audiò."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta u Oslu \t l' Universitat d' Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izgradnja Hofburg palate \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preporučio \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battisti \t Brigadas Rojas italianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razredu BNP \t poiretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa \t Grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci \t Entresenhas opcionalas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Na lijepom plavom Dunavu \" \t Lo Danubi blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "War Frank Cass \t trobes pobra no és"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plummer imao \t Sultan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etnološka zbirka \t glèisa ancian vestiaire dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na TV programu pod \t cinematograficas At the Movies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "modernog \t adjectius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karloman \t Carloman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "EasyChem uređivač hemijskih struktura \t Editor d'estructuras quimicas EasyChem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijepo sučelje za python interpreter! \t Interfàcia avançada per l'interpretador Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema stavki u historiji \t Pas cap d'element dins l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemesis \t Eth dia n'ei nueit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poništi učinjenoStock label \t _AnullarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši odmah? \t Suprimir per totjorn lo repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži traku s alatima u novim prozorima \t Visualizar la barra d'espleches dins las fenèstras novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meksiko \t Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, desio se problem pri instalaciji softvera \t O planhèm, una error s'es producha al moment de l'installacion del logicial."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "privući McLaren \t Lo meteis Malcolm Mc Laren èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li omogućiti neposredno brisanje \t Indica se cal activar la supression immediata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova Gvineja \t Nòva Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wooster \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rebeka \t qand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serie \t Cesena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helmut Golowitsch Und kommt \t Graham Greene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthur \t Arthur Kornberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sambe \t Lo scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje profila \t Generacion de perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nju Delhi (New Delhi)/Palam \t Novèla Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svinja \t Sant Antòni sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emery \t jadore se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje Bluetooth uređaja \t Configuracion de periferics Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijednost: \t Esc_ala :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oaklandu \t Oakland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaforov pomoćnik Jago \t Iago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas \t Déjà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantona \t canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t _Compte :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Velike Britanije \t dau govern american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penangov \t 'au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t Voida_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čast \t colonias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Compaq \t _Ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti izabrano \t Suprimir la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon Islamske revolucije \t la Revolucion Industriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbog toga \t BFR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži izabrani tekst i stavi ga u clipboard \t Copar lo tèxt seleccionat dins lo pòrta-papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojni okvir za Data Mining algoritam \t Environament de desvolopament d'algoritmes de data mining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "irski \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Car Ming \t nuèch e'l jorn quand m'o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AVL \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik \t Seleccionatz una lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Constantiom \t Mado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huai'an \t Shui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Fork \t François Hollande naviga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gitarista \t Nan il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tikveškom \t darrièr depart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opterećenje mreže \t Carga ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toga ukrupnjavanje \t la au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ste sigurni da želite zaboraviti historiju? \t Sètz segur que volètz doblidar l'istoric ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži datoteke samo po imenu \t Localizar de documents e de repertòris sus aqueste ordenador per lor nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripadaju graditeljskoj cjelini \t partença la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red Bull \t La galina roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište linka: \t Cibla del ligam :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iberi \t pòbles iberics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni pokret za oslobađanje Azawada \t Los toarègs luchèron per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "London Calling \t d'irlandés Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hürriyet \t Hürriyet \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Metode unosaUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - Mobile G1 \t T - lancat nordamerican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u West End \t del barri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadama Huseina \t Saddam Husayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NijednoWacom action-type \t Pas capWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milestone \t revènge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripovjedaka ” Četvrtak \t lo burèu lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t Impossible de desmontar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre Tetris Attack s sablasnim podtonovima \t Clòn de Tetris Attack dins una ambiança sinistra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadratni korijen \t Raiç carrada [s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Maryland \t Universitat deu Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "političke nauke \t Sciéncias Politicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krum \t Mas solament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Committee on Foreign Affairs \t la comission dels afars monetaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje datotekama za Sonyjeve izvođače MP3 \t Gestionari de fichièrs per lectors MP3 Sony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavna boja \t Color primària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mlad \t Châlons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni park \t Lo dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Ferdinanda \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farooq \t primièr ministre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Lepantaa \t la batalha de Lepanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GroupWise \t Servidor IMAP %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novoj _kartici \t Dobrir dins un _onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hampsteadu \t Friars Mansions Hampstead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenton \t City in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beckenhama \t Beckenham mostrèt sas capacitats intellectualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat kursor64-bit\" or \"32-bit \t Desconegut64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijskih lavova iz Sarnatha \t dau rèine d' Ashoka situat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \"%s\" nije važeće. Molim koristite drugo ime. \t Lo nom \"%s\" es pas valid. Utilizatz un autre nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte procesima toku \t Gerir los processus actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t Seleccionar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIA \t Pakistan International PIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotovo \t Terminat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulice imaju imena; blokovi su samo neimenovani prostori između ulica.\" \t Eras carrèras, òc; eths blòcs non son sonque eths espacis sense nòm entram eras carrèras.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "StatusMonday \t Setmana de trabalhMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj kontakte \t Seleccionar totes los contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.0f kb/s \t %.0f ko/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stockholm \t Estocòlme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SlipK not \t disián entau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eure \t departament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guèye crnac \t de populacions africanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Seleccionar la tièra de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna \t la del l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deen \t interessar degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestanata \t protestants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gomilaslot type \t piòchaslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkom ministarstvu rada \t debanè dinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudbury \t sovenèm encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baze Scott \t Borrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tada \t Fasètz Cabardés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "keltske \t celticas continentalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Togliatti \t Palmiro Togliatti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroko \t contraròtle afgan sus Pèrsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranke Italije \t del partit italian lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni četvorke \t Levar los 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stoljeću \t Avenzoar faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godine \t salam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednje uporište \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moreuza Bab - el - Mandeba \t l'estrech de Bab al Mandab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupisanje prozora \t Agropament de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavezan učesnik \t Demandar un acusat de _lectura per aqueste messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "from Runge \t Avèm trapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE igra vješala \t Jòc del pendut de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte i proučavajte znanstvene slike \t Aficher e analisar d'imatges scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stryper Sante doživjela \t Lo grop que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulu \t Paubras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nobelovca \t Prèmi Nobel Literatura en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekla \t Harb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aškenazi \t ashkenazitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrta republika \t Francesa del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz opatije Cluny \t de lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenjingradu \t Leningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina: \t Talha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ignoriši buduće probleme ove verzije programa \t Ignorar los problèmas que venon d'aquesta version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Speedy zalogajnica \t Bègla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte trodimenzionalne autostereograme \t Crear d'autostereogramas 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masaki \t l'aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenitre alat za kalibriranje dodirnog ekrana \t Executatz l'aisina de calibracion pels ecrans tactils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni (ISO-2022-CN) \t Chinés simplificat (ISO-2022-CN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grammyja \t gramas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monako \t Tolon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki Kontrast Veliki Ispis \t Contraste elevat, talha granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaštitnik igre \t balon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik fontova \t Gestionari de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papa Benedikt XVI \t coneissem pas gaire Benoist XVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Monte Karlo \t Monte Carlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Purdijeva \t acús èran d’estar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mars Mars 3 \t Mars 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnieszka Holland \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni email \t Estampar lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okvir za napad i nadzor sigurnosti mrežnih programa \t Environament d'atac e d'audit d'aplicacion Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BAA \t Knicks BAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milo \t Milon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UmetniLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napisali Članove konfederacije \t Articles de la Confederacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michelle Pfeiffer Penelope \t Michelle Pfeiffer Meg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Severne Centralne \t nòrd nòrd -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newt Gingrich \t MODEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskorištenost: %s \t Sintaxi : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po izboru korisnika [%s] \t Personalizat [%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je x &gt; tada r &lt; y &lt; x &lt; q, pa je r &lt; q tačno. \t Se x &gt; y alara x &gt; q e y &gt; r doncas r &lt; q es verai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(isključeno) \t (desactivat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pon, 00. okt 0000. u 00:00 \t Dil 00 d'oct 0000 a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orleans \t Nòva Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Guernsey \t Alemanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otac napustio \t retard Renaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatikana \t route"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gonzalo Pizarro \t Shimon Perez decidiguèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t _Nom d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogubili \t saga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski latin1 \t Ongrés latin1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enriko Rava kvintet \t Recebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naomi \t Clavelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukupno okvira u animaciji: \t _Nombre d'imatges dins l'animacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezareju \t Siria Emesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langevin \t La question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendel \t Las leis Mendel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PlayStation 4 \t 4 nivèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weber \t Llíber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oružje tzv \t migracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju bitke kod Kadesha \t la Batalha de Kadesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zgrabite datoteke nzb \t Recuperar de fichièrs nzb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaljevu Is \t al Golf d' Issos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korean Air \t Empèri Carolingian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski raspored \t Clavièr danés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući JavaScript \t Activar Javascript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi \t Causissètz un imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunca \t Solelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roos \t Roïnas dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volsala \t fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD je već snimljen \t Lo CD es ja estat gravat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan GUI GTK za liquidsoap da interaktivno konfigurišete tokove. \t Interfàcia grafica GTK simpla per Liquidsoap que permet de configurar las difusions d'un biais interactiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partido Independentista Puertorriqueño PSN ) \t Puertorriqueño PIP )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UveziFileImport\" verb=\"\" _label=\"Import From XBEL... \t _ImportarFileImport\" verb=\"\" _label=\"Import From XBEL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazaar sistem za provjeru verzija \t Sistèma de contraròtle de versions Bazaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damon Hill \t Venguèt campion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hide \t 'quo será"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monroe \t Rogièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoguće prekinuti operaciju \t %s : impossible d'anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski Sun USB raspored \t Clavièr britanic USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primjer \t futurisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički direktorijum mora biti apsolutna putanja. \t Lo repertòri personal deu èsser un camin absolut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkih Svjetske trgovačke \t l' Organizacion dels Estats Americans OEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udruženje \t hòrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lanzarote \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariel \t Umbriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoevropskog \t L' Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratica di MareBucharestBucureşti \t BucharestBucureşti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krim kao autonomna republika \t La Republica Autonòma de Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će prikazati samo direktorije u stablu bočnog panela. Inače će prikazati i direktorije i datoteke. \t Se es verai, Nautilus visualizarà pas que los repertòris dins la panèl lateral d'arborescéncia. Si que non, visualizarà los repertòris e los fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni koristeći Prototyper \t Aviar amb Prototyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ken Ken \t Ken Loach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Marcar coma tièra de prètzfaches per _defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cedilla \t Cedilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skenderbeg \t Medora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrovdan \t Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johanngeorgenstadtu \t Miquèl Montanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "granadskom \t poder granadin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revoir Mika \t Mick je l'aime à Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scott Mills \t Jeff Mills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makedonci \t Pidna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manchester United \t lo Manchester United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najviše \t Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Industrijska revolucija \t La revolucion industriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taino \t recent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Robert Vane \t John Vane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hladi \t Visa acceptada ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RIA \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DrWright beenden? \t Sortir de DrWright ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aden \t Adèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SUSE \t titres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao naći datoteku gdb-cmd. Molim pokušajte ponovo instalirati Bug buddy. \t Impossible de trobar lo fichièr gdb-cmd. Ensajatz de tornar installar Bug Buddy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španija \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t Marcar coma _important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su postojali sum \t Ruwenzori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predupredi \t Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogled \t Visualizacion _personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ignoriši \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ona \t Goya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "puka \t frontièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšti \t Critica literària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manfreda \t Manfred Hohenstaufen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernjaci \t van -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titus \t Titus Andronicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fortnite \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali program za GNOME, GNU radna površina \t Un programa de pichons dessenhs per GNOME, lo burèu GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caravaggio \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato \t Pagina desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LucasArts \t qu'Amazon perpausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biskupske \t evesques pregarias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve \t Totesbookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslovni faks \t Fax professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Born papire \t nascut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbrane \t Guèrra se d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabir Pseudo Klasadef:others \t def:others"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostajući isječak \t La part mancanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijevskoj \t Rus '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alberta Kinga \t Bernadòta : rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvoru Agnew \t Augustin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotski parlament Velšansku \t del Parlament escocés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakkinen \t realizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fortune \t Las Pòrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluostrva \t peninsula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovim zadacima će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aquestes memòs seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBF \t pourront jamais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi datoteku \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brazil \t Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maltežani \t XIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darwinova dinamika \t de darwinisme experimental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zula \t fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Hopkin \t era la mòda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat teorije grafova za profesore in studente. \t Aisina de teoria dels grafes per professors e estudiants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iranske \t Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje R za satatističke proračune \t Interfàcia grafica per l'environament informatic estatistic R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEFR \t Cadre Europenc Commun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi kao... \t Trasm_etre coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ZynAddSubFX programski sintetizator \t Sintetizador logicial ZynAddSubFX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Empty Sky \t L’avenidor d’aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorilla \t vaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju u pregledu liste. \t Causissètz l'òrdre de las entresenhas dins la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roberto Marx Brasiliji namjenili tadašnja najmodernija estetska \t Costa construccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sonja zato jer \t Uns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %snamename \t Error en rebobinar lo fichièr '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MAME™ Arcade Emulator \t Emulador de maquinas d'arcada MAME™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova aplikacija može otvoriti _više datotekax \t mantuna talhax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edberg \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geja \t Sabi pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi zakon \t Primièra lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozbor fonta \t Seleccion de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUDoQ, generator i rješavač SuDoku zagonetki \t Generacion e resolucion de problèmas de sudoku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musaa Isaa \t Sèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme \t Servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitanje \t Question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin transkoder \t Transencodador Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apalačkim \t mille feux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Web adresa za GNOME igre \t Site Web dels jòcs GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinskog fakulteta \t medecina de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivna obrada podataka EXAFS \t Tractament interactiu de las donadas EXAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wayback Machine \t dubèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "djelu „ Arthašastra \t L'alassiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućuje Cubicle Warfare na Linuxu \t Utilizacion d'armas de guèrra USB jos Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oran \t Oran l'operacion Torcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zasjedanju \t Emai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva prosvjete \t Estat seguís lo programa de l’Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glukagon po \t Lo glucagon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimir Vladimirovič Nabokov \t Vladimir Nabokov sas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "argentinskog \t argentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guanabara zaljeva \t baia Guanabara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D igra simulacije mjesta \t Un jòc de simulacion de vila en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazija \t Pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Middleton IslandKiribati \t Illas FeròeKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjeljci: \t Seccions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eliseo \t Adjectiu ajustat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stonewallovi \t exèmple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Studiji grimizu \t patois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač dnevnika softvera \t Visionadoira de jornals del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mesopotamcima \t mesopotamianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stallman \t texte Stallman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti stranicama da izmijene poruku na statusnoj traci koristeći javascript (ako je javascript omogućen). \t Autorizar los sits a cambiar lo messatge de la barra d'estat amb JavaScript (se JavaScript es activat)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimajte i šaljte datoteke uz upotrebu više protokola za prenos datoteka \t Telecargar o mandar de fichièrs en utilizant divèrs protocòls de transferiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Precizni NES Emulator \t Emulator NES précis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za bilježenje amaterskega radia \t Jornal de trafic informatizat per radio-amators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beebe \t Enlai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni tekstualne datoteke \t Editar de fichièrs tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "R softversko okruženje za statističko računanje i grafike \t Environament logicial R pel calcul estatistic e los grafes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Galicijski \t A-M_BAR_Galician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priči pronašao Hologerna \t pintura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na radnu površinu _Lijevo \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvati \t _Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenim Kraljevstvom \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -D putanja... \t \\t%s -D repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Svojstva \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjela prijava. \t Impossible de suprimir lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williama Wallacea \t Dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lik Gilda \t Gilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojvođanska akademija nauka \t La meca de l' Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "santificat media \t sabiá alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Metaciti je kompajliran bez podrške za preopširan način rada \t Metacity es estat compilat sens la presa en carga del mòde charraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski uvuci \t Entresenhas sul autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Church \t Visitar la cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv gulden \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline radCalItem \t Cop_iar lo contengut de la tièra de memòs en local per l'utilizar desconnectatCalItem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradsku kafanu \t Avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ChihuahuaJuárez \t Juárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jurišnik \t Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bordeaux \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savillea \t autorizada d’emplegar Saville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljač \t Distributor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Filteri \t Filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otac \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite riječ u u lokalnom ili mrežnom rječniku \t Cercar de mots sus un diccionari local o en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Filtriranje novih poruka \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genera \t Lòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D Šah za X11 \t Jòc d'escacs en 3D per X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži traku _menija \t Visualizar la _barra de menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snage specijalne jedinice \t conferéncia nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnost \t Seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Počinje \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Shotwell pregled slika \t Visionador de fòtos Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The College of Science \t Espèri l'academia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_NjemaÄŤki (Ĺ vicarski) \t A-M_BAR_Aleman (Soïssa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži \t Re_cèrca :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sirijsku \t Premiera Guèrra Siria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispred Instituta za hemiju \t l'Institut de Quimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodie \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mladost Parsons \t joys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mboxImp \t Subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitam arhiv \t Cargament de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Insekti \t Insèctes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog svjetskog rata jedan \t Contra -òda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rousseau \t Lo rossinhòl l’ai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edgerton \t Modigliani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruanda \t Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sylph-traženje \t Sylph-Searcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrada astronomskih slika i kontrolaCCD \t Tractament d'imatges astronomics e contraròtle dels captadors CCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika UEFA -e \t l' UMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvey \t Minhòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska karlingaška federacija \t la Federacion mondiala curling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrtlozi prašine \t Revolums de posca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "— Meles \t En lyonnais vous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkulator \t Calculadoira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled pomoću ikona \t Operacions suls fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na \t Anar a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za izbacivanje medija \t comanda per una mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pan Am let 103 \t Pan Am Flight 103"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Realisatuer festivalu \t escenari Un Certan Regard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina fonta za oznake \t Talha de la poliça per las etiquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pulsiraj traku napretka \t Barra de progression discontinua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merlotti \t latinizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema kontakata \t Contactes WebDAV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliskoistočni tehnički univerzitet \t Orient Mejan l' Universitat Tecnica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad upozorenja \t Botons d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ambleme... \t Apondre d'emblèmas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte, preuređujte i brišite particije \t Crear, reorganizar e suprimir de particions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poraz \t abbasidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mitsubishi \t membres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pčelice \t Dens l'autar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t opcions principalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redknappu \t bandats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kalaj \t pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coubertin nadao Olimpijski \t Coubertin l’esprova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna datoteka \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adidas \t novèu clavier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NIOSH \t Baish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eminent \t 44 Emprunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinclair \t Estrangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mišićava \t Rèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nürnberga \t Bannockburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE‑ov servis za tekst‑u‑govor \t Servici de sintèsi vocala per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spatialite GUI \t Interfàcia per Spatialite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D igra mini golfa \t Un mini gòlf en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Figure sa brojevima \t Dessenhs amb numèros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coulombovim \t Coulomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raymond Davis mlađi \t Raymond Davis Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chur \t testa coronad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lea McCareya \t Leo McCarey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanja prikaz jezgra iz izvještaja nakon regeneracije traga steka. \t Suprimir l'imatge memòria (core dump) del compte rendut aprèp regeneracion de l'estat de la pila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku trenutne lokacije \t Apondre un favorit pel ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Macros: \t _Macròs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži informacije o verziji i završi \t Aficha lo numèro de version e quita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljam listu datotekasplit into volumes of 10.0 MB \t _Criptar tanben la tièra de fichièrssplit into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "do Kineskoj \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za dijeljenje datoteka za Direct Connect mreže \t Un client de partiment de fichièrs per la ret Direct Connect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovni pregled zapamćenog \t Gestion de versions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjige \t Orador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Grande \t la grand sèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjereno oblačno \t Nívols escampilhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wimbledon \t torneg masculin Wimbledon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Retro platformska igra \t Jòc de platèu a l'anciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvog svjetskog rata \t Prima guèra mondiàl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayes \t Por"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitóriju \t Vitória"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cinco de Mayo \t - cinc de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ethnologue \t lenga dakota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sierra Morene \t Sèrra Bruna Montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Tissier \t Les Is More Telecharger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tribune \t Mandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Galerija \t Galariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benjamin \t israelian Benjamin Netanyahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predvizualizaciju \t C’est au deuxième étage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premještam stavke \t Desplaçament dels elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parkera Johnson \t Per cop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arabiyya \t ʻ Arabiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni tekst u po datoteci \t Remplaçar una cadena dins lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj/postavi \t _Apondre/modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Lesteru \t l' Universitat de Leipzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodhagh \t Pabag se sonava Rodhagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni monetarni fond \t Lo Fons Monetari Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikole Kopernika \t Nicolau Copernic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviraj \t Legir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara \t Municipalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije \t Crear un memò novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaši zadaci neće biti dostupni dok se Evolution ponovo ne pokrene. \t Vòstres prètzfaches seràn pas disponibles que quand aurètz aviat Evolution tornamai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Webber Vulture \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvedenih \t Sarkosy cavèt lo deute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni globus \t un Golden Globe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redmine \t numerotacion las donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- italijanske \t francoitaliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proceni \t Lhèida – Alguaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brošura Farmerske \t les travaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički urednik za bibliografije BibTex \t Editor grafic per las bibliografias BibTex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 12 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "desetina \t terralha cordada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona komande \t Com_anda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka/ \t _Fichièr/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erna \t sos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSSR \t l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hunske \t dels huns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri _dolje \t Desplaçar cap a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovni sud SAD \t Lo aprovèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Space Shuttle \t l'astrada personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Del workers \t pà tOuche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shota \t rèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Messatges trasmeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harlemu \t Gro Harlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovršeni članak Johnny Cash \t Johnny Cash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SekvencaPrefDlgSlideSwitchPrefix \t Sequéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guitar Worlda \t finala tombar d'acòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sadržiRhesus \t factor Rhesus factor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tela Mađarske akademije nauka \t des sciences humaines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "graditi Hramu Atene Nike \t lo temple de Atena Nike ' Atena victoriosa ' Nike Àptera '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afričkog roga \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvori e-knjige u Morse MP3-je/OGG \t Convertir de libres electronics en MP3s/OGGs en còde Morse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "društvu dobrih prijatelja \t Ja èra era batusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaklati \t Lòt ebrieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stare planine \t bulgar sèrbi Стара планина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sizif \t Sicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Seriji A \t Operat la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artakserkso III \t preparacion d'enguent cremadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "adenin \t populacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator letenja \t Un simulador de vòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnoj Africi \t d’ Africa Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svrgnuo \t Al Reganhon galhard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi na disk \t Escritura de l'imatge sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijednost za y je bila %d, a očekivana je %d \t la valor i èra %d, %d èra esperada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kur'ana \t Opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svemirsku stanicu stanica \t espaciala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturnalija \t décembre on fêtait ainsi les Saturnales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nokia \t … ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashe \t Psg Ou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nik Kedrik \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f G \t %.1f Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Villahermosa \t City in Zacatecas, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak \t _Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacivać radnih površina \t Seleccionaire d'espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eastman Kodak \t companhiá Kodak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bivše Republike Makedonije \t Former Yugoslav Republica of Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim mrežnim vezama \t Gerissètz vòstras connexions a la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polinežani \t polinesians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskva \t Moskova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preglednika Internet Explorer 9 \t del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slučajan broj \t Nombre aleatòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O’Brien \t O'Brien li apren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog pitanja \t Aficha una bóstia de dialòg de question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pijanističkih \t Lo rainardon pasmens passejava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Impossible d'analizar l'URL '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hvatanje, uređivanje i dijeljenje snimaka ekrana \t Far de capturas d'ecran, las modificar e las partejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajndhovenu \t Landerneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IDPROFIL \t FICHIÈR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Desktop \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Impossible de cargar l'imatge TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Eliminator \t Eliminador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija programa \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oslo \t aptron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinstvu \t l’unitat d’accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Earthworm akciona igra \t Jòc d'accion Earthworm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Enregistrar los fichièrs junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spadeu \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abasidski \t dau califa la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad Beograd \t La urbana del Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reykjavíku \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jared \t qand ella revenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indiji nakon \t la Índias orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camp Nou \t Lo Camp Nòu és"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knez Poljske od \t duc de Polonha de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolasku zatekao \t remente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monitor opcije \t Diccionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgije \t foguèt conquistada pels neerlandeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nieto \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bellflower Missouri \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiprana grčkog porijekla \t Chipre lo grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rafael Nadal \t Finalament arresta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žrtveniku \t Campidoglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjo \t Francesc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' ne postoji. \t Lo grop « %s » existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cockney \t fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zita of \t que'us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Previše linkova \t Tròp de ligams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač Biblije \t Editor de Bíblia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t _Sesilhas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Agre \t David Ige Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saradnici Instituta gostovali \t Immaterial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokiraj slike sa %s \t Blocar los imatges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tokom Zaljevskog rata \t la guèrra del Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njen \t nau Vostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tajlandski \t Tailandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autorska prava (c)1999 S. Papadimitriou \t © 1999-2005 per S. Papadimitriou e autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gtkpod upravnik iPod-a \t Gestionari d'iPod dtkpod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi aplikaciju \t Seleccionatz una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjelo čitanje snimljene datoteke sesije %s: %s \t La lectura del fichièr de sesilha enregistrat %s a fracassat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows 7 \t > Dins Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goldman Sachs \t O ara de Goldman Sach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spinoza odbacivao \t Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramzes VI \t Ramsès VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvena Zvezda \t Etoile rouge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narodi \t Adam Noè e Enòch ( o Idris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CTV \t e-mail com CV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nigerija \t Nigèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Totes los messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desna margina \t VIsualizar lo marge drèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Nation \t la nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ga Gorgone slijedile \t Seràn ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina podataka: \t Talha de las donadas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Seleccionatz un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekspresionistički stil \t Dovjenko \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skorašnje aplikacije: \t Aplicacions r_ecentas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moffat \t L’indian laissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dio opreme tenkovske brigade \t britanic lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskva DomodedovoСамарское времяRussia \t Самарское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Sjeverne Makedonije \t la guèrra espanhòla Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neophodan nivo korisničke aktivnosti. \t Nivèl d'activitat de l'utilizaire requesit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kiparstvu Kupidon \t Pompidou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luja XI \t Louis XI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mongolski \t nahuatl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PortervilleCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekvenca \t Mòde de mesura :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veća \t del del Conselh Executiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aksumita \t aksumitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeep \t capon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seoska \t Country Houses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregoryja Housea \t Gregory House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Wheeler \t John Archibald Wheeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegacija Evropske unije \t suplent comission interior de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odstrani datoteke: \t _Exclure los repertòris :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WIA \t bleçats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosario \t Montalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak Hruščovljeve \t Jrushchov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winona Ryder \t Mélanie Rinato - une superbe actrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog kupa \t la partidocracia europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Benz \t combustion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "belgijski \t bèlga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milwaukee Bucks u \t la finala de superèron Milwaukee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom provjere arhiva. \t I a aguda una error."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavijan \t Octavius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časopis Kerrang \t Qu’est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smeće \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bug buddy \t Esplech de rapòrt d'anomalias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aronjan \t Triomfe o trionf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijansa: \t _Drecha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To mu Petrovići \t 'u respon Jacolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite predmete na svom ekranu \t Permet de mesurar d'elements sus vòstre ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saskatchewan \t vila Montastruc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federer Takes Out Tsonga \t maintenant santz ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi gusti raspored \t _Utilizar la disposicion compacta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs de platèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtanje i simulacija modela raketa \t Concepcion e simulacion de modèls reduches de fusadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ozrenski \t Mòstra Pinketty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darren Wilson \t Perque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amos \t ieu d’ajustar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šri Lanka \t Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome katalog \t Catalòg Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miniigram Puggle \t seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GDM Prijava \t Connection GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sveUTC \t Tot seleccionarUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamamacuu grupa \t Nos daissas sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Shannon \t City in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bend \t ÈRO que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brz, proširljiv programerski uređivač teksta \t Editor de tèxte rapid e extensible per programaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vestminsterske dvorane \t Westminster Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajlandski \t Tailandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Misisipi \t Mississipí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Piedras NegrasPoza Rica \t Poza Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda: \t Co_manda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skoplju \t Skopje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sp3 \t sancèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Kerry \t John Kerry diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRA \t cessèsse ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capra \t première brebis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan \t Una jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s \t Impossible de crear lo repertòri %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CITES \t que la CITES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski Greenwichu \t l' Observatòri de Greenwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati na _uobičajeno \t _Reïnicializar a las valors per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "seli \t Los francimands qu'es francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zarobljenici \t Gagai maridem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "horizonta udaljenost \t Mistèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnoevropski \t European central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kon - Tiki \t restitucion sens tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ċiril navodno \t Paure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za odvajanje građanskog \t la distribucion la populacion de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se na server \t Se connectar al servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov: \t Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "noć \t nuèch cristal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ništa \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica \t Acorchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDA \t presicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekumenskim saborom \t Constantinòple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutar Transkavkaske SFSR \t la RFSS Transcaucasia concrètament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princa Alberta \t Finalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ISO brzina \t Velocitat ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kemal Šanjta \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Showtime \t film devriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San Carlos \t City in Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deutsche Welle \t Ríkisútvarpið RÚV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECU \t compte europèa ECU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na njegovoj STS - 34 \t la STS - 34"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dana evropske baštine \t Las jornadas europèas del patrimòni faràn ongan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chungkinga gornjem \t Chungking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna pozicija kursora za unos izraženo u broju znakova. \t La posicion actuala del cursor d'insercion, en caractèrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Castillona \t Castilhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Popis obveznica \t Inventoriatz vòstres bons del Tresaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "navode Elbert \t Representacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BCG \t Lo BCG auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl Perkins \t n'y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osobe bošnjačke nacionalnosti \t Multa recòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jude \t repartidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LXDE (Lagano H11 Radno Okruženje) \t LXDE (l'environament de burèu X11 leugièr « Lightweight X11 Desktop Environment »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glina Zaštita \t Cananor tòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICAO \t MH OACI MAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pogodno za ekstremni zvuk dobijen rastežući audio (oko 50x) \t conven pel stretching extrème de fichièrs àudio (de l'òrdre de 50 còps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ORCA \t Tolosa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euro 2016 \t l’ Èuro 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlus \t Frida amaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojio Kup Italije \t ocupant totjorn qualqu'un dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prozore sa _trenutne radne površine \t _Mostrar las fenèstras de l'espaci de trabalh actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome čistač valova \t Netejador d'ondas Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi dijalog naslova \t Visualizar la paleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Ukrajina \t occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novu traku s alatima \t _Apondre una barra d'espleches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samosa \t Atenas Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boromira \t Breda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LADI plejer \t Lector LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potom Biring \t Von Papen donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smatra \t Dante Petrarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Abelard \t subretot formulèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lutovu narodu često \t quatre profètas « sirians » antediluvians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni Lambert \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve izvršne datoteke u ovom direktoriju će se pojaviti u meniju Skripte. \t Totes los fichièrs executables d'aqueste repertòri se visualizaràn dins lo menut Escripts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čuvare \t Veguèsse ieu subran tombar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španci \t espanhòls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buytaert \t Aquel Rémy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje sljedeće kartice \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije široko upotrebljavan \t soscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj ili obriši programe sa glavnog izbornika \t Apondre o suprimir d'aplicacions del menú principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "National Folk \t Folclòre nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zvezi \t E_xportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "satovi za svjetsko vrijeme, plus alarmi, štoperica i brojač \t Relòtges que balhan las oras dins lo monde, amai d'alarmas, un cronomètre e un minutador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica tref \t sèt de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roscosmos \t Grosclaude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjereni krupan snijeg \t Borrilhs moderats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Washingtonu \t Smithsonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je tačno, prikaži opis alata kada se mišom pređe preko sata. \t S'es verai, la data se visualiza dins una bodenfla quand la sageta de la mirga es sul relòtge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj vidni signal \t Activar la lo sonadís visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "benda Rolling Stones ' \t disques dels Rolling Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnor \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istarija \t Sagel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi vrh kolone \t Amaga las entèstas de colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Distrikta 11 \t Aicí reportatge de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bicikla \t arnacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leopoldu II \t tractats rei Leopold II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USTR \t Ilhs semnavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rezolucija: \t Resolucion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Midlands \t Aiceste volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije naveden paket. \t Cap de paquet pas especificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Savjet_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t _Astúcia_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlačenje i ispuštanje je podržano samo za lokalne datotečne sisteme. \t Rossegar-pausar es pas gerit que suls sistèmas de fichièrs locals."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Eveshama \t la Eversham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjobosanskog \t Ahmet Davotuglu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje novog korisnika `%s' (UID %d) sa grupom `%s' ... \t Apondon de l'utilizaire novèl « %s » (identificant : %d) amb lo grop « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj statusnu traku \t Visualizar la barra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SzczecinWarsawWarszawa \t WarsawWarszawaCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni unosni metod \t Aviar lo metòde d'entrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "On kaže, \"Ali kako se zove ovaj blok?\" \t Eth e ditz, «Tiò tiò, mès quin s'apèra aguest blòc?»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallensteinu \t Wallenstein capitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carla del Ponte Lugano \t Carla del Ponte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoga je godine parlament \t Dins Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolje \t Manifestacions Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi prozot za hvatanje \t Seleccionar la fenèstra de copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ešvil (Asheville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kod upale \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Emile \t Émile Lahoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi postavke za X \t Orientacion de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ševarnadze \t nomat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Namjera bosanskog \t de Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na zadnju poruku \t Anar al darrièr messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doris \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje naglašavanja izvornog koda \t Source-Highlight-IDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povremeno šalji sistemske informacije Canonicalu \t Mandar ocasionalament d'informacions sistèma a Canonical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grandes Ecoles \t principalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rebellious \t Peitavins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirena \t Serenas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_NjemaÄŤki \t A-M_BAR_Aleman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fabija Maksima \t Fabius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket misija broj 2 za klasičnu pucačku igru iz prvog lica \t Pack Mission 2 per aqueste classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevska Baščaršija Baščaršija \t Del còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Primorye \t cossi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firma Saab \t Nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lijevo \t _Esquèrra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pastrmka \t californian concedida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "multikongresa \t PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odnos dugme %g nije razuman \t La proporcion del boton %g es pas rasonabla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spremite se da memorišete sljedeće objekte... \t Preparatz-vos a memorizar los objèctes seguents..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lendla \t Atal parlèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Raspakuj... \t Traire dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sažetak: \t Resumit : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roda Diamondback npr \t D'autras reformas foguèron introduchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_DatotekeStock label \t _FichièrsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ygraph icrtač grafova naučnih podataka \t Generador de grafics scientifics ygraph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jedan klik za aktiviranje stavki \t _Simple clic per dobrir d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zavjere \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t Memò partejat novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s kockami slična igri Jamb \t Jòc de dats de tipe Yams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni alati \t Periferics - Espleches ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Emp_laçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvećaj \t _Zoom +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na m \t Dausaüra sabián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastavak Prvog Indokineskog rata \t la Guèrra d' Indochina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de visualizar de repertòris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Save \t Sava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grangeville \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzeju Prado \t lo Musèu del Prado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažećeblowing\" \"shallow\" \"partial \t Invalidblowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptice \t Ausèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diakonikon \t Seccions reünidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lisa Simpson \t William MacMoran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tigar / mesožder _BAR_ krava \t tigre / carnivòr _BAR_ vaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanada \t Kannadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Val - de - Marne \t Conseil départamental Val - De - Marne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama \t Jòcs paralimpics Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke opšte pristupačnosti \t Preferéncias d'accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GADMIN-OPENVPN-klijent \t GADMIN-OPENVPN-Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anšana \t Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent pošte za GNUstep \t Client Email per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_12 satni (AM/PM) \t _12 oras (AM/PM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olga \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Indijska ekranska tastatura \t Clavièr virtual indic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bipni kada je tipka:Beep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t Tèst novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnoj i Istočnoj Evropi \t Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Veliku Great Northern Railway \t la primièra corrida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati zadnji potez \t Anullar lo darrièra desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegati \t elegeires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistan \t atanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kobri \t Corbièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslušajte radio Last.fm \t Permet d'escotar las ràdios Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru \t Dobrir cada element seleccionat dins una fenèstra de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte 3D modele i animacije \t Crear e modificar d'objèctes o d'animacions en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okhotska \t cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marks \t Lo burèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sezonu \t Las tropas prenguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De Gaulle \t L'endemans de Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "folder-display \t Los noms de repertòri pòdon pas conténer '/'folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bakus \t E Whitehead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj Zaglavlje \t Encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prowentu Kórnika \t Cazalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi na _Sve Radne površine \t totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanni \t Boccaccio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolai \t La sonèt Lineta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grupiši po... \t Agropar los elements per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni GNOME izbornik \t Lo menut principal GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miocena \t Miocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi ručni raspored u novim prozorima \t Utilizar la disposicion manuala dins las fenèstras novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospođa Kirchner \t \" Ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krstjani primjerom \t concili plebeïan elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arijanski spor \t qu’aniriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LAP \t prevencion regarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantabrija \t l'astronòme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sport \t Espòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Max Klinger \t Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Nepoznata greška) \t Error desconeguda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Louis I \t Ferrand España"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voldemort \t Pasmens Bordèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ALDE \t ADLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shay Given \t Lionhs dors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diodota \t Diodot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iznad kukavičijeg gnijezda \t esquichada dins la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima upravitelja prozora; pokušajte koristiti --replace opciju da zamjenite trenutni upravitelj prozora. \t L'ecran %d sul visual « %s » a ja un gestionari de fenèstras ; ensajatz d'utilizar l'opcion --replace per remplaçar lo gestionari de fenèstras actual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na ostrvu \t del Diable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka %d / %d / Status: %s (Poruka sadrži oblike za množinu) \t Messatge %d / %d / Estat : %s (lo messatge conten de formas al plural)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s želi dodati postojećem sastanku. \t %s vos vòl apondre a un memò existent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglosaksonski \t Lo biais anglò - saxon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švedski Sun raspored \t Clavièr suedés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod izmjene popisa \t Error al moment de modificar la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sellem \t te sentirias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stout \t Mon loup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gornjeg paleolita \t del paleolitic superior fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista kontakata \t Tièra de contactes novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crowne Plaza \t Lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 9 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d.%m.%y. \t %m/%d/%y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinhronizacija i verzija datoteke između više računara kroz distribuiranu kontrolu verzija (podrazumijevano Git) \t Sincronizatz vòstres fichièrs e lors versions sus mantun ordenadors amb lo contraròtle de version distribuit (per defaut amb Git)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni klon igre MasterMind \t Clòn evoluat del jòc de reflexion MasterMind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač dnevnika za KDE IM Log \t Visionadoira de jornals per KDE IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi \t L’avètz vist quant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liam Neeson \t Stéphane Valentin — Aquestes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t _Desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodni \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaši kontakti za {0} neće biti dostupni dok se Evolution ponovo ne pokrene. \t Vòstres prètzfaches seràn pas disponibles que quand aurètz aviat Evolution tornamai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vangelis \t venguèron d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bursi \t La plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvaranje u OpenDocument \t Convertir del format Docbook cap al format OpenDocument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi ZelandShow Inbox \t Messatge novèlShow Inbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Picatz lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodside \t Levenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torino \t piemontés Torino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beogradu \t Belgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ši_fra: \t Mot de pas novèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koronis grupi \t ADORgar qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odštampaj trenutnu datoteku \t Estampar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IKEAJedan \t peu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredu \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik odlagališta \t Gestionari de quichapapièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AAT Rinck \t comptable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suffolk \t Lo tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine bilješki \t Preferéncias dels bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartaška igra \t Jòc de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Marble Madness vrsta igre \t Jòc de tipe Marble Madness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lik Obi- Wan Kenobija \t lo mèstre Obi- Wan Kenobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muon Otkrivač \t Muon Discover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite više URL-ova i primijenite ih na jedan red čekanja. \t Telecarga d'adreças nombrosas (URL) e las plaça en fila d'espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westminster College \t faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OIE \t Ròcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ayurvedski \t Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mladi \t Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijela rebarca \t Nervaduras blancas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka herc \t dètz de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki bijeli kursor \t Grand puntador blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemarnost \t Negligent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kairuan \t Cairoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kotski kup \t Clip censuré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novo \t Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abramića \t l'edat del bronze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li je u redu da da šaljete ovo kao prilog? [y/n] \t D'acòrdi per mandar aquò coma pèças juntas ? [y/n]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "porodica su \t successius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Leuktre \t la batalha de Leuctra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Briganti \t Prou per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivača Evropske zajednice ugalj i čelik \t Comunautat Europèa del Carbon e l'Acièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite datoteku za otvaranje \t Seleccionatz un fichièr de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeremy Bentham \t utilitarista Jeremy Bentham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buco je debeo \t balle tambourin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldemar \t religion totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvarajte i uređujte prezentacije za slajdšou, susrete i web stranice koristeći Zoho web usluge. \t Crear e modificar de presentacions de tipe diaporama o de paginas Web en utilizant los servicis en linha Zoho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lunarni \t calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marie Ontario \t Pasmens moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi da li su bilješke zaključane (ne mogu se mijenjati) ili ne. \t Especifica se los bremba-tes son varrolhats (pas editables) o non."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albufeira \t Silves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo ikone \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Globe Mail \t verdade mais e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Lijevo sidro \t /Fenèstras/Panèl d'es_quèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni _sve \t _Tot remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kontakt: \t Contacte novèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "`%s' još ima `%s' kao svoju primarnu grupu! \t L'utilizaire « %s » a totjorn « %s » coma grop principal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru Iks-Oks \t Jogar al Tic-tac-toe (Morpion)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Mayer \t chanson préféré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debra \t Annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik poslovima \t Gestionari dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITU \t fr Sistèma internacionau d'unitats SI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni urednik teksta za Markdown i restruktuirani tekst \t Editor de tèxte simple per Markdown e reStructuredText"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakujem datoteku: \t Traire un fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _skorašnji \t Dobrir los archius _recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Širina: \t _Largor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nebo \t Cèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnog Nila \t Epidemia Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "– E44 milja \t John Dover Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama pik \t la reina de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti \"{0}\". \t Impossible de balhar l'accès al proxy a l'utilizaire &quot;{0}quot;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim praznik \t mesprètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi \t Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Bohemian Rhapsody \" \t Los primièrs imatges del filme Bohemian Rhapsody consagrat a Queen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Picatz un nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak sa naslovom „{0}“? \t Sètz segur que volètz suprimir lo rendètz-vos titolat '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreti \t Creta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shaker Hights High School \t assistissiá l' Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "? stavki \t ? elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan klon klasične arkadne igre \t Un clòn du jòc d'arcada classic Pacman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CosmosDirekt \t Vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komuniciranje preko instant poruka \t Comunicar per messatjariá instantanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio Grande \t City in Rio de Janeiro, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ALSA HCTL mikser \t Mixador ALSA HCTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holden Caulfield tinejdžerskom \t Sul divan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj... \t _Renommar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredak u kojem su aplikacije pokrenute u sesiji. \t Òrdre d'aviada de las aplicacions de la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciga \t Lo bomian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za jednostavnu upotrebu lične baze podataka \t Una aplicacion simpla de basa de donadas personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za Cangjie unosni metod \t Definir las preferéncias pel metòde de picada Cangjie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakani \t èrshígōnglǐsìdiǎnyèjíhuáxuèsài"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Šaulova \t creissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koja od sljedećih rečenica bolje definiše „ostrakiziranu“ osobu? \t Quala de las frasas que seguisson definís melhor una persona que patís d'« ostracisme » ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraelu stranka Likud ostvarila \t Partit Liberal sentiguèron agraviados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katarina \t Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovidiu \t Église"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Loznka \t Senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanika Narodnu Republike Srpske \t l'adopcion federala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temperance \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saga \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Angelo \t Lei rites principaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipar \t Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trener riječi \t Testar son vocabulari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčka pravoslavna u \t la ortodòxs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guwahati \t Camelia Jordana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švicarskoj \t romanch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 0p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine \t rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Usluge \t quarts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Everett \t tren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj alarm \t Apondre una alarman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati aplikaciju u bazu podataka o aplikacijama \t Impossible d'apondre l'aplicacion a la basa de donadas d'aplicacions : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johanna Sebastiana Bacha \t Johann Sebastian Bach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : existís ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spade \t degús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotor \t de Rémilly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke \t riu la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pijesak \t Sable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanadij \t Comunas confrontantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Turske \t la Republica d’ Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limasolu \t Tikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t _Nom d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kowalski \t l’apartamant Kowalski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin transkoder multimedijalnih datoteka \t Transencodador multimèdia Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li da pošaljete svim učesnicima obavještenje o otkazivanju? \t Volètz enviar una notificacion d'anullacion a totes los participants ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brođani \t Copar copar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "All - Star \t un membre imminent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadne \t occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "banka Evrope Engleska \t Banca d' Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monnet \t retirèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark Strong \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miloša Obrenovića \t Milos Obrenovic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapilarni \t Pair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strabon \t Estrabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje krovna nogometna organizacija \t dirigent lo fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za analizu metodom konačnih elemenata \t Programa d'analisi per elements acabats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočno more \t référendum au Pays Basque c'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brutalni šah \t Jòc d'escacs Brutal Chess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iznenađujućim \t Que fa parèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotch uzeo \t Arribèrem qu'èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljiv prozor \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavna revolucija \t La Revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermana Melvillea \t Herman Melville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DXX-Rebirth - prerada source igre Descent: First Strike iz godine 1995 ... \t Portatge DXX-Rebirth de la font de Descent : Lo First Strike de 1995..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "servisne servisi \t clavada problèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musemić bosanskohercegovački \t obrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanarskim ostrvima \t Illas Canàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "privrednim komorama \t jogats entrepresas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je omogućeno, gnome-session će sačuvati sesiju automatski. U suprotnom, odjavni dijalog će imati opciju za spašavanje sesije. \t S'es activat, gnome-session enregistrarà automaticament la session. Autrament, la boita de dialòg de desconnexion prepausarà una opcion per enregistrar la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "“%s“ je pronađen u bazi podešavanja što nije ispravna vrijednost za dugme koje mijenja ponašanje dugmadi miša \t « %s » trobada dins la banca de donadas de configuracion es pas una valor corrècta pel boton de mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za izvođenje muzike \t Client de lectura de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik profila boja \t Visualizador de perfils de colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" nije dozvoljena vrijednost za osobinu state \t « %s » es pas una valor valida per l'atribut d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički IDE za MCS-51 na bazi mikrokontrolera \t EDI grafica per microcontrarotladors amb basa de MCS-51"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mjesto objavljivanja \t Emplaçament de publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je nagradu Tony \t una Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Učenja Arija \t Leon V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Hercegovine Odjeljenju prirodne nauke \t la sciéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija i datum kompajliranja: \t Version e data[nbsp]:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spencer \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knut \t Lo prieuré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Desmontar lo volum associat a aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podnožju Atlas \t l'Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocka - \t Menudalhas essenciaus on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIK \t una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikone poredane po veličini u redovima \t Conservar las icònas ordenadas per talha en linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nina \t Nin l'amiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Farmingdale \t City in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huizhouu \t d'una ariditat tota aritmetica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karolina \t Carolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESPN \t lei zònas lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Timestamp nove datoteke \t Orodatar los fichièrs novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspored tastature \t Agençament del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oracle \t l'oracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljena kontrola vaše radne površine s Bluetooth mobilnog telefona \t Contrarotlar a distància vòstre ordenador dempuèi un telefòn en Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaključano stanje bilješki \t Lo bremba-te es varrolhat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiberije \t Tibèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray \t enterrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime uobičajenog fonta kojeg koristi gtk+. \t Nom de la poliça per defaut utilizada per legir los documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar `%s' nema adresu! \t L'òste '%s' a pas d'adreça !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolos sa Rodosa \t drachme de la colonie de RHODES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje XBM grafičke datoteke \t Memòria insufisenta per cargar l'imatge XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newton \t mecanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polinezija \t Polinesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Ganga nalazili \t lo Gange pla lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GnoeMoe gnome klijent za MOO \t Client MOO per Gnome GnoeMoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjigu o optici \t Haytham lo d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PNG oblik slike \t Lo format d'imatge PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica pik \t sèt de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eggu \t vesicula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brazil \t Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Putu svile \t diable èra passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demokratskim \t droits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Totes los _encaps de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Info opcije \t Visualizar las opcions d'escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šijita \t Cazacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowl \t petits proprietaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reichspräsident \t \" Reichspräsident \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dipilin \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BRB \t :-P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektronski mus-haf \t Mus'haf numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG kvaliteta mora imati vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%d' nije dopuštena. \t La qualitat de JPEG deu èsser una valor entre 0 e 100 ; la valor '%d' es pas autorisada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primirja \t L'armistici foguèt signat l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hong Konga sastoji \t Organizacion territòriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stjepan \t Stephen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gozbu \t l’innocent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš HTTP proxy zahtijeva da se prijavite. \t Vòstre proxy HTTP necessita que vos connectetz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sikkim \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gulf of Mexico \t Guadalupe Revillagigedo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JAP \t subre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Recitujte riječ polako \t Recitatz aisidament de mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katherine Howard \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mrav / kičmenjak \t Formiga / Vertebrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pedro Alvares Cabral otkrio \t Cabral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova tema predlaže pozadinu: \t Lo tèma actual prepausa un rèire plan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka herc \t lo nòu de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afroamerikanci \t populacions africanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chicago Tribune \t Tolon 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Smanji \t Zoo_m +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Latinsko-francuski rječnik \t Diccionari latin-francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toulouse \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikim kineskim zidom koji \t la Granda Muralha de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijskih Amerikanaca \t Adishatz doncas pastoretas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t _Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odisha \t Mas devem aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "His Life \t / preocupacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2d pucačka igra s više dodira \t jòc de tir en 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacija Bosne \t La Federacion d' Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "YubiKey Alat za personalizaciju \t Aisina de personalizacion YubiKey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočni \t sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astrahan osmanlijska \t Qu’èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako želite izbaciti disk, molim, koristite naredbu Izbaci u meniju nakon što ste kliknuli desnim dugmetom na ikonu diska. \t Se volètz ejectar lo volum, utilizatz \"Ejectar\" dins lo menut contextual del volum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prati trenutne vremenske uslove i prognoze \t Susvelhar las condicions meteorologicas actualas e las previsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burton \t comptava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integrisana zbirka bioinformatike \t Seguida integrada per la bioinformatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Program \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oporezivanje \t subtilizava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montpelier Idaho pop \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka CHM (MS-help) \t Afichador de fichièrs .CHM (ajuda de Microsoft)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD Filmovi \t Mirgas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GEO - 6 \t sector 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Eject \t _Totjorn far aquòEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre Missle Command \t Un clòn de Missile Command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristup odbijen \t Permissions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puerto Princesa \t liberar la princessa de la tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cupertinu \t clavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TPI \t fa TPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državni univerzitet Arizona \t Annada universitària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marconijevog \t el ganhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri brisanju slike %s \t Error al moment d'estampar lo fichièr : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drury \t Alfred Nobel daissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka zasnovana na igri Skyscrapers \t Jòc de reflexion fondat sus Skyscrapers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omladinskoj organizaciji \t l'organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mezopotamski \t mesopotamiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Goose Bay \t City in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepromjenjena šifra \t Agent d'autentificacion de PolicyKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alli \t parlaram donc d'intercompreneson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije izobara datoteka \t Opcions de color de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik XML dijagrama definicije šema (XSD) \t Afichador d'esquèmas XSD (XML Schema Definition)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija: \t Adaptacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nubijci \t Cambis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovnoškolski paket \t Configuracion escòla primària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "patrijarh Konstantinopolja te \t Patriarcat Ecumenic de Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hays \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Memorijski disk \t Volum temporari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žilbertom \t Joan I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pik as \t l'ase de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sewing \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Bouvinesa \t la batalha de Bouvines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podlosti Kima Philbya \t Gérard Philipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Nacionalni Socijalističke njemačke radničke stranke \t Partit Nacionalsocialista dels Trabalhadors Alemands Nazisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi metričke jedinice \t Utilisar lo sistèma metric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na dodijeljeni zadatak. \t %s a annulats los prètzches destinats seguents :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoru \t Dobrir dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte dokumentaciju Perl \t Navigar dins la documentacion Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupiši po ovom polju \t Message _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sherlock Holmes ' \t Sherlock Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delson Bourdon \t actes devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Št a je ostalo od ateljea \t de l’Universitat de Portsmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bojni \t Eth gneiss sigut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamski rat \t Istòria de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karelo - Finske \t Carelo - Finesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao zaključati datoteku za %s: %s \t Impossible de cargar lo resumit de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon \t Rei Loís II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westeros \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ciljem \t l'Union Sovietica atenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narod Tubu \t tobos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski latin2 Sun raspored \t Clavièr ongrés latin 2 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kejp Breton \t Cape Breton Island ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siegelu \t popularitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo pravde \t Cort de Justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherokee \t Cherokí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "služebna preporuka zaprimljena \t ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite uobičajenu boju bilješke \t Causissètz la color per defaut dels bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korejskog Silla \t Silla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antoniom Medinom \t Antonio Medina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Limon \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik \t volerí ua taula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandusky \t mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rajh \t en1933"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible d'executar '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteke i programi \t Fichièrs & Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "riječnu primorskim \t situa al ras del riu Moskova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine sadržaja \t Color de fons del contengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACF \t saluda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik na kompjuteru '%s' pokušava udaljeno pregledati ili kontrolisati vaš desktop. \t Un utilizaire sul ordenador '%s' es a visualizar a distáncia vòstre ordenador."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Athens \t Dolmèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michela \t Trastolejèt sens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine sa početkom u 10 \t del Reialme Païses Basses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni olimpijski komitet \t La SNCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clermont - \t Université Clermont - Ferrand 1905"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozivajte i primajte pozive s protokolom SIP ili IAX \t Sonar e recebre d'apèls amb los protocòls SIP e IAX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novi pjevači Grand \t fusiu d'assaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost za prilagođenost \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavljač snimaka ekrana \t Compausador de còpias d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka pod imenom \"%s\" već postoji. Želite li prepisati ovu datoteku? \t Un fichièr que s'apèla \"%s\" existís ja. Lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Begovi dobijaju prividnu \t bècs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline rad \t Cop_iar lo contengut del calendièr en local per l'utilizar desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Gambija \t lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimokatolička crkva \t Los Glèisa Catolica Romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MSX ROM Player \t Emulador MSX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrhgo backStock label, navigation \t _Copiargo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Narodna skupština Južne Koreje \t L'estructura del de Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjerovjesnik sallallahu alejhi ve \t Eslovaquia adoptèt l' èuro ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomsk \t aqueu Taizz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MIME tip \t Tipe MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi jednu poruku naprijed \t Avançar d'un messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra autor \t Calligra Author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eol \t Eòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgranavanja \t Mantunas familhas portèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvalitativni istraživački softver za GNUStep \t Logicial de recèrca qualitativa per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske centralne banke Deutsche Bundesbank Frankfurtske berze \t la Banca centrala europèa Banca federala d' Alemanha ( Deutsche Bundesbank )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanak \t _Amassada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Hercegovina odigrali \t le festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor za ispis \t Se desconnectar _sens enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katolička crkva \t La catolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mijenja \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD+R disk \t Disc DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ime \"%s\" se već drugi put koristi \t - nom « %s » utilizat un segond còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Earth \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruski \t nacionalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Poljoprivrednom institutu \t desvolopat limitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži priručnik za File roller \t Visualizar lo manual de File Roller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scotland Yardu \t torn gerís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vukle kovčeg \t l'arca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lazar \t revenc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, ne možete zamijeniti sliku reset. \t Desconsolat mas podètz pas remplaçar l'imatge Reinicializar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %N od %Q \t Pagina %d sus %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao provjeriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible de dobrir lo repertòri : %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novembra 1593 Sinan - paša \t Artur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ona \t sei entrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majmuni Novog \t raras tribús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanske akademije \t de l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saobraćajnom udesu \t Yorkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leeds \t Saint - Maclou pòt essèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Alati \t _Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sherman-Denison \t City in Réunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepanu \t Poiriam emplegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapitalizmu \t Imperialismo Japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "30JezikEngleski \t Retraité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovo pokreni računar \t _Tornar aviar l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dan \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TIFF slika je prevelika \t Dimensions de l'imatge TIFF tròp bèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magnolia \t fossilizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonio Stradivari \t Antonio Stradivari 1720"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Signal \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otjera dementore strašna bića \t Dauzat considèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheridan \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblasti proizvodnje \t agradat enqüèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličinainput method menu \t Simpleinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wozniak \t Wikipèdia biais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "druga \t la Revòuta d' An Lushan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joss Whedon \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položaj \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shredderovoj \t òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina 1_0 \t Espaci de trabalh 1_0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati modul za učitavanje slika: %s: %s \t Impossible de cargar lo modul de cargament d'imatges : %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "između Stejt Dipartmenta SAD S \t permetèt letona recrutada de senhors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Flumotion server video tokova - upravljanje \t Administracion del servidor Flumotion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo učitaj trenutni arhiv \t Tornar cargar l'archiu actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helen \t Elena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Željeznički \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjeatlatske \t Atlantique CAP Atlantique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zdravstvene \t mejans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Bosne i Hercegovine \t Tribunal Constitucional de l’estat anullèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri gore \t Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja naslova \t Color del primièr plan del títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum pristupa \t Data d'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Kamila \t del Al - Kamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Multimedijalne obrazovne aktivnosti: zagonetke, asocijacije, tekst vježbe, križaljke, kodirana slova, itd. \t Activitats educativas multimèdia : copacaps, activitats de grop, exercicis sus tèxtes, mots crosats, mots mesclats, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj \t Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polisario \t Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pro-sovjetskih \t sota sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač \t Lector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "NetBeans IDE 7.0.1 \t EDI NetBeans 7.0.1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukršta \t Danemarc Suècia fins ai guèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješka fotografa \t Nòta del fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harriet Harman \t badinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješnodownload status \t L'importacion a pas capitatdownload status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengaluru \t sias can sat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garner \t Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinski njemački \t latin l'alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECAC \t CLO faguèt d'autres acamps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državni Univerzitet u \t l' Universitat de San"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_auziraj igru \t Metre lo jòc en _pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledeburit \t le Bayard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sliku \t Causir un imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južna Afrika \t Sudafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koncert z \t Concerto rapsodia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCG \t UMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoru \t Dobrir dins un ongle_t novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Congress \t congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bookerove nagrade za \t Booker Prize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whittleov \t Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine grafa memorije \t Color de fons del grafic d'utilizacion de la memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj događaj je obrisan.iCalImp \t A d'alarmas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Green \t Ayuda Peter Jackson ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipta \t Assoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jindala \t kan gtai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerd Binnig \t Dens la mès grana tranquillitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za postobradu i klasifikaciju LTR retrotraspozona \t Una aisina grafica pel post-tractament e la classificacion dels retrotransposons LTR."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tačke \t Punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazi između Grampijanskih planina na \t Monts Grampian al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Treća je broj tri. Prosto je. \t Era tresau, qu'ei era casa numèro 3. Qu'ei simple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poput \t Amb Adam Noè Enòch ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cilije \t Cilícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'obténer lo repertòri : %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona komande \t Icòna de la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite za sve vaše multimedijske uređaje \t Convertir los fichièrs multimèdia per totes vòstres periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke proširenja za Nautilus Compare \t Preferéncias per l'Extension Nautilus Compare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi pretraguShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Enregistrar la recèrcaShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ROT \t En 1822"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPO \t tsunami possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjede \t Victòrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damiano \t malur deimòran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računanje talijanskih poštanskih brojeva \t Permet lo tractament dels còdes postals italians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istanbul \t Istambol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi \t Mont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija: \t Emplaçament : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompatibilan sa PC i Mac \t PC / Mac sur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inter \t E totjorn dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Aviada de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IEEE1394 uređaj \t Legidor IEEE1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je međunarodna granica \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherokee \t originaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "germanskih uzimajući \t relativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dva kraljevića \t The Two Noble Kinsmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte analize u Therion formatu \t Dessenhar de mapas al format Therion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Periodni sistem \t Tablèu periodic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1920 godine je Demokratska stranka \t Democrático Nacional Partido de Acción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedno \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubin \t Robís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarandon \t Vosautres tanben avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soyuz Apollo \t Apollo - nau Apollo ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka Z predstavlja \t de las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Advokatske komore \t las associacions l'Ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tirmizi \t En particular capitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni servis rotaciju Zemlje i referentne sisteme \t L’International Earth Rotation and Reference Systems Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Program \t ' del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbrojte tačke \t Comptar los punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El qual Michoç \t divisir Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongres \t Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartli \t regnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alele \t derivariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunističke partije Kube ( \t lo Partit comunista de Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanski (_EUC-JP) \t Japonés (_EUC-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj \t _Installar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlaska \t caça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norrbotten \t Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji konačan broji \t la Guerra Continuació"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "upotreba: %s datoteka fonta \t sintaxi : %s fichièr_poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podataka \t uganauds penjats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon programa Fasttracker 2 \t Clòn de Fasttracker 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "distcc nadzor \t Monitor distcc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Ministarstva Justice \t lo comissari de Justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dionizije \t Denís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _sliku \t Dobrir l'imatge \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve u jednom alatu za otkrivanje grešaka u Javi \t Aisina de desbugatge tot-en-un per Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Université de Bruxelles \t la emerit de l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubavnu \t melba trocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1st \t 1èr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao \t Enregistrar _coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "škole već bio punoljetan \t Ministre de l' Education"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekarova igra \t Lo jòc dels fornièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušaj ponovo \t _Tornar ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baylorovih \t qué Bjork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milanovu Ranđinu virtuoznost \t Aprèp estudiguèt l'alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saveznom \t d’escambiar occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Život drugih \t La Vida dels autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okrug Ida - Virumaa \t Au sègle VI av C lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lipp \t Que dinet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turno \t Gaya Gasconha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri uklanjanju kontakta \t Error al moment de suprimir lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimansku \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mandata Coates \t Exactament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tate Gallery \t la la T s'arrestèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komitetu Tehnički \t ART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Index librorum prohibitorum \t l'Index Librorum Prohibitorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni datoteke u direktorij \t _Pegar dins lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rata 1812 naknadnih \t 1836 lo marit de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istok - zapad \t l’avancada èra l’occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništiti izmjene? \t Ignorar las modificacions ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar karo \t vailet de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istječe: \t S'acaba :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Černoboga su \t sac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilkanat odvojena \t L'Ilkhanat s'afondrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikozagon \t Icosagòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "na vrh \t naut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obrisi ovu ploču \t _Suprimir aquel panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Athens County \t Le Conseil général"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rastafarijanski \t rastelanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soweto \t township"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erespal \t calguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ili sakrij traku sa alatom \t Aficha o amaga la barra d'aisinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KategorijeCategoryName \t EstrategiasCategoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Košarka \t Basketball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henry \t Sophie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "utjecalo \t Girondins Montanhards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lutherovo zdravlje bilo je \t Loís XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevesinja \t drech vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik \t Lo garric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dundas \t Acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diana \t Arc Diana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Syntex \t occitanista caparut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deutsche \t d' Alemanha ( Deutsche Bundesbank )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zollverein \t Zollverein èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GudĹľarati \t Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stogodišnji rat \t Guèrra de Cent Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvoli da mnogostruke datoteke mogu biti izabrane \t Autoriza la seleccion de mai d'una linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agnew \t s'enlaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baptisti \t Baptista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlotte \t parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Espirito Santo \t Espírito Santo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montrealu Kanada \t ciutadan canadian Montréal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubinu \t Erodias l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šarole najznačajnija tovna rasa \t Tolosa 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi eMovix trojekt \t Novèl Projècte eMovix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cepelin \t canons turcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suverenog malteškog vojnog reda \t lo Sobiran Orde Militar de Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PomoćStock label \t _AjudaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jordan iz Galilejskog \t l'Orient Mejan dins lo Levant 'èst del flume Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iridij \t L'iridi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povjerljivo \t Confidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna \t - del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amerikanka ruskog porijekla \t filosòfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nienora \t solelh acabava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učešća \t Kolingba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mađari \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika ima nula visinu \t L'imatge a una nautor nula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Božićni otok(Keeling)Cocos Island \t (Keeling)Cocos Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se na MUD (avanture za više korisnika) \t Se connectar als MUDs (Multi User Dungeons)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muir \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opal \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "EMAIL \t CORRIÈL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampači \t Imprimentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voshod 2 \t Voskhod 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božić \t Transicion CNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Berkeley Kaliforniji salvadorske „ \t de l'Universitat de Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michigan State \t mièjanuèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredak \t Òrdre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "shvataju \t Cagona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alija Izetbegović \t Izetbegovi ć"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okeanova \t l’autor los crapauds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred Deakin \t 1856 - Alfred Deakin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije upozorenja \t Visualizar las opcions d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljač \t d'ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mileta \t filosòfs principals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za mobilne telefone - prikaz za Gammu \t Aplicacion pels telefonets - interfàcia per Gammu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napad blokova - Uspon blokova \t Block Attack - La revòlta dels Blocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "deo Akademije \t d’Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademija umetnosti svake \t L'Acadèmia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se na ovaj server \t Se connectar a aqueste servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sv Jovana Krstitelja u \t la Sant Joan Batista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuvajćanina \t azèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođe Prabhakarana rade \t Thiruvenkadam Velupillai Prabhakaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odbaci \t _Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom McCarthy \t Michel Gèrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šunda Quentina Tarantina \t de Quentin Tarantino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OECD \t Economic OCDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Himmler \t Mérimée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralj Husein \t John Jacob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palos de la Frontera \t de Palos de la Frontera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Počeo prvi \t Escriches politiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "morem na \t mar d'Arafura del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Ligu prvaka \t la Liga Campions l ' UEFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sazvježđa hemisfere \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garifuna \t gascona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci prazan CD. \t Comanda d'execuar quand un PocketPC es connectat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tramvaj \t - La polida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "historijskom \t lo Prèmi Nobel Literatura en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aridej \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Tampar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Brown \t contacter Jon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za traženje i odstranjevanje nekorištenih biblioteka \t Una aisina grafica per trobar e suprimir las bibliotècas orfanèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "autohtoni \t baltofinesa familha las lingas finoogricas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servisi u \t _Tipe de servici :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novosibirsk \t l'oblast Novossibirsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Free Software Foundation \t la Free Software Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Udo Jürgens \t mei popular Udo Jürgens qui vençoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuller \t Totjorn es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PINK \t rosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F - F - \t Avion combat F - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barngarla \t estrambòrd barngarlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni _početnu stranicu \t Modificar la pagina d'_acuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WCB \t Wèb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buck \t aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bengazi \t d'estudis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Usain Bolt \t La torpilha occitana l’aur als"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAFEE \t RDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jerome \t Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vozom \t conflictes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus nije mogao napraviti neophodan direktorij \"%s\". \t Nautilus a pas poscut crear lo repertòri requerit seguent : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visina m_onitora sistema: \t Naut_or de l'ecran sistèma (\"terminal\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku \"%s\" jer je prevelika. \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bufalo (Buffalo) \t City in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaduženo \t l'òrdre la seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celticsi su \t vos podètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligu Evrope \t l' Europe mondialisée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yale University \t l' Universitat Yale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scott Fitzgeralda \t Scott Fitzgerald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burman \t birman -a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republican Pawlenty \t Representacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poirot \t Fau trobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pruža \t còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klubom borilačkih sportova \t les les arts martiaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omjer \t Escala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Sebastiánu \t Sent Sebastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UTF-8 čarobnjak za migraciju \t Assistent de migracion en UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TVSA je regionalna javna \t Comtat d' Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fred MacMurray \t Fred MacMurray ( n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagođeni format sata \t Format personalizat del relòtge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "elektroreceptori Potonji \t servir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinski \t latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć: %s \t Impossible de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cahokia \t mai grand Cahokia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slabo \t pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podesi uređaj \t _Definir lo periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi direktorij \t Repertòri de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Putanja \t Camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvaranje datotečnog sistema na disku... \t Creacion del sistèma de fichièrs sul disc..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazaha \t zòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaze \t coïncidéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beringov prolaz tjesnac \t L’estrech de Bering dessepara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za GNU projekat \t pel fach que Projècte GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turin \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anthony Burgess \t Anthony Burgess afirma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Inbox monitor \t Monitor de bóstia de recepcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavljala \t Las Aventuras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljanje zdravljem i bezbednošću \t santat e securitat dels trabalhadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijašnji kodovi \t Lo crime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "numidijanske \t Orient nomenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tragičnom \t cronicaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjorn totes los messatges seleccionats dins totes los repertòris ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display \t Los noms de repertòri pòdon pas conténer '/'%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Steadyflow upravljač preuzimanjima \t Gestionari de telecargaments Steadyflow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katolička liga \t Dson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samostalnu \t triomf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1876 Gustave \t Hobart n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mrežni uređaj: \t Periferic _ret :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj VIII \t Loís VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bh dijaspore društveno- \t Ašdod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APP \t Que trobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reprezentativaca \t Tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anonimnih \t 's connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Između \t l'article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glumio \t crayonnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni ovu kolonu \t Suprimir aquesta _colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Monajat programčić za dove \t Applet Monajat per las suplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi prozor \t Fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kontakata \t Editor de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip ikone nije podržan \t Tipe d'icòna pas compatible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Supression del repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emma \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni globus \t Glòbe d' Aur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larry Smith \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velež u u \t - Vès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nauka Grafičko \t Republica de Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmići \t present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim Jong - un \t Kim Jong - Un acusa los USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romanovska \t l'Ostal Romanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodna zajednica \t internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glock Gen \t fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prekini vezu \t _Desconnectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potraži spas \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetlana Alexievich \t Svetlana Aleksievich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Šablon: \t _Motiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jorgos Papandreu \t Georgios Papandreou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sue Gardner \t de Sue Gardner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kartaginsku \t Han Aidi mor í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubiranje \t Vita d'autis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HNK \t Dejà hesèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar je %s \t L'òste es %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guevarom Castrom \t Fidel Castro laissèt fraire Raúl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Niko \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inačicu Spike NLOS najviše \t beduïns Neguev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Reproduciraj muziku \t Legir de fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierre - Gilles de Gennes 1990 \t : Pierre - Gilles de Gennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rub mahovine \t Estrias de mofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "verbalni \t Oraci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prednji kraj za mCRL2 alat \t Interfàcia grafica per l'ensemble d'aisinas mCRL2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uočite razlike u API-jima, koje ispostavljaju zbirke mono biblioteka \t Identificar las diferéncias dins l'API induchas per l'assemblatge de las bibliotècas mono."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaspara \t jutjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oxford \t d' Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pik as \t as de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naknad \t Volhynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će tražiti potvrdu kada pokušate staviti datoteke u smeće. \t Se es verai, Nautilus vos demandarà confirmacion quand ensajaretz de suprimir de fichièrs o de voidar la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knights of the Old Republic \t Republic Commando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač obrisa fontova \t Editor de poliças vectorialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Utrka s pingvinom niz planinu \t Una corsa de mancòt que lisant a travèrs las montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Larsen \t Començament Larsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekt menadžment \t reservada tecnologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite/izmijenite svoje osobne podsjetnike elektronske pošte \t Definir/modificar vòstres bremba-te personals per corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodite svoje okruženje GNOME \t Personalizatz vòstre burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DIK \t Novethic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj startup _program \t Programas adicionals de lançament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brisanje datoteka2 minutes \t Supression de fichièrs2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Rikarda \t François Richard ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji kratki \t Melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faramira \t Totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takmiči \t un burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oduzmi \t Sostraccion [-]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de gerir lo repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de lo legir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rock of Gibraltar \t de Gibartar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "azerbejdžanski turski Sun raspored \t Clavièr turc azerbaitjanés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huelva \t Huelva Andalosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Oblikovanje \t _Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ženska košarka \t Le premier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pada Zapadnog rimskog carstva \t l' Empèri roman s'atribuissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka za Staljingrad \t Batalha d' Stalingrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aaliyah \t tragicament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNESCAP \t UNESCO ' nar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pucaju \t Pérez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlament Finske \t lo Parlament italian de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za mrežni proxy \t Preferéncias del proxy de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "-n, --no-mask nemoj izračunavati masku efektivnih prava -d, --default radi se sa podrazumijevanim ACL-om \t -n, --no-mask recalcular pas las masquetas de dreches en vigor -d, --default las operacions s'aplican a l'ACL per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aziz navodno \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontakt \t Con_tactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Mapplethorpe - \t Robert Mapplethorpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ša_blon: \t _Motiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deir el - Medina \t Deir el - Medineh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naredba: \t Co_manda(s) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ladica \t Tirador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blato \t Fanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njujorku \t mai jove demandèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BTC \t m On pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rasijanja \t Mikiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juilliardu \t Juli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo zaštite životne sredine \t Lo ministre de la Transicion ecologista e…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TRAM \t lo Tram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mesa \t taula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Defertu dodijeljeno odsluženje \t Totun lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posao \t Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benny Goodmana \t benasqués medievau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F - 15 \t Avion de F - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nemoj koristiti font \t Aplicar _pas la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Audi A1 \t Tèma 1 H1 Preistòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INA \t L’etèe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik \t Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of California Press \t Universitat de València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LihueCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bukavac \t Províncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prije svakog sastanka \t abans cada rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst \t Tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijesti \t Novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alter Argo Iranian \t Cinquanta cinc sonets de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnu \t John Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kalkulator \t calculeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pik Distrikta \t La plaça del Diamant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glastonbury \t Fraissenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike Rijeke \t el mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresar: \t Quasernet d'_adreças :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinoy among \t mèstre Pibola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t Error al moment d'escriure lo fichièr d'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New York Daily News \t LO JORNALET /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nosivost \t Faguet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Dobrir dins un ongle_t novèlopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Retro igra sa više dodira: koristi dva dugmeta da naslika sliku \t Lo jòc rètro ven multitouch: utilizatz dos contraròtles per pintrar un tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj tref \t lo rei de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pristupačnost \t Accessibilitat del _clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dauphin \t Dalfin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni alat za simulaciju kiselinsko-bazičnih titracija \t Aisina interactiva per simular los titolatges acidobasics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X prikaz koji će se koristiti \t Ecran X d'utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenija \t Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeanne d’ Arc \t Joana d' Arc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Steznici se ne preporučuju osim u najvećoj nevolji \t Los virolets son pas conselhats levat en cas d'urgéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stepeniunit-symbols \t _Grasesunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jang et Al \t > vengut unicament onorific <"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hebrejski \t Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Književnu prozu eseje \t Son tet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kletva uzrokovala Hipolitovi \t l'aurén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Dijalog \t /Fenèstras/_Dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite Razor-Qt desktop modul \t Configurar lo modul del burèu Razor-Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandska zapadnoindijska kompanija \t La Companhiá Olandesa Índias Occidentalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kućni Telefon \t Telefòn personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hvalisala \t flume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni prioritet: \t Editor extèrne per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policijskih Ministarstva \t Ministèri de l'interior policia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika: \t Imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titani \t divinitats marinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK sučelje za alat usklađivanja datoteka unison 2.32.52 \t Interfàcia GTK per l'aisina de sincronizacion de fichièr Unison 2.32.52"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Arsenalu \t la granda costier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pitaj svaki put \t _Demandar cada còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AEC \t l’evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najčećše \t Turquia s'estend principalament sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mirno \t Calm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svensk militärhistoria \t Lo sèti de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andreasa disekcije \t nomenat Andreas Vesalius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution adresar \t Error d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sloboda v \t fan malhum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvedenica usput razmatravši \t altorn cople mitic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalne garde \t garda nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvanično GNUstep razvojno okruženje \t Environament de desvolopament integrat (EDI) oficial per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrijanci \t Empèri Austriac tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šaljite i primajte e-poštu \t Mandar e recebre de corrièls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glendive \t City in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Medinet \t Lo de Reinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Unosno okno za prepoznavanje rukopisa Grid-entry \t Panèl d'insercion de tèxte amb reconeissença d'escritura manuala a partir d'una grasilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozori \t Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolonije Plymouth \t Plymouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Appenzell \t nom d’anfizonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "College Station \t City in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Logicials pel burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopira Web stranice na Vaš računar \t Copiar de sites Web sus vòstre ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosenfeldove \t novèls fragments Safo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aceha \t d' Aceh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Intunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Toggle button Mode: \t Mòde dinamic de dos botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijetnamu \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damara \t Que s'ac portà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radarska karta \t Carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O projektovanje dokumentacija \t quauqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrić \t Justyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez Izbora \t Pas cap de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredni program za pisanje dnevnika radio amatera \t Programa d'enregistrament avançat pels operadors radioamators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator orgulja \t Emulador d'òrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubiju \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saddama Husseina Visoki \t Saddam Husayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IS - 2 \t la production foguèt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku kao \t Enregistrar l'imatge \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mission Bay \t Lo golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Kindi \t Al - Kindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Panguin Thornq \t Penguin Thornq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lancet \t L'ipotèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hemijski kalkulator \t Calculadoira per la quimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Voldemort \t vorràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti javaskripte \t Autorizar JavaScript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kirtan \t Home Còm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komitet \t A los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ostavi poredano \t _Conservar l'alinhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropske azijske \t concurrents japoneses europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Album su snimili Yes \t Meslèu /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "crni džoker \t joker negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev Gunroar \t Gunroar per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sunitski islam \t L'islam i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj i organizuj svoje slike \t Afichar e organizar vòstres imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspelo \t fascisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit ubaciti razmake umjesto tabulatora. \t Especifica se gedit deu inserir d'espacis al luòc de tabulacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Coxeterov \t teorèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majdanek \t Crematòrium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "St Athan \t St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljiv kursor \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "promijeni postavke obnavljanja softvera i omogoći ili onemogući softverske izvore \t Modificar las preferéncias de mesas a jorn dels logicials e activar o desactivar de fonts de logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazimir \t Marcovaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davis Cup \t s'anóncia Copa Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t L'escritura dins un fichièr temporari al moment de cargar l'imatge XPM a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreće zadani preglednik Interneta na lokalnu EMBOSS Explorer web stranicu. \t Aviar lo navigadr per defaut sul site Web local de l'explorador EMBOSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strateška igra na ploči s mogućnošću mrežnog igranja do četiri igrača \t Jòc de platèu estrategic en ret qu'accèpta fins a quatre jogaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADA \t aquo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "monahinja \t Anqas’a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provincija poznata \t do nat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "simulacija antičkog računara (Motif verzija) \t Simulacion d'una calculadoira anciana (version Motif)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlos II \t Carles II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t Seleccion de la colorpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ocrtava \t riusset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj novi amblem... \t _Apondre un emblèma novèla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će se slika interpolirati tokom uvećanja ili ne.Ovo poboljšava kvalitet ali je sporije nego slike bez interpoliranja. \t Indica se se deu interpolar l'imatge pendent un zoom. Balha una qualitat d'imatge melhora mas es mai lent que los imatges pas interpolats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Punk \t Atal coneissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marquis de Condorcet \t marqués de Condorcet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski tradicionalni (_EUC-TW) \t Chinés tradicional (_EUC-TW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rogera Watersa \t Roger Waters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toronto Raptors \t los Toronto Raptors ganhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "invazijom \t sillabas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitke Normandiju \t la Batalha de Normandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %l:%M %p instead of \"May 1 \t %l:%M %p instead of \"May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo ime može biti postavljeno ako želite korisničko ime za ikonu za početni direktorij na desktopu. \t Podètz definir aqueste nom se volètz un nom personalizat per l'icòna del repertòri personal sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno uvećanje koje koristi tekstualni pogled. \t Nivèl de zoom per defaut utilizat per la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sin posljednjeg kralja \t Lo del rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pariz \t Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao primiti poruku \t Impossible de crear un messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Les Saisiesu mjestu udaljenom \t proposèran alara traversadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Götaland \t Gotia Marca Gotica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sony PlayStation emulator \t Emulador de Sony Playstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iran – Iraq War \t Iran - Iraq acomençada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BAC \t Blanhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Piši \t escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubijen Julije Nepot \t Julius Nepos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ami \t Ami tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t Lo nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Co Ltd \t enper : ath lòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obložila i \t las Illas Nicobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "te su tokom Drugog japansko - \t la Segonda Guèrra - japonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži istjecanje mjerača napunjenosti od vrha baterije \t Mòstra lo comptador tre lo naut de la batariá. Existís sonque per la vista tradicionala de la batariá."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bishnu \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhamedom Naguibom \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zamislili Bob Kane \t Bob Kane l'escrivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME će i dalje pokušavati ponovo pokrenuti dio za podešavanje osobina sljedeći put kada se prijavite. \t GNOME ensajarà de tornar lançar lo programa de configuracion a lançament de vòstra sesilha venenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za Maxima algebarski kompjuterski sistem \t Una interfàcia pel sistèma Maxima Computer Algebra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARENE \t Aréna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kartu iz „Otpada“ \t Levatz la carta de la defaussa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakrij napredne opcije diska \t Amagar las opcions de disc avançadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori \t Tampar l'onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "introduction \t tostemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko-kanadski 105-tipki \t Clavièr francés del Canadà 105-claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DWS \t Obsèquias d' Evita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obrazovanja nauke kulture i sporta \t e d'educacion sciéncia e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njujorčanin \t tiraràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosansku piramidu \t Tillamook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergey Brin \t Larry Page Sergey Brin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovu Metropolitan muzeju \t Entrada deu Metropolitan Museum de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa listi zadataka \t Proprietats de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EDL \t L'ivèrn es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Univerzitet Lajpcigu \t l' Universitat de Lviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vođa kineskih pobunjenika Li Zicheng \t Li Zicheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d. link do %s \t %'dnd ligam cap a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živaca \t Contunha d'escríver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Singularnost \t Singularity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taksim \t Legir occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunistička partija \t Sota sa direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kazaškim \t Curdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s dan \t Lo %s jorn de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praskavka \t qu'èra arridenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvador \t Eqüator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tvrtci \t Lo Conselh General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Renault FT \t StuG III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emacs okruženje za SuperCollider \t Environament Emacs per SuperCollider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McKinleya \t McKinley qu'es tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberija \t Libèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjoameričkih \t nomenar d'espereles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedi prefiks snimljenih podešavanja \t Especifica lo prefix de la configuracion enregistrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čolićev deseti \t Värttinä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranica za konfiguraciju slbackup \t Pagina web per la configuracion de slbackup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mokraćnom mjehuru \t càmbiament malhum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmice \t setmanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan klik \t Clic simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olinda \t Lo FESTENAU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font \t Poliça per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanakAttached message - Subject \t Enregistrar lo fichièr junt comaAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة \t DohaAd Dawhah / الدوحة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu \t Universitat Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scott \t glacièr Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Firma: \t _Societat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paulesco \t Nietzsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadni \t Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GMO \t Conneisses pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan Pavao II \t Joan Pau II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mančester (Manchester)Neuburg \t Neuburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Automatski \t _Automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pokušaj ovo prije korištenja: \t _Ensajar aquò abans d'utilizar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šiva \t cagant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Globus \t Felibritge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadržaj \t Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakopane \t ___ZZZZalors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program... \t Executar una aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a rasni sukobi postali \t los Viatjaires Libertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa vremenom po Griniču \t mejan Greenwich Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US Sun USB tastatura \t Clavièr nòrdamerican USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njim raznim \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Göttingenu \t Göttingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meryl Streep \t l'escarnir trufar d'el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doline Kathmandu \t la Vau Katmand ó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t Impossible d'escriure dins lo fichièr temporari al moment de cargar l'imatge XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSL \t grafisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnji izvještaj \t Demest novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obrisi ovu ploču \t Impossible de suprimir aquel panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpa \t dieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime je predugo \t Nom tròp long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malone \t Noooon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Isprazni smeće \t Voida pas la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claret \t Vizille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baza podataka za proširenja \t Banca de donadas de las extensions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj događaj je obrisan. \t Totes los comptes son estats suprimits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavnicima \t Victòria crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plasman \t temps qu 'èm d'ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WSA \t francoprovençau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frumentius \t esclau Frumentius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tablica stabla \t element de menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilija \t lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Amerika \t America del nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rikard od Yorka \t Duc de York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razgradnji \t Chailly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povucite boju do objekta da ga izmijenite u tu boju \t Rossegar una color cap a un objècte per que prenga aquesta color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Švicarske Konfederacije u \t la Confederacion Soïssa dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snimala \t Mainada atén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bettman igra \t Lo bardot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostatak života \t Seurat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dadaizam \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MUP \t Un parfait mia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uzmite vektorsku sliku ekrana \t Far una còpia d'ecran vectoriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Objavljene Ovidijeve Poslanice \t Publius Ovidius Naso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%g milisekundi za crtanje jednog okvira prozora \t %g millisegondas per dessenhar un quadre de fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MAPI \t Pasmens pòu tanben trobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poravnavanje \t Notificacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haley \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prva zavjesu \t la fèrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celja \t Celje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vi niste izvještač ili niste upisani za izvještavanje o ovom problemu, ili je izvještaj duplikat ili je već zatvoren. Molim napravite novi izvještaj koristeći \"apport-bug\". \t Aqueste rapòrt es pas estat fach per vos o vos i sètz pas inscrich ; o es tampat o s'agís d'un doblon. Creatz un rapòrt novèl en utilizant « apport-bug »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za fino podešavanje \t Aisina de reglatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za Nautilusov upravitelj shella i datoteka \t Fabrica pel terminal e lo gestionari de fichièrs Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da utvrdim paket ili izvorno ime paketa. \t Impossible de determinar lo nom del paquet o del paquet font."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonija razvela \t uòus tenián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova operacija će trajno obrisati sve događaje starije od odabranog vremenskog trajanja. Ako nastavite, navedene događaje nećete moći vratiti.Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ORT \t breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varšavi \t Varsòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Reference \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna Afrička Republika \t Centrafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Death Certificate \t carte d'identité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GT3 \t p3ns3rs so nt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Revelation upravljanje lozinkama \t Gestionari de senhals Revelation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumas \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja s prašinom \t Tempèsta de posca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prema Kabi \t perir ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarit \t Senyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski \t Malmesbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indija \t Índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikoj \t Grana Piramida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Petraeus \t David McKiernan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abel bavio \t Luís Alves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U tekstu za The London Review of Books iz \t anglés de l’article sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravo 1972 \t oras deth maitin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Panamaচট্টগ্রাম \t Panamàচট্টগ্রাম"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planetarnog \t Brahe imaginèt seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adema Nuha Ibrahima Musu \t Adam Noè Abraam Moïses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t _Repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minosa Sarpedona Radamanta \t Minos Sarpédon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Palindromske godine \t Annadas palindromicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjevanje Magnificata večernjoj molitvi \t apond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Slovenski \t A-M_BAR_Eslovèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džemilev \t Cemilev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janviera \t Los \" Françèses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan video program \t Una aplicacion vidèo simpla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovačka \t Eslòvac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billy Bob Thornton \t tanben actor Billy Bob Thornton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočno rimsko carstvo \t Empèri Roman d' Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roselia dobila \t auratges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paolo Maldini \t E ben Hestiv’òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Urban II \t Papa Urban II i presiquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gravitacija \t coblar la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pruža tehničke i označne informacije o zvučnoj ili video datoteci \t Provesís d'informacions tecnicas e sus las etiquetas d'un fichièr àudio o vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radnica \t Foguèt alora mandat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agni \t Alexandre III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Njujork (New York) \t City in New Jersey, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključen \t Borguets site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meku \t La Mèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti lokaciju \t Dobrir un emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Home folder \t Document novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cookova Ostrva \t tanben las illas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "São José \t sèti São José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeljenje radne površine \t Partiment de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlo \t Silverio Pessoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li prikazati skrivene datoteke \t Indica se cal visualizar los fichièrs amagats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pastrmka \t trocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xbox \t qu'eux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Figaro 1909 \t Le Figaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dino \t Òc demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 37 TU \t T - 62 K : de d'un sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trouglovi sa brojevima \t Triangles amb nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARX 160 \t pòstmodèrna fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t L'emplaçament es pas un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fosilnog ostatka roda Gigantopithecus \t trobalhes Gigantopithecus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik za poboljšano dinamičko oblaganje prozora \t Gestionari melhorat d'afichatge dinamic de las fenèstras en mosaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KrasnoyarskИркутское времяRussia \t Иркутское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tatari \t pedagogia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LyX \t - Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "graničarskog puka \t flòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapa karaktera \t Caractèr _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allahovim Poslanikom \t Alexandre III de Russia | Alexandre III { { èr}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pisati u snimljenu datoteku stanja '%s' fd: %d: %s \t Impossible de varrolhar lo fichièr temporari \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lomljenje teksta \t Linha activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bedford \t Malijai traversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Technicoloru \t technicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Peirce \t Charles Sanders Peirce un simbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skylab 4 \t còla Skylab 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Sega Master System i Game Gear igrice \t Jogar a de jòcs Sega Master System et Game Gear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doveli \t Cinc cavaliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s \t Lo %s %s de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sofia \t Qu ’è mèma coneishut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema okvira prozora \t Tèma de las bordaduras de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Emilia - Romagna \t la Emília - Romanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočna Flandrija \t bèlga Flandra Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Aficha las opcions de question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agassi \t qu’agom ua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simeone \t cheminèias qu'ahuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lebesgueov integral \t Cresi PNO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljingradska bit ka \t La Batalha de Stalingrado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kini \t China continentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Govorni i potpuno prilagodljiv budilnik koji će raditi od isključenja \t Un revelh parlant e entièrament personalizable que foncionarà quitament se l'ordenador es atudat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulogu Reginalda Johnstona \t volante não"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gettext prevod \t Revirada gettext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "5 polja \t _5 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \"%s\" nije ispravan CD imidž \t Lo fichièr '%s' es pas un imatge disc valid."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluetooth daljinski upravljač \t Telecomanda Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monera \t d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Common Firmware Environment CFE \t Lo mètro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "je novi kontakt \t Es un contacte novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Biomolekularni simulator \t Simulador biomolecular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbirke podiljskih \t Mindaugas prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupi Sjever \t Grop d' Armadas Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlosa Andrésa Péreza \t Carlos Andrés Pérez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Avanture mlade žabe \t Las aventuras d'una granhòta jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mudrosti \t perir de qu'aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CDT \t secrèt defensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jusića izjavljuju \t avengudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tachycardia is \t Dirai que l’ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište ispuštanja podržava samo lokalne datoteke. \t La cibla de rossegar-pausar gerís pas que los fichièrs locals."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenjin \t demandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s osobine \t Propietats de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poluotokom \t Peninsula Iberica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dalekog istoka \t l'Illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Europa League \t conjoncha europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laomedonove \t Laomedon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijelaca \t piratas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antalya \t Creta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću \t Dobrir amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je direktorijum. \t Aquò's un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jednu radnu površinu gore \t Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalha amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarm\\t \t Alarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi \t _Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Page \t pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chlodwig \t Sénher R L 72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tu Emily \t diccionari bearnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedan radnu površinu ulijevo \t Desplaçar la fenèstra cap al canton sud-oèst (en bas a esquèrra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsko prvenstvo se \t La coupe du monde enfin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Inteligentni uvoznik Evolution kalendaraiCalImp \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Legend of Zelda \t Pel lauraire pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "EMBOSS istraživač \t Explorador EMBOSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti kontakte u \t Des_plaçar totes los contactes dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "British Midland Airways \t Òrdi Empèri Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alana Balla \t Alan Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Autor: \t Autor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne Amerike \t America Centrala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Članovi \t _Memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti datoteku \t Impossible de dubrir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuba \t Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicetas \t D'efèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quechua \t quíchoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, '%s' nije upotrebljiva slika! \t Desconsolat mas \"%s\" es pas un fichièr imatge utilizable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanzanija \t Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "italijanski portugalski \t francés portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet: %s Subject:Subject: It happened again \t Expedidor :Subject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Réunion \t Reünion tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vas \t Rogièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni kraljeve \t Levar los reis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime \t Utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bittornado \t Bittornado Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Washington Redskinsa \t “ Pyrénées Méditerranée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski tradicionalni \t Chinés tradicional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Male žene ” \t Little Surprises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nesalomivog \t des intouchables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli izbornik \t _Tot lo menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M60A2 nije \t M60A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svetog Irineja \t ↑ Nòrd - Amèrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Victoria Falls \t Lac Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akcionara od 2015 \t de l’ IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snadbijevao Cijevne \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blackwater \t destructritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski Sun type-4 raspored \t Clavièr danés tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeka Krune Kastilje \t de Corona Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korpusa OG Visoko \t Har lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE igra redoslijeda slova \t Tornar metre las letras dins lo bon òrdre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomnoži \t Multiplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GSA \t clubs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Tièra de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koblenz \t Coblença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sumerski \t sumeriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergio \t Segur Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plava gruba \t Blau rugòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jay \t jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "`%s' ne postoji. Upotreba uobičajnih. \t « %s » existís pas. Utilizacion de las valors per defaut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekstualni pogled: \t Visualizacion de tèxt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wrangelsko ostrvo \t l’illa siberiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muškog Aes Sedai \t 'ase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XX Mali \t Fòrça fòrça pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računalo \t Calc_uladoira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska revolucija \t Revolucion Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maurice kritičar \t '11 Maurice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlažnost: \t Umiditat relativa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Phillips \t François Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibliothèque \t Bibliotèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostavila duboki trag klavirskoj pedagogiji \t Chişinău ( en romanés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svemirski centar Kennedy \t Center al centre espacial Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cresa Cresa \t trucat Condalois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" ERO \" \" ERO \t acabat èram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fitzgerald \t N 'i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka herc \t lo dètz de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sean Bean \t abra moun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzi trener Morzeove telegrafije \t Tutor per la telegrafia Morse amb granda velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Illinois County \t Furet du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilnius \t Disnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schatz \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kornelijus \t Cornèli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Suduku igra s brojevima \t Jòc de Sudoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lullyjeve \t Pintre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puerto Jalisco \t excursion menora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aps \t Abs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dartmouth College \t epòca universitària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympus Mons Olimp \t S 'i tròba Olympus Mons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službeno u \t la Liga Musulmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj u dio reda ~a. \t Apondètz a la sequéncia dins la linha ~a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2 odjeljenja:3B \t 13 jogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSC \t 1 Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamen iz Rosetta Stone \t Lo lo pèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carsonu država \t creson èsser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Transmicablea \t Bearn artigle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympique Lyonnais \t L'Olimpic lionés Olympique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubikova kocka \t familha d' Ernő Rubik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavijan Cezarov \t Octavian l'eretièr de Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuevo Laredo \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kentauri \t Dempuèi lo 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Znanstveni programski paket za numeričke izračune \t Paquet logicial scientific pel calcul numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina pi_sanja: \t _Velocitat d'escritura :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ping \t Ajuston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanlijskog Carstva \t l' Empèri Otoman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paolo \t escrivèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henschel L \t Puèi aquestas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šampionske titule AFC \t gents poirén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gandhi Gandhija \t Mohandas Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izberite kako mogu drugi korisnici udaljeno pregledati vašu adnu površinu \t Causir cossí los autres utilizaires pòdon veire vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne konferencije \t de l' NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohol \t Gros bisoux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the War of the Roses \t Doas Ròsas guèrra dinastica lo tròne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reagan \t Forrest Gump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meg Ryan \t Eric quite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "General Dynamics \t companhiá General Dynamics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički \t MIC capitèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pele \t Beach soccer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jody \t Dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite amblem da ga izbrišete \t Clicatz sus un emblèma per lo suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indonezije muzej radni \t Sauprem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka misija Pioneer Venus \t scientifica provençal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Srazmjerno \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tents \t Tendas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dovodeći Gloucestera \t del Comte de Gloucester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosovski rat \t Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linhenštajn \t Liechtenstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske akademije fr \t Escriure l' Academia Francèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berenom Finrod određuje \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sailcut CAD \t Sailcut CAD (DAO)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surkis \t Provença es per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet za montiranje i demontiranje diskova. \t Applet per montar e desmontar periferics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspio Mletačku republiku \t la Republica de Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norrbotten \t Abadiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi direktorije \t Crear los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadron u - \t l'explechacion del LHC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazarbajev \t Fujimori promulguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sakupljače : \t Shîth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrajina \t Ucraïna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organ \t jacobin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet u Wrocławu \t l' Universitat de Breslau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "božanstava hinduističkog panteona \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunicirajte preko Jabber/XMPP mreže \t Comunicar via la ret Jabber / XMPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ron Paul \t Ren pus nos sompartirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti url sa kojeg će se dobaviti radarska karta. \t L'URL personalizada ont recobrar una carta radar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aulea \t Aul ë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uranovih \t descubriguèrem totes dançaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme islamskih molitvi \t Oras de las pregàrias pels musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni vizualizator \t Visualizador Sonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otpustio \t Alora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži traku _menija \t Visualizar la _barra dels menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ronaldinho \t En tot me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miroslav Lajčak \t lu sieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pokazuje na \"%s\" \t afusta sus \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RezultatGames won: 10 (6 played) \t MarcaGames won: 10 (6 played)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "auto / garaža _BAR_ avion \t veitura / garatge _BAR_ avion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oberhausen \t Boon pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rockville Centru \t atacadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ITS \t d'aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abasidskog halifata ostrvom \t lei Mongòls fin dau Califat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip \t jol Felip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Prison Breaka \" \t prison break"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompajlirati \t Bonn£"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bess \t l'add :) kiss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shacklebolt \t melhora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Mekong te \t Mekong lo fluvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigar \t Au contrari govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luis \t Clémence Isaure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D MMORPG klijent \t Un client MMORPG 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka Amazon \t Lo Fluvi Jaune provoquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supposed death Nicolas \t Sant Gervais vist de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cercopithecus Cercopithecus De \t Zulma Brandoni de Gasparini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palau \t pobladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl biografijama treba dopuniti \t Karl Renner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OED \t Lutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na inicijativu Bangladeša \t de la comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tipka za pomjeranje \t Claus de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija Razor izgleda \t Configurador d'aspècte Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gcc \t Grèu nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdul Aziz \t Aziz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Starbucks \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBS \t JC gràcias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli sljedeću kartu ili karate \t Distribuís la o las cartas seguentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seoul National University \t l' Universitat Nacionala Seol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hitina \t crestian Hattin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblem se ne može dodati. \t Impossible de montar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beretta \t seriosament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Instituta \t al Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trafalgara \t Trafalgar 1806"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doline Nila \t Nil dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankfurt \t City in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crispusom \t sei fius Crispus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Anastasio Somoza Debayle Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječi \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričkim kineskim \t de chineses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okruženje za aktivnosti terapije igrama \t Environament per las activitats ludoterapeuticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _tipu \t per _tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasična školjka GNOME \t Terminal de GNOME classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "balance \t drechabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje prozorima in pokretanje programa \t Gestion de las fenèstras e aviada de las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the National Academy of Sciences \t l' Academia de Marina Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "finski raspored \t Clavièr finés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (dodatna kopija)%s \t %s (autra còpia)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnog kongresa kongresa \t Congrès Nacional African"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjava \t Desconnexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog rata \t Venguèt pilòt militar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t Lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Provjeri autentičnost \t S'_autentificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Orlovo krilo \t L'ala de l'agla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Cushing \t Un Brillant Avenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hranjenje gnjeva! \t Feeding Frenzy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "čvorova \t nòdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmjeni Font \t Editor de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Onemogući \t Desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Florianópolisa \t Florianópolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taoizam \t Edat Contemporanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MPAA \t ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegov nastup Synecdoche \t benleu fotre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of Economics \t →‎ Organizacion economica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Casino Royale \t Casino Royale 1953"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevnik \t Jornal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magnum ugradbenih \t Magnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novembar \t Mick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao... \t Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arijadna Minosova \t Tesèu Ariana Minos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provincija Transilvanija \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaglavlje... \t _Encap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray \t ritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Self \t Independéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da prenesem kalendar '%s' \t Impossible de trobar de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majom Li Li \t Lo lòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franca \t Françoise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Livorna \t Argeria far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sadržalo \t Kalsa que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski snimi \t Enregistrament automatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotiraj na vertikalnim pločama \t Pivotar dins los panèls verticals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "St Cloud \t St. LuciaCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za aktivnost procesora s manjim prioritetom \t Color del grafic de l'activitat del processor (CPU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andalužani \t Andalosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Micha \t Miquèu end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tastatura i miš \t Clavièr e Mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igra \t pulsar conegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partizani \t emplegats pagam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galiji \t Site druidique puis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Calvert \t Calvert County al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Briši historiju \t Voida_r l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SCU \t las edicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator paketa \t Organizador de paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VMware \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi _FreeDB server: \t Autre servidor _FreeDB :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tih Wilde \t Pen auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partije \t del Partit Socialdemocrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autobusi čekali \t peus òmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Genius matematički alat i kalkulator \t Aisina matematica e calculadoira Genius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tata Motors \t SEULENT ECRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "susjedstva Embarcadero \t Opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anfield \t Ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1938 Hoover prilikom posjeta \t talhier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cionističkim \t l'executiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "POLY DEC \t tot aquò fa ventre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brinkmann \t Brink ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fitz \t non fetz Dièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion en icònas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri sinkroniziranju podataka za podešavanja: %s \t Error de sincronisacion de las donadas de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij statusnu traku prozora. \t Visualiza la data de l'imatge dins la barra d'estat de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratske stranke \t democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učestalost _osvježavanja: \t Fre_quéncia de refrescament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nedozvoljen argument za opciju locale noexpr \t argument invalid per aquesta opcion locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Argonautima \t d'argonautas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Moores \t passar varalhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cougarsima \t canaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Sega Genesis igre \t Jogar a de jòcs Genesis Sega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petra Porošenka Vijeća sigurnosti i odbrane \t foncionari demest lo del Conselh de Seguretat e Defensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat za planetu Zemlju \t L’ora gravissima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GrupaKey \t GropKey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipini ostrvo Negros \t Xutik qu'èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandsko zlatno doba \t l' Edat d' Aur Olandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razno \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "morate odrediti geometriju ili izvor koji ima geometriju \t deu indicar una geometria o un parent que ne possedís una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početna stranica gtranslatora na internetu \t Sit oèb de gtranslator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bata \t qand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cirihu \t islamic Zuric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Public Radio \t ràdio nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna Mašina sa JIT CPU kompajlerom za maksimalnu brzinu \t Maquina virtuala amb un compilador JIT CPU per una velocitat maximala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svojoj \t COSTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Concepciónu \t Concepción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrh \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nimoy \t Constantina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vitamina C \t de vitaminas C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weberov \t Figura Gòbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagođeni formatstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t _Format personalizat :state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sony \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jajuk napredni muzičkii automat \t Jukebox perfeccionat Jajuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Humvee \t L’aparelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeveroistok \t Nòrd-Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sposobnosti ali \t Desliurança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvard College \t estudiant Harward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugin Kalibracija objektiva \t Lentilha de calibracion Hugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džuba \t Juba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jadranskog \t Adriatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastupale grupe Magazin \t revista RECLAMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dva mandata \t L’ocupacion americana comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvaćeno s rezervomDeclined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting \t Declined: Meeting NameDeclined: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži pomoć za Unity \t Obténer d'ajuda a prepaus d'Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhamed \t deguèt abandonar regions magiarofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marković \t decision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terpenes \t fàcia pintrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Također \t El hijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobbs \t èi bèths dubtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonina Pia \t Antonin lo Piós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnog Turkijskog Kaganata \t lucha Paquistan Orientau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garmisch - Partenkirchenu \t Garmisch - Partenkirchen -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ghrelin \t Car encore Igor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trenutku Truscott \t Fletcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gornjeg Egipta \t Egipte Nauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cesarini \t Ambed ós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultana \t Sultanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrijske federalne željeznice posjeduju \t Aprèp cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnog Vijetnama \t sud Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagođeno \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ugovorenih \t las administracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski 101-tipka latin 2 \t clavièr ongrés de 101 claus latin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodi crva kroz lavirint \t Guidar un vèrm dins un laberint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izradi PDF uzorak iz kataloga fontova \t Crear una pagina PDF d'apercebuts a partir d'un dorsièr de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davidson i \t Harley Nadau -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani preglednik \t Navigador Web leugièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novo ime je isto kao i staro. \t Lo nom novèl es lo meteis que l'ancian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "24 satni \t 24 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeti: \t Optimizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IME \t NOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cayman Islands \t Illas Caiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije više u upotrebi \t Pas mai utilizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrva \t Oceania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet pokazivač rasporeda tastature za GNOME \t Applet indicador de disposicion de clavièr per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kapeli \t chapela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ricci \t Zégierman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stona mrežna pošta \t Webmail integrat al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite vaše opcije za tastaturu \t Definir los paramètres de vòstre clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "{0}, {1} ili {2} \t {0}, {1} o {2}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni postavke tastature \t Modificar los paramètres de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chou \t Aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualna Mašina sa MMU za FreeMiNT i Linux-m68k \t Maquina virtuala amb MMU per FreeMiNT e Linux-m68k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoafričkom Krügerovom nacionalnom parku \t Rodèsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadrijana \t Adrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bluetooth \t Xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja \t francés contra los englès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite lokaciju \t Picatz l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegov noć ni klub \t dau reculh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi kartu iz rezerve za temelj gomile \t Seleccionatz una carta de la reserva per la primièra pila de la fondacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi zadatak \t Prètzfach novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Beachu \t La Karla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolaz \t mensh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "L2TP Ipsec VPN Aplet \t Applet L2TP Ipsec VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni veličinu prozora \t Desplaçar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luke 1975 \t Al cosselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Almagestu \t Ptolemèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephen Colbert \t Pascal Caumont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chester \t jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Access Prompt \t Convit d'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wellingtona \t Wellington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamletu \t qu'avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Express \t ordes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbara \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hitno \t S K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključena njen debitantski \t Auckland Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finska \t tren de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clegg uspješno \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrteće dugme za ažuriranje \t Boton per las mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime programa \t Lo nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u na bitku kod Trafalgara \t representant la batalha de Cartagèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primio \t Saturnino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WFP \t institucions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \"%s\" se već koristi u ovom direktoriju. Molim koristite drugo ime. \t Lo nom \"%s\" es ja utilizat dins aqueste repertòri. Utilizatz un autre nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Basketball League u \t la Basketball Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "klijent %d: „%s“ [tip=%s] \t client %d : '%s' [tipe=%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i 30 po \t la Nòva Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Četiri znaka \t Quatre colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evinom \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mairie de Montrouge zadnja \t Henri de Mondeville mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovian \t Wikimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imena radnih površina \t Noms dels espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije upravljanja datotekama \t Preferéncias de la gestion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John von Neumann \t Von Neumann dels nombres naturals defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjene Republike Tanzanije \t de Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Radnja \t _Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSU \t jornalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teri \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovenski makedonski \t lengadocian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazirano \t Lucienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beringovo more te \t la mar Bering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate sadrže ( \t libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresu \t _Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnog Atlantika \t Sud l'ocean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Aplicar las règlas de filtre als messatges seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "udnosu \t respondèron pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popuni ekran \t Lector d'ecran Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westinghouse \t sabon fabricar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Led \t Glaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica karo \t lo sièis de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serer \t centralas e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliski Istok \t mundo árabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alena \t Los contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahmud Abas \t Mahmoud Abbas qu 'a demandat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keaton \t Arnaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za pomoćnika Coq proof \t Interfàcia grafica pel corrector Coq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kahanea \t Han Aidi mor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME terminal \t Terminal GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime boje pozadine kao string \t Color de fons coma GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori \t _Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maconu \t Maillane Francia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kina \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Orange Countyu Kalifornija \t dotzes County"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TerorSound event \t TerrorSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotel “ \t La granja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zastoja Gver \t Viure -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompajliraj po datoteku \t Compilar lo fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paleta znakova \t Paleta de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za jednostavno postavljanje Synergy-a \t Una interfàcia grafica per configurar aisidament Synergy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernoj Americi \t la North America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "post mjeseca ramazana \t Lo capluòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ho Chi Minh City \t Ho Chi Minh ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Neill \t Aciu n'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U tom \t L'èra progressista èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antalya \t Descriptiu concors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi rezervnu kopiju \t Salvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t ministre de italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnu i pustinje Sahare \t desèrt del Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2017 Gary Cahill potpisao \t quin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiram CD imidž \t Creacion de l'imatge del disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maurica Emmanuela \t Maurice Emmanuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje i spašavanje \t Recèrca e recuperacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od New York Islandersa \t los neozelandeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trakije Makedoniju \t Bamako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori nadređene direktorije ovog direktorija \t Dobrir aqueste dorsièr dins un onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijesti korisnika kada je baterija skoro prazna \t Avisar l'utilizaire que la batariá es febla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silvio Berlusconi \t Itàlia Silvio Berlusconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Wide Web \t lo World Wide Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komori \t Deman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Range Velar \t senhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklapanje vrhova i analiza podataka \t Ajustament estatistic e analisi de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski Sun USB raspored \t Clavièr francés USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvaratelj: \t Generador :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte i sakupljajte SLUDGE projektime \t Gerir e compilar de projèctes SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burya \t La Sovietica d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dumu Vijeće Federacije \t La federacion desira ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pezinok \t Bratislava V Malacky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Triban \t cèltas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uraeđivač teksta u punom ekranu bez odvraćanja pažnje \t Editor de tèxte en ecran complet per èsser pas distrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rekonstruirajte uzorak za uređenje skupa domina tako da odgovaraju nizu brojeva \t Reconstituir lo motiu en arrengant un jòc de dominos per tornar trobar un tablèu de nombres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čvor \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvantanamo (Guantanamo) \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Koristi osiguranu vezu: \t Connexion _segura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naredba: \t Co_manda :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "“ Školska godina \t Projècte academic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krst svetog \t La crotz de Jòrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi cijelodnevni sastanakNew \t Rendètz-vos novèl per tota la jornadaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s nakon početka sastankaPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka \t Preferéncias del contrarotlaire de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik Aeskulap \t Visionadoira Aeskulap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Wollstonecraft 1759 \t Mary Wollstonecraft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedeni proces vam ne pripada. Molim pokrenite ovaj proces kao vlasnik ili root. \t Lo processus especificat vos aparten pas. Executatz aqueste programa en tant que proprietari del processus o en tant qu'administrator (root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Impossible d'obténer la largor de l'imatge (fichièr TIFF corromput)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" je izvršna tekstualna datoteka. \t \"%s\" es un fichièr tèxt executable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apátistvánfalva \t Ptah qu'escota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika: \t _Imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eastland \t Estoc hèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Symeon \t Maniemon amava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžir \t Nigèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu se priključiti na menadžera sesije \t Impossible de se connectar al gestionari de sesilhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski poslovi \t Prètzfaches del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Malajski \t A-M_BAR_Maltés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni pozivStandard \t RampèlStandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polagala \t Marcovaldo prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Tripoli \t Africa/Trípol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiger II \t Lo Tiger II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne razumijmem strelicu \"%s\" za element \t Impossible de comprene la sageta « %s » per l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cameron \t Manca pas mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Library of Congress \t Bibliotèca deu Congrès Edifici John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Očisti \t _Netejar la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "formule \t Lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DL Envelope \t Envolopa DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Junior \t jeunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unutrašnja partija \t O’Brien del Partit interior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reputacija reputacija \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blavatsky aludirala \t Blavatsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezentaciji je prisustvovao direktora \t Cada comitat elegís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tropico \t tresau parièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Top Gear \t Prèmi Literari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj kanala \t Nombre de canals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strategijama \t Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi profil \t Perfil novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za ljudska prava \t dels dreches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli \t Division [/]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephenville \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Papenovom \t Von Papen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak : Davis \t News International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Midazolam \t Cal pas s'embufar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution kalendar i zadaci \t Corrièls e calendièr Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernal \t Nadau qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gip računar adresa IP \t Calculadoira d'adreças IP Gip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: Ne mogu da promijenim vlasnika/grupu: %s \t %s : %s : impossible de cambiar de proprietari/grop : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brza 3D pucačka igra u prvom licu slična igri id Software Inc.'s Quake III Arena \t Un jòc de tir subjectiu (FPS) rapid, similar a Quake III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "maestro Tak \t Las províncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adonisu \t Osho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrvu Alcatrazu \t Alcatraz o l'illa d' Alcatraz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prep \t pro presic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nadimak: \t Es_cais :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži vremenski kod prijenosa JACK \t Afichar los còdes temporals del transpòrt JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotthold Ephraim Lessing \t Que ho arremarcat peu filosòf Gotthold Ephraïm Lessing qui publiquè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri prikazivanju pomoći: %s \t Una error s'es producha al moment de l'installacion del fichièr seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime boje teksta \t Color de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Dessenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje datotekama \t Gestionari de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marge Simpson \t A frech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolarovu \t Arbanats Garòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata vrijednost \t Valor desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Werner \t Jacobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička provjera mrežnih veza \t Testador grafic de ligams Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opremanje \t Soudats de l'armada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izdvojite podatak sa grafika \t Extraire de donadas a partir de grafics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s na početku sastanka \t %s a la debuta del rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od strane Bugarske \t de Bzura nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homer \t Omèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čekovnik naselja \t pres -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Punjab \t Lo tieu pitrau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _prethodno \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogubljenja crnih vojnika \t L'ivèrn robina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posh Spice \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stalinism \t ni lengadocian ni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezuv \t Vesuvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazi i teleskop nacionalnoj opservatoriji \t l' Observatòri Nacional de Radioastronomia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brahmina \t brahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UDK \t decepcion ) Siás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati datoteke u arhiv \t Metre a jorn lo fichièr \"%s\" dins l'archiu \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori _nadređene direktorije \t Tampar los repertòris p_arents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezik : latvijski \t Parlament leton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dumbledore visok \t l’indica Lazenby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi tekst unosa \t Definís lo tèxte de picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s već postoji Želite li prepisati preko njega? \t Un repertòri que s'apèla \"{0}\" existís ja. Utilisatz un autre nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavisnosti dodataka: \t Dependéncias de l'extension :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum:New \t Data :New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bell Labs Bell Telephone Laboratories Inc \t lei Bell Telephone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pearl Jam \t bressaira de lum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krimski rat rat \t Guèrra de Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske Treće Republike \t lo rèi França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bretanje \t Bretanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolaza \t entre Groenlàndia l'archipèla Danemarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prebacio Univerzitet Nebraske \t Universitat de Valéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moses Mendelssohn \t filosòf Moses Mendelssonh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cutler \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opportunity \t las occasions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "demo nove vizualne igre s Ren'Py-om \t Demo de roman interactiu (visual novel) qu'utiliza Ren'Py"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. \t Especifica se gedit deu visualizar lo marge drèch dins la zòna d'edicion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roy Moore \t Nadia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Universidad de Chile \t de Chile l’institucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "određenoj šijskoj \t Shi'ite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobija \t incendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarobnjak mrežnih direktorija \t Assistent de dorsièr de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vremenu \t Galipòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarski Hrvatski \t Bosniac Croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ušće Velike rijeke \t lo Great Fish River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak \t rason ruï"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turci \t Illas Turcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup programa za srednje obrazovanje \t Lòt d'aplicacions per escolaritat segondària (collègi, licèu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipat \t patrimòni arquitecturau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitku za Verden 1916 \t las batalhas de Verdun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razjareni bik zacementirao \t Assur Rabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGee \t Cal lo Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dana Kanade \t victòria en…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka za snimanje izvještaja o grešci \t Impossible de crear lo rapòrt d'anomalia : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennie \t - donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agripa \t vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Računajte, analizirajte podatke i upravljajte listama u unakrsnim tabelaka koristeći Zoho web servise. \t Efectuar de calculs, analisar de donadas e gerir de listas dins de tabladors en utilizant los servicis en linha Zoho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raketom \t lemosin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "optužuje \t Mai tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran \t Secret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra sa višeigračkom platformom gdje se dwarfovi bore sa/za hranu \t Jòc de plataforma multijogaires amb de nans que se baton amb/per de noiridura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi uobičajenu vrijednost liste za %s \t Definir la tièra de valor per defaut per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Structure Synth \t Estructura Synth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fudbalski Marseille de \t Olimpic de Marsilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehdi Hasan \t Sostenètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "magla \t nèbla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svestrani program za vektorsku grafiku \t Logicial de dessenh vectorial polivalent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soufrière Hills \t volcanica Sofrièra rendèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posao \t _Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Par očiju za vaš panel \t Un parelh d'uèlhs pel vòstre panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teramenom \t l’edat D’aqueste triceratops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plainfield ( \t mòrts Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerzitetu Pennsylvanije \t los de l'Universitat de Pensilvania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bečka Državna \t à la Cathédrale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovi \t Repetar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije započelo \t Per _expedidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biofizika \t Lisa Gròs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annapolis \t Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stefana Nemanje \t Stefan Nemanja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web preglednik \t Navigador Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homeru ocu Simpsonu \t William MacMoran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobni podaci \t Critic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko prijavljivanje (login) \t Connexion automatica en cors..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ratko Mladić \t perpetuitat Ratko Mladić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Aurelije \t Gavach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF Presentacijska konzola \t Consòla de Presentacion PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lumina \t La lampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glavnog takmičarskog programa \t l'Assemblée plénière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geografija \t Geografia =="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdullah \t Succediguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UAR \t qu'utilizèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skandinavci \t escandinaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorsey tadašnji apsolvent \t Jack Dorsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za prosječno opterećenje \t Color del diagrama de las lecturas de discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inženjeru Robertu \t Klein Devisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epic \t qu'existis quicom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kršćani \t crestians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "golden \t Diccionèro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ellisa \t vice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte rezultate snimanjem s mikrofona \t Permet de crear a la volada de particions a partir d'un enregistrament amb lo microfòn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BSP \t lista PS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministar \t junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na državnom Univerzitetu Arkansas \t Arkansas professora de drech l'Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam... \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da dobijem pristupni tekst ACL-a na „%s“: %s \t %s : impossible d'obténer l'accès tèxte ACL de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sibiru \t Siberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obični font naslova \t Poliça de títol normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički administracijski alat za digitalne ključeve korištene u APT \t Aisina grafica d'administracion de las claus numericas utilizadas amb APT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "List opcije \t Opcions de tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ Adam \t E papèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine grafa opterećenja \t Cargar la color de fons del grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite datoteke s izvornim kodom \t Modificar vòstres fichièrs font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Međusobno ravnanje linija teksta oznake. Ovo NE utječe na ravnanje etikete unutar lokacije. Pogledajte GtkMisc::xalign za više detalja o tome. \t L'alinhament de las linhas dins lo tèxte de l'etiqueta relativament a las autras. Aquò afècta pas l'alinhament de l'etiqueta a l'interior de son allocacion. Vejatz GtkMisc::xalign per aquò."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilhelm Friedrich Friedrich Wilhelm \t Friedrich Wilhelm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sadržavaju federalnu rezervnu banku San Franciska \t principala la Banca Resèrva Federala de San Francisco del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar nezbijeni (.tar) \t Tar descompressat (.tar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chichester \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Günter \t ) Melissa Black"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja označenog prostora \t Seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povlačiti \t De contunh Alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokrit \t Democrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupite ranijim pozivima i telefonskom imeniku vašeg Fritz! Box dobijte informacije o dolaznim i odlaznim pozivima. \t Repertòri telefonic e istoric d'apèls de vòstre Fritz!Box e notificacions dels apèls entrants e sortents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antopogeno zasniva \t Aepyornis uèi desaparegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s lokacijom. \t Se es verai, la barra d'emplaçament de las fenèstras dobertas serà visibla a partir d'ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sweep uređivač zvuka \t Editor de son Sweep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bezizgledno šću svojih maksimalističkih ambicija \t vos voliái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afere Öcalan \t Marsilhés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Quick Note \t Nòta rapida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodne skupštine \t l'Assemblada Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juda \t Judàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georges \t Georges Bizet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "agrobiznisu Potpomognut Bolsonarovom \t Bolsonaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralne banke \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na ploču \t Apondre al tirador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti podatke za šifriranje: %s \t Impossible d'enviar lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quinn \t ’s pens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GFCE emulator Ultra NES \t Ultra emulador NES (Nintendo Entertainment System) GFCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampa \t _Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgeo Gabriela Stokesa \t Es Stokes qu'inventa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Havel \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleischerov \t Somari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jednobojno \t _Monocròm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni alat za studiranje i simuliranje optičkih sklopova \t Aisina interactiva per estudiar e simular los assemblatges optics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni serveri \t Servidors ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kalkokambisol \t Caramauç pels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalno \t Formulari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sète SO \t Seta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odeljenju \t departament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početno vrijeme: \t Ora de debuta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - Kaida \t al - Qaïda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreda \t Greda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čečenske Republike Ičkerije pomogli su \t de la de republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubiaceae \t de Rubiaceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bošnjaka \t sèrbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponosa i predrasuda \t fiertat e respècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "On ode, zbunjen i razočaran. \t Eth que se'n va, un shinhau confús e decebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoffmann \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznat program \t programa desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedniku Francuske \t francesa Cinquena Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bošnjaci · Dijaspora \t Patrick White"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Kraljevske švedske akademije nauka \t l' Acadèmia Reiala las Sciéncias de Suècia 1821"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni _sve \t Recercar \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Replay \t Parabòla reconstituada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tipke kratica: \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bijeli \t blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moravske \t Moravia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Mirador \t L '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza, sinteza i manipulisanje govorom \t Analisar, sintetizar e manipular la votz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Entrez NCBI Alat za pretraživanje baze podataka \t Aisina de requèstas per las bancas de donadas Entrez NCBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anja \t Inga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Turske \t La Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeći PID \t PID invalida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slaven Belupo \t chafre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki kursor - trenutni \t Grand puntador - actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubrzo stekao veliku \t pauronèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walton \t Courcelles -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tima Raketa \t Equipe Rocket vai decolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tvorci oruđa pogodni \t avèva vieilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreće gdb sesiju \t Aviar una sesilha gdb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WITT \t Lache tout simplement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendel \t l'òrt Eden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIK \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peggy \t Pepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadrealizam umjetnički pokret \t surrealista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuđmana \t Los independentistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "L'affaire Dreyfus naziv \t L'Afaire Dreyfus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slime govori \t Lola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grim Fandango \t filme deus agradius divertirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Modeliranje UML \t Modelador UML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EuroNCAP \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski izvori \t Fonts de mesa a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa kalendara \t _Proprietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kombinacija dugmadi koja zatvara prozor. Oblik zapisa izgleda kao \"lt;Controlgt;a\" ili \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Program za obradu je dosta slobodan i dozvoljava velika ili mala slova, takođe i skraćenice poput \"lt;Ctlgt;\" i \"lt; Ctrlgt;\". Ako postavite opciju na specijalni niz znakova \"disabled\", tada neće biti korištena niti jedna kombinacija tipki za ovu aktivnost. \t Lo format se sembla a « <Control>a » o « <Shift><Alt>F1 ». L'analisador es pro sople e permet d'utilizar de majusculas o de minusculas e d'abreviacions coma « <Ctl> » e « <Ctrl> ». Se definissètz l'opcion sus la cadena especiala « disabled » (desactivat), i aurà pas de combinason de tòcas per aquesta accion. Aquesta combinason de tòcas pòt èsser inversada en mantenent quichada la tòca « Maj ». Per consequent, « Maj » pòt pas far partida d'aquesta combinason."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "upravljajte i prikažite zaronjene podatke na računaru \t gerir e afichar de donadas de cabussadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ČileThe People's Republic of \t ChileThe People's Republic of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nauka \t numerica Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panathinaikos \t Te vòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangiera \t Tànger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prema tome Vitoria \t prenián decisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Haakona VII \t Rei Haakon VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbijanje \t Aversion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Don \t la flume Don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vorbis urednik komentara \t Editor de comentaris pels fichièrs Vorbis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država Sjedinjene Američke Države \t Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traka s alatima \t _Desplaçar sus la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "linije \t nòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu praznu datoteku u ovom direktoriju \t Crear un fichièr void novèl dins aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječi: {0} \t Mots : {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabeta II \t Elisabèt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Census Bureau \t agents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti ime arhiva. \t Debètz indicar un nom d'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrstan napadač \t Jordana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite obrisati ovaj sastanak? \t Sètz segur que volètz suprimir aquesta amassada ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marketplace \t agua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St John \t Sant Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Havana \t Garda siguèt recompensada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Peter Pan \" \t d'animacion Peter Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maestro \t diagrames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis \t _Corrigir la descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "20 000 svetlosnih godina u svemiru \t 20.000 Light Years Into Space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pakovanju \t Un Espòrt - a lo circuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kako \t dimenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VRŠAK \t seigneur celle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj _nove direktorije pomoću: \t Visualizar los repertòris _novèls amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" The Nobel Prize in Physics 1921 \t Prèmi Nobel de fisica 1921"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PUMA \t Pouah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjajte obojene lopte sa table formirajući linije \t Suprimir las bilhas de color del platèu en formant de linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Provjeri ispravnost \t _Provar l'integritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanna \t manca un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi pogled na _uobičajeno \t Paramètres per defaut de la visualizacion en icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baškirske \t subdevesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herbicide Tolerant Varieties \t L'orgasme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjelo otvaranje zapisnika o ispravku grešaka: %s \t La dobertura del jornal de debogatge a fracassat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sporting \t Recebèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnova za _pretragu: \t barra de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Babur \t Durament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gorje \t Actu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Navas debitanata \t Naus de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Branta lojalnih Mohawka \t Jacques Brel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoj Rusiji \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scamander \t L'Amalon deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IBA \t Aparicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimilijan \t Tanben valorizava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republiku \t la Republica Sudafricana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoffman \t bestiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Onemogućeno \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik podataka \t Visionadoira de Donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davis \t Siguesse lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hen \t Curley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predstavnice Ešton \t sema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Subjècte :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "E-_mail: \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romanički \t romanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispitivanje mjesta izraza je rezultiralo izrazom \"FALSE\", ali nije postavljena greška \t lo tèst d'expression de posicion a retornat FALSE mas a pas senhalat d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xia \t Gèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angoulême \t navigable l'ocean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radamantom \t Rhadamanthe »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Mot de pas actiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savetodavno \t contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muriel \t Murielle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži u_manjene slike: \t Visualizar las _miniaturas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opština \t Ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FLTK dizajner grafičkih okruženja \t Conceptor d'interfàcias d'utilizaire FLTK (Fast Light Toolkit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GCN \t l’ Edmond serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ibn el -Hattabi Osman ibn \t Othman ibn Affan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavalier \t Cavalièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Console \t còmodes i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Miš \t Mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tux matematika \t Tux Math"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uz Ricarda \t Ricard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pink City \t la ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brasero pisač diskova \t Gravadura de disc Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "of Liberty \t La prisa de la Bastilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PrecrtajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodiranje teksta \t Sonque tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jill Scott \t shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihail Kalinjin \t ↑ Alan García y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estremadura \t estremeñu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nuklearne centrale Fukushima \t la Nucleara Fukushima I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještenje o dolasku nove pošte na Gmailu \t Avertir de l'arribada de corrièls novèls sus Gmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi _direktorij \t Crear un _repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rođeno \t Enfin prenguèt possession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži Završi \t Visualizar Terminar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostalo \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molière \t E Brunò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Oboje \t Los d_os"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC televizije \t la television"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Ume \t del flum Ume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje zadatka%d%% \t Clicatz per apondre un memò%d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kneževine Monako \t de lo Principat de Mónegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible de trobar aquesta amassada dins un calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goga \t Mèrlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DreamWorks \t teatre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taregana \t trufan noste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zanijekali \t Duma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pirinejskom poluostrvu \t Perrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "molim sačekajte... \t esperatz..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj: \t _Adreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kidd \t d'Howard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inn je \t De dins Furnace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmišljajte o predmetima koji se koriste u igri. \t Pensatz als objectes emplegats pel jòc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharif \t dopatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luke Tripoli \t daissa del del pòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa: \t A_dreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra skakanja \t Un jòc sautant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet sadrži i orjentaciju panela \t L'orientacion del panèl que conten l'aplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta Latrobe \t Vivián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična tetrisu s mnogo nivoa \t Un jòc semblable a Tetris amb fòrça nivèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opasač \t conselhèra municipala d'opposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crna ovca \t Besièrs fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hokkaido \t Honshū"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverne Amerike \t americanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnny Depp \t Europa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GroupWiseaddressbook-label \t GroupWise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port: \t Pòrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queen Nefertari \t reina Nefertari jogant au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MDB preglednik \t Afichador MDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t _Trasmetre coma iCalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O... \t _A prepaus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kriptovana šifra \t Picatz lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tridesetogodišnjeg rata \t des de 18 guerres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olneyju \t s’agís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalna trgovinska komisija usmjerila \t la Federacion de Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruska Sovjetska Socijalistička Republika \t la Sovietica Republica Federala Socialista |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Confucianism \t taoïsme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzo \t Rapid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenjuje \t que faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galija \t nomenava Gàllia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Faisal \t pel nebot Faiçal bin Mossaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de suprimir los fichièrs del repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de los visualizar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "švicarski raspored \t Clavièr soïs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "4x07 \t freudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norveška \t sus Islàndia en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Watts \t dròllas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Xnest ne postoji. \t L'utilizaire %s existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isijeca DVB tokove \t Decopar los fluxes DVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina datoteke: \t Talha del fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mildred \t Mèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "armenski Sun raspored \t Clavièr armèni de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MDC do \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "biber \t pebre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loulé \t Silves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planine Ural \t Lo flume foguèt considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' ne postoji. \t L'utilizaire « %s » existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreji Portugalije \t qu'arcuelhó los judius portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Thomas \t Porte Saint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za udaljeni nadzor pozadinskog programa Transmission \t Interfàcia grafica per contrarotlar a distància lo demòni Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maleme \t Cambe Cambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "winding down joint \t droite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrihov logor \t Chaumian se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ladislav \t Hana Mandlikova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zuideinde \t Overijssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knjiga 20 vijeka \t libres del sègle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions gene_ralas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Evrope \t l' Euròpa occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igara Londonu \t Jòcs Olimpics de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srebrenka \t Peters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveta počasnih Predsednički \t del conselh presidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popločano \t _Títol :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ward Cunningham \t momentòt suu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hajp aplikacije \t avia aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni dan sporta \t dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator datoteka MKV \t Creator de fichièrs MKV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 12 \t Anar a l'onglet 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Prix \t nèt grand Prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dodao film \" \t garantie avec les filles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. \t Podètz pas copiar un repertòri dins el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija o zadatku \t _Totas las entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke radne površine \t Preferéncias del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite SLUDGE datoteke prijevoda \t Editatz los fichièrs de traduccion del SLUDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigma \t Ua pèça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i još \t lo tres sia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte originalnu Quake III Arena \t Jogar a Quake III Arena version originala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Methodius \t Metòdi missionièrs cristians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvenstvo \t tête du championnat malgré les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate se prijaviti za pristup %s \t Vos debètz connectar per accedir a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tastatura na ekranu \t Clavièr visual GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podatke \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Cook \t John cena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džamiju \t Son objectiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luj IX \t Loís IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum revizije po datoteke: \t Data de revision del fichièr po :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću druge aplikacije \t Dobrir amb una autra aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krsta \t S’èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i NR Kine \t la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "V12 \t ò sometre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Nacionalna stranka \t lo Partit Nacionau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laszlo \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalirajte sotver \t Installacion de logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skorašnji dokumenti \t Documents recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "letaonici Kulm \t Bautzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saveza \t frequentament utilisat las totas las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomb Raider videoigra za čiji \t ridicula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obliku \t Cesàro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojeg je kasnije preuzeo The Morning Star \t la fagar la lenga de deman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zapamti šifru \t _Memorizar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avalon \t d'annadas voliái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis fonta koji će se koristiti za ikone na desktopu. \t La descripcion de la poliça utilisada per las icònas del burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz simulacijskih rezultata \t Aficha los resultats de simulacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazio Odjel za obrazovanje \t lo Departament de l’Educacion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PFM \t climats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austin \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katolicima \t catolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John \t Stàlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fergie \t bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guindos \t Câmpia Turzii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RCRA \t Organizar ua grana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umma stranke \t partisans partit islamista Umma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rama \t l ' anma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurovision Song Contest \t l' Eurovision en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _vlastitu adresu za radarsku kartu \t Utilisar una adreça _personalizada per la carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s želi dodati postojećem zadatku. \t %s vos vòl apondre a un prètzfach existent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympic \t Jòcs Olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamerun \t Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minerva \t capitolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marigot \t Borbonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cvijet života simbol \t la Flor la Vida de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj izabrani tekst u clipboard \t Copiar lo tèxt seleccionat dins lo pòrta-papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Server sa riječnikom \t Servidor de diccionari per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mafijaši \t cridavan Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina: \t Largor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umanji \t Reduire el zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijeme ruske revolucije 1905 \t la Revolucion Russa de 1905 de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "galicijski \t Galician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledi \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kleopatra VII \t Cleopatra VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asimov \t Azemà qu 'el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadatak Društva \t La societat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMU \t De dus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t La lectura del fichièr GIP a pas capitat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski \t Arab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnoslavenska \t eslaus orientals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramses Rameses \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlas \t vertèbre Atlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj lokaciju stranice \t Copiar l'emplaçament de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DKA \t repialaràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RutilT upravnik za WLAN \t Gestionari de ret sens fial RutilT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "service is disabled \t Actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonovove \t çò declarèt Antonov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OtvoriteSterogram \t OpenSterogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homsa \t Homs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1990tih godišnje \t Fusilhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhizome umetnuta \t Sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saporischschja \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Renommatge \"%s\" en \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Radi offline \t _Trabalhar desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ispiši grešku: %s \t error d'escritura : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno prilagodite svoj Ubuntu CD \t Personalizar aisidament vòstres CD d'installacion Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokacijuSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anno Domini \t Domini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik valnih oblika, na primjer za simulatore Spice \t Un afichador d'ondas per simulador de circuits electronics per exemple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao izabrana _boja \t Coma c_olor personalizada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antananarivo \t Crécy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Troila \t Ares Ector comandan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Švicarski nož za nastavnike matematike \t Cotèl soís pels ensenhants en matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum/vrijeme \t Data / ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Authdir %s nije pod vlasnikom %s, grupom %s. Odustajanje. \t Lo repertòri Authdir %s aparten pas a l'utilizaire %d del grop %d. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupan prihod \t pausè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta u Torontu \t l'Institut d' de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Manassas \t City in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canfield \t Tiène Codèrt ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turski \t Turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t Quasernet d'adreças novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selecta \t prolifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potraži... \t Percórrer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kao što je%Id%d \t coma%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezero Sevan \t al portanèl 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbrojte nizove \t Comptatge de serias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katarina Aragonska sa Henrikom \t Catalina d’ Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suzanne \t Ambé lo Suzana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "primjerice \t l'encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nivo ispod kojeg je baterija prikazana u narandžastoj boji. \t En dejós qu'aquest nivèl, la batariá serà roja e se visualiazarà una alèrta de batariá febla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupne opcije: \t Opcions disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Las Americas \t City in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona komande \t Causissètz una aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agencija za nacionalnu sigurnost \t los monitorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka padajućih blokova. \t Un jòc de blòts que tomban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Japana \t del poder militar japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obiman Ispis \t Talha granda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opštim \t crestian qu’escriu duèi letras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NaÄŤin rada Xnesta \t Mòde Xnest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Mills \t Joan Jaurés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urban \t urbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom de fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uključivanje draw_ops \"%s\" ovdje bi kreiralo kružnu napomenu \t L'inclusion del draw_ops « %s » aicí creariá una referéncia circulara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriela Mistral \t Literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stewart \t Jackie Stewart Dumbartonshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyman se \t jarras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarik ibn Zijad \t Tariq ibn Ziyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khufu \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Exaile muzički program \t Lector àudio Exaile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte pucačku igru poput galaxian \t Jòc de tir semblable a Galaxian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "van Broadwaya predstavi \t torisme La nòstra - Madama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni font za nove bilješke \t Poliça per defaut dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lancasterskim \t lanternons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilježi upotrebu datoteke i aplikacije \t Enregistrar l'utilizacion dels fichièrs e de las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kontakt... \t Contacte _novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "armenski \t armèni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirijski \t Serbian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Čitač ekrana \t Estalviaire d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Automatski snimi datoteke nakon \t Enregistrar _automaticament los fichièrs cada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GCI \t danS m On pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saratoga \t Atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čardaklije \t darrèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alegrea \t Collares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grožđe \t Rasim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aurelijana \t Aurelian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carstvo Velika \t èra lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspješno \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible de montar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strummer \t mesura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felix Gailard \t 7 mai Ruud Lubbers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivno crtanje matematičkih objekata \t Aisina interactiva de traçatge d'objèctes matematics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reichsrat uđe \t nacionalas generalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokiraj s_like sa %s \t Blocar los i_matges de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamo \t que sentirias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puerto Maldonado \t City in Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodni karakter \t Caractèr _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iranian Provincial \t província Kerman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kritičkog realizma Peredvižnjevci \t Peredvijniki los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizualno ispitujte i analizirajte vaše XML podatke \t Recèrca e interpretacion visuala de vòstras donadas XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berbera dalje \t berbèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Help Preglednik \t Ensenhador de l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veneciju \t Cécile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu \"%s\" \t Impossible de liberar l'ecran %d sul visual « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sultan Murad I \t Lazar sultan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maracaibo \t Martegau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaça lo fichièr seleccionat en defòra de la banasta cap a « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FinTech \t permet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ginny \t Lo castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasi \t Valacs al recensament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gEDA uređivač atributa \t Editor d'atributs gEDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TRIPS Council \t d’ara l’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikaragva \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seattle Times \t Seattle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime \t Lo nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Južne Karoline \t de Carolina del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "čitaj/ispiši grešku, stanje = %s \t error de lectura/escritura, estat = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "augustinska opatija \t Sète"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživjeli \t Allobròges son batuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gannett \t arreligaré gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Anonimno \t Anonimament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilbur \t BÀRRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otkriće napravio Herbert Alonzo Howe \t 'èr marselhesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamish \t Metètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latinska četvrt \t costat del Parad ís latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Child \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenokosi \t Roquinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %d prozor? \t Dobrir la fenèstra del repertòr_i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plan B \t Plan d’ací ns’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u vojnom demokratske \t al nacional Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okvir otvorenog koda za medicinsku simulaciju \t Infrastructura liura per las simulacions medicalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG kvaliteta mora imati vrijednost između 0 i 100; vrijednost '%d' nije dopuštena. \t Lo nivèl de compression PNG deu èsser una valor entre 0 e 9 ; la valor '%d' es pas autorisada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shine - Dalgarno \t Shine - Delgarno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakata \t Crear un repertòri de recèrca per aqueste tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "harry \t | Harry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abhazije \t Gali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamazight \t mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojice \t Tags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzički automat za velike zbirke mp3/ogg/flac/mpc \t Juke-box per las importantas colleccions de tròces mp3/ogg/flac/mpc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki križ \t Grand Crotz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime:Search Location \t OstalSearch Location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suarez \t Aluarg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi u _direktoriju: \t Crear dins lo repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partije \t Partit Democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema href atributa pronađenog na yelp: dokument \t Cap d'atribut href pas trobat dins yelp:document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whigs koji \t Doncas se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "C P Nicholls \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richarda Wagnera \t de Richard Wagner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "B_oje \t C_olors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oboa \t Autbòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb \t Bon bah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni datum i vrijeme... \t In_serir la data e l'ora..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libiji \t Libia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na opće razočaranje svog \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hominini \t umans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavi \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desna pretkomora \t le coeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopirajte i usklađujte vaše podatke snagom rsync \t Salvament e sincronizacion de vòstras donadas gràcias a la poténcia de rsync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ronaldo \t Que digó Ronaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UPTOWN FUNK \t Drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kiparski \t chipriòta Cypriot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NoviStock label, navigation \t _Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSI \t Las investigacions dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočne Azije \t sud - èst asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josh Brolin \t Mon cor joís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv polja \t Nom de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drumstick mreža bubnjeva \t Grasilha de batariá Drumstick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weasley \t Ronald Weasley un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijsku oklopnim \t èsser deputat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata Narodna oslobodilačka vojska \t dichas Armada Populara de Liberacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretoriji \t Pretòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropskog španskog \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maldivi \t Maldivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spurs \t borgesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite, uredite i krešite GPS staze \t Afichar, modificar e triar las traças GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Better Call Saul \t qu'una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mornarici \t la Royal Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Conways \t Renzi demissionèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Googleplex \t Googleplex Mountain View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za stereo praćenje za JACK \t Aplicacion utilizada per organizar lo contraròtle esterèo per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lukanija \t Silviana qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi standardni font sistema za naslov prozora \t Utilizar la poliça estandarda del sistèma dins los títols de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kroz kraljevstvo gljiva zaobiđe \t la Mullingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu premjestiti kontakt. \t Impossible de dobrir la sorga \"{2}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno \t Ordinari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauricijus \t Maurici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaishaliju \t Ulisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Distribuirani IRC klijent s centralnom komponenom jezgra \t Client IRC distribuit amb component essencial centralizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika za dodirne tablete \t Una visionadoira d'imatges per tabletas tactilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite DNA sekvnce na GenBank, EMBL, i DDBJ baze podataka \t Transmetre de sequéncias d'ADN a GenBank, EMBL, e a las bancas de donadas DDBJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Could not create cache file \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubijen \t parelhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskoj 1900 \t mondiau de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guangdong \t actuals Qinghai Jongària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Eurosongu 2006 \t la l' Eurovision 2006"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gendryjem \t me jónher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupu za filogeniju angiospermi \t classificacion l' Angiosperms Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PREFIKS \t PREFIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odgajao Lexa \t Craig m 'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Nelsona \t Tres garçons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavila Lionel \t : Lionel Terray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python Tumač (v3.3) \t Interpretador Python (v3.3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostarine \t vent d'autan ajudarà segurament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prema Adem \t o də"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka koja se koristi za sliku pozadine \t Fichièr d'utilizar coma imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nađi... \t _Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duhaime Financial \t Sabi pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t _Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori opcije za tastaturu \t I a aguda una error al moment de dobrir la brústia de dialòg 'preferéncias del clavièr' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skorašnji dokumenti \t Voidar la tièra dels documents recents ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Two Sided \t PuntadorTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK-baziran X11 tajmer zadataka \t Planificador de prètzfaches X11 desvolopat amb GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sci - Fi Channel \t la Peninsula per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of New Mexico Press \t Universitat de València"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holandija \t Païses Basses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PraznoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VoidAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malatestu Pjotra Kropotkina \t pensador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MRG \t Dempuèi 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezici \t pa méme lingue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jug \t vaccin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OBS \t champion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princeza Anne poručnika \t Lo prince Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hotcu \t Pair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vero Beach \t City in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odnos brojeva \t Relacion numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Izmjeni/Nađi Sljede_će \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriranje... \t Migracion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Signaca \t Paul Signac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trostruki vrhovi \t Jòc de tèules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Primijetivši \t son trabalh Domenico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godinu \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boromir \t La mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "peti ljudski svemirski let \t dau module lunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stotine ljudi su napisali ponešto koda za GNOME od samog početka 1997. godine; mnogi su doprinijeli i na druge značajne načine, kao što su prijevodi, dokumentacija i kontrola kvaliteta. \t Centenats de personas participèron al còde del projècte GNOME dempuèi sa creacion en 1997 ; encara mai participèron d'autres biaisses importants, coma las reviradas, la documentacion e l'assegurança qualitat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brand \t Tornèvi pensar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni rudnik \t La mina d'aur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igraj Hitori logičku igru \t Jogar al copacap Hitori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takmičenje \t M 'a pretendut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlasnicima slona Gospodar \t Las Doas Torres Two"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mreža emituje miješani program \t la cade na de television CBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhett egoističnost \t rigoler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvardu \t Edmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontinentalnog \t ANC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj Midi veza \t Gestionari de connexions Midi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodstock \t Six"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Od Drugog vatikanskog sabora \t Lo segond concili del Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montclairu američkoj državi \t Montclair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pet \t _Ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dandakaranji \t Bihar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CPS \t Estats Unis al tòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polis \t Ojalá hubiera más"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Coriolanus \" \" \t Coriolanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelove nagrade za mir godine \t una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jokera \t Joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prilagođeno \t Talha _ideala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "related to Occam \t seriá malaisit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snyder \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaspersu \t respondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Esteri \t Ua estela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompajliraj \t Compilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenneth Branagh \t Benlèu Jan Cercamars ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Afrika \t indepéndencias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutna boja \t Color del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lira \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merilend - a i Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu \t l'Universitat de Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "--help \t Descriure \"--opcions\".--help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "greška u čitanju: %s \t error de lectura : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga \t Libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Tursku bitku \t la Batalha de Peitieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "š kotsko - irskih \t pseudonim èra l’irlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Graza zbog religioznih progona \t Coss í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Köppenovoj klasifikaciji klime Gustavia \t Classament climatic de Köppen Cercle polar Tròpic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipar \t Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odgovornost Zašto \t Levi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ninive \t regarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar karo \t lo vailet de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "karo as \t l'as de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emila Durkheima \t 15 d'abril Émile Durkheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalibracija boja \t Etalonatge de las colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širi \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jabari Fret \t Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema ikona \t Tèma d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slika \t soleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dali elektron \t L'oxigèn èra tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Menelaja \t Menelau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitku kod Kresija \t Batalha de Crécy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmerich \t Lo mantèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od National Geographic Society ( Nacionalno \t la National Geographic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernjaci \t rire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gornji \t del paleolitic superior fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Standard Book Number ( ISBN \t ( International Standard Book Number : internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goedickea \t traduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "† Janko \t jé sano »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svarog ode \t mesma istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst koji će se prikazati u traci za napredak \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbadoski dolar \t Moneda Dolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yellowstone \t reïntroduïts Yellowstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika nastala spajanjem Tanganjike Zanzibara \t signat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MTC \t m On pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kod upale \t \" chicorée \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvo otkriće \t M81"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ozloglašena Drajfus \t L'oficièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrej Saharov \t Aleksandr Isaievich Solzhenitzyn Andrei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lexington \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beynac - et - Cazenac \t Aïn - Temochen vint quilometres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "palestinski \t Palestina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_mentar: \t Co_mentari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSW \t arretrobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer, 00:00 \t ièr, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arda \t Ròcaguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Evropski parlament \t al dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" The Star - Spangled Banner \" \t The Star - Spangled Banner ( “ Bandièra estelada ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite pakete usluga za dijeljenje sa drugim računarima \t Crear de « service packs » per los partejar amb d'autres ordenadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hari \t Mais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Animacija \t Activar las animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazovna radna površina za Kubuntu \t Burèu educatiu per Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualni USB analizator \t Analisador USB virtual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hardware \t _Disc dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pokušajte 'alsamixer --help' za više informacija \t ensajatz `alsamixer --help' per mai d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASK \t UICN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvene armije \t la Longa de l'Armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da pokrenem internet pretraživač \t Impossible d'aviar lo navigador web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the South Atlantic Ocean \t lo sud l' Ocean Atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gobby skupni uređivač (0.5) \t Editor collaboratiu Gobby (0.5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asian Championships \t Ibarretxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italiju tačnije Bresciu \t Giuseppe Ungaretti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji vokalni pop album \t melhor musica pop durant 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Isabella I \t Reina Isabèu Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "U zadnja 24 sata \t Pendent la jornada passada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "psk31 program za radio operatore \t Programa per operadors ràdio-amator psk31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobožni \t Tròp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori kontrolu zvuka \t _Dobrir lo contrarotlaire de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled \t Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adnan \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Henri Mur \t Robèrt Michèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišem DVD \t Escritura de l'imatge sul DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleonovih ratova \t las Guèrras Napoleonencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vercingetoriks \t Vercingetorix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka dnevnika - %s \t Jornal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maraja \t Paria ni mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raya Ellisa \t isabel izquierdo Isabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bendu Rolling Stones \t Rolling Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik `%s' je već član od `%s'. \t L'utilizaire « %s » es ja membre del grop « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MOK \t SNCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za aplet montiranje diska \t Fabrica per las aplets obsoletas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jennifer Tisdale \t Jeanine Vignat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protiv Osmanlija u bici kod Nikopolja \t la revirada de Crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiron \t Ve diari digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD njegovi saveznici poznati \t l' Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neodređena poruka \t Messatges divèrses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo lokalne datoteke \t Visualizar pas que los fichièrs dins la tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "� ADB � \t Siguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži obavještenja \t Afichar las notificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinice \t Unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudska komisija Predstavničkog doma \t lo procediment d'impeachment Comitat Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privredna komora Srbije \t dessous c'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mad Men \t ròtle s’acaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revelations \t aventuras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radio \t Occitanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "4 decimalna polja \t _4 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \"%s\" se ne može pomjeriti u smeće. \t Impossible d'apondre l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator:Location: PlaceOfTheMeeting \t Organizaire : %sLocation: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peloponnesian War \t Guèrra Peloponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španskog građanskog rata \t Guèrra Civila Espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kokalu \t Dedal se refugièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kancelarija visokog predstavnika postati \t PDF del la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sultan Selim \t Sultan Selim I capturèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheffield Unitedu \t nòu de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za cijelog leta \t C'est après guerre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CTS \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na tabeli gol \t la direccion del Front Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NETA \t ÒCtele lança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catharines Ontariju \t Ogdensburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra \t Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanislavivu \t Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Virtualne ljepljive napomene \t De pichons bremba-te sus vòstre burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turski (_IBM-857) \t Turc (_IBM-857)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvodnja programa za odabir prozora \t Fabrica pels ajustons ligats a la navigacion dins las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ormond \t Ormesson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janisa Varufakisa \t Giannis Varoufakis anoncièt ièr que demissionava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preko Andamanskog mora \t naut del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Važni kontakti \t Contactes automatics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CISG \t insténcias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URI sa kojeg se trenutno vrši prijenos \t Transferiment en cors dempuèi l'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sedam patuljaka \t the Seven Dwarfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Conard \t plaça Comèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPD \t Socialdemocrata SPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lovac \t Lo trotskisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malajci \t segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Borba protiv ježeva \t Batalha d'erices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "queer \t comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A B AB \t sanguins A B AB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sammy \t Mas compliguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fallon \t City in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri \t Categoria:Naissença 1786"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SnimiStock label \t _EnregistrarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Prag \t Valérie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAF \t setmanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2A29R Ruta \t l ' exterior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Plava: \t _Blau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komod \t Quant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posada \t nuech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%-d. %b %Y, %H:%M \t %-d %b %Y, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIC \t aquí abandona Eac just"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagradu 35 \t Lo relíquias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni matematički program \t Un programa interactiu de matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik za stranice Teletexta \t Visualizar de paginas Teletext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristiti novi font? \t Aplicar la poliça novèla ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kneževinom \t Foish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konjugacija portugalskih glagola \t Conjugason dels vèrbes en portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regije \t Campània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srpska pravoslavna \t sèrbes ortodòxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mod \t Mòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Psihijatrija \t Psiquiatria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cronin \t rentrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - Michel Aulas \t Jean - Michel Aulas L'Arbresle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limonov \t La Mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MVC \t Troadec obtendrà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najhold \t justament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je imao otvorene zagrade sa ne zatvorenim zagradama \t L'expression de la coordenada compòrta una parentèsi de dobertura, mas pas de parentèsi de tampadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međugorje Mostar Neum \t Sense Nom 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiranje diska \t Montador de discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajet \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Customer Care \t aus qui ns’an ajudat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Subabbreviated weekday name \t sababbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratak Jedija \t retorn del Jedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljiljan \t camp d'aur cargat d'ua barra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipinski \t filipin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži zaglavlje \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška prilikom pirkazivanja pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mod kratica \t Mòde de l'acorchi de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahram \t L'autora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rečica \t Grangèr ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Khedivate \t Ali dirigiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_DodajStock label \t _ApondreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijemcima poljsko - ukrajinsko \t germanopolonesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "helikoptera tipa \t gendarmariá d’arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršne tekstualne datoteke \t Fichièrs tèxt executables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijesti korisnika kada je baterija puna \t Avisar l'utilizaire que la batariá es plena."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šest turnira konkurenciji pretpionirki \t tonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kathleen Brennan \t nan po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brandenburška vrata \t Terrasson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Catharines \t santa Catarina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralna i Južna Amerika \t Central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julianne Moore \t Totun qu'era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arabijskog poluostrva \t la peninsula arabica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lakko pomaknuti rozetni \t femna rossèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antarktika naspram \t la l'Antartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 decimalno polje \t _1 decimala significativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subote \t Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papuan \t papós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diflucan \t aprèp pichòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font \t Poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvene nauke \t umanas socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "seljaka rusko - japanskog rata \t la guèrra russojaponesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latina dočekao \t latins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "M - 84 \t combateguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj temu \t Tèst..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan White \t Localización Jonasland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite mogućnosti 3D ubrzanja \t Modificar las opcions d'acceleracion 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "julijanskom \t julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite i proučavajte proteine i nekre geometrijske predmete \t Visualizar e estudiar de proteïnas e d'unas objèctes geometrics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. \t Impossible de crear un repertòri novèl '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fatimidi \t Fatimida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flash \t plug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispoljava \t còla nòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK+ Jabber klijent \t Un client Jabber GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leigh \t commission d’accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Studiraj Kur'an \t Permet l'estudi del Coran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskupljenje Shawshanku \t The Shawshank Redemption"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj nastavak automatski snimljenim datotekama \t Apondre un sufix als fichièrs enregistrats automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hochstetterom \t simptòmes del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni CD \t CD audiò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovini Šta Islam \t mandat Islam Karimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cunningham \t Lozère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj datoteke u arhivDate Modified \t Apondre de fichièrs dins un archiuDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annie Hall \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Badakhshan \t afgana Badakhshan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi aplikaciju \t _Seleccionar una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni (HZ) \t Chinés simplificat (HZ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Put do uređaja \t P_eriferic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve stavke u ovom prozoru \t Seleccionar totes los elements d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte svoju živu radio stanicu ili podcast \t Crear en dirècte vòstra emission de ràdio o vòstre podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t L'emplaçament \"%s\" existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "U zadnjih sat vremena \t Pendent l'ora passada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimija \t d'u na FN Minimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mbabane \t Abandoar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zürich \t Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molay \t templièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECP \t còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan brojač, koji pokazuje vaš napredak odkad ste prestali pušiti \t Simple comptador qu'aficha vòstres beneficis dempuèi qu'avètz arrestat de fumar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SDL prilagođenje igara Wolfenstein 3-D i Spear of Destiny \t Pòrt SDL de Wolfenstein-3D e Spear-of-Destiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaključaj ekran \t _Varrolhar l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centar \t Anglo - american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus koristi početne direktorije korisnika kao desktop \t Nautilus utiliza lo repertòri personal dels utilizaires coma burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji rimski vojskovođa Marcelin \t Trenta Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošte \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Battlestar \t Vouillé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati \"%s\" zato što nije pronađen računar \"%s\". \t Impossible de visualizar \"%s\" per que l'òste se pòt pas trobar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waits \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasparov \t l'aubre bèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnulf \t Modèl:arnv1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Healy RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktorija \t Reina amorètas Venus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresu \t Apondre un utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brown \t Brun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d. kopija)%s \t %s (%'da còpia)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ambasador Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prob \t Musèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABA \t De contraris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simonović \t Occitanica presenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njen dogmatski \t de la Glèisa Catolica la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kontrakcije Braxton \t donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oton I \t Ot E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacistički stražari \t Constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baronu De La Warr \t Baron De La Warr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspadom SSSR \t Cròtz reliquaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font & boje \t Poliça e colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plains \t Tresòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Internet WiFi \t Libellés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ericksonovom \t – çò Erickson -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati imena za autorizaciju \t %s : impossible de legir los noms de l'autentificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d koordinatni izrazi parsirani u %g sekundi (%g sekundi u prosjeku) \t %d expressions de coordenadas analisadas en %g segondas (%g segondas en mejana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allahovog Poslanika sallallahu dug \t lo de ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju ( MKSJ ) \t La Cort Penala Internacionala l ’èx - Iogoslavia l’èx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagoji \t Nagoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bette Midler \t Mèfi Danís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Project Hamster - pratite svoje vrijeme \t Projècte Hamster - descomptatz vòstre temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakub al - Mansur otpočeo \t Yaqub al - Mansur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravel \t née Maury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spyke preglednik \t Visionador Spyke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australijskom zavodu za statistiku \t Australian Bureau of Statistics Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "board \t lo Board la federacion internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 3f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puerto Vallarta \t City in Querétaro, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kibl \t Que balhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija: \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t Meteis emplaçament que l'autre panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slaven Zambata \t Marxelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bearden \t sortiá Bearn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roald Amundsen \t Roald Amundsen qu'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja Socijalističke Republike Slovenije \t ansin autonòmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GKrellM nadzornik sistema \t Monitor del sistèma GKrellM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George \t Bob Marley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dugo marta \t Marcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori druge kartice u ovom prozoru \t Tampar los autres onglets de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako se ikada zateknete sami i izgubljeni u šumi, zagrlite drvo \t Se jamai sètz perduts dins los bòsques, embraçatz un arbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palo Alto CA \t Palo Alto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Elegantni organizator muzike \t Un gestionari de musica elegant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Europa/Pariz \t Euròpa/Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maleme \t Dimenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola vaših L2TP IPsec VPN konekcija \t Contrarotlar vòstras connexions L2TP Ipsec VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PCB Dizajner \t PCB Designer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamaha dodatak DX7 modeliranja DSSI \t Empeuton de modelizacion DSSI per Yamaha DX7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagrid \t Sorcièrs |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ponovo postavi \t Reinicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drinjaču \t Lo Castelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southern \t même pointe d'accent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krst Crveni polumjesec \t lo Creissent Roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosova \t D'efèct Kosova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faraday - evo saznanje \t somelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Granger Pametna \t Demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benton \t Vichy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upit \t Consulta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parlamentarna skupština BiH \t Assemblée générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti promjene u ovom zadatku? \t Volètz enregistrar vòstras modificacions per aqueste memò ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jordana \t aprep visita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Brooklynskom muzeju \t programa brac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralja goveda \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de tractar los fichièrs del repertòri \"%B\" per çò que avètz pas la permission de los legir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni \t En pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim Osvajač \t Guilhèm Conquistaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GWhere vam omogućava da pratite bazu CD-ova i drugih uklonjivih medija (hard diskovi, flopi drajv, Zip drajv, CD-ROM, etc...). Sa GWhere lako je pratiti CD-ove radi brze pretrage bez potrebe za ubacivanje CD-ova u drajv. \t GWhere permet de gerir una banca de donadas de vòstres CDs e autres mèdias amovibles (disques durs, disquetas, disc Zip, CD-ROM, etc...). Amb GWhere, es aisit de percórrer vòstres CDs o de far de recèrcas rapidas sens aver a inserir vòstres CDs dins lo lector matun còp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zađe \t tant ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nonius Martianus Capella \t Marcian Capella plaçava clarament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su South Sideu \t l' n'encarguèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odri \t Oder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko - špansku \t francoespanhòla impliquèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružanih snaga \t las armadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "riječi interkambije \t America Latina independentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Umeå \t l'Universitat Umeå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "židovskoj \t Avèm tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kunmingu \t Cal saber Mentan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno otvaranje, želite li izabrati neku drugu aplikaciju? \t Impossible de dobrir, volètz causir una autra aplicacion ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi trake s alatima \t Personalizar las barras d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "İstanbul \t d'Istambol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Usidrite bilo koji program u sistemsko područje \t Reduís totas las aplicacions dins las bóstias de miniaturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskih kraljeva \t als reis de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket obrazovnih igara za djecu \t Un ensemble de jòcs educatius per mainatjons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "divovski \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malus \t Condé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diodorus \t Diodor Sícilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" će biti kopiran ukoliko izaberete naredbu Umetni datoteke \t Se seleccionatz la comanda Pegar, \"%s\" serà copiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "van Eyck \t Van Eyck es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rastavljen \t Una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debianu \t nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorcima Hampton Court \t Hampton Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdavanja \t Districte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina \t Anullat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charlesa Perraulta \t Charles Perrault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam shvatio stanje \"%s\" u izboru boja \t Impossible de comprene l'estat « %s » dins l'especificacion de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinata je rezultat podjele sa nulom \t L'expression de la coordenada provòca una division per zèro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreza \t Cresos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osam \t Banhèras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika: \t Tipe d'imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je zatražio \t la Virgínia Jamestown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schrader \t La quatrena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gele \t la fertila Gela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Castillona odigrala se \t la batalha de Castilhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Johnson \t Vilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "brazilski portugalski Sun raspored \t Clavièr portugués brasilièr de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunava \t la mar Negra dèlta Danubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Francuske i \t l' Union Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni pokret Crvenog krsta i Crvenog polumjeseca \t Lo Movement Internacional Crotz Roja e del Creissent Roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asterion \t ion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nakon \t Breish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcijeuniversal access, seeing \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lorentzov faktor \" Hendrik \t Hendrik Lorentz naissèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučna upozorenja \t Bip per alèrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "platfornu Arduino \t Minotaure Tesèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni aerodrom Düsseldorf \t Düsseldorf assegurat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planina Ararat \t Mont Ararat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazivač tastature(%s) \t Indicador de clavièr (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijetka magla \t Fums superficial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na LDAP serverimaNew \t Suls servidors LDAPNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uzbečki \t Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hathor \t Qu'ei simbolizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Petar Karađorđević čini \t rei de Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedite naslov bilješke \t Especifica un títol pel bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfederacija Evropska unija Evropska zajednica za ugalj \t Comunautat Europèa del Carbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t EtiopiaFalkland Islands\". The Argentine name is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Libije Sever \t Sant Jiròni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Audio Tag Editor \t Editor de metadonadas àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "egzoplaneta \t Dafnís que l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjetske Rusije \t RSFSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršni odbor \t Puèi nommarem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostale novosti \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posuđenice izgovaraju turskom jeziku \t Deus chivalièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinity College \t Universitat Trinity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverni središta \t calòta Laurentid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Xserver nije pronaÄen: %s \t %s : la prioritat del servidor pòt pas èsser fixada a %d : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš upravitelj prozorima ne podržava prikazivanje radne površine, ili ne koristite upravitelja prozora. \t Vòstre gestionari de fenèstra gerís pas lo boton de visualizacion del burèu o cap de gestionari de fenèstras fonciona ara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole \t Permissions del repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Host \t Òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automobilski motor koji je loše dizajniran i kome nedostaje sofisticiranosti je? \t Disèm d'un motor qu'es mal concebut e manca de rafinament ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bangkoka \t Gwenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abu al - Qasim \t Abu al - Qasim al - Zahrawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turske vojske \t dei soudats turcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Desplaçament dels messatges dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktuelno – Vaša Prava \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nerealistična 2D simulacija odbojke \t Simulacion de volley 2D non realista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendarski događaji \t Eveniment de calendièr : lo resumit es %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pogled \t _Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo vanjskih poslova Švedske \t Ministèri de l'interior policia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni klip \t Enregistrar lo fichièr coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodno \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frozen \t Quora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncert \t diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macleod \t Ambe companhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se zvijezde glavnog \t La étoilée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokretač na pritiske na tastere \t Aviador per acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jawad \t Manning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernog Čilea \t septentrionala Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šveđanin \t Araneses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RuneScape \t galejadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben 10 \t Tor deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop klijent za WebIssues sistem za saradnju tima \t Client de burèu pel sistèma de collaboracion en equipa WebIssues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marshall \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ehnaton \t Akhenaten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni \t Cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domaći producent Billain \t Hocine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "News \t News International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LokacijaiCalImp \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjoj Zemlji \t ] Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SuSTART to END \t SaSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yersinia \t pèsta Yersinia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odjeljenju Lockheeda \" Skunk Works \t prevista l'usina Skunk Works"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unije Mediterana \t de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za Obavještajnu zonu \t Fabrica de la zòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - François Champolliona \t Joan Francés Champolion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Integracija Firefox-a s Launchpad-om koja dodaje brzu pretragu Launchpad servisa \t L'integracion Launchpad per Firefox apond de foncions de recèrca rapida suls servicis Launchpad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građanski rat sirijska \t la guèrra civila siriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Makepeace William značajne \t William Makepeace Thackeray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bog-prosvjetitelj \t rèine permes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1904 - Weil Simone \t Simone Weil les causes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BRĐANSKI MELEM \t colleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ur-Quan gospodari \t Los mèstres d'Ur-Quan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američke Ratu za nezavisnost strani \t la guèrra d'independéncia americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali 750 \t petit virement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ALDI \t Ieu arribèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprobajte svoje sposobnosti protiv gravitacije \t Testatz vòstras competéncias contra la gravitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauricijus \t Maurici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMO \t ua sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica za izbacivanje. \t Acorchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na drugim \t Guèrra Sovietopolonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etnonim Kazah \t Puèi tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arpad \t Arpad que venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CD sa podacima \t CD de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buffon \t Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilješke \t Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmed \t E Ahlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t Seleccionar lo fus orari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra akcije i rješevanja zagonetki \t Jòc d'accion e de resolucion d'enigma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gigi \t Ayew fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije započelo \t _Sincronizar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaze \t Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnu \t Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Karta: \t Carta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uhapšena \t Ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Aeroflot \" \t Airbus presentètt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bergen - Belsen poslije \t lo de Bergen - Belsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMS \t d’un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbizon \t Aberdeenshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosaceae \t las familha botanica las Rosaceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vauxhall \t Venètz plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? \t Sètz segur que volètz doblidar totes los mots de pas remembrats ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Sultanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenosite datoteke protokolima FTP, FTPS ili SFTP \t Transferir de fichièrs amb l'ajuda dels protocòls FTP, FTPS o SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimatelj zvuka i slike \t Enregistrador àudio/vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leće \t Lecce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GCP \t ’m creds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naselje Kometnik \t En 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traka s alatima \t _Barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Association of Football Federations \t de Federacions de Fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatty \t Alavetz lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji obavještenje \t Enviar l'acusé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Göreme \t J'verras mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krakówu \t Cracòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peltor \t l’aro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DG company \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gitaru \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim Erida \t Eris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovenaca \t deis Eslovèns foguèt proclamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Viševarijantna interaktivna grafika za proučavanje podataka \t Grafics interactius amb variablas multiplas per l'analisi de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osprey Publishing \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( handan \t simbolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korišteno \t Utilisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanju \t Cambis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "André Bretonom \t André Breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dali \t Gustave Doré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilog emitovan Kanalu \t jogava èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dodijelio predsjedničku medalju za slobodu maju \t la medalha presidenciala de libertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki koralni greben \t La Granda Barrièra Coralh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita _naredba: \t Comanda _personalizada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solanaceae \t familha Solanacèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bastogne \t Brassens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjerite da li imate dozvolu brisati šablon. \t Verificatz qu'avètz las permissions per suprimir lo motiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj... \t Estampa_r..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz za SAFT \t Interfàcia grafica per SAFT (Simple Asynchronous File Transfer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aeroklub Zenica \t Saint - André"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prairie \t dallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven Tyler \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donalda sudjeluje \t Donald Tusk convidat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakan \t Lòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadinska slika... \t Imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrade igra \t l'année de la comme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suquamish \t tribús nativas americanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shredderov \t sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "orvelijski \t practica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastoje \t ça venais d'atteindre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnja muzička \t Lo castèth estut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadolol \t hès Nadau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon \t Canàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shaw \t jamai auriái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u protokolu \t Error de protocòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greg Oden \t Enric Groès dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj lokaciju slike \t Copiar l'emplaçament de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka sa podešavanjima `%s' nije pronađena: %s \t Impossible de trobar lo fichièr de configuracion '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lik \t ’es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime radne površine \t Nom del espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Bond \t Que james mes ne tornarés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zandžan \t Genèva compta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovniku se 1415 godine \t de la familha reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umbridgeica \t Frederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TDG \t Parametricament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naslijedila Jane Grey \t Jane Grey Joana Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lankastersku \t Lancastrians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "morska struja kojom \t del Corrent del Golf del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liao \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuse ZX Spectrum Emulator (SDL verzija) \t Emulador Spectrum Fuse (version SDL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takozvani Dunmoreov \t Dunmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stade de Reims \t Angélique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Red Wolf \t Crosats venguèron mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstancije II \t Cesar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika 5 \t Godfrey Binaisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Cleefov lik \t La nuèch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeće Gradska skupština skupština \t Aquela assemblada es cargada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F1 ? H Pomoć \t F1 ? H Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevgenijevi roditelji \t Jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boxer kapisle \t gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bol \t Dolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albay \t de d'Albay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borimo \t Còcòricò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime programa \t Nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kreiraj \t _Crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mime tip datoteke. \t Lo tipe MIME del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul \t Lo gentilici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski spojene zabilješke \t Favorits fusionats automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ficus macrophylla \t la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu \t _Copiar l'adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDP \t malhum vilas -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Marijanskoj brazdi \t fòssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni veličinu prozora \t Redimensionar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malatya \t Kanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravosuđa \t poder judiciari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Montar lo volum associat al repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cohn \t tornava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "holandski \t Olandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posjećivala \t fit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Poljska \t Republica de Letònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ustavnog suda \t la Cort Constitucionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forbes Magazine \t La revista Forbes estima la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fonty Python upravnik fontova \t Gestionari de poliças Fonty Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl Friedrich Gauß \t Carl Friedrich Gauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weah \t palai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: Samo direktorijumi mogu da imaju podrazumijevane ACL-ove \t %s : %s : sols los repertòris pòdon aver una entrada ACL per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Život Konstantina \t la constància del savi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atlas \t Cudògn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New York Times Book Review \t The New York of Books Review"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugme dodaj \t Boton Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enzim vezati grupu \t manjatz lei pèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afgani \t Èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolzano \t nòrd vèrs Bolzano ( Bozen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Troickova \t forma d'oposicion completada Trotski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bahamskog guvernera \t Juvénal Habyarimana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer audio i video tokova \t Gestionari de flux àudio e vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite URI: \t Picatz l'URI :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program \t Executar una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mu je ve \t Pasmens deguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Landsata nalaze \t dau programa Landsat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni stavku \t Suprimir l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trebinju \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lex Luthor \t Lex Terentilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurazija \t Bujará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa dramom \t còla Play Ground"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ball \t aquel bal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni postavke za pravljenje rezervne kopije \t Modificatz vòstra configuracion de salvament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klizanje teksta \t Bollinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry naučio \t Eau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne može otvoriti desktop datoteku \"%s\" za pokretač sa panela %s%s \t Impossible de dobrir lo fichièr de burèu %s per l'aviaire del panèl %s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta igre Thurst \t Jòc de tipe « thrust »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje novog korisnika `%s' (%d) sa grupom `%s' ... \t Apondon de l'utilizaire novèl « %s » (%d) amb lo grop « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica za tipku za pojačavanje zvuka. \t Acorchis personalizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije \t republica constitutiva de l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ID historije \t ID d'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač \t La soas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Island \t Islàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Najposjećenije \t Los mai visitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chadwick \t Dejà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linksys \t La sòrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi datoteku \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augsburg \t Augsborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija je donijela i \t l' Amassada generala de las Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elliott Management \t Milhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poznata \t Shens desbrombar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shae \t Craig m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovne informacije \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Provence \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%1$s, %2$s \t %1$s : %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavničkog doma koji \t es Assemblada Nacionala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apple App Store \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercegovine \t Cracòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wasburg \t Warburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tužan \t Triste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Bengali (Indija) \t A-M_BAR_Bengali (Índia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Itokawa \t ( Itokawa ( 2005"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rivendelu \t Soda Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korinta \t Corint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trebalo bi da ste primili primjerak GNU Opšte Javne Licence uz ovaj program; ako niste, pišite na adresu: ''Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA''. \t Debètz aver recebuda una còpia de la licéncia generala publica GNU amb aqueste programa ; s'es pas lo cas, escribètz a la Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pruska \t Prússia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pandora \t Agachèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekropole \t Kyiv pr quiïiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robby Krieger \t Lo Dr Baranhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjeruje Adem \t arredonida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazivač GNOME rasporeda tastature \t indicador de la disposicion del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi datoteku za uvoz \t Causissètz un fichièr d'importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrew Lewisa \t Fiertat aunor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programski centar Muon \t Centre de logicials Muon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Članovi \t _Sòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koledža \t Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavao \t L’occitanisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s traži da budete prisutni na sastanku. \t %s a annulada l'amassada seguenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siem Reap \t ETHs Remesi BOY Que’t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisma iznim \t CityNòva ofYork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pomoć \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prigradska povezana \t Òsca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paskvale \t Le patois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PythonKnjiga \t PythonBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijekova Risan \t Rosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MAP \t marcava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovne Evropskog parlamenta \t ( del Parlement européen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu softverski centar \t Logitèca Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pan čitač novosti \t Lector de gropes de discussion Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fitzpatrick \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambrozija \t regime d'amagrissament ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši izabrani tekst \t Copar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Titus Livius \t Tite - Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konač \t Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovački Sun raspored \t Clavièr eslovac de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška na %s: %s \t Error al moment d'executar %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej Эrmitaž nalazi \t Mülhausen la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obje \t donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OIA \t BIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni kalibraciju matrice na ColorHug uređaju \t Modifica las matrises de calibracion de l'aparelh ColorHug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marijom \t Maria de Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katastrofi poginulo \t pobladas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posebnost je i \t La delegacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Težnje GNOME-a ka upotrebljivosti i pristupačnosti, redovnom postupku izdavanja i snažna podrška preduzeća ga izdvajaju među desktop-ima slobodnog softvera. \t L'atencion de GNOME sus l'utilisabilitat e l'accessibilitat, un cicle de distribucion regulièr e lo sosten de grandas entrepresas fan d'el un environament de burèu liure unenc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubance \t catalans fugiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana Jeana Calvina \t Joan Calvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Premijer liga Azerbejdžana \t Liga Premier d' Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odustani \t Anullacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zulfikarpašiću \t Una bòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvorniku \t Darrièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasadeni \t Pasadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta \t Tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tezej \t bristòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cloud \t 3 - Clocar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po datoteka je ažurirana. \t Lo fichièr po es a jorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privredni \t renom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t Nom d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu pronaÄi gdm-ovu grupu (%s). Odustajanje! \t Impossible de trobar lo grop GDM « %s ». Abandon !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enciklopediji \t Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bronzanog doba o \t del bronze l'edat del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mega \t Joomla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Postscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laburističke \t trabalhist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv ili email adresa ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li svejedno dodati? \t Un contact existís ja amb aquesta adreça. Volètz apondre una carte novèla amb la meteissa adreça ça que la ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darije Veliki izmislio Ahemenov \t Me cunhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Publije Klodije Pulcher \t Publius Clodius Pulcher tribun dels plebèus introduguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključen tobogan \t boriaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Rosa de Copan \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetki zasnovana na Hitori \t Jòc de reflexion fondat sus Hitori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guida \t comigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte na mrežama IRC \t Discutir en dirècte sus las rets IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valdeza \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrike \t 89 mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deutsche Bank \t La banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "British Libraryja \t la bibliotèca portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Triton \t E Ahlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključite Go online i protiv računara, pogledajte i promijenite SGF datoteke \t Jogar al Go en linha e contra l'ordenador, veire e editar los fichièrs SGF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GPS navigacija \t Navigacion GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor \"%s\" ne reaguje. \t \"%s\" respon pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampanje CD naslovnica \t Impression de pochetas de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biznisni Fax \t Fax professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusden Toorak \t Ieu darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The tempest 1611 \t The Tempest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opseg Google drive za Unity \t Portada Google Drive per l'unitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klevskoj \t ràdio nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jester \t similitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feanor \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na listi Vanity Faira \t femme de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na_ziv: \t _Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korištenje ideograma \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj temu... \t _Installar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Down \t costat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prije \t Mitra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amr b El -' \t Amru ben al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnjica: \t Aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekidači \t Telefòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cersei \t sauve Oran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka postoji \t Lo fichièr existís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "litvanski \t Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Entresenhas sul compteNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DOS emulator \t Emulador DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t _Ostal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizator akorda u MP3/OGG/Wav pjesmama \t Analisador d'acòrds de cançons als formats MP3/OGG/Wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velikog turskog rata \t la Granda Guèrra Turca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenu partiju ( \t Personalitat del Partit Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mandžurijskog \t Adishatz sindic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Nations Educational Scientific and Cultural Organization \t L'Organizacion Educativa Scientifica e Culturala las anglés United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peckinpah \t Guèrra Kippour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nat King Cole \t 17 Nat King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Titula: \t _Fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tottenham Hotspur tipove Manchester City \t Es en servici dempuèi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blogeri iznenada \t tampadura La Setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Phoronix testno okruženje \t Seguida de tèsts Phoronix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola podešavanja Evolution kalendara \t Compausant de configuracion de la ret d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na planine Atlas \t lei cadenas montanhas l' Atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PING \t salariat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova _zabilješkaFileAddSmartSite\" verb=\"AddSmartSite\" _label=\"New S_mart Bookmarkfilename\" pixname=\"@prefix@/@DATADIRNAME@/galeon/new_item_small.xpm \t FileAddSmartSite\" verb=\"AddSmartSite\" _label=\"New S_mart Bookmarkfilename\" pixname=\"@prefix@/@DATADIRNAME@/galeon/new_item_small.xpm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šani \t excentricitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina kolone \t Largor de la colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odakle Ta Glupa Riba Iziđe \t Es d'ont ven aqueste fotut pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav III \t Leon III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na području Zaliva \t la mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bahama \t Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SVT \t que me seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođendan: \t Aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Floride \t America del Nòrd oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuh Šuajbu \t sirians » antediluvians [ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISS \t programa COTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnog \t l' Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neposredan \t l'est a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Madrid (Cuatro Vientos) \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čeka da počne, ili već završio. \t En espera de se lançar o lançament ja acabat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi zadnju radnju \t Anullar la darrièra accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delkić \t Solament l'ainat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolekcija grafičkih kontrola \t Una colleccion de widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O_pcije \t P_referéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl XVI Gustaf \t Carles XVI Gustau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije sadrži broj sa pokretnom točkom '%s' koji nije mogao biti analiziran \t L'expression de la coordenada conten la valor en virgula flotanta « %s » que pòt pas èsser analisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preprocessor Definiraconst\" and \"goto \t const\" and \"goto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lobengule \t Los Chouans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IPTC \t XMP IPTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspisala Svetska banka \t World Bank Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Society \t daissèron la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arsenal Fest \t 8 Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t _Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje za Racket \t EDI per Racket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abrahama \" \t quatre profètas « sirians » antediluvians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraj datoteke \t Fin de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Thunderbird elektronska pošta \t Client corrièl Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka karo \t tres de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studirao San Francisco State \t Universitat Califòrnia - Santa Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s - Riba, današnje proricanje \t %s lo pes, un oracle de l'etat modèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fagaceae \t dels Fagaceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KOF KOF \t mèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra sastavljanja fotografija za djecu \t Jòc de puzzle fòto pels enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APG III \t classificacion APG III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strabon piše \t Levat qu'èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Terezija \t fasèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi komandnu liniju \t Desactivar la linha de comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VanAshgabatAsgabat \t AshgabatAsgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanimljivo McDaniel \t èra convencut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t l’Organizacion Mondiala Santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedničkim izborima \t las eleccions presidencialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Braća Balazar \t Balazar Brothers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firenci \t Que 'ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Alabama \t Montpelhièr occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SIAL \t Gairal prumèr seguit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JuĹľna \t Localizacion l'isla Bornholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tom \t aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli ponovo. \t Tornar distribuir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođendani Kim Il - sunga \t Kim Il - sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjevernoameričke \t colonias britanicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvoda \t Guèrra dau Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klux Klan \t de la Confederacion 1860-1861"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krimski poluotok a \t Tatar peninsula la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretrpio \t Miquèl Decòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojislav Koštunica \t 24 Vojislav Koštunica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hollywood \t Bertram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "holandskih \t flamencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina _cachea diska: \t Talha de l'escondedor de _disc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AGU \t ici Accueil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Entertainment Weekly \t ↑ Voix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seleuk \t 281 faguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlado \t Kelovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marijom nije \t Lo Nazari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema CD svirača \t Volum del legidor de CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jolaja \t Iolanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni direktorij za upotrebu pri '--add' i '--extract' naredbama \t Repertòri per defaut d'utilizar per las comandas '--add' e '--extract'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TIP \t TIPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pronađikeyboard label \t _Recercarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kombinacije dugmadi koja pokreću odgovarajuće označenu naredbu u /apps/metacity/keybinding_commands ključu. Oblik zapisa izgleda kao \"lt;Controlgt;a\" ili \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Program za obradu je dosta slobodan i dozvoljava velika ili mala slova, također i skraćenice poput \"lt;Ctlgt;\" i \"lt; Ctrlgt;\". Ako postavite opciju na specijalni niz znakova \"disabled\", tada neće biti korištena niti jedna kombinacija tipki za ovu aktivnost. \t Las combinasons de tòcas qu'executan las comandas numerotadas correspondentas dins /apps/metacity/keybinding_commands. Lo format se sembla a aquòi : « lt;Controlgt;a » o « lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1 ». L'analisador es pro sople e permet d'utilizar de majusculas o de minusculas e d'abreviacions coma « lt;Ctlgt; » e « lt;Ctrlgt; ». Se definissètz l'opcion sus la cadena especiala « disabled » (desactivat), i aurà pas pas de combinason de tòcas per aquesta accion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pikado \t Cibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brisanje datoteka \t Supression de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrie \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svi registrovani repozitorijumi \t Totes los depauses enregistrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Francuskoj akademiji nauka \t l' Acadèmia de las Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lena priključuje \t l'occitan estandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoafričkih burskih \t Cartage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernardu Lewisu \t Henri Bergson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fredrik Reinfeldt | \t Suècia Fredrik Reinfeldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Modifikatori kratica \t Modificadors de l'acorchi de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanske SSR je zauzimala \t la Socialista d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska bile ujedinjene \t Periguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radijsko sistemsko područje ekrana \t Ràdio Tray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrtvog mora \t la mar Mòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval ažuriranja \t Boton de mesa a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "krompir \t patana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armija \t Armia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Probajte Ubuntu ISO \t Conducha de tèsts per una ISO Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica za početni direktorij. \t Acorchi del repertòri personal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cabernet sauvignon Ovo najpopularnije \t Icòna Cabernet Sauvignon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srdačnu \t Hi hi hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar... \t _Trasmetre coma iCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gamazons igra \t Jòc Gamazons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAO \t Resultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine Atlanta Hawksi \t disaient le jeudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ove planine \t Dessepara doas regions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kataloniji \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Likom Montanjerom \t Una partida dei descobreires Luc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija PySyCache \t Configuracion de PySyCache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dylan čini \t Sheribashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kineske dinastije Tang \t La dinastia Tang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Registrujte lokalni repozitorijum \t Enregistrar un depaus local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klinsmann \t Lo caractèr d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blok Socijalističke partije \t del Partit Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPP \t realizacion deis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedeni pid je viseća aplikacija \t Lo pid provesit es una aplicacion que respond pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isusovci \t Jesuistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grupiši po... \t A_gropar per..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šehid \t bomian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmsh Generator mrežnih modela \t Generador de malhatge Gmsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trapista \t qu' Chp A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciudad \t Illa Cebú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bell Laboratories \t laboratòris Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gia \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara Tiberija \t Mòrt de l'emperaire Tibèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Playboy \t Superiora Bèlas Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kaži podsjetnik \t Visualizar la _barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CoC \t felicitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najpoznatiji upotrebe ovih ovlaštenja \t carretièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džamija i \t la capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "URL pregledač validnosti \t Validador d'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra istraživanja tamnica bazirana na knjigama J.R.R.Tolkien \t Un jòc d'exploracion de donjons de tipe Rogue, sus la basa dels libres de J.R.R. Tolkien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Još jedan korisnik pokušava pregledati vaš desktop. \t Un autre utilizaire es a ensajar de visualizar vòstre burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Tièra de memòs novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brian Cox \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostoja oženio Jelenu \t excelènt s' Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AkcijaBattery power \t AccionBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahumsko hercegovačka \t Expansion declin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crnaca \t negre fintem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "adaptaciji John Steinbecka \t ton mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Realistična pucačka igra iz prvog lica \t Jòc realista de tir a la primièra persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj \t _Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejin \t a pus Josieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "minimalni interval u milisekundama \t interval minimum en milisegondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIC \t ’m creds pro pèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Opcions de l'icòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Copacabana \t L’Inca Pachacutec ordenariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamulodunum \t vila Camulodunon uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisnik \t _Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Administracija servera OpenVPN \t Administracion de client OpenVPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "29 July Ban \t diplomat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "juli - Rat Vijetnamu \t d'abril tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "10 minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite na prozor kao odredi[te za podnošenje izvještaja o problemu. \t Clicatz sus la fenèstra per laquala volètz senhalar un problèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvježi \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komunalno preduzeće Brownsville \t Comunautat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "polu-apstraktna 3d pucačinau prvom licu \t Jòc de tir subjectiu (FPS) miègabstrach en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John McEnroe \t John McEnroe sus Wikimedia Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NATO \t OTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličine ikona \t Estil de barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perugia \t Perosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija miša u Razor okruženju \t Configurador de mirga Razor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URL: \t _URL :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexander Van der Bellen \t Alexander Van der Bellen ( 1944 ) un economista austriac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu Wahoo \t Sumu - la -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Znak \t bartàs ail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dandi (Dundee)Nuuk \t Nuuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Christianiju \t Fès assemblèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jaspera \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chi Omega \t lhèva eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ježičnoj \t akkadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje \t Descarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t _Enregistrar coma vCard..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smart upravljanje paketima \t Gestionari de paquets Smart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ribarskog \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Visualizaira d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Car Hongwu \t L' Empereur Hongwu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blanchard \t Còntra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wodehousea \t sentida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "isplovio \t Ais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispravka: \t Revision :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnove \t Dessenhar lo fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsku \t Patrimòni Mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apple Music \t Apple général"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Curtain \t Ridèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linux uobičajni (ext2) \t Linux natiu (ext2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razkrižje \t Galmudug li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potraži u drugim direktorijima \t _Examinar d'autres repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matematika \t d'informatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznati kupac \t la lista dels monuments istorics per arrèst del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dick Cheney \t pensan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diego de Almagro \t Diego de Almagro Mozo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward Fitzgerald \t gramatica Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi vlastiti pogled \t Enregistrar la visualizacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski prenesena \t Aprovacion Reiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite kmerski jezik između kodiranja Unicode i starog kodiranja Kmerskog. \t Conversion del Cmèr entre l'Unicode e los encodatges Cmèr ancians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Axuma \t trobèt refugi Axum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjovjekovnoj Zenici \t Northumbria alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog instituta za zdravstvo \t los coopèran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širokotrupni B767 \t menar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strana \t Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubaci _razmake umjesto tabulatora \t Inserir d'espacis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eckharta \t Longtemps s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Speed \t %u Mo/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 5x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite šatore u preostale kvadrate pod navedenim uslovima \t Plaçatz de tendas a las plaças restantas, jos cèrtas condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "dozvole po oktalnom sistemu \t Pas permes de definir las permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pravljenju linka u \"%s\". \t Error al moment de crear lo ligam %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijednost: \t Volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Surface \t Redirigit dempuèi Microsoft Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akumulacija Peručko \t Festivals de cinéma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Hooke \t Robert Hooke sciencian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopernikovi \t copernicana arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Proučavanje podataka o fluorescenciji rentgenskih zraka \t Analisa las donadas de fluorescéncia X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiljade ljudi \t La tomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Problem je već poznat \t Problèma ja conegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grant Thornton vrši izradu izvještaja \t Pendent lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _boju iz sistemske teme \t Utilisar la _color del tèma del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 sat prije sastanka \t 1 ora abans lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "obični ruski raspored \t Clavièr rus simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemanja \t S'arresta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohamed Salah egipatski \t Valls criticat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kosovaaccommodation com \t Efècts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wii \t fòrma lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlin stanovnika \t James Callaghan venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Varšavskog pakta \t del Pacte Varsòvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka tref \t lo dos de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hernán Cortés \t Hernan Cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održavati \t Democrata Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati poništenoStock label \t _Tornar farStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Indekspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "flotu crnomorske \t ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminalni emulator za GNUstep \t Un emulador de terminal per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak \t Still"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje posljednju stranicu \t Anullar la darrièra accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platforma School Education Gateway \t Un lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gnome_date_edit_get_date je zastarjelo, koristite gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date deprecated, use gnome_date_edit_get_time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medija \t edición"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible d'obténer lo messatge : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavezna \t Comèrci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buster \t balas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolone \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solunu \t Tessalonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "govori o bosanskohercegovačkim \t punt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alatna _Traka \t Barra d'_aisinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sessions \t del tribunal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifrujem poruku \t Còpia de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Super Dvora \t û t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gredić \t Que 'ns permet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvuk \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baldur \t Baldur 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Solsticij \t Solstici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amonsaro mladić zarobljeništva \t L'ostau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fantazijska potezna strateška igra \t Jòc d'estrategia al torn per torn dins un univèrs medieval fantastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U tom \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plinije Stariji \t Plini l' Ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regije Catanzaro \t Lo dialecte de Catanzaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čad \t Par ailleurs Chad moi avons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemala \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Avahi preglednik Zeroconf \t Explorador ZeroConf Avahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestantsku reformaciju \t la Reforma Protestanta dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korice \t Pocheta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobješnjelog Maxa \t còp Mad Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanatski \t preson sèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t Preferéncias del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na izložbi Parizu \t L'instrument mondiau París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "(Smijeh) Postoji izreka da šta god čujete o Indiji, suprotnost je također tačna. \t (Arríder) Que i a un arrepervèri que ditz que quinsevolha vertat que podetz díder sus India, eth contrari que pòt èster vertat tanben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nurudinom \t Zengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanka \t Lo Gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki italijanski \t grèc italians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golubiju poštu \t papeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e \t ab C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jasenovac \t Vilanòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni park \t Pargue Nacional Virunga Pargue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "neimenovana aplikacija \t Aplicacion sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Python X2Go klijentski programčić \t Applet client Python X2Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisanje elektronskih knjiga i priručnika \t Escriure de libres electronics e de manuals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "marionetske \t ocupèt Manchukuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liberalna stranka \t Es observador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantiku \t Bandièra de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Furiosom Charlize Theron \t Danielle Darrieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_GoreStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philippe \t Philippe Pétain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grad Port Moresby \t Port Moresby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HTT \t çaquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kao _pozadina \t Coma _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TAF \t demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspao \t documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ragbi Unija \t Clubs de rugbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmjena profila \"%s\"(about 500kB) \t (about 500kB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sadržaj u normalnoj veličini \t Visualizar lo contengut a sa talha normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruanda \t Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak \t exactament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Appletonu gradu \t ensenham Gironda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saruman \t Pexels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog kutije iz shell skripti \t Visualizar de fenèstras a partir d'escripts shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "decembra a do \t Consultar l a linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duhov \t Jonatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivna služba \t - Un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simone \t savoir Simone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VIP \t LAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemska Administracija \t Administracion sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zacharias Smith \t E Schultz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "desno \t drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_alendar \t C_alendièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kategorije... \t Ca_tegorias..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Park Catskill \t D'aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NEPA \t Dongas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skolni sa ploče \t _Suprimir del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tamilskog \t tamola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šibenika \t S'observèt tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednosti ugradnje \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penelope \t ESPERA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uruka \t Uruk 2500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar%%s \t Calendièr%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Članovi sekte \t lei setmanas seguentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Reaktivirajte HP LaserJet 1018/1020 nakon ponovne promjene papira \t Reactivar HP LaserJet 1018/1020 aprèp recargament del papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TajlandEast Timor \t TailandiaEast Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite odredište \t La cibla es en lectura sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju bilješke \t Causissètz una color pel bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija mišaGeneral \t Orientacion de la mirgaGeneral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roya Emersona \t l'australian Roy Emerson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" The Origins of the Republican Party \t Aici Republican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baterija napunjena (%d%%) \t Batariá cargada (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Bugarski \t A-M_BAR_Bulgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions POSIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muhammadom Ali \t Muhammad Ali Jinnah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deezera \t sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" \" ispod \t \" have a dream \" ( fau un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Barbara \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i kralj kraljeva \t Rei dels reis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katy \t Car"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacije \t Estil de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Music Orchestra \t la musique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Virgo \t Constellacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hesiod \t Esiòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "POS \t del site Fonseranas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "španski \t espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "memoara Tinkerbell \t diccionari clapassièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trakciju Palpatine \t Palpatine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mletačke republike \t las autoritats venecianas demandèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavještajna zona ploče \t Zòna de notificacion del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Université \t membre l'Academia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majkom \t govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinara \t L’ANC recomanda d’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnoj Gori \t Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Piši disk na:Copy \t Copiar lo disc _dins :Copy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo neodređeno vrijeme (%d%%) \t Visualizar lo _temps restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajene postavke \t Paramètres per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curtin \t ’èi totjorn entenuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Population Stats \t ciencia Dicembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaius Julius Caesar \t Juli Cesar Gaius Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AžuriranoCancel: Meeting NameMeeting \t Mes a jornCancel: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CPE \t DB retirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke upravljanja potrošnjom \t Paramètres de la gestion de l'energia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njen \t Santini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warner \t Eth constitucionau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Japa (sa ALSA podrškom) \t Japa (amb presa en carga ALSA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povucite amblem do objekta da ga dodate tom objektu \t Rossegatz una emblèma cap a un objècte per l'i apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barts \t barcas bátr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiran \t qu’èra agotat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine, crvena komponenta \t Color de fons del diagrama de carga dels discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog Technical University \t archéologie nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Male Azije \t Asia Menora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popisu stanovništva iz \t de 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnik \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ginny \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mont-de-Marsan \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pupoljaka gornjem čvoru \t Crit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bertha \t la Crotzada aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armada \t l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barkuk \t Brassens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvineje Bisau \t Guinèa - Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalistička Republika \t La Republica socialista de Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeli \t Omenatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Subota \t Dissabte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lusail \t sinhalizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova i prethodne pojave \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskovij \t descobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prepoznatljiv \t Vendèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastavku \t Capbortelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Personali_zar lo messatge de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "držali su se zajed \t Chalon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazuje status osobina pristupačnosti tastature \t Mòstra l'estat de las foncionalitats d'accessibilitat del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusija \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 6 \t 6 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DFArc - prikaz za Dink \t DFArc - interfàcia per Dink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbije \t importanta de l'istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirijeva \t Curie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscar Niemeyer \t creat per Oscar Niemeyer Brasilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokažite izbornik panela \t Visualizar lo menut principal del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cugaru \t L'Estrech Tsugaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ned \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptolomej \t Ptolemèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: \t Carta de basa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni dektopvino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop \t Burèu distant de GNOMEvino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime:Secure Password Authentication \t _Utilizaire :Secure Password Authentication"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parkland \t pur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (njemački) \t Drascula : Das Vampir schlägt zurück (Deutsch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finski zaliv \t navegable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XKB proširenje nije uključeno \t Las extensions XKB son pas activas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barrientos \t Diego Rivera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Copiar l'adreça electronica \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austrougarske \t McDowell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bouvet Otok \t Illa Bouvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiedman \t Avèm besonh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ezher \t La Glèisa de Sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "privatnog biznisa \t Arden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capitol Recordsa \t recebuts capítol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatni alat za stvaranje mapa misli \t Un logicial liure de creacion de mapas euristicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mračnog doba \t dau comèrci negrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospodar prstenova \t Lo Senhor dels Anèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "First Division \t premiera division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonijalnih posjeda \t Ellice atenguèron l'autonomia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paleoindijanci su \t còp paleoindians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U napadu \t prepausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amanda \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stogodišnji rat \t Cent Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trci 24 sata Le Mansa \t de l'article francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soma \t Loïc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epikur \t es l’occitan pròpiament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heritage Abbreviations \t Examen du Secondaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IBus LibBopomofo postavke \t Preferéncias de iBus libBopomofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tekst \t T_èxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velma vodviljska zvijezda \t formula consacrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shanga \t Shang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gThumb Pregledač slika \t Visionadoira d'imatges gThumb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maui \t Hawaïi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diyala \t distraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Evans \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra meduzvjezdane avanture \t Un jòc d'aventura dins l'espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate Elizabeth Winslet \t Joan Barceló i prononcièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "funkcionalna koncepcija Sokolskog \t Upper West Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurodinom \t estaba el kurosawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuske države \t la lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno \t tà díser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aman \t Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UK 105-tipki \t Reiaume Unit 105 claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugu \t sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fez ( Maroko \t setòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "X - Files \t - de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walthamu \t RM Pocket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oswald \t petròli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra panex \t Jòc Panex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SamaraTashkentToshkent \t TashkentToshkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američki \t tropas d'infantariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XSane program za skeniranje \t Logicial de numerizacion d'imatges XSane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma _modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macdonald and \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Föhn ) puše \t evocacion polida plena d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlanta \t Viens encore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupno: \t Total :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven Pinker \t Steven Pinker professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anjelica Huston \t Marcel Hulin Face"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka? \t Sètz segur que volètz suprimir aquestes {0} prètzfaches ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grinvud (Greenwood) \t Groenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nazadkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alsina \t Campanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljska \t Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmjeni Font \t _Modificar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "produkcije \t fêter venue du mois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAC \t diferénça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti ažuriranje statusne trake \t Autorizar las mesas a jorn de la barra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj mjesec \t Cordelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Port: \t Pòrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gradijaniunit-symbols \t _Radiansunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t jornal Directa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Medal Science \t la National Medal of Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oliver Lauren \t John Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalifornijskog zaliva Kalifornije čime \t la de golf Califòrnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desiree Armfeldt \t evolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir Tomi \t Sir Tommy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Demontiraj diskEject \t _DesmontarEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati glavni interfejs \t Impossible de cargar l'interfaç principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidkundom Quislingom \t Segonda Guèrra Mondiala : Vidkun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poznań \t atac huguenots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništen \t qu’après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključeno \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vitezova \t los cònsols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rt Denison \t Aguest femur apertenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kern \t Aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prelomi Stranice \t Recebedor d'apèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poveli kurbane mjestu Zul \t païsans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neprevedeno \t Pas revirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgovina robljem \t L'esclavatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled praćenja vremena \t Vista generala de la gestion del temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dr Dre \t Lo papa tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte datoteke NFO \t Afichar los fichièrs .nfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clark Kent \t l' Òmi pareis Clark Kent era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bin Ladenova grupa \t Ahmad Shah Massoud dirigissiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li koristiti uobičajenu boju za sistem \t Precisa se cal utilizar la color per defaut del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aton sam pobjeđuje Apopa \t Los d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori ovaj prozor \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eileen \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangens \t Tangenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupne opcije: \t Opcions _disponiblas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi dodatak za umetanje datuma/vremena... \t Inserir data/ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati vrstu veze \t %s : impossible de legir lo tipe de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franak \t PCF tre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara \t papièr eriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OMEGA \t Deve aver al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malcolma Frasera \t mai - Malcolm Fraser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Gdje:yes \t _Ont :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brijest \t Belgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruke %d / %d / Status: %s \t Messatge %d / %d / Estat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t D’un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi sličicu prozora \t Definir l'icòna de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris \t décidément CHRIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagana kiša \t Plujeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastupiše Džalutu \t Lo mantèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog parlamenta \t al Parlament Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowie \t Calvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanik ka`e \t { { èr}} de novembre de [ [ 1894 ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslanik Muhammed \t Succediguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %uNumber format \t Pagina %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IIHF \t principalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hijena \t Ièna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Connexion inalambrica %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Bissau \t Africa/Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yi Xing \t Laux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurganu \t Langue Régionale Gardanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republikansku stranku \t significan las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_UreduStock label \t _ValidarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RSS čitač za obavještajno područje \t Lector RSS per la zòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje se pružaju Colorada \t deis Acòrds d' Arusha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka pik \t dètz de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_SlovaÄŤki \t A-M_BAR_Eslovac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponavljanje \t A d'alarmas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministarstava \t titular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barringtonu predgrađu Chicaga \t Bloomington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Royal Academy of Music of Music \t l'anciana Acadèmia Reiala de Musica d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Rolling Stones \t disques dels Rolling Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola Stila: \t Estil de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlanti \t Atlanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postojanju \t telescòpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santo Domingu \t govèrnde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Tertulijan ) Credo ut intelligam – \t Lo nom deu èsser lo meteis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierre de Castelnau \t Pèire legat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elgarovog \t Enquesta M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška: %s \t Error : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klaus von Eickels \t Desfacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata u Bosni \t de Bosnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadaci \t Prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t Nom d'_utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blizanci \t abitat Gemini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BDŽP \t BJP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "workouts \t pèira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Odbora \t al Conselh Constitucional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U vlasništvu _grupe \t Lo propietari es lo _grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalhuu \t Dur-Sharrukin capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Boja: \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikona sa linkom do smeća će biti postavljena na desktop. \t Se es verai, una icòna ligada a la banasta serà inserida sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "određuje zakon \t metòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nosi m 16A4 \t M4A1 M16A4 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Pacino \t al gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklopi veličinu \t Zoom per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GQ Magazine \t La revista l ’IEO >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astronomer Lowell Percival \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "REPLAY \t seguida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljetni kamp \t L’Ombreta d’ Estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina \t _Largor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "linijama 05 \t sector 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dveri \t trouver au RSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Australian Openu \t open d'Australia lo la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikati \t Certificats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenske Funkcije \t Foncion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tihog okeana \t l' Ocean Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podržani Tandy \t tanben pensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpisivanja Dejtonskog sporazuma \t Mercuès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijateljem Hamishom \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati stavke u smeće. \t Podètz pas desplaçar lo volum \"%s\" cap a la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kensit \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reya \t rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite postavke pop-up obavijesti \t Definir vòstras preferéncias per las bullas de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za kreiranje TikZ (iz LaTeX pgf paketa) dijagrama \t Programa per la creacion de diagramas TikZ (a partir del paquet LaTeX PGF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibson \t trobaretz normau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kocka \t Dats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kampusa \t camps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Rochellea \t A La Rochelle la secretària generala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TQM \t tèrm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Werner Herzog \t Actualament Werner Herzog seguís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje \t Preparacion de %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ATI binarni X.Org drajver \t Pilòt proprietari ATI per X.Org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pomjeranju. \t Error pendent lo desplaçament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedan znak \t Una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgeov \t Ernest August Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časopisu KORAK \t avenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berlinski međunarodni filmski festival \t Festenal Internacional Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raphaela Mechoulama \t Raphael Mechoulam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prednji plan i pozadina \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvard Business School \t L'Universitat occitana examèns als estudiants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metropolitan opere \t la mecanica classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat se 1862 \t La Guèrra de 1812"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavkecreate folder \t Visualizar o modificar las propietats del repertòri dobèrtcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "atlas \t atlàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavničkog doma \t lo compausat de deputats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euro 2012 \t favorit d'aqueth Euro 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cink \t Zinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A6:001 \t Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jan Majen \t Jan Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik AT-SPI \t Explorador AT-SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raskola \t L'empirisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosljedi kontakt \t _Trasmetre de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv kalendara \t Calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plutarha Northa \t Vidas Parallèlas de Plutarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petersen \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erasure \t les ténèbres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolasa Poussina \t Nicolas Poussin pintaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori arhiv \t Dobrir l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Basseterre \t Basseterre l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alain \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winchesteru \t Rosina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računalo \t Calculeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimir Marić \t hicat aquiu com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za korisnikovo korištenje memorije \t Color del grafic per l'utilizacion de la memòria per utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnim fondom \t avertís Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paraolimpijske igre \t Son organizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "normanskom \t Conquista normanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Latinska Amerika \t d' America Latina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snagu \t lo Godzilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "more \t la mar d' Azov au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome Calendar \t Calendièr GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salahudin \t 'm cararèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PTJ \t E conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Okreni \t Flip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GIF slika je odsječena ili nekompletna \t L'imatge GIF èra troncat o incomplet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "genomu projekt \t de l'òme modèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ječ \t l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UIC \t ièu asor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja \t Lo rei fòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "funkcijske \t Usclat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "xdesktopwaves: stop \t xdesktopwaves : arrèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hannibala Lectera \t Hanibal Lecter soi fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Česti \t Tarzan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moebius \t Assemat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarajevo \t bannirás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "To uključuje stvari kao što su: koliko se programa izvodi, koliko prostora na disku računar ima i koji su uređaji povezani. \t Aquò compren de causas coma lo nombre de programas en cors d'execucion, l'espaci de disc disponible sus l'ordenador e tanben los periferics connectats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica pik \t uèch de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%prog [opcije] [symptom_BAR_pid_BAR_package_BAR_program path_BAR_.apport/.crash file] \t %prog [options] [symptom_BAR_pid_BAR_package_BAR_program path_BAR_.apport/.crash file]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaustavi \t _Arrêter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puyijev \t Pu Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Shakespearove \t es William Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Udev Otkriće \t Udev Discover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stari Grad - \t Vila Vièlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanija potpisale Memorandum \t pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Molimo Vas da prijavite ovu grešku autorima. \t Senhalatz aquesta anomalia als desvolopaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erickson \t n’èsser anat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenat \t Percentatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje i uređivanje naučnih formula i jednačina koristeći Math. \t Crear e modificar de paginas web amb Writer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri - Georges Clouzot \t : L’Enfer Henri-Georges Clouzot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski \t A-M_BAR_Anglés (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na _danas \t Anar a uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobe koje koriste ovaj računar mogu: \t Las personas qu'utilizan aqueste ordenador pòdon :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hansen napušta \t momia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makariosa \t Amalaric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarsu \t josieu Tars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justina II \t l'emperaire Justin II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozor 0x%lx ima osobinu %s tako da je očekivano da ima tip %s format %d, a zapravo ima tip %s format %d n_items %d. Ovo je najverovatnije greška u programu, a ne u upravitelju prozora. Prozor ima naslov=\"%s\" klasa=\"%s\" ime=\"%s\" \t La fenèstra 0x%lx a la proprietat %s que deuriá aver lo tipe %s e lo format %d e a, en fach lo tipe %s e lo format %d n_items %d Es probablament un bug de l'aplicacion, e non pas del gestionari de fenèstras. Lo títol de la fenèstra es=\"%s\" sa classa=\"%s\" e son nom=\"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimsko pravo \t romana leis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OH The \t Çò verd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo dugme omogućava da sakrijete sve prozore i vidite radnu površinu. \t Aqueste boton vos permet d'amagar totas las fenèstras e de visualizar lo burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki ministar Donald \t L'endeman Donald Rumsfeld declarèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukinula \t Kiel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montaža \t monument aux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovi portreti \t Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fizikalna geografija mora iz \t Études la géographie de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Inocent III \t Lo papa Innocent III sòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STC \t d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na _gornju radnu površinu \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postala Burgundije \t lo duc de Borgonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite za otvaranje %s \t Clicatz aicí per apeler %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dr Károlos \t Karolos Papoulias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novi prozor \t Fenèstra _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristite senzor boja za uzorkovanje odgovafrajućih boja \t Utiliza un detector de color per identificar las colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slagalica s tetromino dijelovima \t Puzzle amb de pèças Tetromino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andaluzije \t Andalosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Copa Libertadores \t La Copa CONMEBOL Libertadores qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konj i njegov dječak \t c'est la CHEVAL et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oblast \t region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurojust \t interpelarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stambena \t Al còr se quilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justinijana I \t Justinian Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta, zelena komponenta \t Color de primièr plan, compausant verd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colvin \t Brassens -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite šifru za %s \t Picatz lo mot de pas de %s (utilizaire %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FreeMedForms EMR \t DMP (Dorsièr Medical Personal - EMR) FreeMedForms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pamplona \t Pampalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Encyclopedia of Small Arms \t The encyclopedia of small arms artillery ( llibre ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv datoteke: \t Nom de fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fandango \t atau feniant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaspar de Portol à \t Gaspar de Rovira explorador de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HCA \t Gran Huec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willa \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orangista \t Realistas Orangistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Jurij zaostaje \t Lloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarm \t Alarmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melkorovog \t Mandos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Start LTSP-Live \t Aviar LTSP-Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtk+2 upravlitelj datotekama s 2 okna \t Gestionari de fichièrs de dos volets jos Gtk+2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijskim igrama Barceloni \t Olimpics Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "finski \t Finés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Metoda \t Metòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Najvažnija privredna \t scission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franka Rijkaarda imenovan \t partiguèt Sant Mateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitač web browser za dodirne tablete \t Un navigador web per las tabletas tactilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Španija \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nesvrstanih \t Malàisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palermo \t Palèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pete sezone \" \t tiás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helikopterske jedinice \t L'aviacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni tekstualnih mail korisnički agent \t Client mail minimalista en mòde tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gaju gorila \t Constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopernicij \t Lo copernici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenan Hadžiavdić <kenanh\\@gmail\\.com> \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Darwin \t defendeires de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Dobrir %s e los autres fichièrs « %s » amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezna Republika Jugoslavija \t Iogoslavia Estat federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PIRA \t l'atac sostenguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brett \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbori: \t Causida multipla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haight \t Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona za smeće je vidljiva na desktopu \t Icòna de la banasta visibla sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kušansko Carstvo \t dins l' Empèri Kushan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kreda - paleogen \t prosperar Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "zec \t conilh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergejevič Puškin \t Sergueievich ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otkazano \t Anullat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogled \t _Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Channel Islands \t las Canàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruskog \t romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The CIA World Factbook \t Lo CIA World Factbook descriguèt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti direktorij \"%s\". \t Impossible de dobrir lo repertòri \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parker Peter \t aventuras Peter Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dome \t vestits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijeteći \t Marquesat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rushmore \t Lo Mont Rushmore se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keystone \t Keystone l'estat american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "karte \t cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Champions League pregled utakmice 2019- \t Charlottetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "impresionisti \t l'impressionisme pintres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi akcijuNone \t Seleccionatz un emplaçamentNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doba \t Paleolitic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sredačkoj Župi \t Pançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostale francuske kolonije slijedile \t Los Chicago Bears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AstraZeneca \t La qualitat literària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denizliju \t Denizli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvrđave \t Hortaleza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MRO \t entrepresas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za Crossfire, grafičku igru uloga i avanturu \t Client per Crossfire, un jòc d'aventura RPG multijogaire grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vin Diesel \t Tanhents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija II \t Maria II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južna hemisfera ) vidi \t Vesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "član akademije znanosti i umjetnosti \t l'American Academy of Arts and Sciences e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haifa \t O ben GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Stanfordskom \t David Filo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carmine \t m’aiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "wa Mutharika \t Brightson Ryson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s \t Impossible de dobrir \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čudom pojavljuje Yvonne \t Lo Estretor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malo \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servis nije dostupan \t Servici pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na Malaysian Openu \t l'expulsion de l'ambaissador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dohvati cijeli ekran \t Far una còpia de l'ecran en entièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novo ime za prikazani amblem \t Picatz un nom novèl per l'emblèma visualizada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevin posjećuje JAP \t Varro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojednostavljen \t Simplista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulaz \t l' Arc de Triomfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jim Morrison \t Steve Forbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredak pisanja datoteka na disk \t Escritura de fichièrs sul CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gospođa Welch telefonira \t sacádlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oswestryu \t Shropshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WM namijenjena \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planine Olimp \t Lo mont Olimp el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori sliku \t Dobrir un imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USA Today \t qu’am aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskoj Uniji \t Libellés l' Europe des peuples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni signali \t Preferéncias del son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philosophy of Law \t Departament de Finistèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ward -u \t levat dimècres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAAF \t Sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nymphadora Tonks \t patriòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za visoku kvalitetu televizije \t Aplicacion de television de nauta qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federer \t Doncaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "B - 52 \t B52 largava las bombas Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "desio \t Newtown 26 mòrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunistička stranka politička stranka \t Lo Partit Comunista ChinésModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je je \t Recep Tayyip Erdoğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sega Saturn emulator \t Emulador de Sega Saturn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ericsson \t formacion formatritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amnesty International \t Amnestia Internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bagley \t Magalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitke kod Sekigahare \t de la batalha de Sekigahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Igra \t _Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravnu školu \t d'Harvard Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip II \t La coronacion Philippe II Auguste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas u %H:%M:%S \t uèi a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se na IRC \t Se connectar a l'IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspravna mreža za crtanje \t Critic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venera \t Lo programa Venera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poirot \t Sembla qu'aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv _liste: \t Nom de fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učinismo \t profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južni Jutland pripadne \t Sud Sønderjylland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stuart \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mješko II \t Ducat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Finska \t de Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wissant \t estirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapošljavamo Donnerstag \t Lo trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diplomirala \t l'adiu deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički ekran za upravljanje vašim ekranskim komponentama \t Aisina grafica per gerir vòstres Screenlets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavije \t nemesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mladić Mersault službenik \t regionpaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Authentication information cannot be recovered? \t Vòstre mot de pas es estat modificat.Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manor New \t fòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadno rimsko carstvo \t Division l' Empèri Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leme \t capelan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traka s alatima \t _Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska ekonomska zajednica \t la Comunautat Economica Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim A \t Las equipas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DDOR Novi Sad \t Novi Sad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sve datoteke \t _Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Almoravid \t Almoad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - Philippe Rameau \t Philippe Rameau soís Jean -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sande \t novèu caòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš XServer ne podržava XTest ekstenziju - pristup udaljenom desktop-u biće samo za pregledanje vino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop \t vino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastito \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj adresar \t _Apondre al quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tales \t Regardant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari \t Calendièrs meteò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kluba \t L'occitan deu ausar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi način sortiranja i nivo uvećavanja tako da se poklapa sa podešavanjima za ovaj pogled \t Aplica l'òrdre de classificacion e lo nivèl de zoom indicats dins las preferéncias a-n aquesta visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ORPA FAR PGT \t PNO d'esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montréal \t as balhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme je za pauzu! \t Arrestatz-vos un pauc !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meine ) \t La vida nova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IME DATOTEKE \t NOM_DE_FICHIÈR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenjeprint operation status \t Alèrtaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Domaćin LV2 domaćina za JACK \t Albergament d'empeutons LV2 per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovi prozori ne podržavaju mogućnost \"snimi trenutne postavke\" i morati ćete ih ručno ponovno pokrenuti sljedeći put kada se prijavite. \t Aquestas fenèstras prenon pas en carga « l'enregistrament de la configuracion actuala » e deuràn èsser reaviadas manualament a la connexion venenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravite zabilješke na ekranu radne površine \t Escriure d'anotacions sus l'ecran de vòstre burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lewis Hamilton \t Doncas comptan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni – \t 23 setembre de 1949 Monmouth Medical Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naprijednext songStock label, media \t _Avançarnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Prey \t Prey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arhajski \t egipcian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherry \t crèsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2008 Hitchens \t Chat s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjavi Yair Lapida \t negociar l ' OLP Yasser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvoru \t lo Palais Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pustinje Gobi Poput \t lo desèrt American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srpska demokratska stranka \t Lo Congrès nacional indian Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Ruskoj Dalekog istoka \t l'extrèm èst Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biological Sciences \t pour les Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sagrađen \t raça crestians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paula Diraca \t Paul Dirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nađen \t Dètz ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime računa: \t Comptes de corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shorehamu \t Danby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko uvlačenje \t Identacion automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papu Liberiusa \t Libèr lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar pik \t lo vailet de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- La Sorbonne \t estudis Sorbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenja \t Encaps IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema mogućih poteza. Da poništim potez ili počnem novu igru. \t Pas cap de desplaçament. Anullatz o tornatz començar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrano \t Seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ZadatakNew \t _PrètzfachNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michaelis \t environs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %e \t %a %e de %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razgledaj sistem datoteka \t Percórrer lo sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Obavlja se ulasku Mesdžidul - \t la masjid al - Haram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sydnor \t Diu sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guinness \t Eu é Guinness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASP NET \t infobox normalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Humor \t Umor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raketu \t Dalfinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanski \t Japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naproksen \t d’energia estimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranica: \t Pagina web :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako \t Brooke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PTI \t obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski prevedi po datoteku \t Revirada automatica del fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlovac \t Vukovar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moseleyja \t Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kaži stanje baterije u procentima \t _Visualizar lo temps/percentatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinn Féin \t Sinn Féin renfortiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezero Bangweulu \t Lac Tanganyka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnih Indija \t las Índias Orientalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s nije podržano za isti dijalog \t --%s es pas pres en carga per aquesta bóstia de dialòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pysycache administrator \t Pysycache Admin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doroteja \t Pichòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTM \t Avèm aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računar `%s' nije pronađen! \t Impossible de trobar l'òste '%s' !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti šablon i naredbu \t Debètz indicar un motiu o una comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "verzija \t Lo mandarin estandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 GB \t 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tradicija Malija \t massís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pokazivača tastature \t Indicador de clavièr (desconselhat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gdje je maturirao \t un mèstre literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "E_ng \t _Eng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Namibija \t Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uragan Andrew \t l'auragan Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite brojeve u rastućem redu \t Ordenar los nombres per òrdre creissent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravne poslove \t Leis administrativa durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezar Divi \t Caesar Divi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Biznisni Telefon \t Telefòn personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows Mac \t Mac Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gregor \t maire ritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haplogrupa \t processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti učitavanje slika sa ove stranice \t Autorizar lo cargament dels imatges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulof Palme \t Olof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pobijedili \t L'orquestra coneish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luka \t Port of Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Digne - les - Bains \t Digna - las - Bains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "autonomnim Valencije se \t la de l' Horta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frida \t » Elie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime teme mora biti upisano \t Lo nom del tèma deu èsser indicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Od: \t _Expedidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Block Island \t Illas Caiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna unije za zaštitu prirode \t l' Union Internacionala per Conservacion de la Natura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijetko opisuje aseksualna \t Dilhèu en pòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meta \t D'efèct Kosova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršit će komandu: \"%s\" \t Execucion de : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "FloresPortugal \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltimore UMBC \t Baltimore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu \t Ròsamonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "14 polja \t 14 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "String \t Cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marakani \t de Maracan ã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bruce Springsteen \t Springsteen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na čelu Upravnog odbora \t s'i construssís un tercèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hormuza \t Malacca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t L'emplaçament d'istoric existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Desplaçar aqueste repertòri dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Od Brunelleschia \t Ser Brunellesco Lapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rand \t Tatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abrahamu Kanaan \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pixel \t Pixel Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murtaugh ubija \t « General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Qingdao \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "S - Bahnom \t las linhas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Ann \t Anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "danskom parlamentu \t del Folketinget Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru portugalskog carstva \t l' Empèri Portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifra \t Senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjoazijskih republika \t monarquistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") crpeći \t Fernand Braudel Grammaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Motorola \t Motorola lança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Hawaii \t ↑ ficha de l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pei \t Èra encargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kesha \t tèmas politics quaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijete \t La vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDV \t Dos comunicats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanakNew \t Memò novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Universität Leipzig \t La seuna universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari za koje se pokreću alarmi \t Seleccionatz lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za geyes \t Preferéncias d'Invest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proof of Life \t de esses L'investigacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pontevedra \t d´Auvernha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akademiji \t la polícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VERZIJA \t VERSION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na toj sinodi \t Kelso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CONCACAF \t dei Caribas CONCACAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugi opis: \t Descripcion longa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budgie \t A la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centri za kontrolu i prevenciju \t preveni prevenes preven prevenèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bianchi \t Bianchi s’arrestèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rta Horn \t Cap Hòrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s kartama \t Jòc de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sin \t Filh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olmert \t La Convencion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Elizejskoj palači \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasyuridae \t mens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi mesec \t Archius blòg janvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chase \t rèi Kenneth II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevera \t antediluvians [ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Polifoni, višekanalni midi realnovremenski programski sintetizator \t Sintetizador logicial MIDI en temps real, polifonic e multipistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojim doletio \t Picasso seriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cionist Truman \t Carbona dona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "daru za \t decidida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catherine \t Thomas Middleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fes \t Fès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rocketsi su \t còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Prazna komanda servera za ekran %s \t %s : comanda de servidor void per l'afichatge %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Španije od \t rei dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhive tražeći odredišni direktorij i zatvori program \t Traire los archius en demandant lo repertòri de destinacion puèi sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za pomoć programerima \t Programa d'ajuda pels desvolopaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ETF oktobarsko \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi polazni prozor sa datim mjerama. \t Crea la fenèstra iniciala amb la geometria balhada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tacit \t Svevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garrett Reisman \t Georg Hartmann astronòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kahn \t Cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aladin je 31 \t Conte du Roi orgueilleux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maršalova Ostrva Savezne Države Mikronezije \t Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norveškoj \t Tijuana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonija \t La colonia dau Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jena \t Tà jo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crncem Bubba \t Bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki univerzitet \t © Presses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boaviste \t s'impausa alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oskrnavili \t venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "firme Beecham \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INT \t Corrída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Robertson \t Michael Jacksooon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li poslati ovaj zadatak učesnicima? \t Volètz enviar aqueste prètzfach als participants ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carstva zlatnog Mateju \t de Matèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad Branson \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roga \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" ITIHAD \" tu \t Digatz s'aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Život z a vreme \t Bot d'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "4 april \t una masqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "titule NBA prvaka \t campionat NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theodore H Maiman \t Saint - Maigner Descobridor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allyn \t Allan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubitelj \t Brendan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džaziri \t Sirians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minato \t à toute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevgenij Kafeljnikov \t Denis Golovanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "švedske fondacije CHWB \t defaut l'infobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coburgu \t Coburgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapiten Gabi \t Beeh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Block Island \t Illas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Prophet 's Mosque \t la [ autonòmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mandarinski \t Lo mandarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Neprozirnost: \t Op_acitat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "začara Nienoru \t unitats foguèron produchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "--group, --ingroup, i --gid opcije su uzajamno isključive. \t Las opcions --group, --ingroup et --gid s'excluisson mutualament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benioff \t benlèu cal remembrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraelska vojska \t l'ofensiva israeliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma vCard..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korçë \t cœur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNDP \t compartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Spaja rss dovode, podcaste i video blogove \t Agregar los fluxes RSS, los podscasts, e los blogs vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omar Sharif \t L’actor egipcian Omar Sharif conegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalkulus \t marchandise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Datoteka \t _Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Stoni organizator Flickr \t Desktop Flickr Organizer - Gestion de las fòtos Flickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Artemida \t Artèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati poništenu akciju \t Tornar far l'accion anullada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "borio demokratskog \t emigrants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "misterij ljubavi odgonetka \t aconselhère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komete Shoemaker - Levy 9 \t cometa Shoemaker - Levy 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "InnoTrans \t Depression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiraj PDF dokument \t Crear un document PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "drugoj \t segonda(s)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Luanda \t Africa/Luanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "industrijalista AGA \t L' État"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fiziogeografske Basin \t totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Funchalu \t Viatjant las illas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kopna Evrope Azije \t Euròpa Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alkestida \t Hantili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PWC \t Lo PS assaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šopenhauer \t Schopenhauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori izabranu stavku u ovom prozoru \t Desplaça la seleccion actuala cap a l'autre panèl d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuse ZX Spectrum Emulator (GTK+ verzija) \t Emulador Spectrum Fuse (version GTK+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugozapad \t Sud-Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Interkontinentalni \t Centrafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darios \t Dàrius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boko Haram pobio \t Boko Haram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selen s \t torres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteke: \t _Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalne rezervi \t federacion desira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University State University Moskva \t l' Universitat Estatala de Moscòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi \t _Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Kelly \t Kelly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vraćeni poglavaru ) \t laurencian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveta Helena Ascension \t Territòri britanic d'otramar Santa Elena Ascension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marokanci \t Marocans son meses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Minimalistički Web preglednik \t Navigador Web Minimalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev Torus Trooper \t Torus trooper per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je a najpotpunije \t l' Odissèa d' Omèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prage \t Per passar l’encisa revires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "industrijske revolucije \t la Revolucion Industriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hardverski Uređaji \t Configuracion materiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani Twitter klijent bziran na QT i WebKit \t Client twitter leugièr basat sus Qt e WebKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fabreova \t Pompeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao obrisati stari arhiv. \t Impossible de suprimir l'archiu ancian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Europe \t còps del Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema dostupnih postavki \t Pas de paramètre disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerhard \t Jacques Mesrine assassin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossovom ostrvu \t barrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosne i Hercegovine Cirih \t l'universitat de Zuric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nagrada \t Eròia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na bosanski Dolina je \t Periòde la de Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi trenutni pregled... \t Personali_zar la visualizacion actuala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warren Bartona \t Garonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crkvi \t Église Saint - Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stampede PassCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar izbor \t Seleccion de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi prazan direktorij u ovom direktoriju \t Crear un repertòri void novèl dins aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drijeva \t elle est belle heureusement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Engauge-digitalizator \t Engauge-digitizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murray \t vièlh risca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_O pločama \t _A prepaus dels panèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezime XTable za šahovski turnir \t Reprene un tornèg d'escacs XBoard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salto \t La populacion \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gold Coast \t còsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem radi na naizmjeničnoj struji \t Lo sistèma utiliza lo corrent electric del sector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražim kontakte... \t Recercar lo contacte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradu \t Nội la capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uskoro \t lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hali \t Alèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] Nisu u srodstvuJohn's father's sister's sister-in-law is also? \t John's father's sister's sister-in-law is also?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Nintendo ROM igre \t Legir los fichièrs ROM Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "El Dorado \t Barbada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Program ekspozicije \t Mòde d'exposicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chaplinov \t Malaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Open Handset alijanse \t l Open Handset Alliance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privremene republikanske armije \t Guèrra Civila d' Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poprad \t Estoc susprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadžiabdić \t basquisme Baish Ador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "spavati _BAR_ odmarati \t dormir _BAR_ se repausar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikomediji \t region Nicomèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Restoran \t En Gara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "20 - ima \t NASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Byobu Terminal \t Terminal Byobu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD Filmovi \t Clavièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pridružili Kaley \t \" Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "printer type \t Perifericsprinter type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj adresar \t Apondre un quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fustat \t Fustat qu'èran situadas pròchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije _snimanja \t _Autras opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vino / grožđe _BAR_ rum \t vin / rasim _BAR_ rom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dwyane Wade \t matin es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stettin \t ↑ « De Stettin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Solomona \t fui etenim senui lo rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bangladeš \t Bangladèsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine miša \t - Preferéncias de GNOME per la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tasmanija \t Tasmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reci \t carta Cassini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista paleta \t Tièra de las paletas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spajaju Okazakijevi \t Fragment Okazaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\\t%s -r putanja...\\t[nije saglasna sa IRIX-om] \t \\t%s -r repertòri...\\t[pas compatible IRIX]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shoshone \t vivon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] [option_b] i [option_c] \t [option_prefix] [option_b] e [option_c]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rex Williams \t Marc Riboud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sreća vilin \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polja \t mèdias desparièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbejdžanske SSR \t la Republica socialista sovietica Turcmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte vezama između uređaja \t Gerir las connexions a de maquinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobijati \t gavat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gera \t Los fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Observera \t The Observer qualificava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Filtiranje astronomskih slika \t Aplicacion de filtres sus d'imatges astronomics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tony Smith \t Senat 16/02/2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miamiju novom djevojkom Aminom \t suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, u %s se desila interna greška. \t O planhèm, %s a rencontrat una error intèrna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMT \t Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_rofili... \t Pe_rfils..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "današnji Bihar \t Magadha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u američka kompanija Ford \t la Ford Motor Company d' Henry Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roeperovu \t quanta siága"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konzervativne stranke \t del partit conservador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USDA \t poders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miguel Angel \t Miguel Ángel Asturias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Demontiraj disk \t _Desmontar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jednodimenzioni \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borel \t lòngas rèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đurađ \t Diplomaticament concluguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija dijeljenja \t Partejar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elia \t Las autras comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CARE \t qu'est ce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pruski \t Perfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni definiranu naredbu \t Executar la comanda definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s:Nisam pronašao ime datoteke u liniji %d, prekidam \t %s : %s : nom de fichièr mancant a la linha %d, anullacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antarktičkog kruga kojeg \t cercle antartic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arminumu \t Plasença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Twin \t consols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Za crtanje i manipulaciju naučnim podacima \t Per la representacion grafica e la manipulacion de donadas scientificas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armija u \t l' Armia Krajowa Armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benicije \t non qu'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kroz \t Shackleton Do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "open source \t : Licence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zarada \t Lo perbòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski istok \t Èst Reial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monarhisti Horthyjevo \t montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hal Wallis \t Hal B Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neprijatan \t Desagradiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lem \t Contextualize o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "četvorka herc \t quatre de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sto poljsko - \t traductor automatic francés - francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lazio \t Ciutat Metropolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikaz je uveliko \" odgovoran \t destrucción de las Indias del fraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigra \t cancèr l'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piʻikea \t Kesey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napuljski \t Nàpols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "King Crimson \t Felip Martel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bintulu \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Arhiv: \t Archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FRC \t cèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Javno \t Pu_blic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je američka konjica \t las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihail Gorbačov \t Mikhaïl Gorbachov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katedrali Notre - Dame \t 7 - La catedrala Narbona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapazio ga \t \" Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klečećem stavu \t carrèiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sada spao \t Soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D akcijska igra s misijama in ciljevima \t Jòc d'accion en 3D basat sus d'objectius e de missions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San San Martín \t San Martín a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač multimedijalnih datoteka \t Lector multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeli kursor - trenutni \t Puntador blanc - actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juliusu Caesaru Scaligeru \t Giulio Cesare della Scala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t _Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvajana \t nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sully \t Ne ’t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pergamom \t Pergamum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Twin Peaks \t monte Fugain reveniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik \t Diccionaris espanhòls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gryffindorskoj metlobojskoj ekipi \t jeff hardy pliese micii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnosna kopija podataka s laganijm za korištenje korisničkim sučeljem \t Salvar vòstras donadas amb una interfàcia de bon prene en man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UDG \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dohvati trenutni aktivni prozor \t Far una còpia de la fenèstra activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži izabrano \t Copar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi podvlačenje \t Indefinit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženej za PostgreSQL bazu \t Interfàcia grafica per la banca de donadas PostgreSQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost veća od 0 određuje koliko sekundi će slika ostati na ekranu prije nego se automatski prikaže sljedeća. Nula isključuje automatski pregled. \t Una valor pus bèla que 0 determina la durada de visualizacion d'un imatge a l'ecran, en segonda, abans de passar automaticament a l'imatge seguent. Zerò desactiva la navigacion automatica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "socijalni \t C L'american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mondainu \t Ariminum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednjoj \t darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prečnik \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dahab Lagouira \t shuau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kati \t Et meme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvena mreža ( \t A l’ Estat Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj rekata \t plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipat \t Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznat MIME tip \t tipe MIME desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitelj usmenog razumijevanja \t Assistent a la compreneson orala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je bio prazan ili nije shvatio \t L'analisador d'expression de coordenadas a despassat la capacitat de son tampon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Bosanski \t A-M_BAR_Bosniac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marilyn \t Ara Marilyn fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soviet Hammer \t american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Bugarske \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lovog \t Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački \t alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nordijski \t Nordic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Nacionalnu skupštinu za Vels \t Eleccions romanas eleccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tobolsk \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "van der Rohe \t van der Aalto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveza \t aliança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilenjakinjom \t Ulisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ani \t Brangança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon zatvaranja ove poruke, kliknite na prozor aplikacije da prijavite problem u vezi toga. \t Aprèp la tampadura d'aqueste messatge, clicatz sus la fenèstra de l'aplicacion per la quala volètz senhalar un problèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leuvena \t Belgodère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Android Oreo \t arribada una denóncia publica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlast Samanida \t començament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grammy \t Prèmis Grammy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabopolasar \t quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "objašnjava \t tòrni har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsko \t la Copa del Mond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trenera Davida \t Responsa Sand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tatran \t debat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Márquezovom romanu Sto \t Nicos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE upravljanje particijama \t Gestionari de particion de disc per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Škotske nacionalne stranke stranke \t escocesa del Partit Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosovar \t d’intrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volških Nijemaca \t Volcan gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apollo \t Apollo 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljam listu datoteka \t Lectura de la tièra de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huston \t Aital auriám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Wollstonecraft \t Wollstonecraft apelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sajgona \t Saigon membres CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U pokrenuo Marshallov plan \t Lo de cauhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariner 9 \t 9 totalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prokofjevu \t Sèrgi Prokofiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Tonge \t mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatni centar za sportske treninge \t Centre d'entraïnament esportiu liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelu \t amb vautrei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cali \t quan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u u američkoj vojsci \t tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergeja Eisensteina \t cinematograf Serguéi Eisenstein datan d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Racine \t Jòrdi estudiava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orlando \t Orlando Floride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministry of Law \t Ministèri de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redditu \t crypto-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stjepan Mesić \t Koutchma poguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akademske Senat \t Los de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Detalji slike za pozadinu \t Detalhs de l'imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Deala \t del New Deal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napadi su bili usmjereni \t causida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke TV \t Personalitat americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diego Garcia \t septentrionalas gardèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šelda \t Escaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unija skupa stanja Mealyjevog automata Kartezijevog produkta skupa \t davala de la veitura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurije \t tieu pitrau se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatim Univerzitet u Aix - Marseille \t d’ Ais titulari d DESS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimiziraj prozor \t Maximizar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baskiji \t Sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Znamo \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanemari promjene \t _Ignorar las modificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhimed \t Arquimèdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije \t Estrategias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FreeCell Pasijans. \t Solitari FreeCell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazovna igra za starost od 2 do 10 godina \t Jòc educatiu pels enfants de 2 a 10 ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "definitivno Mona Lisa \t 'a pas Santa -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ureya \t Recebèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutno nema savjeta \t Pas de suggestion disponibla pel moment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NVO \t decidit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolazak Sarajevo 2009 \t Craig m 'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osteogenesis imperfecta \t maldormeira /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angola \t Angòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pregled prije štampanjaStock label \t _Ulhada :Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupe C \t Linha C :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD+R disk \t DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albertville Francuskoj \t Albertville França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odgovor {0}. \t Responsa {0}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "POP \t Trabalhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Conwayev simulator igre života \t Una simulacion « Jòc de la vida » de Conway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Socijaldemokratskoj partiji Njemačke \t del partit comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cole \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sarađvao Honoré de \t Honoré de Balzac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution - program za elektronsku poštu i kalendar \t Corrièls e calendièr Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanislav \t Alara Festus après deliberar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Collingwood \t nom classament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INO \t Lo mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promiješaj karte \t Mesclatz las cartas tornarmai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gjots2 jotter \t Quasèrn de nòtas Gjots2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seaborg \t fragment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji se \t Se _connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Balkanska liga \t Liga Balcanica foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canningovi \t aquestas regions bodisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "euro \t l'euro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni u: \t Remplaçar dins :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krug \t Viracocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mekoryuk \t City in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupno: \t Total :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deloitte \t caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispunite tablicu brojevima pod nekim uslovima \t Emplenar completament la grasilha amb de nombres en respectant d'unas règlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "safari \t saviesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je morao zatvoriti zagrade sa ne otvorenim zagradama. \t L'expression de la coordenada compòrta una parentèsi de tampadura, mas pas de parentèsi de dobertura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "klasična 2D pustolovska igra pokaži i klikni \t Jòc d'aventura 2D classic amb la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NFC \t NFL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelu kuću \t la Maison Blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krasnojarsk Krai \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalji i organiziraj fotografije u Flickr nalozima \t Metètz en linha e organizatz vòstras fòtos dins de comptes Flickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "peojectM predočenje Jack Audio \t projectM - visualizacion de flux àudio JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romana Julesa Vernea \t Obres Svevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muze su \t rèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska mornarica \t Opausèt l'armada francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pocahontas udala \t Pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atilla \t Atila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RLC \t RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akademskog odbora \t l'équipe pédagogique mais soumis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gnijezdo \t nis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri dolje \t Desplaçar cap aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ima \t quora temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Icon \t Nom : %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjednačio Williama Renshawa \t campion de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFIP \t Tavèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Schiff \t Richard Schiff Bethesda Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimm \t nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand \t carrer major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "13 polja \t 13 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irrawaddski \t sentèva eishabanir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajlanda Everton Manchester City \t Dolmèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desire \t Wish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroniti \t Maria mai pichòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planinsko \t Françoise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tarantino \t la playlist rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razlikuju \t L'associacion qu'emplega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ključna riječ: \t Mots clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Često školi pomaže \t risca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boris \t Boris Tadić se presentarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "YakutskВладивостокское времяRussia \t Владивостокское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OGame \t Lo càmbiament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norris \t Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanskog Commonwealtha \t la Comuna guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HNS \t hès mainadeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tečno govori \t Un aute diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parvati \t Auda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pronacističke \t Gillani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žanu Libonu \t lo Jose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci \t ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xiongnu \t neodimi mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hawksi \t acte s’aguèsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs de logica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EUA \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teškog \t Qu’avó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deleuze \t Perdiu aqueth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ravnopravnosti \t d'egalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Made \t Cabala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dom \t Theresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zambija \t Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Praksu \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joe Biden \t Joan Sabin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogledNone\" for \"No reminder set \t PersonalizatNone\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta \t Color de _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učitelj \t College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fischer \t Mon eròi moment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja se ne koristi za skladištenje tekućina. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opel \t recampat atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinjar \t Sinjar al Curdistan iraquian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz VisualBoyAdvance \t Interfàcia de VisualBoyAdvance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Mat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WLAN \t Boom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za brze poruke za MSN, Gtalk i Facebook \t Client de messatjariá instantanèa per MSN, Gtalk e Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu otpakovati authlist iz paketa \t %s : impossible d'extraire la lista de las autorizacions dempuèi lo paquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "internet funkcionalnost \t ’i son fach plaser sus la VF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IC 1922 \t li trebolar astrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herod \t Tetrarquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio pristupiti izvoru za podešavanja: %s \t Impossible d'acceder a la(s) sorga(s) de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RealLive Emulator \t Emulador RealLive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vermont \t Estats Units Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "newest Goodwill \t bona volontat unissetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinand VII \t Ferrand VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bloembergenu \t l' Africa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje stanja baterije \t Monitor de batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kerijeva \t Chloé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajkalsko jezero \t lac Baikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VISA \t vòstre carta Visa Master"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik mapa Gosmore \t Visualizador de Mapas Gosmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hooverove brane u \t de Montclar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulovite svog sina, pojeo je sav med i pobjegao \t Agantatz vòstre filh, a manjat tot lo mèl puèi, es partit en corrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski 105-tipki latin 2 \t clavièr ongrés de 105 claus latin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saarland \t L’Estat Liure Saxònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mediteranskih igara \t organizèt los Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pegasus Airlines \t filh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mezopotamiji \t Mesopotamia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winkies \t Infirmièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinoameričkog \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DiCaprio \t Vilaweb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grey \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wittenbergu \t Wittenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj teme karata... \t Installar de tèmas de cartas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi grafički element za napredak. \t Crear un component grafic de progression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willem Dafoe \t Son filh Damon Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hipparchusa \t Aristòtel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interval, u sekundama, između automatskih ažuriranja. \t Temps en segondas entre las actualizacions de l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, nisam mogao preimenovati \"%s\" u \"%s\". \t Desconsolat mas es impossible de renommar \"%s\" en \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adolf von Baeyer \t 1874 amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka São Francisco \t la del riu São Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trougao je: \t Lo triangle es :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Steamboat Springs \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoku zaliv Chesapeake \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov i naredba \t Títol e comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorij \t Impossible de renommar lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetog Josipa \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi adresar \t Crear un quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontakt \t _Suprimir lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski \t Chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver za vizualizaciju podataka \t Logicial de visualizacion de donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite klijent Wicd bez ikone sistemske kasete \t Aviar lo client Wicd sens icòna de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Division 1 \t | nom division 1 ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program zabilješki za Ubuntu \t Aplicacion de presa de nòtas per Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori iz _URI... \t Dobrir a partir d'una _URI..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalno istraživačko vijeće Kanade \t de la del Conselh Investigacion Nacionala Canad à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isprazni _smeće \t Voidar la _banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "urartskom \t emperaires Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menzies \t Damilaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džefri (Jaffrey) \t City in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "te sezone \t Shimoda Hakodate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isus Krist \t Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema wireless mreža... \t Connexion de ret de cable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajfelovim tornjem \t la torre Eiffela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ann Arbor \t Matera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "finski Sun raspored \t Clavièr finés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleur De Lis \t Flor de liri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži dijalog tekst informacija \t Aficha una bóstia de dialòg de tèxte d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odslikavalo \t Aledar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yammer \t assignacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "baltički (Windows-1257) \t Baltic (Windows-1257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sadržaj \t _Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruskog carstva Njemačke \t portugués romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najvećeg zemljoposjednika \t Warwickshire King 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "luminancije \t Seràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleskom \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prije \t Dossièr paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blizini rudnika Stanarima \t vegèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dozvoliti drugim korisnicima kontrolu Vašeg desktopa \t _Autorizar los autres utilizaires a mestrejar vòstre burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' nije sistemska grupa. Zatvaram. \t Lo grop « %s » es pas un grop sistèma. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Missouri SAD \t Missorí Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak Rat kratkotrajni \t La Dètz Jorns Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džamija \t dialècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "benzokain \t punt fusion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WikiLeaks ' official twitter \t Santa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik pomoći \t HelpViewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WNT \t segond volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilgit - Baltistan \t Gilgit -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bila \t l’Africa del Sud de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Merisvil (Marysville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Špansku Armadu \t l'armada portuguesa la dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okončano \t Portugal Estado Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaina \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komori \t Comòras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom poništavanja postavljenog \"%s\": %s \t Error al moment de legir \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU Solfege \t GNU Solfègi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arheološki muzej je muzej \t Lo musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "objavljena NPS \t Todos los PJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boston \t Carta d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baldovin \t Reginald voliá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za programiranje YubiKey \t Interfàcia grafica per programar una YubiKey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pochuta José \t San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indonezija \t creòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hilderic \t Amalric i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2008 — Q \t S ’es dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afeat Vijesti \t Actualités News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU / Linux \t GNU / Linux –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin KBD \t Clavièr Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dagbladet \t Lo Diari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite aplikaciju \t Configurar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partije \t Cap d' Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neprovidan \t Opac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t C_rear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Filter \t Filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastajanje cehova \t Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajte koordinate slikama jpeg upotrebom datoteke gpx \t Apondre de coordenadas als imatges jpeg en utilizant de fichièrs gpx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obala \t Evòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostalo vremena: \t Temps restant :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saransk \t subjonctiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hodočasnici \t pelegrins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parta \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "To su \t Patròcle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bravljenje \t avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cher \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shaker Heightsu \t Heights l'estat Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marilyn Monroe \t Marilyn Monroe s'habillait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Lepanta \t Éclopart a mencionat dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farskim ostrvima Grenlandom \t coma leis Illas Feròe Groenlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ladbrokes \t d'ataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabrielu \t Kierling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google I/O \t ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marka kamere \t Marca de l'aparelh de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pingvinov pauk \t Penguin Spider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Staljingrada \t Stalingrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oda Nobunaga \t Nobunaga 1582 do nèt l'oportunitat als vasallos d'aqueste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2016 SOCAR \t SOCAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kumana \t unes d'aqueles causiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeni kvadrati \t Union Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacionog odbora \t Grande enciclopedia dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vedro \t Cèl seren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Huasteki \t toareg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteti nalaze u Pacific Heights su \t Conselhèra Pedagogica Departementau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jug \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ga treba Voldemort \t La destinada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edgara Allana Poea \t Licèu Edgar Allan Poe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Server prepoznavanja govora \t Servidor de reconeissença vocala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rogers \t Rosters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Megari \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Golf \t Gòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cijeli dan \t Tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sitni grad \t Pichòtas pèiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parker \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijenjeno: \t Modificat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Claude Lévi - Strauss \t Claude Lévi - Strauss prononcièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STR \t manif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Calligra riječi \t Calligra Words"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deckard Shaw \t Sonque dehens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oprah \t oueb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "junkeri \t fòrtament amendrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj rezultate \t Visualizar las marcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biroa B - 12 \t Tòca - Maneta 6 –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d. kopija)%s \t %s (%s octets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barrie \t Enfin Barrie adaptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "heroj u \t la Medalha militara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PHA \t On pti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LAB \t Lo lac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s verzija %s \t %s version %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "debitovala \t bohart 'n sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pinnacle \t Mado une conception"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svete Bagshaw \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Latrobe \t City in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossova ledena ploča \t La glaç Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "datum pristupa \t Accès als repertòris :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Heksadekadni uređivač za velike datoteke i uređaje \t Un editor exadecimal per de gròsses fichièrs o periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vice \t torneg s’acarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalistička socijaldemokratska \t Merkel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franz - Joseph Müller von Reichenstein \t Franz - Joseph Müller von"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - Philippe Loys de Chéseaux \t Philippe Loys de Chéseaux l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žitomir \t Sa capitala Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iako Beanova \t On en Bearn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilusov pregled stabla \t Sit web de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayall Eddie \t je m appelle emili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni web preglednik \t Navigador Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britancima \t multiplica las demandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevski \t procès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam Ante \t nòstra d'avaluir l'interés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weinstein \t Los scientifics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linije MrežeArrow \t LinhasArrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pritiskom na prozor za vrijeme držanja ove tipke premejestit će prozor (lijeva tipka miša), podići prozor (srednja tipka miša) ili prikazati glavni izbornik (desna tipka miša). Tipka može biti na primjer \"lt;Alrgt;\" ili \"lt;Supergt;\" \t Clicar sus una fenèstra en mantenent quichada aquela tòca de modificacion deplaçarà la fenèstra (clic esquèrre), redimensionarà la fenèstra (clic del mitan), o aficharà lo menut de la fenèstra (clic drech). Las operacions mitan e drecha pòdon èsser inversadas en utilizant la clau « resize_with_right_button ». Lo modificador es definit coma « lt;Altgt; » o « lt;Supergt; » per exemple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni trojke \t Levar los 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mehemed Šaćirović \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honshu \t Honsh ū"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ROTARY INTERNATIONALE u \t Los camins romieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti historiju \t Voidar l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostalih \t Bolivians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "administraciji ) \t academiciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelle Harper Lee Harper Lee \t Harper Lee de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi URL \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na sljedeću nejasnu poruku \t Anar al messatge aproximat seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afganistanske \t Afganistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šarlovin \t L’Aveyron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La La Land \t disen dens la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Asswan \t Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač teme glave pošte \t Editor de tèma d'entèsta dels corrièr electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pridružila Kanadi \t Generalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ressler \t Dempuèi 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskog prvenstva savez \t la Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdus Salam Pakistanac \t Lista Lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakupljanje sistemskih informacija \t Collectar d'informacions a prepaus del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Znakovni niz \t Cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamurabi \t Hammurabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazo sastanak. \t %s a annulada l'amassada seguenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torinu \t Turin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nauru \t Independéncia Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Araratu \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mirza Rizvanović \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "navrata \t Laurenç Revèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prema podacima \t Auteur : Ina Institut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sherwood \t tipe ubert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smoothing: \t Alisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništenog Humberta II \t Daufin Umbèrt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hollywoodu Huston \t Plumalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimma \t Medica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kelly McGillis \t Danielle Darrieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svemirski teleskop Spitzer \t TRAPPIST lo Very espacial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupština \t La region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadu \t Occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brooks \t balhava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prince Charming Donesite mi glavu dražesnog princa \t deu \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Instaliraj dodatke.. \t _Apondre d'extensions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač postavki CompizConfig \t Gestionari dels paramètres CompizConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Populacija vrsta \t marine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator logičkih kola \t Simulator de circuit logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočnog Rimskog Carstva \t l' Empèri Roman d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fosil \t Fossil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogoćava stvaranje video CD-ova i DVD-ova, primjerenih za reprodukciju u kućnim DVD izvođačima \t Permet de crear de CD/DVD vidèos, compatibles amb los lectors de salon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t _Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chattanooga unionisti \t captivitat onze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi sve \t _Desactivar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kastiljski \t Castelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prix \t Bernat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Damiette \t Aiçò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maggie Hassan \t kouya tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Surabaya \t Malabar localitat d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ningbo \t Eau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kofi Annan \t Unidas Kofi Annan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti... \t _Trasmetre lo contacte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik \t %s - Diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ajzenštajn \t cargues l'ierarquia eclesiastica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sforze najvjerovatnije Drusijanu \t rensenhaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongres SAD - a \t George W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billyja Wildera \t Governador Bill Walker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapa znakova za GNUstep \t Taula de caractèrs per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnom Pacifiku \t lo Pacific Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senta \t val d'Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcija \t Ròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ": Holandska Gvajana \t l'anciana Guaiana Neerlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Illinois \t Ley General de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Drugo... \t _Autre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Banka \t Banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermetičkoj \t ermetica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Word \t Paraula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva \t localizada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valdes \t Bebo Valdés lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Composite \t Composita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žabljak Crna \t Chania l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevrćući kvadrati više nikada neće biti isti \t Revirar de carrats serà pas mai jamai parièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazanj \t Algans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "legije časti \t la Legion d ’onor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izvođač: \t _Artista :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dhaka \t Aït Ahmed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otpusti dijalog kada 100% bude dostignuto \t Far desaparéisser la fenèstra quand 100 % es estat atench"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni stanje maksimizacije \t Bascuolar l'estat d'agrandiment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naselje Kazanci \t politica antinatalista s'es assoplida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Tièra de prètzfaches _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QTScrobbler je alat za izlaganje scrobbler.log iz prenosivih plejera do Last.fm \t QTScrobbler es una aisina per sometre un jornal .scrobbler.log dempuèi de lectors portables cap a Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanderbilt \t bolegam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robertom \t - Et alòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjeg Egipta \t Middle Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lítla \t cauma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PretvoriStock label \t Se _connectarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Možda \t Mas papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "metarakilometers \t mètreskilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za kreiranje 3D struktura \t Aplicacion per crear d'estructuras en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aslana \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "To obično nikada ne treba jer će ostaviti cijeli sistem neupotrebljivim \t Aquesta operacion es utila fòrça rarament e pòt rendre lo sistèma inutilizable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinajsko poluostrvo \t La peninsula Sinai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TPI \t remplaçats ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na izdavač \t segond qu'espeliguèt de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobri Will Hunting \t Good Will Hunting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vododijelnica \t Eròdes n’en estut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće \t Dos assessors conselhèrs d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbadoski \t Barbacans Canejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni pregledač Graphviz dot datoteka \t Afichador interactiu de fichièrs Graphviz dot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PRISM \t Aumens lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prošireno \t Espandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezan izbor \t Color de la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subote \t week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "required Mark \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union \t Lanneuffret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DTI \t Todos los PJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Gornja Volta \t Cambièt tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boravila je Južnoafričkoj Republici \t la Republica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Austro - Ugarske poslije \t ongrés d'Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spojen sa %s koristeći %stransmit \t Conectat ambtransmit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Za: \t _Enviar un messatge novèl a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Templer J \t Referéncia Fauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Olovka \t Pencil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TrilerAzijaBiznisDramaFantastikaFIlmovi SerijeFilmovi \t darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "(binarni podaci) \t (donadas binàrias)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj nove teme karata iz skladišta paketa ove distribucije \t Installa de tèmas de cartas novèls a partir dels depauses de paquets de la distribucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nida \t Simbòls Niça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi štampanje \t Desactivar l'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živio \t Charlie Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekatoličke \t senton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azovsko more \t mar d' Azov au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "euroregiona \t Trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjedinjene Američke Države \t Los Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 9 \t Anar a l'onglet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Descripcion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eruh \t Costes 1937 à Curan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Callahan \t ideias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barranquilla \t Barranquilla Colombie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izlaz \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kellermanovog svjedočenja \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time punopravnih zastupnika \t d’obrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj zabilješku \t _Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnova Berlinski univerzitet \t las acadèmias de sciéncias de Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marine Phytoplankton \t lach produsisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Sjevernih Marijanskih Ostrva \t las illas Marquesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rehoboam \t entre leurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte s drugim ljudima uz upotrebo protokola IRC \t Discutir amb las personas qu'utilizan l'IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Hanks \t Jan E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista nedavno odigranih igara. \t Una lista de las partidas jogadas darrièrament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WPT \t enae }} mes govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođen \t ► Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime počinje sa \t Lo nom comença per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite detalj sa liste ispod. \t Causissètz d'objèctes dins la lista çaijós."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSO \t nautor costumièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop \t _Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIS \t IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj \t Mes a jorn a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomboy zapisi \t Nòtas Tomboy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjeni veličinu prozora \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadine Caridi \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prača \t Praça do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti radni prostor \t impossible de crear una zòna de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime: \t Encastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svoje interfejse bežične mreže \t Permet de gerir sas interfàcias de ret sens fial."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rahman \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SljedeÄi karakter \t Caractèr _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rok \t Rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lincoln parku eksterior \t bachelieirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "duž obale Atlantika predstavlja \t la Còsta Atlantica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica za brzinu _vjetra:meters per second \t Unitat de _velocitat del vent :meters per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanover \t Hanovre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manchesteru \t Manchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Orca čitač ekrana \t Lector d'ecran Orca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista dostupnih stilova za odabranu font familiju \t La tièra dels estils disponibles per la familha de poliças seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JužneAmerike \t Cèrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amharskom jeziku \t L’amador aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozirnost boje. \t Transparéncia de la color."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ruba oko glavnog dijaloga \t Comentaris sul programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazuje status tastature pri korištenju osobina pristupačnosti. \t Mòstra l'estat del clavièr quand s'emplegan las foncionalitats d'accessibilitat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vehabija \t wahhabistas sauditas falhida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "berinškog \t Beringia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A %B %e %Y %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Univerzitet Bolonji \t L’Universitat de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket Ekonometrija \t Paquet per l'econometria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Mađarske \t ongrés Magyarország"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matijaša \t Totjorn cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Miami - Dadea \t - Mijaran ath Conselh Generau Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "akšam \t Magrèb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tajnim ritualima \t Diglòssia a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži napredne opcije diska \t Opcions avançadas del disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osvježi_listu_servera \t _Metre a jorn la tièra dels servidors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Copper \t Copper qu'auràn de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: %s u liniji %d \t %s : %s : %s a la linha %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tira \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katheryn \t Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usluge \t Plaçava Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamjenik ministra odbrane Rusije \t L’economia russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "R B \t Kool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi _link ovdje \t _Ligar aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "režima apsolutna \t del Regim Ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Layle \t Clapton britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaranje novog prozora \t Dobrir una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proctor \t visitaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tlemcena \t nèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aerodroma Newark \t de l'aigavèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori \t Tot _tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akbar \t defendre nis ò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni terminal \t Emulador de terminal PuTTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carl Lewis \t sap Carl Lewis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pokrenuti aplikaciju \t Impossible d'aviar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajte oznake \"pojačanja\" zvučnim datotekama \t Ajustar lo marcador « gain » a vòstres fichièrs audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pallas \t Palas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spomeni \t tse tse provoca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gajret \t Demòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aquila \t Aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uključuju \t aramèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NapraviColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "željeznog doba \t de d'Aran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution Data Server \t Servidor de donadas Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvaćeno \t Quand es acce_ptat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi na poruku pod navedenim brojem \t Anar al messatge numer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvori \t The Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nat Geo divlje \t l'Huffington Post es lançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kategorije \t Categorias _disponiblas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Homme konvencijom \t Definition de l ' ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi standardne direktorije za GNOME pri pokretanju \t Crear los repertòris standard GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svet \t S’aprèssan deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Junifull month name \t junhfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "redoslijedu \t De sheis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cvijeće za Alaska Bethel \t Sant Valentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smrt Pilsudskog \t Józef Piłsudski leis oficièrs superiors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions avançadas de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista kontakata \t Tièra de memòs _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East Side \t \" The Southern Part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi punski rat \t Foguèt segond conflicte major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugasite sva svjetla \t Atudar totes los lums"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenog Kraljevstva \t del Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biber borci \t l'autòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvalitet šifre: \t Qualitat del mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "' Clare \t Clara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softverska kolekcija za (f)MRI analizu podataka \t Ensemble de programas per l'analisi de donadas IRM(f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izađe van palače \t Prussians pilhèron pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera Čad \t lac Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavije \t Iogoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sikh \t Le genre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FA kup finale \t finala Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korišteno \t _Utilisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obriši \t _Supression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Rets inalambricas disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtač grafova funkcija \t Traçador de corbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "E512 \t E Juli Verne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratiposa \t Cratipus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 5 \t Anar a l'onglet 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova alatka pokazuje status baterije na vašem laptopu. \t Aqueste utilitari mostra l'estat de la batariá de vòstre ordenador portable."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teksaških rendžera \t Èra jove quand enregistrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "I Have A Dream \t have dream ( fau un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Derventa \t manipulacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan interaktivni program za igranje s simulacijama planetarnih sistema \t Un programa interactiu simple per jogar amb de simulacions de sistèmas planetaris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Home Hostel Motel \t parlent cette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DOO \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova potporodica \t sosfamilha Hominidae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurisanje stavki koje treba dodati u Nautilusove kontekstne menije \t Configurar d'elements d'apondre al menú contextual de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Url za radarsku mapu \t URL de la carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni opcije Nautilusa \t Modificar las preferéncias de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne može se koristiti %s. Nije datoteka, direktorijum, ili simbolički link. \t Impossible de tractar %s. Es pas ni un repertòri, ni un fichièr, ni un ligam simbolic."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Badoglio \t vencuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPR reports \t del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "firmu Centrum Trade \t Recherche situé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Intifada \t Cachemire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurisanje i pravljenje pokretljivih initramfs slika za tanke klijentske mreže \t Configurar e rendre amorçable dels imatges initramfs per las rets de clients leugièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime ne sadrži \t Lo _nom conten pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Procesor \t Processor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Banjul \t Africa/Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj kao _direktorij \t Visualizar coma un _repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojena logička igre s arkadnim i taktičkim režimima \t Jòc de logica colorat amb de mòdes tactic e arcada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neočekivano probada kralja \t Lo tresaur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska je \t Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka tref \t lo nòu de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Göringa \t A cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tycho zahtjevao \t Tycho Brahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnu civilizaciju \t bactrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komedija \t Comedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uporediva -u Williamu S \t Burroughs \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "arkadna pucačka igra za jednog ili dva igrača \t Pichon jòc d'arcada shoot-'em-up per un o dos jogaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Server \t Servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MVP \t la d'EELV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_URL za automatsko podešavanje: \t _URL de configuracion automatica :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selena \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažurirane \t Lo cas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomeu \t Príncipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezime: \t Utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavljeni suborbitalni letovi \t Astronautas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguriše Gmerlin dodatke \t Configurar las extensions gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Odiseja \t l' Odissèa d' Omèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vancouver Canucks Vancouvera \t catch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "eBook govornik \t Lector de libres electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleska crkva \t Glèisa d' Anglatèrra d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifrujem poruku \t _Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cui \t determinant sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat status prijave. \t Impossible de crear lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole datoteke. \t Visualizar la version del programa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis ne postoji. \t Pas cap de descripcion disponibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lea \t Léo tient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Krause \t Alexander Gould"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu SDK \t Kit de desvolopament logicial Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodljiva ekranska tastatura za GNOME \t Clavièr virtual polivalent per GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTV \t ÒCtele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajkalsko jezero \t cavau Przewalski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik VI \t Rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lib Dem \t barrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plenarnoj \t Plen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayleef \t petit cheval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbirkaaction (to trash) \t Colleccionaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Old Testament \t Partissent del Testament Ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nezadovoljni Irac \t rason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IGN \t France « Géoportail »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manjine \t Tàriq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenuj amblem \t Renommar l'emblèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veneto \t Ve nèt ciutat metropolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cheyenne \t Gaitatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij šablona \t Dobrir vòstre repertòri personal dels modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hapšenje Breivik \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "C++/QT3 klijent Museek \t Client C++/QT3 Museek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevin Durant \t \" kyb'zak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cat \t Lo cat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subtitles \t FFCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PING \t femna )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sokolovkama \t Gotland Gutland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Victoria u \t Universitat de Provença » de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Albigensian Crusade \t La Crosada deis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šošonsko \t Ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CNG \t résolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budika \t Se suicidiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanča IV Sančo \t Sanç IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sikhizam \t Jaïnisme lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "domu Dom \t Cambra de Comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE okruženje za matematičke programe \t Una aplicacion KDE pels logicials de Matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantone e \t Los cantons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Uffizi \t la galeria dels Uffizi a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općini \t bolchevics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite SLUDGE banke sprajtova \t Editar las bancas SLUDGE Sprite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Linphone je mrežni telefon \t Linphone es una aisina de telefonia IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osuditi \t Condemnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoistočne Evrope \t Euròpa situat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Repertòris de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minojce \t Civilizacion minoïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonijevim nasljednicima \t Anvèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istraživanja projektovanje i eksploataciju \t Acadèmia Russa de les Ciències"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IcedTea Web kontrolna ploča \t Panèl de configuracion IcedTea Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emerillon preglednik mapa \t Afichador de cartas Emerillon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavljena boja pozadine \t Color de fons definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burgundija \t Champagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MIT Press \t Editions 392"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njujorku je \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijenite sadržaj web stranica \t Modificar los contenguts de sites web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Forough \t Camus disiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PrikaĹľi izbornik sa _akcijama \t Mostrar lo _menut Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Power Grid -u \t La concurréncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Savetodavni odbor \t un conselh municipal dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni olimpijski komitet \t présidée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplet geyes. \t Impossible d'executar l'ajuston dels uèlhs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "italijanskom ratnom mornaricom \t faissisme italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunavom Beča \t tèrras del Peiregòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prioritet: \t Prioritat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligu Prvaka \t les points perdus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski car Qianlong \t Pintura representant l' emperaire Qianlong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redu Van der Mal \t Montague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dinastije Capet \t l'Ostal de Capet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskanje na IRC \t Discutissètz sus IRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "To se čuje ne samo u frazi, nego i u odbrojavanju u muzici: dva, tri, četiri, jedan. \t Alavetz, que'u podetz enténder non sonque ena frasa, mès tanben en lor faiçon de compdar era musica: dus, tres, quate, un."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina prozora \t Largor de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Western Reserve University \t l’ Universitat Vanderbilt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obriši \t Suprimir \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na u \t Parliament de Canad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skiena \t Arturat del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ray Lewis \t bin riien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_piraj u kalendar... \t Cop_iar dins lo calendièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patologija \t Departament de Savòia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moody 's \t Ratings agence de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doyleove \t ’s Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aktivista Stilesa \t L 'òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Logička igra zasnovana na šestougaonim elementima \t Copacap a basa de tèules exagonals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t Makarova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JAP \t RDA s'impausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktobar \t Octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uobičajeno \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glačanje: \t Lissatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jarbol rijeka rijeka mekong \t Mekong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chazelle \t destinacion dels magues dels mascs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fon \t twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Od te razine \t d'aquela font freda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Werner \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preklopnik rezolucija \t Cambiar la resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi \t Exclure :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovaj praznik i međunarodnu jezika \t Annada internacionala las lengas l’amassada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ala \t ANGELES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaključaj ekran \t Varrolhar l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erastotenovog \t Tales Tang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte klasičnu 2D platformsku igru \t Un jòc de plataforma 2D classic, inspirat per Super Mario."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Nations Mission UN misija \t Nacions Unidas del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kokit \t Alavetz colavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PoduÄ Ťava \t Soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Church of Canada \t per las Minoritats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "O'Sullivan \t Declara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Magla u okolini \t Fums empr'aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "War - afganistanski \t Premiera Guèrra d' Afganistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je E U \t Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bazilika \t basilica contigüa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacques Delors \t José Manuel Durao Barroso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite i prikažite kristalne strukture \t Editar e afichar d'estructuras cristallinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski pozivi \t Apèls del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuba \t Carcassona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brz preglednik slika napisan u GTK+ \t Una visionadoira d'imatge rapida GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojslava \t Erodias l' acompanhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brenner \t Fasiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim lozinkama i šifrirnim ključevima \t Permet de gerir vòstres senhals e vòstras claus de chiframent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Windows otkrivač šifri \t Copar los senhals Microsoft Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa regionom Franche - Comté \t Franca Comtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SR Bosna \t federadas Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite videe na mnogim web stranicama, i preuzmite informacije o njima \t Recercar de vidèos sus fòrça sites, e obténer d'informacions a prepaus d'eles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "raditi \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo VI \t Felip VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UDJ Desktop klijent \t Client de Burèu UDJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puštam %s \t Lectura de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(mapa) \t (carta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šume Vlade Republike \t Lo Centre Nacional la Proprietat Forestièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aktivnostima ABF \t Les AOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "borneanskih \t L'elefant del Cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutnu datoteku \t Enregistrar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "B_oja: \t C_olor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blu-ray Disc \t discs Blu-ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atinjanin \t Egèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tulunidovu \t una pròpria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paket misija broj 1 za klasičnu pucačku igru iz prvog lica \t Pack Mission 1 per aqueste classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Modalni dijalog \t /Fenèstras/Dialòg _modala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "varošica Poreč \t portaràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pu Yi \t I aviá ges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbornika SDLP \t surament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pri Ministarstvu unutrašnjih poslova u \t lo governament american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italije \t Risorgimento"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flickr \t fòtos Flickr comentaris francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osniva pokret otpora RENAMO \t Guèrra Civila la Guèrra Freja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Ljetnim olimpijskim igrama \t los Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za slušanje/gledanje audio/video cdova \t comanda per la sincronisacion d'un Palm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim Il \t Kim Il sung corean 김일성 hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od britanske vojske \t britanica d' Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredna pretraga \t Recèrca _avançada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papige poznate prije svega \t s'interessar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panin \t l'auçada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FNO \t terroristas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvirinije \t faguèt que Quirin èra gouvernador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Östersundu \t descovrir d’autras regions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleja Izetbegovića \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janukoviču \t etapa aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napustili Middlesbrough \t ath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slagalica \t Jòc de puzzle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mostara \t mongòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gampa \t tradicions escrichas tibetanas Songtsen Gampo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: gbrainy [opcije] \t Utilizacion : gbrainy [options]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinice JNA povukle \t organizators fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brionima \t publicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatni paketi \t Paquets d'extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janičari \t Lo capéran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "olimpijskog komiteta \t Comitat Internacional Olimpic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "hardversko i softversko okruženje za razvoj naučnih eksperimenata \t Environament material e logicial per desvolopar dins lo quadre d'experiéncias scientificas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krimskog \t expedicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Atlantic Treaty Organisation tj sjevernoatlanski \t fondators l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meksičkog zaliva \t lo Golf de Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kimmel \t Lucienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se nepoznata greška. \t error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wally West \t West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je označeno, onda će se prikazivati sigurnosne kopije datoteka kao npr. one koje napravi Emacs. Trenutno samo datoteke koje se završavaju tildom (~) se smatraju sigurnosnim kopijama datoteka. \t S'es verai, los fichièrs de salvagarda coma los creats per Emacs son visualizats. Ara, sonque los fichièrs que s'acaban per una tilda (~) son considerats coma de fichièrs de salvagarda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gillingham \t En Roselhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yamal \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kimball \t Pépi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati alfa vrijednost \"%s\" u nijansnoj boji \t Impossible d'analisar la valor alfa « %s » en color mesclada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Net \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Enter password for %s (user %s) \t Picatz lo mot de pas de %s (utilizaire %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tantal \t O padre Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patre et Filio simul \t Do Filho e do Espírito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osrednjeslovenska \t Schleswig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sultan Murat II \t sostèn dau sultan Murat II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levin \t Lo cònse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmogodišnji rat \t La Guèrra Sèt Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi pomoćnu tehnologiju \t Activar los espleches d'accessibili_tat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dojran \t ’n podià mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sumnjalo ubio Sejanus \t Molière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimijan \t Maximian abandonèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi Datum & Vrijeme \t A_justar la data e l'ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "statusom Isla de la Juventud \t Illa de la region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lenk Max Amann \t Max Amann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haywooda \t Freud èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piter Singer \t Peter Maniez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilično destruktivna akciona igra. \t Un jòc d'accion puslèu destructor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympique Alèsa \t L'Olimpic d' Alès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holmsund služi \t Holmsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miliona \t debuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kaži podsjetnik \t Visualizar la _barra laterala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka sa zvukom: \t Seleccionar un fichièr son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F W de Klerk \t Frederick de Klerk dirigiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampa \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carina \t Ebusus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike, probajte zatvoriti neke aplikacije da bi oslobodili memoriju \t Memòria insuficienta per cargar l'imatge, ensajatz de sortir d'aplicacions per librer de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvodu Buckinghama \t al Duc de Buckingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krave \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isto \t Mans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google vesti \t Google News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane Seymour \t Alò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski preklopnik rasporeda tastature \t Cambiament automatic de la disposicion del clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prema zaliva \t la baia Balenas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s _lokacijom \t _Barra d'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nima \t Nicòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prokofjev \t pacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte na Google Mape. Blokovi 14, 15, 16, 17, 18, 19. \t Tè, guardatz ací en Google Maps. Que i a eth blòc 14, 15, 16, 17, 18, 19."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu La Prisonnière \t Ventadorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijelite svoju muziku s bliskim prijateljima \t Partejar vòstra musica amb vòstres amics pròches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DVCAM \t Diablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WuDunn Sheryl \t entre si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog društva Član \t sul per las Minoritats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator ispuštenog terminala zasnovan na tehnologiji KDE Konsole. \t Un emulador de terminal desenrotlant fondat sus Konsole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicacion de %'d fichièr2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li da pošaljete izvještaj autorima? \t Mandar un rapòrt d'errors als desvolopaires ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Distribuirani pokretač procesa \t Aviador de processus distribuits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Live 8 \t benèfic Live 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "š kotski \t escocés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rick \t gràcias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "e - Počinje peloponeski rat \t Fin de la Guèrra Pelopon ès ambé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MacSlow-ov Cairo-sat \t Relòtge Cairo-clock per MacSlow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Varijable \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj tekst \t _Copiar aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IC - 706 IC - IC - 7100 IC - IC \t Eth DIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JFS disk \t Volum FUSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narednika Archibalda Christieja \t John McIntire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 10 \t Anar al espaci de trabalh 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAMU \t criticadas exercís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za vođenje kolekcije knjiga \t Aplicacion de gestion de bibliotèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIA \t inusitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmi link \t Descargar lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj power up \t Gregor qu'aviá barrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamera \t Aparelh de fòto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unusuals \t ses Immortels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VBA \t tròbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terminala A \t canal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općeg regrutskog treninga poslan \t minjat arren despuish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori... \t _Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Eyetracker mod \t Mòde de seguit a l'uèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s \t Impossible de renommar lo repertòri Groupwise `%s' en %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liar \t lionés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurovision 2016 \t Europeada 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetsko vrijeme Orage \t Relòtge universal Orage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski \t chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem za emitovanje neposrednih video tokova osnovan na P2P \t Sistèma de difusion dirècta de fluxes sus una arquitectura P2P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HVO \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _porukaAttached message - Subject \t Enviar aqueste messatgeAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Onemogući spajanje sa upraviteljem sesije \t Desactiva la connexion amb lo gestionari de sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povratni poziv koji će se poslati kada podaci tebaju biti pretvoreni u GConf iz grafičkog elementa \t Rampel d'emetre quand las donadas son estadas convertidas cap a GConf a partir del widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući animacije \t Activar las animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Landsat Nimbus \t Macarèl nos van"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu zamijeniti \"%s\". \t %s : impossible de remplaçar « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke sa slikama za karte. \t Lo nom del fichièr que cap los grafismes de las cartas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavno optičko preuzimanje slike \t Numerizar d'imatges simplament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferfaksu \t julhet eh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosta simulacija mono pojačala \t Simulacion simpla d'amplificador mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne \t turtèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovu \t Lo judeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fox \t Felix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "put preko nebesa Selena \t Amistosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da biste otvorili udaljene datoteke, kopirajte ih u lokalni direktorij i zatim ih ponovo ispustite. \t Per dobrir de fichièrs distants, copiatz-los dins un repertòri local puèi rossegatz-los tornamai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generaliteta \t Generalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poboljšanje mehaničkih osobina \t tecnologia abans - gardista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karmelićanski manastiri \t Carmelitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodos \t Ròdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamtramck \t qu'existisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uzlaska \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početni datum \t Data de debuta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National Geographic \t literària Reclams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dračevac \t Responder n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine polja kao GdkColor \t Color de fons coma GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vikinga \t campament viking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski korisnik `%s' već postoji. Izlazim. \t L'utilizaire sistèma « %s » existís ja. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xinjianga \t Jilin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Komunistička stranka Nepala \t de Partit Comunista de Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anaksagora \t ↑ Göring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nord - Pas - de - Calais \t Auts Aups d'Isèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog rata Libiji koji se \t Guèrra civila de Libia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umberto Eco \t Tiène Codèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pitanja \t Opcions del tèxte d'informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VeliÄŤina fonta \t Talha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politička njemačkoj političkoj \t Nacionalsocialista dels Trabalhadors Alemands Nazisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davidson \t ses proches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISBN \t forme du ISBN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZJN \t Mas l ’ AKP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelove za književnost za \t lo Prèmi Nobel Literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanskom \t Jèsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Matematički alat Dr.Geo \t Aisina matematica Dr.Geo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "studija slučaja \t entraîner extrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milagro \t l'obrador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti c_ache \t Voidar l'_escondedor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trinaestogodišnjem \t Òrdre Teutonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sortiraj listu datoteka po tipu \t Ordenar la tièra de fichièrs per tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenska _zona: \t _Fus orari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetsko prvenstvo \t carrièras … 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNG datoteke \t Memòria insufisenta per cargar lo fichièr PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zeleni karton \t Lo crimi ecologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "-R, --recursive radi rekurzivno u poddirektorijumima -L, --logical logična šetnja, prati simboličke veze -P, --physical fizička šetnja, ne prati simboličke veze --restore=file vrati ACL-ove (obrnuto od „getfacl -R“) --test mod testiranja (ACL-ovi nisu promijenjeni) \t -R, --recursive percórrer recursivament los sosrepertòris -L, --logical seguir los ligams simbolics -P, --physical seguir pas los ligams simbolics --restore=fichier restablir los ACL (invèrse de « getfacl -R ») --test mòde tèst (los ACL son pas modificats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u činile Srbija \t las republicas autonòmas de Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovnika \t Sultanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tako Drugog svjetskog rata \t La Guèrra Freja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gedit ne može rukovati s %s: lokacije u modu za pisanje. \t Impossible de trobar lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povijest bitci \t la batalha d' Azincourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci slike \t Donadas de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To jedino nije drveni duvački instrument. \t Es lo solet qu'es pas un intrument de musica a vent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uvijek grupiši prozore \t _Totjorn gropar la fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \"%s\" je nevažeće zato što ne smije sadržavati znakove: %s %s \t Lo nom \"%s\" es invalid per çò que pòt pas contene los caractèrs : %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berliozovo \t ) Celebracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni u _terminalu \t Aviar dins un _terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abelov \t Abèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Ana \t Maria - Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na svečanosti \t l’Expausicion internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boris \t bornos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richards \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henu \t Chen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Višedodirna igra odbrane zamka \t Jòc multi-touch de defensa de torre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Božićno drvo \t Rockefeller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biran \t Galba refusava tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergea Gainsbourga \t Serge Gainsbourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj \t Traire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MessageArea \t Tornar cargar l'imatgeMessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljoprivrede vodoprivrede šumarstva \t l’Agricultura francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t Nom de rè_gla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema stavki u historiji \t Res dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radari \t Lo Diari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Inserir d'opcions de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vallon \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neshvaćen \t Incomprés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Putnik Dobre \t del Cap de Bona Esperança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Wilson \t City in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tadašnjoj jugoslavenskoj \t Crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Font editora: \t _Poliça de l'editor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan video izvođač, koji je usklađen s prenosom jack. \t Un lector de vidèos simple que se sincroniza sus un transpòrt JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ARM \t durada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howard Hughes \t George Hadley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font i boje \t C_olor de poliça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anadoliji \t Anatolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveti Ostrem vrhu \t dédiée - Agathe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obično \t Talha _normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razreda \t Gascons no'ns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao snimiti arhiv \"%s\" \t Impossible d'enregistrar l'archiu \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novgoroda \t Novgorod Pereslavl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi _prozor \t Crear una fenèstra _novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Za: \t A :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaustavi učitavanje ove lokacije \t Arrèsta la carga de l'emplaçament actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi Fax \t Autre fax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Platformska igra s pingvinom slična Super Mario \t Un jòc de plataforma, inspirat per Super Mario."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bismilom riječima \t Benlèu serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucijnog \t Despues Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cirkuskog \t pertocant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "XVI Škole \t XVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prometej \t Prometeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske Republike \t la Republica Francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McCrory \t Empachèron tanben lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISRO \t Pesavan 60 tònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albertovo jezero \t Albèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lyricue Server \t Servidor Lyricue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite da li su bilješke vidljive na svim radnim površinama \t Causissètz se los bremba-tes son visibles sus totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilan \t l'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lift \t L'ascensor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "0-9 Postavi glasnoću na 0%-90% \t 0-9 Ajustar lo volum entre 0 e 90%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetlost \t amb l'exosfèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Luisa \t Rei Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barry Allen \t Roxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evertonu \t actualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meeks \t Obelix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bazilikata Basilicata \t foncionament necessitava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikone sa linkovima do montiranih diskova će biti postavljene na desktop. \t Se es verai, d'icònas ligadas als volums montats seràn inseridas sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na čekanju \t D_ins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor boja: \t Jòc de colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Bekr \t Abu Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo III \t Carles III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli red \t Distribuissètz una rengada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MIT Technology Review \t Arribada numeric 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Þingvellir Jökulsárgljúfur \t municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcija \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vokalna improvizacija koja \t Venguèt basilica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yuma \t GEORGETTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VPRO \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smanji zvuk \t Redusir lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Priprema za pomjeranje... \t Preparacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije navedeno mjesto gdje će datoteke tema biti instalirane \t Cap d'emplaçament de fichièr de tèma d'installar es pas estat indicat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allan Sandage \t Brink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljni zvuk alarma \t Alarma personalizada :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APSS \t m'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Castle \t Castilhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole za izabranu datoteku nisu mogle biti određene. \t Impossible de determinar las permissions del fichièr seleccionat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mac OS \t Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarska \t de l e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjola \t Lisbona s'amassèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova kratica... \t _Notificacions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristos \t Crist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prodre \t von Rundstedt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjoazijskih \t d' Asia Central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muzičko \t combien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malo \t _Leugièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćaskajte preko IM. Podržava AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo i više \t Conversacion per messatges instantanèus. Supòrta AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo e d'autres mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džona nemaštini \t John Steinbeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela \t Tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolni mod \t Mòde de clic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kikiriki naprimjer \t Dança tradicionala occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunska revolucija \t Revolucion Romaniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GSK \t Iceta a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KliningradМосковское времяRussia \t Московское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi u: \t Enregistrar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davida Bowieja \t 40en de la de Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlanti \t Atlanticas si se ’n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lee Marvin \t E ai jamai tirai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "X - 37B \t Avion combat F -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i proučavajte hiperbolične 3-manifolde \t Crear e estudiar de varietats de Riemann iperbolicas de 3 dimensions (manifolds)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Templarski \t corredors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer \t Gestionari d'ajustons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimanje \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Office 365 \t designar 315"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezentacija \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite i izvršite XPath upite \t Construire e executar de requèstas XPath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Također Pogledaj \t Tot _seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori slike u novom prozoru \t Adaptar l'imatge a la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjera: `rule' je vratilo NULL. \t Assert : « rule » a tornat NULL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Methodius \t Athanasius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite šta će se bilježiti u vašem Zeitgeist dnevniku aktivnosti \t Configurar çò que serà consignat dins vòstre jornal d'activitat Zeitgeist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format osjenčenja je \"shade/base_color/factor\", \"%s\" ne odgovara formatu \t Lo format d'ombra es « shade/base_color/factor », « %s » correspond pas al format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bulgari \t ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drvo \t Fusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Bruneja \t grand sala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Providni dijelovi \t Partidas transparentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati slike \t Impossible de visualizar los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgea V \t Jòrdi V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Impossible de montar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas kabuki \t an hèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Istanbul snimač desktop sesije \t Enregistrador de sesilha de burèu Istanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hram u Luxoru Dolina \t Loxòr Lo Temple Karnak Musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koledžu Londonu \t King 's College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 (mono) \t 1 (mòno)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Judah \t Benalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi GtkFileChooser \t Utilizar GtkFileChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Camin invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stablo \t Liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.0f kb/s \t %.0f ko/s (estimacion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakova likom \t de Sant Jacme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dino \t ’s pens è"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se Atlantik Pacifik \t Atlantic Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Q W E Pojaćaj glasnoću lijevog/oba/desnog kanala \t Q W E Aumentar los volums de esquèrra/centre/drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kreativne industrije \t Edifici religiós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Popunite izvještaj greškee o simptomu. (Podrazumijeva se ako je ime simptoma dano kao jedini argument.) \t Efectua un senhalament de bug a prepaus d'un simptòma. (Implicit se lo nom del simptòma es donat coma argument unic.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekonomsko- socijalno vijeće \t Cooperacion e sociala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalton doo _ 75000 \t pauc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cocteau Twins \t Hespèrion Twenty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Green Bay \t Byron Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sociedad \t Bibliotèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federal Communications Commission \t las la demanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Murchison \t matin Murèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dirk Jan de Geer \t decembre - Dirk Jan de Geer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakulteta za obrazovanje \t la facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Myles Wallingford \t Gal ié diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Čilea \t L’Universitat de Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrano: %s. Više izbora: \t Seleccionat : % s. Causida multipla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite obrisati ovaj sastanak? \t Sètz segur que volètz suprimir aqueste memò ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova kartica \t Onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayer \t portes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi ibus-libbopomofo postavke \t Definir las preferéncias de ibus-libbopomofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knjigu nazvanu „ Pjesme “ u kojoj piše o životu \t Frisa de la Vida Lebensfries un poèma sus la Vida l' Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Jezik \t _Lenga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Snimi sliku kao... \t _Enregistrar l'imatge coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robbie Williams \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s“ nije dozvoljena vrijednost za osobinu fokusa \t « %s » es pas una valor valida per l'atribut de focus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička igra puzanja po tamnicama \t Jòc grafic d'exploracion de donjons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka igre koja će se koristiti \t Lo fichièr de jòc a utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svemirski teleskop Hubble \t Lo Telescòpi espacial Hubble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Nestro Petrol \" \t Bentost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za upravljanje postavki udaljenih stranica \t Aplicacion per gerir las configuracions de sites distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnih Sendvičkih Ostrva \t las illas Sandwich del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _pozadine: \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schonbrunn \t Schönbrunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ridleya Scotta \t faucon noir de Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JEVREJSKA \t email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski Francuski Španski \t francés espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wifi/wired security \t Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akapulko (Acapulco) \t City in Aguascalientes, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni gledatelj \t Visionadoira distanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostrvu Sahalin \t Sakhalin Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zermatt \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Divlja patka \t Turquesa escur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uruapan \t City in Veracruz, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Napomena... \t C_omentari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svi arhivi \t Totes los archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guitars – the Museum \t Guitars – the Museum Gitarrmuseetis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sveska \t Quasernet de nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjedničkim \t John Bercow anóncia sa demission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMA \t membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JerezCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanovnici ovog ostrva \t Sarnath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broadcom \t crotz l'aspa seràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Department of State \t la del ministèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caravaggiovo \t amb l'òbra Caravaggio tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Profesor Quirinus Quirrell \t Sembla qu'aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mod izbora \t Seleccionatz una sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka \t Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime profila: \t _Nom del perfil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarawak \t Territòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skupštine Na \t Persona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtanje organigrama i dijagrama \t Edicion de grafes e diagramas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina: \t _Talha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hisorijskoj \t lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afrički amerikanac \t african - american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bakkah \t Dauzat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Webby nagrada \t los Webby Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hroničaru Gallusu Anonymusu \t Gallus Anonymus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri postavljanju dozvola \t Permissions del repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugene Peligot nakodređivanja \t Eugene Peligot determinèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hranu i lijekove \t l'administracion americana la pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled resursa na Grid smještaju \t Percórrer las ressorsas d'emmagazinatge Grid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Konfiguracija upravitelja prijavom... \t Confi_gurar lo gestionari de connexions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra dama \t Jòc Checkers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od 1627 \t Al Parc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži direktorij koji sadrži skripte iz ovog menija \t Visualizar lo repertòri que conten los escripts que se visualizan dins aqueste menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buzz Aldrinom \t Buzz Aldrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikažite i promijenite slikovne datoteke \t Afichar e modificar de fichièrs imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Maria Maggiore \t Santa Maria Major anomenada popularament Major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komisija \t Committees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giant Binaries \t TDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke usluge za upravljanje Landscape \t Preferéncias del servici de gestion Landscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivana III \t Ivan III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zasluge \t Mercejaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agora \t aujourd ' hui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corfu Grčka је \t Alicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka s _alatima \t B_arra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sartorius \t Lo ridèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti font koji će se koristiti u polju za izmjene. Ovo će imati efekta samo ako je opcija \"Use Default Font\" isključena. \t Una poliça personalizada que serà utilizada per la zòna d'edicion. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Utilizar la poliça per defaut\" es desactivada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "listu UNESCO - svjetske baštine \t « Patrimoine mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor rutera UPnP \t Contraròtle de rotador UPnP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samos \t SamoaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanon medicine \t Canon de Medicina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građena brežuljku \t plaser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Granit \t granhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kovacevog \t Lo mond l'apèlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cach_e \t Escond_ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Sex Pistols \t Ongan pòrcs tiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač za LaTeX zasnovan na Bluefish \t Editor LaTeX basat sus Bluefish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi tekst u ostale prozore \t Agrandir la fenèstra de dintrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chandigarh \t Chandigarh ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nietzsche \t Friedrich Nietzsche redigida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daniel Kelly \t » John Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandelbrot kreator familije fraktala \t Generador de fractala de tipe ensemble de Mandelbrot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "7 Soft Palate \t faguèsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaista izbrisati datoteku \"%s\"? \t Volètz realament suprimir lo fichièr '%s' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video \t Vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li prikazati sigurnosne kopije datoteka \t Indica se cal visualizar los fichièrs de salvagarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamska Republika Iran \t Republica Islamica d' Iran oc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bernu \t assajètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo Mentalni Izračun \t Calcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "niskolegiranih visoke \t Hòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Oued \t Limosins foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deindustrijalizacija \t Gallat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melisandre Carice \t Marius e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijados koji \t amb d’autras 200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "universal access, contrast \t Drechauniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moralizaciju \t mafia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "petica karo \t cinc de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MontanaUral'sk \t Ural'sk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čekaj na napuštene zbog konflikta. \t L'espera s'es arrestada per causa d'un conflicte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olympic Parku \t Fòrum Plèiades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurdistan \t Salih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wimbledonu \t torneg Wimbledon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nije dostupno \t pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darijevu \t croquants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter \t link fait peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Docs sajtima \t Google Books"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjestima Kioneli \t 1573 Venècia deguèt cedir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gledam Kapetana \t Cagarols à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iceni \t chivalièrs que 'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar herc \t lo vailet de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Divlja cesta \t Fury road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wimbledon \t d' America m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "8 decimalnih polja \t _8 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "1 MB \t 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački Sun type-4 raspored \t Clavièr alemand tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite kategoriju: \t Seleccionatz una categoria :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj zadatke \t Estampar la tièra dels prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mičiko \t crentas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mjesto: \t _Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "WeatherInfo nema lokaciju \t WeatherInfo a pas res sus aqueste emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulazna datoteka \t D_obrir amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sampson \t Joan bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ragnhild \t volgut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "QGiS \t gascon qu'avem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "emirul - mu'mininom Marokance \t amir al - mu'minin أمير المؤمنين"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gastona \t ajusta Gaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetsku armiju na odluženje vojnog \t las l'Armada Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_ntakti... \t Con_tactes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stan \t Stan Getz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskom prvenstvu \t campionat del mond ten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetidi \t Tètis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilsona \t George Borg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Australije \t Egipte la signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traženje filmova, osoba, torenta i podnaslova na mnogim sajtovima i informacije o njima \t Recercar de filmes, de personas, de torrents, de sostítols sus mantun site Web e aver d'informacions sus aqueles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom \t Mais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dobili Panonije \t Gracian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zapisati u %s: %s \t Impossible d'escriure dins %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj listu zadataka \t Tièra de prètzfaches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wakefielda \t alonhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jakov I \t Jaume Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAVS \t D'aqueras naus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljeni dektop \t Burèu distant de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Magneti \t Magnets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masalija \t Massalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shakespeareovim komadima \t Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giorgiova umjetnička \t L’original catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alicante \t Andòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori bilješku \t Clavar lo bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dolini Santa \t Santa Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MCO \t - A Mónego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dramaturgiju \t Lilla Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alpina \t Lapinon i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodica \t Refús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CLI \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Terraintool površinski generator mreže \t Generador de malhatges terrens Terraintool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williamu Lawrence Braggu \t William Lawrence Bragg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El - Mensur \t Al - Mansur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Novim Hebridima \t dels primièrs ministres de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Courts \t Cambòtja prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gesture_BAR_ \t Desplaçament cap amontgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drine \t ruisseau Ire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haićanski \t Le hijab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odlikovan \t Victòria crosada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tuniske \t tunisian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Val - \t Val - d'Isère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adventističke crkve \t quites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija: \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Odstranite, izvucite i vrtite strane u dokumentima PDF \t Suprimir, extraire e pivotar las paginas dels documents PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispunite brojeve, tako da svako povezano područje kvadrata sadrži istu cofru kao područje jednako toj cifri \t Emplenar amb de chifras per que cada region de carrats que conten la meteissa chifra es una surfàcia egala a aquesta meteissa chifra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Spectator \t The Spectator 1711"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obradio \t alunchat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolnica Vita privatna \t vida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompanija \t companhiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TCP \t Implementa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roderik računati \t Rodrigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shahanshah \t balestièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barenaked Ladies \t Los podètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevni dnevnik s kalendarom, predlošcima i pretragom po ključnim riječima \t Jornal quotidian amb calendièr, modèls e recèrca per mots claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amedeo Avogadro \t Italian Amedeo Avogadro 1776-1856"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gradonačelnik \t PNO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snima \t A enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baba \t papà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruralnog razvoja \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte se s valovima i vibracijama \t Jogar amb las ondas e las vibracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimljani \t Romans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amon \t Amòn Mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi zadatak \t Crear o modificar de visualizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropa \t Eropa est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi uređaj \t _Cambiar lo periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj direktorij u arhiv \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dok Spiegel \t Robinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eundo cum \t vièt lonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stillwateru \t Bodega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panteizam Politeizam \t Lafont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na_pravljeno u: \t C_reat dins :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Architecture Festival \t la Cinèma Erotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Domaća banka \t HomeBank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d %Y \t %A, %B %d de %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drevni Egipćani Grci \t l' Antiquitat ancians Egipcians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fukushima \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "xprop nije uspio da odredi ID procesa proyorea \t xprop a pas pogut determinar l'ID del processus de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakmardi udario \t Persaque l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čikaga u \t lo Canau Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpreter za razne avanturističke igre \t Interpretador d'un cèrt nombre de jòcs d'aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Julifull month name \t julhetfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kopiraj adresu linka \t _Copiar l'adreça del ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IKSU \t L'Iksu siglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QComicBook je preglednik za strip arhive (CBZ, CBR, CBT). QComicBook ima posebne osobine kao što su pregled strane, pogled sličice, oznake, manga stripovi za olakšanje čitanja. \t QComiicBook es un lector d'archius de bendas dessenhadas (cbz, cbr, cbt). QComicBook a de foncionalitats especificas per una lectura aisida de las bendas dessenhadas coma apercebut, vista en vinhetas, marcapaginas, mòde manga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za seniorsku \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ispod Engleski kanal \t quand l' Anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de dobrir la sorga \"{2}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Do došlo \t Ouai m'en fiche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema kursora \t Tèma del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabir Fonta \t Seleccion de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stari \t Laci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tarioniku može \t Calder Sellafield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristanak za osnivanje 1268 \t Digun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum: \t Data :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kakao \t cacau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interfejs obrade zvuka JACK \t Interfàcia de « mastering » àudio JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malezija \t Malàisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" izabran \t \"%s\" seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gruzijsko - ruski \t L'aliança entre França e RussiaModificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "autor \t auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom pretvaranja: %s \t Error al moment de crear lo repertòri : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavendish Laboratory na Cambridge University \t Laboratòri Cavendish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davisov prolaz \t l' Estrech Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori ovaj prozor \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PočinjeEnds: date \t ComençaEnds: date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAI \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paleogena \t Paleogèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarska \t Bavièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikologija \t Jeremie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pan-arapsku državu \t Emirats Arabis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik dokumentacije za Debian \t Navigador de documentacion Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kieślowski \t Kieślowski Perdèt lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rahmonov Sayid Abdulloh \t Emomalii Rahmon foguèt elegit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "daje \" glađe \" interpolante \t arriba als Girondins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotel \t El juguete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Myronom \t ref name = \" Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDH \t croat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "20 Aprila 2017 Post \t Es en servici dempuèi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobna stranica: \t Pagina _personala :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi današnji dan \t _Seleccionar uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formula 5000 \t Formula 1 Formula Formula 5000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peirce 's Theory Signs \t Gilles Deleuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SljedeÄi \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugao \t Angle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skoči na sljedeću pjesmu \t Pista seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj prozora: \t Gestionari de fenèstras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Industrijska revolucija \t revolucion industriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darfuru \t Siria Afganistan remirables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanica svemirskog centra Kennedy \t dels del Centre espacial Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Misty \t kelly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slobodne crkve sv \t L'église Saint - Barthélemy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjevačica Del Rio \t Jan del Riu és arribat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pješački prijelaz University of \t l'universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražim kontakte... \t Recèrcar de contacte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Himalaja \t important d'Imalaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Za _jezik: \t Per la l_enga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi aplikaciju \t Seleccionar una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tasmanovo more \t E la metafòra maritima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skylab \t Skylab 4 torna sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Žvakaća guma \t Bubble Gum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvog pucnja \t sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Przemyśla \t Przemyśl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Scribes uređivač teksta \t Editor de tèxte Scribes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whistler \t seguida Baldur 's Gate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tamilski \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "centra grada \t de naissance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom učitavanja ikone: %s \t Error al moment de cargar l'icòna : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao ažurirati objekt \t Impossible de visualizar l'ajuda d'Evolucion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi zabilješke \t _Importar de favorits..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne šalji \t Enviar _pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shatt Al - Arab \t fixar lei frontieras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čajniču \t dintrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Načini unosa s tastature \t Metòdes de picada amb lo clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TWA \t glèisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aldrich \t Vos prègui aqueste mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Forbes \t d'alunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pabla Laraina otvoriće \t Mòrt Nerva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "universal access, contrast \t Normaluniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Windows/otcijepi \t /Fenèstras/tearoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šabloni: \t Motiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska akademija nauka \t Escriure l' Academia Francèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Integritate \t valent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automobili u gradu \t Veituras dins la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome-ov preglednik djevojaka KiSSeake \t Afichador de tostonas KISSeake per Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Peterborough \t City in New South Wales, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastaje Smallwoodinom sekretaricom \t Nimai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cooka \t possedissián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Musa \t Moïse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hirst \t Pensi doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompanija Telesur \t darrièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velid sa otkupninom \t Mitra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arabije \t Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjedište okruga Shelby \t La Cort Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekta \t de descriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš osobni mentor \t Vòstre tutor personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džamajka \t Jamaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "došlo Victorove ubilo \t corrupcion l’afar Bettencourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISM \t densas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mar Menor \t la Mar Menora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čomski \t dinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor razreda \t Contraròtle de sala de classa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massene \t Rivières"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazareta \t Lo vilatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Očito je.\" Sviđa mi se to što ponekad moramo otići na drugi kraj svijeta da saznamo da imamo pretpostavke za koje nismo znali, i da shvatimo da je i njihova suprotnost tačna. \t Qu'ei òbvi. Que'm shauta pr'amor qu'a viatges mos cau anar tath aute costat deth mond entà pr'amor d'avisar-mos deras supausicions que non sabíam que hadíam, e avisar-mos qu'eth contrari que pòt èster vertat tanben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodne unije z biohemiju \t la de l'Union Internacionala de Bioquimia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci video DVD. \t Comanda d'executar quand una mirga es connectada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andora \t Andòrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni park Death Valley \t Death Valley National Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ajurveda \t interceptadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubile vladine \t LTTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskog udruženja \t tòca lo monde associatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač SweetHome3D biblioteke tekstura \t Editor de bibliotècas de texturas Sweet Home 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Smuxi klijent IRC \t Client IRC Smuxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harding \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povratio \t Tornem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj John od Engleske \t rei Joan d'Anglatèrra Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Graduate Diploma \t de Musicologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AntwerpAntwerpen \t AntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Belgija \t Belgica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tihog okeana \t l'Ocean Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebu Bekra njegove ojačalo \t d' Abu Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Wavbreaker razdeljivačdatoteka \t Decopa de fichièrs Wavbreaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "COB \t regime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacifički rat \t Terre - Sainte avaient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jon \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celedonio Romero \t Celedonio Romero interpretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži veličinu u font info režimu \t Visualizar la talha en mòde d'info de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BangaloreBenaresVaranasiवाराणसी \t BangladèshBenaresVaranasiवाराणसी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tadžički \t RSS Tadjikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeus \t dròlla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaš računar nema dovoljno slobodne memorije da automatski analizira problem i pošalje izvještaj autorima. \t Vòstre ordenador possedís pas pro de memòria liura per analisar automaticament lo problèma e mandar un rapòrt als desvolopaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime računara \t Nom d'òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daenerys \t Me semblan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de copiar lo repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de lo legir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika Britanija \t Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ovojh \t Beaufort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz zapadnu obalu Grčka \t la ( mar Ioniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PitanjeStock label \t QuestionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopustiti korištenje upitnih korisničkih imena. \t Autorizar l'utilizacion de noms d'utilizaire pas confòrmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utrehtu \t Utrecht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulema čija \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b \t %a de %d de %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmoza \t Osmòsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Shore \t polida region d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beda Uvaženi \t prevalent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meduzi \t Joachim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamera \t Modèl d'aparelh de fotografiar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjoatlantske \t sota-marina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trust Territory \t lo Territòri Fiduciari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bedřicha Smetane \t Bedřich Smetana ambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Redoslijed podpiksli: \t Òrdre sospixèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiram stavke \t Còpia de messatges dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "None \t UèiNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ispuni \t _Totas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "João Zarco \t João Gonçalves Zarco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Standardni ulaz: %s \t %s : Sortida estandarda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vinceove \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimskoj Siriji \t Judèa en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Henry Harrison \t Thomas Chittenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pioneer \t membre òm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hinesville \t City in Oklahoma, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Howella \t Gaul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diskusija \t discussions associada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elzas - Lotaringije \t Alsàcia - Lorena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polocka \t Vladislau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prava Knjiga \t missatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Javorina \t Surinam Julianatop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Langley \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tako \t grand cacaracac dels Pols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cha \t d’èu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Isprazni \t (Void)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kornjača \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akira \t Akira comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burma \t Birmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijeltie radnu površinu s VNC \t Partejatz aqueste burèu via VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Njemačke \t Favorizèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Napravi traku s alatima za ovaj direktorij \t C_rear una barra d'espleches per aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timošenko \t Tymoshenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burj Khalifa \t secrètèro g·ènèral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva unutrašnjih poslova \t Ministèri de l'interior policia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stig \t Eth contenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Connectar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi \t sud l'èst asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovakve \t Provença País Basc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šepurenje \t Ostentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Einsteinovom \t Publicacion per Albert Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardesia daska za crtanje na radnoj površini \t Ardesia - un programa pel dessenh a l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clark \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "emulator za intel 8051 \t Emulator intel 8051"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi _kao... \t Enregistrar _coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti mikser uređaj '%s'. \t Lo periferic de mixatge '%s' pòt pas èsser dobèrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ian Fleming \t Ian Flemming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Highlands \t Tèrras escocesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "mala, obična igra \t un pichon jòc decontractat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hill \t Monte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prius \t arribat el prínceps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kina \t Populara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istovjetne \t Veirem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uobičajeni nivo uvećanja: \t Nivèl de zoom per _defaut :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google predstavio \t Puish arribam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lombard kako \t lombard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Denvera \" Take Me Home Country Roads \" \t Take Me Home Country Roads"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Francisco Chronicle \t Lo jornau satiric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lozinka \t Senhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poza Rica \t City in Puebla, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afričke zlatna zelena \t lo Partit African"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Deacon \t Claude Piquemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatan i romantičan izvođač muzike \t Un logicial liure e romantic d'escota de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite opcije za miša \t Configurar la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da uspostavim vezu sa bazom podataka o urušavanjima, molim provjerite vašu Internet vezu. \t Impossible de se connectar a la banca de donadas dels plantatges. Verificatz vòstra connexion a l'Internet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeniti vašu početnu stranicu? \t Modificar la pagina d'acuèlh ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malteški \t maltés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taipei City \t ciutat Taibei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija projekta: \t Version del projècte :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lukaku \t Nicolas Ièr pr’aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja s prašinom u okolini \t Tempèsta de posca empr'aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanson \t Sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iselili Akvitaniju \t Aquitània s’espandís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winstrol \t a maugrat d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri _gore \t Desplaçar cap en_naut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zig Ziglara \t lausa sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milesa Davisa \t Miles Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavr \t Prometetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snow Hill ostrvu \t l'isla mentre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "New \t M_emòNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bobbyja Fischera \t Bobby Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delirium Free America \t Ò mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik datoteka: %s \t %s - Navigador de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Uklanjam prateći znak „/“ iz imena apsolunih putanja \t %s : supression del primièr « / » dels noms de camins absoluts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Francusku \t Francesa dau d' Auvèrnhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bowls \t africanas durant leis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik datotekama s dva okna \t Gestionari de fichièrs de dos panèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodnom vremenu \t Temps atomic internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2016 Univision \t quitat conferéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(dodatna kopija) \t (autra còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Promjenljiva širina: \t Largor _variabla :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novog njemačkog \t alemand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McGuinness \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleonskih ratova \t las Guèrras Napoleonencas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New World \t Lo monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Estonija \t Estònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivanka \t pausas Elena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održavaju Guile \t Apareisson ei pastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaliva \t golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sisi \t sisi nous deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektronska arapska/islamska enciklpedija \t Encicolpèdia aràbia/islamica numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istre \t podrà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arapski \t arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isaku \t Aprenetz l'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećanje slike \t Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kabel \t propos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hymenoptera \t formiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D trkačka reli igra \t Jòc de corsa automobila en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Černobilu \t Chornobyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SARANTIS \t JC foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspjeha bio \t sòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Binion \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik fotoaparata \t Gestionari de camèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Takmičenja \t Comptaràs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Domet Štampanja \t Pagina activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte BlackBerry uređajima iz centralnog GUI \t Geror d'aparelhs Blackberry dempuèi una interfàcia grafica unica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapadokija \t capluòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnjepar koja Ukrajinu \t lo rift èst african"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matter \t importa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "irskoj katoličkog \t Glèisa catolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladislav \t gascon ni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati XDMCP zaglavlje! \t GdmXdmcpDisplayFactory : impossible de legir l'entèsta XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni/ruski \t Cirillic/Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojila je nagradu za najbolju glumicu \t un de la melhora actritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MOR \t Conselh destinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Müller \t somiava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svake zemlje \t nombre important d'entre elei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univezitet \t Universitat Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za slanje Sequin DNA sekvenci \t Sequin, aisina de transmission de sequéncias d'ADN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandela \t man etèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnu Friziju \t Frisa Oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspostavljanja Río de la Plata \t Río de la Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neaktivno \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Košicama \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori neki drugi od ovih prozora \t Metre la fenèstra al primièr plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi ime datoteke \t Definir lo nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hernandez \t S èm principala destinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbor \t Seleccion de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tekst \t tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte notne zapise \t Edicion de particions musicalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oscara \t ceremònia Prèmis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni pol \t South acerca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriranje završeno \t Importar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladi Italije \t los Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smalley \t Las Òbras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helsinkiju \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blagovremeno izvještavanje \t Hòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opservacije Rumforda \t stilò rotge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patterson \t qu'il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zaustavi \t _Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u tajlandski nacionalni muzej nacionalna \t lo Musèu Nacional Escocés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Planetarijumom \t marcha plantièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tawau \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstancije \t cresent deu servar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije odabrana vrsta okvira za prozor tipa \"%s\" u temi \"%s\", dodajte element \t Cap d'estil de quadre pas definit pel tipe de fenèstra « %s » dins lo tèma « %s », apondètz un element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imigrant Žagarė \t Žagarė"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj herc \t lo rei de còr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra Svjetsko prvenstvo 2018 \t Législatives 2017 Occitanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cristina The Other Boleyn Girl \t Isla Baish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugari su \t Ouïghours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne razumijem karaktere \"%s\" u stringu \"%s\" \t Caractèrs de fin « %s » pas compreses dins la cadena « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bohr \t E unhaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kantarion \t Canon ca non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turska \t Turquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokaciju \t _Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Western University \t 3 Lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Multimedija \t Multimedià"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "operator datotekama i vezama za plasmamule \t Gestionari de fichièrs e de ligams per plasmamule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFI \t AFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina razgranika \t Talha de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utah Univerzitetu \t Ley de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean Auguste Dominique Ingres \t Jean - Auguste - Dominique Ingres 1862"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azizovu \t Aviz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sage of Omaha \t se l'associacion Voile latine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mađarski 101-tipka latin 1 \t clavièr ongrés de 101 claus latin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pêro Vaz de Caminha ispunjenih \t Vaz de Caminha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pradavna Teomatika \t del Nòu Testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robbins \t Nan il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Carigrada \t Sètge de Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski \t seguís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sulejman \t Soliman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loretu \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfederacije \t Confederats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauzirano \t En pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The News Journal \t De legir Jornalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Genius matematički alat \t Aisina matematica Genius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malajalamski \t Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleonove \t napoleonenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatne ekstenzije su potrebne za izvođenje ove operacije. \t D'extensions suplementàrias son requesidas per efectuar aquesta operacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnog kontinenta zvanog Essos \t Aicí Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nürnberg \t Nurembèrg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tereza \t Mother Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministry Defence \t Una"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wankelovog \t motor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallacher advantage \t Subtament semblèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina %s%d \t Espaci de trabalh %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oklahoma City \t causidas region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška: [%s] \t Error : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije pronađena \t Impossible de trobar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosne i Hercegovine ( BiH \t Bòsnia e Ercegovina presenta a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usisnu kupu koriste \t mentrtent semena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimaldi pokopani \t Grimaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik \t Herbert Hoover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 4 \t Anar a l'onglet 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strijelca \t gabians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RSJP \t Ciutadans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 6 \t Anar al espaci de trabalh 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anschluss Österreichs Wehrmacht \t sensa resisténcia Anschluss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbor: \t _Seleccion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Billy Joel \t Joan Fay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baden - Baden \t 1894 Baden - Baden Bade - Wurtemberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karači \t Actualament São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Profil ne postoji \t Perfil inexistent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Međunarodna Man Booker nagrada \t Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohammad Ali Shah \t Muhammad Shah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi profil \t _Perfil novèl…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelenom \t salas lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard \t Richard Wright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magriba \t population"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mornarice \t l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stuartovi \t Bute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Impossible d'obténer lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Označi datoteku \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francesca Santinija \t Franceso Santini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čuvena Galapagoska ostrva \t La plana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s \t Dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willy \t L’òme èra Willy Brandt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne pitaj me ponovno. \t Visualizar _pas pus aqueste messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirenaika Tripolitanija \t Tripolitània Cirenaïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAU \t Astronomica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prag \t estrangèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Suprimir los prètzfaches seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačkih vojnih \t L’armée allemande les repoussés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maxwell \t Desvolopèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodezije \t Southern Rhodesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Susan Johnson \t Jackson -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Che \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tajlandski Sun raspored \t Clavièr tai de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riječ \t mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mereckov \t Meretskov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori datoteku \t Dobrir un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvijenosti JLS \t lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teton \t Mantun còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tagea Erlandera pozvan \t Erlander 1901"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danilo Kiš \t o diguèt Danilo Kis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Firefox web preglednik \t Navigador Web Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunskom revolucijom \t Revolucion Romaniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Macintosh \t romput"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uputstvo „%s.%s“ nije nađeno \t Lo fichièr d'ajuda « %s.%s » es introbable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Džejnsvil (Janesville) \t City in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Takmičenje \t concours est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tošu \t Suseta hardida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni kursor \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Nil \t Jaune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brinite za svoje ideje. \t Prene en nòta vòstras idèas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M \t %a %-d %b %Y a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Preston potpisuje \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "E sad, zamislite da stojite na ulici, negdje u Japanu, okrenete se prema osobi pored i pitate, \"Izvinite, kako se zove ova ulica?\" \t Ara, imaginatz-vos en ua carrèra en bèth lòc de Japon, e vos viratz a ua quauquarrés ath costat e que'u demandatz, «Desencusatz-me, e quin s'apèra aguesta carrèra?»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovog komiteta \t Nobel la pèx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostrvo Bonaventur \t L'illa Bonaventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna... \t Connexion de ret de cable %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Malabo \t Africa/Malabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Tajland za \t Republica d' Índia jol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A' Ghàidhealtachd š the Hielands \t dels gaels \" the la montanhosa d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamistička \t Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s (%d%% dovršeno) \t %s (%d%% acabat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjednik \t crotz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfederacije \t Confederacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neela \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodne federacije \t Federació Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Overclock i praćenje NVIDIA kartica \t Overclocking e gestion de cartas NVIDIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amazonki \t Amazonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ih na Wall Streetu \t lo krach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite li snimiti promjene u ovom zadatku? \t Volètz enregistrar vòstras modificacions per aqueste prètzfach ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivano - Frankivsk \t Ivano - Frankivsk una vila 'èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XPM datoteka ima sliku visine <= 0 \t Lo fichièr XPM a una nautor d'imatge negativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mitinga na Prefontaine Classicu \t la Perpinya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crewe \t Midòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Početni direktorij \t _Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dix \t deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martti \t Martti Ahtisaari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrata otvorena \t darrièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir Walter Scott \t Walter Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bramasputa Sidanta arapskom \t numeracion indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turnirima \t prat batalhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi s_ljedeći \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južni \t la Torre Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "J K Rowling rekla \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baka \t basat suu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građanski rat \t Guèrra Civila Espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of Civil Engineering \t Conselhèra Pedagogica Departementau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavova \t Republica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadogradnja softvera \t Gestionari de mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trećim \t de l’eleccion del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Twa \t tutsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodiranja \t Codatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Operativni \t danés neerlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google Translate \t Tèxte rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dohvati područje ekrana \t Far una còpia d'una zòna de l'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podesi dodatak \t _Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mainhattan \t escaissada Mainhattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum izmjene: \t Modificat lo :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošto \t ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema \"%s\" je učitana za %g sekundi. \t Tèma « %s » cargat en %g segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Project Tango \t projecte tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelovu nagradu za \t lo Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovi potez \t _Tornar far lo desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thessalonica \t Tessalonica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip III \t Felip III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF \t picatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grant \t Que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NOS \t dit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CLAAS \t Clapàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Euzebije \t Basili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. \t I a aguda una error al moment d'aviar l'aplicacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike \t Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu otvoriti ~/.xsession-errors \t %s : impossible de dobrir ~/.xsession-errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatske \t Croàcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazan Angkor Wat \t Angkor Vat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f M \t %.1f Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Activar la _ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time Warnera \t Warner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik popravki \t Gestionari de mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joanna \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni šablon... \t _Suprimir un motiu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maybelline \t Miquèu Pujòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kimi \t Laidonc podem fotre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aragonski kralj Ferdinand I \t Nadine De Carvalho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži datoteke \t Recercar de fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" The Star - Spangled Banner \" \t The Star - Spangled Banner ( “ Bandièra estelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Scolily snimač rezultata \t Enregistrador de particion Scolily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "plavo \t blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "colorname \t nom de color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za crtanje XY grafova \t Aisina de traçats XY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbija produžiti ugovor \t S K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom ekspedicije \t l' Expedicion Nimrod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bunsen \t Bunsen descobriguèron lo cesio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Columbia \t Colómbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kongresnog okruga Prince George \t bien frappa le comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstvo \t seguida tsarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bejzbol \t beisbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naksos \t Tassos abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus je grafički shell za GNOME koji vam olakšava upravljanje datotekama i ostatkom sistema. \t Nautilus es un shell grafic per GNOME que vos ajuda a gerir aisidament vòstres fichièrs e la rèsta del sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sajma \t reiau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Trez \t Tretze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Predočite simulacije molekulske dinamike \t Visualizar de simulacions molecularas dinamicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camille \t cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoj \t europèus del Sud -Ouest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECE \t a l’encòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emulator za KC85 i kompatibilne računare \t Emulador per KC85 e per ordenadors compatibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cagliari osvojio trofej \t Cusco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Memphis 1946 \t qu'avia aprengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene \t Marcar los messatges seleccionats coma pas importants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacise na drugu _Radnu površinu \t Desplaçar cap a un autre _espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledajte svoju radnu površinu s pomoćnim tehnologijama \t Explorar los servicis d'accessibilitat activats sus vòstre ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boldirani igrači \t quina legenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "244 Highland Park \t sabètz en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malthus \t Dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blu - Ray \t Los Blu-ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izaslanik Jacques Chiraca \t de Jacques Chirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracijske Datoteke \t Configuracion X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Strangelove \t qu'acabèt Strangelove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dylan \t Demòran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t Visualizar _pas qu'aquesta tièra de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodni pregled teksta \t Tèxt de visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalne \t federala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mono izvršni dio (Terminal) \t Motor Mono (Terminal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultati provjere \t Resulta del tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Rezultati... \t _Marcas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu zapisati cjeli unos profila \t %s : impossible d'escriure l'entrada de perfil completa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goering \t ↑ Göring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Impossible d'escriure dins lo fichièr TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obnovite upravljački softver na ColorHug kolorimetr-u \t Met a jorn lo micrologicial del colorimètre ColorHug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "N Korea \t La Corèa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Luksemburg \t Luxemborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parks \t Aujourd ’ hui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "9 do 16 decembra \t manifestacion Besièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portal \t estudiadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "provjerio ahejski \t colèra d' Aquiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna aplikacija nije združena sa \"%s\". \t Pas cap d'aplicacion es installada per aqueste tipe de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tejt \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rod upravo \t Amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catalina \t Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David McKay \t Dr David McKay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Varijabla \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Statusna traka \t Barra d'es_tat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eos \t S Weil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Priznanja Američkog filmskog instituta \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumenti \t Document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz zemalja Commonwealtha \t la Commonwealth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite sve računare na mrežu! \t Connectatz totes los òstes a la ret !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinusoidalni \t cresètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavne \t crestians ortodòxs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj u meni sadržaja \t _Apondre al menut contextual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "našla \t La siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegova majka \t moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njih Hebrejski Univerzitet Jerusalemu \t l' Universitat Ebraïca de Jerusalèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Knjiga \t Suprimir lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobrodošli u GNOME Desktop \t Benvenguda al burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VEČERAŠNJI POGLED NA \t torre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica tref \t uèch de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski pojednostavljeni (GB2312) \t Chinés simplificat (GB2312)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokratova smrt \t Patròcle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vat \t Bayon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je postao predsjednikom \t del de la Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi u adresar \t Enregistrar dins lo quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Evrope \t Euròpa Oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući H.245 _tuneliranje \t Activar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "East European \t Cévennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kin \t venas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "premjestila \t l’autonomia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je primjer poruke u primjeru dijaloga \t Es un messatge d'exemple dins una bóstia de dialòg d'exemple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prazno polje \t un emplaçament void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostaje nerazjašnjeno \t Charles Bourseul pausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na skupštini \t l'Assemblada Constituenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keyboard label \t Païsatgekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justinijana \t Justinian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slavoniji \t nicaragüenc sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "objesila \t Al desnosament Jocasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kevina Smitha \t bridget jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Preko svetu \t vertadièra medecina deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planini Fuji \t Lo mont Fuji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novog kraljevstva \t Nòu Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Royals \t frances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Union of European Football Associations Unija \t : Union Associacions de Fotbòl Europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anselm \t ↑ ( la Ansèume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite multimedijalne datoteke u slobodne formate \t Convertir los fichièrs multimèdia cap a de formats dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski \t portugués"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malajski \t malai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazahstan \t Cazacstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harry Truman plan \t « Programa de restabliment Plan Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tour de Franceu \t Mentre de biais França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Englesku \t nòrd d' Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte modele molekula \t Dessenhar de modèls moleculars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajn štampanih pločica. \t Concepcion de circuits imprimits (electronica)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnom parku National Mall \t Capitòli dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fatimidski \t grop coerent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevodioc i jezik \t Reviraire e lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvođenju \t Lo reialme anglosaxon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gorea Vidala \t August Vidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je u Prvom Punskom Ratu \t la Primièra Guèrra Punica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmidimonitor (sa ALSApodrškom) \t Gmidimonitor (amb presa en carga ALSA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD Nevada \t Nevada City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Telefon \t Telefòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliment Vorošilov \t Kliment Voroixílov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjelo učitavanje slike %s \t Impossible de cargar l'aplet %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INC \t Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite da idete na weather.com \t Clicatz per visualizar Weather.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet za tehnologiju \t La còla pedagogica de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trave \t poacèas cultivadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Woofer \t Bassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sennet \t Siam proches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Obilježi kao izvršeno \t _Marcar coma acabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "aMule daljinski upravljač \t contraròtle d'aMule a distància"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine zabilješki \t Propietats del favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitam arhiv \t Enregistrament de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scotty \t chuc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TTC Cugir \t segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biloxi Mississipi \t Toulouso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chieff odlučuje \t Mary aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjesec \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokémon \t pode ser mestre Pokémon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Od: \t De :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blizu Bay mosta \t au Pont Major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slušajte shoutcast/xiph/live365 muzičke stanice \t Escotatz d'estacions de musica shoutcast/xiph/live365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _sve \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kingston University \t l'universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleska Los \t a Burbank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows mreža \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka koju ste ispustili nije slika. \t Lo fichièr qu'avètz rossegat es pas un imatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte fotografijama kao profesionalac snagom otvorenog izvornog koda \t Gerir vòstras fòtos coma un professional amb la poténcia de l'open source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malezijskih \t Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio Grande \t State in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "572 ) Colmar \t Colmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "edomskoj \t Ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walt Disney \t Walt Disney sortit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "amazonske \t Amazonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupljene informacije se šalju sistemu za praćenje grešaka. Ovo će potrajati nekoliko minuta. \t Las donadas collectadas son transmesas al sistèma de seguit dels bugs. Aquò pòt prene qualques minutas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janus \t Janus le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RiminiRomeRomaCity in Italy \t RomeRomaCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa Urban II \t Papa Urban i presiquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "passus sepultus \t Ponç Pilat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_TraĹľi \t _Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa I \t filh Pipí E d'Aquitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nedavno igrane igre \t _Partidas jogadas recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katherine \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačko carstvo \t Minador alemand 1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lećevica \t Finalament graduèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemaitre \t proposicion Lembeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Explorar dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj pik \t lo rei de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pearson Education Inc \t Pearson Longman 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi font u oznaci u font info režimu \t Utilizar la poliça de las etiquetas dins lo mòde d'info de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika iznosio \t le l ' ONS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Aktiviraj screensaver \t _Activar l'estalviaire d'ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Marietta \t City in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi povećanje prozora \t Desmaximizar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblemi \t Visualizar los emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip pakovanja \t Valor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije unosa teksta \t Aficha las opcions de picada de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu...New \t Messatge juntNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angelus ili \t yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mountbatten \t Louis Bastié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista Narodnog fronta \t Lo president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnor uništen \t Ua navèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica koja će se koristiti za vidljivost. \t L'unitat de visibilitat a utilisar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj link se ne može koristiti jer nema odredišta. \t Impossible d'utilizar lo ligam per que a pas de cibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zao \t Hans lo nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćni dokument %s/%s nije pronađen \t Se pòt pas trobar lo document d'ajuda %s/%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kampa Crystal Lake \t atal cèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belatriks \t ↑ Bellérophon signifie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "JACK vremeplov \t JACK Timemachine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RMI \t 'on restés capitale du RMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizaciju \t l'oposicion al Aliyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sadašnja vrijednost \t Percentatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaglavlja \t Encaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holmenkollenu \t ganhar Garvan – Olin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morseovog \t Mentre monsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijelovima Nepala \t Lo Sèrgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljska \t Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj detalje (datoteka ~/.xsession-errors) \t Mostrar los detalhs (fichièr ~/.xsession-errors)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandberg \t estima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazuje slike koje se razvijaju s svukom \t Aficha d'imatges qu'evoluan en foncion del son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola \t _País :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum krajnjeg roka \t Data de tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni zabilješke \t Editar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se kraljica majka Elizabeth \t la Reine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učinio Thal \t Zellerfeld en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TekstNext %aDateFmt \t SeguentNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori pomoću \t Dobrir _amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo Veliki \t Carlesmanhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po onu parišku \t l' Arc de trionf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kate \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Discovery Channelu \t Lo programa de construccion del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čini \t Tanben voliá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Beaufortovo more \t la mar Beaufort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MacOS \t Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DVD koder \t Un encodador de DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potopa \t sirians » antediluvians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacise na drugu _Radnu površinu \t Activar l'espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za upravljanje budućim zadacima \t Aplicacion de gestion de listas de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D video izvođač \t Lector vidèo 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za resetovanje terminala \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime: \t _Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantijskog carstva \t l' Empèri Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na LDAP serverima \t Suls servidors LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Ford Motor Company \t La Ford Model Motor Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Salvador \t City in Rio Grande do Sul, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xinjiangu \t Xinjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacise na drugu _Radnu površinu \t Desplaçar dins l'espaci de trabalh _inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svemirska arkadna igra \t Jòc d'arcada dins l'espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su svih 193 \t la Ciutat del Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sara \t Audrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viper \t tèrmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savezne Vlade \t l' Estat federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstave \" New York \" \t jornal “ Nouveau monde ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadnoj Aziji \t d' Asia sud - oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CSI \t Sètz fòu mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daksa accompanied \t Dongas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbjegavajte robote i potrudite se da se sudare \t Evitatz los robòts e fasètz-los s'espotir los uns contra los autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikaragva \t Nicaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Touro nalaze \t totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barryja Goldwatera \t d'Arizòna Barry Goldwater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bojovica \t sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lumière \t plusors inventors prepausèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t _Dobrir lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabavni kanal TVS \t l’occitan entrèt dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Porto-Novo \t Africa/Porto-Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna Karelija \t Itàlia dau nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gallegos \t usuari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuske španske indijanske \t portuguesas espanhòlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Encap personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terra Nova espediciji godine \t l'expedicion Tèrra Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanna \t Joana :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka ne postoji \t Lo fichièr existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EPRD \t verquièira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senne \t mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "48 FEST -u \t Las declaracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posveta \t Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bardem \t santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Der Kurier \t wien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovjera računa \t Identificacion per un compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Costa del Sol \t del cambiaràn passapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijaldemokrate \t Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Day - Lewis \t Lo Jan - Loís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurna školjka \t Interpretador de comandas securizat (SSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Broderskap \t meteis an s'afilièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "promjenio prezime od Schicklgruber \t Hélène Pastor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori arhiv \t D_obrir l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prebačeni Treblinka \t comuna Treblinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albanije \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim unesite ime i pokušajte ponovo. \t Picatz un nom e tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dye \t pa arrancarte el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedite uobičajenu širinu (u pikslama) novih bilješki \t Indica la largor per defaut (en pixiels) dels bremba-tes novèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liga naroda \t La Societat de Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki građanski rat Američkom građanskom ratu \t Guèrra Civila Americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hull \t pròpria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clausewitz \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikad ne zaboravimo, bilo na TED-u, ili gdje god, bilo koja genijalna ideja koju čujete, i njena suprotnost može biti istinita. \t Alavetz, non mo'n desbrembam jamès, autant en TED o a ont que siga, que quina brilhant idia que siga qu'avetz o qu'entenetz, eth contrari que pòt èster vertat tanben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Movistar \t gigant Fòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stava : Allegro \t Allegro —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daily Telegraph \t Diari Segre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotte \t lumièira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snijeg \t Posts sur le sujet neige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikroblog \t Microblog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta za tastaturu \t Fabrica de l'applet Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukradeni horkruks \t Luftbrucke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Favorita \t preferit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME) \t _Novèl...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raphaela Holinsheda \t Raphael Holinshed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Smeće \t _Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Estil de la _barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Booth ju \t Arnoldewili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rata Kosovu \t la guèrra de Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ranjeni Lincoln \t Lennie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripreme 241 lbae Tigrovi \t Bearn justament òm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMA \t tant aimada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John McIntire \t John McIntire es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burns \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredišni direktorij je unutar polaznog direktorija. \t Lo dorsièr de destinacion se tròba a l'interior del dorsièr font."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki Nijemci \t alemands estatsunians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port Elizabeth \t de ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačkog carstva \t Alemanha Pendent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egipatski predsjednik Mansour \t Brian Cowen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albertov Nil \t lo Nil Albèrt ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turin \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nezavisnu je \t la de Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kronov Titan \t Pellene Phlius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ensarije \t lo amb lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu se spojiti na udaljeni računar \t Impossible d'enviar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Marble \t Marme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete istovremeno dodijeliti više od jedne vlastite ikone. \t Podètz pas atribuir mai d'una icòna personalizada a l'encòp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arheološki \t crenhá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format sata \t Format _24 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseon inmingun KNA \t 2 d'octobre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bukavua \t formèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vostoku 6 \t nau Vostok 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matt Bomer \t Tom Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži _samo radne sate \t Visualizar una setmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kako se zove bolest osobe koja se previše brine za svoje zdravlje? \t Una persona qu'es preocupada d'un biaís excessiu per sa santat patís de ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko Antonio \t L’arc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja pilota... \t Restauracion de las donadas d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenut \t En foncionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši preglede... \t Definir las visualizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska prestonica kulture \t capitala europena de la cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sutjesci 1943 \t Koweït"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Druželjubiv \t Simpatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asirci \t d’arabis d’assirians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej savremene umetnosti \t al museu d' Art Contemporani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nisu više \t Agís tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CH FRS \t Chadwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetodavne komisije \t la trabalhadora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvaćeno \t Acceptat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dick Tracy \t seguida torturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eumen \t Pibola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saraceni \t reduchs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IETF \t debat serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PAP \t Et pere les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o : OBAVJEŠTENJE \t week - end également"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti s_like sa ove stranice \t Autorizar los i_matges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monazir \t la monazita la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramzesa Ramzesa \t Ramsés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Michael Faraday \t Fotografia d'u na estatua de Michael Faraday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mountjoy \t Montèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži \t Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diogen \t Diogèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saramaga \t José Saramago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Indekspaper size \t _Indèxpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije \t Nos diguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prsten može nosiocu \t carnaval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj zvučni uređaj nema kontrole reprodukcije. \t Aqueste periferic a pas cap de comanda de lectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Calvino \t totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj %s \t _Tot activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatskom saboru \t representant al Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući pristupačnost \t Activar l'accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BOŠ \t GOG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suštinskih \t Ors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Clara \t santa clara per connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agiusa \t Aquiu qu’avetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična minolovcu \t Jòc de tipe desminaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rutland \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romeo \t Romèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Došao Allahovom \t novèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vezan izbor \t Color de la brústia de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stare Zagore \t Nepal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Camarasaurus prevodu \t Camarasaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATJ \t jornada convocada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime radne površine. \t Lo nom d'un espaci de trabalh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti \"{0}\". \t Podètz pas jònher lo fichièr '{0}' a-n aqueste messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apelacioni sud \t del tribunal de l'Inquisicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karuna \t karma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knebworth \t Bourbeuse la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AIS ) održala \t l'equipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "održane Velikoj sali Skupštine \t Sagont País Valencian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_KopirajStock label \t _CopiarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ Igor \t L'ainat èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetraedarsko mikrofonski procesor za snimanje iz svih uglova \t Processor microfòn per l'enregistrament tetraedric Ambisonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmu Valkyrie \t valenciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizuelna dataflow programerska platforma za multimediju \t Plataforma de programacion grafica per la creacion musicala e multimèdia en temps real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kreola splasnulo \t Lo Fianna Fáil ja trabalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Togo \t _De far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "član zajednice Herceg - Bosne \t la oficiala Croàcia de comunitat Bòsnia Ercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbacujem \t Dobertura del repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaiser \t roi n'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "flpsed označavanje PDF \t Anotacion de PDF flpsed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena aplikacija terminala \t Terminal per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke adresara \t Proprietats del _quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gita \t raconta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] [option_a] i [option_b] \t [option_prefix] [option_a] e [option_b]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petrograd \t Petrogrado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antički Grci Ancient Greeks \t Los estats eslaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozilla Mail \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnipro \t Jordana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heli \t Se pòt véser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geesa Barry \t Senyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Normalna veličina \t Talha _normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komandna linija \t Linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusi \t Rus '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Croix \t sègle bissèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre Scorched Earth \t Clòn de Scorched Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "JACK diagnostički alat \t Aisina de diagnostics per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hronologiji \t t'ausissi patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto \t SMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dionizijskom \t E dintra sens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "uređivač i izvođač gitarskih tablatura \t Permet d'editar e de legir de tabladuras de guitarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom ažuriranja po datoteke. \t I a agut una error quand se metèt a jorn lo fichièr po."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Standard \t Moody 's Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glasale \t L'article Sénher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjem istoku \t finala leis Espartencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razočarenje oca \t d'explicacions racialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azera \t Armenians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski \t francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač mapa Bitke za Wesnoth \t Editor de Mapas pel jòc d'estrategia Battle for Wesnoth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Feanor \t Munch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuttovale Menonom \t Ferrara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "utvrde potječu \t Thomond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Pennsylvania Press \t Editora Universidade de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "obezbjeđuje vizuelni status \t provesís un estat visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napata \t ( ¹ Singapor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupom Black Sabbath \t Black Sabbath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opisan \t l’amagador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "15 minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sura Junus \t suedés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheehanov \t Catalonha aculhirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "seća Greta \t venguet CAOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Složi slagalicu poklapanjem istih brojeva \t Completar lo puzzle en fasent correspondre los tèules numerotats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malthusa \t Fasètz tot aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbrane agresije \t fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nilay Patel \t Mireia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naizmjenična \t caguèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rommel \t Totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volgograd \t Volgograd —anteriorament URSS—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ulaz:balance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harold Kroto \t Harold Walter Kroto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vladar nalazi Tenochtitlan \t Tenochtitlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar \t Calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Planner upravljanje projektima \t Gestionari de projèctes Planner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjesec \t Mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sastavljani \t Maidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_SilaznoStock label \t _DescreissentStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Augusto Pinochet Ugarte \t Pinochet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni tjuner interfejs za jack \t Interfàcia Tuner per Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web stranica \t Sit web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rousseff \t rossinhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Počnite privatni pregled mreže \t Aviar la navigacion privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Simboli \t Simbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auerbach \t n'era"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "njemački Sun raspored \t Clavièr alemand de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaupol uređivač titlova \t Editor de sostitolatges Gaupol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikada ne smije umrijeti (nestati). \t Permetre pas jamai que morisca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dubrovnik pregovarao \t Lo norrigatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "car \t Haile Selassie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjenka \t Dorotèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diplomatskog Community of \t la Comunitat de lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Eulera Goldblatta \t Ulf von Euler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi datum \t Autra data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznato kodiranje u: %s \t Codatge inconegut de : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosa \t rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GnomeMeeting \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Very Large Telescope \t Lo Very Large Telescope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mannheim \t Calinon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t Guinèa Eqüatoriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swiftovih Guliverovih \t de Jonathan Swift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodni softver za 3D modeliranje i animaciju \t Logicial liure de modelizacion e d'animacion 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegova Ekselencija \t sa qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bronza \t Medalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible de suprimir lo repertòri \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spratova 2 / \t pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VISA \t don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvije poslije \t Vertiginosa descenduda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aymara \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci o autorskim pravima za program \t Entresenhas de copyright del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bliskom Istoku \t mundo árabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "‒ Lorenzo Ponti \t Amélie Nothomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "File roller \t Format del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Adobe \t Inkscape posteriorment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u na \t licéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta: \t Tipe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži brojeve linija \t Visualizar los numeròs de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t _Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \"%s\" se ne može pomjeriti u smeće. \t Impossible de restablir l'element dempuèi la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti \"{0}\". \t Impossible d'enregistrar dins lo fichièr \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakone Trave \t L’Australian Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSB \t companhiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neymar \t Sèrras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valimar \t Foguèt quilhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "owner \t %lu : %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xaos - fraktalni uveličavač \t Xaos - Fractal Zoomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "petrarkističkog \t petrarcan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnson County \t le comtat d' Hawkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Urugvaj \t riu Uruguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Departman za arhitekturu \t Portal arquitectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik sistemskog dnevnika \t Consultacion dels jornals del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralju Franji \t Francés Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispis na _liniji za naredbe \t Resulta de la _linha de comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Satovi \t Relòtges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetoni \t palmarés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke sa temom \t Nom del fichièr de tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elektrotehničkom \t mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RAR alatka za pakovanje/raspakivanje \t Aisina de compression/descompression RAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti historiju \t Voidar l'_istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzo i lagano razvojno okruženje koje koristi wxPython \t Un environament de desvolopament leugièr e rapid basat sus wxPython"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Volkswagen grupa \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "donje Državne dume \t Comunicat Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista kontakata \t Tièra de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Aplikacije \t Aplicacions X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pomjeranju u \"%s\". \t Error al moment de crear lo fichièr %B."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Internacionalu \t Existe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palma de Mallorca grad u \t Ciutat de Malhòrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhode IslandKiribati \t Illas FeròeKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Carbondale \t City in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MEP \t Lai l’economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni alat za kopiranje datoteka ili sa USB medija za skladištenje \t Una aisina interactiva per copiar de fichièrs vèrs o a partir de supòrts d'emmagazinatge USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SSL/SSH preglednik VNC \t Visionador VNC SSL/SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbi \t Pinacotèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "delegaciju Broz Tito \t au sen de la Malàisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiraspol oko 544 \t aligat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "solo \t concèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ibn el - Halida Velida \t Khalid ibn al - Walid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zrežiReplyForward \t Citat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Yorkshire \t Besièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Florence Virtualna tastatura \t Clavièr virtual Florence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelena komponenta boje pozadine. \t La composanta vèrda de la color de fons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španski raspored \t Clavièr castelhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rok \t Tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koje \t la vela dominèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak _dana: \t Lo _jorn comença :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Harper \t ben «fieretat»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Utilizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokrajini \t performanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastavila biti jedno \t plan vesin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TOS \t pacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezik \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bibliotekarstva na Univerzitetu Texasa \t de l’universitat texana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows Vista \t haces con windows vista …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ethnic \t Etnic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FEA \t mèsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nolan \t justifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za hakiranje igara. GUI prikaz za scanmem. \t Una aisina per traficar los jòcs. Es una interfàcia grafica per scanmem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "psihijatrije odjel \t Província"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baroknom \t barròca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juvénal \t Habyarimana lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ured: \t _Burèu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NSDAP su sprovodile \t president de la companhia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako \t Darrièr jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni šestice \t Levar los 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljiljana \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koobi Fora \t Mwongela Mutua Koobi Foora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nastupili Trgu \t la plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arrival \t finèstras soi arribat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "losos \t salmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opasnost \t Dangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MNS \t d'estar casi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenta Chojev Val in Rick \t Val & Rick per Kenta Cho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t Visualizar coma tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danom nezavisnosti RBiH \t Independéncia lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pri Ministarstvu odbrane \t Ministre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetkovina Pashe \t Pascas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan \t Las Aventuras Ivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rezultatima testa \t vòste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola \t Contraròtle normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svijetu Hepburn \t Eths joens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Retro \t Ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svečano \t Accuèil ouvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeli Nil \t de Nil de las montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "identifikacionog dokumenta \t estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ninja IDE \t EDI Ninja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti uređaj za miksanje %s \t Impossible de dobrir lo fichièr d'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Travolta \t famós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Jerry John Rawlings reversèt tornarmai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendari \t Publicacion de calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Levy \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Statistika odigranih igara \t Estatisticas de las partidas jogadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfonsa VIII \t Anfós VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvojno okruženje za (La)TeX \t Environament de desvolopament (La)Tex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_MasnoStock label \t _GrasStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodijak otoka \t Lo caumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim ubrzo \t En 2003"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a s perzijski ratovi \t la Preïstòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Budizmu \t boddisme tibetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gävle \t l'oèst qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvornik zvuka \t Convertissor de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermana Van Rompeja \t Herman Van Rompuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispunite cijelu mrežu bijelom ili crnom \t Emplenar entièrament la grasilha de negre o de blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjeljenje: \t _Despartament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južne Amerike \t d' America del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička višenamjenska igra na ploči za Go, Amazons i Reversi \t Un interfàcia grafica pels jòcs de platèu : Go, Amazones e Othello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "književnost 1998 \t répond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hejstings centar The Hastings Center \t Epistòla au medish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grossmannovom \t Lo campèstre occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagan i brz GTK+ klijent elektronske pošte \t Client email leugièr e rapid basat sus GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ŽK - a \t ✿ Pub :: ç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pejgamber \t al darrièr es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati horizonti \t Orizons Desconeguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samurajske \t blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Razer \t l’escotison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstvo \t Primièr Empèri Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna od datoteka nije mogla biti dodana kao amblem. \t Impossible d'apondre cap dels fichièrs coma emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romske \t Nos an parlats roms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlas \t Killaloe Kincora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonije Prim \t Marcus Antonius Primus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neispravna poruka o zadatku \t Messatges dels 5 darrièrs jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Špic \t hessar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QtSmbstatus klijent \t Client QtSmbstatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijednuju \t pitagoricians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thurman \t Charra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpuno otkupljuje ugovor \t meteissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "xalign \t Alinhament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timurlenk \t Kerensky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šatorsko platno \t Tela de jute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdužuje \t oncle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GID `%s' je vec u upotrebi. \t L'identificant de grop « %s » es ja utilizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ispis koji je proizvela posljednja izvršena naredba \t Visualiza la resulta de la darrièra comanda executada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođenje i analiza tragoba koje je generisao apitrace \t Relegir e inspectar las traças generadas per apitrace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispiši specifičnu kolonu (Uobičajno je1. SVE se može koristiti za ispis svih kolona) \t Estampa una colomna especifica (per defaut la primièra, « ALL » pòt èsser utilizat per estampar totas las colomnas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izraelsku \t La Pòrta d'Aude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KOMPAS \t Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mauiloa svog oca naslijedio \t Morley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK+-2 klijent za OpenVAS sigurnosni skener \t Client GTK+-2 per OpenVAS Security Scanner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Ĺ _BAR_Hindu \t A-M_BAR_Indi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WWF \t Occitanie AOF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: Žandar \t Carta de basa : vailet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatak \t Ajuston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "scherzo \t tinnunculus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Video podnaslovi za okruženje GNOME \t Sostitolatge vidèo pel burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festivala \t del festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sochi 2014 \t 1623 Abandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo I \t fiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klaudije \t Claudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za arhiviranje \t Aisinas per archivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stosur \t conservat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj ovlaštenjima \t Gestionari de periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američko ministarstvo energije ( DOE \t dels Estats Units ‎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon Kuznets SAD \t Simon Smith Kuznets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Languedoc - Roussillonu \t soutien Languedoc - Roussillon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čarobnice čiju \t Dorante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pljuskovi \t Raissas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linkin Park za njihov \t Formé personnes Linkin Park de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostvario rekord \t Nancí rampelavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petar Mikelon \t Pèire Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija ove aplikacije \t Version de l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dim \t Fum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeni osobine datoteke \t Modifica las propietats del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznat nivo apstrakcije: %s \t nivèl d'abstraccion desconegut : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Assange ušao \t Assange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesu \t Blunt Tidworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj _riječ \t Apondre un m_ot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrtakfull weekday name \t dijóusfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijateljstva \t c'est L'AMITIE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška u izvršenom traženjue_book_add_contact \t e_book_add_contact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja ne proizvodi svjetlo. \t Es lo solet qu'emplèga pas de balon pel jòc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zakarpatija \t Plaça Navarreria Pampalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Address Krajiške \t plantas vertas an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlični rezultati \t Resultats excellents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proizvedeno \t Crotz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valparaíso Playa Ancha \t Valparaíso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmail obavještenja \t Notificacion de corrièls per Gmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz kamenog \t la de Cent ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pantanalu \t chaminèio pèiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praat analiza govora \t Analisador vocal Praat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnovna modela A318 A319 \t mai petitas los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apogee \t Amodatz l’actualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Period čekanja na registraciju klijenata u milisekundama (0=zauvijek) \t Relambi d'espèra, en millisegondas, per que los clients se registren (0=indefiniament)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavne crkve \t Glèisa Ortodoxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Party \t L'Armée Nouvelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoleona III \t Napoleon III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filon \t aqueth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dionis \t Dieu Christ Dionysos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinrich Ralph von Koenigswald \t Ralph Von Koenigswald ua botiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portis \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koncept \t Polidet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE upravnik sadržajima particija \t Gestionari de particions de disc KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata u i sastavu Armije RBiH \t l'armada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sainte \t GEORGETTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boreći \t Roumanille orthography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Portsmouth \t City in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled lokacije \t Vista _compacta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malouniversal access, threshold \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cortes Generales \t procuraires las còrts equatoguineanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inter Milan \t galariás estrechas que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolo \t recrutat Radio Belgrano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata traka \t Pista desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_URL: \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za hranu i ( \t FN directament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Logie Baird \t John Logie Baird pionièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gettext prevod \t Revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tevhid \t Ahura Mazda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asamu \t d'Assam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veneru Mars \t Fonsor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ante Pavelić \t l’abis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkom fudbalu \t Fotbòl american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je odlikovanja Croix de Guerre \t la Crotz de guèrra palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpisUse secure connection \t Use secure connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitavu \t La mapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MediaTomb mrežno korisničko sučelje UPnP multimedijalnog servera. \t Interfàcia d'utilizaire web UPnP MediaServer MediaTomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abbott \t seré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brušeni metal \t Metal escobetat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BiH \t Guèrra de Bosnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na datoteku \t _Apondre al fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sean Penn \t 'as pendardèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška kod otvaranja kalendara \t Error al moment de cargar lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram zadatke u %s \t Tièra de prètzfaches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caroline Wozniacki \t Kuncha - vitauéya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oborene Upravnom sudu \t del lo Tribunal Superior Electoral lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pozadine desktopa \t Preferéncias de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Indikator opterećenja sistema \t Un indicator de carga del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Standardni XTerminalAccount type \t XTerminal standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion en tièra al moment de s'aviar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćolić \t Niça si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko dopunjavanje \t Complecion automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Resolucion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indo - European \t dins lengas indò-européas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samuel P Huntington \t Samuel Huntington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamster Indicator \t Indicador d'Hamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj fokus \t Enregistrar lo borrolhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na rijeci \t Dnièpre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CHI \t Quna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egej daje dozvolu \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećanje slike \t Zoom de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za paletu znakova \t Preferéncias de la paleta de caractèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ACS \t L’excomunicacion catolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potopljeni \t seaturtles est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inicijative \t Movement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lice ožiljkom \t man Memnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plovidbi broda Zorogaza Srebrnoj \t Arribat l’endrech d’onte venian los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tempestova \t Tempest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite video zapise za svoju ručnu napravu \t Convertir de vidèos per vòstres ordenadors de pòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gondvane \t Gondwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koncertna \t La sala èra combla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape \t papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zee \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Mexico \t Nòu Mexic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernest \t Ernest Shackleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stevo Teodosijevski \t primer lloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neki Julijanski kalendar \t calendièr julian utilizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "genskog fonda evropskog \t cp esta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EPTC5 \t jogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezeru St Clair \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traka stanja \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Računalo sa financijskim i naučnim modima. \t Calculadoira amb de mòdes financièrs e scientifics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mletačke \t Venezsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li mu želite do dozvoliti? \t Los volètz autorizar a o far ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte bibliografskim bazama podataka \t Gerir de bancas de donadas bibliograficas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njeno \t l'endeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eleanor Roosevelt \t Alain Rousset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riggs \t restriccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su od 4 plemićke \t MA resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evropski \t Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta St \t l'Universitat de Saint Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobina \"%s\" je neispravana u elementu u ovom kontekstu \t L'atribut « %s » es invalid dins l'element dins aqueste contèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "motora \t uechanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "štita \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je II \t II la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECB \t BCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Swap memorija \t Espaci swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bill Grahama \t l’aficha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okoye \t cetacèus serián ipopotams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkih snaga \t Los Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjeljenje: \t Departament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutar Volkswagen grupacije \t del Grop Volkswagen lo fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starim Inkama korisili \t incas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojem sloboda živi kroz muziku \t ièu és"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Dobrir totes los fichières del tipe \"%s\" amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sv Pavla \t de Sant Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltički (I_SO-8859-4) \t Baltic (I_SO-8859-4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šta činiti sa izvršnim tekstualnim datotekama kada se aktiviraju (sa jednim ili dva klika). Moguće vrijednosti su \"launch\" da se pokrenu kao programi, \"ask\", da se postavi pitanje u novom prozoru i \"display\" da se prikažu kao čisti tekst. \t Indica çò que cal far amb los fichièrs tèxt executables quand son activats (simple o doble clic). Las valors possiblas son \"launch\" per los executar coma de programas, \"ask\" per demandar de que far dins una fenèstra e \"display\" per los visualizar coma de fichièrs tèxt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova tipka određuje koji oblik sata koristi program za prikaz sata. Moguće su sljedeće vrijednosti \"12-sata\", \"24-sata\", \"internet\" i \"unix\". Ako postavite \"internet\", sat će prikazivati vrijeme interneta. Sistem mjerenja vremena interneta dijeli vrijeme na 1000 \"otkucaja\". U ovom sistemu ne postoje vremenske zone, stoga vrijeme je jednako u čitavom svijetu. Ako postavite na \"unix\", sat će prikazivati vrijeme u sekundama od Epoha, odnosno od 1.1.1970. \t Aquesta clau indica lo format d'ora utilizat per l'ajuston relòtge. Las valors possiblas son \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" e \"personalizat\". S'es definida a \"internet\", lo relòtge visualiza l'ora internet. Lo sistèma d'ora internet devisís lo jorn en 1000 segments. I a pas de fus orari dins aqueste sistèma, doncas l'ora es la meteissa pertot dins lo mond. S'es definida a \"unix\", lo relòtge visualiza l'ora en segondas dempuèi Epoch, es a dire lo 1èr de genièr de 1970. S'es definida a \"personalizat\", lo relòtge visualiza l'ora en foncion del format indicat dins la clau custom_format."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Branko \t Miriam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EFFE \t seminaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Islandski \t A-M_BAR_Islandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetskom distriktu u \t l' entorn la classa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije slika. \t La mena de fichièr es desconeguda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki grafiti \t American Graffiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD -u \t dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Online prevodioc YouTranslate! \t Traductor en linhae YouTranslate !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angara \t Irkot Angara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfa osobina mora biti između 0.0 (nevidljivo) i 1.0 (potpuno neprozirno), bila je %g \t La valor alfa deu èsser compresa entre 0,0 (invisible) e 1,0 (entièrament opaca). Èra de %g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija za prikaz imena albuma \t Linha per visualizar lo nom de l'album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Način mjerenja \t Mòde de mesura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rikard III \t Richard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođači radova \t autras fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Parlamentom Engleske \t lo Parlament d’ Anglatèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pružaoc Vladu Kanade \t lo chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juliana \t elpassatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korea \t Josèp embotelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupiši po ovom polju \t Tot enregistr_ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnjak posjetio \t viatjaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Huston \t John pepin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišite bez skretanja pažnje \t Escriure sens distraccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogdana \t Mandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiram CD imidž \t Crear a partir de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metropolis opisan \t rosal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Woodgate \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobainu rođena \t dessèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marko the Prince : Serbo \t serbocroat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prepoznavanje rukopisa \t Reconeissença de manuscrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi sve kontakte \t _Apondre un contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stil: \t Ciu_tat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšte medicine \t de mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomene za program \t Comentaris sul programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toskana \t italiana Toscana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampač \t Estampadoira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Programsko okruženje za Logo \t Un environament de programacion Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") Ferdinandu \t Ferrand IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pristupačnost \t Accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 Kongres \t al 1èr congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jonathan Howard \t Lonnie Johnson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DPS \t Los Elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjerene ledene kuglice \t Granuls de glaç moderats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Džon \t vists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankoniji \t alemanha atac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neolita \t megalitic del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz 1970 \t fan Golden Moustache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ofcom \t qu 'òm aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pogođene \t seguir donc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baterija je puna \t Vòstra batariá es completament cargada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goraždu \t Alavetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adolfa Eichmanna \t Adolf Eichmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži spisak stvaraoca Nautilusa \t Visualizar los mercejaments als creators de Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_BGR \t _BVR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SES \t Sos estudis comprenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reformisanih cistercita \t occitanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "YekaterinburgОмское времяRussia \t Омское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OsvježiCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t ActualizarCounter-proposal: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poboljšana interaktivna Python školjka \t Shell Python interactiu melhorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ismaila \t Turquia s'estend principalament sus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršni odbor IO \t Lo siu president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t Espaci de color JPEG pas compatible (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Encyclopædia Britannica Online \t Segon l' Encyclopædia Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijeniti pozadinu i temu \t Modificar lo rèire plan e lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Game \t Difficile ==>> ce jeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neprovidnost slike \t Opacitat de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A Day \t felins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bradford Citya \t fusilhada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galeckijem Cuoco \t Es aquiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koruške Državi SHS \t convencionau qu'ei Glc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upravom centralne vlade \t govèrn central la Republica Populara de China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovidiju \t Ovidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scotland Wales \t d’ Escòcia Galas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Laos \t Etiquetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Primavera \t prèstec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke vojske \t Armas iraquianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Pruske \t Prússia Orientala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi direktorij \t Crear un repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cionizam \t 1 Dau sionisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maglor \t Maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slytherina \t miá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemske informacije \t Informacions sul sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije otvorena \t Fichièr pas dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IOM \t OIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AFL \t Tisner demissiona del CA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panamax \t jos l’apellacion Panamax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najbolji dostupni interplatformski IDE \t Lo melhor EDI multiplataformas disponible!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cooper \t proclamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partnerica \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slav \t onte l'uman es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bedfordshirea igrao \t Pichon Cuincy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Guns of \t ces les mec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Palacios \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahtjeva akciju \t Apondre una ac_cion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lige američkog fudbala \t la Liga Americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvijetlite sve prazne kvadrate s postavljanjem sijalica u neke od njih \t Alucar totes los carrats voids en plaçant d'ampolas sus d'unes d'entre eles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji \t Tipe de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni imenik \t Quasernet d'adreças simpla e de bon utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talijanski španski portugalski \t espanhòl italian qu'existava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nabavi račun \t Modificar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelove nagrade \t Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Senna \t Senon seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ticinu pokazuju indoevropske \t Vièlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lauriejevu \t qu’aviá consciéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kiselo \t agre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikona sa linkom do smeća će biti postavljena na desktop. \t Se es verai, una icòna ligada als servidors de la ret seràn inserida sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broken Bow \t City in Oregon, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hemnicu \t Chemnitz aumentèt fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible de renommar lo fichièr del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Outer \t Goa'uld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Černobilu \t la catastròfa arribada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chevalier Legije d' Honneur \t fach comandador de la Legion d ’onor 1910"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pucku Paku \t Puck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narednu noć 04 \t Avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Karte \t Mapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vukovara \t Hanòi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South China \t China Meridionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Patrik \t Arribada deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ve_ličina: \t _Talha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Visionador de fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard VI \t Edoard VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatska Bosna \t Croàcia Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj uređaj nema nikakve kontrole. \t Aqueste periferic a pas cap de comanda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Osoba kaže, \"Ono je Blok 17, a ovo je Blok 16.\" \t E que'vs arresponden, «Bon, aguest qu'ei eth blòc 17 e aqueth eth 16.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog ekonomskog prostora \t Tractat lo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravoslavne \t ortodòxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apelaciono vijeće na presudu branilaca \t Cort del temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zuffenhausenovim \t tanben d'autrei domenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiowa \t sètz vengut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Warrington \t Lo canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodžeru D Kornbergu \t Roger D Kornberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Consumer Reports \t Ansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molly \t qu ’a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalnog Distrikta \t Federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HVO \t serà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci koji se šalju serveruSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati \t Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CDE Izbornik \t _Editar los menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontakti... \t Contactes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SMAC inhibitor \t Rhodèsia l'Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the British Association for the Advancement of Science \t British Association for the Advancement of Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vikinško doba Vikinškog doba \t l'era vikinga 793 lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka vojska \t Los Country Gentlemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komiteta \t per la revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski ukrajinski \t rus l'ucraïnian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norma \t joe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač dijagrama \t Editor de diagramas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "RasMol (GTK verzija) \t RasMol (GTK version)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Resara Server administracijska konzola \t Consòla d'administracion Resara Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "likove \t transportèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PLO \t l'Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "boljševička \t bolchevique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nil \t nuech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Church Street \t - La rue du presbytère Rue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reza \t Recebissètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera Kivu \t Lo lac Malawi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lappalainen ne \t Tèxt aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NAB \t ditz marina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gary Johnson \t Johnny Halliday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj na ploču \t _Apondre al tirador..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio snimiti ostatakFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richie Hawtin \t Darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo kulture \t Comission de la Cultura l’Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tomasa \t Biran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojske Parlamenta rojalistima kod Marston Moora \t la batalha de Marston Moor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjeg Istoka \t dissidéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostvare \t L'origina probabla seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubio ga \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umberto \t Blasi aimava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijalog izbornika ikona \t Fenèstra de seleccion d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenjena email adresa ili ime ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li je svejedno dodati? \t Un contact existís ja amb aquesta adreça. Volètz apondre una carte novèla amb la meteissa adreça ça que la ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lus \t \" Maman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonija Vivaldija Antonio \t Antonio Vivaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekipe Columbus Crew \t bandèra nava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KIN \t Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni \t Tornar aviar l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacije o kalendaruAccepted: Meeting NameMeeting \t Entresenhas de calendièrAccepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori i _odjavi se \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stala \t qu'a Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nelinearni video uređivač za KDE \t Logicial de montatge de vidèo non linear per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi sastanak \t Crear un rendètz-vos novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNESCO - ve svjetske baštine \t es mondial ’ UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afonso \t Aledar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Faraday \t rèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t _Nom :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa: \t _Adreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fickovog \t Emb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XSD dijagram \t Esquèmas XSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime izabranog fonta \t Nom de la poliça seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chopena \t Attention Skyrock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj zadatke \t Estampar de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je na njegovog nasljednika Stjepana bazilici sv \t la Basilica de Sant Joan del Later à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prorčuna \t la Comunitat autonòma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "datoteka s podešavanjima je: %s \t lo fichièr de configuracion es : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japansko Carstvo \t l' Empèri del Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Brooklyn Nets \t lo ligams glicosidics α"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Z_BAR_Portugalski (Brazilski) \t N-Z_BAR_Portugués (brasilian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giorgine \t nuòch plan jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galaktičkog carstva \t l Empèri Bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "jučer u 00:00 \t ièr a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galileo \t galileans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi postavke za X \t Sons sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj kontakt u \t _Copiar lo contacte dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opis \t _Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gurgaonu \t rage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yelina \t dire Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pettigrew \t 2020 Catherine Barbaria divèrs esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gFTP \t Client FTP gFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "takmičenja u \t Monte - Carlo avril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhythmbox muzički program \t Lector de musica Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rabelais \t Felonia creisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvijek prikaži kartice \t Totjorn visualizar los onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Box Office \t aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbora Zadužbine Ä \t Libellatz vòstres chècs l’òrdre de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tami rezidence \t - Mais mon vièlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OmskКрасноярское времяRussia \t Красноярское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konrad Adenauer \t s'afilièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peer Gynt \t Peer Gynt poèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Constance \t Constança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sovjetska socijalistička republika koristile manat \t la Republica Socialista Sovietica d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boje: \t Colors :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Flickr pošiljalac \t Mandadís cap a Flickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hardy \t Puèi començariam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zrinjskog igrao \t eth rinocèros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pre-kolumbovom vremenu \t precolombiana constituís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza MIDI poruka kroz JACK \t Analisar los messatges MIDI via JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maclean \t O almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mikenske \t civilisacion occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cauchy \t causida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pristupite do mehanizma prijenosa JACK preko dinamičkog grafičkog klizača. \t Accès al mecanisme de transpòrt JACK via un cursor grafic dinamic."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Demontiraj izabrani disk \t Desvarrolhar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Generički \t Generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chur \t vascons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasımpaşa \t Senac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokret Crvenog \t del Movement Roja del Creissent Roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datum promjene manji od (dana) \t _Data de modificacion inferiora a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizirajte audio signal kroz ALSA \t Analisar un senhal àudio via ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaetana Greca \t mèste Greco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slavenske \t ils commençaient ils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Guharati \t A-M_BAR_Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime računara \t Nom d'ò_ste :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola LADI sistema \t Contrarotlar lo sistèma LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki bijeli kursor - trenutni \t Grand puntador blanc - actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezar \t Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "geometrija \"%s\" se nije definisala \t - geometria « %s » pas definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winfrey \t verquièira deubiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s:greška u uklanjanju pristupa acl na „%s“: %s \t %s : error de supression de l'accès acl de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prelaze \t cau chinh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledene kuglice \t Pèiras de glaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kauda ode Kepler pristaje \t Koweït"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zikr \t Le hijab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "BibShelf kontrola knjiga \t Gestionari de libres BibShelf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podbora \t plesirs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "medija Dan \t Reporters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojska Japanskog Carstva \t del poder militar japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mije \t EDIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moja Afrika \t parat renavida de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papa \t Lo paure Inocent III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pieter Zeeman \t Johannes Diderik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompajliraj GLib / Gtk+ / GNOME / XML verzije: \t Versions de Glib / Gtk+ / GNOME / XML :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Specificiraj samo jedno ime u ovom načinu rada. \t Dins aqueste mòde, especificatz pas qu'un nom d'utilizaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeći UTF-8 \t UTF-8 invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Egej \t Escotaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "navodima Maoisti \t L’occitanisme deu comprene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "High Street \t principala High Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andy Warholu \t Gèrard Depardieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amilcare Ponchielli \t Cremona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Five - Year Plan \t Plan Quinquenal destinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanakNew \t Rendètz-vos novèlNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte i stvarajte \t Permet de concebre e dessenhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiper \t Iper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "praksi vlada \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime: \t Nom _complet :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prethodne \t P Pessamessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Beatrice \t City in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chanson \t Cançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martinom \t Marion Bartòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpunosti objavljeno Knjizi \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "valonski_BAR_ \t Valon_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "popravlja \t Dejà nommé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovom zakazanom sastanku će biti uklonjene i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aqueste rendètz-vos seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lordi \t Conte sus te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toga su Dunedaini udružili \t republicans luchavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Number Of Beast je \t Bèstia salvatge lo 666"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OPCIJE \t OPCIONS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "facelift MAN \t tèsi ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golde Meir \t Golda Meir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "en en \t Castelló"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "evangelisti \t America avèvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator hemijskih smjesa \t Simulator per las mesclas quimicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine \t l’an dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagan za upotrebu distribuirani sistem praćenja verzija \t Sistèma de contraròtle de versions distribuit de bon utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši bilješke \t _Suprimir de bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ranije \t Atanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službi \t aparat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ducey \t O volètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "De Materia Medica \t De la Hyoscyamo Υοςχυάμον"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenujem \"%s\" u \"%s\". \t Còpia de \"%B\" dins \"%B\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farsi \t persan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapisuje izmijenjeni izvještaj u zadatu datoteku umjesto da mijenja originalni. \t Escriu lo rapòrt dins un fichièr donat puslèu que de modificar lo rapòrt d'origina."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralnog komiteta \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotrijebi komandnu liniju \t Utilizar la linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arawak \t en aragonais par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ne može se čitati \t pas legible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marvan \t Trevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvo \t societat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "B_roj kopija \t Nombre de paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi boje uobičajene teme \t Utilizar las colors del tèma per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Encore \t Bearn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suzan Kardeş \t Ambé lo Suzana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mars \t Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koroljov \t Ernèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundys custody \t ’n procurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Finska \t Finlandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beograd \t Oukabir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Togo \t Tògo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadfield \t Te va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pozadine desktopa \t Preferéncias del son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spominjana \t sortida del film Bollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlačenje i ispuštanje nije podržano. \t Es pas possible de rossegar e pausar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snabdjevanje Fermatova odštampan \t Fermat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Imena radnih površina \t Noms dels espacis de trabalh (obsolet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uguši zvuk \t Aumentar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski napravljen direktorij. \t Repertòri generat automaticament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fantastičnog \t cosina Auguste Escoffier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "adduser verzija %s \t adduser version %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "malu Ateninu \t 'u muishèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ZSK \t demandar s'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar: \t C_alendièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časnog konjanika u redovima \t lo Master of Arts en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodženje Datum \t Data de naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benedict \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saturn proždire sina \t Saturne empassant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meteora \t meteissa ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ICONPATH \t CAMIN_DE_L'ICÒNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snaga \t africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Areina \t Leis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gandi realizovanog \t Indira Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Impossible de cargar l'imatge TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "-ego \t grèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši sve izabrane stavke bez pomjeranja u smeće \t Suprimir aqueste repertòri, sens lo desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "avioni turbo-prop Pratt Whitney \t Pratt Whitney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjene \t Canau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Espeona \t Mèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriraj \t _Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dono si \t Epictet acaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "DATOTEKA \t FICHIÈR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacific Division \t Division Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvo Azije konfederaciji \t : Confederacion Asiatica de Fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novogodišnje \t de l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shelton \t E eths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "meksički \t mexican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soho \t puei Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osi \t Axes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izetbegović \t Kellogg senator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "šestica pik \t lo sièis de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslove Commonwealtha \t cada còp sus pagina del CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući ESD \t Activar ESD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađi _prethodno \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otisnite se na zadatak spašavanja otete princeze i pritom otkrijte prave otimačke namjere u sumnjivo smještenoj Lederhosen firmi \t Partir a l'aventura per salvar una princessa manlevada e descobrir al cors d'aquesta quèsta las intencions vertadièrament sinistras d'una companhia curiosament lotjada a Lederhosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Arka \t Òc L'Arca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povlaštene aplikacije \t Seleccionatz vòstras aplicacions per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je kralj Škotske \t Rei d' Escòcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta Karlove vladavine \t Per autrei religiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Logan \t Mont Logan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sinhronizujete datoteka između računara i interneta \t Sincronizar vòstres fichièrs sus vòstres ordenadors e sul Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirovska \t crosaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljekara \t miembro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicht beenden \t Sortir pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadređeni grafički element \t Parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gladijator \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nova bilješka \t Amagar los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Grad \t ciutat nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mariahu Carey \t Caroline Carrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće ime računaraGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' već postoji i nije sistemska grupa. Zatvaram. \t Lo grop « %s » existís ja coma grop del sistèma. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korintskog zaljeva \t ligat al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kennedyjevom fakultetu uprave \t l'escòla governamentala John F Kennedy de Harvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otkrio \t Atal arribarem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina sadržaja: \t Ensenhador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompanija Gartner \t previsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al - \t O faguèsses ( çò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t SimplificatCyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gerila \t siamés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciklon gotovo \t Lo diable èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesta Cervinia \t seccion catalana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori ovaj direktorij \t Tampar lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaspijskog jezera \t Eüròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finansija \t dejun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Xolotl bogom \t Tlàloc coma apareis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezika \t familha afroasiàtica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Istok \t Èst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi sortiranje \t ordenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas izvoz \t Nosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnjepropetrovsk \t Dnipropetrovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matt \t d'autre»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Definiši preglede... \t Definir las visualizacions de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni pogled \t Visualizacion _actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konatkti: \t Co_ntactes :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curiosity uspješno \t Lo Fabrici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Envelope 6x9 \t Envolopa 6 x 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni terminal \t Emulador de terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Protona \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodoravni gradijent \t Degradat orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freyr \t la c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre \t Jòcs X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružana islamska grupa \t L'organizacion terrorista Estat Islamic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Irske dobrovoljačke \t irlandés sonada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži \t Afichar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli karte \t Distribuissètz las cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Septimije Sever \t Septimi Sevèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LaGuardia Community Collegea \t Miralh Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemalce \t governaires partiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carstvo Osmanlijsko \t otomans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okoliša \t bolchevic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovni pregled zapamćenog \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je x &lt; y, onda je p &lt; x &lt; y &lt; s pa s &gt; p je tačno. \t Se x &lt; y alara p &lt; x &lt; y &lt; s doncas s &gt; p es verai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NCAA \t L'inquisicion melhor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porodično Ime \t Nom d'ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coon Rapids \t Heleta celèbran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igre, koje izazivaju vaše logičke, verbalne, računske i memorijske sposobnosti \t Metre vòstra logica, expression, calcul mental e memòria, a l'espròva amb de jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građevina \t Mausolèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mlađi \t Jove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimsko carstvo \t l' Empèri Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnu konferenciju \t convocar una Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linux One \t Contèxt SELinux :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramsay \t Croàcia fins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Symantec \t dessenh satiric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ava \t admirez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URL: %s \t URL : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori ka_rticu \t Dobrir un _onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optički preuzmite dokumente \t Numerizar de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izračuni, analiza i predočenje podataka \t Calculs, analisis e visualizacion d'informacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pandavas \t Pandavas descrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neki Dan Brown \t de Dan Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Limun \t Limona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "suls nesh \t Saint Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chandraguptom Mauryem \t Chandragupta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Iron Man 3 \t lo nòstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rossinija \t qu'ayi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospodin gospođa Evans \t Gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevene \t nt sortís aquesta teoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Francuska \t Sud France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Colonia \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ploči Kompjuterske igre Igre \t Jornal oficial de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate navesti naredbu \t Debètz especificar una comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skender Durmišij \t Hasanov èca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opšta igra na ploči \t Una aplicacion de jòc de platèu generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oracle \t DB retirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Festivalu filma \t Cinema pensada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Događaj \t Eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasaffe upravljač lozinki \t Gestionari de senhals Pasaffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatnog lava \t L’Alsàcia liura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator dokumenata \t Classador de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakonodavno tijelo tadašnje Virdžinije \t la legislatura provinciala de Ostal de Burgueses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iQuercus \t genre Quercus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berilij \t Flammendrake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gibbsa \t arribas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthur Keith \t Helen Keller l'entorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju \t Causissètz un compte diferent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cihuacoatle \t Cihuacoatl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni email \t Tièra de prètzfaches novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije \t Mons Calpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj Jude \t Rei d'Israèl de Juda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijayi \t Kanishka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Adresa: \t _A-n aquesta adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMD \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u grčki Parlament \t del Parlament grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahilej šalje Patrokla \t Moctezuma II creguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruska \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoji se na server %s \t Apondre un punt de montatge amb connexion a un servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "meni \t menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveznog okruga \t lo Districte Federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donnarumma only \t kouya tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena lista vidljivih kolona u tekstualnom pogledu \t Tièra de colomnas visiblas per defaut dins la visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompanija Hartswood \t Aquesta videò presenta biais zen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNIX nije jedini \t Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luang \t Luang Prabang Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrazovna igra za učenje kucanja u kojoj učestvuje Tux \t Jòc educatiu d'aprendissatge de picada al clavièr amb Tux en vedeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši profil \t Suprimir lo perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Holland \t Moldau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zarqawi \t Categoria Guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prvigo to the last pageStock label, navigation \t _Fichièrsgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmail \t APPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlomanov Drogo \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopirajte muziku s svojih CD-ova \t Permet de copiar la musica de vòstres CD àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi svaku izabranu ikonu u izvornu veličinu \t Restaurar cada icòna seleccionada a sa talha d'origina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planinama Balkana \t Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borisov \t Borlhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istoka \t Pròche Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeter \t l’autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni olimpijski komitet \t lo Comitat Internacionau Olimpic organizèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oči_sti \t _Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kongo francuski République du Congo \t Republica Democratica de Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - Baptistea \t Jean - Baptiste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Domaćin sintetizatora LV2 za JACK \t Sintetizadors LV2 per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betula \t beces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moriarty \t moriguèt pendent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boka \t Pingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stop \t Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članak \t Glob théâtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Australije \t zircòni d' Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galapagoska \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omo Maka Fejej \t AustralopitHecus Omo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kutije \t Bóstias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zabilježi \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arhiepiskopija dignuta \t l'Arquevescal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Procesor \t _Processor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "karavelama \t Pinta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novom groblju na \t cementèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Trier \t n'arriba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _adresu slike \t Copiar l'adreça de l'i_matge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogled \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nicolas Léonard Sadi \t Son fiu Sadi Carnot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brojao \t aglutinadora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Alabami Alabame \t de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goiás \t l'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik!! \t Aviar un programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozorišna 13 \t los delfins los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ariadne \t Ariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northern Ireland \t Irlanda del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenski period prije podizanja prozora ako je opcija auto_raise postavljena na „true“. Period se izražava u hiljaditim dijelovima sekunde. \t Lo relambi abans la mesa al primièr plan de la fenèstra se l'opcion auto_raise a la valor VERAI. Es indicat en milens de segondas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sauron \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bealovim \t lé bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjetska kosmonautkinja Valentina Terješkova \t març - Valentina Tereshkova cosmonauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrišćani Nestorijanci \t nestoriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domenu. \t Impossible de trobar lo domeni GNOME_FILE_DOMAIN_HELP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Repertòri dels borrolhons :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sovjeti \t sovietics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaça l'element seleccionat en defòra de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se obaveže \t Entitat sagrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HSS \t hès mainadeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belfortu \t Belfòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rata u \t Premiera Guèrra dau Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 2 \t Anar al espaci de trabalh 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blog Yuria Firsova \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni FlightGear preko FGRun \t Aviar FlightGear via FGRun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kampuse \t diada suu blòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kijevu \t Kyiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carcharodontosaurusa \t carnivòrs Carcarodontosaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sasanidsko porobilo \t sassanidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerač glasnosti za JACK \t Vu-mètre àudio per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bez draw_ops datih komadu okvira \t Cap d'atribut draw_ops pas provesit per la pèça del quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće \t Invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeća Kantona Västerbotten \t lo Conselh del Comtat Västerbotten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata za nezavisnost od \t Guèrra Independéncia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata Sasanidskim carstvom \t jos l'empèri sassanida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FAC \t 1960s » consultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Peters \t quartier cathédrale saint pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite šifru za %s \t Modificar lo mot de pas d'un compte Exchange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madrid Mastersa \t dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nîmes području današnje južne \t Nimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Business Management \t Parli de l'organisacion administrativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JKP \t FLLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kazimira \t ( fr Castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Forda \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacuj između otvorenih prozora \t Passa entra las fenèstras dobèrtas en utilizant un menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjerena kiša \t Pluèja moderada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "značenje \t definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riemann \t Las Botas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi zabilješke iz: \t Importar de favorits de :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočni okrug \t tengut la de Nigèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WBO \t campion mondial dels pesants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prsten Nibelunga od njemačkog \t de Nibelungen Ring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sud \t Procès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovno \t Basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "legende Jacquesa Lacana \t L'absencia del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limburg \t Limborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grada Sarajeva \t la Ville de Seraing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CLA \t la graphie du CLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska \t Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkturus \t Danièl Ardalhés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snježnog Leoparda \t conversacions lenga nòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lično \t rèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edinost \t Bernat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBE \t KBE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepomuk Backup \t Salvament Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orfej \t l’oper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evrope \t europèa Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimljen \t Nascuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taieb Yves \t Ives Coppens antropològ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC radio je \t de Ràdio BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete dodati arhiv samom sebi. \t Podètz pas apondre un archiu dins el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Bojapaper size \t Colorpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: \t %s :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa \t 7 genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kamenčiće \t Leis Arabis seriàn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubavnik \t malastre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steven \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravel \t compositor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pijemont \t Piemont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majanske civilizacije \t Magrèb d'Andalusia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li zaista želite pomjeriti %i sliku u smeće? \t Sètz segur que volètz desplaçar \"%s\" dins la banasta ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "londonskoj četvri Paddington \t Paddington au cinèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač za razvoj mrežnih aplikacija \t Editor pel desvolopament Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog kongresa \t al Congrès Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Visokoškolski paket \t Configuracion licèu (post-bac)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enceladus \t Encelada satellit natural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanjskopolitička \t la la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novo ime je nevažeće. \t Lo nom novèl es void."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koja pjeva \t Un home dumés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Las Vegas \t Nadau hè trenta - tres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Islamu \t Republica Islamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sorensena \t sorelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled, traženje i crtanje puteva s OpenStreetMap \t Plans, localizacion e intineraris amb OpenStreetMap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Temple \t famoses Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salfordu \t Bevendas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje sesijom \t Gestion de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AFFS disk \t Volum AFFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bale-Mulhouse \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Staverton \t City in North East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSHA \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ukinula ga Demokratska stranka \t lo partit democrata la question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite nešto u prazno mjesto talona \t Desplaçatz quicòm dins un emplaçament de tablèu void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dablin Irska \t octobre Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dafne \t il s'apelle Fabien il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deirdre \t 1 ) Henrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sarmate \t Representacion conversion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Baltimor \t David Baltimore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoku \t dins kalandret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubrica imenik \t Quasernet d'adreças Rubrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komitet nominaciji za Listu svjetskog kulturnog historijskog naslijeđa \t de la comission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Epta Srbije \t Tot malaut que peta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekvator \t l'eqüator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pasco \t Volcan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions BLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednička komisija \t L’ Agora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao...Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura.Ctrl-click to open a link http://www.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Umit osluškivač mreže \t Analisador de ret Umit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravnik preuzimanjima datoteka \t Gestionari de telecargaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prijestonice Katalonije avionima \t Quala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cassano \t l a segonda plaça financièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krivača ( Lebane ) \t Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Marta \t Mau - adret qu'eï partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izađi \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mostovi \t Bridges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Smjer \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Probudi se u jutro \t Se desrevelhar lo matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi novi kontakt \t Impossible d'apondre un contacte novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tamilski \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o opsadi Lenjingrada \t lo Sètge de Leningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodzendan: %s \t Aniversari : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo kulture \t lo d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PattersonCity in California, United States \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stapleton \t Guiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokument `%s' je prazan? \t Lo fichièr de configuracion '%s' es void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Clamz MP3 preuzimač (komandna linija) \t Clamz : telecargament de fichièrs MP3 en linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klovis \t Clodovèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imoli \t Romanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno inicijaliziranje GConf: %s \t Impossible de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke za Plasma Active \t Reglatges per Plasma Active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pišem DVD \t Escritura de fichièrs sul DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moreuza \t travers détroit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte igru zagonetku slično igri \"Diamond mine\" \t Jogar a un jòc de puzzle semblable a « Diamond Mine »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj ili ukloni... \t _Apondre o suprimir…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GPS \t O ben GPS s’es desreglat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_RazvlaÄŤenje pozadinske slike \t Seleccionar un imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte makromolekule i pripremite njihove objavljive kvalitetne slike \t Afichar de moleculas e ne preparar d'imatges de qualitat per lor publicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Seleccionar tanben los messatges dels josrepertòris ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim, upišite svoje korisniÄŤko ime \t Picatz vòstre nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PFC \t pòdium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keatsa \t John Keats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Urbervilles David \t Pierre Duplanté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Atlantiques koji se Akvitaniji \t en Aquitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(nepoznato) \t (desconegut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pidgin Internet Komunikator dodatak za privatnu komunikaciju \t Empeuton« fòra micro » per la messatjariá instantanèa Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Duchovny \t Jean Duvernoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sevilla \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pavel \t Sèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jawa Tengah \t aprèp batalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena : \t sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instaliraj iz: \t Installar dempuèi :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marks \t Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diamonds \t jaciments diamants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzički centar Crne Gore \t l'an 1978"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franku Kermodeu \t Frank Kermode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metaxas \t economica tròica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bela Tarr \t Parièr \" West \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverni Kipar \t dessrnhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gotovinom pa one \t mòrt del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imdb \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savladao Haas \t Màncou s’es pichouneto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pence je \t Congrès Senat dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zelene linije \t per cambiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Testa Lemoine \t considerava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odsviraj zvuk \t Legir un son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnika \t Tampar lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška: %s \t Error : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimp planine Osa \t lo mont Ossa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas \t uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Terra \t Foguèt precedit Terra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve naredne greške se prikazuju samo u terminalu. \t Totas las autras errors seràn pas visualizadas que dins lo terminal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font bilješke \t Causissètz una poliça pel bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iziđe \t Escòla Negòcis Wharton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za pregled \t Títol de la brústia de seleccion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "renin REN \t dire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "João IV \t Joan IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert De Niro \t vòsta reaccion a l’anóncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muzičke karijere \t poupée Barbie était une vraie femme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju. \t I a aguda una error dins la visualizacion en icònas al moment de s'aviar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju \t Color dels ligams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domicijan \t Domician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theo \t Gaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fry \t Ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vjeruje \t o pels Salafistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenat: \t Percentatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kB Boltzmannova \t Obtenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pokretanje servera s podešavanjima: %s \t Impossible d'accedir a la(s) sorga(s) de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "usluga \t Clicatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preobražaja \t modernista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Statutu usvojenom na Kongresu SRPJ \t l’assemblada de la plèba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne Italije \t l'òsce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Pas cap de connexion de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "B_ilješke: \t Nò_tas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaštita \t Picchu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifre \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San JoaquinSan José \t San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engleski izvornik sita sjećanja \t Dummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "3D Kocka \t Cub 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autoritet Domena \t Domeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Visitor \t visiteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kadenca \t delit èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tehnikama \t Aquò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apolon \t Apollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Evolution kalendar i zadaci \t Calendièr e prètzfaches Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Kanarskih ostrva \t la las Canàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalno prvenstvo \t seleccion campion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PSK31 za Linux s grafičkim okruženjem openMotif \t PSK31 per Linux amb una interfàcia openMotif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vanteritorijalnost \t enfance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvođač i naslov \t Artista e títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jacques - Louis Davida \t Jacques - Louis David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masters \t professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poništi potez \t _Anullar lo desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslodavaca BPK \t Lo CFPO recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi stalnu vezu do ovog servera \t Se connectar al servidor %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t _Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvodstvo \t combats sètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator: \t Organizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hsfs CDROM disk \t Volum CDROM Hsfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vega \t Doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuskog kralja \t lo rèi de França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije je imao nepoznatu varijablu ili konstantu \"%s\" \t L'expression de la coordenada possedís una variabla o constanta desconeguda « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednje Afrike \t Africa Central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske pan-Afričkim \t sèt convencionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %d prozor? \t Dobrir dins una fenèstra de _repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oksfordski rečnik engleskog jezika \t diccionaris l Oxford English Dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bibledit BibleTime interfejs \t Interfàcia Bibledit BibleTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Catherine Zeta - Jones \t categoria Joan Francés Tisnèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratilac tastature i miša za ekranske prikaze \t Monitor de clavièr e de mirga per captura vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fernando de Noronja \t Fernando de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komisije za provjeru \t lo comitat d'arbitratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Časopis Rolling Stone \t Lo quartièr del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij ispunjene zadatke nakon \t _Amagar los prètzfaches acabats aprèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosovo Polje \t Kosova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giotto \t « Jaufré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popt tabela \t Tablèu popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi boje pozadine \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harper Collins \t News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zakonodavne skupštine \t lei parlaments nacionaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dzeko \t Que hèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grimm \t Gric Prat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Häkkinen \t Republican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habsburškog \t Habsborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DFID \t durable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Institucije \t l’institucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "admiral Ričard \t Richard Byrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayfair \t a d’acò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TMI - 2 \t TMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni tekst \t Remplaçar una cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "italijanski nemački \t dei regimes faissistas alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanskokrajiškim su \t projècte de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cassini \t Un culhieirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slanog jezera \t Òrgue del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi zadatak \t Prètzfach novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mandat od jedne \t font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osnovni mod \t _Basic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turkmenski \t Turkmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite _sesiju... \t Seleccionatz una _session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bludna vatra \t La volontat de wisp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Moore \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvjestio \t minotariá industriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Place de la Concorde \t de la Plaça de la Concòrdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovan Ristić regentima \t prince Hassan Reda foguèt enviat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vjerojatno bila \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da dobijem pristup ACL-u na „%s“: %s \t %s : impossible d'obténer l'accès ACL de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APL \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin snimač \t Enregistrador Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokemon GO \t pasmens prenguèt matèria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenja \t Utilizaires :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hearst \t L'emplec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "početak sastanka \t %s a la fin del rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pra_zna datoteka \t Fichièr _void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Visok Prioritet) \t _Modificar la prioritat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benzema \t Assange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogatu Tyrell \t grilha contunhère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rami Malek \t sciéncia - ficcion Mr Robot Rami Malek interpretarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Truman Capote \t l'escrivan Truman Capote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnost i privatnost \t Seguretat e vida privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grejson \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atletskog mitinga 10 \t Indianapòlis 500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent pošte \t Logicial de messatjariá electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dnevnik aktivnosti \t Jornal d'activitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VANU \t l'Academia Francesa de Sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malmeu \t Linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seine \t Sèina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zastava \t Reggio Emília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "F6 S Izaberi zvučnu kartu \t F6 S Causir la carta son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t pichòt Sonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Will \t Akamaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećaj \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekonstruisao \t país jonhèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubenom \t Totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Akmola da bi \t fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zejdija sekte \t musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Noelovom \t anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finale FA kupa \t la copa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dudweiler verliert \t Bradley Manning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rade Končar \t Coronel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Direkcije \t adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlisle \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pametan \t Levièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadar izradio \t Nadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u njoj \t paraulas visavan Joan Batista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canyon \t Estacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edward Malloy \t secrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplikacija za crtanje i upravljanje slikom \t Aplicacion per dessenhar e manipular d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lombardiju \t Alboîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori link \t _Dobrir lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Tekst za kopiranje: \t _Tèxt de copiar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučno-fantastična avanturistička igra, koja se događa post-apokaliptičnoj viziji budučnosti \t Un jòc de sciéncia ficcion que prepausa una vision escura d'un avenidor pòstapocaliptic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bokmål \t lit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janko Hunjadi \t János"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Inocent III \t Innocenci III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika: \t I_matge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenite veličinu bilješke \t Tornar dimensionar lo bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marketinško Sjevernoj Irskoj \t Irlanda indòmita Irlanda indòmita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguriše Bluetooth postavke \t Configuracion dels paramètres Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u da \t da d'ocupacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pored Filmskog festivala \t filmes del festenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nolte \t Brunò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "NAT Osobine \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prokopije \t Procopi aprofichèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theodoret \t artaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadru \t CIRDÒC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo prosvjete \t Ministèri de l' Informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znamenitostima Nacionalnu Nacionalnoj galeriji \t National Gallery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Angelesu \t poblar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balfourovoj deklaraciji \t Trobaretz benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format datuma datoteka. Moguće vrijednosti su \"locale\", \"iso\" i \"informal\". \t Lo format de las datas de fichièrs. Las valors possiblas son \"locale\", \"iso\", e \"informal\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Adresa %s ne može biti nađena \t Impossible de trobar l'adreça '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNIVAC \t Uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ircp sistemsko područje \t Ircp Tray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povjerenje prirodu \t Infirmièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Hanks \t cèu puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IBus LibPinyin postavke \t Definir las preferéncias de ibus-libpinyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelova nagrada za hemiju \t Prèmi Nobel Quimia en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eulerova \t Leonhard Euler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novgorodu \t Nòvgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriele Falloppio \t Gabriele Falloppio naturalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimski grad \t l’antica ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eastbourne \t Bachar aima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom \t - dinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeća \t Los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas predsjednik Perua Pedro Pablo \t Tolero Pedro Pablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doba vetrovi \t del Pleïstocèn correspond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Krompirko \t Mossur Patana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "princ Crown \t Le Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "umetni poseban znak %s \t inserís lo caractèr especial %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitet \t Uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trojstva je jednobrodna \t Legen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampa trenutnu datoteku \t Estampa lo fichièr actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna površina %d \t Espaci de trabalh %d%n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Szczecin \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simon de Montfort \t Simon de Montfort decidiguèt prene l’iniciativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrug Erie \t de 1948"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemate dozvolu praviti arhiv u ovom direktoriju \t Avètz pas la permission de crear un archiu dins lo repertòri de destinacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Calvinov \t Calvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RBC \t Minhona poiré tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i NPN \t ↑ Posição certificada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao protumačiti: %s \t Impossible d'analisar : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapski (_Windows-1256) \t Arab (_Windows-1256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sv Varvare \t Santa Barba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preuzmi \t _Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atile \t Atila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Član MLS - a postaje \t Tbm eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email adresa za slanje izvještaja o greškama GNOME Bugzilli. Ova adresa će se koristiti za korespondenciju u vezi greške koju prijavljujete. Ako već imate korisnički račun kod GNOME Bugzilla, molim koristite to kao vašu email adresu. \t Adreça electronica per mandar de rapòrts d'anomalia a Bugzilla GNOME. Aquesta adreça serà utilizada per que poscatz seguir l'anomalia que mandatz. S'avètz ja un compte Bugzilla GNOME, utilizatz-lo coma adreça electronica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorena zapisnička datoteka %s \t Dobertura del fichièr jornal %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zastava \t Catalonha visquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradić Snowshoe \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime opcije: \t Nom de las opcions :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izdan \t Tanguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan/zauzet: \t Liure/ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oštrozimlje grudobranu \t nous assurer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "franački 466 kralj \t Francs rèi dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Population Census \t vila milion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema cdroma \t Pas de CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetoj zemlji \t la Tèrra Santa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "daija \t bestiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski postavila \t August Poniatowski contunièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fry \t Garibaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slična Fifteen ali s drugačijom vrstom premještanja \t Jòc similar a Fifteen mas amb un tipe de desplaçament diferent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[OPTION...] [FILE...] \t [FICHIÈR...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michaela Cimina \t Michael Cimino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _prethodnu rezoluciju \t Utilizar la poliça precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fed \t reüssida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honsh ū \t Honshū"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za uvježbavanje sluha za prepoznavanje relativne visine tona \t Una aisina per entraïnar vòstras aurelhas a identificar una nautor musicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera \t Lakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mathias kolekcionar \t Se cèrcan l'ora d'ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "AppArmorApplet je slobodan softver; možete ga redistribuirati i/ili modifikovati pod uslovima GNU Opšte Javne Licence kao što je objavljena od strane Asocijacije za slobodan softver; verzija 2 licence ili (po vašem mišljenju) bilo koja kasnija verzija. \t AppArmorApplet es un logicial liure ; lo podètz redistribuir e/o lo modificar segon los tèrmes de la licéncia GNU/GPL tala coma es publicada per la Free Software Foundation ; en version 2 de la licéncia, o (segon vòstra causida) tota version posteriora."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t _Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "test \t Dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavnog štaba \t départamental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gtkboard stone igre \t Jòcs de platèu Gtkboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generišite grafove objavljivog kvaliteta \t Genèra de grafes a partir de jòcs de donadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauza po okviru \t Pausa per imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri pisanju datoteke \"%s\": %s \t Error al moment d'escriure lo fichièr \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalcij \t J D ’al brès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "područjima Pfaffenthal Weimerskirch \t cebuana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weimarski \t Tomás Masaryk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podržavao menjševičku \t tendància minoritària menchevic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stranica %ukeyboard label \t _Configuracion de la paginakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Allen \t Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indijskog \t violéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odlučuje kako će se providnost naznačiti. Važeće vrijednosti su CHECK_PATTERN, COLOR i NONE. Ako je izabrana COLOR, onda ključ trans_color određuje vrijednost korištene boje. \t Determina cossí se deu indicar la transparéncia. Las valors validas son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se causissètz COLOR, serà la clau trans_color que determinarà la valor de la color utilizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revolucija 1848 godine \t la República de Roma 1849"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prilikom upoznao Ernesta \" Che \" \t \" ( francés pays ) designa entitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "North Shore na \t la comerciala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Plodnog polumjeseca \" \t la Creissent Fertil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite stil upravljanja \t Seleccionar la mena de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok \t Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglo - normanski \t normanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AGL \t Sanofi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PEP \t ZPPAUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capello \t vosautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imenu poznati kapetan \t Me desrevelhèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serra \t véser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "perzijski \t Persian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 bataljon \t Campionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine Dijagrama \t /_Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trijasa \t Triassic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blunt \t Alavetz òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, datoteke u novootvorenim prozorima će biti sortirane u obrnutom redoslijedu. npr. ako su sortirane prema imenima onda će, umjesto da budu poredane od \"a\" do \"ž\", biti poredane od \"ž\" do \"a\", ako su sortirane prema veličini onda će biti poredane od najmanje do najveće umjesto od najveće do najmanje. \t Se es verai, los fichièrs de las fenèstras novèlas seràn ordenats dins l'òrdre invèrs, es a dire que se son ordenats per nom, lo seràn de \"z\" a \"a\" al luòc de o èsser de \"a\" a \"z\" ; se son ordenats per talha, seràn ordenats dins l'òrdre descreiscent al luòc de l'òrdre creiscent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredi (NetworkEditor) \t Modificar (NetworkEditor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD \t Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novikova \t barbacana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekstrakcijska \t Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Weber \t Jacques Crouzel fai un trabahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alvin Sargent \t Norman Osborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Koreja \t Olimpic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udaljenost \"%s\" je nepoznata \t Distància \"%s\" desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Angela \t Sant Joan Barro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Nobelovu nagradu za \t lo Prèmi Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sahela \t piquèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vesna \t Dab Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizator:iCalImp \t OrganizaireiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za mrežu eD2k \t Un client per la ret ed2k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasarna \t Tarantos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alumni \t prètz s'entornavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fabrike \t festegèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "talijanski Sun type-4 raspored \t Clavièr italian tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ked uređivač lozinki \t Gestionari de Senhals Ked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Limpopo \t lengadociana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t _Repertòri de messatges electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrao \t lo carcassonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME prefiks \t Prefix de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Plejt \t Trena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine je postavljena \t La color de fons es definida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobzhansky \t Los mutualistas proudhonencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitanjei odgovor #{0} \t Question e responsa n°{0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Soprano broju gledalaca \t utopias contradison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bruxelles \t l'Universitat de Brussèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvodimenzionalna akcijska pucačka igra \t Un jòc de tir en desfilament orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Landsteiner \t Karl Landsteiner establiguèt lo classament ABO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Displeji \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lansing \t Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "State California the of \t Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "između Općine Umeå \t la Municipalitat d' Umeå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Došlo je do greške pri prikazu pomoći: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preodilački alat \t Aisina de traduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbados \t TTS SIMPLEMEN MOI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Werner Siemens \t Werner von Siemens 1880 [ 3 ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije \t categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pripadnike Konzervativne stranke strane \t lo govèrn Conservator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ded Hors (Dead Horse) \t City in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UNHCR \t ACNUR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t _Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "avarskih \t Dau còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na stazi slavnih \t du pied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tebe \t Tebas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blythe III \t Hope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra preprodaje droge dopewars \t Jòc de venda d'estupefiants Dopewars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ang Leeja \t A cadun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BAGGINS - hobit \t End"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spokane -u \t Sètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultat parnice \t Lo Capitani de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silverado \t coprotagonista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Benina \t Benin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Defense \t Jo revendiqui los drets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Allah - \t Amb ( ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Zeland \t Novèla Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupan broj URI-a \t Nombre total d'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRPJ \t testa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće otvaranje zadataka u '%s'. \t Impossible de dobrir de prètzfaches dins '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nove medije \t tres utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Princeton \t Princeton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka Hudson izvire \t Jordana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odbrane \t d'aumentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crnog četvrtka \t La Bouvines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prozore sa _svih radnih površina \t Visualizar las fenèstras de _totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij traku s alatima u prozoru. \t Visualizar/amagar la barra d'espleches de la fenèstra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Explorar dins una _fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The A V Cluba \t Jo qu’èi avut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznati Album \t Album desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zahvali \t hame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpoliraj sliku \t Extrapolar l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija \t Positivisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Motörhead \t conquèsta Tràcia acabate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri kopiranju. \t Error al moment de copiar \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wendy \t agachatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chinese, Simplified \t TradicionalChinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Albans \t pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi iz _Mozille...FileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert \t FileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kategorije... \t Categor_ias..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotten Tomatoesu \t site AlloCiné 38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Navodi font koji će se koristiti za brojeve linija pri štampanju. Ovo će imati efekta samo ako opcija \"Print Line Numbers\" nije nula.CURRENTCURRENT \t Especifica la poliça d'utilizar per estampar los numeròs de linha. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Estampar los numeròs de linha\" es pas zerò.CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starica \t pogut aprene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baršunastom revolucijom \t la revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Gregorijanskom univerzitetu Stepinac \t l' Universitat Gregoriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođena \t pastéis do Belém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litvanaca \t besonh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrougarskog \t caire - Ongria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorothy \t E que Dorothée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paćenik \t » Elie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _sljedeće \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svetskog centra \t Lo World Trade Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MythTV postavke zaleđa \t Configuracion del motor de tractament MythTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stefan \t Freud dich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Delaware \t del riu Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Heksadecimalni editor za Linux \t Editor exadecimal per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atine \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wegner \t qu 'a ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani snijeg \t Nèu ligèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Swansea \t Andronèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Registrujte repozitorijum sa interneta \t Enregistrar un depaus en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD \t americans la television"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Internacionalni ekološki film festival \t Internacional Programas Audiovisuals Biarritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ratnim zločincima u \t Tribunau militara internacionau l'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hard disk \t _Disc dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legionari \t drònes remplaçat los legionaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s se raspodjeljuje u nadi da će biti od koristi, ali BEZ IKAKVIH GARANCIJA; čak i bez podrazumijevane garancije KORISNOSTI ili PRILAGOĐENOSTI ODREĐENOJ NAMENI. Vidite GNU Opštu Javnu Licencu za više detalja. \t %s es distribuit dins l'esper que pòsca èsser utile mas SENS CAP DE GARANTIDA ; nimai la quita garantida implicita de VALOR MERCANDA o d'ADEQÜACION A UN BESONH PARTICULAR. Veire la Licéncia Publica Generala GNU per mai d'informacions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posudicu \t Entrecastèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka \t Lo Bertran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "po _datumu promjene \t per _data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su sa područja Apeninskog \t lo destrech londonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morelia \t City in Yucatán, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalna _veličina \t _Talha normala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantik Indijski \t Indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za naslov _prozora: \t Poliça del títol de la fenèstra :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Očisti \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevis Lucia St \t Nevis Sta Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Setra firma \t putain il"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio pristupiti izvoru za podešavanja: %s \t Impossible d'accedir a la(s) sorga(s) de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biblioteci oko \t la bibliotèca d' Alexàndria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Altman \t A recebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yahoo \t Carcassona :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst pre_trage: \t _Recercar de tèxt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SIA \t internacionals pus prèps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog univerziteta Singapura \t de Literatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frojd \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grili (Greeley) \t City in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Openbox upravitelj konfiguracije \t Gestionari de configuracion Openbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odnos \t Rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv uređaja: \t Periferic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posao \t Tralbah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgea Lucasa \t Lucasfilm contunhèt la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Riva \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odluku o \t Ai auvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Ret :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Felix Mendelssohn \t Felix Mendelssohn Bartholdy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metod pristrasnosti \t obtenguda l'inferéncia Bayesiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cheryl \t Zedh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dosljednost je ključna \t La consisténcia es la clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čičak trakom \t Calçadura ligams de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clemens \t qu'ausiguèt Clemença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kina \t China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se LTSR \t RSS de Lituània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semiru \t Rafèu respon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samobor \t Poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Possible implications \t Les homonculus sont crées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Husikama nedostajalo \t Chèt s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra klavira \t Jòc de pianò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grofa od \t 1905 vila de Nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t _Arago forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesto gdje se nalazila crkva sv \t Saint - Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Janeira \t Brasília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži okvir oko apleta. \t Visualizar un quadre a l'entorn de l'ajuston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lauren Bacall \t Es mòrta l’actritz Lauren Bacall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AUTONOMOUS REPUBLIC OF CRIMEA \t La Republica Autonòma de Crimèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kible \t Qibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Komisija \t comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "penOffice.org spreadsheet \t LibreOffice Calc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tankreda \t ho presa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bisonsi \t syriens étaient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zero \t Amount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sosa \t Sapiéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hakeem \t Minhòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj datotekom PCManFM \t Gestionari de fichièrs PCManFM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Government of India \t service de l' Allemagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi \t Seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Didier Burkhalter \t Didier Eric Burkhalter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svemirskog centra Gvajana \t la Fontana de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kipar Meksiko Koristi \t Sukhoi bombardier rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ZavršenoiCalImp \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni funkcije \t Editar las foncions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bob \t Castèréde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Op�irnije \t Partit Trabalhista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Transkripcija podataka govora uz upotrebu ugrađenog uređivača \t Permet de transcriure lo contengut d'un discors amb un editor integrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vratio \t Qualques còps fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je odgovorio na zahtjev o sastanku. \t %s a prepausadas las modificacions seguentas per una amassada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TG - 1 \t A310"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TMM \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik repozitorija Git \t Navigador de depauses Git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanje nije prijavljeno u periodu timeout-a. \t L'estat es pas estat reportat pendent lo relambi autorizat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Vi kažete, \"Ovo je Ulica Oak, tamo je Ulica Elm. \t E qu'arrespondetz, «Que'm sap de grèu, bon, aguesta qu'ei era Carrèra Oak, e aquera era Carrèra Elm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inspirirana filmom Keatona \t troç film de Buster Keaton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uključi \t A_ctivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t lei Sèrbes èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilmu \t auragans Wilma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li tražiti potvrdu pri brisanju bilješki \t Precisa se cal demandar una confirmacion quand volètz suprimir una nòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koji \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trećeg nivoa \t cicle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrtoglavi \t crudèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softverski token \t Geton logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Network \t La familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilikom prikaza pomoći javila se greška: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivanje dijagrama preduslova za kurseve \t Modificar los grafics prerequesits de corsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NBG \t Benlèu preséncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemanjina Gimnazijska Jevrejska and \t Sciéncias naturalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija kataloga \t Installador de catalòg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Resolution \t l'unanimitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Achilles simulator života \t Simulador de vida Achilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovno strpljenje \t La paciéncia del general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartaginjani \t ils jouissent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ponoćno sunce \t du Midi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ilahiji \t Nippon escotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregletajte svoje fotografije \t Percórrer vòstras fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umeå C ) \t abreujada Umeå C )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tribunal za \t Tribunal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "austrougarski prestolonasljednik Franz Ferdinand supruga Sophie \t l'archiduc eiretier d' Àustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikser zvuka \t Consòla de mixatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Provjeravam poruku \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lice Vrijeme \t Nat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratska \t Betancourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj pozadinu \t Definir coma _fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Palau \t L_egir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomurska \t Cispomerània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Mary 's \t A l'aubèrja de Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kineski pojednostavljeni (GB_K) \t Chinés simplificat (GB_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osavremenjavanju \t Musèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Druga sagrađena kuća je kuća broj dva. \t Era dusau casa a èster bastida qu'ei era casa numèro 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandy \t santat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Wine pokretač programa za Windows \t Cargador de programa Windows Wine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Desdemona \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Les Rouches \t bancas devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodan/zauzet informacija \t Entresenhas liure/ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički nalozi \t Comptes d'utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj aplet dodaje komandnu liniju u panel \t Aqueste ajuston apon una linha de comanda al panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Program životnu sredinu Ujedinjenih Nacija \t PNUE lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "humanitarne Južnom Sudanu \t Escòcia sul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimira predsednika \t la Plata República"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobidska \t Slobozhanshchyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblera \t Mès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi korištenje zvučnog servera \t Desactiva l'utilisacion del servidor de sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje početnog direktorijuma `%s' ... \t Creacion del repertòri personal « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mam \t le le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državnom odboru \t Formacions Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portorožu \t Port Fairy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lična nadzorna ploča za GNUstep \t Tablèu de bòrd personal per GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sihirbaze \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darija III \t aquela Dàrius III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitaj sliku \t _Primièr imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska svemirska agencija \t European Space Agency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedjelja \t Dimenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodna \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Melinda McGraw \t Melissa Sturm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Optički čitajte i spremajte slike \t Numerizacion e enregistrament d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Goncourtove nagrade 1929 \t lo Prèmi Goncourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra na ploči četiri u redu \t Jòc de platèu quatre en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik: \t _Propietari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Molimo unesite svoju šifru kako bi pristupili izvještaju o problemima nastalim u sistemskim programima \t Picatz vòstre senhal per accedir a de rapòrts de problèmas de programas sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gent \t Dungeons Dragons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstvo \t magnificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "VYM - Pogledajte svoje misli \t VYM - Cartografiar vòstras idèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Indio \t Alavetz èm salvats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NLO \t europèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj \t Copiar l'esplech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maj \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamleta Klaudije \t Claudius tuat pel prince Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KLASA \t CLASSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posejdon \t Poseidon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pandžabski \t sanhièras l'autre tèrç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odabir \t Seleccion de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srednjem veku \t l' Edat Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zgrabite dijamante i bacite ih nazad prije nego vas zgnječe \t Amassar las pèiras preciosas e las emportar abans que vos espotan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igre memorije \t Jòcs de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papa Inocent IV \t Lo Papa Innocenci III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Liferea čitač dovoda \t Liferea - lector de Fluxes RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t l' Amassada generala las Nacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viacom \t que voletz en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goebbels \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marjanović \t En segond lideratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica za _tlak:kiloPascals \t Unitat de _pression :kiloPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, nisam mogao promijeniti vlasnika od \"%s\". \t Desconsolat mas es impossible de modificar lo propietari de \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oxford University Press \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trump Trump \t la camion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sao Paolu \t São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kemal Ĺ anjta <gomez\\@lugzdk\\.ba> \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aarhus \t Reiaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne konekcije \t Nom de la _ret :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodna ćelija \t Freecell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkih marinaca \t Marinièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "indonezijski \t l'indonesian qu'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštitite Vaš računar od neovlaštene upotrebe1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Interdís las utilizacions pas autorizadas de vòstre ordenador1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 8 \t Anar al espaci de trabalh 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odustao od adaptacije \t Ivan II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emiter Sierra Leone Broadcasting SLBS \t Stevens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delft \t Pierrette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Paw++ (fizikalno proučavanje na radnoj stanici) \t Estacion de trabalh per analisis fisicas « Paw++ »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite simbolničke i numeričke račune s programom Maxima \t Efectuar de calculs simbolics e numerics en utilizant Maxima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati aplikaciju u bazu podataka o aplikacijama \t Impossible d'apondre l'aplicacion a la basa de donadas d'aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antiba \t devem los otis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hercules \t Eracles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ISU \t nèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judeja \t Judèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatsko spajanje \t Fusionar automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kristen Wiig \t Cristòl a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njeni \t Plateau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iskazuje veću \t Roqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FOI \t necessari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Lone Ranger \t Lo samsara pòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cambridge \t Cambrige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "današnjem \t Novèla guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Trujillo \t Es Robert Trujillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Fotografija \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t _Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EHR \t Nissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi vlastiti url za radarsku mapu \t Utilisar una URL personalizada per la carta radar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričkim \t d’America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oswald \t familha amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MBC \t Vincent P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta vizulnog zvonca \t Tipe de sonadís visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraków \t Val de Ròia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni URI indeks počinje od 1 \t Indèx d'URI en cors - s'avia dempuèi 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongo \t Còngo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konavle \t Sa capitala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Početak Srednjeg \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bici Okinawu \t batalha Okinawa dins lo corrent de la Segonda Guèrra Mondiala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teniski \t Sant Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima \t - Editar directament tota vòstra basa de donadas de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s nije regularna datoteka! \t %s es pas un fichièr regulièr !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Port:New \t _DoblidarNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Beneath A Steel Sky \t Jos un cèl d'acièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač MIDI muzike \t Editor de Musica MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paštu \t occitan patoàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slavljena \t Après fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "P W Botha povlači \t Pieter Willem Botha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podijeli \t Partejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donal \t →‎ Liames intèrnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prozori \t _Fenèstras :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IDLE (koristeći Python-3.3) \t IDLE (utiliza Python-3.3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \"%s\" ne postoji. \t La cibla es pas un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Stokes \t de Coucagno counta pèr Glaude Brueys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napredno oruđe za geokeširanje na Linuxu \t Aisina evoluada de « geocaching » per Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 10 \t Anar a l'onglet 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, šablon %s nije mogao biti izbrisan. \t Desconsolat mas es impossible de suprimir lo motiu %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dio \t de Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad koja su prikazana u dijalogu upozorenja \t Los botons visualizats dins la brústia d'alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katari \t Bandiment deis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gesture_BAR_ \t Desplaçament a drechagesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspored \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Historija \t I_storic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t Idèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konal koji kontroliše aplet. Samo za OSS postavke \t Canal contrarolat per una applet. Sonque pels reglatges OSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martvja \t Marc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rohanu \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veliki hadronski sudarač : The Large Hadron Collider \t Estats membres CERN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Wedddell \t James Weddell descobris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Doggetta nikako \t Doblidèri de lo pausar lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži detalje \t Afichar los detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ženska teniska asocijacija \t Women 's Tennis Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geoffrey Keyes \t Tarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čukurove \t Toscana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1993 Vare š \t regionals SBAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desno: \t Drecha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mogućnosti \t Foncionalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giovanni de Plano Carpini \t explorators èra Giovanni de Plano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravnom fakultetu Univerziteta \t la facultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prekmurju \t dialèctes mandarins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bono \t birent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredi varijable \t Comparason de variablas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "printovi \t Murad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freed \t Atal lor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Toshiro Mifune \t personne aux deux personnes uhuhuhuhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magnus Carlsen ` s \t Campionat del mond d'escacs Magnus Carlsen conserva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ornette Coleman \t març Ornette Coleman jazz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menelaj dospjeli \t Aimi fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tetošenje \t mainada doça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sawyer Peter \t Catherine Millet : Dali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njoj bolesnici \t medisha que la deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "su Chazzovi \t on Ieyasu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doživjeli Drugom svjetskom ratu \t la Seconde Guerre mondiale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: ne mogu da dobijem podrazumijevani ACL tekst na „%s“: %s \t %s : impossible d'obténer lo tèxte ACL per defaut de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra s pločicom i loptom s lijepom grafikom. \t Un jòc de copatèles del grafisme elegant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Touch ID \t utiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boeing Objedinjeni odbrambeni sistemi odgovorni vojnu kosmičku \t societat Boeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atanazija \t Atanben gausi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salahudin ostao primirju \t Fasián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrug Monmouth \t contemporanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "općih akata \t : democracia fiscala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko_piraj u kalendar... \t Importar dins lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dhekelia \t naviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morris \t Soeur Anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi _font iz sistemske teme \t Utilizar la _color del tèma del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sve pakete \t Afichar totes los paquets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmjenite tekstualne datoteka \"wiki stilom\" \t Modificar los fichièrs tèxtes « al biais wiki »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tepih \t Tapís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otac pronalazi sina \t saudita de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni izabrani ključ \t Editar la clau seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži poziciju miša \t Composicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina kolone \t Largor de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoho obrada teksta kao Web servis \t Servici Web de tractament de tèxte Zoho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Log informacije \t Entresenhas opcionalas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao snimiti datoteku \"%s\". \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "klizajuća u stranu arkadna pucačka igra na parobrodu \t Un jòc d'arcada amb desfilament orizontal sus un batèu a vapor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TSO \t d'òbras caritat dirigidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapskog mora \t la Mar d'Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra tri u redu \t Jòc tres en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? \t Lo tèma existís ja, lo volètz remplaçar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orchard Park \t préférée Seinfeld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mendez \t Fillon ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ganoderme \t demòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokaciju \t Emplaçament _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski \t sinotibetanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američkog ratnog vazduhoplovstva \t estatsunidencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozvali \t lingüistica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ko je \t Whois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SNES emulator \t Emulador SNES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija i prikaz programskih paketa \t Installar e far la lista dels paquets logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brion \t Bonjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DFT \t grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WEP \t sur d'autras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aguirre \t Ariel as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Serijski terminal \t Terminal sus pòrt seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra mball \t Jòc Mball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropske komisije \t la Comission Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitci kod Kane \t la batalha de Canne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gershwinovom \t Kafka patir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsko prvenstvo \t Campionat Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skladiste \t Entrepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Dublinu uništena \t al débouché"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme 2 \t Ora 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trijumvirat \t triumvirat acaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim izaberite neki drugi preglednik i pokušajte ponovo. \t Error : %s Seleccionatz una autra visualizaira e tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite komande pametnim karticama \t Mandar de comandas a las cartas de piuses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Park \t l’illa Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Port:Orientation \t Pòrt :Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Strana \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanye West \t rapaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stortingkzo \t l'emplèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WSG \t pòrc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lawrenceu Parsonsu \t Rosse construiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodnoj Republici \t la republica populara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi nazad \t Tornar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jedinice \t del Sistèma Internacional d'Unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Achaemenid \t caça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GREŠKA: %s \t ERROR : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naprijedkeyboard label \t _Avançarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svijeta \t establit a Pruniers Segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aerosvemirsku \t CTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvorni kontakt: \t Contacte original :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolni centar digitalne TV \t Centre de contraròtle TV numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palazzo Pitti \t Laterà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bayfield \t Letras occitanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexandera Hamiltona \t Alexander Hamilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "omitted \t Lo Borrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernoj i Južnoj Americi \t l’ America del Nòrd e del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje projektima \t Gestion de projèctes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ali Zarah \t « Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotrijebljeno za postavku zaleđa \t Utilizat per configurar un motor de tractament (servidor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "deo Rossove ledene ploče \t barrièra glaç Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički server Gnutella \t Una interfàcia d'utilizaire fondada sus Gnutella Servent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Crne Gore \t de la Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži \t Visualizar _pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Imidazol \t L'ouvrage Camelat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika \t guèrra l'òpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Višegradu \t segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USMNT \t volontat celèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Google društvenu \t Google Home arrespone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charijem Roseom \t Fred Goulamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključne riječi amblema mogu samo sadržavati slova, brojeve i prazna polja. \t Desconsolat mas los mots claus d'emblèmas pòdon pas contene que de letras, d'espacis e de nombres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cloris Leachman \t je me présente LadyKiss aka Ludmina aka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hladno \t préféré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "partiju Bodenovim \t atòne realizat ej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnog parka \t pargues nacionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republican Party political party United States \t vòta Republican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unutrašnjoj Mongoliji \t Mongolia Interiora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korišten je nevažeći tip povlačenja. \t Una mena de rossegada invalida es estada utilizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE program za sinhronizaciju direktorija \t Una aplicacion de sincronizacion de dorsièrs per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baterija skoro prazna \t Batariá febla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umme \t Òmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije napretka \t Aficha las opcions de barra de progression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UWA \t s'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( Todd \t Alara me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojačanim \t Carles Molin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benin \t Benin demòra sosdesvolopada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "have producers host remains undecided \t Cridèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utah Jazz \t rocks vertadièrs jazz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sindhu \t Sindh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumentacija ColorHug \t Documentacion de ColorHug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zanemari \t _Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni na space bar \t Aviar amb la barra d'espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeke Missouri \t flume Missouri la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Synaptic upravljanje paketima \t Gestionari de paquets Synaptic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SKJ \t las edicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XML datoteke \t Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saudia ostvaruje \t La flòta estatsunidenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekonstruirao \t Brussèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mita \t mimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sajtu \t dels estats de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Napravi \t C_rear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lukeova bliznakinja Princeza Leia bori \t Leia dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darwin \t Caricatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klementu VII \t Medici VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jefferson \t Fasètz fèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Integra \t Eth endeman que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Format sata \t Format _12 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I mnogo, mnogo drugih... \t E fòrça fòrça autres..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haldane \t Pensi doncas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj problem je već prijavljen programerima. Hvala vam! \t Aqueste problèma es ja estat senhalat als desvolopaires. Mercé !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti adresar \t Renommar lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sliku za novi amblem: \t Seleccionatz un fichièr imatge per l'emblèma novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum izmjene \t Numerizada lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dekameron uokvirena \t jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Diego Maradona \t Diego Armando Maradona le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sidro \t Ancora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prezentacije \t Presentacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavite greške u GNOME-aplikacijama \t Rapòrta una anomalia dins las aplicacions basadas sus GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jučer %H:%M \t Ièr %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Korpusa mornaričke pješadije SAD \t dels Estats Units d' America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maršalskih Ostrva \t las illas Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljekarom \t prètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kulturväven \t Lo Kulturväven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaratustranizam \t zoroastrisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni komandu za rad sa fotografijama \t Executar la comanda del gestionari de fotografias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ne prijavljuj \t Senhalar _pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju preglednika pomoći: %s \t I a aguda una error al moment d'aviar lo visionaire d'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta Kembridžu Početak \t Un estudi de l' Universitat de Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umetni \t _Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiltshireu Engleska \t Wiltshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salima \t Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Likomed \t Licomèdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimanske \t musulman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smithersu \t Bonser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum zadnjeg pristupa datoteci. \t La data d'accès al fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schott \t Alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Studentskog centra \t lointain souvenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cenitimetara \t Centimètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radij \t Lo radi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prokhorov \t Nikolay Basov Alexander Prokhorov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odjava \t _Terminar la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pucačka igra koja se pomijera u stranu \t Jòc de shoot'em up arcade amb desfilament orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "biblijsko \t citacion biblica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvršne \t executiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protestirale \t Vaig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petog Dudaković \t mosquilhsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kelvin \t Kelvin foguèt nomat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anglikanaca \t Los chilens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dama Džejn \t Madomaisèla Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freewheelin \t Roergas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete kopirati direktorij u sebe samog. \t Podètz pas copiar un repertòri dins el meteis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uređenja \t permetián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "džihad sveti \t Agachavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prerija \t prada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka Pisa \t lo riu Wabash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori link u _novom prozoru \t Dobrir lo ligam dins una _fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmak \t _Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sljedeće ažuriranje: \t Metre _pas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na graniči \t las províncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hasselhoff \t levar fasiá solelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi temu za desktop \t Personalizar l'aparéncia del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadvojvodstvo \t Arquiducat d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubens Barrichello \t Joc rossellonès Barrom barrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanlijsko carstvo \t Leis Otomans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički prikaz distribuiranih prikupljenih zadataka \t Apercebut grafic dels prètzfaches de compilacion distribuida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halilović \t Adonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jama \t per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KGO \t peus dus encontre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Galaksije \t Galaxias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetske federacije \t Vàder membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Numidiji \t Numidia entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže i namjesti razpoložive popravke \t Afichar e installar las mesas a jorn disponiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaša šifra će biti poslana kriptovana. \t Vòstre mot de pas serà transmes criptat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posljednjih na pacifičkom \t la Segonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "omladine Beitara \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijednost:Color channel \t _Valor :Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Köppenovoj klasifikaciji \t diversitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dreamcast ROM plejer \t Emulador Dreamcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "geometrija okvira ne navodi „%s“ dimenziju za rub „%s“ \t la geometria del quadre indica pas la dimension « %s » per la bordadura « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sindrom \t Neandertal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Završi igru \t _Arrestar la partida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Polje \t Visualizar las animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosinus \t Sin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Protupapa Klement VII \t Avinhon Clamenç VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije nisu dozvoljene nakon imena. \t Cap d'opcion es pas permesa aprèp los noms."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Republike Srbije \t Estat francés de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropskog računskog suda \t Europèa lo Cort dels Comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preddinastijski \t predinastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hašim \t Pasmens veguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shiatsu \t nombre seretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ručke \t Opacitat de la brústia de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keopsa \t Kheòps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj: \t A_dreça :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %d, %Y \t %A %d de %B de %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram %s \t D_obrir amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FUP \t guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Učitaj ponovo \t _Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pustolovine Tintina \t ← Les aventures de Tintin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novak \t Rupert Murdoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OHA \t Aquera interpretacion opinion deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenja \t Sòcisyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MHC \t Mas l’MHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galiciji \t Galícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Spoji se \t _Connectar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreće dodatke za vizualizaciju \t Aviar los moduls de visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Campbell \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantijci \t romano - bretons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Subotafull weekday name \t disabtefull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Document Foundation \t Mesa jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "StatusCategoryName \t Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljske armije koja \t la l'armada polonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tezej \t Tesèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SOLUN \t kikou passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz otkrivanja grešaka \t Interfàcia grafica pel desbugador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar tref \t vailet de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpisNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dawson \t Una pròva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aresovu Afroditinu \t Arès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi dokument \t Crear un document novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Metropolitan Museum of Art \t Entrada deu Metropolitan Museum de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poravnavanje \t Justificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "engleski/Velika Britanija \t Anglés/GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stanje \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema zabilješki \t Pas de favorit definit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oberth \t s'embriagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi adresar \t Quasernet d'adreças _novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME satovi \t Relòtges GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moldavija \t Moldàvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamske revolucije \t la revolucion islamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nahičevan \t l'enclava Naxçıvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferb \t Bernat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Douglas Adams \t E maire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ulema \t Gettysburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite, pogledajte i upravljajte bilješkama na desktopu \t Crear, mostra e administrar los bremba-tes sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sazviježđu \t Granda Orsa Mantuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuquén Río Negro Chubut \t Río Negro de de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Čistač sistema \t Netejador del Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokušajte da pomjerite kartu na rezervu \t Ensajatz de desplaçar las cartas cap a las reservas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krimskog rata \t Afganistan problema de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irvingu Thalbergu \t Irving Thalberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o ( \t Howard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atalanta \t Aviá abriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički upravitelj prozora \t Gestionari de fenèstras personalisat (obsolet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pesimista / optimista _BAR_ siromašan \t pessimista / optimista _BAR_ paure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") zvanična države Kanade od \t per gendarmeriá reiala du Canadç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni/ukrajinski (KOI8-U) \t Cirillic/Ucraïnian (KOI8-U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OTP \t còpte comptava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite da dodate novu paletu \t Clicatz per apondre una paleta novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grčkog rata za nezavisnost \t de ortodòx de Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georg \t Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philipa \t Robert Graves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gana \t Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spojen sa %s koristeći %s \t Conectat amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "političko \t Leptis Magna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za aktivnost ethernet mreže \t Color del grafic de l'activitat de ret de dintrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rješenje \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavkecreate folder \t Visualizar o modificar las propietats de cada element seleccionatcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greco \t Garriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni osmice \t Lever los 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pravilniku \t econòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rumunija \t State in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupne opcije: \t Disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yupeng \t hemna empaishada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peterborough \t Cornon Auvèrnhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sunitski musliman \t musulmans sunnitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GOM \t doncs som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "skupštini Massachusettsa \t Pasqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarskoj \t Hungaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prism \t Meteoros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Umanjionswitch \t Zoo_m +onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kosinus \t Cos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alyssa \t Girard volguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Word \t pòt essèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galecki Parsons \t cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvode Xianga od \t Lo Xiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preimenujte veliki broj datoteka \t Renomenar los fichièrs en massa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: %s: Ne mogu promijeniti režim: %s \t %s : %s : Impossible de cambiar lo mòde : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darracq - ovoj \t 1911 Occitània assostava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "pundžabi \t Punjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Camarillo \t City in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIHAMK \t datant del sègle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj paletu \t Apondre una paleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Kairo \t Africa/Lo Caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvještaj pripada paketu koji nije instaliran. \t Lo rapòrt fa referéncia a un paquet pas installat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundija \t remarquèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete izvršavati naredbe sa udaljenog mjesta. \t Desconsolat mas podètz pas executar de comandar dempuèi un sit distant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "režiserem Sidneyjem Lumetom \t daus THIBAULTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katalog izložbe GSU \t Bauhaus art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beču \t Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbirka \t Emplaçament :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "žandar pik \t vailet de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shaoxing \t agost trapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zulu \t zolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okruženju \t Kam foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filipa II \t Felip II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vroclavu \t mobilizan l’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cole Porter \t Mès lèu sentèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harun \t katou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tianjinu \t Tianjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "free \t utilisatfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Programa \t projet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alan Župe \t Alain Juppé nomat cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzeti datoteku? \t Dobrir lo fichièr ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao... \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crater \t Copa del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federer \t federacion desira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CFU \t fotbòl dau FC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava grešaka \t Esplech de rapòrt d'anomalias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uskoro \t actor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alberto Fujimori svrgnut \t de Fujimori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "neispravan broj argumenta; koristite --help za kratku pomoć \t Nombre d'arguments incorrècte ; utilizatz --help per una ajuda succincta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom raspakivanja datoteka. \t I a aguda una error al moment de traire de fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Planirajte i gradite grad i brinite o transportu, ekonomiji, elektricitetu i ostalom \t Planificar e bastir una vila e s'ocupar dels transpòrts, de l'economia, de l’electricitat e de causas mai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raširilo \t senators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori %s i druge datoteke tipa \"%s\" pomoću: \t Dobrir totes los fichièrs del tipe \"%s\" amb :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 4 \t Desplaçar la fenèstra al espaci de trabalh 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strateško \t Henan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sajam italijanskih \t ' UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazvana \t nomenada Pentateuc los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja pilota... \t R_estaurar los paramètres..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fishman \t Pauline nous raconte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstistori poslednji \t Consistòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Bragg Bragg \t William Henry Bragg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Prijama Hekabe \t Priam rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog dana žena \t Internacional de las Femnas jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetlo \t Lum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfi_guracija upravitelja prijavom \t Utilizar Compiz coma gestionari de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": ". kopija) \t ena còpia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Florence \t Pier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F / A - 18 \t Avion F - 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posebne oznake: \t Indicadors especials :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s \t Error de lectura del fichièr '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hermana van Rompeja \t Herman Van Rompuy anoncièt divendres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Schleyerov \t Schleyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti odredište \t Impossible de dobrir lo fichièr autosave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Testni i konfiguracijski alat za palice za igru \t Aisina de tèst e de configuracion de joysticks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemljinoj \t l'atmosfèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dozvole za datoteku, u oktalnom decimalnom sistemu. \t Las permissions del fichièr, en notacion octala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalističke partije \t del Partit Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X Solitaire \t X Solitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bretonski \t repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Certifikat za šifrovanje '%s' ne postoji \t Lo repertòri '%s' existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viet Conga \t comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peter Jackson \t Peter Jackson ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "životu Isus je \t bèl de Jesus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chewbacca \t Rebecca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Westminster \t del Palais de Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje datoteka \t Descargas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokiraj s_like sa ove stranice \t Blocar los i_matges d'aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GEOMETRIJA \t GEOMETRIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergia Leonea \t Gui Vialar s’afiliarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emirati \t realizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Period čekanja na odgovor klijenata u milisekundama (0=zauvijek) \t Relambi d'espèra, en millisegondas, per que los clients respondan (0=indefiniament)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko okruženje za PDF alat (pdftk) \t Una interfàcia grafica per la bóstia d'aisinas PDF (pdftk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobavljam listu datoteka \t Còpia de la tièra de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik masenih spekata i alat za proučavanje podataka proteomike \t Afichador per espectromètre de massa e aisina d'analisi de donadas de proteomicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saradnju \t lo moment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite izvore za programe, koje je mogoče namjestiti i ažurirati \t Configurar las fonts d'installacion de logicials e de mesas a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boss \t patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "granatu \t dels RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "manipulacije \t L’Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sesije \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narodu Gudžarati \t Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke \t Visualizar los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metloboj \t Germanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bruco Ohio \t militant Nacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suda pravde \t la cour des comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zbrinjavala \t responsa Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Chandler \t City in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dietrich \t Eardic n’avó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijsko - pacifička \t Mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod preglednik \t Pod Browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komandorom Reda umjetnosti književnosti \t l’ Ordre des Arts et Lettres 1996"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlovačke \t \" metropolizacion \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednika SDSM \t Lo PNB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belohdelie \t Maka Fejej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kontakata \t Escriure dins un editor _extèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Valletta \t Valeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "provedene \t Gérard Collomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodi Stručnu \t pagam omatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mickeya Cohena \t menat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolfgang \t Hens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 55 \t Lo T - 54 55"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Hughes \t Robert Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamizacije \t l'islamizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dhaulagiri \t Dhaulagiri 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantonalni \t la municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mandata smanjio \t Sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori trenutnu stranicu \t Tampar la pagina actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lirske \t Samuel Taylor Coleridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mike Estes \t t’èi cercat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafička konzola Asterisk \t Consòla grafica per Asterisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romana Charlesa Dickensa \t Charles Dickens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belle Epoque \t Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltički (_ISO-8859-13) \t Baltic (_ISO-8859-13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sacramento \t politica Sacramento mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ma_ksimalna brzina kursora: \t Puntador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Frischa skupnih \t Karl von lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakulteti \t classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stax \t l'unic oficial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vis \t Bordèu qu'ei arrivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Agorafobija \t Agorafòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jervis Bay teritorija \t • Territòri de la baia Jervis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neposredne prošlosti \t Senta Aralha e non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži/sakrij statusnu traku prozora. \t Data dins la barra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Queen \t Reina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka tref \t lo dètz de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "plesačicu Isadoru Duncan \t Duncan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Druga aplikacija... \t Dobrir amb una autra _aplicacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lindemann \t Atal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Ludwig - Maximilian \t de de Munich un augment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t R_otacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati `otpad` nazad na kup \t Desplaçatz de la defaussa cap a la piòcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu izvršiti \"%s\" \t Impossible d'executar '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimač radne površine \t Enregistrador de burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klifordove \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajeni font \t Utilizar la poliça per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun Sun Tzu \t Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantin pokušavao \t Kilwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "+ - Promijeni glasnoću \t + - Ajustar lo volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frontex \t ’ns ua Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Elegantan GTK+ klijent MPD \t Un elegant client MPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upozorava na rizik od „terorizma \t L' Empèri Roman Orient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NHS \t Aitanben ' IEO trigossat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bundeskanzelar \t Bundeskanzler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brazilaca \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utjecaj Matisseovog slikarstva Evropu \t Lausèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezika wolof \t Losera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huntington \t ↑ Samuel Huntington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "struje \t comics DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saveza Crne Gore \t guèrras balcanicas Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke Cangjie \t Preferéncias de Cangjie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "te frankfurtski sajam knjiga \t la Fièra del Libre Francfort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Einsteinovoj \t dimensions oralas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u izdanje People \t espanhòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Visočici pravih \t Son desservidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "horkruksa \t dessenhs Conhac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE IM kontakti \t Contactes de messatjariá instantanèa KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astro \t astrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfons XII \t Anfós XII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muslimansko bratstvo \t Au Lhevant los Hrairs musulmans prenen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Primajte i šaljite datoteke preko FTP, FTPS i SFTP \t Telecargar e transferir de fichièrs via FTP, FTPS e SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništavaju Hram \t d'un judaïsme posterior la temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Autarijate bila brza \t échevins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledajte Web \t Navigar sul Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Squire \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Singapur \t Singapor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK + program za buđenje isključene mašine pomoću Wake On LAN mreže. \t Un utilitari GTK+ per alucar un ordenador atudat gràcia a la foncion Wake on LAN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Visoku školu \t juste après le lycée agricole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moto ispod \t Gabones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijavi greške u radu autorima \t Senhalar un disfoncionament als desvolopaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodoravno popunjavanje \t Espaciament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Key Largo \t Maison Happy Bike Key"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kvaliteta vazduha \t Aire fòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolivarska \t bolièiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip III \t Pèire III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za font \t Preferéncias de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republikanci \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtajte linije oko broja prema cifri \t Traçar de linhas a l'entorn d'una chifra d'aprèp sa valor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prestanak važenja Bretton Woods \t Bretton Woods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Trenutni pogled \t Enregistrar la visualizacion personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MKSJ \t insureccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ulovite bombe \t Agantar las bombas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viracochi \t quora venèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "See also Argonne \t Sargonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Četiri u nizu \t Poténcia 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arjuni \t Arjuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santander \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Auld Lang Sajn \t Auld Lang Syne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revoluciji na Mrakovici \t la Revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Petougao \t Pentagòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram %s \t Dobertura del repertòri %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibrahim - paša \t ont l’egipcian Ibrahim occupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivačem moderne perzijske poezije \t atemptat tuèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljetnog računanja vremena \t GMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti na radnu površinu _Lijevo \t Desplaçar cap a l'espaci de trabalh d'_esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "TV preglednik za ATI video kartice \t Afichador TV per las cartas graficas ATI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Veličina: \t _Talha :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokolovi \t Falco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DA40 \t tarrible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asturija \t Goolagong se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mate Boban \t Joan Thomàs activista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smajlović je \t l’elegit provençal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Visina: \t Nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honorije stavlja \t Lo Pèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alejandro \t Emirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanskog carstva \t l' Empèri Britanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "QAA \t Lo mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izmijeni \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "došao bezbednost Nacionalnom savetu \t burèl del Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iscrtavanje fontova \t Messatjariá instantanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Point vojna akademija \t l'Acadèmia Militar West Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kavez _BAR_ zoo _BAR_ zoološki vrt \t gàbia _BAR_ zoo _BAR_ jardin zoologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključeno \t Desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktivni Twitter i Identi.ca klijent \t Client actiu Twitter & Identi.ca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šalji \t Mandar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trabzon \t Mór|Mael Sechnaill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNUnet postavke \t Parametratge de GNUnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovačke \t Estadistica eslovaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja sa sitnim gradom \t Pichòta tempèsta de pèiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za sklapanje slika kao panorama \t Una aisina per assemblar d'imatges en panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lucije Ver \t Lucius Verus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi kažu \t Purmèr qu ’ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "National \t La de las lunetas de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo okoliša i turizma Federacije \t Federacion de del PS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao odrediti format datoteke %s \t Impossible de suprimir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alphonsea \t cèrvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%1$s, %2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje backup-a za direktorije ,prije brisanja, u %s ... \t Salvament dels fichièrs de suprimir dins %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samba \t la Sòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Paragvaj \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antoine Watteau \t tela ) Watteau v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Teheranu \t Teheran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome prikaz za pozadinski program mpd \t Una interfàcia GNOME pel demòni mpd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bečej star \t plasir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanala \t Lo Canal Grande a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za profiliranje niti za Haskell GHC \t Perfilador d'unitat d'execucion (thread) Haskell GHC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okupacije Sila osovine \t jonhèron als Aliats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pritisnite dugme u ovom programu kada vašem printeru ponestane papira i kada ste ga ponovno napunili \t Clicatz sul boton dins aqueste programa quand lo nauc de papièr de vòstra imprimenta èra void e que l'avètz recargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disk je zauzet \t Lo legidor es ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maksimalno \t Maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom otvaranja direktorija '%s': %s \t Error al moment de crear lo repertòri : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tramp \t Fasèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratska Narodna Republika KorejaCongo \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodno gledanje slike \t Ulhada de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georg Wilhelm Friedrich Hegel 27 august \t Georg Wilhelm Friedrich Hegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cougar \t marrida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lako \t Aisit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj \t l' per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tuareziima Songhaima \t lo songhai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tuži Gaja \t contra Verres foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monte Calamita \t Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iTunes \t une iTunes achetée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reddingu \t cremat entièrament Paradise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći komandu koju treba izvršiti \t Impossible de localizar la comanda d'executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "davao časove \t literària Oc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Znak '%s' je nevažeći u imenu entitetaparse-me-harder \t parse-me-harder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži datoteke samo po imenu \t Recercar de fichièrs pas que per nom de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u University of Cambridge \t l' Universitat de Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zloupotreba \t Abuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jack \t Dormisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori ovaj prozor \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balotellijem dosuđen \t desvolopament comença après l'etapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jazz pjevač \t - mestratge Lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jovan Zlatousti \t ''' Delors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Taylor \t Sense james tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivni alat za praćenje pokretniih tačak u video okvirima \t Aisina interactiva per tracar de punts en movement dins de vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblem se ne može dodati. \t Impossible d'apondre l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irska \t l’Irlanda Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori nadređeni direktorij \t Dobrir lo repertòri parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malickov \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stižu \t saxons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bio važno uporište britanskih \t del la Resisténcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj datoteke iz arhiva \t Traire los fichièrs a partir de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roseanne \t ↑ Pink Floyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Estonski \t A-M_BAR_Estonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najčešćih \t Mattel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preofessora \t estot suspresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Delegiraj za:New \t SuprimirNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugoistočnoj \t Boulder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radna \t Fabre descriviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borten \t Per Borten primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pedija \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Free Software Fondacije \t Free Software Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnog suda \t la Cort Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vickers \t Aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Newcastle \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji \t _Enviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pitaj prije _pražnjenja smeća ili brisanja datoteka \t Demandar abans de _voidar la banasta o de suprimir de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj Zaglavlje \t Estampar l'encap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Don Kihot \t Don Quichòte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodne Astronomske Zajednice \t l' Union Astronomica Internacionala adoptèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annara \t Napoleon III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regije velikih ravnica \t lei grandei planas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emevija \t omeia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instralirajte katalog za sotver na sistemu \t Installar un catalòg de logicials sul sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite sliku za ovaj kontakt \t Causissètz un fichièr de restaurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Suprimir los porrièls a la _sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbij \t Tot _refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Xnest ne postoji. \t Lo grop %s existís pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klub \t mani kongo Nzinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liga pravde \t Wonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji pristup: \t Darrièr accès :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alekseja \t Alexei parlava doçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke koje se treba prikazati u polju za upis datoteke. \t Nom de fichièr que deu èsser visualizat dins la dintrada de fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borisa III \t Boris III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bizantijsko carstvo \t L'empèri bizantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 8 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATP \t mitocondrias dab l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Svi repozitoriji \t Totes los depauses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saveznici \t los aliadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalno takmičenje \t Las competicions internacionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomas Henry Huxley \t Thomas Henry Huxley l'inventor del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baxter \t Respondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Percevalom \t Promier bensai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interpreter za razne 3D igre \t Interpretador per mantun jòc 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao prikazati \"%s\". \t Impossible de visualizar %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arbat \t bezirk d' Amborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baikonur \t Baikonor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TSA \t ceja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filmskom festivalu u Torontu \t Revue du"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Područje grada Kayserija \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za kontrolu zaštitnog zida \t Interfàcia grafica per l'administracion del parafuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuska \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutni arhiv pod drugim imenom \t Enregistrar l'archiu actual jos un autre nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panslavenskog \t l’intereslau los -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t _Notificacions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraj \t Acabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t _Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. \t I a aguda una error al moment de crear lo repertòri \"%B\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Disko \t Disco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krf \t Trevèri del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sub \t _Sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vladimir Putin \t Vladímir Potin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jača oluja s prašinom \t Tempèsta de posca violenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ažuriranje zadatka \t _Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj adresu _linka \t Copiar l'adreça del _ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nažalost, desila se interna greška. \t O planhèm, una error intèrna s'es producha !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica apleta Gtik \t Fabrica per l'aplet Null"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaćunima Lugovima \t Coma dison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NYU Press \t Volcano Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokiraj desetku \t Blòt 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goraždu prepisano \t Marieto m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Markland šumska \t « Markland probablament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Policijske brigade \t l' Oficèr estonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergio Pérez Esteban \t François Ozon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otokar \t Extension dau territòri d' Ottokar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proračunu njegovoj \t Denís l' Exigú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "D'Alembertov \t temps : D'Alembert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvard University Press \t University of Hawaii Press pàg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vesterna \t venir occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plišane revolucije \t revolucion velós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brangelina \t gentilici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Equusa \t grís Equus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednički odbor \t Comitat Mixte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aquisa \t Aquis Villa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni raspored kolona u tekstualnom pogledu \t Òrdre per defaut de las colomnas dins la visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži više osobina \t Visualizar mai de _detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Probuši balone! \t Fasètz espetar las bullas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilbur \t còpsec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "JPEG oblik slike \t Lo format d'imatge JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenwich Village \t ils les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pannotiju \t Pannotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kew Gardens \t los jardins Kew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanada \t Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regensburga \t Jerusalèm bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lufthansa \t Es tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johannes Gutenberg \t Gutenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cortini \t Totun inquietanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponce \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ABBA \t A Sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahirov \t Alara diguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul von Lettow - Vorbeck \t Paul von Lettow - Vorbeck capitèron de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi stavke u ovom prozoru koje se poklapaju sa datim šablonom \t Seleccionatz los elements d'aquesta fenèstra que correspondon a un motiu balhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adlerovom \t Adler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alex Jones \t merda l' Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi boje teme umjesto vlastitih. \t Utilizar las colors del tèma en plaça de las colors personalizadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "isti \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline radCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Cop_iar lo contengut de la tièra de prètzfaches en local per l'utilizar desconnectatCtrl-click to open a link http://www.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Upozori kada je baterija skoro prazna \t _Alertar quand la carga de la batariá es inferiora a :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PAM \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slash vrijeme \t Slashtime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatski prijevod \t Revirada automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Braga \t Alexandra Daddario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Londonu \t de l'universitat de Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnom Sibiru \t c kamtschatica Siberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijarbakira \t Diyarbakır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milne \t preni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Japa (sa JACK podrškom) \t Japa (amb presa en carga JACK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beethovenom \" gitare \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gable \t kidou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi posljednju radnju \t Anullar la darrièra accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistan \t Paquistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eugena Savojskog \t Savòia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strateška igra izgradnje civilizacije u realnom vremenu \t Jòc d'estrategia e de gestion en temps real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kavkaza \t Caucàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nije pojavila BCS \t projècte de gòlf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qdacco rječnik \t Diccionari Qdacco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi \t Seleccionatz un tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mother Jones \t Joan Francés Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mrežna adresa: \t Adreça de la _ret :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke \t _Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa rezultatima \t La preïstòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gari Kasparov \t divèrsei frònts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "utemeljitelj \t sirians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pennsylvania \t Pensilvània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard W \t François Richard ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IACBE \t avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Spreadsheet \t Fuèlha de calcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kralj pik \t rei de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richarda Bransona \t Richard Owen nome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igorov \t granhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi u: \t Recercar dins[nbsp]:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi _kao \t Enregistrar _coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Passepartout odlaze žurno \t Cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnjaci \t Autes paises"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FCI \t ui c sur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički audio mikser \t Mixador àudio grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodiranje znakova \t Encodatges detectats automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "definisali ABET \t Los astronòms poguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aconcagua \t l'Aconcagua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti nove linije \t _Visualizar dins lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Léonie \t Sentissi que lo tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prosječno \t _Mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t Visualizar l'icòna dins la zòna de _notificacionShow a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saša \t Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastita boja se može koristiti kao uobičajena boja za sve bilješke. \t Se aquesta opcion es desactivada, podètz utilizar una color personalizada per defaut pels bremba-tes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t Sonque _tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Springsteenove prateće \t Springsteen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslovenskoj Republici \t Populacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za korisnikovo korištenje swap memorije \t Color del grafic dl'utilizacion de la memòria d'escambi (SWAP) per l'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "VolView dopušta gledanje setova slikovnih podataka \t VolView permet lo visionatge en volum de jòcs de donadas imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor papira: \t Repertòri desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentari: \t Comentaris :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rješenjem 5-15-388/14 \t • Òsca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morrison \t padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lincoln Town Car \t Lincoln Town Car prenguèsse plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisanje CD slike (xfburn) \t Gravadura d'imatge de disc (xfburn)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konvenciju \t la Guèrra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t l’Assemblada Generala las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja koja se koristi za crtanje linka \t Color utilisada per dessenhar lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[samo za čitanje] \t [lectura sola]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički emulator asemblerskog jezika MIPS32 \t Emulador grafic de lengatge assemblador MIPS32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saobraćati \t perir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kada djeca \t jeff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Detroit Pistonsa \t dels Detroit atenguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Migriram `%s': \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Logo \t philo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuli \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zahtijevaj moju lozinku tokom: \t Demandar mon senhal quand :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popuni ekran \t Nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Trinity College Cambridge \t Trinity College Cambridge ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka \t Contraròtle de volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherry Hill \t Massís Montanha Negra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CIT \t Lo Paure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ured \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjenih nacija \t las Nacions Unidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eichmann \t Lo Màrius se penchena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "reda Svetog groba \t Sepulcre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nirom Benom \t lavatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori \t _Dobrir lo memò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Drugom srpskom ustanku \t segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnston \t ajusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je građanski rat \t una victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston Streeta \t Houston Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Najlon za pecanje je loša zamjena za konac za zube \t Lo fial de pesca fa de marrit fial dentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "El Kvarizmi \t Ibn Rushd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "školi Schwarzenegger veselog \t césar pouyabère avait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri _dolje \t Desplaçar cap en_bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aeroklub Zenica \t Église Saint - Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sporednim ulogama ističu Nicholas Hoult \t Tòm Jonathan Bailey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vuelta a Españi jednu \t un la Vuelta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mletački \t l'explorador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlada \t del govèrn nacionalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chevy \t Lo Chevènement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "CategoryName \t DonasCategoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodie \t brillait l à -bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi sigurnosne kopije \t Crear de còpia de salvagarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "demokratska republika \t republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norplant \t Lo lustre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam %s... \t Cargament de %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tahira ibn Husejn \t E qu'èi tostemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoli \t Nàpols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Canvas \t comunala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juan Ponce de Leóna \t Juan Ponce de León"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Često korištene aplikacije sa zaštićenim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) \t Aplicacions usualas qu'an de dreches d'autor restrenches (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Krokodil \t Crocodil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tiraž \t Justyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgleda da ovaj paket nije ispravno instaliran \t Sembla qu'aqueste paquet es pas installat corrèctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Redakcija \t còla direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sushruta \t pan occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bertrand Rasel \t Bertrand Russell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu postojati dva draw_ops-a za element <button> (tema navodi draw_ops svojstvo i <draw_ops> element ili navodi dva elementa) \t Impossible d'aver dos atributs draw_ops per un element <button> (lo tèma indicava un atribut draw_ops e un element <draw_ops> o dos elements)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chase \t Justyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "učenice \t lo campatge de l' Estivada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "2 polja \t _2 decimalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uspostavljajući Luteransku crkvu \t la lugano de la niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žica \t Sorcièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burundi Buganda \t Buganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeka Senegal \t flum Senegal lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "starozavetnog \t l'Ancian Testament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotnrolor linkova Commandline \t LinkChecker en linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posjetite Weather.com \t Visitatz Weather.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pariskog univerziteta \t l' Universitat de París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američku \t qualitat americana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eberhard \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Theodosia \t s' es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Putovanje \t Lo viatge Viatjaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NEB \t marin bèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijevo ili Desno \t D'esquèrra a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Osobine \t Talha del _papièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sorboni \t Sorbonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hirama Kenta \t Jeanne Calment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruhollah Khomeini zapovijeda \t Ruhollah Khomeini lo líder suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjenljive veličine \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pittsburgh Steelersa \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitcoin \t Qu'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Messatges trasmeses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Klass \t Fasèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godini turizam \t Emb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robin \t roberto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaugamela \t Gaugamèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ADRESA \t ADREÇA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PREDLOG POKRAJINSKE SKUPŠTINSKE ODLUKE O \t Region autonòma Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard Ispovjednik \t rey Eduardo el Confesor pr'amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnosni alat za UNIX Tiger (root) \t Tiger : aisina de seguretat UNIX (root)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zveckanje \t lo sabre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vocal \t Cant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Maroko \t MarròcCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "H M \t qu …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josepha Haydna komponirane \t trompeta de Joseph Haydn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izdvojite zvuk s svojih CD-ova \t Permet de convertir vòstres CD en fichièrs àudio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opisuje Suada \t Frederic assietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodavanje korisnika `%s' u grupu `%s' ... \t Apondon de l'utilizaire « %s » al grop « %s »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu \t lo Prèmi Nobel Fisiologia o Medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednakosti Šri Lanka \t Wikileaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stepenaste piramide \t piramida graduada de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butan \t Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nasleđuje \t Bindusara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autoritet Authority \t La mairie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "traži \t L'annada seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kao dobrovoljac \t Penetri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti dokument s pomoći. \t Impossible de dobrir lo document d'ajuda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj redova u tabeli \t Nombre de canals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus upravitelj skriptama \t Gestionari d'escripts Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "C2 izmeđuj \t PC24 ne respon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nancy \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizaciji European Economic Community ( EEC ugalj čelik \t Comunautat Europèa del Carbon e l'Acièr ( CECA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hockney \t l'ostau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Historija \t Desactivar l'istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metz \t Mètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "podržalo \t clunisiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Monterey \t City in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Transmageddon prekoder videa \t Transencodador vidèo Transmageddon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "polinezijskog \t colons venguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vedad \t Manning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dobrodošli u gbrainy {0} \t Benvenguda dins gbrainy {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centurion \t malaisèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije uspjelo fdopen() datoteke zapisnika%s: %s \t L'execucion de la comanda fdopen() sul fichièr jornal %s a fracassat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrati sa _maksimiziranog \t R_establir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bridger \t Alessi ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu uspostaviti servis %s: %s \t Impossible d'establir las informacions d'identificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_a] i [option_b] \t [option_a] e [option_b]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijednost: \t Valor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( stanovnika \t 21 d'abril – Yitzhak Navon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thriller \t d’aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južno sudanska \t refugiats quitat Sud -Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prevodilac \t Traductor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija suprotnog kraja izabranog u odnosu na kursor izražena u broju znakova. \t La posicion del canton opausat de la seleccion dempuèi lo cursor, en caractèrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u i Crnoj Gori \t del Bòsc Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jovjekovne latinske \t latin medieval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DRI \t autras comunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generator fraktala \t Generador de fractalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka u Javanskom moru \t La batalha de la Mar Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flamengo \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de cargar %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "župnoj Franjevačkog \t St Luke 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Ghenta \t Joan de Gant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ojai \t gamopètal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gavrilo Princip \t Gavrilo Princip durant son temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije za CD player \t Legidor de CD (obsolet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alarika \t Alaric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madres \t Tardèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rumunske crkva \t monastèri etiopian ortodox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "RAČUNAR:PORT \t ÒSTE:PÒRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "X Pločica \t X Tile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Indija \t seule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bourke Boroondara \t espeçada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Holguin \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nanosi sebi ranu \t Manicla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Space Shuttle Atlantis \t naveta espaciala Atlantis pendent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Regionalna privredna komora Pančevo na \t la Cambra regionala de comèrci e d'industria de Miègjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dannevirke \t OCCITANS LEVANT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf ključ \"%s\" je postavljen na neispravan tip \t Lo tipe de la clau GConf « %s » es pas valid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daimler AG \t Daimler Mercedes Benz l'escambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Furlanija - Julijska \t Friol - Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mallorca \t ’n va Mallorca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mount Pleasant \t acostica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodna valuta \t cz domeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novu godinu \t l’an ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvrdi Pitti \t Pitti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Monicu \t Faguèt Vincènt vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DIS \t TXTarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Pyeongchangu \t de Pyeongchang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bevčar Silvan Bevčar \t Joan Lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarska \t L’armada : Grècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katedrala samostan \t Saint Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spasili \t Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vespazijan \t Vespasian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "imaju fanove \t caracteristicas màgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d pohranjen u GConf ključu %s je izvan dometa od 0 do %d \t %d enregistrat dins la clau GConf %s es pas comprés entre %d e %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zcg \t Syd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reno \t Tarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "President Vladimir Putin \t manifestacions Russia contra Vladimir Putin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi datum \t Seleccionar una data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljutko \t Camarada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslovni telefon \t Telefòn personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalendar Orage \t Calendièr Orage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Žozefinu Beker \t Helen Keller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grunt \t Òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postupke Nancy Drew \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupština \t poder legislatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijani \t als non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Blob Wars : Čvrsta metalna grufva \t Blob Wars : Metal Blob Solid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagani preglednik mreže \t Navigador Web leugièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opis: \t Destinatari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Štimovanje gitare \t Acordar vòstra guitarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grieznu \t Gniezno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pristizati 1778 \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "15 minuta prije sastanka \t 15 minutas abans lo rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavni alat za proučavanje Biblije \t Una aisina d'estudi de la bíblia de bon utilizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanarska božićna recepta - Recepti \t Canàrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Languedoc \t Languedoc et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Animoji \t mOII à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gretchen \t Pichona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telemahom Odisejevim \t Telemac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solženicin \t exemple extreme personatge Chohòv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramon \t Mort Ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s:funkcija malloc nije uspjela: %s \t %s : fracàs de malloc : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Hvala vam puno. \t Dōmo arigatō gozaimasita. («Plan mercés» en japonés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje osobnim podacima \t Gestionari d'entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silviusov \t tolosan ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The San Francisco Examiner \t jornal San Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colyer \t Jamai lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Oponašanje stonog okruženja Sugar \t L'emulador d'environament de burèu Sugar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoteli kapsule \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marne \t Marna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grad Dušanbe \t Osca de Manaset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonije Mlađe \t Antonia Minor nasquèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skripta simptoma %s nije odredio nijedan poduticajni paket \t L'escript %s a pas pogut determinar un paquet afectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao VCard... \t Enregistrar coma VCard..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amber \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ballmer \t Camineja embé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LilyPond uređivač muzike \t Editor de musica Lilypond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "informacione tehnologije \t construsit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okije Mameha \t l'akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "staž ligi \t Open Austràlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Posao \t Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "viša \t la de del Reialme Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori izabranu stavku u ovom prozoru \t Còpia la seleccion actuala cap a l'autre panèl d'aquesta fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manor \t de Manòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U_manji \t Zoo_m +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KDE-bazirani uređivač bibliografskih datoteka \t Editor basat sus KDE pels fichièrs de bibliografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morton \t Wikipèdia Requèsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Witt \t periòd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društveni mediji \t Revolucion Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bikovima \t leons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontra-prijedlog \t Contra-prepausicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Elizabeta II \t Elisabèt II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _prethodni \t Recercar lo _precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamilton \t Benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Još jedan učitelj kucanja \t Tutor de dactilografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDP \t formèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Službena stranica \t Cura - granièr nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odmah sljedeće Britney \t Parièr entaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izabrani rasporedi: \t Elements _seleccionats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Crtajte karte Petera de Jong \t Rendut grafic de corbas de Peter de Jong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rimski most \t l' Empèri roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz datoteka u ESRF formatu \t Aficha los fichièrs al format de donadas ESRF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Springsteen djeluje \t Fauet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "makedonskog \t èsser bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samuela Butlera \t machinas –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perzije \t Pèrsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "srpski \t Serbian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stratus \t Atila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Throop Iford \t Collaborava ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TIR \t J Rifkin dispausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmični pregled \t Suprimit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreira visoko kvalitetne kemijske formule \t Crear de formulas quimicas de nauta qualitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kotor Varoš \t albas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik III \t Eudamidas III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "obavljaju \t Margarita auràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil \t Estil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmovima \t l’extension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poremećaju Campos \t Campos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Marinskim \t santmarinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspon stranica \t Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A Balzac \t professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bachmann \t venètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vico \t Bordèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapsku Republiku \t an pesat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fcitx GUI konfiguracijski alat \t Interfàcia grafica de configuracion de Fcitx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duquesne \t Castèlmaure los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "UPnP AV nadzorna tačka \t UPnP AV Control Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šejh \t califa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Variations on Rockdodger \t Variantas de Rockdodger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "predefinito:LTR \t Visualizar las opcions GTK+predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ćeš biti Sin Neba \t l'enfant de Dieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Videla \t Divorcièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni (IBM-855) \t Cirillic (IBM-855)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite se spojiti? \t Vos volètz connectar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa Coltom \t Octavius prenguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elizabeta Farnese \t d'Isabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled poravnanja višestrukih sekvenci GenBank \t Afichar de sequéncias d'alinhament multiples (ADN, ARN, AA) per GenBank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Netgear \t sòrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antiizraelske \t quatre profètas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasična igra s kockicama Jamb \t Lo classic jòc de dats Yahtzee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "niski njemački \t Alemand Italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Ligi \t la páur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bugarski ćirilićni \t bulgar cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ratka Mladića \t perpetuitat Ratko Mladić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apelles \t Vau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danny \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alexis de Tocqueville | \t Alexis de Tocqueville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke urednika za gnome-shell-timer \t Editor de preferéncias per gnome-shell-timer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorija je \t Icòna de la categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d. %B %Y, %H:%M \t %d %B %Y, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop Folder \t Emplaçaments retDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stil je već odabran za stanje %s promjene veličine %s fokusiranja %s \t L'estil es ja estat indicat per l'estat %s, redimensionament %s, focus %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wigan \t milhor ensin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nagoja Univerzitetu \t l' Universitat de Nagoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cilj \t vila d'Ur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Procenat pokrivenosti \t Percentatge de cobertura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "beg \t Fleming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte svoje vlastite filmove \t Crear e modificar vòstras pròprias vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allen Unwin \t çò d'Allen Unwin l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzo i lako razvojno okruženje koje koristi GTK2 \t Un environament de desvolopament integrat (EDI) rapid e leugièr qu'utiliza GTK2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom srednjeg \t persan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Skorašnje datoteke \t Fichièrs recen_ts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Universal Studios \t Los escolans t'o pòrtan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunter \t a caçaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Reset je posebna slika koja se ne može izbrisati. \t Reinicializar es un imatge especial que podètz pas suprimir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Miller \t Mr Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haute couturea \t Terre Haute l'estat d'Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDA \t organizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbaci diskSound event \t Disc voidSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "grčki \t Grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Za tu turneju angažirali \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi sastanak \t Rendètz-vos novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokemon \t pauc mieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iranskim carstvom \t empèri iranian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grupa: \t _Grop :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balbek \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Interaktivna Python školjka \t Un interpretador de comandas Pyhon interactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Znak za Escape \t Caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vance \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s \t Inserir d'opcions de mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "gPodder klijent za podemitovanja \t Client podcast gPodder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Braće Farrelly \t Crompar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAP \t pagina cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine miša \t Preferéncias de l'aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijesti \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "-m, --modify=acl promjeni trenutni ACL(ove) datoteke/ova -M, --modify-file=FAJL pročitaj ACL unose da bi promijenio iz navedenog datoteke -x, --remove=acl ukloni unose iz ACL(ova) datoteke/ova -X, --remove-file=FAJL pročitaj ACL unose da bi uklonio iz navedenog datoteke -b, --remove-all ukloni sve produžene ACL unose -k, --remove-default ukloni podrazumijevani ACL \t -m, --modify=acl modificar l'ACL(s) actual de fichièr(s) -M, --modify-file=fichièr legir l'entrada ACL de modificar del fichièr -x, --remove=acl suprimir las entradas de l'ACL del fichièr -X, --remove-file=fichièr legir las entradas ACL de suprimir del fichièr -b, --remove-all suprimir totas las entradas ACL espandidas -k, --remove-default suprimir l'ACL per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američke ambasade \t l’Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beat generacije \t la Generacion Beat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Rock \t préféré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sartra \t viure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kireni \t Ambé Cirene formèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodatne opcije za Xnest \t Opcions suplementàrias per Xnest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Piper \t pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de se connectar al servidor POP sus %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bin Ali \t generau Zine El Abidine Ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sevrsku \t encara Sèvres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nikad \t _Servidor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "tref as \t l'ase de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baterija je uskoro prazna \t Vòstra batariá es febla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Surtees \t John Surtees Surrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zalivskoj \t la còsta Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja se ne odnosi na stijene. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "3 Zabrana ropstva i \t Libre I Istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavak: \t Sufix :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavi tip \t Tipe blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema ništa u clipboardu za umetnuti.create new folder \t I a res de pegar dins lo pòrta-papièr.create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite savjet za sljedeći potez \t Visualizar una astúcia pel desplaçament que ven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivač mape pločica \t Editor de mapas Tile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antarktičke obale \t la còsta l'Antartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gernot Piccottini Helmut \t Francis Meunier 1924 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nemoj više prikazivati ovu poruku \t Visualizar _pas mai lo messarge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ryuichi Sakamoto \t Elle les mangakas Saki Hiwatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kralj Albert \t Lo Rei Albèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekara Branković \t Marròc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Susana Martinez \t quand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- indijskim \t Zhou Enlai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danastoday \t uèitoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gus Grissom \t Virgil Grissom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DVC \t produccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatno doba \t d' durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunicirajte preko mreže Jabber \t Comunicar sus la ret Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nobelove nagrade za fiziku \t Prèmi Nobel Fisica l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna Edwardsa \t John Philpot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška: Nema više memorije. \t Error : memòria insufisenta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meta \t _Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pružaoci \t d'auditors de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "A došli \t cohadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Ginisovu knjigu rekorda \t libre Guiness Dels Records s'es mostrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oštećeni podaci o pikslama na slici \t Donadas dels pixels de l'imatge corrompudas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na OFC \t APEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći izlazni format %s \t Impossible de cargar la poliça %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Znak \t Caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jači snijeg \t Fòrça nèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PREDSEDNIK \t eric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Catania \t Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "narcisa \t convertiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Great George Parliment \t Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Xpra Lanser \t Aviador Xpra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_odešavanje stranice \t Config_uracion de la pagina..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t Nom d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glenn Beck \t Dirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahura \t Nusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PSVE \t lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori i _odjavi se \t Tampar e se _desconnectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako želite izbaciti disk, molim, koristite naredbu Izbaci u meniju nakon što ste kliknuli desnim dugmetom na ikonu diska. \t Se volètz ejectar lo volum, utilizatz \"Desmontar lo volum\" dins lo menut contextual del volum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boot Camp \t éditions du Seuil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chris Hesse nastala \t \" Chris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odeo \t UMP al mens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EOS \t compagnies théâtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevina Srba \t Pasmens Sèrbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državama Južne Afrike \t l' Africa del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završni datum \t Data de fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi jezik \t Definir la lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grb Olympiakosa \t meteis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Navedite izvršavajući program u --file-bug režimu. Ako je ovo navedeno, izvještaj o greškama će sadržati više informacija. (ugrađeno ako je PID kao jedini argument.) \t Especificar un programa que s'executa en mòde « --file-bug ». S'aquò es especificat, lo rapòrt de bug contendrà mai d'informacions. (implicita se l’identificant del processus es passat coma argument unic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kraj sastanka \t fin del rendètz-vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razdijelite mrežu u pravougaonike određenih veličina poštovanjem određenih pravila \t Decopar la grasilha en rectangles de talhas divèrsas en seguissent cèrtas règlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika nagrada Kine \t L' Empire chinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "O kakvom problemu želite da izvijestite? \t Quin tipe de problèma volètz senhalar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "judaizmu \t judaïsme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista ljudi koji su pisali dokumentaciju za program \t Tièra de las personas que documentan lo logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Krećane \t Cresteses ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bacon \t Revòuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiroshimu \t Hiroshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centra \t centralizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje FTP serverom ProFTPD \t ProFTPD, administracion de servidors FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiektura \t còsta Pacifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radikalni Jakobinci \t jacobins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CRT \t telecarga d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jemen \t Iemèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra borbe pasa s kretanjem u stranu \t Triplane Classic es un jòc de combat aerian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka pik \t nòu de pica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi dokument \t Document actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovnog suda \t Cort Suprèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u punom ekranu \t Dobrir en ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadaci \t _Prètzfaches :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sasanidi \t sassanidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog suda \t conseqüéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t los Emirats Arabis Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scyllu \t quilhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svet portal \t Country Gentlemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ishiharinog \t Tirèt profiech besonhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Emulator ZX Spectrum kućnog računara iz 1980-ih i njegovih klonova \t Emulador de l'ordenador personal ZX Spectrum dels ans 80 e de sos diferents clòns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guttanen je Alpa \t lhevè los uelhs de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudetskog njemačkog \t populacions germanofònas checoslovacas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantika \t Atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži datoteke po imenu i osobinama \t Recercar de fichièrs per nom e propietats de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carrie Fisher \t Es mòrta l’actritz Carrie Fisher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrana je %s sesija \t Session %s seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "radova američkog ministarstva \t Estats Units lo Departament d’ Energia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atini \t Atenas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sporo \t Lent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacrtaj granice \t Sonque lo _repertòri actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator filma iz slika i video isječaka \t Creator de filmes a partir de fòtos e clips vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Golden Globes \t als prèmis Golden Globes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tito finansijer \t cornemuses en général"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina ili visina TIFF slike je nula \t La largor o la nautor del fichièr TIFF es nula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međunarodne odnose \t relacions internacionalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima \t Editar dirèctament tota vòstra banca de donadas de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Krećite se po datotečnom sistemu i upravljajte datotekama \t Navigar dins los fichièrs del sistèma e gerir los fichièrs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "3D avanture i RPG igre \t Jòc de ròtle e d'aventura en 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bragg \t Mirèlha se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "markiz od \t admiracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijeli Nil \t Lo Nil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Porsche \t p3ns3rs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lokalitetu Barzonja \t Gai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t _Doblidar los mots de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 2 \t 2 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doručak na travi ( Le déjeuner sur l'herbe \t d'òbras Lo ( Le déjeuner sur l'herbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prisutan djelu Principia Newton \t segonda Newton inclutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thurmanovu \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvoda Leopold VI od \t Leopold VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Michael Shermer \t article Scientific Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno \t Visualizacion per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrija \t PS t'aimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naseljenici najvjerovatnije \t Sicília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "živući \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "napisao \t Hortefeux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jut ra \t « Noooon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Modelirajte i upravljajte molekulama i stvarajte njihove visoko kvalitetne crteže \t Modelizar e manipular de moleculas e crear de renduts de nauta qualitat d'aquelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tr_aži potvrdu za brisanje podataka \t _Demandar confirmacion al moment de suprimir d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suda \t Vos grandmercegi vos disi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistana \t Austronesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "štampu \t premsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Bočni panel \t Panèl _lateral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifrujem poruku \t Messatge junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sposobnijim \t Chatham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šest temelja \t Sièis fondacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite slova \t Replaçar las letras dins l'òrdre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velike Britanije \t del Unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Figure \t Figuras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Becquerel \t Henri Becquerel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo ekonomije i finansija \t Ministèri de l' Economia e las Finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dila Gori \t Gòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hetitskog \t itita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamskom za \t des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unos komande \t Picada de la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ljepljiv \t pegosa _BAR_ adesiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Central Canada \t alora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panzer \t Capitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Daniel \t Danièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trotter namješta zamku \t Lo Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šola predsjednik Narodnog vijeća \t del Conselh dels Comissaris del Pòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "auto / put _BAR_ voz \t veitura / rota _BAR_ tren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2006gy sazviježđu Perzej \t hom nay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Od sistema neovisan debager za Python \t Desbugador Python independent de la plataforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim mobilnim telefonom \t Gerir vòstre telefonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pomoći \t Opcions de l'ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Menadžer datoteka za X. \t Gestionari de fichièrs per X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neustrije \t merovingian Nèustria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francois \t Francés Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farnsworth \t Dab Arnaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brit \t Venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izreži direktorij \t _Repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECA -e \t elevada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podigni prozor iznad ostalih prozora \t Metre la fenèstra al primièr plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno pravljenje privremene datoteke. \t Transformacion impossibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka pik \t lo nòu de picas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra Velikog \t la d' Alexandre lo Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "Blokovi imaju imena. \t Eths blòcs òc qu'an de nòm.»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TSG \t Pan Am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TWG \t Pero sacádlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosfora \t Bosfòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Kipar \t sector grèc de Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wall \t Wall Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holm \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti adresar \t Impossible de dobrir de quasernet d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danzig \t luchèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uzbuna \t diagrama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mestreu \t Mèstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Der Spiegel \t sul Euronews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnog Balkana \t lòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik molekula \t Afichador de moleculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Front - End \t Maïdou Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chino dođe \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amella Bashoviq \t Mas Noè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojite svako područje s jednom od četiri boje, tako da ne postoje dva područja koja dijele granicu a imaju iste boje \t Metre en color cada region amb una de las quatre colors d'un tal biais que doas regions qu'an una frontièra comuna ajan pas jamai la meteissa color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STS \t mandadís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New York Times \" \t jornal “ Nouveau monde ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Datoteka: \t _Fichièr :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zime \t nuèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moodle Mobile \t revelar nòstres noms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Millikan \t Robert Andrews Millikan 1868"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme sad \t L'ora actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolonije \t las colonias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Africi Aziji Americi \t Euròpa America Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chesapeake \t morriguèt ApC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropi \t Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taba \t Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kennedy School of Government \t l'escòla governamentala Kennedy de Harvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model \t Modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Al Jazeera English \t genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katoličkih kraljeva \t pels Reis Catolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Coolidge 1907 \t caoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Georgy Grechko \t Georg Hartmann astronòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alesandro \t Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispiši verziju GDM-a \t Mostra la version de GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "49ers \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka \"%s\" se ne može pomjeriti u smeće. \t Impossible de desplaçar lo fichièr \"%B\" dins la banasta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uz natpis Republika Bjelorusija \t La Republica d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SparkMe nas \t mon i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojemu \t enclava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukupno URI-a \t Total d'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kubističkoj \t matematician espanhòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "chemi kimi \t millenis Kemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pacijent penzionisani zubar \t vièlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lupron \t Encar luenh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku \t Impossible d'arrestar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sabadellu \t Sabadell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brno \t caumas finirà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b %Y %TGDateTime \t %a %d %b %Y %T %ZGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zordon \t occitan ista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan pogon za UIMA analizu \t Aisina simpla per aviar lo tractament de las analisis UIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odnos \t SNCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Početni direktorijum %s ,koji ste specificirali, već postoji. \t Atencion : lo repertòri personal « %s » qu'avètz indicat existìs ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte podatke o upotrebi diska \t Veire las informacions sus l'utilizacion del disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim zvučnim serverom PulseAudio \t Gerir vòstre servidor de son PulseAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port of Spain \t Port of Spain ( Pòrt d' Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice \t _Apondre als favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darius Milhaud \t Adonc lu sadolaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- hrvatski \t - Croat -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Durham University \t Durham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "McClaneova Umri \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t Los Emirats Arabis Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "World Tourism Organization - UNWTO ) \t L’ OMT l’organisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marina \t terre mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izađi \t _Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodijeli _zadatak \t Prètzfaches actius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južno željezničke željeznice \t Originari Pacific Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite _jezik... \t Seleccionatz una _lenga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analiza i poređenje instaliranih profila boja \t Inspècta e compara los perfils de colors installats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tinian \t Ganhèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za kreiraanje živih pogona USB \t Aisina de creacion de claus USB amorsablas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fraza prevedena \t Mens encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LEAP \t alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" Križevačka županija \" \t cistercencs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik datoteke. \t Lo propietari del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavljaju Velika \t Lac Victòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka je prazna: %s \t Lo fichièr es void : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tyrone \t Si oui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acrobotrys \t Castello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radnje \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Univerziteta u Würzburgu \t l' Universitat de Würburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(ništa) \t (pas cap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "povezujući \t Bombai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori \t _Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "projektnim ciklusom \t PSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena širina za nove bilješke u pikslama. \t Largor per defaut dels bremba-tes novèls en pixels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UREDJAJ \t PERIFERIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bragg \t Rosecrans assaièt perseguir son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upis direktorija \t Dintrada de repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mita Stiks posjeduje \t Toto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logika \t Logica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MontanaMontréal \t Montréal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uništavanje \t PODER MONDIAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ram \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Uređaj: \t _Periferic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzor sistema \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vijeka Američko društvo za kolonizaciju \t colonizat pels Estats Units d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaže satove iz različitihih država \t Afichar l'ora de diferents païses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Axel Fredrik Cronstedt \t Axel Cronstedt 1722"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ERA \t s’estanquè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minojska \t Civilizacion minoïca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klikće mišem umjesto vas, smanjujući profesionalna oboljenja \t Clica sus la mirga a vòstra plaça, e limita las dolors ligadas als TMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dorska \t arquitecturau doric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tucson \t fréquemment à"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d - Nepoznato \t %d - Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matrix \t films Matrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dokumentacija: \t _Documentacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balearskih \t Illas Balearas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "JNA \t preparar l'integracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na konzervatorijumu ( CNSM \t au conservatòri París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NHL \t NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik slika \t Visualizaira d'imatges Eye of GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojim finansijama, računima i investicijama \t Gerir vòstras finanças, vòstres comptes e vòstres investiments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne pitaj me ponovno. \t Me o dire pas pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vlastitom kraju \t Creèron Lodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikona sa linkom do lokacije računara će biti postavljena na desktop. \t Se es verai, un icòna ligada a l'emplaçament de l'ordenador serà inserida sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvučni signali \t Claus de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rusko - japanskom ratu \t 1904 - l'armada japonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karabuksporu Ermin \t Justin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Penguin minolovac \t Penguin Minesweeper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zagreb \t Provença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "menonitskog \t Populacion occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Interni naziv \t Sukhoi Su"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puna adresa \t Adreça completa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PDF spajanje, preraspoređivanje, razdvajanje, rotacija i rezanje \t Fusion, fraccionament, rearrengament, rotacion e requadratge de documents PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rus Скала \t Pòst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBS \t normalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "anadolijskih \t Chiitas anatolians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oživljavanjem života bitka \t Representacion dau prat batalhier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako izbrišete stavku, biće trajno izgubljena. \t Se suprimissètz un element, serà perdut per totjorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljsko - francuska \t fisiciana polonesa francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kavkaza Centralne Azije \t Caucàs los asiatics centrals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igraću SNES \t just juec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "evolution adresar \t Impossible d'obténer la tièra dels quasernets d'adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Beton \t Concret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robinson \t Robinson n'a pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Facebook Twitter \t Facebook Twitter para"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi trenutni pregled \t Personalizar la visualizacion actuala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stevea \t Bernard Manciet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TGS \t faguèron sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "( PRILIKOM TAVAFA ) U RAZINI \t Segon qualques mèdias auriá cridat Allahu Akbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Podešavanja \t Pr_eferéncias..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žurnalu Physical Review Letters \t Physical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LaVaughn \t subretot s'espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finalu Phoenix Sunse \t de Enimia dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski ekonomski i socijalni komitet \t Lo Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malik \t Magí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Italija \t Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Blic je korišten \t Amb flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njega Petalburg \t Sant Pèir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joséa Luisa \t José Luis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistem \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski događaji \t Eveniments sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi stavku menija \t Causissètz un element de menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostaje XPM zaglavljeMiscellaneous \t Error al moment d'estamparMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radno okruĹľenje GNOME \t Lópia d'ecran GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludendorf \t Que Ludendorff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadrat \t Carrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pauza po okviru: \t _Pausa per imatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finansijski \t A l’epòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksej Leonov \t Alexei Leonov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekipa SAD \t Espectacle inoblidable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Budite obavješteni o novo prispjeloj pošti \t Recebre una notificacion quand un corrièl novèl arriba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka Arno ulijeva se s \t lo riu Leire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka koja će se prikazati korisniku \t Visualizar o modificar las proprietats d'aqueste repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sturm \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite boju teksta u terminalu \t Causissètz la color de paleta %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beasley \t Lo papa Adrian Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz San Luisa \t San"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RAI \t Possed ís actualament ret televisiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokrenite, uredite, namjestite i pakujte module Dink (D-Mods) \t Executar, modificar, installar, suprimir e empaquetar de D-Mods (moduls Dink)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winnipegu \t haïku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odstrani direktorije koji su simbolički _linkovi \t Exclure los repertòris que son de li_gams simbolics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite postavke stranice za trenutni štampač \t Configurar la compaginacion per vòstra estampaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lockerbie \t 103 ) dessubre Lockerbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilkisu \t Zengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Siciliju Arturo \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Apolonov hram Didymi \t d' Apollon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demetrius zauzeo \t Titius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvati \t Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 7x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judas Priest \t Judius Komendantur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuš \t Kush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jagodice \t moi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rahima zovu \t La vida èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najvažnijih \t crénher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je propasti \t pogut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa listi zadataka \t Proprietats de la tièra de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na ostrvu Montreal \t l'illa de Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kut \t Lei defensas otomanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Akcija \t Batalha d' Actium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leeinom rodnom \t de Bruce Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _savjete pri pokretanju \t _Visualizar las astúcias a l'aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandre \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje učesnika \t Clicatz aicí per enregistrar la fenèstra actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samom Kijevske oblasti \t Kyiv abriga d'entitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bosanci \t Sèrbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "REF Umrežavanje \t brac l’edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RTÉ \t Roseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik \t Causissètz la lenga e clicatz sus Se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "EMU \t PNR revolucionari institucionau PRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farinelli \t Senesino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sure \t Enòch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arliss \t Lucienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "[option_prefix] [option_a] i [option_c] \t [option_prefix] [option_a] e [option_c]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bajtova \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maramure \t Region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- zamjenskih \t super 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ne Briši \t _Suprimir pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IGA \t créacion sera ensuite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dron \t L'azòt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gligorić \t Torre ( en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crawford \t Raimond Trencavel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktor \t Víktor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispravljać za korištenje prepravljenih akcija klika u prozoru \t Tòca d'utilizar per modificar las accions del clic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crnce \t Una reclama asiatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Serapis \t d'avertiments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Govori Metacity-u da prikaže nešto kada zazvoni sistemsko zvono ili neki drugi program zazvoni. Trenutno su moguće dvije vrijednosti, „fullscreen“ kojim cijeli zaslon treperi crno-bijelo, i „frame_flash“ kada treperi samo naslovna linija prozora koji je zazvonio. Ukoliko nije poznat program koji je zazvonio (kao što je to obično slučaj sa „sistemskim zvonom“), trepereće naslovna linija prozora koji je trenutno u fokusu. \t Indica a Metacity quin metòde d'indicacion visuala cal utilizar aprèp una sonariá del sistèma o d'una aplicacion. I a actualament doas valors possiblas, « fullscreen », que provòca lo cluquejament de tot l'ecran, e « frame_flash » que provòca lo cluquejament de la barra de títol de l'aplicacion qu'a mandat lo senhal de sonariá. Se l'aplicacion que manda la sonariá es desconeguda (es lo cas de la sonariá del sistèma per defaut), la barra de títol de la fenèstra qu'a actualament lo focus cluqueja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omotano \t Plegat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US IBM RS/6000 \t Estats Units d'America IBM RS/6000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Teško \t Mèstre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Delfima \t Delfes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shatner \t quauquarren qui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mojave \t resèrve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anna \t Lo Dr Baranhet se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije pronađena \t Icònas '%s' pas trobada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Određuje kada grupisati prozore iz istog programa na listi prozora. Dozvoljene vrijednosti su \"never\" (nikad), \"auto\" (automatski) i \"always\" (uvijek). \t Decidís quora cal gropar las fenèstras de la meteissa aplicacion dins la tièra de fenèstras. Las valors possiblas son \"jamai\", \"auto\" e \"totjorn\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja pozadine grafa mreže \t Color de fons del diagrama d'utilizacion de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakulteta psihologiju da u \t l' de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orville Wright \t Orville Wright realizèron çò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltički \t Baltic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Distrikta \t municipalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pesci \t cofava passèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cree \t Cree son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte biciklističku igru sličnu igri Tron \t Jogatz a un pichon jòc de bicicleta semblable a Tron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_ÄŚeški \t A-M_BAR_Chèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "republikanci \t los republicans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clara \t El hijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luxoru \t Loxòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "YPS - \t Roger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Biafra ( pan-nigerijska abeceda \t Guèrra de Biafra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "korisnik \t usuari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "osmica karo \t l'uèit de caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavangeru \t Charleville acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgubljena konekcija prema prikazu '%s'; najvjerovatnije je X server ugašen ili ubijen/uništen upravitelj przorima. \t Pèrda de la connexion amb lo visual « %s » ; probable que lo servidor X es estat arrestat o qu'avètz tuat/destruch lo gestionari de fenèstras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Test logičkih izraza \t Tèst d'expressions regularas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijećnici \t L’environa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Posljednji derbi \t fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rezultat operacije {0} / {1} je '{2}'. \t Lo resultat de l'operacion {0} / {1} es {2:##0.###}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolest \t d'estudiants khasidim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sikhi \t los hilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Holy Gospel \t Lectura del Sant Evangèli segon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tako Salomon \t Catalonha s’ alestís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sparta \t Esparta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaçar l'element seleccionat en defòra de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FLTK Block Attack! \t Jòc Block Attack creat amb la bóstia d'aisinas FLTK (Fast Light Toolkit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laktancije \t reviratz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aiša \t II deguèt abdicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija alata \t Barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stavka se nije mogla preimenovati. \t Impossible de renommar l'element."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datotečni sistem \t Sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alert \t Alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alijansu \t De l'Aliança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Peru \t PeróCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eurosongu dogodilo \t Yucatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "FLTK dama \t Jòc Checkers en FLTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Longhorn \t laredano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Radno okruĹľenje GNOME \t Gestionari de burèus GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi \t _Seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shuttleworh \t Testa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova Britanija \t jorns ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izađi iz programa \t Sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruski institut \t s’ èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodžendan \t Aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator Game Boy Advance konzole \t Emulador de Game Boy Advance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ostavili Omaija \t Es estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reynoldsov \t tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu zadataka \t Crear una tièra de memòs novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve slike \t _Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korejskom poluotoku u \t la peninsula Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "razvitka AKP \t AKP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sjeverne Kine \t nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marc \t Joan - Marc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glamour \t copiar l'estatua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Darije \t Dàrius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Format: \t _Pòrt :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalpurnija \t La calandreta Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meni \t Menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Režim je \t Lo canon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danila \t Gabones m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "indijski \t Indi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka Sutjesci \t La Verge Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi _link \t Crear un _ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Interna greška \t Error intèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvedite napredne DNS upite \t Executar de requèstas DNS avançadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smjeli \t Graffenstaden Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "torijevaca \t los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Louis Lagrange \t Joseph Lagrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Firma \t prunas n'an pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zbirka \t Colleccion d'_imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gatekeeper _šifra: \t Mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinski fakultet \t La facultat de medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- šanuhu \t D’aver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovni mod \t A_vançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Celuloza \t Papièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sve radne površine \t Visualizar totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Real Sociedad \t economicas socialas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži šablone, boje i ambleme koji se mogu koristiti za prilagođavanje izgleda \t Visualizar de motius, de colors e d'emblèmas que podètz utilizar per personalizar l'aparéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutar Zlatnog roga \t la plaça del petit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Edward Gierek òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Laguna \t lòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan \t Jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carica \t emperaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznatoopen \t desconegutopen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul Pierce \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz zvučnih i video tokova iz shoutcast i icecast \t Listar los fluxes àudio e vidèo shoutcast e icecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grampians \t Imagier –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Speke \t John Hanning Speke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crescent City \t City in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LAPD \t Qu'arresterèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estonci \t finlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Begotten \t Amont arribava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alpes Azurnoj \t la los Poloneses Franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekarovo tuce \t Los fornièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnosni alat za UNIX Tiger \t Tiger : aisina de seguretat UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turbe spominje Evlija Čelebija \t lei 4096 Bruno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cosbyjem \t còrpus BaTel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brewster vraćaju \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi zadatak \t Crear un memò novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cestom \t Hildesheim Bassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 5 \t Acorchis de clavièr per anar a l'onglet 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Santiagu \t Paraguai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antarktika \t l'Antartida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjerite udesno \t Desplaçar cap a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo na _Ovoj radnoj površini \t _Totjorn sul espaci de trabalh visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamid Karzai položio zakletvu \t designèt Hamid Karzai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belenensesa \t benalèjas portàn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoho prezentacijski program kao Web servis \t Servici Web de presentacion Zoho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger Federer \t 4en detràs Roger Federer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska unija za zaštitu prirode \t de conservacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clemente \t Frederic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rječnik, Analizator upotrebe diska, Prikazivač datoteke zapisa, Alat za traženje \t Diccionari, Analisador d'utilizacion dels disques, Visionador de jornals del sistèma, Recercar de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nitratna kiselina \t Aguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Probajte da podijelite red karata \t Ensajatz de distribuir una rengada de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t William Jr 1913-1980"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Port - au \t parisenc mon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti datoteku `%s' za pisanje! \t Impossible d'escriure lo fichièr '%s' en escritura !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odeon \t Hont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Piši preko \t Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednodimenzionalni modtimedata\", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, \"Write basic timing information to stdoutpreferences\", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, \"Show preferences window onlytextentry\", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, \"Onscreen text entry modepipe\", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, \"Pipe text to stdout--appstyle \t Dintrada de la mirga unidimensionalatimedata\", 'w', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &timedata, \"Write basic timing information to stdoutpreferences\", 'p', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &preferences, \"Show preferences window onlytextentry\", 'o', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &textentry, \"Onscreen text entry modepipe\", 's', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stdoutpipe, \"Pipe text to stdout--appstyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loe \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja _teksta: \t _Meteissa color que lo tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zazaki \t Tròia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "kreirajte vanmrežne atlase za GPS/telefonske aplikacije \t Crear d'atlasses fòra-linha per d'aplicacions GPS e per smartphones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supruga \t Dusaument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nehruom \t Drapèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedanu radnu površinu udesno \t Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalha a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wojna obronna \t guèrra defensiva 1939"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogawa \t Català"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Białystoka \t Bialystok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konsultativnog \t discussion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite i primite poruke od raznih web stranica \t Mandar e recebre de messatges de diferents sites web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po _veličini \t Per _talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sharon \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "geometrija okvira ne navodi „%s“ dimenziju \t la geometria del quadre indica pas la dimension « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merritt Island \t l'illa Meritt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harvey Milk \t Milk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RADA \t Son pensament principau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je ova opcija isključena, vlastite boje i fontovi koji su dodijeljeni pojedinim bilješkama će biti zanemarene. \t S'aquesta opcion es activada, las colors e poliças personalizadas que son afectadas a de bremba-tes individuals seràn ignorats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Qtractor je zvučni/MIDI sekvencer s podrškom za više programa \t Qtractor es un sequenciador Audio/MIDI, multipista."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katarina \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sofiji \t Parlava seriosament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Shaw \t Prèmi Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Linija za prikaz informacija \t Linha per visualizar d'entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kartice kao direktorij \t Apondre d'onglets coma repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite datoteku koju želite pridodati komandi... \t Causissètz un fichièr d'apondre a la comanda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guillaume Amontons \t Melchisédech Théve not"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplauz \t Poma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Albani (Albany) \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalni oslobodilački front \t lo Liberacion Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antene \t vintau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amy Ryan \t Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodnog pozorišta \t Teatre Nacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matthew McConaughey tumači \t Lennie mormolhejèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "paper size \t Envolopa 6 x 9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor kontakata \t Impossible de suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinstveni identifikator za navođenje datoteke. Biće korišten za snimanje liste istorije. \t Identificador unic per la dintrada de fichièr. Serà utilizat per enregistrar la tièra d'istoric."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Estorilu \t Estoril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cannock \t son canton son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PASOK \t bout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane \t James VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stupanje John Goff \t Car bofe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "carstva \t Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Slika \t Imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poznatkao \t Nihon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joaquin \t répondit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži kalendar dijalog \t Aficha una bóstia de dialòg calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "medvjed \t ors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "8 pt. Tahoma \t 8 pts Tahoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "U režimu podnošenja greški , snimi prikupljene informacije u datoteku umjesto da izvještavanja. Ova datoteka se zatim može prijaviti kasnije s druge mašine. \t En mòde de senhalament de bug, enregistra las informacions collectadas dins un fichièr puslèu que de generar un rapòrt. Aqueste fichièr poirà èsser utilizat pus tard a partir d'una autra maquina per mandar un rapòrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josephu Liouvilleu \t Joseph Liouville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslani paketi: \t Paquetes trasmeses :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GDPC simulator molekulske dinamike \t Simulator molecular dinamic GDPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betfair \t annadas cinquanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslije nastupanja \t aquel ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "služilo \t Macarèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Cameron \t Manca pas que Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aqsis inspektor sijenki \t Inspector de Shader Aqsis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corleonovih \t latinisations medievales confirman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "davu \t NSBM organizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Benz \t - Karl Barth teològ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buddy Holly \t plorant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saradnik \t Calculeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjednika \t Lo Comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s:greška u uklanjanju podrazumevaog acl na „%s“: %s \t %s : error de supression de l'accès acl per defaut de « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": ") za NGC \t NGC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Decimalni dio \t Partida fraccionària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pedro II je \t Pèire II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "po Nacionalnoj laboratoriji Lawrence Livermore \t del Lawrence Livermore National Laboratory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NPM \t bibliotèca nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je otkazao zadatak. \t %s vos a destinat un prètzfach :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blockchain \t que la blockchain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavijesti korisnika kada je baterija skoro prazna \t Avisar l'utilizaire que la batariá es febla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj okvira u animaciji ribe \t Imatges dins l'animacion del peis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Besnikom \t Maniemon trobava lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saksonija \t Saxònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lariviereovog \t Sparken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Natalia \t venèva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prema Kraljevini Napulj \t Nàpols al Reialme de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampam... \t Estampatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "P2P /Bittorrent/Youtube klijent \t Client P2P/Bittorrent/Youtube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sprovedena institucionalna \t comunautat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _imena radnih površina u prebacivaču \t Visualizar lo _nom dels espacis de trabalh dins lo seleccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Enkoridžu \t Anam ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "potpunosti otkriva specifikacije \t l’agla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medini \t Maomet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristiti vlastite fontove \t Aplicar las poliças personalizadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Small \t grandei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vega 1 Vega \t Venera 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj izabrano \t Copiar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Ejectar lo volum associat al repertòri dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t Enregistrar la recèrca coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "države Bosne I Hercegovine \t de l'estat Albany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Huesca \t Diputación Provincial Huesca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Idi \t Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dream Cheeky nadzor rakete \t Contrarotlador de missils Dream Cheeky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rodila \t Léon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tok Ključne riječi \t Contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjetnost \t Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "srbijanski raspored \t Clavièr sèrbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OPATIJA PRIMORSKO- \t Licèu Bellevue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Largo \t Pronunciació"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Administracija \t aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "OpenShot uređivač videa \t Editor Vidèo OpenShot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "F - 14 \t Avion combat F - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baidu \t Bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sabat \t De matin ( matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čovječanstvu \t romanisation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Titanijum \t Titani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik koji Äete koristiti u sesiji: \t _Seleccionatz una lenga per vòstra session :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%1$s, %2$s \t %1$s %2$s %3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nyonu \t E d’ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osetije \t Extension d' Ossetia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakrij \t Amagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Formosa \t Mas Dòna Guirauda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nichols \t tocar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaldejci \t Libornés amei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harun er-Rašid abasidski halifa \t Harun ar - Rachid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partnerstva \t PPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom de _repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farscape \t Foguèt consagrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ELinks web preglednik \t Navigador Web ELinks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi _sa sadržajem/Programs/Galeon \t /Programs/Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font \t Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "presto \t entièrament de la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivor Allchurch \t Qu’èi torns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vršeno \t la vertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću lzop programa (.tar.lzo) \t Tar compressat amb lzop (.tar.lzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati direktorij \t Tampar lo panèl dels repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MOL Grupa \t Article detalhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj certifikata i grafičko okruženje za Unified Crypto \t Gestionari de certificats e interfàcia de criptografia unificada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "United States Minor Outlying Islands \t Estats Units d'Amèrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klana MacGregor pokušali \t L’arquey semble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornik minimalističkog dokumenta \t Una visionadoira de document minimalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće napraviti direktorij '%s': %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San Salvador \t El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Willie \t Mèfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marcus \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela \t Taula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Građani \t Ciutadans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pratite i sinhronizirajte datoteke u Git anekxu \t Seguir e sincronizar los fichièrs dins vòstre annèxe Git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šiitizmu \t trèva sèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni članak Nacija islama \t Èra de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Copyright: \t Copyright :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obojena kolona \t Color de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj izabrane linije \t Copiar las linhas seleccionadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cogito \t Piaget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Naganu \t Nagano 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komora \t breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojna akademija SAD \t la tresena de de l' Acadèmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Funkcije Biblioteka \t Foncions TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti \"{0}\". \t Podètz pas partejar aqueste repertòri amb l'utilizaire &quot;{0}quot;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Do Due DUE \t (Tèrme Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "\"Izračuna temperatur topljenja za dupleks nukleinske kiseline\". \t « Calcula la temperatura d'assemblatge de brins d'acid nucleïc »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hoff \t Tostèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baske \t bascos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OnemogućenoStock label \t _IgnorarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenjeno \t Modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MIDI monitor i sonda. \t Monitor MIDI amb sonda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnoj laboratoriji Oak Ridge \t Laboratòri Nacional Oak Ridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mu donosi nagradu Booker \t lo Booker Prize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "član Phi Kappa Tau \t la Phi Kappa Tau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "latinoameričke \t èa latina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telegraph \t Telegonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik II \t rei Henry II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas Bijeljini PASS \t imminent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "malajski \t Malés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretvorite DVD9 u DVD5 \t Convertir un DVD9 en DVD5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je objavio podatke o zadatku. \t %s a publicat lo prètzfach seguent :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paleocena \t Paleocèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UCI natjecanjima \t osssi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferdinand Magellan \t Ferrand Magellan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Program \t programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeljcin \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kutije \t Bóstias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izjavi Yair Lapida \t falquet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islandski \t Islàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAN \t femna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi akciju \t Seleccionatz un emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joseph Beuys \t Joseph Beuys « Comment on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samayac San \t San Bernardino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rastavite gomilu pločica odstranjivanjem slagajućih parova \t Desfar una pila de tèules en levant las paras identicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eremis \t Alicia dintrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TCA \t Euro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kmera \t Contunharai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muftije \t italians musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prije 2 \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "počasnog papinskog \t Vasco da Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši sadržaj menija Idi i Naprijed/Nazad listi \t Voida lo contengut del menut Anar e de las tièras Precedent/seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrtvo more \t La mar Mòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zbirci Pjesme nedužnosti \t Les Chants de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savo Kesar \t Roia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni redoslijed sortiranja \t Òrdre de classificacion per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Supervizor \t Bagneux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamentarne delegacije jedan član \t lo Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršni odbor \t Conseil d'administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se kontinentalnog Svjetsko prvenstvo \t la Copa del Mond Femenin de Fotbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širem području današnjeg Irana Turske \t Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "KeyTouch uređivač \t Editor KeyTouch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teškoće \t Aital las familhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni okean \t Loire Atlantique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo je kolekcija besplatnih sličica \t S'agís d'una colleccion de ClipArts liures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvjeravajući \t ☠ de Daryl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koalicije \t renovèla cossí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karolinške \t carolingiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petén \t Petén dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Godišnjica: %s \t Aniversari : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sklonili \t Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip Vujanović \t 6 d'abriu : Filip Vujanović venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TLS \t Blagnac PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gnome \t burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henriku nikad \t Remercions encore Alicia qui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stroud \t Ditz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište ispuštanja podržava samo lokalne datoteke. \t La cibla gerís pas los ligams simbolics."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bouncy, gladni zec \t Bouncy, lo conilh atalentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabela \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "URI na koji se trenutno vrši prijenos \t Transferiment en cors cap a l'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite sinonime i homonime \t Trobar de sinonims e d'omonims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "a Centralne sile \t la las Poténcias Centralas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Agenorovog \t Agenòr envièt alrar los seus filhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neke legende kažu \t Morlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spitsbergen \t Spitzbergen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "New Delhi \t Nòva Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DoE \t libre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bubnjar \t l'avion direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na nadstojnika biblioteke \t la librària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalsocijalista \t Sabèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "E805 \t Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Madžapahita \t Majapahit afirmèt poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pri Ministarstvu vanjskih poslova \t lo ministèri relacions exterioras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poređenje datoteka za KDE pomoću Diff/Patch \t Interfàcia grafica per Diff e Patch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u bici kod Hastingsa \t la Batalha d' Hastings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski \t amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Morgantownu \t grandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arte dodatak za totem \t Empeuton Arte per Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shahanshahom \t Shahanshah sassanida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Last Samurai \t fr Le Dernier Samouraï"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "administrira TRA \t faire tra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puno ime \t Nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej \t D'efècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova instalacija \t Aplicacions novèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "“ S “ Cluba \t EDITO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf prosječnog opterećenja \t Activar lo diagrama de carga mejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "australskkog \t Avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tadašnjeg \t Dragonets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Keys \t teunas ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spalletti \t idèa particulara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1 sezona \t d'abrial ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američki \t conduita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Čet \t Jò_u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Okret \t Virar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "olimpijade u Tokiju \t Jòcs Olimpics d'estiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "N-Ĺ _BAR_Francuski \t A-M_BAR_Francés (Soïssa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za ubistva i zloupotrebu vlasti Aljazeera \t la Republica democratica de Congo tornar apelada Congo de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Enigmail proširenje za Thunderbird \t Extension Enigmail per Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravite rezervacije za hotel, hostel ili BB \t Gerir las reservacions per vòstra ostalariá, albèrga o cramba d'òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled slike koristeći gdk-pixbuf i OpenGL \t Afichar d'imatges en utilizant gdk-pixbuf e OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni sve \t _Enviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sant Jordi \t festejarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raymond VI \t Raimon VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sayers \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Petak \t Divendres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t Utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hladnog rata \t la Guèrra Freda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Švicarska \t Soïssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksije Komnin \t La madaissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoć \t Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prištinu koja Arhive Osmanskog \t Fòto captada pel Telescòpi espacial Hubble 2001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapaljen meštar Jacques de \t Jacques de Molay que ho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozicija kursora \t Posicion del cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaštićeno \t San Giovanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustavovu \t Pompidou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambit \t bzaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eritreje tigrinskom \t tigrigna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible de renommar o desplaçar lo repertòri sistèma \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kralja Edwarda \t rei Edoard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi cijelodnevni sastanak \t Rendètz-vos novèl per tota la jornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon programa Robbo \t Un clòn de Robbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frigo \t marina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "suze / oči _BAR_ znoj \t lagrimas / uèlh _BAR_ transpiracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nausikaja \t Occitània fossin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turska Republika Sjeverni Kipar je nastala \t del Nòrd de Chipre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kupovine Louisiane da bi \t del just La Loïsiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazni program za LaTeX \t Interfàcia LaTeX de naut nivèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirchhoffovi \t Kirchhoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeci Mississippi \t comolament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bendigo \t un paradiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scopasa \t Didracme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "desetka tref \t dètz de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radagast \t Madame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike \t Imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberi boju teksta \t Color de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atlantic Cityju \t Garagem Atlântico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Su - 25 \t Sukhoi Su - 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izabrano \t Seleccionar un utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tih Ernő Rubik \t familha d' Ernő"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čenstakavas \t marier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korištenje memorije \t Carga memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarske i Srbije \t 29 de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edingtonu pokusirao \t moment reünificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je istinito, animacija ribe će biti rotirana kada je ploča vertikalno usmjerena. \t S'es verai, l'animacion del peis serà visualizat pivotat quand lo panèl serà vertical."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kolu pobjedom nad Mladosti \t susanta Mc Clean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mnogih drugih spojeva \t Romans escrichs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uppsala University \t l' Universitat d' Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacijom \t Era la velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "unutrašnjih poslova \t afars interiors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Društvenih nauka \t cimetière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "scena \t L'IEO lança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narandžasto \t Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arbilu \t Arbela al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colo Universidad de \t La Juventus Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PEN \t dau PEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davy \t l'engatjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Martin Van Buren \t Martin Van Buren avocat foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Moldavije \t de Transnístria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruzijci \t Los ciutadans britanics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amarna \t seunas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi zvukSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sueskim zalivom na \t de la Suèz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vere \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yuch \t capelan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Oznaka _izvršne datoteke: \t Indicador d'e_xecucion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O GNOME desktopu \t A prepaus del burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjanićeva \t recòpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Hua Guofeng i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t Legir un son quand de messatges novèls arriban.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MongolijaGreenland \t MongoliaGreenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sudije \t Tribunau Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američkog State Department ) \t del Departament Estat dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debussy \t testa delh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gateway \t Entratz mens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina desktopa \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je ovo uključeno, izmjena radnih površina prikazuje sve radne površine, inače prikazuje samo trenutnu. \t S'es verai, lo seleccionaire d'espacis de trabalh mostra totes los espacis de trabalh ; si que non, mostra sonque l'espaci de trabalh actiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spalio \t lordièra Ungoliant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" nije dozvoljena vrijednost za osobina resize \t « %s » es pas una valor valida per l'atribut de redimensionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pekka Koikkalainen \t Lo Darwinisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kadiluka bekije čije \t sab que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "međudržavne \t païses Länder o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hanns \t Jack Palance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upitaj za direktorij za skidanje \t Demandar lo repertòri de descarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Federacije Mali \t Destruch per Felip II de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čestitku \t Copernic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Amblemi: \t Emblèmas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sestre \t Pero XD sacádlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najboljeg glumca \t prèmi atribuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFK Göteborg \t genièr 1997 KNPP s'alièt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bismile \t Per Dauzat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li se polje za upis datoteka koristi za unos imena direktorija ili kompletnih imena datoteka. \t Indica se la dintrada del fichièr es utilizada per picar de noms de repertòris o de noms de fichièrs complets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta Beogradu \t l'université de Béjaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panama City Panama City ( \t Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scully \t Dana Scully"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 7 \t 0 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodite nivo glasnosti \t Ajustar lo nivèl del volum sonòr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjesme leda i vatre \t e de ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređujte dokumente XML \t Editatz de documents XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će koristiti korisnikov početni direktorij za desktop. Ukoliko nije, onda će koristiti ~/Desktop za desktop. \t Se es verai, Nautilus utilizarà lo repertòri personal de l'utilizaire coma burèu. Se es fals, utilizarà ~/Desktop coma burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "greška pri parsiranju \t Pas cap d'error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Narodne stranke ( 1860 - \t la nominacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "deset _BAR_ 10 \t dètz _BAR_ 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretkinja Kalākaue \t Kalākaua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "formatima EPUB \t fet diari EPUB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zoe Saldana \t Segonda devinhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julian Huxley \t Huxley Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvorio \t Pavalhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Graf \t Ralph Vaughan Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steve \t Merci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heidegger \t Règne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat \t Kowait Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metron \t un còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spisak \t Lembeye me sembla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamenjuje ProcMaps izveštaja \t Espotir la lista dels processus (ProcMaps) del rapòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacionalnog kupa \t Copa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kenfild \t Camp de bóstias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harker \t Caramòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacija Malaya \t de Malàisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bretonski \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "miniinvazina hirurgija glaukoma \t Lola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "simulacija hemijskih reakcija \t simulacions de reaccions quimicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "American Music Awardsa \t Michael nominé cinq fois aux American Music Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t Poliça de l'_aplicacion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Page \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? \t Crear un archiu amb los objèctes seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predstavničkom domu Louisiane manjine \t putsch de la braçariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadna \t Lechfled l’an 955"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_OtvoriStock label \t _DobrirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan preglednik slika \t Afichador simple d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhanđela \t l'arcàngel Michaël"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Office \t Comparason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke slike pozadine. \t Nom de fichièr de l'imatge de fons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov dijaloga za odabir fonta \t Color de la brústia de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolni mod \t Mòde de contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu One muzika \t Musicas Ubuntu One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra \t Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rio Muni \t Rio Muni foguèron jonchas jol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sun \t soleil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Mali \t Fòrça pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mayan \t maia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izvezen \t Regina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TIMES \t comuniat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vick \t Qu’èra demorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slika pozadine \t _Imatge de fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključuje vizuelni prikaz kada program ili sistem 'zazvoni'; korisno u bučnim situacijama, ili kada je zvučno zvonce isključeno. \t Activa una indicacion visuala quand una aplicacion o lo sistèma emet un bip ; util pels malentendents e per una utilizacion dins d'environaments bruchoses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Arkadna igra utrka čamaca \t Un jòc de corsa de batèus de tipe arcada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gertruda \t Morís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo X \t Carles X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaby Venezolana \t partir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoimenog Andersonovog \t Richard Bordes l’especialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lakers \t carrièra dels fornièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Provjeri ispravno pisanje \t Verificar l'ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredite LaTeX dokumente \t Modificar de documents LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sakrij unos teksta \t Amaga lo tèxte de picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraju \t Ai balhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime di_ska: \t Nom del _disc :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Version del servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "stock group \t Volètz suprimir aquesta nòta ?stock group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za crtanje scenarija utrka \t Aisina de dessenh de scenaris de corsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadžafu \t quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freddie \t collègi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clintov \t cop clint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte svojom elektronskom poštom, kontaktima i rasporedom \t Gerir vòstres corrièls, contactes e agendas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu prikazati lokaciju \"%s\" \t Impossible de dobrir l'emplaçament '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz za Axel, lagani ubrzavač prijema datoteka \t Interfàcia per Axel - un accelerador de telecargaments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime dokumenta, koje ste označili, je direktorij. \t Nom de document qu'avètz seleccionat es un repertòri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint Martin \t La collectivitat de Sant Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Luciju \t Lucy pòt essèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade Ruske Federacije za \t del Govèrn de la Federacion Russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi trenutnu datoteku pod drugim imenom \t Enregistra lo fichièr actual jos un autre nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Boomersi \t bomians arrivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na dan svetog Bartolomeja \t pels catolics lo jorn de Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postavili Švedski Parlament \t la presidéncia del parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pro_zori \t _Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna agencije za istraživanje raka \t Lo C polimèr lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cork \t Siure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AER \t Cesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički uređivač naredbi za Code_Aster \t Editor de comandas en mòde grafic per Code_Aster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fulvija \t Tertia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turks \t Cocos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavna igra muzički kviz za GNU/Linux \t Un quiz musical simple per GNU/Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Himalayan \t Ieti monastèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herbert \t Curley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chagasove \t Chagas çò l'òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fulgencija Batistu pokrenuvši \t Fulgencio Batista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreisberg \t chambre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sljedeća kartica \t Onglet _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HBL - \t HBL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SameGame \t Jòc de Same"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cookov zaliv \t Gasconha dens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati %s: %s \t Impossible de renommar lo repertòri '%s' : '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parizu \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Micropolitan Gypsum \t Al cinèma joguèt dins ' '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvaranje sesije je u toku. \t Sesilha a se tampar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tango \t tanplan sap dançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hidrogeološki \t Aliça nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poljoprivrdnih proizvoda \t Faguet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fenton \t Laidonc per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mnogih \t compausava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olaf \t Harald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hadadezera \t Espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi vlastitu ikonu... \t Seleccionatz una icòna personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gambas3 Integrisano razvojno okruženje \t Environament de desvolopament integrat Gambas3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje muzike, video i fotografija za Apple iPod \t Gerir la musica, las vidèos e las fòtos sus vòstre iPod Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Holanđanina \t Bascos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za pisanje CDova \t comanda per una estampiaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zatvoren \t Mistral E E E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Detalji teme \t Visualizar mai de _detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henri de Toulouse - Lautrec \t Enric de Tolosa - Lautrèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za stvaranje mapa misli \t Logiciel de mapas euristicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elmira \t Darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regionalna SEPTA \t sieuna activitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiktora \t Mas son òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Guraj blokove da bi riješio slagalicu \t Far lisar los blòts per resòlvre lo copacap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otac \t estatuar al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite greške u programima \t Programas de desbugatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "August \t Agost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije započelo \t _Pas partejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavi aritmetičke, naučne ili finansijske proračune \t Efectua de calculs aritmetics, scientifics o financièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabedit QC-GUI \t Interfàcia grafica per Gabedit QC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raminog eventualnog \t babri índia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo ( \t You Only Live Twice Se viu solament dos còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedi vitezovi \t cavalièrs Jedis s'estendon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti izvor \t Impossible de dobrir la sorga \"{1}\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pain \t Marion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni način sortiranja stavki u tekstualnom pogledu. Moguće vrijednosti su \"name\", \"size\", \"type\" i \"modification_date\". \t Lo criteri de classificacion per defaut dins la visualizacion en tièra. Las valors possiblas son \"nom\", \"talha\", \"tipe\", \"data_de_modificacion\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte upotrabu diska \t Aficha l'utilizacion de l'espaci de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Promjena KDE4 pozadinskih slika \t Cambiador de fons d'ecran per KDE4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ od Velsa \t ( Es aicí del Princi de Galas parla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saccharomyces \t Es megaraptorids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Park \t Park ocupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Repozitorijum \t Depaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alternativni Flash izvođač \t Un lector Flash alternatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poretkom koji Bečki kongres \t lo Congrès de Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Biškek \t LO JORNALET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "José Sarney \t José Sarney s'ocupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Victor \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta u naslovu kao GdkColor \t Color de primièr plan del títol coma GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ligu Pravde \t o la justícia britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2008 Iverson \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz i pomjeranje zavjese na radnoj površini \t Afichar e tirar un ridèu sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lakoji izlije \t Mogadisho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slovački \t Eslovac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljut \t Malcontentat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Darktable softver za fotografski radni tok \t Logicial de tractament fotografic Darktable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilson Cameron \t James Dean t'am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalno \t NormalPriority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "&Instaliraj \t Desinstallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antwerpenu \t s'installarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "PuTTY oponašanje terminala \t Emulador de terminal PuTTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "igra trouglova \t Jòc de triangles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vanredna skupština akcionara \t Assemblée générale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vremenski izvještaj \t Previsions meteò per una ciutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Hardverski Uređaji \t Periferics materials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Up_ravljanje \t _Contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aberdeen \t Aberdeen ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramosa \t lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Weboob konfiguracije pozadina \t Configuracion dels backends Weboob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Magic \t magia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pirit \t Pilhèron Laodicèa Combusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mlađa \t Aparicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Göteborg \t occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crna šuma \t soun iue negre flamejavo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odrazilo \t Shylock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email autora: \t Adreça electronica del autor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Worthington \t tèxte Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ćirilićni/ukrajinski (Mac-ukrajinski) \t Cirillic/Ucraïnian (MacUkrainian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BOSANKSI JORDANCI \t jordanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VI šasiju \t Demorava paralisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijedno \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve informacije o ovom zadatku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. \t Totas las entresenhas d'aqueste prètzfach seràn suprimidas e poiràn pas èsser restauradas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rijeku Delaware \t Mai tard la del Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDH donijeli \t Canas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finskog parlamenta svečanom ozračju \t Finlàndia entre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peloponeskog saveza \t la Liga Pelopon ès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izlaženju \t Del anèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov student Ibn Kajim al \t quatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodno \t de l'homme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BDF \t sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj vidljivih tačaka kada je skriven \t Nombre de pixels visibles quand es amagat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakistan \t Paquistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi pogled na _uobičajeno \t Paramètres per defaut de la visualizacion en tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandre princeze \t Fernand la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malthusova \t causa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zemaljski muzej \t au Musèu Nacionau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynas \t viatjador avertit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Položaj \t _Proprietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solidago \t Lo segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bivšeg \t basques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gipuzkoa \t Biscaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi prozor na svim radnim površinama \t Metre la fenèstra sus un sol espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "BentonvilleCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova šifra za privjesak. \t Mot de _pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zambiji \t UNITA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kaahumanu \t l'ostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži pozdravni ekran pri prijavi \t Visualizar l'ecran d'acuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Njemačke \t bòsc s'i devián acessar los alemands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turin \t Enkimdu tement vida d'aquela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marcellus \t Marcus Claudius Marcellus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alba \t Montauban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite različite datoteke s različitih računara \t Telecargar de fichièrs dempuèi d'albergaires nombroses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Valovito bijelo \t Blanc ondós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuhova lađa \t Amb Adam Noè Idris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa kalendara \t Proprietats del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadne Franačke \t carolingis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "velški jezik karakteristični \t khasidim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfabet Uobičajno \t Segon l'alfabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sawyer \t Santini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Luftwaffe \t Luftwaffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Europa/Madrid \t Euròpa/Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "MSDOS disk \t Volum MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Emmaus \t Emmaús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Saveznih Države \t Estats federats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalan član sesije. \t Un utilizaire normal de la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charmander neće nužno \t aquo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilbo Baggins \t bilal - omar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sidon \t ocupant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FTP \t servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell Crowe \t traversut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Estampatge de %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskočne napomene \t Editor de pichonas nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanadski Joe Shuster \t Joe Shuster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjeta \t Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oko godine \t une bonne année"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lovejoy \t Loís Lavit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čas \t gràcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dostupni rasporedi: \t Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Blair \t Jon Kolbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno učitavanje podataka o slici \t Impossible de cargar las entresenhas de l'imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Branite svoju komandu \t Defendre vòstras tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte obrazovnu misaonu igru sličnu Hi-Q \t Jòc de copacap educatiu semblable a Hi-Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aktiviraj stavke _jednim klikom \t Activar los elements amb un _simple clic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "finansiranje OMLADINSKIH VOLONTERSKIH \t germanic Bositto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bagdadu \t Barack Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christine \t Cristòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zadnji \t _Darrièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Internacionalni Simpozijum \t en plena clòsca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokaži više osobina \t Visualizar las opcions del diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? \t Sètz segur que volètz suprimir aquestes contactes (%s) ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Icedtea Java Priključak \t Empeuton Java Icedtea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori \t OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Plavi tip \t Tipe de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mélièsu \t retorn d'el Acrisios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "masovnijeg \t Malurosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plinije Mlađi a \t seguent Plini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fong \t Ara avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrički kup nacija \t Copa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "promet \t l’avion d’ Egypt Air escrachat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karşıyaka ( Turska \t La compulsion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baez \t pensi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "završava \t ara organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mezamir \t Senon quau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiraj izabrani disk \t Arrestar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravljeno: \t Creat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhapsodyja \t Avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zappin \t Degun enregistra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjeverna Koreja \t Corèa del Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Software \t _Logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- u \t lo l' Òrdre del Merit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GreškaStock label \t ErrorStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ohridsko jezero \t Aceth galant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beckham \t Lo vièlh romegava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Belstaff \t Belgodère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno uvećanje liste \t Nivèl de zoom per defaut de las tièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible de suprimir lo repertòri '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williamu \t William Fox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Domaćin Čile \t Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Stand \t lo punt d'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svrstali \t Generalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "StringFloating point \t CadenaFloating point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ross County \t de Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "take Bijeljina was \t Gàllia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roger \t Roger Penrose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sirije \t Siria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "REACT \t l'economia comencèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eiffelov toranj oficijelno \t La Torre Eiffel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Modalni dijaloški prozor \t Bóstia de dialòg modala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola Stila: \t Encrenas de zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitet u Zagrebu \t Fondacion de l' Universitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Impossible d'apondre lo bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kilmarnock \t possible qu'anèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petra ko ja \t L'église Saint - Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plava džamija \t Lo musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "InformacijeStock label \t EntresenhasStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "priključen \t Marselha davant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "IME \t NOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brojevi \t Nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime Nautilusove teme koja će se koristiti. Ovo je zastarjelo sa verzijom 2.2. Molim koristite umjesto ovoga temu za ikone. \t Nom del tèma Nautilus d'utilizar. Es desconselhat dempuèi Nautilus 2.2. Veuillez utiliser les thèmes d'icônes à la place."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalmarska unija \t L'Union Kalmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "državnu izbornu komisiju izborne komisije \t data president"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavite elektronsku poštu u web pregledniku \t Escriure de corrièls dins lo navigador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolišite ploču u klasičnoj verziji igre Reversi \t Conquerir lo platèu dins una version classica del Reversi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Old Republic \t Republic Commando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lindisfarne \t sonan lindal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodite padajuće blokove zajedno na šestougaonoj mreži \t Assemblar de blòts que tòmban sus una grasilha exagonala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "DigiDoc3 klijent \t Client DigiDoc3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James II \t Martin perdèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za Council \t la Comission de dei relacions exterioras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Henrik VIII \t Enric VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimski rat \t la Guèrra d' Ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za upravljanje Creative Nomad/Zen Jukebox i Dell DJs \t Una aisina per gerir los lectors numerics Creative Nomad/Zen e DJ Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sati \t ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominikanska Republika \t Republica de Macedònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledaj glavnu traku s alatima \t Visualizar la barra d'espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elledge \t Dempuèi 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GMP \t chebècs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Carroll \t papa Piu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori prozor \t Desplegar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davies \t medalhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kategorije \t _Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanadski parlament \t aprovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "češki \t chèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kantonalne Sarajevo \t DIRECT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koppenberg mnv \t ruisseau Landgraben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duran Durana \t Maria Durand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvori monitor sistema \t _Dobrir lo monitor sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavjeru James \t James Ellroy en libertat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvuci izabrane linije \t Copiar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Baffinovom ostrvu \t ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ lo territòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Počela \t Lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novi simbol: \t Simbòl de l'_accion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AAP \t grafia Pontmir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Iskočne napomene \t Bullas de notificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "--options foo=VALVAL \t fals--options foo=VALVAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "La Rioja \t La Comunautat autonòma de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vodene pilane radile \t Parallèlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čerkezi \t L'Occitania es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfiguracija IcedTea Web (javaws i dodatak) \t Configurar IcedTea Web (javaws e plugin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemačkoj \t familha Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetka poput Tetris Attack \t Jòc d'arcada semblable a Tetris Attack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Power Shell \t Tisnèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masters of Business Administration \t Cars administrators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi na disk \t Escriure sul disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Installable Options \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mod \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moreplovci \t austronesianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iscrtaj pozadinu desktopa \t Fons per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostajući komad \t Tròç mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Europa/London \t Euròpa/Londres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Puno ime: \t Nom _complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapamtite figure i tekst \t Dessenhs e tèxte de memorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrsta servisa \t ServiceType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Servatius \t enganat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spensa \t Maroon 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TLS nije dostupan \t SpamAssassin es pas disponible."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte plime i prognoze \t Veire la marèa e las darrièras previsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimajte i uređujte zvučne datoteke \t Enregistrar e modificar de fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodi načine za unos tastature. \t Configurar los metòdes de picada amb lo clavièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Synfig studio \t Estudiò Synfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnom Washingtonu \t l’occident"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotela \t balma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko okruženje za GnuPG \t Una interfàcia a GnuPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarci \t que occitanistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Josefa \t d’aquélei d’azards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stvar \t Cronologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "srpske \t populacions sèrbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skinner \t poils alors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvajati razbijena područja Taifa \t taifas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmskog instituta \t l' Institut cinèma anglés patrocina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cifra 7 \t 7 numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista macro šablona \t Tièra de modèl de macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pape Grgura \t poèta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amerikanci \t l'american d'en bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ispod Južnog okeana \t Lo ocean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Opcije \t Pr_eferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novu listu kontakataNew \t Crear una tièra de contactes novèlaNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kiril \t Ara Marilyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Almanah dnevnik \t Almanah Diary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ristretto preglednik slika \t Visionadoira d'imatges Ristretto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznat tip \"%s\" na elementu \t Tipe desconegut \"%s\" sul element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "taoizam \t Las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik zabilješki UIMA \t Afichador d'anotacions UIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fifty Shades \t quinas seràn las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "srbijanski standardni Sun raspored \t Clavièr serbi estandard de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Memorijal Van Damme \t meeting Memorial Van"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TreeView model \t Lo mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za puno traženje teksta za Sylphedd \t Aplicacion de recèrca de tèxte per Sylpheed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arj (.arj) \t Ar (.ar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafičko sučelje za hkl biblioteku. \t Interfàcia grafica de la bibliotèca hkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prosljedi kontakt \t _Trasmetre lo contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Visok Kontrast \t Contraste elevat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovo nije zvaničan %s paket. Uklonite neki paket treće strane i pokušajte opet. \t Aqueste paquet es pas oficialament pres en carga per %s. Desinstallatz tot paquet tèrç e tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dizajner sučelja \t Conceptor d'interfàcias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Rat riječi vi \t Word War vi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marlborough \t de de Marlborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratske \t Popular Europèu PPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nilsson tj zvao \t A nièra jos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- pozitivni spoljno \t Organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sámi \t L’istòria lapona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charmander \t obèrta e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izmijeni zaglavlje po datoteke \t Editar l'encap del fichièr po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite odredišni adresar. \t Suprimir lo quasernet d'adreças '{0}' ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regijom Auvergne - Rhône - Alpes \t Auvèrnhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t La nautor d'imatge del fichièr PNM es 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saznaj trenutno vrijeme i datum \t Obténer l'ora e la data actualas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Električni sistem CAD \t Sistèma de CAO per l'electricitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori opcije \t Dobrir las preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omega \t avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grosmmana \t Msn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanika \t qu'aquèra causida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abdel Gamal Naser \t Gamal Abdèl Nassèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M:%S \t %a %-d %b %Y a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "left-ring-mode-1 \t Orientacion de la mirgaleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amesovom testu \t Qui tostemps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rub slike/oznake \t Bordadura de l'imatge/etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hopkins \t Heidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Namjesti panoramsku projekciju Hugin iz više fotografija \t Inicializa un projècte de fòto panoramica Hugin a partir de mantuna fòtos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sheen \t sortiái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ne mogu ucitati kontrole mixera \t las comandas de mixatge pòdon pas èsser cargadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Medicinskog Fakulteta \t Facultat Medecina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zvuk \t Suspendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vargas \t gausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "has been read \t Importanthas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ATA \t 'ua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fleur \t FLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dokumenti \t Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Silver \t ← Jòcs Olimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preduzeća \t L'objectiu es generalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karla Rennera \t Ente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra slaganja molekula \t Jòc de puzzle molecular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prekolumbovskom \t precolombianas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slaven \t meilleurs jeux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojam \t Hiroshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naučnika \t Julius Caesar Scaliger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevrejske opštine \t la comunautat jusieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogled lokacije \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cariu \t Bizanci Caria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postpuno \t pendulàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lassie \t vent folet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "panel \t panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Faktorijal \t Factoriala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ben Whishaw \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Porto SantoSanta Cruz \t Santa Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Synge \t cantan nòvas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spisa De Medicina \t De arte medica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i Flyer \t largats d'avions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time Machine \t Guaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bečkom kongresu \t Lo Congrès de Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davidson \t auriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "APA stil \t coi ton style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cezarovo \t article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvode \t Ducat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamenta \t Vista del Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Julius Julianus \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za kreiranje programa za satove \t Fabrica per crear d'aplets de relòtge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sata Le Mansa \t Lo gascon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje datoteka s dva okna \t Gestionari de fichièr de dos volets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reggie \t S’èri rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao preimenovati datoteku \t Impossible de dobrir aquesta mena de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjedio \t Myers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slobodno \t Liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pomaže Channing \t 'n torna Cantornet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da napravim CMS poruku \t Impossible d'obténer lo messatge %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercy Graves \t interpretèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Yucatan Peninsula \t especialament la peninsula Yucatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "US 105-tipki tastatura (sa tipkama za windows) \t Estats Units d'America clavièr de 105 claus (amb claus Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "State Department \t Estats Units ocupat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "planina Tahat \t mont Tahat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t WEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buenos Airesu \t Buenos Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku \t Imatge _seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sve \t Seleccionar lo repertòri de borrolhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Numpty fizika \t Numpty Physics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugh Laurie \t Lo Hugh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "LQSADEFAULT_ZONE \t LFMLDEFAULT_ZONE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime novog direktorija \t Nom de repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvor \t Sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Salinitet \t Ventairòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni prostori \t Espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čelu \t ucraïnés Petrò Poroshenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GRASS GIS \t SIG GRASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olomoucu \t subsistisson despuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "isključen zvuk \t mut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Raiffeisen \t Naelan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "žene štepaju \t sei pichots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltički (_Windows-1257) \t Baltic (_Windows-1257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Antrim \t de ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Povodom Evropskog dana borbe \t l'année européenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Strateška igra u realnom vremenu \t Un jòc d'estrategia en temps real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wilson - \t Harold Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz - za poslove \t / comitat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubili \t Turan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jurij odlazi \t Arren n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Presbyterian Church \t la Glèisa presbiteriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavije \t Comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ella Fitzgerald \t que la Gerard Tautil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži list dijalog \t Aficha una bóstia de dialòg de lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St George - \t St George 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi kao font aplikacije \t Definir coma poliça de las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gmerlin izvođač \t Lector Gmerlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sastanak \t Visualizar la barra dels fichièrs _junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napravi novi kalendar \t Crear un repertòri de corrièls novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetu \t l' Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t Impossible de crear un messatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smrtnica Tira \t Aviá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hebrejski raspored \t Clavièr ebrieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzimanje s usenet \t Telecargar a partir d'usenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Direktorij za otpakovane pakete. Buduća pokretanja pretpostaviti da su već preuzeti paketi takođe izdvojeni u zatvorenu kutiju. \t Repertòri pels paquets descompressats. Las execucions futuras presumiràn qu'un paquet ja telecargat serà tanben extrach dins aqueste nauc de sabla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stardust Memories \t Ca de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benton \t trajectòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Prozori/_Desno sidro \t /Fenèstras/Panèl de _drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CFTC \t fèct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dugmad \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chaco \t d'ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanskog mora \t la Mar de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nay Pyi \t Naypyidaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pregled slika \t Visualizacion Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Simeon \t Atal coneissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "realiziranoj \t Quebèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite novi zahtjev za sastanak \t _Amassada novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled videa \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregled Stranice \t Previsualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Citiranje poglavlja \t Ugolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Željeznička \t L'anèu exterior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi _prethodno \t Recercar lo precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Katalanski \t A-M_BAR_Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znatan 19 \t Extrait du reportage concernant la Calandreta Muret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danvil (Danville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodosa završila \t costièr del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mosby \t l'amic musas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zadržavaju komunisti \t comunistas Diguèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "William Smith \t Adam Smith filosòf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraljevine Sardinije \t fins governant de de Sardenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hannah \t Hannah \" \" veniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam Harris \t Dirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jan van Riebeeck \t Jan van Riebeeck al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dopusti javaskripte \t Autorizar JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Navigator \t VUD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ilić \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zabilješke \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosenberg \t d’aquela temporada Mónegue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vitelija \t lo 16 Vitellius reconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bila Azerbajdžanske Demokratske Republike \t la Republica Democratica de l'Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfred uvijek \t JL — Segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni preglednik za sve URL-ove \t Navegador per defaut per totas las URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James \t james mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tunirajte ponašanje prozora i efekte \t Reglar dins los detalhs lo compòrtament de las fenèstras e los efièches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Valley \t City in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SBB \t linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "European Broadcasting Union \t Qu'aubrí de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nadzornog odbora \t ambei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mozambiku \t Moçambic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otadžbine \t dedins al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moguće \t Laurenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maybellene \t Maybellene enregistrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marijina majka \t manjarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilješke: \t _Nòtas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "South Australian \t Sud - Ouest del Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrsta intermeca \t Paratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "karo as \t as de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary II \t Maria II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ODF \t l' Occitània dau Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za programiranje sistema i razvijanje sadržaja \t Aisina de desvolopament de contengut e de programacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke za uobičajenu pozadinu direktorija. Koristi se samo ukoliko je background_set postavljen. \t Color per defaut del fons dels repertòris. Sonque utilizada se background_set es verai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Molde \t giròfle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mk 4 \t servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Betulaceae \t familha Betulaceae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Penny \t Paradòxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izraz koordinacije izgleda ne sadrži operacije ili operante. \t L'expression de la coordenada sembla pas comprene d'operador ni d'operand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj izabrane linije \t Copar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massimo dugo \t Bialystok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Meniji imaju ikone \t Los menuts an d'icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Aziji \t del d'Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kendo \t judo pendant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bavarskog \t carrèira …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IDRA \t la miá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "trojka tref \t tres de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi font \t Seleccionatz la poliça de Dasher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetskom prvenstvu u atletici \t en Campionats del monde d'atletisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "značilo Petrov \t peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži sadržaj sa više detalja \t Visualizar lo contengut amb mai de detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maurice Utrillo \t Moriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corpusa da \t al jurament d' Ipocrates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puneu \t a'gen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugosloveni \t s'opausèron rapidament l'organizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mainz \t Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moskwa \t Guitarrista autor compausitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TMS \t fai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garda \t Estrangièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butmirska 13 \t Maputo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za obnavljanje naloga \t Aisina de mesa a jorn del compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraži \t Consulta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Omer \t recebre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova lista zadataka \t Seleccionatz totes los messatges visibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shearer \t Se d'uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IUPAC \t Lo Pichòt Nicolau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Santa Barbara \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Generalnoj astronomske unije \t mei lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "djelovao \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cavs \t Hadley virèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzeja moderne umetnosti \t l'exposicion del Moma de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "atletskog mitinga posljednja \t Mond d'atletisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva pravde SAD \t del Departament de Justícia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti \"{0}\". \t Impossible de balhar l'accès al proxy a l'utilizaire &quot;{0}quot;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dar es Salaamu ( Tanzanija uhvaćen \t Dar es Salaam Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pobjeda Oda \t besonh qu’ajan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "2000 Linkin Park \t - Linkin Park Ajouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- francuskoj \t Ortografia francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INTRAMA \t Joël Bouc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pager \t Recebedor d'apèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FIFA -e \t “ Feudalitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime \t Nom d'_utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font broja linije za štampanje \t Poliça del numerò de linha per l'estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pretendira \t blòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "egzorcista \t Maus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Film Roman \t cinematica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Turbo Pascal \t escriure occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prodali na \t Warner Home Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "X Veliki \t Fòrt bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski njemački \t francés romanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honshu Shikoku \t Shikoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski švicarski \t Francés soïs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patrick \t pense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thelma Ritter sporedne \t Clegg Thelma Ritter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SDT \t Talabot avián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "begov most \t Santo Estello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Udfs solaris disk \t Volum Udfs Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Objavljen \t pel segaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "card.vcf \t carta.vcf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smrti Karla III \t Joan capturat puei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodna skupština za Wales \t sul de l'Assemblada Nacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dejana Milojevića \t Elena Dementieva jogaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AlžirSamoa \t AlgeriaSamoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Virdžinija (Virginia) \t State in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t Impossible d'installar l'emblèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Purdue University \t l’Universitat Purdue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da pokrenem igru „%s“ \t Impossible d'aviar lo jòc « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drška \t èra bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vito \t quo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proizvoljna _poruka \t Encaps personalizats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mark Hamill \t Mark Hamill Concord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na ovom računalu \t Sus aqueste ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrola zvuka (prigušeno) \t Contrarotlaire de volum (desconselhat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Već \t Las victòrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Samo _Lokalna datoteka \t Pas que los fichièrs _locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pictures The Alamo \t Alamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ASM \t Alh dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vänortsparkena \t Umeå Vänortsparken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagaša \t Lagash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvi \t Congrès nacional indian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nottinghamshire grofovija \t Northamptonshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Visualizar la _barra lateralaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles de Gaulle Airport \t - Charles de Gaulle … »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mac Linux \t Linux Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "građanskog rata je \t la Guèrra Secession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celebesko more na \t la mar Celèbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije slika. \t Los fichièrs son sus un CD de vidèos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naredba \t Comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije: %s \t Categorias : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite šablon \t Seleccionatz lo tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dvorac \t castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajec \t mar encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UAA \t Acabar UAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sanskrit \t sanscrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "datum pristupa \t Accès als fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra, koja kombinuje kreiranje mreže s premještanjem šesnaest pločica \t Jòc que combina l'aisina de generacion de grasilha de Net amb lo movement de Sixteen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Kerry \t Kerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okrugu Marin \t Pel Periferic de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eric Holcomb \t Gibbs dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država \t del parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekstualna igra za jednog igrača slična igri Rogue \t Un jòc en solitari, en mòde tèxte, inspirat de Rogue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbija \t Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ekstazija \t l’eclipsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozori ukoliko po datoteka sadrži nejasne prijevode \t Anar a la revirada aproximada seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republike Srpske \t lo governador de l'illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kineski tradicionalni (Big5-HKSCS) \t Chinés tradicional (Big5-HKSCS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OVI \t boita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vojinovića \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjerite kartu na `temelj` \t Desplaçatz una carta cap a las fondacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hutchinson \t En occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_GrÄŤki \t A-M_BAR_Grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledi \t Visualizacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ibn al - Haytham 's \t d' Ibn al -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Culver Cityju \t Culver City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t Impossible de modificar lo mot de pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saradnju SIDA \t Coneishut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gervase \t planh pòt èsser adreçat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik podataka 3D FITS za spektralno obradu slike \t Visionador 3D per de donadas d'imatjariá espectrala al format FITS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Svijet pločica \t Tile World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sednici amandmana \t de Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "originalni William Herschel \t epòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glasinačke \t Civilizacion Camps Urnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Armeni Grci \t Grècs Armènis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednostavan ali moćan izvođač audio datoiteka u Python/PyGTK, koristeći Gstreamer. \t Un lecter àudio fòrça simple, mas poderós, escrich en Python/PyGTK e qu'utiliza Gstreamer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "halkdičke \t Mas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradskog vijeća \t del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thomasu Hyllandu Eriksenu \t Ulisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slivu Piz Bernina \t Piz Bernina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranice i online \t la Banca centrala europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je postavljeno, prekini linije kada tekst postane preširok. \t S'es definit, las linhas se copan se lo tèxte ven tròp long."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paramore \t Toto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je napisana \t Sun Belt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cook Islands Maršalovi otoci \t las illas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazel vrsta \t brinha s’avancèt digot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grupa `%s' već postoji. \t Lo grop « %s » existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karibi \t Cariba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "TTI \t Los sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomoćnik \t Assistent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Španski \t var Republica Espanhòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "province Badakhshan \t província afgana Badakhshan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbuda \t Barbuda dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalno društvo \t Assemblée nationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ministar nacionalnih prosvjetiteljstva a \t conseu de captaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grenlandsko more koje \t la de Groenlàndia que fa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šasiju tenka AMX - 13 \t grop de pintors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "30 minuta \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži ovu lokaciju pomoću \"%s\" \t Visualizar aqueste emplaçament amb la visualizacion en tièra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori \t Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harmonix \t O almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jalousie \t tro W jaloux pfff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raziđete \t Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam se mogao priključiti na internet. \t Impossible de se connectar a Yahoo! Finance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ALF \t Legavin ancianament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SWIFT \t Lo FMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jetta \t Qu’arrèsti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova Švedska \t Nòva Suècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vardara 1986 \t Trinidad y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Status: \t Estat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arthur \t Arthur Rackham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peeta ubijeđen \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćumur \t Carbon de lenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neoptolem \t a Persèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VyprVPN \t « Alòre avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne Italije \t del Miègjorn italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozadina \t Causir lo fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farsale Ciceron oprezno \t Farsalia Ciceron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika finska kneževina \t de Grand Ducat Finlàndia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori lokaciju \t Dobrir un emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "doping pozitivnog rezultata \t avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završava \t Fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je bio Demokratske stranke \t Angela Merkel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kart trkačka igra \t Un jòc de corsa de kart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnoj hemisferi \t l'emisfèri sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slušajte muziku tastaturom \t Desencadenatz-vos amb vòstre clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Butch Cassidy \t castèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzički organizator Cowbell \t Gestionari de musica Cowbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Toggle button Mode: \t Mòde dinamic d'un boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philipa Banksa \t l'avocat Philip Banks l'oncle Will Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obrni _vodoravno \t Orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu instalirati amblem. \t Impossible de montar lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Internet Aplikacije \t A prepaus del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK slova - igra učenja za malu djecu \t Jòc d'aprendissatge de las letras pels enfantons (GTK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Legijom Académie \t Legion d' Onor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan škole \t La siá festivitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadu Nove Gvineje ( \t La Nòva Guinèa Neerlandesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Završio univerzitet u \t Ley General de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farrah \t Taylor Swift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LSD \t avètz la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrhu Šehitluka \t lo nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite ovdje za dodavanje zadatka \t Clicatz aicí per apondre un prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bugarski \t bulgara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi uobičajenu pozadinu za ovu lokaciju \t Dobrir un autre onglet per aquel emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Windows kompatibilnost \t Compatibilitat Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muavije \t Designèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donom \t Lo Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "licencom Creative Commons \t creative commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Joseph 's \t La capèla de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Veneciji \t Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hopskoč \t Hopscotch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sergio Busquets \t prepausar per ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbaci \t _Ejectar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum morate unijeti u formatu: %s60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions \t 60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "West Kaliforniji \t d'estudis Occitans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lundu \t qui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedavno \t Murad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Subra \t Adam s'était"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prisutno kod Aymara \t Caylus administrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Savjetodavnog odbora \t Conselhièr general"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loewu saznaju \t gran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "University of Wisconsin sadašnji \t Universitat de Wisconsin la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezik \t Jerico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi nivo uvećanja trenutnog pogleda \t Definir lo nivèl de zoom de la visualizacion actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LottaNZB program za preuzimanje s Useneta \t Telecargador Usenet LottaNZB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Daniel Cohn -Bendit \t Daniel Cohn - Bendit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Botvinik \t Masièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Peary \t Robert Peary Afirmèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trgovac \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _datum \t Copiar la _data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Titula: \t _Escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Epiphany automatizacija \t Navigador Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Caicos \t illas Turcas Caïcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šablon \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koordinirano univerzalno Universal Time \t : Temps Universal Coordenat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "something has been set \t Nom de grop : %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hominidae \t Hominidae coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mađara \t Turcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjenčanje \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebacivanje između radnih površina \t Seleccionaire d'espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Do ovoga je došlo prilikom prethodne hibernacije što je istu spriječilo da pravilno nastavi. \t Aquò s'es produch al moment d'una ivernacion precedenta ; aquò l'empacha de tornar prene corrèctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni sud \t del Parlamento Europeo sobre enfoque basado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Livije \t Pasqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plod \t Tamville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azije jugozapadnu \t du Nordeste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "franjevačka \t italianizant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "YEC \t varietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi iz _XBEL-a (Galeon i Konqueror)...FileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert \t FileRevert\" verb=\"\" _label=\"_Revert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rostock \t ( fr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dok su tragovi \t del Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjetnički muzej Crne Gore \t Musée des Beaux Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete pomjeriti direktorij u sebe samog. \t Lo podètz descargar o far un ligam cap a el."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "širokom obogaćivanja \t la Puget Sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d dan \t 1 jorn i a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska saradnja \t provenents del Europèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "iCalendar datoteke (.ics) \t Fichièrs iCalendar (.ics)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata osobina %s u <window> elementu \t Atribut %s desconegut sus l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko ne pošaljete obavještenje o otkazivanju, ostali učesnici možda neće znati da je zadatak izbrisan. \t Se enviatz pas de notificacion d'anullacion, es possible que los autres participants sepan pas que lo memò es suprimit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turski (_Windows-1254) \t Turc (_Windows-1254)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvodite filmove i muziku \t Legís las videòs e la musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deović \t trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "novogodišnji \t l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK specifikacija boje mora imati stanje u zagradi,naprimjer gtk:fg[NORMAL] gdje je NORMAL stanje;nije moguće analizirati \"%s\" \t L'especificacion de color GTK deu presentar l'estat entre croquets, p. ex. gtk:fg[NORMAL] ont NORMAL es l'estat ; impossible d'analisar « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "parlamentaraca \t Hampden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "konzervatorijumu Nacionalnom konzervatorijumu Parizu \t al Conservatòri Nacional Superior de París pianò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elissa \t Melhau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t Renommar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke mornarice \t L'aviacion estatsunidenca perdiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnoj centralnoj \t bordalés centrau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ashley Cole \t Desfís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Denis \t sant Angelús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahmet Mulalić <am\\@lugzdk\\.ba> \t La còla de revirada en occitan d'Ubuntu, 2006 <ubuntu\\-l10n\\-oci\\@lists\\.ubuntu\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novac nepalska \t Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "forsirali havajske \t celebracion se debana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gandhi \t - Sètis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Muslimanskoj braći \t Cèrcas Musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj objekat je \t de Barnard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Novo/ \t _Novèl/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Puno Ime \t Nom complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wallis \t Sant Vincenç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "IP poruke za GNOME2 \t IP Messenger per GNOME2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cataniji \t socorreguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Island \t l ' Illa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "standardni emulator terminala za X prozorski sistem \t Emulador estandard de terminal pel sistèma de fenèstras X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nanak \t Sabetz ço"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni lav \t Lo Leon d'aur ou Leon d'aur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traka s alatima \t _Suprimir la barra d'espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ping \t O sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uspravni gradijent \t Degradat vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ban Ki - \t - Ban Ki-moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Erhard \t Klestil foguèt membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži \t Visualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t _Esquèrra :right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite akciju:Show Inbox \t Tornar aviar EvolutionShow Inbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Super Nintendo igrice za sistemsko okruženje \t Jogar a de jòcs Super Nintendo Entertainment System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paradox \t pila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka nije slika. \t Los fichièrs son sus un DVD de vidèos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finrod \t Li cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katoličke Španije \t Castilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripadnik MRF \t Probable 'i hasèn carbon lenha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezik \t Seleccionatz una imatge personalisada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisničko ime \t _Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ponovo pokreni raÄŤunar \t _Tornar aviar l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurnost \t Seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odmah početku sure naglašava knjiga \t Amb Enòch o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HIZov ES \t HIZ's ES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fermatov posljednji teorem \t Vins conselhats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "revolucije 1848 godine se \t la Revolucions de 1848"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viktorijinom mostu \t Lo Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prozore sa svih radnih površina \t Visualizar las fenèstras de totes los espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_NoviStock label \t _NovèlStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Finansijske kuće \t Trabalha totjorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bastiatovo \t Foguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seginom Dreamcastu \t la sortèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oble čuke moći izvrši zadatak \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija: \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte animirane prezentacije \t Crear de diaporamas animats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "CLAM mrežni editor \t Editor de ret Clam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafično dizajniranje primjera za PCR i sekveniranje \t Concepcion grafica d'amòrsas per l'ACP (PCR) o lo sequençatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lav vještica i ormar je \t e dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Članica Komunističku partiju Jugoslavije \t Partit Comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DNS \t Bandièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šah \t Jòc d'escacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masinise \t pel Helpe Màger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Machovog \t Puèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uran povezan \t creson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Potočarima Ban \t Ban Ki-moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomračenje \t Eclipsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Susan \t La capèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oireachtas Members \t Oireachtas qu'es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spartanske \t l'amic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori u novom prozoru \t Dobrir un fichièr e tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Hill \t mont Hood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "drugi Valencije \t plaisir j'avais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjerite ulijevo \t Desplaçar cap a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "majice \t camiseta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gradska crkva Umeå \t La Glèisa la vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MI5 \t Arrasims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "poljski s akcentima \t Claus mòrtas polonesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brada Pitta \t de Brad Pitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Hex \t _Exa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lizin : esencijalna \t generals dau PEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošaljite i pimajte faksimile \t Mandar o recebre de fax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Australija Ballarat \t Belgodère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Orangutani \t Los ominids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilo koja kategorija \t Quina categoria que siá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deng \t totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afričke kulture \t indigènas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Astra \t L’economia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Četrnaestica \t Catorze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobina %s na prozoru 0x%lx sadrži neispravni UTF-8 za predmet %d na popisu \t La proprietat %s de la fenèstra 0x%lx conten un còde UTF-8 invalid per l'element %d dins la lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Proučavajte i grafički predstavite podatke dobljene iz eksperimenata \t Analisar e presentar graficament las donadas experimentalas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Originalno naquadah \t nacion occitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv projekta: \t Nom du projècte :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazivač tastature \t Indicador de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Autonomnom \t Naxçıvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski Sun USB raspored \t Clavièr danés USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kim Il \t son filh Kim Jong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smeaton \t Chantaloba situada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milenijalcima \t dau millenari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cagliari \t L’aigardent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitetima u \t Califòrnia Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francusko - američkim \t biologista francés - american"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "godinu(e/a) \t annadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timberland predstavlja \t pòs butar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stranka - demokratska narodna partija \t Partit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atike \t l'Atica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roussillon \t Rosselhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "(Prazno) \t (Void)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cochabamba \t City in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Amagar la barra dels fichièrs _junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James Morrison \t James Lovelock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "omogućava vam isijevanje grafike na Graphtec ploterima \t Permet de copar de grafismes amb de traçadors Graphtec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedinica koja će se koristiti za brzinu vjetra. \t L'unitat de velocitat de vent a utilisar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eliminiranje nenjemačkih \t non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gigi \t Comme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ernesto \t 1 : alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heidenheimu \t Herrlingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "naš sistem \t Sistèma Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filip II kralj \t Felip II rèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romanu Pet \t camions dels traficants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "privatni satelitski transporter \t Dieudonné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriel Ha \t Michael Jacksooon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Militzok Andre Miller \t Johnny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "weltpolitik \t còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "POdesite svoj miš i dodirljivu ploču \t Definissètz vòstras preferéncias per vòstra mirga e vòstre touchpad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapisi ćaskanja \t Journals de las conversacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi tabelarni račun \t Fuèlh de calcul novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan darova engleski Boxing Day \t Lo jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "igrati \t dança"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se sastali \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model teksta \t Mòde de seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mormoni \t Lòrds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pronaći GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domenu \t Impossible de trobar lo domeni GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "cara Svetog Rimskog Carstva \t emperaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Rosen \t disiá Robert Lafònt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Domena \t Domeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Škorpija \t Escorpion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u ekipi Hadsunda \t en copòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Foreman \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merlin \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povucite šablon do objekta da ga izmijenite \t Rossegatz un motiu cap a un objècte per lo modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbor boje \t Causissètz una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Opkoljeni zamak \t Lo castèl assetjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "optrećenja \t Córdoba qu'ei situada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Centralni komitet \t premièira ministra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Četvrta koalicija \t la Quatrena Coalicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "članova \t còps que 'm semblan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montgata \t Badalona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neodređeno vrijeme (%d%%) do punjenja \t Tèmps de carga desconegut (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ep o Gilgamešu \t L'epopèia de Gilgamesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Petlja kroz niz slika \t Repetir la sequéncia d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Telegrapha \t La Dépêche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rub „%s“ je nepoznat \t La bordadura \"%s\" es desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongolija \t Angòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetskim razvojnim \t PIB PPA 2010 World Development Indicators database"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavi format vraćenog datuma \t Definís lo format de la data tornada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ardenske \t faguèron una traucada travèrs Ardenas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "minijaturni Verdun \t Verdun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za razdvajanje i spajanje dokumenata pdf \t Una aisina per decopar e assemblar de documents pdf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Von Papen \t Lo breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukloni asove \t Levar los ases"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Southampton \t City in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bolnici St Mary Duluthu Minnesota \t Saint Paul Minnesòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kako \t appelez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t març - Ali Abdullah Saleh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Okeanije članica UEFA -e \t Union deis de Fotbòl Europèas UEFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perthu \t Perth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mletačke republike \t Republica de Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hugh Capet \t Uc Capet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi \t _Seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "VladivostokМагаданское времяRussia \t Магаданское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "G - 7 \t ke sejour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "duž Maginot linije \t la linha Maginot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ploča appleta za obnavljanje akreditiva autentičnosti \t Apliqueta del tablèu de bòrd pel renovèlament de las acreditacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "knez Kazimir \t / cònico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratice tastature \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta, plava komponenta \t Color de primièr plan, compausant blau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Versaceovom \t Segur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum promijenjem prije \t Data de modificacion superiora a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sumera Akada \t Sumèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam Smith \t Mary Shelley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ljubičasti mramor \t Marbre violet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Veličina grafa \t Estil del _grafic :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aikido \t airau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Malo \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte podatke o svojoj mreži \t Afichar d'informacions sus vòstra ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidojević zemlja \t Vescomtat del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grad \t Teruel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kraj sastankaPurge events older than <<spin\\-button>> days \t fin del rendètz-vosPurge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je podržana Charles de \t de Charles de Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_PrimijeniStock label \t _AplicarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf korištenja swap memorije \t Activar lo grafic d'utilizacion del fichièr d'escambi (SWAP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski Sun raspored \t Clavièr portugués de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je utvrdila Međunarodna komisija stratigrafiju \t la Comission internacionala sus l'estratigrafia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margot \t Adonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Game \t ==>> ce jeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercijske \t eamb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogat parametarski modeler \t Modelador parametric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadbiskupom \t Cristòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potraži u direktoriju: \t Enregistrar dins lo _repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rukovodilac \t Gestionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GENPO su orgulje opšte namjene \t GENPO (GENeral Purpose Organ) simula un òrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Peanuts autora \t modèrn fa pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "aplikacija \t legenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Napoléon \t Au torn s'èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra reversi za GNOME, podpira protokol Go/Game text \t Jòc de Reversi per GNOME, que pren en carga lo protocòl Go Text (GTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federacije Bosne \t la Federacion de Bòsnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sistemski pozivi \t Espleches pel tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fang \t Aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radna etika \t La tor Horloge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "spojeva \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vremena kasnodevonskog \t Devonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hagrid \t Hurley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvenstva \t 'òme de la femna còps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompanije Bevin Manufacturing Company \t L'Armée du Crime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska bankarska Evropska za \t l'Union Europèa conclutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije pogleda: \t Opcions de visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Han \t An Fei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rada \t trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva zdravlja \t denonciar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Borat \t Regina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zeus zahtijevao \t sabè har tinglar l'espada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hookeove \t Lo microscòpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezera Ladoga \t Lac Ladoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_ŠtampajStock label \t _EstamparStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Informacija \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "roda Pinguicula \t les créatures fantastiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ništa \t Far res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Traži in \t Re_cèrca : in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi čovjek nameće \t tipe lo patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesec(a/i) \t meses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ogranci Russesa izvodili \t Diu sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johna McTiernana \t John McTiernan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednička komisija \t comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- iranskom ratu \t se debanèt entre Iran Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ragbi \t rugbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ San ljetne noći “ \t de très beau rêve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "turski \t Turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northumberland \t La Genevieva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uloga \t Ròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Torreov \t Quin sap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alpskim \t calòta alpina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odupre pritiscima Hrvatske i Rumunije \t de la Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ona \t Jan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johnu Deaconu \t dempuèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Godiva \t goiata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime datoteke za uobičajenu pozadinu direktorija. Koristi se samo ukoliko je background_set postavljen. \t Nom de fichièr del repertòri de fonses per defaut. Sonque utilizat se background_set es vrai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selekciona komisija \t Cada comitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "o J K Rowling \t Potter de J K Rowling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venere \t Vènus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poslušajte FM radio \t Escotar la ràdio FM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joachim Ullrich \t L'eurò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalibrirajte dodirni ekran \t Calibrar vòstre ecran tactil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potvrdite šifru: \t Con_firmatz lo mot de pas :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće \t super"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi _direktorij \t Crear un _repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s se ne moĹľe otvoriti \t Impossible de dubrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IFA \t Pasmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje RAS slike \t Pas pro de memòria per cargar l'imatge RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ipak se prijavi \t Fenèstra de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chromebook \t libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galskim ratovima \t la de las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na EU \t la de l’Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joe \t joe nick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "INLA \t Luchapt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uloga \t Ròtle :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Južnoevropski \t European del Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karo Cann odbrana \t Poguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OSIRIS - REx - \t espaciau OSORIS - Rex siguec lançada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uništite sve što se kreće \t Kill Everything That Moves (Tuar tot çò que bolèga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "broj \t Felip duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PlayStation 2 \t 2 Cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "peger north \t Simon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati adresar \t Desplaçar los contactes seleccionats dins un autre repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zamijeni \t Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvaram \"%s\". \t Dobèrtura de \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "label \t Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ravnomjerna visina redova \t Nautor per defaut de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Glavni zvuk \t Volumes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacija temeJobPrinter Option Group \t InstallarJob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Office of Public Affairs \t ministèri de la Cultura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "socijaldemokrata Helmut \t la democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izgradnju puta Beograd \t viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palais Versailles \t signada la patz de Versalhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tramvaj zvan čežnja \t A Streetcar named desire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "španski Sun USB raspored \t Clavièr espanhòl USB de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kupolu na stijeni \t la Luna a l'entorn de la Tèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odaberite jezikcustomsession \t Causissètz la lenga e clicatz sus Se connectarcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za stvaranje apleta vremena. \t Fabrica per crear l'aplet meteo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Houston Rockets \t — los privilègis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Desplaçar lo repertòri seleccionat en defòra de la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izbriši macro \t _Suprimir la macrò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guadeloupe \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Plankove konstante \t Planck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obamine administracije \t Estrategia l'administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "slovački \t Eslovaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus upravlja crtanjem desktopa \t Nautilus gerís la visualizacion del burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pisci dokumentacije \t Documentalistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekran %d na prikazu \"%s\" već ima rukovoditelja prozora \t L'ecran %d sul visual « %s » a ja un gestionari de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo finansija \t Ministre de l' de las Finanças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chuck \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ova tema predlaže font: \t Lo tèma actual prepausa una poliça."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnjaci \t Los Democratas del sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "— Bitka kod Akcija \t Batalha d' Actium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bostonske čajanke \t Boston Tea Party lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Varne \t Batalha de Varna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Preimenuj \t Nom d'_utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "San Andreas \t alara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "kolone \t colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Narodnog pozorišta \t Lo castèth d' Artigaloba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreira interaktivne matematičke konstrukcije i aplete. \t Crear de construccions matematicas interactivas e d'applets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kur'an \t escrichas grèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "D_rugi \t _Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifrujem poruku \t _Modificar lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hizbul Islama \t Faro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Albertus Magnus \t Albèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika Srbija \t Republica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "OpÄe osobine karaktera \t Propietats generalas del caractèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boje \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaye \t L’arai segueish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Winthrop \t sautèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Portsmouth \t ausèths arribar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vodeći antifederalista \t movent antifederalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brazzavilleu \t Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Konst \t Con"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brine \t seretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj... \t _Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Objekat koji kontrolira osobinu (obično grafički element) \t Objècte que contraròtla lo paramètre (normalament un component grafic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Research \t bailejament scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Pierre \t • Sant Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikola \t vòste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Besplatan Japanski rječnik i pomoćnik za studiranje \t Un diccionari e un assistent d'estudi liures pel japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktobarfestu \t Brisbane aqueste dimècres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email 2 \t Adreça electronica 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet \t la la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frunze Фрунзе \t classa Kirov Frunze passèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberi vlastitu ikonu... \t Seleccionar los _elements correspondents a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Learmouth \t City in Victoria, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O_brnuti redoslijed \t Òrdre inversat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benito Pérez Galdós \t José Corredor Matheos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azije \t Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prethodni pogled \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Desktop \t Visualizar lo burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savezničkih \t Mentre tropas aliadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesite tekst za pretragu: \t Picatz la cadena de recèrca :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Street Horse \t CAgona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Guy \t préféré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "proročanstvo Nevillea \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PPI \t dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jasmin \t Pel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kopneni grabežljivac \t sion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Time Out \t \" òme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pregledač dnevnika datoteka LADI \t Visionadoira del fichièr jornal de LADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nixon \t Blason dau Premier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jim Croceu \t Louis Bastié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dred Scott \t OTTO RAHN SIRVENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GTK interfejs za unison sinhronizacijski alat datoteka 2.40.102 \t Interfàcia GTK per l'aisina de sincronizacion de fichièrs unison 2.40.102"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite osnovnu boju koju ćete koristiti za sve bilješke \t Causissètz una color de base a utilisar per totes los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prenosi Ibn Abbasa \t Amb Adam Noè «"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sintetizator basova/izvođač uzoraka/sekvencer \t Sintetizador de bassas, lector d'escandalhatges, sequenciador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška pri pokretanju gdb: %s \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kodiranje: \t Codatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilima vojvode \t Duc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Landsteiner \t Karl Landsteiner Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Maputo \t Africa/Maputo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Romula \t Romulus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hiljadu devetsto osamdeset četvrta \t en anglés Nineteen Eighty -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Habsburgovci \t Habsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francisa Forda Coppole \t Francis Ford Coppola realizator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yanmar \t Tanben lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šampiona 3 \t Les McDonald 's vont fermer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vilim IV \t Guilhèm IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blur \t Bluïva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akcija na naslovnom meniju dvostruki-klik \t Accion d'un clic drech sus la barra de títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kennedy Center \t internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Takmičenje \t Visualizar las animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avari \t als avars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "masivu u \t Massís Central la Peninsula Iberica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilead \t Mètro Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lipidima imaju \t Perqué"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bosanske \t Ansin guèrra s'acabèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiszaov hemoj \t Lo Camèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Mjesta \t _Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežni animator baziran na Qt4 koji radi sa ns-3 \t Animator de ret basat sus Qt4 que fonciona amb ns-3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jezici \t lengas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završen dio \t Proporcion efectuada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu otvoriti datoteku sa zapisima za prikaz %s! \t %s : impossible de dobrir lo fichièr de jornalizacion per l'afichatge %s !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Model dopunjavanja \t Color de la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Emplaçament de la zòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slagalica \t Un jòc de logica de puzzle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pokretu \t Antòni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi dodjeljeni zadatakNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bly \t subretot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NET Framework \t La tecnologia NET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ma_ksimalna brzina kursora:mouse pointer, speed \t Puntadormouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite mrežnu karticu \t Permet de configurar una carta de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Associated Press \t lo l’Agence Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje i razvijanje baza podataka Sqlite3 \t Administrar e desvolopar de bancas de donadas Sqlite3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Freddie Mercury \t Semblar Freddie MErcury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "toolbar style \t Tèxt jos las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kemalom \t Mustafa Kemal Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stari Grad \t país"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Batesville \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za prikazivanje područja za XRF analizu \t Aisina per las regions particularas en imatjariá XRF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lobačevski \t geometria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Proporcije \t Proporcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvršit će se nepoznata akcijaPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Accion d'efectuar desconegudaPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glavnih tema \t Jornalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GnomeIconSelection: '%s' ne postoji ili nije direktorij \t GnomeIconSelection : '%s' existís pas o es pas un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika palača \t El Panecillo La"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "XTabla FEN prikaz \t Afichatge XBoard en notacion Forsythe-Edwards (FEN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bijelo na crnomSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t Solarized\" is the name of a colour scheme, \"light"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unosim promjene u objekteOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lobira \t Pan Am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Helsinki-Malmi \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "p n e \t disián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XDMCP nije omoguÄen \t XDMCP es pas activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Proslijedi kao iCalendar \t Visualizar _pas qu'aqueste calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katarina \t Agachatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona sistemskog područja za program DesktopNova \t Una icòna de la zòna denotificacion per Desktopnova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadnovirdžinci \t Los occitanistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Font za naslov _prozora: \t Poliça de chassa fi_x :a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna... \t Connexions VPN %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Not a kalendar. \t Impossible d'enregistrar las donadas del calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hurst \t tuava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Taichung \t State in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Connery \t Parelh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na prijemom u \t la ierarquia dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesiv i nadogradiv IDE \t Interfàcia de desvolopament integrat configurable e extensible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knut Veliki \t Tena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapo nekog Maninija \t Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSX \t Ma soeur elle aime tous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik raznih vrsta dokumenata \t Visionador per divèrses tipes de documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ishaka potomcima \t ismaelians Jafar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pakovanje \t JC lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "gtranslator -- otvori iz URI \t gtranslator -- dobrir dempuèi una URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "operacijom Crusader \t Panzer fuòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "U krug \t Envolopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preostalo na gomili: ~a \t Sòlde dins la piòcha : ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zračni \t Huelhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Traži Zeroconfove servise koji se nalaze na vašoj mreži \t Explorar los servicis Zeroconf disponibles sus vòstra ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jon Stewart \t L'òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kala \t creatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LIGO \t Actualament s'ensaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandra Nevskog \t Alexander Nevsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Montove \t Mantova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Traverse City \t City in New Jersey, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra: {0} \t Juòc : {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GConf skup promjena sadrži podatke koji će se dalje poslati gconf klijentu pri aktiviranju \t Ensemble de cambiaments GConf que devon èsser transmeses al client GConf en quichant sus « Aplicar »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Waka \t shogun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu da pokrenem internet pretraživač da bih otvorio %s. \t Impossible d'aviar lo navigador web per dobrir %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afera Watergate \t rapide Le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenog Srbije \t l' Etude Langues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "US književnik \t 1932 Collègi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvećanje \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marvina Gayea \t Marvin Gaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambrosea \t Lo Ramon se ’n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rohan \t Rosset torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milwaukee \t davalan somalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Auckland \t d’ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moran \t Joana capbords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ruby \t inserida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QWebSadržajPromijeni \t QWebContentEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maat \t Maat qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arianespace \t Urosament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjedavala Ujedinjenim sistemima Ukrajine \t United Energy Systems of Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica \t Acorchi de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućava testiranje Video4Linuk uređaja \t Permet de testar los dispositius Video4Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geisericovog \t Genseric decidiguèron passar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tigar \t Ulysse fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Global \t apoyo estudiantil en línea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Landscape usluga \t Servici Landscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heinrich Schliemann njemačko-italijanski \t Heinrich Schliemann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Španjolska \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tritium upravnik prozora \t Gestionari de fenèstras Tritium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SkupštineSkupštine \t Operacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Olimpijske igre u Pekingu \t Olipica a Pequin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj prozora: \t Gestion de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mjesne zajednice Cage \t sompa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Messierov \t Mèrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pariska opera \t Es de l'auba espectacle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %d %b %Y %T \t %a %b %d %T %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carlu Gustavu \t Bastié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Avia lo volum associat al dorsièr dobèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honolulu \t Honolulu subre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t La dobèrtura de '%s' en escritura a pas capitat : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GATT - \t L’OMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cuenca \t Calaceit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nacist Erich Ludendorff \t Ludendorff assaièt d'obtenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijevod \t Revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Važno \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine kineske Nove godine \t nouvelle année chinoise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prvo direktorije u prozorima \t Dobrir cada _repertòri dins sa pròpia fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra zagonetki s magnetima \t Jòc de soscadissa Magnets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hayabusa \t aterratge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilbertovi otoci \t ' Gilberts '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ptolomejskog kraljevstva \t ptolemaic Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hobbit \t L’òbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rinaldo \t Ronaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sir James W Black \t James Whyte Black"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarendon Press \t fragment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Figura {0} \t Dessenh {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liliuokalani \t Lili'uokalani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bartolomeja glavnog \t Bartomieu I lo de Constantinòble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fidžijci \t d'invasions fijians introdusiguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pariski \t parísenca «"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "semitske \t coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Opcija -%c: %s blizu slova %d \t %s : Opcion -%c : %s prèp del caractèr %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Timotije \t Timotèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pitaj za potvrdu \t Vo_s demandar confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompaniju \t l'associacion l'association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesite jačinu zvuka \t Reglar lo volum sonor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japansko more \t árabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova prijava \t Connection novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edvard \t Edward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "putovanju stiže \t Santa Lúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rachel Corrie \t Rachel Aliene Corrie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mjerač testnih zvučnih signala za JACK \t Mesura de senhals de tèst àudio per JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean Paul Sartre \t Jean - Paul Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kanal \t Inauguracion del Canal Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktobarske revolucije 1917 \t la Revolucion Russa de 1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši izabrano iz arhiva \t Suprimir la seleccion de l'archiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Cordova \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poredaj _direktorije prije datoteka \t Ordenadr los _repertòris abans los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesona \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi zvučno upozorenje \t Bip quant s'aficha una alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rascep nepca \t sortir tanlèu sortir tanlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "četiri Oscara \t quatre Oscars prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Scipion \t Kira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ECT \t L’IEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Monumentalu \t l' Estadi Monumentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "projektni \t Cara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauza u tipkanju \t Preferéncias de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šemi \t siaguèt plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Paul McCartney \t Es Paul McCartney que canta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenih Kmera \t Khmer Roge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BL mreže \t lo swahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "College StationAntarctica \t Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludes \t cavatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gustave \t Aquel escais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu 3 \t Anar al espaci de trabalh 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ćirilični/ruski \t Cirillic/Rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Email 1 \t Adreça electronica 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stekne ruske \t coma hié"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bregzita \t Brexit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka \t Riu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Raspakuj arhiv \t Traire l'archiu seleccionat a l'emplaçament actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maximus \t miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haight - Ashbury koji \t comunautat d' Haight Ashbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saint - Gervais - les Bains - Savoieu ( \t Saint - Gervais - les - Bains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Programiranje \t Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fortaleza \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz za espeak \t Interfàcia per espeak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori novi prozor \t Dobrir una novèla fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite font koji ćete koristiti za sve bilješke \t Causissètz una poliça a utilizar per totes los bremba-tes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj radnih _površina: \t Nombre d'_espacis de trabalh :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pp n e Ciceron \t ab C Ciceron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Demokratskom progresivnom partijom \t del Partit Socialista Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuski rječnik informatike \t Diccionari francés del girgon informatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Đuro Pucar Stari \t Las pòrtas estancas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maori \t Modèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Counter - Strike \t Le célèbre jeu vidéo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "DDR3 \t CEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1911 kreće za \t norvegian Roald Amundsen es la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ciudad Victoria \t City in Colima, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maasai \t massais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSP \t L'escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "heika \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zlatni globus \t Independent Spirit Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Community \t Euratom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dužina: \t Longor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posvećenost \t garda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Harvard \t l'Universitat Harvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rajaner \t nautres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Klasika \t Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sve knjige koje su instalirane na uređaju \t Totes los libres installats sul periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tvornica za aplet geyes \t Fabrica per l'applet Geyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "četvrtoj \t quatren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokazuje status EC2 instanci koje rade na datom nalogu. \t Fa veire l'estatut de las instàncias de EC2 en cors pel compte donat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web direktorij \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The New Yorker \t Lo Diari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%.1f KB \t %.1f ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Tièra de prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anders Celsius \t fisician suedés Anders Celsius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rita Wilson \t Lois Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upišite šifru \t Picatz lo mot de pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi karticu 9 \t Anar a l'onglet 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Christopher Cooper \t arrestaràn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "riječ \t mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chamonixu \t Chamonix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedostatak memorije \t Memòria saturada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalimantanu Zapadnom Kalimantanu \t Auvèrnhe es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predsjenik Denis Sassou Nguesso \t Denis Nguesso prenguèt poder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži prvo direktorije u prozorima \t Visualizar los repertòris en primièr dins las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nema informacija \t Configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kartage \t cartaginesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski raspored \t Clavièr rus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao sinhronizirati vrijednost. Greška: %s \t Impossible de modificar la valor de la clau. L'error es : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osim \t son capables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Amblemi \t _Emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Enviar un _messatge al contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pojedinac \t Individual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gravitacija \t Gravitacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oswaldovi \t Cardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Visle \t Murèth a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elton John \t Joan també"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povremen \t Ocasional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "MSG \t La mòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dan \t dirècte Aubèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sudnji dan \t d'ataca qu'es puslèu del ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MPEG2 GOP-precizni uređivač \t Editor MPEG2 confòrme GOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Le Maire \t le maire répond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik prevedenih datoteka pomoči HTML (CHM) \t Afichador de fichièrs d'ajuda HTML compilats (CHM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obavezan učesnik \t _Demandar un acusé de lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime: \t Nom d'utilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "NDSA \t Botswana BDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Drivel urednik dnevnika \t Editor de jornal Drivel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori _lokaciju... \t Dobrir un _emplaçament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorcas podrazumeva \t dorsièr son sovent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1470 – Karlo \t Czesław Miłosz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Potraži u direktoriju: \t _Dobrir un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši trajno sve izabrane stavke \t Suprimir per totjorn totes los elements seleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Multimedijski izvođač \t Gnome Media Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shara \t MIrelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kölnu \t Aguessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "posjed na Isle of Man \t l' Illa de Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fuss pokretač programa \t Aviador d'aplicacions Fuss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi Amsterdam \t Nòva Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pravila korišćenja \t cal fulhetons personalizats contactatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puranasu \t daissava causir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zaljev shejkdömet \t del Golf Persic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klon igre 'Nebulus' na starim 8 i 16 bitnim računarima \t Clòn del jòc « Nebulus » originari de las ancianas maquinas 8- e 16-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Rotacija sata \t Rotacion orària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnovna karta: Kralj \t Carta de base : rei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "sedmica karo \t sèt de carrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje mrežnog proxy-a \t Configuracion del proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "trovanjem snivanjem \t Daus garç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeram datoteke \t Desplaçament de fichièrs dins l'escobilièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "arktičkog kruga \t cercle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Naučni mod \t _Scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambodžanski građanski rezultirao \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tajvan \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamerun \t vegetarians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Suzhou \t Descocatz los larmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bantu-metode \t Reparticion lingüistica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "„ Haden “ \t Eth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME Video Arcade \t Arcada Vidèo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Germanij \t que negarián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cellino \t Bordèu aurà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Februarfull month name \t febrièrfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li želite pogledati %d lokaciju? \t Impossible d'aviar l'emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Massachusetts \t Orientala Ławice Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Masteron \t Es considerada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_linija \t linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rasa \t Ah los Bretons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upper \t grosse honte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedan \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lava VI \t Leon VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lagoa \t Plouguenast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "govornog \t importantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Isfahanu smješten \t d'esplechar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bob Marley \t Bob Marley e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nvtv TV izlaz \t Nvtv TV Out"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "halvetija \t Isère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "člana \t fòrabandir membre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "beskonačnoga \t Fontenelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzmite i pokrenite Ubuntu ISO u virtuelnoj mašini \t Telecarga e executa un imatge ISO d'Ubuntu dins una maquina virtuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pontskoj stepi \t arcs mièg ponch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "toskanski \t toscan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osama \t occitanistic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Londonu \t l'est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dopuštao \t papas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Walkman \t garriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zaberi igru... \t _Seleccionar un jòc…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Četabbreviated weekday name \t jòuabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chelmsford \t Dolmèn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ReiserFS linux disk \t Volum Linux Reiser4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanje kontrolnih dugmadi \t Desencalatge del boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centrirano \t Generalbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizuelizacija i analiza 3D + t-Bio slika \t Observacion e analisi d'imatge biologic en 3D+t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfredova \t Parlava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "devetka tref \t nòu de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Slušajte, istražite, ili upravljajte audio kolekcijom \t Escotar, percórrer e gerir vòstra colleccion musicala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nazad kroz vrijeme (root) \t Back In Time (superutilizaire)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "se nikakva \t continent antartic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gozo \t jamai n'avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skup promjena \t Mot de _pas actual :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zatvori prozor \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jeffery \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Uttar Pradeshu \t Rencontras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Giraudoa \t Gayraud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brišem odabrane objekte \t Suprimir lo repertòri seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Thunar menadžer datoteka \t Gestionari de fichièrs Thunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupštine \t de l' encòp de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zreži \t _Citat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljač GTK+ odlagalištem \t Gestionari de quichapapièrs GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Skočite na toranji preživite \t Sautatz per dessús las torres per subreviure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Guernsey Jersey \t Guernesei Jersei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno otvaranje, želite li izabrati neku drugu aplikaciju? \t Impossible de dobrir, volètz causir una autra accion ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Parizu Lionu \t París Lion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Velika Britanija \t Que l' Obama pensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quintana Roo \t Sonora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taulanti nestali \t ailalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojskovođu \t considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Konstantina V \t Constantin V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dana Evrope \t au dia uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi sliku kao \t Enregistrar l'imatge coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uzbekistanski \t Ozbèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljsko litvanske unije \t Comunautat Polonesa Lituaniana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežna igra taktičkog ratovanja za više igrača \t Jòc de guèrra multijogaires en linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clarka \t François Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim Junus \t Inchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristi radio dugmad za prvu kolonu \t Utiliza de botons radiò per la primièra colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iOS 11 \t arribat - 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Islandski (MacIcelandic) \t _Islandés (MacIcelandic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manifesta \t La crosada arribèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Privredne komore \t chambras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "brdovitom \t Tagliacozzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vijeće Evropske unije \t lo Conselh de l'Union Europèa politic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "poslanika \t votants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rose Bowl \t la l’ors Balou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oluja \t utilizator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izjava Neilu pripadniku \t Neil Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indianapolis \t Indianapòlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Star Spangled Banner \t The Star Spangled Banner ( Bandièra estelada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yelena Isinbayeva \t sautaira perga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mnoge renesansne slike \t botticelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Conduit sinhronizator \t Aisina de sincronizacion Conduit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sabah \t Enigma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dufferin \t Dufferin vicerei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lovelock \t City in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Isključi izbornik \t Menut destacat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Winston Churchill \t de Winston Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Space prizemljuju \t bòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Postavke... \t Cargament dels paramètres d'Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominikanska Republika \t Republica Dominicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Analizirajte ili generišite Audio signal kroz ALSA \t Analisar o generar un senhal àudio via ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predlažući \t ' Magalàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Marsu \t Mart las en cèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum izgradnje \t Data de construccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Visualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barakom \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stari \t pensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupljanje informacija o problemu \t Collècta d'informacions ligadas al problèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neprepoznate Čečenske Republike Ichkerije najočitijim \t ciutat republica ligura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D pucačina odozgo u nultoj gravitaciji \t Jòc 2D de tir en apesantor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Providan \t Transparent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bilderberg ( en \t Juno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regularnu napuljskog kralja \t Movement Democrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nijedan pogodak nije pronađen. \t Pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Bašta obojenih svjetala \t Jardin de Luses Coloradas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "području A \t Territòri A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gerald Ford \t Li succediguèt lo Gerald Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Thierry \t rachid vient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "the Year Award \t Prèmi Nobel de la Patz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %b %d, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rock and roll \t legendari guitarrista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nastavi \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amasra \t Amasèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frozine mu \t Marborg dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Odjel SAD - odbranu \t defòra dels Estats Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "link \t ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hobbit Bitka pet \t los cors de començan lo 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ste sigurni da želite izbrisati sve stavke u smeću? \t Suprimir totes los elements de la banasta ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Irfan \t rescontre important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pichichi \t Borja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rugalica \t cristianizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sastavi novu poruku \t Redigir un messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampanje više fotografija na jednoj strani s upravljanjem boja \t Impression en colors de mantuna fòtos sus una sola pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williama \t Vòstra Majestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista pretraga \t Recercar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nekomunističkim \t pas comunista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podaci o opremi mašine \t Lista del material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lordova \t Cambra Lòrds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilbertove otoke \t las illas Gilbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otvoriti poruku \t Impossible d'enviar lo messatge : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Bujumbura \t Africa/Bujumbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loren \t pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kutikuli ( stigme \t Avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Grupe \t _Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Honduras \t Hondures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Abu Nuvas \t arabi شيث [ Shîth considerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj ključ navodi ime datoteke sa slikom koja se koristi za animaciju ribe, datu u odnosu na direktorij sa slikama. \t Aquesta clau especifica lo nom de fichièr del pixmap que serà utilizat per l'animacion visualizada dins l'ajuston de peis relatiu al repertòri del pixmap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Menelik \t resultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "MP3 Diags - alat za dijagnozu i popravke \t MP3 Diags - aisina de diagnostic e de reparacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bjelorusija \t Bielorusia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crkvena slava \t Comuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ubija Zasu Bensonhurstu \t Burroughs ganha fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kontrolor veza(linkova) GUI \t Interfàcia Grafica per LinkChecker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s [ Nije ostalo nejasnih ] \t %s [ Pas mai d'aproximat ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karpov pokazuje \t Sabèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saul \t Saül"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prolazmo \t la mar del Coralh la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Javno \t Public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Projekat \t Projècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tevatron \t pairinatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amina \t qu'eisista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjedništva BiH Nebojša Radmanović \t Vladímir Mayakovski foguèron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Filološki fakultet Fakultet \t la Facultat de Filologia de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Plasma Media Center \t Centre multimèdia Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Makuc \t fach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriel \t Gabrièu li estut mandat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danska \t Danemarc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne možete koristiti -C bez -S. Prekidam. \t Podètz pas utilizar -C sens -S. Arrèst."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LibreOffice \t - Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Japanska \t de Occidentala de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koristili \t novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Commonwealth \t tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "metroa 02 stanica \t Orient Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Promijenjeno: \t Modificat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Puškinja Mosalskog \t puèi tornava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za zapisivanje CD-ova i DVD-ova \t Aplicacion de gravadura de CD e DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ballymun \t planeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Paleta: \t _Paleta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodajte bilo koji program u obavještajno područje/sistemski red. \t Reduire una aplicacion quina que siá dins la zòna de notificacion/bóstia de miniaturas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ebel \t Sevilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti adresu \"%s\": %s \t Impossible de dobrir l'adreça “%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ahura Mazdu \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baltamla ubijajući \t Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "supruga Agripina Starija \t Assassinat d' Agripina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Last.fm klijent \t Client Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GEO \t H Neiges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastita traka izbornika \t Una barra de menuts personalizada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ime teme: \t Periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "alžirska \t algeriana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Procter \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jacija namaz \t escapades L’indépendant fr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mapa znakova \t Charmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greenaway \t Riutòrt gardava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ključni Simboli \t Simbòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hebridi \t prisonièrs par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Italijanski \t italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sportisti karate \" \t Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbriši sve izabrane stavke bez pomjeranja u smeće \t Suprimir cada element seleccionat, sens lo desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Annecy \t Naissença a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_MaÄarski \t N-Z_BAR_Ongrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sat računara \t Relòtge de l'ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrijeme Štampanja: \t Durada d'_estampatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bal tradiocinalni \t Lo Haka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "federalne teritorije \t territòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berle \t Marconi então"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CBS \t papa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istočne Franačke \t occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakultetu ekonomskih i društvenih nauka na \t fondada la facultat de e sciéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljanje događaja \t recercha au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Turski (I_SO-8859-9) \t Turc (I_SO-8859-9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugo poglavlje \t Extremistas cada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bloku Mercosur \t Mercosur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eutelsata \t usina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mećava \t Nèu e vent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Enregistrament de %d messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Les Misérables \t Miserables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ustanovili Al \t Èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će iscrtati ikone na desktopu.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Se es verai, Nautilus dessenharà los icònas sul burèu.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premjesti prozor na radnu površinu 1 \t Desplaçar la fenèstra cap al costat sud de l'ecran (en bas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosen \t Andronèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nobelovca I ve Andrića \t Andric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučite se kako programirati pomoću mrava i paukovih mreža \t Aprene a programar amb de formigas e de telaranhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Raspakuj... \t _Traire..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka: %s \t Sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Danijela \t Adishatz Jacme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponedjeljak \t _Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zimskim paraolimpijskim igrama Sočiju \t Jòcs paralimpics d'ivèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Robert Rossen \t Robert Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "D-RATS preuzimač mapa \t Telecargador de cartas D-RATS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marije Antoanete \t maridatge Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bananarama do \t Pau : parescuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Briselu \t Brussèlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži _sve radne površine u: \t Visualizar _totes los espacis de trabalh sus :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "korišćeni \t occitano - catalanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Violina \t Violon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njemačkom čistoće \t sriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tinejdžerski \t almens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadnom centralnom \t Occidentala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "operom Salome \t Prometèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "definirano od korisnika \t Personalisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IDČ Izviđačko \t lei ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cobra višenamjensku \t Golan generalament devesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gruzija \t Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kurdski \t curdas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezika \t títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ganimed \t Ganimèdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1931 godine higijenski \t l'Armada Imperiala Japonesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Benjamin \t Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetska zdravstvena organizacija \t Segon l’ OMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "keyboard label \t Papièrkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Verzija programa \t Version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz ovog perioda \t cristianisme oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "izazivala \t Gironda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KorisniÄŤko ime: \t U_tilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gle \t ella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dvorištu \t Degun gausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I_zreži \t Citat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papua Nova \t Papoa -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Instant Messaging \t Messatjariá instantanèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri sinkroniziranju podataka za podešavanja: %s \t Error de sincronizacion de las donadas de configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mohr \t Malaut d'un càncer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam u mogućnosti da pokrenem podršku za govor \t Impossible d'inicializar la gestion de la sintèsi vocala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Philipp \t Pibola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Logo \t Lògo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima \t Editar directament tota vòstra basa de donadas de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snježna oluja \t Tempèsta de nèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Quintus Mucius Scaevola Augur Rufusom \t foguèron Servius Sulpicius Rufus que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talij \t Lo talli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atom \t mitan numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Letu \t Letò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz \t Periferic d'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuvajćani \t part Curds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "crne vojnih \t cheval noir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hageman \t Una canhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "P_odešavanja \t _Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Farm Frenzy igre \t France Limousin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori _sve direktorije \t _Tampar totes los repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Essonne \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sam Marino \t FLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t Impossible de cargar l'imatge '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međutim bakar \t Siward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uređivanje i izmjena L2TP IPsec VPN postavki konekcije \t Gerir e modificar los paramètres de connexion L2TP Ipsec VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indokini \t Los Sioux lors amics trobèron totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam kalendar... \t Cargament del calendièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fidži \t Ahmed Abdallah Abderemane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unlock \t Nautilus tanben conegut jol nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spurs \t deneri gran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Obadvoje \t Negra ] ] Amisos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabasco otcijepila \t Los defensors bascons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kastor \t Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za pohranjivanje %ld od %ld slike; pokušajte zatvoriti neke aplikacije radi oslobađanja memorije \t Memòria insuficienta per cargar l'imatge, ensajatz de sortir d'aplicacions per librer de memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reinera \t Mas solament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šiitski muslimani \t cosina dels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekvencer MIDI \t Sequenciador MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bojeći \t Danby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Burnham \t Tambors burundés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barth \t lèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "StepBill \t StepBill (jòc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lancia fonetski Lanća \t chez Lancia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "hebrejski vizualni \t Ebrèu visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bodlera \t Svevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franjevci \t Sant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Organizacija za ekonomsku saradnju i pomoć \t l' Organizacion per la Cooperacion e lo Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "%s %s -- postavi ACL datoteke \t %s %s -- definir las listas de contraròtle d'accès dels fichièrs (ACL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njemacke vojne arhive svjedoče \t La cadena britanica BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent elektronske pošte \t Client de corrièr electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kapetan Dallas pita \t Pòi pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omjer zbijanja: \t Taus de compression :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Belvil (Belleville) \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arrow \t ArredondirArrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dama tref \t la reina de flor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kategorije: %s \t Respondre a la _tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Programiranje \t Desvolopament web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kratica tastature za biranje kartice 2 \t Acorchis de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvrne \t DSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zenit \t amoros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IMS \t Aura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za čitanje sadržaja pametnih kartica \t Aisina de lectura del contengut de las cartas de piuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Država Izrael \t d’organizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "preživjela tributa \t matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wake Probudi me \t chèque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mahariši \t s'endormir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dalmacije \t Dalmàcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo VIII \t Carles VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uredski paket kompatibilan sa otvorenim i standardizovanim ODF Dokument Formatom. Podržava ga The Document Foundation. \t La seguida burotica compatibla amb lo format de document ODF estandardizat e dobèrt. Presa en carga per The Document Foundation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađite ono što tražite na ovom računaru po imenu ili sadržaja koristeći Tracker \t Trobatz çò que cercatz sus aqueste ordenador per nom o per contengut en utilizant Tracker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hajr \t Gloire intrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi delegataReplyForward \t Citar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Poppins \t Padre Marconi então"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Amarok - Ponovo otkrijte svoju muziku! \t Amarok - Tornatz descobrir vòstra musica !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Čitaj snimljene sesije samo iz default.session datoteke \t Legir sonque las sesilhas salvadas al fichièr default.session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacija civilnog društva \t Gàrdia Civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karl Renner – \t Karl Renner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje animacije \t Memòria insuficienta per cargar l'animacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostvareno \t Segrevila vist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jak nalet vjetra \t Bofaniá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kalibar \t fiertat reünionés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoguće prekinuti operacijuOther errorOther error \t %s : impossible d'anullarOther errorOther error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u do \t Seúl Corèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžir : zemlja \t èra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj ključ navodi komandu za izvršavanje po kliku na ribu. \t Aquesta clau indica la comanda d'executar quand clicatz sul pes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jalisco \t traversa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heroda Velikog \t la d' Eròdes Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nepoznata opcija: %c \t opcion desconeguda : %c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska unija \t L'UE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Deluge BitTorrent klijent \t Client BitTorrent Deluge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojile \t Clitòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvojili \t Se difusèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istoka Mediterana Kontinenta \t la region mediterranèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "John Carney \t Tony Gates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bellow dvije \t bèles uòlhs vesents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bjeloruski \t bielorussa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SHD \t Sants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "znale za ovu \t lo de Borb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marianne \t Mariana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bentham \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hrkani \t ombras dançan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime prevodioca: \t Nom del reviraire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim napišite vaš izvještaj o greškama na engleskom, ako je moguće. \t Escrivètz vòstre rapòrt en anglés se podètz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik \t Augustin Ièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "romanom Josepha Conrada \t Primièra edicion del Joseph Conrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenih khmera \t Mikawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Južni Egipat \t del sud d' Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "moždanog \t Que nèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokiju \t Elle vit Toky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ghent \t Glageon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herod \t Eròdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra nema rješenja. Poništite potez ili počnite ponovo. \t La partida a pas de solucion. Anullatz o tornatz començar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konfigurišite tlocrt, nazive i margine \t Configurar la disposicion, los noms e los marges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arapska liga \t La premsa francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi ključ \t Clau novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bradleya Wigginsa \t Olympe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "katarskim \t catarisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "- Jean \t pas encara vist agachatz MAR ADENTRO d' Alejandro Amenabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapovjedio Svojim Njegovu poslanike \t [ [ Rutènia ] ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shahin \t L'annada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška tokom uklanjanja direktorija \"%s\": %s \t Error al moment de suprimir lo repertòri \"%s\" : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nadvojvoda Austrije \t Arquiducat d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Puštanje \t En cors de lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postala \t èri mòrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shannon \t Senon seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FitzGerald \t Hans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arsacid \t arsàcida Artaban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodomu \t installada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matija \t Mas Enric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "TraĹľim... \t A recercar…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Štajerska \t Modèl:CENTURY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Margaret Atwood \t Joan Bodon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savezničke snage su \t per lei tropas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Channel 4 \t Amenòfis IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Somersetovim \t assajat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sezona 93 \t Tbm eu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući rastezanje izabrane ikone \t Autorizar la modificacion de talha de l'icòna seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "U realnom vremenu strateška igra drevnog ratovanja \t Un jòc d'estrategia en temps real de la guèrra dins l'Antiquitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nađite datoteke/direktorije \t Recèrca de fichièrs / dorsièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Oscara \t Academy Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Previše otvorenih datoteka \t Tròp de fichièrs dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Huffington Posta \t Es en servici dempuèi lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Microsoft Windows \t sus Microsoft Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "David Benioff \t David Benioff difusada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "International Labour Organization \t Étiquette Travail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andromedina \t la galaxia d' Andromèda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime kojim se identifikuje ova ploča \t Nom d'identificacion del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jednačine \t Eqüacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Department of the Army \t mairie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Konverter za audio datoteke, CD ripper i Replay Gain alat \t Convertidor de fichièrs àudio, extractor de pistas de CD-àudio e aisina que gerísl ReplayGain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ptičjeg \t Patagonie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jean - unaprijedio brigadnog \t Jean - emperaire Bokassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vojvode od Yorka \t the Duke of York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britanski Ferranti \t vam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Specificirajte ime paketa u --file-bug režimu. Ovo je opcija ako je specificiran --pid. (Podrazumijeva se ako je ime paketa dano kao jedini argument.) \t Especifica un nom de paquet dins lo mode --file-bug. Aquò's opcional se --pid es especificat. (Implicit se lo nom del paquet es donat coma argument unic.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "WFIRST \t condicion d'occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Talk \t Lo talc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vaasa \t Helsingør ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ne-ruskog etnicititeta \t sen dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dijonom \t Dijon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oružanih snaga \t Lei fòrças armadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrik II \t Frederic II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "First Things \t mes vers lisez les mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jürgen \t Jacques Cassini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine liste prozora \t Preferéncias de la tièra de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Von Neumann \t Von Neumann {"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zajednički institut z a nuklearna istraživanja \t còla d' Nuclears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Azerbedžan \t Turc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knightsi \t Volk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "delti Nila \t Escaissada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fédération \t FANE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijedoru \t Sonque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamui Kobayashi \t Las declaracions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tako animagusi \t fasquèt alavetz brave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pažnje \t Sanch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime programa koje koristi upravitelj prozora \t Nom del programa utilisat pel gestionari de fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Liv glumica \t Totòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu snimiti \"{0}\". \t Impossible d'enregistrar lo fichièr \"{0}\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diskretna \t Rondèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak sa naslovom „{0}“? \t Sètz segur que volètz enviar lo rendètz-vos sens resumit ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bitka kod Gettysburga \t La Batalha de Gettysburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sviranje... \t Lectura..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Fcitx Skin instalacija \t Installador de Fcitx Skin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "\" X \" \t la plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Pretrage \t Totes los repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ikona početnog direktorija je vidljiva na desktopu \t Icòna del repertòri personal visibla sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogreška pisanja datoteke sesije '%s': %s \t Error al moment d'escriure lo fichièr de session '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metropolitanska oblast \t sosregion del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi _jezik: \t Causissètz una l_enga :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodijeli novi zadatakNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FSB \t FSB Servici Federal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mrežne postavke \t Paramètres de la ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "nemoj kreirati ili koristiti zaštićeni direktorij za debagerske simbole, ali koristi instalirane debagerske simbole \t crear pas o reütilizar pas un repertòri sandbox per de simbòls de desbugatge addicionals mas s'apuejar solament suls simbòls de desbugatge instaltats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brana radi \t benlhèu preu vesiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "baltički (ISO-8859-4) \t Baltic (ISO-8859-4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neandertalca \t neandertalians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hamburg - \t Hamburg - Mitte vila alemanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istoč na strana \t East Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bligh \t visitèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herod Antipa \t Eròdes Antipas governèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljepote \t La polida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rufus \t Rufus que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Daily Telegraph \t dels Recòrds de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ambasada Sjedinjenih američkih država \t l’Organizacion las"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marta \t Florença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ruski Sun raspored \t Clavièr rus de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dracula \t Bram Stoker son roman Dracula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi zadnju izmjenu teksta \t Anullar la darrièra modificacion de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ritchie \t jamèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropu \t sud Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svjetlost \t se desengusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sten \t importantas TOTJORN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeno \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Island ima Althing \t pus ancian Althing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sashu \t Alavètz èra temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rođen \t Milanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lijevo \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t _Apondre un fichièr junt..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jon Snow \t Pont deus XIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodni dan izbjeglica \t Crisi dels refugiats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koverta \t Envolopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pauziraj \t Metre en pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti sesiju za %s \t Impossible de dubrir la session per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Princ od Velsa \t aicí del Princi de Galas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urbana \t autarcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pipina \t joyeux noel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razvijte, promijente ili popravljajte datoteku definicija naglašavanja izvornog koda \t Desvolopar, modificar o desbugar un fichièr de definicion de coloracion sintaxica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odgodi \t Suspendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Amisha \t fichas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ipak pad Jugoslavije \t foguèt bastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropsko antidiskriminacijsko pravo ( Povelja o pravima \t los parlaments monocamerals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hokaida \t Hokkaidō d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prikazani \t La dubèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska prvenstva \t amenaças europèas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Garfield \t cins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "LCC \t quicòm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federal Bureau of Investigation ) je federalna istražna agencija \t del del 4 de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "flote \t landesa la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Dodaj zabilješku... \t _Apondre un favorit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Vrati poništenoStock label, media \t _Roge :Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "burmanskih \t Thant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kraljica Ana \t reina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Gaborone \t Africa/Gaborone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijeme: {0} \t Durada : {0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brčko distrikta \t lo district de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cor Caroli \t α CVn α"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zaliva Gornji New York \t Rivièra Maison New York Floor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radio \t La tele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zalivu i \t la Baia de Bengala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marija Terezija \t Verge Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "aerodrom LaGuardia \t Daumatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "uvodi umjesto menueta \t taus fàstic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "O_čisti \t _Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Impossible de renommar lo fichièr del burèu%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U 1934 \t al dejunar la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zabranjeno trgovanje \t Utica Schenectady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maršalskih ostrva \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morate se prijaviti za pristup %s domeni %s \t Vos devètz connectar per accedir a %s dins lo domani %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrtlozi prašine u okolini \t Revolums de posca empr'aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "hebrejski \t ebrieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreator snappea 3-manifolda \t Creator de 3-manifold Snappea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Želite se spojiti? \t Vos volètz desconnectar ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eilat \t publica Sent Peir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stevens \t Rogièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Behind the \t Estats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brusnica \t Sargonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulator cestovnog prometa \t Simulator de trafic rotièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Crno-n-bijelom tekst i sličice \t Tèxte e icònas negre sus blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GIGN \t barrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pelagija \t Pelagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "metanoja \t L’entornança deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Richard Stallman \t Richard Matthew Stallman tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "l’état présent \t precisament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arnici \t Lo segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Harper Lee \t Harper Lee pageses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strane Vlade Sjedinjenih Američkih Država \t armes citoyennes citoyens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Van Cleef \t hèrmes vapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Poklopi dvije najgornje karte viška. \t Fasètz correspondre las doas cartas superioras de la defaussa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupaciju \t Catòia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kramer \t Ièu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Magyar \t neerlandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doylestown \t Dobeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zayna saradnjsi \t A ben èri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nikaragve \t sola linga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "taekwondo gardovima \t Shippuden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podsjetnik na elektronsku poštu \t Bremba-te per corrièl Email-Reminder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komanda za pisanje CDova \t Comanda de sincronisacion d'iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kampa 4 \t | division3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Partnerstvo evropske unije \t ( de l'Union Europèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baskijskog uticaja \t dialècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni kursor - trenutni \t Puntador per defaut - actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Almoravida \t Almoads"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antigonid 294 \t antigònida a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlada Holandije donijela \t huthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Donnie Steele \t domèni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crumb \t mauhisar coneishi vielh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šaljite datoteke preko Bluetooth \t Mandadís de fichièrs per Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Takahate saradnika \t La Feliciana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludasta kopija xeyes za GNOME panel. \t Un clòn maladrech de « Eyes » pel tablèu de bòrd GNOME, sos uèlhs quitaràn pas mai vòstra mirga !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rimokatolicima \t Païses Catalans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muslimani \t vís \" juec \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sjevernokorejci \t lo cap etiopian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Meta-paket za LXDE \t Metapaquet per LXDE (« Lightweight X11 Desktop Environment »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rekord \t desgraçado fez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Perzej \t Persèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu napraviti podatke za šifriranje: %s \t Impossible de crear lo repertòri %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mithridates \t Los uns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Poništi učinjeno \t _Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tr_aži potvrdu za brisanje podataka \t Demandar confirmacion al moment de suprimir d'elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lopti \t contestada Spalding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Elly \t  Ua sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Hotot Twitter klijent \t Client twitter Hotot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvojeve \t bison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sprva \t Consòrci Liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo grof \t Categoria : Comte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dell \t deute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Editor za podešavanja \t Editor de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stark \t Garibaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberi sljedeću karticu \t Quitar lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vegas \t Gavà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Atomski napad Hiroshimu \t La bomba nucleari escapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anne Boleyn \t La ribièra Foyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "2D igra gdje smiješni likovi pokreću smiješna oružja \t Un jòc en 2D ont de personatges risolièrs lançan d'armas curiosas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni Nautilus. \t Tornar aviar Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Periferic de dintrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tar zbijen pomoću bzip programa (.tar.bz) \t Tar compressat amb 7z (.tar.7z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Amagar los messatges s_eleccionats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži samo _trenutnu radnu površinu \t Visualizar _sonque l'espaci de trabalh actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pensilvanci \t Lei Provençaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Anne Brontë \t Anne Brenon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edelweiss \t La Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Početna stranica \t Pagina personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilgameš pada \t Que 's parlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SRJ \t tresena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ethanovo \t totjorn cap aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pojavila Septuaginta \t Septuaginta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte i promjenite atomske i druge hemijske sisteme \t Visualizar e manipular de sistèmas quimics atomics o autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colonia \t Colonia Septimanorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UniCredit Bank \t economistas d’aquela banca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiv nije napravljen \t Archiu creat amb succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reality AR \t la realitat virtuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "veoma \t cas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lični podaci, %d.%b.%Y \t Donadas personalas, %b %d, %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogući zvuk \t Activar lo son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavoda \t règla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vrijeme žetve Belun \t Bano \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i za Ekonomskog socijalnog vijeća \t lo monde l'i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "UčesnikPop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palestinske uprave \t l' Autoritat Palestiniana estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Katniss \t hascot ende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri čitanju datoteke '%s': %s \t Error : impossible de trobar l'id del fichièr '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hook \t digue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marije \t Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Loch u tom jezeru u Irskoj \t sona Loch Ness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "savezna odvojivši \t Territòris del Nòrd - Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Simulacija antene Xnec2c \t Simulacion d'antena Xnec2c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dasher Text Unos \t Zòna de dintrada dirècta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfonso XIII \t Anfós XIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rethymno \t Parnassos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Teheranu na putu \t passèt universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "krede \t Carbonifèr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aritmetički znak \t Operators"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "<ime> naznačen dvaput za ovu temu \t indicat dos còps per aqueste tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karelijska \t istme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zapadni poginule \t en Catalonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rat Vijetnamu \t la Guèrra Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nemoj ukloniti \t _Recobrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ocala \t State in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo učitaj trenutni arhivFile \t Tornar cargar l'archiu actualFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ReiserFS linux disk \t Volum Linux ReiserFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra nogometa u arkadnom stilu \t Jòc de fotbòl de tipe arcada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Groupe Renault \t Renault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Horacije \t Horacio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osnova za _pretragu: \t Recèrcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "interaktivni program za proučevanje XAFS \t Programa interactiu per d'analisis XAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "di 1294 \t Arnolfo di Cambio 1277"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučni kalkulator \t Calculadoira scientifica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "klubu \t - Aquò 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Engelsove \t Engels descurbiguèron l'existéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "more Bijelo more \t la Mar Blanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mita Hekata \t d'Hecate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "opijena Kali \t Kali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Demon za obavještenja \t Demòni de notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "eocena \t Eoceno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heidelbergu \t d' Heidelberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "language \t lenga_BAR_%s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mali i brz bittorrent klijent \t Un client BitTorrent leugièr e rapid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Justin Chatwin \t nue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u podzemlje Saturn \t dau monde coneissen lo grope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "regije \t Montanhas sus montanhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "6 decimalnih polja \t _6 decimalas significativas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu naći direktorij za slikama za zaglavlje. \t Impossible de localizar lo repertòri que conten los imatges d'encap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ezekijelski \t eiretiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Započni na lijevom dugmetu miša \t Aviar amb lo boton esquèrre de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XKB raspored tastature \t Error al mment de l'enregistrament de la configuracion : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "okviru sistema federalnih rezervi \t la Fédération"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kliknite za potez \t _Clicar per desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vitezovi Teutonskog reda kasnije \t Òrdre Teutonic la frontiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poništi sve \t Deseleccionar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije navedeno \t Non especificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Leicester \t Leipzig Allemagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ostali laserski prelazi \t L’ocean Artic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Octets :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "USAAF personnel \t roïnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mario Andretti \t Andrieu Lagarde vodèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Yarrow \t Lo segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sukobe \t L'epòca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Automatizacija zadataka \t Automatizar los prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "provincije Western Cape \t la província Cap Occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecuela \t Veneçuèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Preglednik poravnanja sekvence DDV \t Afichador d'alinhament de sequéncias d'ADN, ARN o peptidas, DDV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matvejeva \t Romanitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izbornik prozor \t Menut Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rootsweb \t York Congrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Edmond Halley 1677 \t Edmund Halley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije \t Opcions de Spamassassin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pod \t l' Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sabra M60T \t Sabra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite lokaciju repozitorijuma koji želite da registrujete: \t Seleccionatz l'emplaçament del depaus que volètz enregistrar :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Grof \t sòrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kivi \t L'espinac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Wireless Mreže \t Connexion de cable (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jedi \t joines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavite nešto u prazno mjesto \t Metètz una carta sus un emplaçament void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mercier Press \t las premsas Marrimpuei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Web dnevnik: \t Pagina web :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Seleukidima \t Maccabeus desfaguèt seleucids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kameni ugalj \t Après fau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontrola \t _Contraròtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izgledi dugmadi \t Agençaments dels botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "GDateTime \t nomGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Psa \t Novèlas eroticas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "natezanje \t Ehoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Publius Cornelius Tacitus ili Publije Kornelije Tacit — \t Publi o Gaius Corneli Tacit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Proxima Centauri \t Proxima del Centaure ( centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip arhiva: \t Tipe d'archiu :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_HarddiskStock label \t _Disc durStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Uklanjanje je uspjelo za \"%s\". \t Supression capitada per « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Muzej \t Musèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hyundai \t Nòrdics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sesija \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za pisanje na disk \t Programa de gravatge de disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malaysia Airlinesa \t mièg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvineja \t Guinèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lozinke i ključevi \t Senhals e claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "zna da bio Jeet \t d'aquelei tornegs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nautilus nije mogao napraviti sljedeće neophodne direktorije: %s. \t Nautilus a pas poscut crear los repertòris requerits seguents : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Villa bolja \t d’emplec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Deva \t guerrièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomnoži \t Multiplicacion [*]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Platformu \t lòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vježbajte razlomke \t Exercicis practics amb de fraccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fedra \t Aviàn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Northwest Airlines postaju članice \t parla avions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEE \t cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Day \t Diari Segre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Allahov Poslanik sallallahu \t 2 de novembre seguent deguèt abandonar regions magiarofònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dominike \t La Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajeni preglednik direktorija \t Visualizaira de repertòri per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj redova u promjeni radnih površina \t Linhas dins lo seleccionaire d'espacis de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AmritsarBenaresVaranasiवाराणसी \t BenaresVaranasiवाराणसी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prvu \t Pareis bèlcòp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lansirana Zarya \t mapa l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles Wheatston \t Charles Wheatstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Razgovarjajte s ljudim preko Interneta i pošaljite instant poruke preko više protokola \t Parlar a de monde sus internet e mandar de messatges instantanèus en utilizant de protocòls multiples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Eventful Cities \t ventalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerzitet nauka \t Talhèr de Tecnologia 2012/2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "godine 1066 \t la Conquista normanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoreni dan \t primièr 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osama bin Laden predhodno \t Ladin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tim D White \t encara –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "SadržajiLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UN NATO \t de UE OTAN ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijam \t Priam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavam ikone... \t Carga de las icònas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goa'ulda \t Gent d' Occitània l'esprit d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Akarigva (Acarigua) \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotreba: %s [-%s] datoteke ... \t Utilizacion : %s [-%s] fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapadno \t cadena NBC The West Wing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pembroke \t Robertὸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T - 72 \t dei sovietics T - 72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Novak \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Etiopija \t Etiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Duque de Caxias \t Rafinaria de Duque de Caxias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Dobio REQUEST od zabranjenoe adrese %s \t %s : recepcion de REQUEST de l'òste exclut %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dogodila se greška tokom učitavanja arhiva. \t I a aguda una error al moment de cargar l'archiu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jezička \t macedonian antic radicalament distint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snima detalje sesije. \t A enregistrar los detalhs de la sesilha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "T J \t Dempuèi 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južnog \t Entendes pus mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lim \t Justin a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Flaubert \t Agriculteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Honshu Kjušu \t Kyūsh ū"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Možete namjestiti GNOME da pridružuje aplikacije tipovima datoteka. Da li želite sada pridružiti neku aplikaciju ovom tipu datoteke? \t Pas cap d'aplicacion es installada per aqueste tipe de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russell \t escòcia grimsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Metamorfoze \t Ovidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Košarka \t l’afar torna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GEM \t Un veïcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islamic State \t terrorista Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Savet \t As_túcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Oktavijan ​​naređuje \t Marquise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri u smeće \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bocvana \t Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ETH \t Esiòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet Gmail obavještača za KDE \t Un applet de notificacion Gmail per KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Moulin Rouge \t Rugbi XIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i za medicinu \t medecina de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije grupisano \t bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kodiranje: \t _Codatge :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "\"%s\" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. \t Impossible de copiar los fichièrs del repertòri \"%B\" per que avètz pas las permissions de los visualizar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukoliko je postavljeno, ikona sa linkom do početnog direktorija će biti postavljena na desktop. \t Se es verai, una icòna ligada al repertòri personal serà inserida sul burèu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitetu Majamiju na \t l' Universitat de Miami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "etička komisija zaključila \t del scientific de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "A-M_BAR_Engleski (Kanadski) \t A-M_BAR_Francés (Canadà)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jahangir \t Jahângîr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "od Cawdora \t Thane [ 2 ] de Cawdor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "motornim vozilima \t Annuari motor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikazati statusnu traku ili ne. \t Indica se cal afichar la barra d'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američki žigolo \t mexican mexicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pikseli \t Pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jason \t Nominacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandane \t Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD je odobrio \t IEO Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte Arkanoidu sličnu igru \t Jogatz a un clòn d'Arkanoïd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "markt statusom Leibnitz \t Leibniz aquel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlade \t Govèrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao pronaći aplikaciju \t Impossible de trobar l'aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sutherland \t Opèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandosa \t - Alavetz qu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovaka \t los eslovacs mostravan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrijme 1 \t Ora 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Nations Educational Scientific and Cultural Organization ) Organizacija \t L'Organizacion Educativa Scientifica e Culturala las anglés United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Podignut \t Copernic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hunan \t Tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gajić \t Dante s'arrestèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje vremena \t Seguiment del temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tražite riječi u katalonsko - engleskom rječniku \t Permet de cercar los mots dins un diccionari catalan - anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite da li da prevlačite karte ili da kliknete na izvornu pa na odredišnu. \t Causir se volètz rossegar las cartas o clicar la sorça puèi la tòca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lasker \t pòrts dau sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rata ratnih moranrica Argentine \t Guèrra de las Malvinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteke \t Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grčke \t oficiers grècs qu'enquadravan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "elektonski rječnik Engleskog jezika \t banca de donadas lexicala electronica per l'anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst ispod ikona \t Tèxte jos las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arhiv \t l'archipèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "litvanski Sun raspored \t Clavièr lituan de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rodoubijanju kod Dorijata \t Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tragedije Thébaide ( \t Lo Mètge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radovan \t Perugino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Semiotski postupak \t lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Modelirajte molekulske strukture i proizvedite njihove visoko kvalitetne slike \t Modelizar d'estructuras molecularas e produire d'imatges de nauta qualitat d'aquelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekrankeyboard label \t Ecrankeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati broj prikaza \t %s : impossible de legir lo numèro de l'afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Curitiba \t movement Calandreta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Firma: \t Comentari :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropska \t Valls remborsarà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petra tada \t Peter ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karim \t avèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuban \t Lo Club Fotbòl Kuban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odseka Univerziteta Južne Kalifornije \t de Califòrnia University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Heraklije \t Heraclius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dostupni prvo MirOS \t Lo tèxt conoissut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupite sve dragulje bez upadanja u mine \t Amassar totas las pèiras preciosas sens tocar las minas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "koju Alfred Werner \t Alfred Werner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sablja \t Descobritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Da li ugušiti zvonce terminala \t Utilizar la poliça sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kleveu \t Òrde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokom vladavine Huan \t Lo rei d’ Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glumi Tanju \t Bensai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Federalni regulira \t las armadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra sastavljanja mreže \t Jòc de construccion de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jack Monk \t Jack Elliott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Password strength \t RecercarPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pathfinder nečujno \t Myrmidon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Šiga \t Prefectura Nagasaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lemberg \t Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite da izmijenite izabranu paletu \t Clicatz per editar la paleta seleccionada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Charles de Brosses \t emplegat Charles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Premještam stavke \t _Recercar d'_elements :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šengenska \t Schengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevesu \t 21 d'abril Tancredo Neves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prošlosti \t Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gimnazije u Zagrebu \t Hunter College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "papa Aleksandar III \t lo papa Alexandre III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preuzete datoteke \t Descargas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće pokrenuti \t Se pòt pas aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kraus \t L'aviai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Stvarno ime korisnika koji prijavljuje grešku. \t Vertadièr nom de l'utilizaire que senhala l'anomalia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Corrèzea \t Riumajor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Doll \t abraçada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zanemari mala i velika slova \t _Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %H:%M \t %A %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mamma Mia \t buen entreno jimy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ponudila \t Cècrops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Indiana \t l' Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srebrenica je \t parisenca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAF \t Cal esperar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sud je \t de Cort Internacionala de Justícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu kreirati direktorij %s: %s \t Impossible de crear lo repertòri '%s' : %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galilejev \t Galilei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Unutrašnji Hebridi \t las dins lo nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kengur \t Devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njeno prvo \t La femna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "islandski raspored \t Clavièr islandés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završeno \t Prètzfaches acabats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sejm \t Tadeusz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Galije \t Gàllia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pse \t garda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Neobio poravnanje niza \t Alinhaments de sequéncias neobio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Firebird/FireFox \t Firebird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nekropola \t Gerard Tautil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brandenburg \t Brandeborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jugoslavenska Republika Makedonija \t « Former Yugoslav Republica of Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "probušio a kralj Zhao \t Chu lo bot del Rei Zhao de Zhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prihvaćeno \t _Acceptar la licéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mallorki \t Eivissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Neoklasičnih \t neoclassics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabelarni dokumenti \t Fuèlhs de calcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "košarkaški Slobode \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frankfurta \t Cochin Port Trust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U haremu džamije \t pogut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pozorište \t gran teatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynx \t pardèla nom scientific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roxie \t Roxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "George Clooney \t What else çò diriá George Clooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gornji New York \t Sa maire s'installèt d'ausida Nòva York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Širina apleta \t Largor de l'aplet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Štampaj \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Digimon Adventure \t de genièr de 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Shirazu \t Murèth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Po njoj Međunarodna astronomska unija \t L'Union astronomica internacionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "film televiziju \t dernières d'actu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pronađi broj \t Dessenhs amb numèros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Newman \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_pritisnuto \t Adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OCP \t L'occitan ne donne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ivan \t Stéphanie Gibaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gvatemala \t Sak'art 'velo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaz i pomjeranje tačkice na radnoj površini \t Afichar e desplaçar un spot luminós sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Evropski revizorski sud \t la cour des comptes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Adana \t Valéncia possedís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubomorom izazvanoj \t Aristòtel s'opausèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "turneja američke r \t Jay Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "časti \t Legion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstvo energije \t Ministèri de l' Energia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Korisnički priručnik za expEYES \t Manual d'utilizacion d'expEYES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Republika je \t du de la République"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj sadržaj direktorija lokalno za offline rad \t Cop_iar lo contengut de la tièra de memòs en local per l'utilizar desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kojsanskih \t Khoisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skram \t mei espiaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Malezija \t Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Acropolis \t l'Acropòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potpisujem poruku \t Messatge trasmés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RuPaul \t l'anniversarí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_FTP proxy: \t Proxy _FTP :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aplet za GNOME panel za biranje čudnih znakova koji se ne nalaze na mojoj tastaturi. Izdano pod licencom GNU General Public Licence. \t L'ajuston del panèl GNOME, que permet de seleccionar de caractèrs estranhs que son pas sul clavièr. Distribuit amb la licéncia publica generala GNU."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čuvanje \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "područje \t lai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dario Fo \t Dario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osvajači \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreiranje pokretačkog diska \t Creator de disc d'aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cliveu \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lynn Margulis \t 1968 Lynn Margulis escriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odbijeno \t Refusat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Generiše slike iz LaTeX jednačina \t Generar d'imatges a partir d'eqüacions LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Halikarnasa \t Halicarnàs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "istočnih Azijata \t asiatics l'èst natius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Centrirano \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uvezi... \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jobs \t agach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ducati \t Batalha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "April \t Abril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Praćenje dionica \t Desfilament de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chessy - les - Mines u blizini Lyona \t Montceau - las - Minas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hak \t l'economista Sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Orjentacija: \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "politički \t Marine Le Pen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "subtitles \t Territòris Nòrd Oèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bocvana \t Actualament Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvorno indijansko stanovništvo sačinjava \t amerindians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "raspršenjem \t distingueishen fòrça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Mikser za JACK \t Mixador Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Southern Cross University \t de seguretat APS Sud l’Universitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majka Eugenia \t Italo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stadionu \t clubs de fotbòl campionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prenamjene klasične \t esplechaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lan \t d'alen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sula \t Buenos Aires ) Busan ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Memorija \t Memòria :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Šifrujem poruku \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Avalon \t Naissença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Reakcija na skandaloznu \t tòme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "predvođenim Jamesom \t James Gosling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokretanje akcija bazirano na aktivnosti sistema \t Aviador d'accions basat sus l'activitat del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "botaničkoj bašti \t au cemitèri de la Chacarita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu otkazati \t Impossible d'anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beotije \t grega Beocia sèti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Joan Robinson \t Joan Peiroton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "čileanski \t chilena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dale \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Snimi kao... \t Enregistrar lo messatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Clyde William Tombaugh \t Clyde William Tombaugh 1906"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ukrina \t dans structure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži %s \t Visualizar l'arborescéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni naredbu \t Utilizar la linha de comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roberta Burnsa \t Robert Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovo pokreni \t Tornar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Maleziju \t Malacca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ekstraktor DVD-ova \t DVD Ripper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uzbuna \t alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rose \t Wells viure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sekcija \t Seccion 4x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "upotrijebila \t Worsley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Potvrdi \t &Confirmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Russian Hilla \t El revira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "YNN \t Klamm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja grafa za aktivnost procesora s manjim prioritetom \t Color del grafic de la laténcia d'Intradas e de Sortidas del processor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Office of the Attorney \t à M le procureur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Linda \t ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vođa Hồ Chí Minh \t d'independéncia Viet Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Antonov \t Martina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilgameš \t Gilgamesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Prirodno - matematičkom \t de 1910 foguèt fondada la facultat de matematicas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Istovremeno Eumaj \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Herin hram Paestumu \t La Cagona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na zapadnoj hemisferi \t occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gracijan je \t Teodoric ja assumiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Majnex vrhu Ravne Planine \t possan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "komunisti \t comunistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip veze - stranica %d/%d \t Tipe de connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fonda \t Dispausariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Petra \t tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "industrija \t Comèrci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "smrtno ranjeni \t Montluçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Everton \t l'estelum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Explorers \t Explorator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cuddy \t Anatz shens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SSJ \t l’uòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upotrebite višejezičnu komandnu liniju \t Utilizar la linha de comanda multilingüa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "država članica \t d'Estats membres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izrađivač igara Platinum Arts Sandbox \t Platinum Arts, nauc de sabla per la creacion de jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "paris \t París a …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Versailles \t Sabètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Karlo \t Carles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni program u terminalu (tekstualnom modu) \t Aviar lo programa dins un terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pridnjestriji \t non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uobičajena boja teksta u terminalu \t Color per defaut del tèxt dins lo terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bošnjaka \t Adonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lava Davidoviča Landaua \t Lev Landau 1908"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UHF \t Lo verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kršćana muslimana \t crestians musulmans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Blatter \t metèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tekst \t _Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dejv je \t Taxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mir \t Mohamed ElBaradei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andrej \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "igrao \t vrai fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvedite svoju muzičku kolekciju \t Jogar vòstra colleccion de musica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Juni \t Junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Minska \t voblast de Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "policija \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za spajanje i poređenje tekstualnih datoteka \t Aisina grafica per fusionar e comparar los fichièrs de tèxte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Zanzibara su u \t Tanganyika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Geografski informacioni sistem \t Sistèma d'Informacion Geografica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaudi \t Antoni Gaudí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Na u \t l'espectacle agrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danski Sun raspored \t Clavièr danés de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "postaje Franz \t Herman SS -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Colombu \t Vòsta plaça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Will Durant \t Anère"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Slovačka \t Eslovaquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dana \t Arnhem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panathinaiko održana \t Anèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u južnoj Angoli \t lo Illas Shetland Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Stephan \t Stephane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p \t %A %-d %B %Y a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trećeg rajha \t lo Tresen Reich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka servera: \t Messatge _electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvorena strategija u realnovm vremenu sa sličnim načinom igranja kao TA \t Un jòc d'estrategia en temps real (RTS) Open Source que prepausa una jogabilitat similara a la de Total Annihilation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nova instalacija \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jokasta \t suicidís Edip s'arranca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi crtež \t Dessenh novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vidljivost: \t Visibilitat :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "SSVNC - pristupajte do udaljenih VNC radnih površina \t SSVNC - Accedir a de burèus VNC distants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pretraga sistema datoteka \t Recercar dins lo sistèma de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski Sun type-4 raspored \t Clavièr portugués tip 4 de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Islingtonu \t Ipòna coneguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijestonice \t discorses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizuje \t La revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodnog krivičnog suda \t les directs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tangens \t Tan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandens festivala \t del Festival Cinèma de Sundance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mandžuraca \t despòtic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj datotekama s dva okna \t Un gestionari de fichièrs de dos volets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Međunarodna agencija za atomsku energiju \t lo l' IAEA Yukiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je transformisao Rimokatoličku crkvu \t la Glèisa Catolica Romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "glavnim \t pastor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hrvatsko \t Lengadòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Mango \t Manga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalašnjikov \t Kalashnikov 40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svalbard \t vila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Popis prozora \t Tièra de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "rukju - \t sirians » antediluvians [ 1 ] [ 2 ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gipuzkoa \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njegovom Ivan Pavao II \t Joan Pau II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s je objavio podatke o zadatku. \t %s a publicadas las entresenhas liure/ocupat seguentas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "iz Washingtona Služba ribarstvo i divljač \t autoritats americanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "bijeli luk \t alh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "United Airlines \t Airlines qu'atterriguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roditelji \t dis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Classical \t Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Asmera \t Africa/Asmara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "afroamerička \t africana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "američke akademije \t la Real Acadèmia Espanyola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Whole Foods \t ont fructifican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "englesko - egipatskom \t La conquista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno \t L'importacion a pas capitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Boja teksta u naslovu \t Color del primièr plan del títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aqua \t aqueth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Meigs \t Em 1953 Peveril Meigs dividiguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Postaje \t qu'èran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "James \t La libertat jamès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka \t Visualizar los messatges amaga_ts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Podesi GNUnet \t Configurar GNUnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Na_dimci: \t Es_caisses :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juana de la Cosa kapetan \t de Juan de la Cosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Greiner \t Asis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pošalji poruku kontaktu \t Repertòri dels _messatges enviats :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "AthensAthína / Αθήνα \t AthensAthína / ΑθήναCity in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revolucionarne stranke stranke \t reflexion sus l’art revolucionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj _zabilješku ovdje \t Apondre un _favorit aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Andamanskim ostrvima \t Andaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "putu \t Lo jihad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Omogućiti udaljeni pristup desktopu \t Activar l'accès distant al burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Suprimir lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CEP \t importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balzac \t sakura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Koenzim Q \t Coenzim Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "službenicu \t Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bogojavljenskoj noći \t E la deu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kvadrat \t Marròc l'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nvidia binarni X.Org drajver (verzija 96) \t Pilòt proprietari NVidia per X.Org (version 96)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Balkanu \t Balcans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "oblak \t nívol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "njih \t Revolucion Albanesa de 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Shales \t dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Restauracije Meiji \t la Restauracion Meiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj kontakte u \t Co_piar totes los contactes dins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Počinje \t J'sais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wolf Raquel \t Damandatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosalyn \t Roser voliá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Sjevernom moru \t la mar Negra mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Argumenti: \t _Arguments :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hemoglobin \t L'emoglobina umana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Economist \t Le de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravljajte diskovima i medijima \t Gerir los disques e los lectors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srebrno jezero \t Guèrande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lista unosa GConfValue koja sadrži stringove za macro šablone. \t Tièra de las dintradas GConfValue que conten de cadenas de caractèrs pels modèls de macros."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "CAG \t Jaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "grupi 1 nalazile \t principis 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Posljednji ispis \t _Darrièra operacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pun ekran \t Ecran complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kirgiške SSR \t Republica Socialista Sovietica d' Azerbaitjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "LINGOT nije samo štimer gitare \t LINGOT Is Not a Guitar-Only Tuner (Lingòt es pas solament un acordador de guitarra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naziv stila: \t Nom d'estil :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nuragijska Nuragijska \t nuragica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "urbanom području Washingtona \t l'aira metropolitana Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Lokacija... \t Copiar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d. link do %s \t Autre ligam cap a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Figaro \t Os aviam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/_Uzmi pauzu \t /_Arrestatz-vos un pauc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muhadžira \t Muhajirun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lord \t luènh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "STC \t escotison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t Lo format d'imatge ICNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komunicirajte s serijskim portom \t Comunicar amb lo pòrt seria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerziteta države Washington \t 1932 Collègi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "jugozapadnoj Turskoj \t vivèvan Euròpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Velik \t Nautor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Zabilježi \t _Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odstrani datoteke: \t E_xclure los fichièrs :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "š to \t Philoctète dans l'île"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Debbie \t sabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Stopa \t _Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Onyx \t Onix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kubejz Anusjan \t Los cris del mainat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Alat za izmjene Ubuntua \t Kit de personalizacion Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Franačko \t franca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Četvrto \t dou dins Agussòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BBC \t famillha Accipitridae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Nijedan \t _Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Set je \t s’avançan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Povezani na monitor: \t Connectat a : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kompanija Albo \t Qu'ei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "tijelo _BAR_ koža \t còs _BAR_ pèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "St Joseph \t Josèp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rosie \t Roxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Igbo \t vòli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izlaz iz programa \t Sortir del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Danas %H:%M \t Deman %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najboljih \t NADAU EN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "VGA \t Branqui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Judy Garland \t dau jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "general \t britanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s dokument \t %s document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dijelom \t Lo nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KPMG \t >> Avètz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "manju \t Bloom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je aktivirano, onda Metacity radi u okvirima aplikacija umjesto prozora. Koncept je malo apstraktan, ali u širem pogledu podešavanje na razini aplikacije je više poput Mac a manje nego Windows okruženja. Kad fokusirate prozor u načinu rada baziranom na aplikaciji, klikovi fokusiranja nisu preusmjereni na prozore u drugim aplikacijama. Postojanje ove opcije je malo upitno. Ali bolje je nego imati svojstva za sve specifične detalje u aplikacijski orijentiranom protiv prozorski orijentiranom, naprimjer da li preusmjeriti preko klikova. Također aplikacijski orjentiran način rada je jako neupotrebljen trenutno. \t Se VERAI, Metacity fonciona en tèrmes d'aplicacions puslèu que de fenèstras. Lo concèpte es pro abstrach, mas, en general, una configuracion basada sus las aplicacions es mai pròcha de Mac OS que de Windows. Quand activatz una fenèstra en mòde basat sus las aplicacions, totas las fenèstras de l'aplicacion seràn mesas al primièr plan. En otra, en mòde basat sus las aplicacions, los clics de focus son pas transmeses a las fenèstras d'autras aplicacions. Pel moment, lo mòde basat sus d'aplicacions es generalament pas mes en òbra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Roberta Falcon Scotta \t Robert Falcon Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu učitati adresar \t Impossible d'enregistrar lo fichièr de signatura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludwigshafena \t Roma per veire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Softver za crtanje tunelskih pećina \t Logicial de topografia espeleologic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Korisničko ime: \t Nom d'u_tilizaire :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BIG \t molt important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ishak \t sacrifici d'Isaac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nogometnog kluba Paris Saint - Germaina \t Racing Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montgomeri (Montgomery) \t MontserratCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hans Christian Ørsted \t Hans Christian Oersted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stsl \t los Franceses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igrajte MSX igrice \t Jogar a de jòcs MSX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Midlands Humber \t west - coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "der Meer \t au Prèmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osun \t nom occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Johansson \t Felibritge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Iz_broj stavke: \t Comptar lo _nombre d'elements :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zatvori sve navigacijske prozore \t Tampar totas las fenèstras d'exploracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "diplomirani hemijskom \t d'engenhariá tècnico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "K_ategorija: \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri brisanju. \t Error pendent la supression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Devil \t diable es"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postoji greška pri pokretanju \"%s\": %s. \t I a agut una error al moment de l'execucion de %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vektorski program otvorenog koda za navigaciju s pogonom za traženje puta \t Logicial liure d'assisténcia a la navigacion rotièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Phineas \t “ Marinon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FileMaker \t las inscripcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "uobičajeno za \"%s\" \t Recercar \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "šranski Sun raspored \t Clavièr espanhòl de Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Žaba \t Granhòta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brookings Institution \t Foish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Čovjek \t Lo programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marseju \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vizigoti \t visigòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalazila \t trepador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Chiang Kai- shek \t Chiang Kai -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Solomonska Ostrva \t las Illas Salamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vanjske trgovine \t quartièr que ’m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "najbolju glumicu \t Oscar melhora actritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Peter Jacksona \t Peter Jackson ’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Predsjednika ) \t del Conselh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je radno izborna komisija \t la legislatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Saberi \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d zadatak \t %d prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bolton \t SèteLa longa Brassens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledeburit \t Lo premier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "južne obale \t del sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gledajte spektrograme vaših zvučnih datoteka \t Veire d'espectrogramas de vòstres fichièrs àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Selektor radikala \t Selector de Radical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoruopen in new tab \t Dobrir cada element seleccionat dins una fenèstra d'exploracionopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Sqrtunit-symbols \t unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Šta biste željeli da uradite? Vaše mogućnosti su: \t Qué volètz far ? Las causidas possiblas son :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bici kod Midveja \t Batalha de Midway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%a %b %d, %H:%M \t %a %e de %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izaberite redoslijed podataka koji se pojavljuju u ovom direktoriju. \t Causissètz l'òrdre de las entresenhas visualizadas dins aqueste repertòri :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kasnije te noći Ilsa \t - Uei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sandwicha \t Ola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa Komunističke partije \t sindicat d'orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Morska pjena \t Escruma de mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije navedeno mjesto gdje će datoteke tema biti instalirane \t Especificatz lo nom de fichièr d'un tèma d'installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sicilia \t Stella significa estela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kombinovanu \t CHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "i'its \t trebolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pripremi izabrane datoteke za kopiranje pomoću naredbe Umetni datoteke \t Preparar la còpia d'aqueste repertòri amb una comanda Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jamesa Masona \t James Mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Univerziteta u Beogradu \t las universitats de Yale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kod \t còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HOLLAND \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Željezara \t Lo Senat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Genova \t Gènoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Instalacijska skripta za Fcitx Skin \t Escript d'installacion per Fcitx Skin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Preciznost \t Precision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bugarska \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Norfolk \t comtat de Norfolk l'estat de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Revolucija \t Aquela revolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Radni stol za Subversion \t Un environament de trabalh per Subversion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izračunajte IP adrese i mreže \t Calcular las adreças IP e las rets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Baekdu Hallasan \t Hallasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "na Savezne republike Jugoslavije \t la de Trinitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj zabilješku trenutne lokacije \t Apondre un favorit per l'emplaçament actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kanari su \t Canadà demorava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Podešavanja \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Crvenog mora \t Mar Roja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kambiz \t Shepsekaf que ho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IPv 4 adresa \t conselha 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Poljoprivrednom fakultetu \t la facultat de jutjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "divovi \t que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravo Boulognesu \t Lo bonur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Bo_ja: \t Co_lor :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Idi u direktorij... \t _Desplaçar los contactes del repertòri dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ubuntu može da prikupi anonimne podatke koji bi pomogli programerima da ga poboljšaju. Svi prikupljeni podaci su zaštićeni našom policom privatnosti. \t Ubuntu pòt collectar d'informacions anonimas qu'ajudan los desvolopaires a lo melhorar. Tota informacion collectada es assujetida a nòstra politica de confidencialitat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taxile \t Dins Empèri leis axes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sochi \t Sòchi Сочи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "samplv1 je starinski polifoni sampler \t Samplv1 es un escandalhador polifonic de la vièlha escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kamen \t Transcaucàsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbaka Karmala \t 1989 6 Babrak Karmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Nepoznata boja \t Color desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Odgodi \t _Interrompre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Steyn \t Atau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dorćol \t gascoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "FFmpeg \t - Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kolumbije \t Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ICM \t urgent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "filmova \t de de Fritz Lang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazivom Cardanova \t factor qu'indica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fakultetu \t Cannuyer la faculté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "KOMANDA \t COMANDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Zavist \t Enveja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kurt Russellova \t Craxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cherokee \t naviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_KosoStock label \t _ItalicStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNU Slikar \t GNU Paint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "za socijalnom \t la securitat sociala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip obavještenja \t Lo tipe de la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Venecijanske komisije \t de Venècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Operativni \t manlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "baltičkih \t Baltica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Patsy Kensit \t Plini nasquèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "britanske 8 armije \t l'armada britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lirika \t paraulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dodati zabilješku za %s: %s \t Impossible d'apondre lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno učitavanje slike '%s': razlog nije poznat, vjerovatno oštećena datoteka slike \t Impossible de cargar l'imatge '%s' : rason desconeguda, probable que siá corromput"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Äirilica \t Cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nacionalnih olimpijskih komiteta \t 206 comitats nacionals olimpics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Napomena uz zabilješku: \t Comentari del favorit :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri na drugu _radnu površinu \t Desplaçar cap a un autre _espaci de trabalh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nada Vuković Đokić \t ont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svjetska rata \t elegantade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Broj nivoa poništavanja za bufferlanguageprogramming language\", not \"spoken language \t languageprogramming language\", not \"spoken language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tip pozadine \t Fons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bint priznao \t Pel lauraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nordijski \t noric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Struma \t Barriòl au"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Postavke praćenja stanja baterije \t Preferéncias del monitor de carga de la batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lavinija \t jelosiá Lavinia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzalnog periodičnog pregleda \t l’ de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ludwig Josef Johann Wittgenstein \t Ludwig Josef Johann Wittgenstein Viena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Primljeni bajti: \t Octets recebuts :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cerrado \t principal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tužilaštvo \t Aquesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Status \t Sorgas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ephedra \t basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Williama McKinleya \t William McKinley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "civilno zrakoplovstvo \t Guerra civil nepalesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je šef Katedre u \t dirigiguèt lo país de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prisustvuje \t val uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Helmuta \t E març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruske revolucije \t Revolucion russa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Državnu graničnu službu \t del Servici Nacional Frontièras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Servis \t _Tipe de servici :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Obriši \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Slike \t CD d'imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao dobaviti visinu slike (neispravna TIFF datoteka) \t Impossible d'obténer la nautor de l'imatge (fichièr TIFF corromput)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fakultet \t descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvetu generala Cruza \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Njegov proboj \t ’i èri acostumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datum izmjene datoteke. \t Data de modificacion del fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: Grupa `%s' nema više članova. \t Atencion : lo grop « %s » es void d'ara enlà."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Audi AG \t generic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "HMMWV \t mediatèca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "{0} Odgovor {1}.option) answer\" for example \"a) \"21 x 60 = 1260 \t {0} Responsa {1}.option) answer\" for example \"a) \"21 x 60 = 1260"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "von Bellingshausenu istražio ovo \t von Bellingshausen segond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "HDF4/5 Preglednik Podataka \t Explorador de donadas HDF 4/5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vittera \t servís qu'er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nije moguće analizirati \"%s\" kao broj sa pomičnim zarezom \t Impossible d'analisar « %s » en tant que valor en virgula flotanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Alžir \t Argeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "BMI \t dus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime uobičajenog fonta kojeg koristi gtk+. \t Nom de la poliça per defaut utilisada per GTK+."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "strinom Fanny stricem Quentinom \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vezani \t L'ora èra venguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "&Gotovo \t &Acabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osuđen Lige \t gropusculs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brewer \t Usclat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Selena Gomez \t La Selle - Guerchaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šejtan učini \t Montmiralh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nejasno \t Aproximat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Minimiziraj \t Red_uire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "snukeru \t Tom Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "I vi kažete, \"U redu, ali kako se zove ova ulica?\" \t E que demandatz, «Tiò tiò, mès quin s'apèra aguesta carrèra?»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "RUSIJI \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledaj datoteku \t Veire lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "blisku \t emplegats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rubik \t d' Ernő"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Napišite prezentacijske dokumente \t Escriure de documents de presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Povežite se naudaljen Windows Terminal-Server \t Se connectar a un terminal Windows servidor distant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrodita \t Ebéa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Vazdušna borbena simulacija ACM \t Simulador de combat aerian ACM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Geldof \t mestier professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u ovo more \t la mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Molim povucite samo jednu sliku da postavite vlastitu ikonu. \t Seleccionatz un sol imatge per ne far una icòna personalizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "(h)ascii za mase! \t (h)ascii per las massas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gotham City \t prison la lutz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izračunaj rezultat \t Calcular la resulta [=]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "San Jose del Cabo \t City in San Luis Potosí, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pjesma: \t Pista :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Otvoriopen in new tab \t _Dobriropen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Tetris klon sa lijepim graficima \t Un clòn de tetris amb un grafisme agradiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "AMERIKA \t Egipte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ramadhan \t Marcamal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Swami uređivač instrumenata \t Editor d'instrument Swami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kompanija Wells Fargo \t se legisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poštanski broj: \t Còdi _postal :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Park ( \t Park Chung - hee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Milton Friedman \t Quimista friolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina linka: \t Velocitat del ligam :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Lični pratilac vremena \t Seguiment del temps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Protokol \t Protocòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bangladeškom \t sabón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Nom de fichièr invalid : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Svemirske misije tog \t Lutz doncs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "tvornice Pilkington \t Lo Peiroton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ženi je vadžib \t C ’en est fait de Pian [ ] Dieu saint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je Irsko more \t la Mar d'Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gilletteova \t Vindex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svezala \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ako je vrijednost ključa za providnost COLOR, onda ovaj ključ određuje boju koja će se koristiti za naznačavanje providnosti. \t Se la clau de transparéncia a la valor COLOR, es la clau que determinà la color que serà utilizada per indicar la transparéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vergilije \t Virgili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Panama \t Panamà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hofburg \t l'Ostau Habsborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Riba \t Pes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sa poznatom činjenicom područje \t estatua de Camprat dedins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Capua \t pròrtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvlačenje naprednih GNOME 3 postavki \t Paramètres avançats de configuracion de Gnome 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odabir Pseudo Elemenata \t Seccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osmanlijskog carstva \t l' Empèri Otoman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "lider Bournemouthu \t diràs benlèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Grand Marais \t City in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "KPD \t Avèm fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Aleksandrija (Alexandria) \t City in Louisiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bjelorusija \t Bielorussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "organizacija IRA je \t l' Irish Republican Army"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Srednjoškolski paket \t Configuracion collègi e licèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Asuka \t Adonc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kuba \t Cubà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ugarsku \t l'ignominia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Ukloni \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gluhe \t auvaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tokio \t Tòquio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "samoopredjeljenju \t flors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Program za pregled interaktivne geometrije \t Programa de visualizacion interactiva de geometria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Litanija \t simplament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Barbados \t Barbada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "The Hoods \t pièrre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%d %B %Y \t %B de %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Juliana Lloyda Webbera \t Julian Lloyd Webber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "vino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop \t Burèu distant de GNOMEvino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gabriela \t Caroline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime teme mora biti upisano \t Impossible de suprimir lo tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osnivanje Royal Pressa \t Banc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Saracenska \t princessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam shvatio sjenu \"%s\" za element \t Impossible de comprene l'ombra « %s » per l'element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Opcije grešaka \t Visualizar las opcions de las errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nesovjetskih inostranstva \t incorrectamente aplicat politics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IAAF \t Per ’A O F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jež Jež \t mes plors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitelj znakovnog jezika \t Aisina d'aprendissatge de la lenga dels signes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Odsjek z geografiju \t Portal de la geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prebaci se na radnu površinu udesno \t Passar a l'espaci de trabalh a la drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "prozor \t fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stilu \t néo - gotica l'escòla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Osllomej \t festenal d' Occitania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ETC \t [ fr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Beckmann \t Maniemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Ne mogu proÄŤitati ID sesije \t %s : impossible de legir l'identificador de sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "GAP \t qu'es vaquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ponovno podesite svoje pakete \t Reconfigurar vòstres paquets logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Nakon podjele Poljske \t l'eissida dei partiments successius de Polonha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "XKB model tastature \t Causissètz un modèl de clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Utakmice će direktno \t Ren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Paleta \t _Paleta :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vér lofum \t Exaltatz fòrt haut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tiguan \t Justin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Human Rights \t pays des droits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Naučite djecu kako promicati miša \t Aprenètz als enfants a se servir de la mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Datoteka `%s' uopće ne postoji! \t Lo fichièr '%s' existís pas !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijap \t Priap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "UMUC \t avèm fait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Podesi dodatak \t C_onfigurar l'ajuston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sedmogodišnjeg rata \t de Sèt Ans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Viet Cong \t dau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Normalno \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SAD \t senadors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Izvedi skup brzih samoprovjera. \t Efectúa de tèsts de coeréncia rapids."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Black River \t Ríos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Arminiusa \t Dan ís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Dell obnova \t Dell Recovery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "platformskih mogućnosti najviši stepen \t rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Frank \t née Clerc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "stanovnika \t Paul Biya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "dvojka tref \t dos de trefuèlh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Middle Egyptian \t egipcian mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Smak \t Mèfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nebo: \t Cèl :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "inkvizitor Tomás de Torquemada \t Tomas de Torquemada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuz Pierre de Coubertin \t baron Pierre de Coubertin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvog Neo-babilonskog Carstva \t del Babilonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dunav no postojanje \t en mongòu en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Converse \t l'etèrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "GNOME školjka \t GNOME Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Odredište \t Destinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Ovaj izvještaj o problemu se odnosi na program koji nije više instaliran. \t Aqueste rapòrt d'incident s'aplica a un logicial qu'es pas pus installat per aquesta distribucion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Netware disk \t Volum Netware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "urođeničkog \t - li Nestorians sobretot Iraquians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komandujte svojoj vojsci pingvina \t Comandatz vòstra armada de mancòts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Haos \t Kaaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "To je jedina koja se ne odnosi trokute. \t Es lo solet qu'a pas de ligam amb l'arquitectura."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sokratova \t subduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Sakrij \t _Amagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Niz brojeva \t Sequéncia numerica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mongoli \t lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ministarstva unutrašnjih poslova \t Ministèri de l' Interior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Admiral \t de Fano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vatikan je \t L' Empèri Inca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vrhovno sudsko vijeće \t Un Conseu Superior dau Poder Judiciari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Komandna linija \t Interfàcia en linha de comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lihtenštajn nema \t Limerick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Gaffiotov rječnik je referentna knjiga \t Lo diccionari de Gaffiot es un obratge de referéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gazi \t Mines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hegela \t Hegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "husara doživljava \t Las Cavas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Palme \t Ocupèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ljubavnike Francesca \t cambra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "dat \t Lo Partit Radical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lista \t tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kada prethodno prikazati tekst u ikonama \t Quora visualizar una ulhada del tèxt dins las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nazivom \t aus Indians japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Upozorenje: \t Atencion :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pomjeri prozor jedanu radnu površinu udesno \t Desplaçar la fenèstra cap al canton sud-èst (en bas a drecha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "kći Jianga Ziye \t Jiang Ziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Cambridge univerziteta \t l' Universitat Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Album \t Rotland au long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "prvaka \t recòrds del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bs - oc", "text": "On kaže, \"Naravno da idu. \t E eth que ditz, «B'ei plan que'n seguissen. Que seguissen eth orde de bastida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vođa SPLA John \t John Garang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Besim al \t Amb Adam Noè e Enòch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marina Bay \t naviri Vega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Element nije dozvoljen ispod \t L'element es pas autorizat en dejós de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Midland \t Patric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Manipulator CD/DVD datotekama odraza \t Manipulador d'imatges de CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pogledajte vrijeme na lokacijama širom svijeta \t Veire l'ora a diferents endreches del monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte naljepnice, poslovne vizitke i naslovnice medija \t Crear d'etiquetas, de cartas de visita professionalas e de jaquetas per mèdias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kliknite boju da je izbrišete \t Clicatz sus una color per la suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Javier Bardem \t plorat ) - Javier Bardem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbije \t Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ime ikone početnog direktorija na desktopu \t Nom de l'icòna de l'ordenador sul burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Lokacija \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hawthorn \t Los provèrbis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Buick \t bòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "ACE alat za komprimovanje/dekomprimovanje \t Aisina de compression/descompression ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "sarajevsku stambenu \t Lo còde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "francuski \t Compositor francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Manuel I Komnen \t Precedit Manuel Valls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Koristim email adresu \t Utilizar l'adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Montiraj izabrani disk \t Montar lo volum seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "teflonom \t d'inòx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Drugi balkanski rat \t ai crisis balcanicas lo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kserks \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlastiti pogledAttached message - Subject \t Visualizacion personalizadaAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "argentinski \t argentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Poruka obavještenja \t Messatge d'entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tabo Mbeki \t Tandja Mamadou ( MNSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "danas, %H:%M \t uèi, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Novi kalendar \t Calendièr _novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sila se budi \t The Force Awakens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Greška pri postavljanju dozvola \t Definission de las permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "muškarci žene Annabellom \t Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ADM \t Aiçò condusís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "nalik dječjem \t aquest an bèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Fridrih \t Tièrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tel - Avivu \t Naissença Tel Aviv -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "pacmanu slična igra s podškom za više igrača \t Jòc de tipe Pacman amb mantun jogaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lausanne \t Laussana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Britney \t vestala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ainsworth \t > landés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikupljena informacija se šalje sistemu za otkrivanje grešaka. Ovo može potrajati nekoliko minuta. \t Las informacions collectadas son mandadas al sistèma de seguit de bugs. Aquò pòt prene qualques minutas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "fotografiju od \t D A Pennebaker Monterey Pop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komentar \t Comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Pierre \t Alberto Castillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "portugalski s akcentima \t Claus mòrtas portugesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodger stadion \t Nòrd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Sallie \t Mirelha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zadnji \t Arrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Xnest ne postoji. \t Xnest existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mary Ellen \t La Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Dioklecijanove palače \t Palais de Dioclecian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Durango \t Irange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "SPLA \t l' UMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lockheed Corporation je osnovana \t Lockheed Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Kreirajte i uređujte 2D animacije i sastave \t Permet de crear e modificar de composicions o d'animacions 2D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Merkabe \t Elia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rhakotis \t Rhakotis existissiá aquí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "otme pismo Phillips \t bestiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Glenwood \t La Bòsc de Glen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "1648 Univerzitet u Rostock \t de Rostock universitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hannah \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ruska \t l'Union Sovietica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Grafički alat za podešavanje Wbar \t Aisina amb interfàcia grafica per configurar Wbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Matt Ryan \t Christian Andreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Izaberite lokaciju: \t _Seleccionar un luòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "I/O greška \t Error E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Arrow \t PèArrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Jačina zvuka \t Volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Behrend \t La de Begar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Potvrdi brisanje ploče \t Confirmatz la supresion del panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Taškentu \t Bukhara Tachkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Gospođa koja nestaje \t guèrra civila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IATA \t còde AITA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kalika \t Puèi venguèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Otvoren Muzej \t costard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspješno inicijaliziranje GConf: %s \t Impossible d'aviar lo contrarotlaire de volum : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Vigotski \t De nòsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Umjerena sitna kiša \t Pluèja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wima Wendersa \t Wim Wenders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Univerzitet Southern Methodist \t del Centre espitalièr universitari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "vizantijski II \t Justinian II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rijeka Mississippi \t Lalinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prilagodite okruženje unosnog načina uim \t Personalizar lo metòde de picada UIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Open Cubic izvođač \t Open Cubic Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mihail Bakunjin \t polícia brasilièra cèrca Mikhaïl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Marlena \t O padre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Alfabet selekcija: \t Seleccion de l'alfabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Afrika/Bangui \t Africa/Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Završavam zadatke... \t Prètzfaches acabats..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "islamske \t islamica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "života \t Munro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jevreja \t Dauzat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mlečnog puta \t Via Lactèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Priključivač odraza diska \t Montatge d'imatges de Disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "/Izmjeni/_Nađi... \t Estampar la pagina..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Naslov za svako slovo \t Encaps per cada letra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "U štutgartskoj švapskoj \t la premiere partie du chap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jayavarman VII \t construccions Jayavarman VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Carver \t D’alhors probable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Nisam mogao otvoriti sesiju za %s \t Impossible de dobrir la session per %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj _poruku -> prijevod \t Copiar lo _messatge -> revirada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Radnih \t debat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Zvijezda smrti \t l' Empèri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Kontakt \t _Apondre un contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Sa strane \t Costat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "IUS \t Euròpa establida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "neandertalaca \t neandertalians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Goe \t los que demòran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "PID srušenog programa \t PID del programa que s'es arrestat brutalament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "saveznom državom \t Mandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Urala \t Orals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "šahu \t Ilhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tema koja se koristi za prikazivanje ikona datoteka \t Tèma utilizat per visualizar las icònas del fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Socijalističke internacionale \t del Socialista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Friedrich \t Melhor realizator : Jacques Audiard pour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Zapping TV posmatrač \t Afichador TV Zapping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "pruskoj vojsci \t l'armada prussiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "QWBFS Menadžer \t QWBFS Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kyoto \t fondacion Kyōto enlòra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "odao Filolog \t Popilium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "u Tirenskom moru \t la mar Tirrèna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Wiltonu \t mèjanuèit manca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "je kruna Aragona \t la lo reialme d'Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferčajld (Fairchild) \t City in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Kopiraj adresu \t Copiar l'adreça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Best Video : Outkast \t concèrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Razmak \t Espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Bejtić \t Talbot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Brooklynu \t Brooklyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Azijske razvojne banke \t l' Euròpa de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Američka American Civil Liberties Union \t L'Union Nòrd - americana Libertats Civilas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Skorašnje datoteke \t Fichièr recents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Livno Tomislavgrad \t Henri Bergson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ferruccio Lamborghini \t Montpelhièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Srbijinih Boinga \t doas petitas los A319"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_TraĹľi... \t _Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Prethodno \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Štampaj kontakte \t Estampar de memòs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Resetuj_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _Reïnicializar_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Dodaj kolonu... \t Amagar la _barra dels fichièrs junts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "liste dobra baštinom \t Patrimòni Mondial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Spoleta \t Espolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Visser \t Dòna Guirauda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "bitci kod Las Navasa de Tolose ( 1212 \t batalha de Las Navas de Tolosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Uključi graf korištenja swap memorije \t Activar lo diagrama de carga dels discs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OASIS \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Rangeri \t Tibalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "antiohijski knez \t Permetiá tanben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aminove \t Amin Dada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "ESS \t cèssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Celaeni \t Clemença"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Klijent za GNU Emacs uređivač teksta \t Client per l'editor de tèxte GNU Emacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Upravitelj paketima Muon \t Gestionari de paquets Muon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Do ovoga je došlo prilikom prethodne suspenzije što je istu spriječilo da pravilno nastavi. \t Aquò s'es produch al moment d'una mesa en velha precedenta ; aquò l'empacha de tornar prene corrèctament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tizbe \t Tisbèa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Berners - Lee \t : Tim Berners - Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "protiv Atalante sedam \t la fin de la guèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Učitavanje zadataka \t _Cargar los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Osobine bilješke \t Preferéncias del bremba-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "rezervaslot type \t resèrvaslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Neuspjela prijava. Sync Conflict Resolution \t L'autentificacion a abocatSync Conflict Resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Aji \t Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jupiteru Kapitolinskom \t Occitània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "univerziteta u Palermu \t Palèrme ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Davida Finchera \t David Fincher Gone Girl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Hampshireu \t Hampshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Kongresna sala \t - lo hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Brzina \t Dobrir %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "slika \t imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Jane Austen \t contes légendes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Mealyjev \t La guèrra Medina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Vlasnik ključa: \t Propietari de la clau :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "_Importuj Trening Tekst \t _Importar un tèxt d'aprendissatge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Ledley King \t pièger èra encara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "osvojio Interkontinentalni kup \t la Intercontinetau Copa Intercontinentau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Pokreni/pauza \t Lectura / pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Francuske revolucije \t françès la revolucion de 1789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Trey \t Poiriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Lisanderu \t Lisandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Tibetanski \t Tibetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gliser \t quauques escarraduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Igra na ploči slična igri Othello \t Jòc de platèu similar a Othello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Papaver \t generic Cupressus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Malatya \t Molière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "guvernerskim \t Juncker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "OAK \t soi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Prijava je potrebna za promjenu korisničkih podataka. \t Es necessari de s'autentificar per modificar de donadas d'utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Knosos napušteno \t Cnossos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Prikaži info dijalog \t Notificacion de Zenity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "PCI DSS \t classificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Pozorište \t Teatre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tom Tom \t Totun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Komandna linija \t Utilizar la linha de comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Skupštine \t Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "lijevo \t esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Višestruke opcije #{0} \t Opcions multiplas n°{0}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - oc", "text": "Oslobodite prostor i čuvajte privatnost \t Liberir de l'espaci e escafar sas traças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "mehanicističkim \t visions societat pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "Tanović dalje \t matin matin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Unesi ASCII vrijednost \t Inserir una valor ASCII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "%s: Authdir %s ne postoji. Odustajanje. \t Lo repertòri Authdir %s existís pas. Abandon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - oc", "text": "Ne mogu pokrenuti Bonobo \t Impossible d'inicializar Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "gvajansko \t Manolito assegura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "serijama \t primièr ministre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "oca kažu je od Boga« biti i od \t Do Filho e do Espírito Santo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-oc.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - oc", "text": "svojstvenu Tolstoja \t lecturas per l'estiu Tolstoï"}